| anna ui E E E E E I

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 289 vom 11, Dezember 1933. S. 2.

Bie anns

G. Schenck, Berlin, in Buchform unter der Bezeichnung „Erster- und zweiter Nachtrag zum Deutschen Arzneibuch, 6. Ausgabe 1926“, herausgegeben. Er ist durch den Buch- handel zum Preise von 0,40 RM für das im Umschlag ge- heftete Stück zu beziehen.

weer

Druckfehlerberichtigung.

Jn der in Nr, 288 vom 9. Dezember 1933 veröffentlichten „Ersten Verordnung über den vorläufigen Aufbau des Reichs- nährstandes“ ist ein Druckfehler unterlaufen. Jm § 17 Abs. 1 muß es in der ersten Zeile siatt „(§ 17)“ rihlig „(S 16)“ lauten.

e

PetanntmCquU mng über den Londoner Goldpreis gemäߧ1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aende- ung der Wertberehnung von Hypotheken Und sonstigen A die auf Feingold : (GoldmarH auten (RGBl. I S. 669). Der Londoner Goldpreis beträgt am 11. Dezember 1933 für eine Unze Feingold . « : _= 127 sh in deutshe Währung nah dem Berliner Mittel- furs für ein englishes Pfund vom 11. De- zember 1933 mit NM 13,655 umgerehnet = ür ein Gramm Feingold demnach ; in deutshe Währung umgerechnet . « « « Berlin, den 11. Dezember 1938. Statistische Abteilung der Reichsbank. Dr, Döring.

m —

Die Jndexziffer der Großhandel spreise vom 6. Dezember 1938.

1913 = 100

t ——— ———

0 d,

RM 86,7093, pence 48, 9977, = RM 2,7877.

Ver- änderung in vH

1933 29. Novbr.| 6. Dezbr.

Indexgruppen

I. Agrarstoffe. . Pflanzliche Nahrungsmittel . . Schlachtvieh . Viehberzeugnisse . . . Futtermittel Agrarstoffe zusammen . „ Kolonialwaren . « .. TIL. Industrielle Nobstoffe und Halbwaren. . Kohle ; P . Eisenrohstoffe und Eisen « « . Metalle (außer Cisen) . Tertilien . E A 66,4 Gaul nd Leder . « «o o « 59,2 C 6s 1) 102,7 . Künstliche Düngemittel « « - 69,5 . Technische Oele und Fette . . 101,4 U 9,0 . Papierstoffe und Papier . 100,7 Baulio E A e 105,3 __ —Industrielle Rohstoffe und Halbwaren zusammen . 88,7 111, Industrielle Fertigwaren. 17. Produftionsmittel 113,9 18. Konsumgüter . 113,8 113,8 96,0

100,8 69,6 113,0 93,9 93,8 72,9

100,3 69,4 114,3 93,0 93,7 72,7

|++1++

116,2 101,1 e 08s 48,9

116,2 101,1 48,8 677 58,9 2) 101,2 69,6 101,4 8,9 100,7 105,3

88,9

113,9 113,9

113,9 96,1

-

ooo oMNoOoos

E H © oenrcos | Noc0 DdO

D [e

Industrielle Fertigwaren zu- N L 6 Gesamtinder

++ + + SSLS

_—

1) Monatsdurchschnitt Oktober. — ?) Monatsdur{chs{chnitt November.

Die Gesamtindexziffer der Großhandelspreise hat gegen- über dex Vorwoche um 0,1 vH angezogen. An dieser leichten Erhöhung sind die Fndexziffern aller Hauptgruppen be- teiligt. /

m einzelnen wirkte sich in der Gruppe pflanzliche Nah- rungsmittel ein weiteres Anziehen der Preise für Brotgetreide und Mehl aus. An den Schlahtviehmärkten waren die Preise für Kälber unzWSchafe befestigt, während die Preise für Rinder und Sine nicht einheitlich lagen. Die Preise für Eier, Talg, Speck und Schmalz haben nachgegeben. Von den Futermitteln waren Kleie, Sojaschrot und zum Teil auch Oelkuchen im Preis höher als in der Vorwoche.

Jn der Gruppe Kolonialwaren sind die Preise für Kakao, Erdnuß- und Kokosöl zurückgegangen, während die Preise für Reis, Kaffee und Palmkernol angezogen haben.

An den Märkten der industriellen Rohstoffe und Halb- waren haben sich gegenüber der Vorwoche besonders die Preise für einige Textilien (Wolle, Baumwolle, Baumwollgarn und Hanf) erhöht. Niedriger lagen die Preise für Rohseide, Jute, Leinengarn, Rindshäute, Schrott, Kupfer, Zink und Kaut- \{huk. Die Preise für Zinn haben sih weiter erhöht. Fn der Jndexziffer für künstlihe Düngemittél stand der saison- mäßigen Heraufsezung der Stickstoffpreise die Einführung einer Frühbezugsvergütung für Kalidüngesalze gegenüber.

