Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 268 vom 15, November 1933. S. 2.
___ Ÿopfenernte im Deutschen Reih im Fahre 1933.
1933
Duürchshnittlihet Héktätettrag
Länder und Landesteile
Ernte- fläche
ha
Ertrag
insgesamt | je ha
1931 1930
1929
1928
Q N
Bayern 1) davon in Oberbayern Niederbayern . Pfalz 1) Oberpfalz Oberfranken . Mittelfranken Unterfranken . S\ßwaben Würkte m ber davón tm Néckarkreis Scchbwarzwaldkreis Donaukreis
me 0s 00S
Badén y davon itn Landesk.-Bez Konstanz . Freiburg Karlsruhe Mannheim
Uebrige Gebiete?)
8 030 2 207
2
2
L
950 46 67
286
3067 89 18
240 88 485 667 281 41 8 182 100
15
56 893 19 631 25 732 460 247 1115 9 433 129 146
8 665 563 2910 5 192 2 240 605 60 814 761 138
) Co C0] O s
G
pak R O E
A oa D
d N 00
S
-
O R —
J
pi _
_
A 20 O" O
_
o DID=I D MWCTr
D
-
D — f 5 L D D D O C 00 T D n Lo Lo
DRE D O — S R Q
Li
ay
TAAO R D Io
—
- —
——-
o n]
—_—_— 00 — — Ca
_ _
D I V0 TICO O
_—
009 L00050 J
-_ _
Do R O N fs C P o
_
Nr O
_-
D
RITR D O C
_-
-= - _—
-
Non C Oro
_
_
_ _
be s erme O0 D
- _
pat O i —J O O O
_
Us O H Ha DO pad Dow
Gr C) A E t
Pank pi para
—- -
90 T D D — 30k
O —Iv0 U DoC H
_
F Co — _ Go O0
_
bt embe jrreeki farm D i C ps D I
DO Co f H T C R O Do En
_
_
L H. M C Hck
K
-
_
— o —_— o
_
J —J 00
O s O OUNoUor
-
S "(Us
_
A O2 C I — U DI
O U A
-
, — RIR O
e
No Co
_
Deutsches Neich !) 1983
Dagegen 1932
1931
1930
1D N 10 1927
S
9
066?)
8013
10 249 13 074 15 224 15 273 15 507
67 936 49 571 77 800 110 524 136 415 83 668 T1 791
_ m
_
Ce o er)
Q OOINND
_
N
1) Ohne Saargebtet. — *) Ptéußen 14 ha, Thüringen 1 ha. —
Hopfenflähe 9615 ha. — 9) Umgerechitet auf däs jeßige Neichsgébiet.
Berlin
den 14. November 1938.
Statistisches Reichsamt.
1914 4 1913 1912/9) 1911 9)
8) Nach der Anbauflächenerhebung Ende Mai betrug die
Erntéfläche 22 (01 22 203 22 207 22 025
Gesamtertráäg 169 477
87 415 153 478 73 636
Dr. Neichardt, Ministerialdirektor.
Hektärerträg 7,4
3,9 6,9 38
| Getreidepreise an deutschen Großmärtkten in der Woche vom 6, vis 11, Novéttber 1933 für 1000 k& in Neichsmark.
Maátktotte *)
l) Notiés
tungén
für Brôöt- gétreide
am
Roggen | Weizen
Sommer- Brauë- F
Gerste
Wintéêr- 4 zeilig | 2 zeiltg
íIndustrie-
Hâäfer
Aächen Beéxlin
Bréslau . Chetinig Diésdéi
Ex 'uït Sn. Fraänfkfuürt a. M. GIetviß ¿ « a Hállé à. S. Hämiburg . \Karlösrühè © à i Kiel“ ä 06 Köln N Königébêrg t. Pr. Lêtzzt Maáâdebiüurg Paätinheirtt Yeiünchen Nürnberg Plauen
Stettin
Stuttgart
e ®& «- M 0 S E S. A. o
&% +© @0& 0 On. oreacecrecs « e
0. 0.0 o 0 ao Ew s o eo c oco co E S 0.00 A
Ndd. » 4 äb St.
¿ür Brotgetreide sind in die vorstehende Uebersicht nur die sogenän
ausgeiommen worden.
*) Auetührliche Handelsbedingungen und Angaben über die Hektolitergewihte in Nr. 263 vom 9. November 1933.
9
Ba] 1, “R 011,
8
6, 10.
6. 6. 8
7. 10
8. 8. 11
T: 10, 611; Ti 1 7, 10;
6. 9;
S
Ll,
6.—11.
(.
169,0 1480 2) 154,0 146,0 154,0 154,5
165,0 161,5 10) 146,0
1543 163,8 151,0 153,0 1614 148,3 153,5 149,8 165,3 158,0
190,0 181,0 186,0 186,9
192,5 193,0 1 182,0
187,2 1963 183,0
192,0 183,5 182.0
195,5 185.0
180,0 185,0 O.
150,0 149,4 1600
178,8 175,57 8)
172,0+ 4) 189,0 187,54 182,04
182,34 177,048) 190,074 4) 180,0 192,5
167,0 176,3 158,3 185,07 168,57 185,0 172,07 4) 168,07 180 04 9) 174,07 182,57 167,07 ñten Händelspréise (niht dagegen die geseßlichen Erzeugerpreise)
175,0 157,5
156,8 164,0 162,0 159,0
165,8 161,2
ius | Fi 145,0 78 1600 be
164,0 9) 170,0
164,0 158,0
der Abkürzunoen: ab St. = ab Station des Erzeugers; ir. = frachtfrei Station des Marktörts: sind aus diejen Durch|chntitte gebildêt wotden. =— 2) Händelspreis für das Gebtet R I. —
®) Gute; mittlere 164,3. — #) Gute. — Ko)'el-Oppeln;
Prèije. tür
Manitoba 11 734, Nofafé 65,5 Barusso 65,5; Getstei
Berlin, den 14. Novetnber 1933.
Wo mehriere Ungaben vorlagen,
Getretde,
cif Hamburg ? La Plata 47,6.
