7 ä f . Deozei 1933. S. 2. Reichs- ünd Staätsanzeiger Me Dos va D, Vogontoe Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 292 vom 14, Dezember 1933, S. 3, A S
e =- S: _ | (89128 11
244
é { ; ; ä Ö i J leiht eñtölt Nauen mit fast allen an der Weltwirtschäft beteiligten Ländern | Kakao, stark entölt 140,00 bis 180,00 f, Kakao, Us dep: Pronijrsczen Berinattung,- unmittelbar n Verbindung. Es De ben autmttto bare deutsche | 180,00 bis 220,00 #, Tee, ine. 780,00 bis An e Führerprinzip an den höheren Schulen. Funlklinien mit Funkstationen in Aegypten, Argentinien, Brasi- indisch 810,00 bis 1200,00 4, „NRingapsel E E Kisten 79 (0 Wie dér Amtliche Preußische Pressedienst mitteilt, bringt der lien, Chile, China, Fapan, Küba, Meyiks, Niéderländish Jndien, 90,00 bis 94,00 4, ugt ég T9 leit Auslesé 4 Kisten Preußishe Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung Persien, Philippinen, Siam, Syrien und Libänott, Vénezuela bis 78,00 M, Sultaninén pw ges n 100 LUI 2 20 Rust in einem Erlaß, der sich mit der Konferenzordnung für sowie in den Vereinigten Staaten von Amerika und über diése 51,00 bis 55,00 M4, Korinthen ee t K, agte ied höhere Schulen beschäftigt, zum Ausdruck, daß es nicht aängeht, inaus. Fn T Gan verntittélt den P die Mandeln, süße, handgew,, E 18 V T E S A M wenn die von den Schuldirektoren für notwendig erachteten Ma - N e des Haupttelegräphenamts in Berlin für bittere, handgew., # Wst. 1ER bis Á O Mgr nahmen — wie bisher — zum großen Teil von wechselnden Mehx- dlle Verbindungen und außerdêm in dén verfehrsreihen Stuttden #§ kg-Pacungen 70,00 is E E Bibel n ay O L heitsbeshlüssen der Lehrerschaft abhängig gemacht werden, Die die Veberseebetriebsftélle in Hamburg mit New York sür den Vér- 166,00 bis 168,00 6, Bratenschmalz ne s N D L ete direktoren seien ihrer vorgesegten Behörde für den national» khr mit den Vereinigten Stäatén von Amerika. Die Funk- Purelard in Zierces, notdauierit. a R limnalz 190:00 bis sozialistischen Geist und die Leistungen e Schulen verantwort- stationen in den obengenannten Ländertt haben durhweg schttelle in Kisten 152,00 bis 154,00 #,_ Per E C L ote lich. Der Minister ordnet dahex unter Aushebung aller entgegen- und zuverlässige Anschlußverbinbungen über Funk oder Kabel 194,00 4, Speck, inl., gek. L Lo “ “’Motkéreibuttér ia tehenden odex darüber hinausgehenden Bestimmungen an, daß nah den Ortén thrès eigenen Landes und nach ihren Hintet- buttér la in Tonnen 288,00 bis 294, L p Seines C0600 ämtliche Könferenzen. in Zukunft nux noch beratende Befugnisse ländern, sd daß éitté schnelle und zuverlässige Beförderung der piyanl 296,00 bis 302,00 M, d! ger d La a L L aben und daß die bisher den Konferenzen zugewiesenen Ent- Téeélégrámme jenseits dét ausländischen Funkstätionen durchaus is 286,00 M, Molfereibutter Ila gepa T 610 206 A A0 heidunßgèn fortan der Direktor trifft, sowett niht rehtlihe gesichert ist. Die M die liber die deutshen Auslandsbuttér, dänische, itt Tonnén Po EA 2 s D indungen dem entgegenstehen. Kunkwege befördert werden föllen, müssen ällgeémein die Weg- landsbutter, dänische, gepackt 300,00 bis 304, pap U er 3 angabe „via Transradio“ oder in einigen Fällen „via Transradîio Stangen 20 % — bis —,— H, Tilsiter Käse, vollfett , RCA“ trâgen. Getnaue Auskunst hierüber