Unter den industriellen Fertigwaren haben sih die Preise für Konsumgüter leiht erhöht.

Berlin, den 9. Dezember 1933.

Statistisches Reichsamt. J. A.: Dr. Playe r.

Preußen. MinisteriumdesFnnerun.

Es sind ernannt worden: Dex Preußische Staatsrat von Ulrich zum Ober- prâsidenten dex Provinz Sachsen;

der stellvertretende Polizeipräsident Willi Vellex in.

Wuppertal zum Polizeipräsidenten daselbst;

der stellvertretende Landrat, Regierungsrat Dr. Elze zum Landrat in Wolfshagen;

der bisher kommissarische Landrat Dr. Repperut in Neuwied zum Landrat und

der bishex stellvertretende Landrat Schmu ck in Zielen- zig zum Landrat.

Been L mt o t 0 Die folgenden nah Maßgabe des § 1 der Verordnung zum Schuß von Volk und Stáat vom 28, Februar 1933 (RGBl. 1 S. 83) in Verbindung mit § 1 der Ausführungs-

1 Lichtbilderapparat

werden hiermit auf Grund des* Geseyes über die Ein-=- ziehung kommunistishen Vermögens vom 96. Mai 1933 (RGBl. 1 S. 293) in Verbindung mit dem Reichsgeseß übex die Einziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933 (RGBVl. 1 S. 479) zugunsten des Landes Preußen eingezogen.

Diese Maßnahme der Einziehung wird mit der öffent- lichen Bekanntmachung dieser Verfügung wirksam.

Ein Rechtsmittel gegen die Einziehungsverfügung ist nicht gegeben.

Eigentümer bzw. der- jenige, dessen Rechte durch die Ein- ziehung be- troffen werden

X 2 3

Arbeitersport- fartell präsident Aachen Aachen

Touristen- s vereinigung „Die Natur- freunde“ Aachen

dito Ortsgruppe Merkstein

Volkschor Aachen

SPD. Merk- stein

Arbeiter- schüßenbund

. Eilendorf

Arbeiter- wohlfahrt:

Hüdelhoven

Behörde, durch welche die Beschlag- nahme vor- genommen wurde

Einzuziehender Gegenstand bzw. einzuziehendes Recht

Sparkassenguthaben Polizei-

600,— RM; bar 34,48 RM

bar 27,13 RM, 1 Lichtbild- apparat Leiß in Weßlar, 1 Kasten: mit Gesteinsamm- lung u. a.

bar 75,— RM, Schrank, Photoapparat, Mikroskop

Poslizeibeh. Merkstein

Polizeibeh, Aachen Polizeibeh. Merkstein Polizei- behörde Eilendorf Polizei- behörde Doveren

Ui a. 1 Klavier mit Noten

1 Holzbaracke mit Zubehör (Mobiliar) 2 Luftbüchfsen

2,08 RM bar

1 Holzbaracke mit Tischen und Sißen

2 Nähmaschinen

1 Nähmaschine Merfkstein Polizei- behörde in Merkstein Polizei- behörde Würjelen

Würselen 1 Nähmaschine „Heiliger“ i 1 Nähmaschine „Singer“

1 Holzbaracke auf Betonsockel mit Zubehör (Mobiliar)

Ueber die beshlagnahmten und eingezogenen a trr liegt bei der Regierung in Aachen eine spezifizierte Liste auf. Aachen, den 7. Dezembex 1933.

Dex Regierungspräsident. J. A.: Dr. Nockemann.

Nichtamtliches.

Parlamentarische Nachrichten. Gottesdienst zur Reihstagseröffnung.

Zur Eröffnung des Reichstages findet am 12. Dezember, mittags 12 Uhr, im Dom zu Berlin ein Gottesdienst für die evangelischen Mitglieder der Reichsregierung, des Reichsrats und des Reichstages statt. Die Predigt hält Hof- und Doniprediger D. Döh ring. Der Reichspräsident hat sein Erscheinen zugesagt.

Ständischer Aufbau.

Praktische Arbeit bei „Kraft durch Freude“ ausgenommen.

Wie das VDZ.-Büro meldet, sind bei der großen Feier- abendgestaltung dec Deutshen Arbeitsfront „Kraft durch Freude“ die prafktishen Arbeiten bereits aufgenommen worden. Es fand eine erste Arbeitstagung dieser Gemeinschaft statt, bei der Pg. Selzner die ershienenen Leiter der Aemter mit- einander bekannt machte und der Hoffnung auf kameradschaft- lihes Zusammenarbeiten Ausdruck gab. Anschließend wurden tehnishe Verwaltungsfragen sowie die Bürofsrage erörtert.