16 i s) Dhne nähere Bezeichnung. — ®) Außer füt Gérsté. Ko!e die Fracht von Kosel-Oderhafen nah Gleiwiß beträgt rund 4 RM; ) Sechszeilig. — !°) Ab 8. 11; 71—72 kg je hl. — 11) Ab 8. 11. 76—77 kg je hl ausländisches
MNöggèén: La Plata 45,6;
Donau: Rus). 43,5 NM.
— Qr: A Gr
146,0 8) 159,5 165,5 166,3
174,5
168,8 148,0
155,0 158,8
159,0
148,0
pad S 112001
A D S O [4 —
rant C2
at Qr
344
LELÉ!
162,0
142,5 144,2
139,0 146,0 1435 135,0 149,0 137,5 130,0 142,0 151,8 143,8 140,0 140,0 139,0 140,0 144,0 145,0 140,0 121,5 122,0 130,0 421 132,5 126,0
Erläuterung
i =— 1) Ziveizéilig bis vierzeilig. =- ®) Frei dié Frächt von Oppeln nah Gleiwiy rund 6 NM je t. —
Weizen! Manitoba T 75,4,
Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plaßter.
Kartoffelpreisé an deutschen Großmärkten
in der Woche vom 6
Notie-
Spéêtsekartdfféln
. bis 11, November 1933 für 50 k#& in Reichsmark. G
Marktorte!) |rungen®
gelbfleis{chig
weißfleischig
am
Haupt)\ähli gehandelte Sorten
Preis | Sóönstige Sorten
Preis
Sóëtten
S@alen- färbë
Sonstige
Bamberg ab St. . Ï ü Berl b Sl. , Di E Bot Wi « 441i Bréélau äb St.. i 9% é Franfkfurt a. M, fr. G e T L i
Dung 5 Karlsruhe fr. . Kiel ab St.
M T0.
O 8 L
Nürnberg ab St. . 9, Plauen fr. L Ik Worms ab St. . 10, Würzburg äb St. .} 7, 11 C4
Magdeburg ab St. München ab
St.
1) Ausführlihe Händelsbedingungen in Ne. 266 Erzeugers: fr. = frachtfret Stätion des Marktortä. — d) Ara E L Q jê !/ e 1DrIT. Fabrittattofféln zuk Stärketabrikation i ck St: pfälzishe Feld-(Fabrik-)Kartoffêln. — ?) OberbayerisGè Feld. (Fab t
?) Fabrikfartoffeln zur Stätke- Stärke frei Fáäbrik.
Berliñ, dén 14, Növetnbér 1933,
Industri
8
Oberländ. Ind.
s,
e
Fndusttie
( Sndustrie Lange
| Rhein. Ind.
l Nordd. Ind. L.
( LL,
Industrie Nd.-bay. u. ob.-pf. Oberbayeèrisc
Fndustrie
1,85 1,60 2,08 1,65 2,39 1,75
1,88
2,69 1,60 2,00 2,65 2,93 2,40 1,63 1,95 2,05 2,10
9,95 1,98
| Glüstädter Julinieren
Büntköpfige
Rheinische Nieren Norddeutsche Nieren
|
Do DD E
do D O3 O [A
“
o OtTD e
[Ey en) O:
FELD
2,15
Nd„bay. u. ob opf. Oberbayerisché
° . ta
3 kg Stätké, frei Fäb
boit 1. Növembet 1933. Etläutétutg ‘d ) Wo mehrere Angabétn vörlägén, sind äus diesen DuürWGschüitte gebildet rif: = 4 Fäbtikfkättoffeln im fteten
abrik-) Kartoffeln.
frei Fabtrikstätion.
êr Abkürzuñgeit:
wetß weiß rot weiß röôt weiß rôt weiß
U L L L, weiß
v. Ui T.
weiß
D
95 ¡95
2,00—2,20
1,69
wHotden. Vétkehx je #4 kg
0,085 8) 0,073 4)
0,085 5) 0,075 4)
J Ser
ati En
äb St = àâb Station des
s) Niédétbäyerishe und öber-
Statistisches Reichsamt. S, V.: Dr, Platet,
Händél, Gewerbe ünd öffentliche Finanzen. Bérxlin, dén 15. November 1933.
Jn Berlin féstgéstellte Nötiéxüngen für telegraphische Auszählung, ausländische Geldsorten und Banknoten,
Telegraphische Auszahlun(.
— 14. November Geld Brief 0,963 2,612 1,978 0,796 13,84 13,46 2,587 0,224 1,399
162,18 2,996
98,46 2,488
81,62 9,954 22,09 5,299 41,66 60,09
12,67 67,68 16,40 12,41
60,94 77,92 81/12 3,047 34,12
69,43
73,93 48,09
15. November Geld Briéf 0,963 0,967 2,0607 9,569 1,976 1,980 0,789 0,791 1381 13,99 13,43 13,47 2/012 2518 0,224 90,226 1,399 1,401
169,23 169,57 2,996 2,400
58,46 598,98 2,488 2,492
81,62 81,78 5,9594 59,966 22,10 22,14 _ 5,299 59,305 41,66 41,74 09,99 VOLI
1367 12,69 67,53 67,67 16,40 16,44 12,41 12,43
60,79 60,91 T7922 78,05 61,14 81/30 83,047 83,0593 34,02 34,08
69,28 69,42
73,93 74,07 48,05 48,15
Buenos-Airés . Caiâda « Fstänbul. . JaPán «4 Kä. London New Vort Nit dè Fanëtrö Üritgitäh « Amsterdält- Nottérdam i Athen Brüssel u. Ant- werpen «i « Bucarést. a «s» BUdapell «d D Helsingfors Italien Iugoslawtén. Kaunas, Kowno Kopenhagen . Lissabon und DYLtIo a 4 Des Pa PrAd 15ck 11 Neyfjavifk elan Ma P Sóöfia Shäniéëtn. . ¿ Stockholm unt Gothenburg. Tallinn (Neval, Can Wien
1 Pay.-Pés. ï 1 fatiäd. s
[1 tüxf. Pfund 1 Yéù
1 ägypt. Pfd. 1L
1§ 1 Milreis 1 Göldpesb
100 Guldén 100 Drachm.
100 Belga 100 Lêi
100 Pêngô 100 Gulden 100 Fmf. 100 Lire 100 Dinäâx 100 Litas 100 Kr.
100 Escudos 100 Kr.
100 Frs. 100 KE&
100 isl. Fr. 100 Latts 100 Fts. 100 Lêwàä 100 Peséten
100 Kr.
100 estn. Ær. 100 Schilling
2,618 1,982 0,798 13,88 13,50 2,999 0,22€ 1,401
169,62 2,400
98,8 2,492
81,78 9,966 22,13 9,306 41,74 60,21
12,69 67,82 16,44 12,43
61,06 77,38 81/98 3,050 34,18
69,57
74,07 48,15
Ausländis{cheè Geld)öortèn und Banknoten.