érteilén die Post- und bis 164,00 #, echter Goudá 40 ®% 136,00 bis 154,00 4, eter | Telégraphenänstaltett. i Edamer 40 °%% 136,00 bis 154,00 M, echter Entitntater on) Es ist vexschiedentlich vorgekontmen, daß die den Studien- Die Deutsche Réthspost hät näch demn aao) bas durh dent —,= bis =—,— H, Allgäuer Romatour 20 %/ 98,00 bis 116,00 4. eminaren, die mit höheren Lehranstalten verbunden sind, zur Versailler Vexrtxág vetlvkené i Veste Vebérséekabélneß sóweit als (Preise in Reichsmark.) lnsbildung ligrwieienen Studienreferendare (Studienreseren- möglich wteder aufgebaut. Es bestehen zur Zeit folgende deute i i i áú N darinnen) in den Unterrichtsstunden häufig st{ch elbit überlassen Ueberseekäbelverbindungen: Ettden—Azoren—New Yorck (Ci Speisefette. Beriht der Firmä Gust. A S AA A eblieben sind. Diese Tatsache nimmt der Preußishe Minister odéx Wün), Berlin—New York (Wut), Hämntburg—New York Sohn, Berlin C2, 13. Dezember. Butter: Von einer De- fir Bissenschaft, Kunst und Volksbildung Kust zum Anlaß, unter (Ciah), Hamburg “Emden London (Betttebsstelle dec englischen / lobung des Geshäftes ist noch) uichts zu spüren, Der Absuy ben Bezugnahme auf die „Ausbildungsorönung“ vom 28. Zuli 1917 „Eastern“-Gesellshaft), Entben—Vigo. Einzelhändel bleibt weiter klein, auch das Bätckereigéwerbe hat in einem Erlaß aus die Unzulässigkeit solhèr Händhäbung hinzuU- Dié Telegramme werden vom Telegraphenamt Emden, däs pgochch keine größereit Aufträge erteilt. Die Anlieferungen deutscher weisen. Dieser Erlaß betont, daß n in denjenigen Fallên, in mit allen größeren Städten Deutschlands Verbindung hät, un- Butter haben allgemein zugenomtnen. denen einem Studienreferendar im ersten Ausbildungsjahr aus- mittelbar, d. h. ohne Umarbeitung auf den Azoren, an die Be- tahmsweise aus pädagogischèn Gründen einmal Unterrichtsstunden | triebsstellen der Wun und Cial befördert. Die s , ohne Beisein des ausbildenden Peggers übertragen werden, dex | Bexlitt—New York (Wun) geht liber Löitdon auf dén E Fn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Lehrer zur Nachprüfung des gehaltenen Unterrichts verpslihtet | englischen Staatskabeln und welter auf einem ätlantischen Ka 4 Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten, ei. Das gelte auch für die tm zweiten Vorbereitungsjähr mit | der Wun unmittelbar bis zu ihréèr Betriébsstellé in New York. / b'brattférkon bedahten Studienxeferendare. Keinesfälls dürfe | Die Verbindung Hamburg—New _York (Cial) geht in gleicher TélégtaphisGe Auszahlung. auch nux der Eindruck entstehen, als ob die Studienreferendare | Weise über London unmittelbar bis New York. Beide Verbin- L ur Entlastung derjenigen Kräfte herangezogen würden, denen | dungen werden nur in den Hauptverkehrsstunden betrieben und 14. Déjéitber 13, Dezèémber je zur Ausbildung zugewiesen sind. Gegen Lehrkräfte, die die | nur für vollbezahlte Telegramme benuht. Dié Käbélverbindungen Geld Brie! Geld Brief hnen anvertrauten Studienreferendare ( tudienreferendarlnnen) | Emden=Azoren—Net York (Cial oder Wun), Berlin—Ne1ww York B Ai j 0658 0868 0663 0.667 in unzulässiger Weise zu ihrer eigenen Entlastung verwenden, | (Wun) und Hambürg=New York (Ciaäl) diénett hauptsählih für I ires . | 1 Pap.