Jn Kreisen der Deutschen Arbeitsfront wird noch bemerkt, daß die Durchführung dieser gronen Ae estaltung unter dem Leitwort „Wir wollen dem Volk seine Nerven erhalten“ stehen solle. Es sei eine gewaltige Fülle von Arbeit für die Organisation „Nach der Arbeit“ zu leisten, da {hon im Sommer des kommenden Fahres das schaffende derte Volk die Auswirkungen dieses Feierabendwerks im größten Maße zu \spüren bekommen solle. Die hier geleistete Tätigkeit sei praf- tischer Nationalismus und finde einen Vergleih nur in dem gewaltigen Winterhilfswerk der Reichsregierung. Es wird dann nochmals betont, daß die durch die Vereinfachung der Deutschen Arbeitsfront freiwerdenden, bewährten Arbeits- fräfte auch bei der Organisation „Kraft durch Freude“ ein umfangreihes Tätigkeitsgebiet fänden, das den Einsaß wirklicher Könnerx erfordert. Dr. Ley habe ja auch festgestellt, daß niemand bei der Umgliederung der Deutschen Arbeitsfront irgendwelchen Schaden erleiden solle. i

Gegen den Mißbrauch des Wortes „Kammer“.

Bei dem organisatorishen Neuaufbau nah der Machtergrei- fung duxch den Nationalsozialismus is vielfah auch von der ezeihnung „Kammer“ Gebrauh gemacht worden. Wie das VDZ.-Büro meldet, stellt der Reichsjustizminister in einem Rund- schreiben an die Landesregierungen fest, daß die Bezeihnung „Kammer“ von" privaten Vereinigungen in zunehmendem Maße mißbraucht werde. Das Wort „Kammer“ diene zur Bezeichnung öffentlichzrechtliher Körperschaften oder Behörden, wie „Land- wirtshafts-, Jndustrie-, Handels-, Handwerks-, Anwalts-, Aeztekammer usw. Wenn sich private Personenvereinigungen, die feine öffentlih-rechtlichen Aufgaben zu erfüllen haben, die Be- zeihnung „Kammer“ beilegten, ja sich vielleicht sogar mit dieser P ézeichnnna in das Vereins- oder Handelsregister eintragen ließen, dann täushten sie die Allgemeinheit, denn siÈ erweckten den Glauben, als hätten sie eine Stellung im staatlichen Leben, während sie nichts anderes als Pay Lee Vereine oder Gesellschaften sind. Ein Ae ißbvrauch der Bezeichnung „Kammer“ könne auch Verwirrung in die Neuordnung des ständischen Aufbaues bringen. Der Minister wendet sich u. a. gegen die Bezeihnung „,\ raftverkehrskammer“ (die inzwischen geandert wurde), sowie „Phonowirtschaftskammer“ und „BaaU- und Zweefssparkammer““, die derartige Mißgriffe darstellen, und betont, am ehesten würden die Regijtergerichte in der Lage sein, solhen Mißbräuchen des Wortes „Kammer“ entgegenzutreten. Jn Zweifelsfällen empfehle sich, daß das Registergericht vor

verordnung vom 2, März 1933 (Preuß, Geseßsamml. S. 33) beshlagnahmten und nachbezeichneten Sachen bzw, Rechte

seiner Entscheidung mit dex zuständigen amtlichen Standesvertre- tung in Verbindung tritt.

Arbeitsbeschaffung.

Mitfinanzierung von Arbeitsdienstlagern bei Arbéitsbeschaffung mögli.

Das Reichsfinanzministerium hat durch Verfügung an die Deutsche Gesellschaft für öffentlihe Arbeiten eine wesentliche Er- leichterung für die Beteiligung des Arbeitsdienstes an den Arbeits beshaffungsmaßnahmen angeordnet. “ Bisher waren bei Ver- gebung von Darlehen aus den Arbeitsbeschaffungsmitteln grund- äßlich Anträge auf völlige oder teilweise Finanzierung der Kosten ür die Unterkünfte des Arbeitsdienstes abgelehnt worden. Da ih hierdurch sehr häufig Schwierigkeiten ergeben haben, hat si er Reichsfinanzminister damit einverstanden erklärt, daß der Kreditausschuß ausnahmsweise, wenn andere Finanzierungs- möglichkeiten niht bestehen, Darlehen au für diesen Zweck ver- gibt. Es muß dann aber die Reichsleitung des Arbeitsdienstes die Gewähr übernehmen, daß volkswirtschaftlih wertvolle und arbeitsmarktpolitisch zusäßlihe Arbeitsmöglichkeiten für minde- stens vier Jahre für den Arbeitsdienst in derartigen Fällen vor- handen sind. Auch darf das Darlehen hierfür in keinem Falle mehr als 50 000 RM betragen. Als Träger des Darlehens muß ein leistungsfähiger Träger, Kreise, Provinzen usw. auftreten, Gemeinden, die sich in der Umschuldung befinden, also ihren Zinsverpflichtungen niht nachkommen können, sind in diesem Falle als Träger ausgeschlossen.

Arbeitsbeschaffung für Kriegsbeschädigte.