_
14. November Geld Brief 20,38 20,46 16/16 1622
4,185 4,205
204 92,96 204 2,96 0,79 0,81
6b 9,675 13,422 13,48 1342 13,48
17 199 58,30 68/94
59,83 60,07 81,44 81,76 5,89 5,93 16,36 16,42 168,76 169,44 21,97 92,05 99,12 22,20 5,33 5,37
41,52 41,68 G7'ol 67,79
15. November Geld Brief 20,38 2920,46 16,16 16,22
4,185 4,205
2,465 2,485 2,466 2,485 0,79 0,81
9,50 9,52 13,39 13,45 39 13/45 1,89 58/54
59,97 81,76
5,93 16,42 169,49 22,06 22,21 5,01
41,68 6764
Sovereigns … . 20 Frcs.-Stücke Gold-Dollars . Amerikanische: 1000—5 Doll. |1 2*und 1 Doll. |1 Argéntinishé .|1 Brasilianische . |1 Canadische. « j
1
1
Notiz für 1 Stüdck
tilreis anad. S
S
s
türk. Pfund
100 Bela 100 Lewa
100 Kr:
100 Güldên
100 estn. Kr.
100 Fmfk.
100 Frs.
100 Gulden
100 Lirêë
100 Lire
100 Dinar
100 Lats
100 Litas
100 Kr.
100 Schilling
100 Schilling
s 8 Pay.ePeso fa
Zug! he: große 1 S u. darunter Türkische - © c. Belgische, . ulgarische « änische s « « Danzidgét. « « Ce Une e Französische . . Holländische éi Italienische: gr. _100 Liré u. dat. Jugoslawische . Lettländische . . Litauische « ¿ Norwegische „ . Oesterreich.: gr. 100Sch. u. dar. Numänische: 1000 Lei und neue 500 Let unter 500 Lei Schwedische . Schweizer: gr. 100 Frs. u. dar. Spanische *). . Tschecho - flo. 5000 u.1000 K. 500 Kr. u. dar. | 100 K& Ungarische .. .} 100 Pengö
*) nur äbgestémvelté Stüe. Wr a
168,81 21,98 22,13
9,93
41,52 67/36
100 Lei
100 Lei
100 Kr.
100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten
100 K
69,11 80,96 80,96
69,39 81,28 81,28 34,02
11,91
11,87
Dsivevtsen Auszahlüngéêtt Warschau . . . 100 21, 47,05 41,25
NAttoS
Posen . Polnische
47,2% 47/95 47,25
47,05 47,05 47,05
100 21. 47,05 47,95 100 ZI. 47,05 47,25
Notennotierungen. | 46,85 47,25 |] 46,85
. [100 Zl. 47,29
Der deutsche Außenhandel im Oktober 1933.
__ Ein- und Ausfuhr sind von September zu Oktober um a1nt- nähernd den gleichen Betrag gestiegen. Die Einfuhr hat sih von 337 Mill. RM auf 347 Mill. RM, d. h. um rund 3 vH,, erhöht. Die Ausfuhr hat von 432 Mill, RM auf 445 Mill. RM, das sind ebenfalls 3 vH, zugenommen. Mengenmäßig ist die Umsat- steigerung nattentlih i déx T Did größer (Eittfuhr + 4,8 vH, Ausfuhr + 3,6 vH), da die Dur(schnittswérté gesuttken ftrid.
Jn dex Steigerutig der Einführ komntt der üblihe Saison- cutftxiéb von Sépteribex zu Oktober zum Ausdruck. Dein Unifäng nach bleibt die Einfuhrzuiähtné diésnial jédoch hintex dem Durch- schnitt dex Vorjahre zurü. Zugenommen hat lediglich die Ein- fuhx von Lebensmitteln und VLebensmitteleinfuhr mengentitäßig um fast ein Viertel, diè Fertig- wareneinfuhr unt 4 vH gestiegen. Die Rohstoffeinfu r hingegen, die in llen Fahren von 1925 bis 1932 von September bis Oktober erhöht war. ist diesmal, wenn äuch nur um rund 2 vH, gefallen. Wie im Vormonat, wird mar diese Entwilung wiederum hauptsächlih damit exklären müssen, daß die Rohstoff- bezüge nah den verhältitismäßig hohen Eindéckutigèn in den Sommermonäteti, dié Zut Téil übër dênt Umfang von 1928 lagen, weiter eingeschränkt wurdén, Das geht insbesondere daraus her- vor, daß die Einfuhr vor allem bei den Waren abgenommen hat, deren Einfuhr in den vergangenen Monaten verhältnismäßig hoch lag. Eine Ausnahîtne bildet lediglich Baumwolle, deren Ein- uhr aus Saisongründen gestiegen ist. Jedoch bleibt - die Zu-
hte hiex erheblih hinter dent üblihen Üinfang zurück. Steige- rungen der Rohftöffeinfuhr sind im übrigen nür béi solén
0,967 |
Edamex
Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 268 voin 15, Noveimber 1933. S. 3.
ae
Narengruppen eingetreten, die an der Auftwärtsbêwegung dér Gaiti 9 Monate nht teilgenommen häben (¿. B. Oelfrüchté, Tran).