-Pes. 2712 2,718 2717 2,723 werdé in Zukunft disziplinarisch vorgegangen werdet, dett Verkehr mit Nord- und Mittélämerikä, Westindien Und den Canada . « ¿1 fand. # L 028 4088 Nordstaáten Südamerikäs und darüber hinaus. Dié Wegäangäben FIstanbul. . … „|1 türk, Pfund 9 a T D müssen lauten: via DAT oder via DAT Cial oder via DAT JZapân «.¿. «|1V / y 0,829 T 1. Witti. Dié Kabelverbitdung Hämburg=Emdei=London (Eastern) Kairo « ¿¿ «1 ägypt. Pfd. 4.11 E l Ga TDER Sozialvolitik dient namentlih zur Abwicklung des Verkehrs von Hamburg mit O 3, 13,77 , 4A M E : : f Aégypten, Pan, Australien und Südamerika, Telegramme New Vork e 18 s C1 Be e 09 5A 0928 Die Rechtsstellen dex Deutschen Arbeitsfront, wérden in London durch Loch strelsenempsang vermittelt, brauchen Mio de Janeiro | 1 Milreis 226 E n T Auf Anordnung des Führers der Deutschen Arbeitsfront also niht von Hand umtelegraphiert zu werden. Von London 0A s L Oolbbeo : ,40 D ; berden in den kommenden Wochen im ganzen Reih Rechts- | (Eastern Station) gehen die Telegramnié Ÿ B. unmittelbär äh m terdam- AO i 169 02 168 68 169,02 tellen der Deutschen Arbeitsfront eingerichtet. Wie das Vdz.- | Alexandrien, Bömbah, Rio de Janeiro, Buenos Aires. Damiit Jtotterdam .| 100 Gulden aa da L 20 Big meldet, wird es in Zukunft keine Rechtsbetreuung duxch | wixd eine schnelle Besörderung und große Sicherheit gegen Ent- Ben 100 Drachm. / , , Verbände einzelner Fnteressengruppen mehr geben, sondern nur O erreicht. Die Kabelverbindung Emden—Vigo ist für rüssel it. Añt- r H * ka 4 0% eine Rechtsstelle für den Unternehmer, den Arbeiter und den An- en Telegrammbverkehr mit den Mittelmeerländern Afrika, Astéi Ie» © 10 Belgä / S100 as A400 gestellten. Jn einer Veröffentlihung der Arbeitsfront teilt | uttd Slidamerika bestimmt, der über die in Vigo anschließenden Bucärest . . . . | 100 M Se 26 ias Dr. Hellwig ferner mit, daß zukächst die Errichtung je eiter Litttêtt dêx Easterngesellschaft geleitet wird. Für die beiden Uebét- Budápéest « , | 100 Pengö si a s E Rectsstelle am jeweiligen Sitz einés Arbeitsgerichts oder LattdeS- N L ade Hamburg-——Emden—London (Eastern) und Danzig - é ¿ « | 100 Gulden 1,49 a Goes «0/8 arbeitsgerihts in Aussicht A ist. Das bedeutet fir t G D (Eastern) hat die Wegangabe zu lauten: „via DAT | M a E g E s 2202 9206 A C Due i bie deutshen Ueberseeverbintdungen F Hun E ie ae, î s Ls 6 L 00s ZA0s “ Die Tätigkeit der Rechtsftellen bleibt auf solche Fragen | stnd mit hohen Kosten im Fnteresse des deutschen Volkes ge|ha]sen ätinás, Kotvno | 100 Litas 1,51 41,99 19 ; Fbrantt, die fich für den nente Arbétter ind itgestellten worden und erfordern jährlih hohe Zuschüsse. Sie dienen der Kopenhagen ¿’! 100'Ñr: 61,36 61,34 61,46 aus dem Arbeitsverhältnis ergeben odér mit dei Arbeitsverhält- | Allgemeinheit untd sollten daher nah dem Grundsaß „Gemeinnuy Lifsabon 1nd : es a as nis zusammenhängen, Die Réthtsstellen dex Arbeitsfrönt be- A vor Eigennugz“ aach dann benußt werden, wenn der Auf- Oporto « « « | 100 Escudos , s L C sassen sich aber micht mit anderen Fragen des Zivil- oder des | lieserer gewisse Vorteile bei der Leitung dex Uebersectelegrammé VWölo . « « « « « | 100 Kr. ) Lee 0 1646 Fhentrichèn Rechts, auch niht mit dec Rechtsauskunftstätigkeit | über sremde Linien haben sollte, Es widerspricht dem Sinn déêr aris . « « e «| 100 Frs. é 16,4 16, A