Jn einem an die Behördenleiter gerichteten Erlaß, der sich mit der Arbeitsbeschaffung für Kriegsbeschädigte befaßt, gibt der Preußische Minister für Wissenschast, Kunst und Volksbildung, Rust, der Erwartung zum Ausdru, a8 diese sih persönlih un- verzüglih um die Einstellung arbeits\sähiger Kriegsbeschädigter in ihre Verwaltung und in die ihnen unterstellten Betriebe be- mühen. Es muß erreicht werden, so heißt es in dem Erlaß, daß alle arbeitsfähigen l aO E einen angemessenen Arbeits- play erhalten. Die sich hieraus unter Umständen ergebenden Melcraifwendungen müssen bei aller Anerkennung des Strebens nach einer möglichst sparsamen Verwaltung derer, die ihre Ge- sundheit für das Vaterland geopfert haben, getragen werden, Der Minister exsucht, den Kampf gegen die Arbeitslosigkeit der Kriegsbeschädigten, entsprechend den Anregungen des Reichs- ministers, im engsten Einvernehmen mit den Hauptfürsorgestellen und der N.S.-Kriegsopferversorgung zu führen.

Handel, Gewerbe und öffentliche Finanzen. Berlin, den 11. Dezember 1933.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 9. Dezember 1933: Gestellt 21917 Wagen. — Am 10. Dezember 1933: Gestellt 2307 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „W. T. B.“ am 11. Dezember auf 46,25 #4 (am 9. Dezember auf 46,00 4) für 100 kg.

Speisefette. Bericht der Fa. Gust. Schulßye &Sohn, Berlin C 2, 9. Dezember. Butter: Fn der Marktlage ist kaum eine Veränderung zu verzeichnen. Dié Eingänge deutscher Butter, welhe aus Mécklenbuxg und Pommern zugenommen haben, räumen sih. Jm Ausland haben die Preise ejnige Punkte -nach4 gegeben, und es war dahéx wieder möglich, direkte Bezüge vor- zunehmen. Zweite Qualitäten sind immer noch knapp und gesucht,

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 9. Dezember. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) . Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,72 G., 57,83 B. 100 Deutsche Reichsmark 122,43 G., 122,67 B., Amerikanische (5- bis 100 -Stüde) —,— G,, ¡ Schecks: London —,— G., —,— B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,70 G, 57,81 B. Telegraphishe: London 16,78 G., 16,82 B., Paris 20,11 G., 20,15 B, New York 8,2767 G», 3,2833 B., Berlin

4 Wien, 9. Dezember. (W. T. B.) Amsterdam 285,05, Berlin 168,90, Budapest 124,294, Kopenhagen 101,50, London 23,122, New York 448,00, Paris 27,75, Prag 21,01, Zürich 137,25, Marknoten 168,30, Lirenoten 37,24, Fugoslawishe Noten 8,51, Tschecho- \lowakische Noten 20,60, Polnische Noten 79,35, Dollarnoten 440,00, SRga r Noten —,—*), Schwedische Noten 115,70, Belgrad —,— Berlin Clearingkurs 216,41. — *) Noten und Devisen für 100 Pengo.

Prag, 9. Dezember. (W. T. B.) Amsterdam 13,593, Berlin 805,00, Br 652,50, Oslo 555,00, Kopenhagen 493,00, London 110,50, adrid 276,12, Mailand 178,00, New York 21,43, Paris 132,00, Stockholm 569,00, Wien 475,00, Marknoten 803,50, Polnische Noten 881,75, Belgrad 46,267, Danzig 664,00. j

Budapest, 9. Dezember. (W. T. B.) Alles 1n Pengs. Wien 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 7,85. ;

London, 11. Dezember. (W. T. B.) New York 516,75, Paris 83,15, Amsterdam 809,50, Brüssel 23,433, Jtalien 61,87, Berlin 13,65, Schweiz 16,81, Spanien 839,84, Lissabon 1097/2, Kopen- hagen 22,39, Wien 29,62, Fstanbul 680,00, Warschau 29,12, Buenos Aires 35,75, Rio de Janeiro 406,00. i

Paris, 9. Dezember. (W. T. B.) (Schlußkurje, amtlich.) Deutschland —,—, London 83,65, New York 16,22, Belgien 355,00, Spanien 208,75, Jtalien 134,60, Schweiz 494,75, Kopen-

agen —,—, ege Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—

Amsterdam, 9. Dezember. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 59,32, London 8,134, New York 158,00, Paris 9,732, Brüssel 34,56, 13,10, Madrid 20,324, Oslo 40,85, Kopew

Schweiz 48,14, Ftalien l : hagen 36,35, Stockholm 41,95, Wien —,—, Budapest —,—, Prag