M Soli sih jeut hon übersehen häßt, sind an der Zunähnie der Einfuhr im Ofkteber vor allem die Vékeiiigtenñ Staätén von Amerika, Jtalien, Großbritännien, Bulgäkién, Spaniet, Rü- mänien, Norwegen und die Tschécoslowäkei bêtéiligt. Abgétitörntten at die Einfuhr insbesondere aus British-Fidien, Rußland, Schweden und Belgien.
Wagengéstélluns für Köohlé, Köks und Briketts itn guhrréviér: Ait 14. Növêmbéx 1933: Géstéllt 18983 Wagéêtt.
Dié Eléktrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutshe Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung 1s „W. T. B.“ äm 15. November auf 47,25 4 (am 14. November uf 48,00 6) für 100 kg.
Bextlin, 14. Novêmbéx. Préisnvöotiéèrüung en für Nährün gs- mittel. Eiñnkauf8préisé des Lebéñnsmittéléiñzéla jan déls für 100 Kilo frêi Haus Bexlin in Originälpäckungen.) Fohnen, weißé, mittel 25,00 bis 26,00 f, Langbohnéên, ausl. 411,00 bis 44,00 e, Linsén, kléinéê, léhtex Eënte 38,00 bis 44,00 M, tinsen, mittel, leßter Ernte 44,00 bis 52,00 F, Linsét, - größe, leßter Extúite 52,00 bis 64,00 4, Spkéiseékbsên, Viktöria, gelbé (3,00 bis 57,50 Jé, Sþpeiseerbsêri, Viktorià Riesén, gelbé 57,50 bis (1,00 #, Reis, nüx für Speisézweckê notieët, und zwar: Bruth- eis 19,50 bis 21,00 Æ, Rattâoon z Reis, unglásiert 21,50. bis 950 M, Siam Pátna - Réis, gläsiert 27,00 bis 34,00 M, Ftäliettet -Réis 26,560 bis 27,50 f, Gersténgraupèn, grob 32,00 his 34,00 6, Gerstengraupen, mittêl 34,00 bis 88,00 4, Gérstén=z (vie 27,00 bis 28,00 Je, Faféïflockèn 33,00 bis 34,00 1, Hafer- qrüßé, gesöttene 37,00 bis 38,00 &, Roggétitehl, Type 0—70 vH 93,00 bis 24,00 M, Weizengrieß 35,00 bis 36,00 4, Härtgrieß 9,00 bis 40,00 Æ, Weizenmehl! Bäckermehl 28,50 bis 29,50 F, Vorzugsméhl 84,00 bis 35,50 /6, AuszUüUgmehl 35,50 bis 39,50 4, Kartoffelméhl, sitheriox 33,00 bis 34,00 4, Zucker, Melis 68,00 bis 68,50 46, Zucker, Raffinäde 69,50 bis 70,50 6; Zucker, Würfel 74,00 bis 79,50 M, Röstroggen, gläsiert, in Säckten 830,00 bis 32,00 t, Röstgerste, glasiert, in Säcken 31,00 bis 38,00 A, Maäalzkaffêé, glasiert, in Säcken 40,00 bis 44,00 #, Rohkaffee, Eatntos Supetiox bis Extrá Prime 310,00 bis 320,00 4, Roh- faffce, Zenträlamerikanex ller Art 300,00 bis 420,00 #, Röstz kafsée, Sätttos SUüperior bis Extra Pkime 370,00 bis 410,00 4, Röstkaffeë, Zentralätmerxikanèx ällèe Art 400,00 bis 560,00 f, Käkao, stark éntölt 140,00 bis 160,00 #, Kakävo, leiht entölt 180,00 bis 220,00 4, Tee, chine}. 780,00 bis 820,00 f, Tee, indisch 810,00 bis 1200,00 f, Ringäpfel amerikan. éxtra thoice 94,00 bis 98,00 A, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 71,00 bis 73,00 Æ, Sultäninen Kiüp Cäräbüritu Auslése # Kisten 562,00 bis 56,00 Jé, Koxinthen {hoice Amäliäs 73,00 bis 74,00 M, Mänidélti, süße, éouranté, aáuüsaew. 176,00 bis 180,00 Æ, Mandeln, bittere, courante, ausgew. 210,00 bis 215,00 4, Kunsthonig in + kg-Packungen 70,00 bis 73,00 #, Bräténshmnáälz in Tietces 172,00 bis 174,00 M, Bratenshmalz in Kübeln 176,00 bis 180,00 é, Purelard in Tieréés, novrdamerik. 156,00 bis. 160,00 f, Purelärd in. Kisten 158,00 bis 160,00 J, Béxlinéx Rohschmalz 190,00 bis 194,00 #, Speck, inl, ger, 190,00 bis 200,00 f; Moölkeéxtis bittter la in Toñnñén 292,00 bis 296,00 4, Mölkêxéibuttéx lä (E 300,00 bis 304,00 Jé, VWiolfereibiüttérx Ia it Töititên 284,00 is 288,00 /, Molkéêretbutteë Ila gépackt 292,00 bis 296,00 S, Auslandsbattexr, dänische, in Tonnen 296,00 bis 300,00 é, Aus- landsbuttér, dänishé, gépat 302,00 bis 306,00 f, Allgäuer Stangen 20 °/6 65,00 bîs 67,00 M4, Tilsitéx Käse, vollfêtt 138,00 bis 160,00 4, echter Goüda 40 % 1836,00 bis 154,00 Je; été
40% 136,00 bis 154,00 4, echter Emmentaler (vollfett) bis —,— é, Allgäuer Römatoux 20 0/6 98,00 bis 116,00 6. (Preise in Reichsmark.)
s ck
M
its P En
Berichte von auswärtigen Devisen- und Wektpäpiermärkten.
Débvisén.