auf diesen Gébieten. R 4 s A neuen Heil wenn 9 O L A L und Auabverdi Aen fat q 100 Ké 12,439 12,42 , Dié in der Berufsgruppe „Rechtsanwälte“ des D, | nügige Anlagen, wie die deutschen Rabel- Funkver! / eyfjavi , E zusarnitmengefaßten R eCtCantolti tan kürzlich ihre Bereitschaft | es sind, Not leiden läßt. Vom 14. Dezember 1933 bis 6. Fänuar | (Séland) , ¿100 tsl. Kr. 32,0: 62.21 62,14 t erklärt, die Rechtsbêtreuung für alle unbemittelten deutshen | 1934 werden von sämtlichen Post- und Telegräphenanstalten Riga. „ „ «. «| 100 Latts ,02 80,18 80,02 E Volksgenossen zu übernehmen. Von der Deutschen Arbeitssront P A zu Weihnachten und Neujahr zu ermäßig- | Schwetz « „ . „| 100 Frs. j 8118 81,12 E wird dieséx Schritt besonders begrüßt, da damit die Gewähr | ter Geblihr nah fast allèn Ländern der Welt angenommen. Den Sofia « « « « «| 100 Lewa j 3,053 3,04 n egebeit ist, daß dex unbemittelte deutsche Arbeitttehntex, der hin- | deutschen Auflieferèrn wird dringend éntpfohlen, sür diese Glück- | Spanien . . . . | 100 Peseten 2 26,28 34271 34, ihtlich dér Pein Rechtsfragen in den Rechtsstellen der | tbunschtélegramme nur die dentshen Wege „via Transradio, via | Stockholm und / Arbeitsfront kostenlos beraten wird, auch be itgllh der übrigen | Tränsrädto RCA, via DAT, via DAT Ciál, via DAT Wun und Gothenburg. | 100 Krx. 70,87 70,83 ‘70,9 Rechtsgebiete den Schuy und die Beratung erhält, die thin bisher | via DAT Eastern” zu benugén. Tallinn (Reval, j i ; 5: 466û nicht zuleßt wegen dex damit verbunden Kosten versagt war. EGítland). . . | 100 estn. Kr. D 75,68 15,52 S1 Ueber die Rechtsstellen der Arbeitsfrönt wird cucch eine Wien. « « « « « | 100 Schilling 05 . 4LO 48,00 48,1 ieitgehende SQUUNG n Le e ags M Me en wie Umfang des Postscheckverkehrs im November, in den Organen der sozialen Selbsiverwaltung er] Lts Die Zahl der Postsheckonten ist im November um 1590 E Dantében wtrd auch für die in den echtôstelleti tätigeit Kräfte Konten R Y 029 E ie en, Auf diesen Konten wurden bei Ausländische Geldsorten ind Banknoten. selbst eine Schulung eingerichtet, um be dur fahliche Vor- | 61 Millionen Buchungen 8750 Millionen RM umgeseyt. Davon | * BES Es Sgr träge und gemeinsame Aussprache in ihrer nicht leichten prak- | fi1;d 7099 Millionen RM oder 81,1 vH bargeldlos beglichen worden. 14. Dezember 13. Dézember tischen Arbeit ständig zu fördern, Das Guthaben äuf den Postsheckonten betrug am Monatsende Geld Brief Geld Brief Gala imt 466 Millionen RM, im Monatsdurhshnitt 485 Millionen RM, Soveretans | Notiz 90,38 20,46 20,38 20,46
i 20 Frcs.-Stllcke für 16,16 16,22 16,16 16,22 u die Wohlfahrtslaften der Gemeinden P ) Fre fle i i M 42,5 S Verftärlkte Rundfunkwerbung. Golb-Dollars . || 1 Stüd 4,185 4,205 4,186 4,209
Monat Dezember 1963 werden als Ao i Für den Rundfunk soll demnächs* in großem Umfang geworben a 267 969 2.676 2,695 412,5 Milltonen Reichsmark an die deutschen Länder zur Getwväh- | werden, Die Kreisberatungsstellen für Rundfunkhörer werden zu | 9 Lun 1 Doll. 267 269 2'670 92695 aÿ.-Péêfo 0,56 0,58 0,565 0,589
1
d , . & i 1 i l
ritng von Zuschüfsen an die Geneinden für ihre Wohlfahrtslasten | diejem Zweck vertrauenswürdige Pétsônen mit der Einzeliverbüng Argentinlie |1 1 Milrets _ i
l
|
1
191 54 166 34 24 30 92
2) 13 236 283 50 236 149
zue.