738,00, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —.—, 9)ofo/ hama —,—, Buenos Aires —,—. / i Zürich, 11. Dezember. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,224 London 16,85, New York 326,25, Brüssel 71,82, Mailand 27,204 Madrid 42,15, Berlin 123,15, Wien (offiz.) 72,65, Fstanbul 248,50. Kopenhagen, 9. Dezember. (W. T. B.) London 22,40, New York 435,75, Berlin 163,25, Paris 27,00, Antwerpen 95,40, Zürich 133,15, Rom 36,30, Amsterdam 276,50, Stockholm 115,70, Oslo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 20,55, Wien —,—. Stockholm, 9. Dezember. (W. T. B.) London 19,40; Berlin 142,50, Paris 23,35, Brüssel 83,25, Schweiz. Pläße 115,75 Amsterdam 239,50, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,75, Washingto! 378,00, Helsingfors 8,60, Rom 31,50, Prag 18,00, Wien —,— Os81o0, 9. Dezember. (W. T. B.) London 19,90, Berliñ 146,50, Paris 24,00, New York 390,00, Amsterdam 246,50, Zürich 119,00, Helsingfors 8,90, Antwerpen 85,25, Stocktholm 102,85, Kopenhagel 89,25, Rom 32,50, Prag 18,35, Wien —,—. Moskau, 5. Dezember. (W. T. B.) (Jn Tscherwonzetl) 1000 engl. Pfund 640,20 G., 642,12 B., 1000 Dollar 126,14 V 126,52 B., 1000 Reichsmark 46,32 G., 46,42 B.

inen em —_———

London, 9. Dézêmber. (W. T. B.) Silber Barxen prom! 18,50, Silber fein prompt 191/19, Silber auf Lieferung Baue

182/16, Silber auf Lieferung fein 20,00, Gold 126/6.

Holland 1027,50, Oslo —,—, Stockholm —-,—, Prag}

Gu R8

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 289 vom 11, Dezember 1933, S. 3,

Jn Berlin festgestellie Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten,

Telegraphische Auszahlung.

Buenos-Aires . Canada « » « « Sstanbül 5+ «

Fapan s «o. ° 1 Y

Kairo O I O) Lond oe

New York .

Nio de Janeiro Uru0Ua ¿0e » Amsterdam- Notterdam Nth s Brüssel u. Ant- werpen « 5 Bucarest . « Budapest .« Danils 5 e Helsingfors 6 &SFtalien Sugoslawien. . Kaunas, Kowno Kopenhagen . . Lissabon und Volo ¿4 D} C E Paris s Pr Yeyfkjavik (Island) .. Nidda C Sofia eas Spanien . . Stockholm und Gothenburg. Tallinn (Reval, Estland). . .

1 Pap.-Pes.

1 kanad. 8

1 türk, Pfund

1 ägvpt. Pfd. ägypt. Psd.

1L u

1§

1 Milreis _

1 Goldpeso_

100 Gulden 100 Drachm.

100 Belga 100 Lei

100 Pengs 100 Gulden 100 Fmk, 100 Lire 100 Dinar 100 Litas 100 Kr.

100 Esecudos 100 Kr. 100 Frs, 100 Ké

100 isl. Kr. 100 Latts 100 Frs. . 100 Lewa 100 Peseten

100 Kr. 100 estn. Kr.

100 Schilling

11, Dezember

Geld 0,698 2,677 1,978 0,819

14,015

13,635 2,647 0,226

1,399

168,98 2,396

98,19

2,488

81,50 6,034 22,05 5,445 41,56 60,89

12,47 68,93 16,40

- 12,412

61,69 80,02 81,07 3,047 34,27

70,33

75,42 48,09

Brief 0,702 2,683 1,982 0,821

14,059

13,675 2,693

_0,228 1,401

168,92 2,400

58,31 2,492

81,66 6,046 22,09 9,459 41,64 61,01

12,49 68,67 16,44 12,432

61,8L 80,18 81,23 3/053 34/33

70,47

75,58 48,15

9. Dezember

Geld 0,748 2,687 1,978 0,825

14,08

13,70 2,657

0227 1,399

168,68 2,396

98,24 2,4838

81,50 6,044 22,07 9,299 41,71 61,14

12,49 68,83 16,40 12,412

61,94 80,02 81,12 3,047 34,32

70,98

T75,TT 48,09

Brief 0,752 2,693 1,982 0,827

14,12

13,74 2,663 0,229 1,401

169,02 2,400

98,36 2,492

81,66 6,056 22,11 9,309 41,79 61,26

12,51 68,97 16,44 12,432

62,06 80,18 81,28 3,053 34,38

70,72

75,93 48,15

Ausländische Geld)orten und Banknoten.

Sovperetgns 20 Frces.-Stücke Gold-Dolklars . Amerikanische: 1000—% Doll. 2 und 1 Doll. Argentinische . Brasilianische . Cane e nglische: große 1 2 u. darunter Se Belgische. …. Bulgarische Dane 5 DaniigeL 24 Estui\he. ¿«« E 11% Ta Französische .. olläândische .. &talienische: gr. 100 Lire u. dar. Jugoslawische . Lettländische . Litauishe Norwegische . Oesterreich.: gr. 100Sch. u. dar. Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei Schwedische . Schweizer: gr. 100Frs. u. dar. Spauische *) . Tschecho - slow. 5000u.1000K. 500 Kr. u. dar.