Danzig, 14. November. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnisché Loko 100 Zloty 57,61 G., 57,83 B. 100 Deutsche Réithsmärtk 122,58 G., 122,72 B., Amerikanische (56- bis 100 - Stüce) —,— G. —— B: Schecks: London —,— G, =—,— B. — Auszahlungén: Warschau 100 Zloty 57,68 G. 67,80 B. Telégraphishe: London 16,52 G., 16566 B, Paris 20,11 G. M Metb York 8,1718 G, 8,1782 B, Béxlin
1. Untétsuhungs- ünd Strafsächën, L wangsversteigerungen,
. Aufgeböote
4. Oe entliche Zistéllungen,
5. Vetlust, urid Fundsäthén,
6. Auslósutig üsw. bon Wettpähteren, 7. Aktiengesell\{chäften,
Wien, 14. Noventhér. (W. T. B.) Ainstérdäm 285,70, Bétlit 168,80, Budapest 124,294, Kopenhagen 100,75, Löndon 22,75, Net Yöortk 434,50, Paris 27,74, Púrag 21,004, Zürih 137,17, Vaxrknoteti 168,20, VLirénoten 37,23, Jugoslawishe Notéi 8,49, Tschéthos slowäkische Noten 20,40, Pölnishe Notén 79,25, Dollärnötêtt 426,50, Ütigäkische Noten —,—*), Schwedisché Nôtéit 115,20, Belgrad —,—, Berliit Clearingkurs 216,28. — *) Notén und Dévisen füx 100 Pétäso.
Prag, 14. Novembex. (W. T. B.) Amsterdäni 13,614, Beriin 805,25, Zürih 653,50, Oslo 545,00, Köpenhägent 485,00, Löndon 108,40, Mädtid 275,00, Mailand 178,00, New Yoëxk 20,90, Päris 132,05, Stockholm 555,00, Wien 475,00, Markñöten 803,50, Politische Noten 385,00, Belgrad 46,267, Danzig 664,00. ¿
Budapest, 14. November. (W. T. B.) Allês in Pengo. Wien 80,454, Bérlin 136,20, HZürith 111,10, Bélgrad 7,85. i
London, 14: November: (W. T. B.) New York 521,50, Páris 82,09, Amtsterdam 797,25, Brüssel 23,034, Ftalièn 61,06, Berlin 13,48, Sthiveiz 16,60, Spanien 39,874, Lissabon 106!/z; Kopen* hageint 22,39, Wien 28,75, Fstanbul 660,00, Wäarshäuü 28,50, Buenos Aires 43,75, Rio de Fantéiro 406,00, s
Löndóön, 15. November. (W. T. B.) New York 534,00, Paris 81,84, Atisterdam 794,00, Brüssel 22,97, Jtalien 60,84, Beflint 13,43, Schweiz 16,534, Spanien 39,56, Lissabon 106!/z, Kopê1t- hagèn 22,39, Wien 28,75, Fstanbul 665,00, Warschau 28,50, Butitos Aires 43,75, Rió de Faneiró 406,00. :
Paris, 14. Novembex. (W. T. B.) (Schlußkurse, amtlich:) Dêtitshländ =—, London 82,065, Nêw York 15,72, Bélgien 356,50, Spanien 206,50, Ftalien 134,65, Schweiz 494,50, Köpéns hagen —,—, Holland 1030,00, Oslo 411,00, Stökholm 426,00, Prag —,—, Rumänien —,=, Wien =;=, Belgkäd =,—, Warschau 287.00.
Paris, 14. November. (W.T. B.) (Anfangsnotiérungen, Frei- verkehr.) Déutshland =,—, Bukarest =,=, Pkag =,=, Wién Aniérikä 15,76, England 82,10, Belgièn 356,50, Holland 1030,00, Ftalien 134,50, Schwêéiz 494,50, Spanien 206,50, WaäkschäU —,—, Kopenhägèén =—,—, Oslo =—,=, Stöckholm =,—, Belgräd
Amstérdaäm, 14. Növétbér. (W. T. B.) (Amtlich.) Bérlin 59,15, London 7,98, Nêtwv York 153!/4, Päris 9,71, Brüssel 34,61, Schweiz 48,024, Ftaliéit 13,07, Madrid 20,10, Oslo 40,123, Kopên- hägen 35,675, Stotholii 41,15, Wiêi =—,—, Budäpest —,—, Präg 737,00, Wärshau —,—, Héelsitigfors =,=, Buükätrést —,=, Yoköi hänma —,—, Büetivs Airês =,—-:
Zürih, 15. November. (W. T. B.) (Aiitlich.) Paris 20,21, London 16,55, Netv York 311,00, Brüssel 72,05, Mäiland 27,225, Madrid 41,80, Berlin 123,224, Wiéêti (öffiz.) 72,68, Fstänbul 251,00:
Kopenhägén, 14. Nöbémbéï. (W. T. B.) Löndön 22,40, New York 431,75, Berlin 166,00, Päris 27,40, Attivekpêtt 97,50, Zürich 135,50, Rom 36,90, Amstérdäm 281,80, Stöcktholm 115,65, Oslv 112,70, Helsingfors 9,95, Präg 20,90, Wiêtt —,—.
Stöckholm, 14. Novembêr. (W. T. B.) London 19,40, Bérlin 145,00 Paris 23,80, Brüssel 85,00 Shtveiz. Pläße 118,00, Anistérdam 244,50, Kopénhägén 86,85, Oslo 97 75, Washington 374,00, Helsiñäfors 8,60, Rötti 82,25, Pkäg 18,50, Wien ==.
Os 16, 14. Novértber. (W.T.B.) Löndöon 19,90, Berliti 149,25, Páris 24,45, New York 386,00, Amstérdämn 252,00, Zürich 121,25, Hélsittgföïs 8,90, Antwerpen 87,50, Stockholm 102,85, Köpênhaägeh 89,25, Rom 33,00, Prag 18,75, Wién —,=—.
Moskau, 8. November. (W. T. B.) (Jn TschekwWwönzétt.) 1000 engl. Pfund 606,70 G., 608,59 B., 1000 Döllax 125,08 G, 125,46 B., 1000 Reithsmark 46,85 G., 46,45 B.
—_——
London, 14. November. (W. T. B.) Silbéx Bäxrên prömpt 18%, Silbér fêit prompt 20,00, Silbêx auf Liéféërung BVäkren 1811/4, Silber äuf Liesérünñg feitt 20,6.