dem Fleisch-
(Sp. 1) ihladitet
markt des | Marktz ortes 56 9 429 189 J
7| 3)
360 298| Y 3 036 80 118 | 255 62 37 9 412 49 665 244 619 226 113 106 64 103 187 2241
dem Schlacht- Markt- ortes (Sp. 1) un- Tbar 255 65 545 339 472
hof des
i
230} 2311
44 2591 h4 971 306 65 2046 f 3 636 “R 4 251 | 4) 92 076 2 631
467 25 619 1% IL4 1718 1672
bof des 4), München 30 (—), Olden-
(Sp. 1) | mitte
Sp. U Orten | ¿ugeführt zugeführt
deuz Sckhlacht-
j
746
15
472
431
460
461
65 2 55 : T 56 139 11 35S 4
ane } Markte ortes 535 7 G 128 8 H 55 796 83 47 310 T 108} 5 102
deren
na
u F 401
3
45 A 24\
s
594| 9946 dun 421 170 851 6 2 8 R 175) 0
28 E9 720| 1 Sl
G |
214 15
ausgeführt
S. n i 0:0 V C
—— —__
nach einem
der Marki-
orte der
5. m ermer arts eeres
Die Ausbildung der Studienrxeserendaáre.
F
9
4 3b 2 797 18
3373 1063 45 273 312 63 2221| 3977 539 24
2 076f 2631 813 88: ck75 68 982
5 67
2 440{ 475 437 683 461 530 2 597 1 631 65 36#
77 12k
marfkt auf 476. 26 658] 238] 383] 1 864
auf dem Viehß- hrt2) [getrieben
——— —
|
34 2 770) 2
3 F G4
a F334 205
106| 5) 1607 764 431 53 62
101 271 El 337 434 240 516 1t7 121 L 1 63: EID
14 127 10 766 1E 596l 85.914 1215 § 3211
Ü
dem Fleish-
î
chladtet
(Sp. 1) zugeführt| gef
ortes
markt
de#
Markt Dr. Reîichardt, Ministerialdirektor,
152| 9) 572
5 876) 4) 5
2 551 142 57
1 037 669 805 530 635 36
1418 947 276 685
43 432
5 929 781
1260
2678
F235 169 438 357
7826 424 687
70 40 463 44 838 44515 47 962 84 477
dem :Schlacht- hof des Marxkt= ortes (Sp. 1) un- mittelbar
E 769 9 ZEl
4 396 13 180 9 329 2821| 0: E93 27 357\ 11 552 2539 2,2} 5: 408 96.L 7988 F227 3451 18 384 11294 1 635 7971 2718
15.033 13871 327 881 332 608
ZI31 3 366 85 858 3 403 6 874 17 029 D722 321 948 360 790 312811
ckGladit-
bof des Pêarfkt- |,
Sp. l) zugeführt rf
r. - ri
il 304}
6 766 I00f 45 399
720
793) 577 102i 5 286) 126] 1296|
S 755 786 ELGi 5 9545
4 259 723 213
2.941 612)
E Ca2t
545 430} 21
nad) ant-
deren
Orten [W| 766 36 1986 346 225 3222 2 969 4 007 22959 1 453
Lebend
O 82 49
Statiftisches Reichsamt.
188| «1
ausgeführt
S | E E
nach einén 2%5
Sp. L
orte der
9 a
392 63 O5 452 746}
195 300, 2 12 S
| 1888| 5. 570 10605 3.482
7 569 U 6751
9 308
1 286
8221 2L88t 2237|
auf dem Vieh- 3 886 3 640 88 113 2A. T7 8935 8 383 15 592 10 782 10 08) 17 504i 33 657 12.768 3/217 2442 5412 14 437 | 13 736 F 8T4l | T9 306} #190 12044 428 147}
marfkt auf. vf getrieben 24
3 144
14 249
6.082] 393 986] 5 6LIF 413 092}
108
95 169
10 997
462 446 60 297 150 7 4140
8:3
sck aus dem Snfand und 7039 dz Fleis aus dem Ausland, davon: 61 dz fris umd gefühlt, sowie aus See-
ei n 207 (ger{lachtet —), Bremew 859 (—). Dreéden: 312 (—), Düsseldorr — (64), Effemw — (22), Frantfurt a. M. — (79) Hamburg —(
—), Sranffurt a. M. — (85). — ® Davon lebend nach Berlin 4575 (ge}chlahiet — ), Hamburg — (261), Kiel 43 (—), Oldenburg — (94), Wuppertak-Glberfeld — (57).