100 Lewa

. | 100 Litas

Notiz

anad. §

£ türk. Pf ürk. Pfund 100 Belga

1 1 1 l 1 l 1 1

100 Kr.

100 Gulden 100 estn. Kr. 100 Fmfk. 100 Frs. 100 Gulden 100 Lire

100 Lire 100 Dinar 100 Lats

100 Kr, 100 Schilling 100 Schilling

100 Let 100 Lei 100 Kr. 100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten

100 c * 100 Kè

Ungarische .

100 Pengôò

11. Dezember

Geld

20,38

16,16 4,185

2,60 2,60 0,58

2,62 13,995 13,595

1,88 98,03

60,63 81/32

5,97 - 16,36 168,16 21,93 21,93 5,43

41,42 68.36

70,16 80,89 80,89 34,13

12,18

*) nur abgestempelte Stücke.

Brief

20,46

16,22 4,205

2,62 2,62 0,60

2,64 13,655 13,655

1,90 58,27

60,87 81/64

6,01 16,42 168,84 22,01 22,01 5,47

41,58 68,64

70,44 81,21 81,21 34,27

12,22

9. Déjember

Geld

20,38

16/16 4,185

2,6 2,61 0,59

2,63 13,66 13,66

1,88 98,08

60,88 81,32

9,98 16,36 168,26 21,95 21,95 5,33

41,57 68/66

70,41 80,94 80,94 34,18

12,18

Brief

20,46

16,22 4,205

2,63 2,63 0,61

9,65 13,72 13,72

1,90 58/32

61,12 81,64

6,02 16,42 168,94 22,03 22,03 9,37

41,73 68/94

70,69 81,26 81,26 34,32

12,22

War|hau ... Kattowiy ... Posen

Polnische

[100 31. -

Ostdevi]en, Auszahlungeu.

100

31. 100 BI. 100 E

47,025

47,025 *

47.025

47,225 47,92% 47,225

Notennotierungen.

47,025 47,02% 47,025

[ 46,825 47.225 | 46,825

Frankfurt a. M. 9. Dezember.

Wertpapiere.

(W. T. B.) 5% Mex.

äußere Gold —,—, 44 9/% Jrregation 3,00, 49/9 Tamaul. S. 1 abg.

2,75, 5 9/0 Tehuantepec abg.

A m

u, Häffner —,—

Westeregeln —,—. | Hamburg, 9. Dezember. (W. T. B.) (Schlußkurse.) Dresdner

Bank 55, 00,

i | ,—, Aschaffenburger Buntpapiex 26,50, Cement Heidelberg 79,50, Dtsch. Gold u. Silber 178,50, Dtsch. Linoleum —,—, Eßlinger Masch. 24,50, Felten u. Guill, —,—, Ph. Holzmann 61,00, Gebr. Funghans 26,00, Lahmeyer

, Mainkraftwverke —,—, Schnellpx. Frankent. , Zellstoff Waldhof 43,50, Buderus 66"/z, Kali

, ,

Voigt

ereinsbank 86,00, Lübeck-Büchen 41,00, Hamburg-

Amerika _Paketf. (3: 1 zusammengelegte neue Stücke) 28,50, Ham- burg - Südamerika —,—, Nordd. Lloyd 9,75, Harburg, Gummi Phönix 22,00 B., Alsen Zement 103,00, Anglo-Guano 52,00, Dynamit

Nobel Minen 10,50.

Holstenbrauerei 82,00, Neu Guinea —,—, Otavi

_ Wien, 9. Dezember. (W. T. B.) Amtlich. (Fn Schillingen.) Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 450,00, do. 500 Dollar- Stücke 445,00, 40/6 Galiz. Ludwigsbahn —,

berger Bahn —=ck,

3 % Staatsbahn

r ,

4 9% Vorarl-

Türkenlose 8,30,

Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar.

Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien —,—, Dynamit

A-G,

, ,

A. E. G. Union 6,05, Brown Boveri —,—, Siemens - Schuckert 45,75, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan .9,30, Felten u,

Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, Krupp Prager Eisen —,—, Rimamurany 19,50, Steyr.

N —,—, Leykam Fosefsthal —,

A.G.

imes Sia,

p exke (Waffen) 0,20, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. —,—, Scheidemandel