Weéettpäpitku
SFrätkfurt a. M. 14. Nôvember. (W. T. B.) 5 0) Mét. äußere Gold 6,75, 44 0/6 Jrrégation 2,60, 40/9 Täiaul. S. 1 äb. 9 80, 5% Tehuantepéé äbg. 2,25, Aschâffénburgèr Buntpäpiëk 23,50, Ceméênt Heidelberg 79,50, Dts. Gold u: Silber 175,50; Dtsch. Linoleum 88/4, Eßlinger Masch: 20,25, Felten u. Güill. 39,75, Ph. Holzmann §5250, Gebr. Funghäns 22,00, Lähméhêr —,=, Mainkrastwwerke 62,75, Sehnellpr. Fkankent. 5,00, Vöigt
Zellstoff Waldhof 31,20, Buderus —,—, Käli
U: Hüffner —,—, Westeregein 108,00.
Hamburg, 14. November. (W. T. B.) (Schlüßkürse.) Dresdner Bank 50 50, Vereinisbänk 81,50, Lübëck-Büchén 41,00, Hambütgs Amerika Paketf. 8,75, Hantbükg-Südätinekika 19,75, Nordd. Llöyd 95/2, Harburg. Giümmi Phönix 20,00, Alseñ Zemétt 95,00, Anglo - Guano 49,00, Dhynätinit Nöbél 54 25, Holstéttbkäitetti 74,50, Neu Guitntéa —,—, Otävi Minêti 9,75.
Wien, 14. Novétiber. (W. T. B.) Amitlich. (Fh Schillittgën.) Völkerbundsatileihe 100 Dollar-Stücké 465,00, do. 500 Dolläks
nat
hêcgêr Bahti —=, 8% Stäatshähn 55,00, Tütkétilöse 8,20,
MWienér Bankverein =-, Oesterr. Kreditanstalt =—, Ungar. Kteditbänk —, Stäätsbahnäktien =—, Dyttatmit AzG. —— A. E. G. Union =—=, Brown Bövéexi =——, Siérients - Schuckeri 49,00, Bxrüxéx Köhlent —,—, Alpiñé Motitan 9,37, Felten Guilleaume (10 zu 3 zusamtñéngelegt) =,=, Krupp AeG. —¡= Praägérx Eisên =,=, Rittantütäny =—, Steyr. Werke (Waffen) —,—, Skodawerke —,—, Stéyïét Papierf: =, Shheideniandel —;, Leyfkam Josefsthal —,=, Papiérrénté z Amstêrdam, 14. Növembérx. (W. T. B) T % Deutsché Reichsanleihe 1949 (Dawes) 54,50, 5s % Déutsche Reichsaänleiheé 1965 (Yöung) 4819/4, 64 9/9 Bayêr. Stäats-Obl. 1945 25,50, 7 ®sô Breiten 1935 —, 69% Preuß. Obl. 1952 23,50, 79% Dresbeu Obl. 1945 24,00, T7 % Deùutsché Rétitétibänk Obl, 1950 —,=, 7 9/9 Deutsche Hyp.-Bank Bli. Pfdbk. 1953 57,00, 79 Deutscher Spatrkassenz- und Giroverband 1947 23,75, 7 °/9 Pr. Zetitr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 52,00, 7 °%/6 Sächs. Bodétikr.-Pfdbk. 1955 57,00, Amster= damsche Bank 106,50, Deutshe Reichsbank —,—, 7 °/9 Arbed 1951 94,00, 7 9% A. G. für Bergbau, Blei utid Zitik Obl. 1948 —,—, 8 9/9 Cont. Caoutsh. Obl. 1950 75,00, 7 °%/ Dtsch. Kalisynd. Obl, S. A 1950 64,75, 7 °/9 Cont. Gutnnútiw. A. G. Obl. 1956 —,=, 6 9% Géelsenfirhen Goldnt. 1934 —,—, 6 °/ Härp. Béxgb.-Obl, m: Opt: 1949 36!/z; 6% F, G. Färben Obl. =—,—, 7/6 Mitteld, Stählwérke Obl. m. Op. 1951 5350, 7 9/9 Rhéin.-Westf. Bod.-Crd.s Bank Pfdbr. 1953 58,00, 7%/ Rhein-Elbé Uniön Obl. m. Op. 1946 245/42, 79% Rhein. s Westf. É. -Obl. 5jäht. Noten 24,75, T°/a Siêëtitens-Hälske Obl. 1935 —,—, 6 9/6 Siéinñétis-Hälske Zert. ge= winñninber. Obl. 2930 41,00 7 9/6 Véréitt. Stählwerke Obl. 1951 36 00, 64 9/4 Veréin. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 20,00, F. G. Färbeñ Zett. v. Aktien 68,00, 70/4 Rhein-Westf. Eléktr. Obl. 1950 99 g, 6 9/9 Eschwéilér Bérgtv. Obl. 1952 51,00, Kréeiger 1. Toll Winstd. Obl. —,—, 6 9% Siéëméens ü. Halske Obl. 2930 38,00, Déutsché Bänken Zert. =, Ford Akt. (Berl. Emission) —
Stb AEZS
Berichte von aüswärtigen Warënmärurktett.
Londöón, 14. Novémbér. (W. T. B.) Die seckbste diesjährige Kölöniälwolläufktionssérie beginnt ant 21. d. M. und \hließt am 6. Dézémber. Es stehen insgefamt 113 000 Ballen zur Véerfligutig, davon 55 450 Ballên austkalische Wollen, 52 900 Vallen aus Neu|eeland, 1700 Ballen vom Kap déx guten Hoffnüñg, 250 Bällén aus Ostafrika und 2700 Ballen aus Südamerika.
Manchester, 14. Novembér. (W. T. B.) Für Gewebe hetrschté ziethnlih gute Nachfrage, doch wurde das Geschäft durch die Séhwanküngen des Döllär gehemmt. Gärtë tendierten fest.