ortes ; 339 120
marft Des (Sp. 1)
gez \{lachtet
ZU=s
ührt2)
dem: Fleisch- 3/5). 3039
169
12 9 9 7
184 288 STE 215 685 326 209 61 LES5 97 422 190 188 1 268 FTLIk 405 1 075 564 47 126f 272) 364 260 44 239 1t6 1801 130 96 418 9 099 9 607 8 967 10 388 12 907
dem ortes (Sp. 1)
_¡Schlacht-
bof des | Markt-
_| Markt- Un- mittelbar
1 423 1773 226
15 930 613 t 172 5491 1 040 5 785, 2 28H 1 499 493I 9 883] 2 799 l 272 682 6St 4 586 952 834 1 140
lacht hof des (Sp. 1) L z zugeführt| zugefihrt| gef 2341 Salli 191k 1 136 936 1623 8367 4 20 tf 4 573 1-579 819 1 835 1 041 90 830 98 593 85 963 97 783 95 294
Marfkt= | ortes
denx
arbeiter wird ‘dex fachliche Gesihtspunkt in den Vordergrund
S P J Y
[ nah 544 13 A
Martkt- |
an- deren Orten
! L
107 150 115 81 158 Or 269 731 33N 76) 783 10 1 206 764 378 E19 167) 543] 428 437 374 Hl 1239 740 144 a7 10) E) 92 982 158
5 270 5291:
79| 3. 1% 34 18 56
19N 30
ausgeführt
mer at a
| — A
DRNSRD NO
“i a4 7D O e
na eet deL rien a
orte der Sp-1
694 1 360} 5982 2 3651 305f
2 282 6 149
E 530 1928| 16252 - 2 610 1771 6 124 49545 2 854 1 299 1 103] 1 632 1 37B 4 929 64 5 69 t? 1 132 85: 1740 1054
f 99 585
ELE 4304
Davon aus: dem Aus!and
u dern Vieh- maxkt auf-
auf
D
M 25 A S8 1 11]
88] 282 290 100
1
14
312 6321} 193 9341
6448f 112434}
291 76ul 578) ) 125k 3ll 6101 A E14 25 T7481
3
2
geführt getrieben 708 100 5 4 120
dem , Fleis» ge- s{lachtet 7
Statistik und Volkswirtschaft. Marktverkehr mit Vieh" auf den 39 bedeuteudsten Schlachtviehmärkten Deutschlands im Monat November 1933.
marft des Markt- ortes
Rinder | (Sp. 1)
H I |
| | | | t |
35 9
163 322 9
373 83 600i 119 85 66 118 671 92 196 71 Si
p. D ins- gejamt 1 185 900 18 45 128 387 93 612 4914 Gl S 60 168 126 15 7t 1 8899 8 847 t 289
S
( A
1599| 10 294
1 692} 193| 13 0635|
TL 7824 2008| 27761 10641] 224H 452] 18 L118
E82 —
E 14i —
—
192
aaljjoag
(uauu1g1vY) ua(4yH
28
chladthot des Marktorte
5E — 36 6 25 45 — 14} — | 5 — Ti — 54| —
9864 193 1303 151
1E 1B
14 53
1 E7T 272 591 552 47 23 36t 35 407 304 35 38
6
85
774
904 3601 5 259
13
ganze Tiere umgerednet. — 524 dz Sleis® aus tem Inland. — Ÿ 31 218 âz F!