“Amsterdam, 9. Dezember. (W. T. B.) 7 9% Deutsche Reichsanleihe 1949 (Dawes) 58/5, 54 9/9 Deutsche Reichsanleihe 1965 (Young) 535/,6, 6# 9/6 Bayer. Staats Obl. 1945 30,25, T7 °/o Bremen 1935 33 00, 6 9% Preuß. Obl. 1952 29,50, 79% Dresden Obl. 1945 28,50, 7% Deutshe Rentenbank Obl. 1950 41,00, 7 9% Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 7 % Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 29,50, 7% Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 —,—, 7 %/ Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amster- damsche Bank 105,25, Deutsche Reichsbank 114,00, 79/4 Arbed 1951 94,50, 7 % A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 ——, 8 9% Cont. Caoutsh. Obl. 1950 —,—, 7 9% Dtsch. Kalisynd. Obl. S. A 1950 58,00, 7% Cont. Gummiw. A. G. Öbl. 1956 80,00, 6 9% Gelsenkirchen Goldnt. 1934 42,50, 6% Harp. Bergb.-Obl. m. Opt. 1949 36,00, 6 9% J. G. Farben Obl, —,—, 79/9 Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —,—, 7 9% Rhein.-Westf. Böd.-Crd.- Bank Pfdbr. 1953 —-—, 7% Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 33,00, 79% Rhein. - Westf. E.-Obl. 5jähr. Noten 37,009," 79% Siemens-Halske Obl. 1935 —,—, 6 % Siemèns-Halske Zert. ge- winnber. Obl. 2930 44,00, 7% Verein. Stahlwerke Obl. 1951 47,00, 63 % Verein. Stahlwerke Obl, Lit. C 1951 ——, F. G. Farben Hert. v. Aktien —,—, 7 °%% Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 43,00, 6 % Eschweiler Bergw. Obl. 1952 60,00, Kreuger u. Toll Winstd. Obl, —,—, 6 9% Siemens u. Halske Obl. 2930 —,—, Deutsche Banken Zert. ——, Ford Akt. (Berl. Emission) ——

Berichte von auswärtigen Warenmärkten. Manchester, 9. Dezember. (W. T. B.) Zuverlässige Preise

für Water Twist Bundles und für Printers Cloth waren infolge des geringen Geschäfts nicht erhältlich. P ; i

Post-, Funk- und Verkehrswesen. Berliner Postverkehr zu Weihnachten und Neujahr.

Pakete, Postgut und Päckcheu werden auch am 17. und 24. (Sonntags) von den Bahnhofspostämtern N 4, W 9, SW 11, 0 17, SO 36, NW 40 und SW 77 ununterbrochen, von den übrigen Post- âmtern am 17. von 13—19, am 24. von 8—13 Uhr, angenommen. Veber den Postschalter- und Zustelldienst an den Weihnachts- feiertagen, zu Silvester und Neujahr unterrichten die ‘Aushänge bei den Postanstalten.

Einrichtung einer Postagentur in Berlin-Lichtenrade-Nord, Jm nördlichen Teil (Siedlungsgelände) von Berlin-Lichten-

agentur mit unbeschränkten Aufnahmebefugnissen eingerichtet. Sie exhält die Bezeihnung „Berlin-Lihtenrade 2“. Die Schaltexstunden werden werktags von 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr abgehalten. Sonn- und Feiertags bleibt die Postagentur ge- schlossen, Mit dem Zustelldienst hat sie keine Befassung. Ab- rechnungspostamt ist das Postamt Berlin-Lichtenrade, das künftig die Bezeichnung „Berlin-Lichtenrade 1“ führt.

Stand der Rundsfunkteilnèehmer am 1. Dézember. * -*

vember d. J. Hiernach ist im Laufe des Monats November eine Zunahme von 202 012 Teilnehmern (4,4 vH) eingetreten. Untex der E befinden 1 499 079 Rundfunkteilnehmex, denen die Gebühren erlassen - sind, gegenüber! 503 420: am -T. November. Dié Zahl der gébühretißreien Teilnehmer ‘(hauptsächlih Arbeits- lose) ist mithin um 4341 tweiter-zurückgeg@ngeli*- -- =

Seedienst Ostpreußen.

71 400 Reisende gegen 56 700 im eei hat der Seedienst Ostpreußen 1933 mit 54 (i. V. 66) Doppelfahrten befördert. Die Durchschnittsbeseßung der Schiffe ist 1931/32/33 von 365 und 430 Fahrgästen auf 545 gewachsen, denen infolge der vielen Teil- strecken ein Durchschnitt der gleichzeitigen Beseßung von etwa

rade, Berliner Straße 34, wird am 15. Fanuar 1934 eine .Post- | =

Die Gesamtzahl der Rundfunkteilnehmer, im Deutschen Reiche | betrug am 1. Dezember 4 837 549 gegenüber 4 635 537 am 1, No-