Die Nummer 832 dés Reichs3daätbetitsbläatts3 vöm 15, Növeinber 19833 hät folgéitdét Fithalt: Téil 1 Amts lihéx Téil. T. Arbeitsvetitittlitng Und Arbeitslosenvertsihés rung. Gesetze, Verordnuittgeit, Erlasse: Müsikäusübüng dür Réichsheatitte usw. bêi þrivätèn Musikvexähsteltutgèéh von SA.- Kapellen. — Erlaß zur Uebetträgittig von Befugnissen äuf dett Präsidêntéit der E für Arbéitsveritittlüng und Arbeits losenvérsihérung. Vönt 7. Novêtnbet 1933. — Des mit nichtgewerbäiähigen A A Rie — Diirhfühtutig déx Landhilfe. — 1V. Wohitiigs- und Siédlitigswésen. Gesehe, Véxötdiungen, U Rêéihszuschüsse für Fistandsebitngett utid Uiibäuteri. — V, Versovgüig utid Fürsorge. Gesëßé, Vétörd- nütigen, Erlassé: Klêéinréttitérfiütsörge. Maßtiähmétt déx Réithstegiérung Uk Lérbiligung, déx Speiséfétte füx die tit derbemitiélte Bévölkérüng. Teil 1, Unftallvérhia tuñg, Axbeits\chüu, Géwétbéhyÿgiené. Jügénd und Unfallderhütung ini Eiseribähivérkehxr. on Rektôox Waltêx Hättér, Bêxlin. = Die Anivéitdüng ärbeitsphysiölögishèr Métho=- dét untd Crd bój dêx Wäldärbeit. Aus déi pas sük förstlithé Arbeitswissenshaft (Fffä) Eberswalde. Von ofene Dex, H, H. Hilf, Gbétsbäldê. (Schliüß.) — Richtliniéèn Ubêxr dié N von Schleifmotoren. Von Wolfgäng Schmid, Béflin. =— Oélbêhéizté Backofen. Von De elios Ho Magdeburg. — Aus den Béxichten déx Sthiveizérishen Fäbriks intspéktören über ihrè Anitstätigkäit im Fahre 1932, — Ein esandtes: Tödlicher Unfall beim Kxranbetrieb. Von Obérbaurak Jng. Stefan Fölkhärd, Leobèn. — Unfaäll-Lehrèn; EigeimäYtigE Aenderung einés Azétylenäpparates vershuldet schweren Unfall, Von Géwéerbeasséssor Asbeck, Hildesheim. — Neues voti Arbeits \chuy: Neue Schutvorrithtüngen. (Aus den Berichten dex ge- wêrblihen Berüfsgeitossenshaftên für 1932) (Fortseßung.) — Einé vórbildlihé Zhankalienhärterei. Von Gewerberat Fichtl, Berlin. = Büthêr- utd Zeitshriftenshau. — Teil VI. Be- kfänntmähuüngén über T “ifverträge und übér Gé néhntiguigs- utd Festséßung: (üsse dex Fachausshüsse für
Stücke 456,00, 40/6 Gäliz. Lüöwigsbahit —,—, 4 9/9 Vorarkl-
are DU S
Öffentlicher Anzeiger.
li g i ua gan u
14, Vérschiéëdéné
ram _
Hausarbeit,
8. Köitiitiähditgeséllshaften auf Aktien, 9. Déêiitséhé S
10; Géséllsháftén m. b. H,
11. Genöosséñschäftéêñ,
12. Ünñfällz und Inbalidéñbvetsihétuñäén, 13. Bankausweise
\ Befkänntktahüngén.
H t Adr
Fertigwaren, und zwar ist die f
3. Aufgebote.
Dás Aufgëbot derx prt ge
buiigén dex Anléthéablösungsshüld dés Deutsclhéèn Reiches voti 1995 Nt. 1899807 übér 25 RM, N 1479 613 über 560 RM sotvté déx Als= lofititgs\hetite zu diéser Atileihé Gx. 13 Nr. 58807 über 25 RM uñd Gx. 9 Nr, 50113 übex 59 RM ist eittgéstéllt und die Zählitttässpérrë aufgehöben worden. (216, F, 412, 33.) Vetliit, den 8. November 1938. Amtsgericht Bexlin,
[03477
Duxch Urteil vom 25. Öfktober 1933 sind auf Antrag: 1. dés Mauxer- und irnmétmeistérs Robert Bxzoska in g rihstville, Kréis Beuthén D.-S., véttretént durch Rechtsantvalt Dr. Süpkéê iti Landes- hut, 2. det Firttia Mäx Ehirtgêr, Gatti- bleihe id Gärnhändel in Höhetnelbe (Tschéchöslöwbäkei), vértrétén dutch Réthts- anwalt Goebéël it Lättöshut (Schl.), 3. der verehéliéthtéti Réstgütsbêsißer Fdä Haiiffe, géböréten Eritilich in Gadbläu, Kkéis Landeshut, vêrtkêtén but Rechtsanwalt Voitschübßke in Ländéshut, 4. der ledigen (uguste Kitsté äs Landéshut, Schieß- ausfttäßé Nt. 7a, 5. dés Fleishétttéisters gilhélii Schätf äits Vogelsdötf Nt, 30,
Krêis Ländéshut, 6; des ländiwitts{häft- lichên Arbéitéxs Fékdinatid Maytvals its Sthömbéêrg, Ritig 25, 7, dêx Coiititiéntäl- Gitinmiz-Wéerkés, Äktiengésëllschäft in Hät- nover, vétktrétét dur ihtên Votstand; A: folgéndé Hÿypothékêribriéfet zit 1 über 2000,— Goldmark mindestêns 20090,= Reichsmark Däxkléhên füx die offene Hâändélsgéséllschäft Sätinein & Brzoskä iñ Rothétibach; éeitñigétragen äuf Sthwäkz- wild Blätt 22 itt Abt. ITT tititer Nx. 19, zu 2 über 9758,— Reichsmark (Teilbéttäg) für dié Fittiia Mäx Ehingéx iñ Höhétiélbe (Tschéchvoslowäkei), eingettägen äuf Albét- dókf Bäñd 11 Blatt 83 itt Abt. Ill utitét Nx. 6, zu 3 über 15 878,75 Goldttiärk Käufgéldaufbêttutig füx den Stéllênz- besißéx Karl Ekmlih it Gaääbläut, éin- gettägétt äuf Gaäbláu Blätt 20 iti Abt. TIT ütiter Nr. 49: B. folgetde Spärkässéti- büther! zit 4 Nx. 1044 dér Kteissparkässé Ländéshiüt liber 237,30 RM, lautend auf Fräuléin Atigusté Kirsté, Landeshut, Séthießhäussträße Nr. 7a, zu 5 Nt. 14041 dér Kréisspärkässé Landéshut übét 45,12 Réichstnatïk, lautend auf Fléischeritieister Wilhelri Sthärf it Vöogeélsdorf, zu 6 Nr. 21 251 der Kreissparkassé Lättöeshut übét 22,87 RM, lautend äuf Ferditiänd Maywald i Séhöntbêrg; O. fölgétidér Wechsel! zü 7 äüsgestéllt däiti 4. Fébriar 1929 vött dŒÆ Ostdeutschen Auto-Zetitrale Erwin ZeidlêL ilt Liégitiß, fällig gewesen
am 4. Mäi 1929 in Landshut, liber 1370;= Reichsmark, gezogen auf Herk Efnst Spillér, Téxtil-Abfäll-Größhandlung if Latide8hut, von demselben akzeptiërt und áahlbar bei dem Aussteller, sür kraftlos efflärt.