unmittelbar zugeführt — §)y Davon lebend va Berlki
10 346 39 4 20 a9 5 9 16 27 20 61 1 1 26 43 92 19
4
22084 5079| 149t
1723| 3 8584 - 5:599 176 41 144 E 395 +2
vont Reiche verteilt. Nach einer Anordnung dés pveußishên beauftragen. Der von dem Werber für den ersten Monat êr- | Keäfilianische . u 0 Grei ters sollen dié Wi Preußen entfallenden alo: je hobene Betrag von 2 RM ist an die Kreisberatungsstelle als Nam ite nav. d 2655 2676 9 66 9 68 zu einein Drittel am 11. uind 18. und möglichst am 22. Dezember Werbevergütung abzuführen, Rundfunkgebühren für spätere Mo- Englische: aroße 1369 1375 13/70 13,76 an die Gemeinden aitsgezahlt werdén. Die Auszahlung des legten nate darf der Werber niht érhében, auch nit bei vierteljährliche 1 È u. darunter 1369 1375 1370 1376 Yrittels ät dié Bezirksfürsorgeverbände 92 unter allen Umständen Zahlung der Gebühren, Ebensowenig darf er Anträge von Per- | Fj ctlíGe. . [1 türk. Pfund 1'88 1:90 188 190 noch vör den Weihnachtsfetertägen étfolgén. “Joe entgegeniehmen, die in den leyten 12 Monaten bereits Belgische. . . . | 100 Belga 98'068 98/50 68.08 8/32
Weiter gibt déx preußishé Jntienminister bekannt, daß die Rundfunktieilnehmer gewesen sind. Solche Kntragsiebar hât ér Bulgarlsche . -| 100 Lewa A S ja S Reichewohlfährtshilfe tn den Motätein Fanuarx bis März 1934 | auf den Weg der gewöhnlihen Anmeldung beim Postamt, Brief Dänische «… . „ | 100 Fr. 6098 6122 6108 6132 vorausfihtlich in der Wéise äusgéschlittet wird, daß jeder Be- | träger usw. zu verweisen. Danziger. . ; | 100 Gulden SL3L 8L63 «Ll 8163 S mittdesténs den gn Betrag erhält wie Estni\ché . . . | 100 éftn. Kt. azas s aa —_ fir den Monat Dezember 1989, selbst {wenn sein Besland, an inuishe., . , -| 100 Fink. 6,00 6,04 6,00 6,04 5 ohlfahttseriverbälosen dli a puridge “tee L EN Ban Sid «L100 Frs, 16,36 E B i Le er Wokllfahrtserwerbslosen tn enem Bezirköfürsorgeverban f ; ; S ollandische - | 100 Gulden | 16826 168,94 1689 9 wider Erwarten steigen, so witd dieser Verband über bitt De- Oel, Bimeris, 1d Auenelihe E Btalientscer ar, 100 Ute 21,86 2194 | 21,90 21,98 emberánteil hinaus noch eine weitere Reihswohlfahrtshilfe er- Berlin, den 14. Dezember 1938. 100 Lire u, dex, | 100 fre 2186 2194 91/90 2198
O Berlin, 13. Dezember. Pret8notiéruüngen füt Nahrungs- Fugoslawi ché . de Dinat 963 Dr 9,63 5,07 mittel. Eitnikaufspvréisé des Lébénsmitteleinzel- Lettländis A: 100 Lats Tut eifa u aa handels füx 100 Kilo frei Haus Berlin in Origtnalpackungen.) Ettauische «a4 100 a a5 S E Ma f: und Verk Bohnen, weiße, mittel 25,00 bis 26,00 4, Längbohnen, ausl. Norwegische . .| 100 Kr. 1 9, M ¡ Post-, Funk- und Verkehrswesen. 41,00 bis 44,00 e, Linsen, kleine, lepter Ertite 38,00 bis 44,00 6, | Oesterreich: gr. +4 v Cb Æ Ueberseetelegcramme nur über die deutshen Wege: via Träñs- Linsen, mittel, legter Extite 44,00 bis 52,00 #Æ, Linsen, große, Raa E dillingl =— radio, via Transradio RCA, via DAT, via DAT Cial, via legter Ernte 52,00 bis 64,00 „#4, Speiseerbsen, Viktoria, gelde | "600 Lf und DAT Wun oder via DAT Eastern. 64,00 bis 58,00 M, Spellegeblen, Viktóriá Riésen, gelbe 58,00 bis Lel un
f i A i; i ¿ ñéué 500 Léi | 100 Let alias “v Me Der Absendéx eines Uebexrseetelegramms hat das Recht, den 61,00 1, Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruch unter 500 Li | 100 Let