300 (200) je Strecke entspriht. Das erheblihe Wachstum ist der Erschließung eines neuen Verkehrsgebietes, des deutschen Nord- westens, durch Anlaufen von Travemünde, Warnemünde und Binz zu danken. Mit nur 13 (fahrplanmäßig 11) „Hanseatenfahrten“ wurden .niht weniger als 15 400 Menschen im Fernverkehr von und nah dem deutschen Osten gefahren, davon knapp 43 vH Jugendlihe. Durch Einlegung von Sonderfahrten, sogar durch Charterung eines Reichsbahnfährschiffs, hat man diesen starken Verkehr bewältigt. Der Begeisterung für Ostlandreisen, die sih nun auch im Westen immer stärker durchseßt, soll — auch zur Vermeidung der 1933 gelegentlih aufgetretenen Ueberfüllung — 1934 durch bedeutende Vermehrung der Hanseatenfahrten Rechnung getragen werden. Schon vom Betriebsbeginn in der Himmel- fahrtswoche (ab 5. Mai) an wird Travemünde wöchentlih einmal, in der Hauptreisezeit mehrmals wöchentlich, hier unter bedeutender ‘Beschléuñigung (Förtfall der zweiten Nachtfahrt), “ angelaufen wérden. * Die unbeschreibliche Farbenpracht des ostpreußischen Herbstes aber führt zur Ausdehnung des Betriebes (wieder mit wöchentlih einér „Hanseatenfahrt) bis Ende Oktober. Gleichzeitig soll ein „100-Mann-Tarif“ den nationalen, berufsständishen und [portlihen Verbänden in der Vor- und vor allem Nachsaison Ge- legenheit zum billigen Besuch des deutshen Ostens geben (13 bzw. 10 RM je Kopf).

——_——

Luftpost London—Singapore.

Die England-FFndien-Linie, die bisher nur bis Rangoon verkehrte, wird vom 9. Dezember an bis Singapore durchgeführt, Durch diese Verlängerung wird für Luftpostsendungen nah Siam, den Malayishen Staaten, Straits Settlements, China, Hong- fong, Macao, den Philippinen und Niederländish Fndien eine neue günstige Beförderungsgelegenheit geschaffen. Die Flug- zeuge verlassen, wie bisher, London am Sonnabend und treffen in der nächstfolgenden Woche am Montag in Bangkok und am Dienstag in Singapore ein. Durch die Luftbefördérung wird gegenüber der Versendung auf gewöhnlihem Wege ein Zeit- nbe bis zu 14 Tagen erzielt. Ueber die Luftpostzuschläge, die “für je 5 g nur 30 bis 40 Rpf. betragen, und über die sonstigen Versendungsbedingungen geben die Postanstalten Auskunft,

Statistik und Volkswirtschaft. Einfuhr von Getreide, Butter, Käse und Eiern in das deutsche Zollgebiet (Spezialhandel) im November und in dem Zeitraum Januar bis November 1933.

.

C: T -] Januar bis November November 1933 1933

Wert Menge 1000 NM dz

516 2 328 775! 6 130] 7061 182 1 873

Waren- bezeihnung

Stat.

Nr. Wert

1000 RM

18 563 66 510 43

893

4 175 7 837 1251 74 525

31 344 L S 69 262

Menge dz

47 095 722 115 115 2

3 937 102 30 336

370 686 1770| 732 650 7 444 831 1 176 098

3 729 40} 182 053 59 850| ‘10 654] 530 999

31903) 2616| 383794 L A uy DEN 21, 754 275

D T Odi es 201 Weizen. « «s 162a | Roggenmehl. . 162 b | Weizenmehl . . " Z'a ] Gersfe zurVielj- S fütterung . . 3b] Andere Gerste 4 O a s S 134 | Milchbutter, Butterschmalz 135a/e } Käse (Hart- und La , Weichkäse) .

(Kior nan_Todor- "wb Ou uv

vieh u, Feder- O E

PEE Ler ves

80 030 9 235

in 1000 Stüdck 148 940

Berlin, den 11. Dezember 1933.

in 1000 Stück 1 293 206

Statistishes Reichsamt.

Schlachtviehpreise an deutschen Märkten in der Woche vom 4. bis 9. Dezember 1933. Durchschnittspreise für 50 kg Lebendgewiht in NM.

-Marktorte: *)

i

Hannover Leipzig Magdeburg Mannheim München Nürnberg Stuttgart Wuppertal

Ochsen:

Bullen:

Kühe:

Färsen: Kälber:

Schafe:

46,8 44,3

Æ

-

EN

—_

Cn 5 en er E bo o —] umi

S er

-

-

Bs t o r WOIER

pu J

-

22,0 30,5 28,5

23 5 27,0

49,5 48,0 45,5 42,5

48,0 45,0 41,5

Zahl der Märkte

Neichédurchschnitkspreise

Veränderung gegen die Vorwoche

1933

November Dezember

20.—2%., 27.—2. 12. | 4-9, i. vH.

Ochsen, vollfleischige (b) , « Kühe, vollfleischige u s Malber, Miltlee O) v Schweine, 100—120 kg (e)

. 10 14 : 11 . 15

Berlin, den 9. Dezember 1933,

26,8 22,8

483

26,8 23,1 324 48,1

27,3 22.8 32,1 47,6

27,7 23,2 32,7 47,2

*) Die Buchstaben in der Vorspalte entsprechen dem -neuen Notierungsshema. Bezeichnun ckch rtflassen siehe Mo: üHersi i n . a der S{lachiwertklassen siehe Monats- übersiht in Nr. 287 vom 8. Dezember 1933, — ") Auch beste jüngere Masthammel. — *) Weidemast. — ®?) enaabia E N

Statistishes Reichsamt. J. V.: Dr. Platzer.