Landvéshut i. Schlés., 25. Oft, 1933,
Amtsgeri n
[53473]. :
Déx Rêtititêx Lóuis Heckér in Tillédà hat das Aufgébot zux Ausschliéßüiig dés Eigentuins des im Grundbuch von Tillédä Band 2 Blatt 18 éingéttägëneit Gkutd- stücks Kartbl. 7 Parz. 92, Plat Nr. 195a, Aer von 11,30 a, gémäß § 927 B. G.-B. beantrágt. Der Maurerméeistét Fohann Martii Witel in Tilledä, dêr im Grund- buch als Eigentümekx eingetragen ist; odér seiné Erben werden aufgefordert, spätestens in dem auf den 2. Februar 1934, 9 Uhr, vorx dem unterzeichneten Gericht anbe- raumtèn Aufgebotstermin ihré Rechte än- zumelden, widrigenfalls ihre Ausschließung erfolgen tvird.
Kelbra a. Khyf}fh., den 7. Nov. 1933,
Amtsgéricht.
(534711. Aufgebót. /
Dex Poóostschaffitèér Köittad Bkaun in Eisenach hat beanträgt, Friédrih Karl Héerbaäeh, zuleyt in Gersttingeii woöhn- haft, für tot zu éxkläatén, Der Véxschollêrté ivird autfgéfötdétt, si [pätésténs in dem
gu O, beit 31, Mai 1934, ÿ Uhx, vox dem unterzeihneten Gericht, Zimtnéx Nr. 1, anberaumtén Aufgebots- termin zu meldén, widrigenfalls die Todes- erklärung érfolget wird. An alle; welche Auskunft über Lében oder Tvd des Ver- scho]llénen gében können, ergeht dié Auf- ea, spätéstetis im Aufgebotsterinin em Géticht Anzeige zu machen;
Gérstlüingen, den 9. November 1933.
Thüringisches Attsgericht: {68478/. Afgéëbot:
Die Ehéftäu Märia Chkistiä Dätbäïß géb. Jêtiseri in Wöbbénbüll, jéßt Hüsitti, Nöotdétsttäßé, hät béätittagt, dén Vêt- schollenen Maktin Péték Jéusét, géb. äti 4. Jutti 1890, zuléßt tvbhnhäft in Wobbenbüll, Kreis Hufuütn, für töt zu érflätén. Det bêzéihneté Verstholléié witd auf 1 1h E Son in défti auf déñ 15. Jütiti 4, vörtnittägs 11 hx, vor dent üntêrzeichneten Gêtiht, Zither 7, ähbêrättintêti Aufgebotstermin zu thiélde, widrigêtifalls dié Todés- ctflärutig étfólgett tvird. Att alle, tvelche Auskunft übér Lébên odex Töd dés Vék- {holléitèn zu éttêéilen vétttiógen, êrgéht
dié Auffordérurig, spätestens it Auf- |[
gébötstermitn det Gêériht Ahzéigë zü mächeti. y Hujutit, dêit 8. Növêttber 1933,
Däs Amltsgeritht,
[53470].
Dié éttväigêèn Näthläßgläubigér zum Nachl. des am 29, 9. 1931 in Freiberg verstoëb,, zul. in Dtésdên twöohnh. gé. käuftm. Vertr, Akthür Täknébërgëx er- sühé ih hicëïd, äls Mitetbiti ü: äls Vék ivältêtin des Nähl,, ihté Foördérüngéiñ bitiiei 6 Moötiätén béi mik od. béi dét Attitsgéxicht Dtesdên (Näthläßgeritht) äts qute en. Drésdéit; déi 14, Novéiibéx 933. Fräu Litña véettv. Tatitiébétgét, Drégben-A., Pföténhauerstt, 7 IL
meren f534i41. Béschlüß.
Ain 2, Máâi 1933 vêxstarb déx Jiivälidé Freicdrich Mithalézhk, gen, ärti 10. 3, 1867 in Dunéykên, Ktéis Oléßko. Bishé* ift eiñ Erbêë tht éfimittêélt. Erbbéréchtigte wérden äufgefotdertt, ihre Réthte bis zum 81. Dezembêr 1933 béi dém untér zeichneten Gericht dtizutiéldên. Atidéttts falls wird féstgéstéllt; daß éin atndêrer Erbe als der Prêéuùß. Staat nicht vor- handen ist: Der Nachlaß beträgt 228,30 Reichsmark.
Wäitiné:Eitckél, deit 4, Novéitiber 1933,
Das Aititsgéritht. :
53476]: :
Dureh Alisschlüßiüïteil vom 3, Novernber 1938 sind 1. die ängêblich vérloren ge- äñgéhnèen Shþätkkässénbücher dex Kreis- artásjé Cottbus-Latid (früher Sparkässe