A i L i E ta E Ö réiben, wenn si reis 19,50 bis 21,00 4, Rangoon - Reis, unglasiert 21,50 bis A Ï i idadea Adias Sie A E N an 22,50 «e, Siam Patna - Reis, glasiert 28,00 bis 35,00 M, ERAONe . 8 En Er a can auflieferer stets zu verge enwärtigen, däß es in der heutigen Zeit Ftaliener- Reis 27,00 bis 28,00 #, Gerstengraupen, grob 32,00 100 E. 9 100 L 04 8116 20 v4 eine unbedingte P licht ist Ueberseetelenvamme nur q deut D bis 34,00 6, Gexstengraupen, inittel 34,00 bis 37,00 4, Gersten» Ex (Frs. u, dar. 100 BeT 2 08 ¿ 18 Giten und nit en Könkurrenzwegen der äusländishen Tele- grüge 27,00 bis 28,00 4, Haferxflockden 82,00 bis 38,00 #6, Hafer- Cet eils L Peseten 34, i graphengesellshaften zuzuleiten. Die Gebühren sind mit ganz gruße, gesóttene 35,00 bis 36,00 t, Roggenmehl, 0—70 v 5000 u, 1000. | 100 Re L L wenigen An über die deutshèn Wege die gleihen wie 24,60 bis 25,50 #, Weizengriez 35,00 bis 36,00 #, Hartgrie LOU Se. 1 das | 100 Â8 Tia 108 dg über die fremden Wege. Ueber die deutschen Linien die in gé 89,00 bis 40,00 „46, Weizenmehl: Bäckermehl, 4170 v 28,50 nade âr. O N A 2 22 2 nügendéèr Zahl zur Verfügung stehen und mit den besten neuzeit- bis 29,50 A, “1 vp 3060 0—50 vH 84,00 bis 35,50 F, U a4 Weng
)
J
S L
Q —
1
3 38 27 9 23 198
174 26, 4 28 7 12 A 62, H 46 10 6 93 32
dem
lt. tv
F j
|
2
78
1 660 5
421 1374 "630
524 E353
49
D
493
602
868 3.093/
688
497 1168
335
338
82 782|| 1714| 22941 5 821
71915) 1 36L|
29 1 70080) 1318| 1418| 4932 70 5Lt
dladht-
nah | hof des ortes
(Sp. 1)
643
1 155 13 167
3 838
1557
E314
2 721
1 986
1476
2 59
7072
1 570 311 27 297
41 2 657
Orten | zugeführt! 10
Z dem Markt-
49
81 2595 61} 1896 56
193 46
223 188} 199 1001
263 343 863 350 433 985 881 1 605 725 115 844 1 696 100i 23971 6083| 1947 531 E54
an- deren 9 t? 461 1 953 705 96 526
268| 2685
5922| 2019 9
954 1 200
156 4009 1327
8
9
1H 313 67 148 424 23 67 16t
10t
28 241 301
Rinder (einschl. Fungrinder
5 U
ausgeführt
nah
e ® o e s
8 Flei1ch in Stücken aus dem Fnkand.
einem der Markt-
orte der
Sp. 1
|
2 838 3 527! 2 096
7
326
3 E38 7
7
ï
906
E 581 14310 838
t 832 5 268 5 509 9 564 3 203 5 705 900 712
1 420 3-084 5 070
2 483 2 281) 2 472 2 416 4 . 8 139 5 200 912 566) 1 914 4 268 989 526 2341 1 049
Rinder ins getamt 7
191 1 1 033) 413 501 ßvieh. — 9 Halbe und viertel Tiere find in
erdem E185 dz
Berlin 281 (geschlachtet
7
5954| 72 2
344 4
1 6 424/ 199
480} 3307| — 489
13)
12! 43| 228 81)
Z70| 2 99
1393 1447| —
1654| 2463} 3018} 1004| —
L
t S S
| 6
185| 117 3
240| — 99
TT| 267
80| —
220| —
116
Tol —
9 13754 2525| —
116 a
(uauuzq1vYS) ualay8
517| — 292
155 467 302 981 468] — 259 — 462 336| 66 338| — 371 869| —
D 67 t 021
f
34 FHL8| 243t4| 48 GES} 26 760/2321} E36 131 27 E74/ 23262| 41 5t2f 22 642/2359 11699
. E21 080) 25 333| 44 54t}23 733|1970} EH6 657
3901| 264| —
179 437 406
488 635 5133| 1483| 507
393 652]
2451 831 868 2 044] 1 702
250} 46 806
1 308 182 1213 3056| 24 1 604 1401
E98 294 632 2341
2 GI8
326
1 257
461 1994 1590| —
an
1 a L386
47 399 4379| 2808 191 264 27 49k
214 L977 531 43t
1 228} 434 722 388 885 52k
53 140 13 10 128 849
uan
auf dem Viehmarkt aufgetrieben
69 D 443 516 270
605 516 329 E373 404 3 230
94
46 E 27t
466t 1 077 991 228 146 130 12 136 84 670 164 97
2 827
vlpG
j i j j j i ) i C i *) nur abgestemyelte Stücke.
lihen Betriebsmittéln ausgerüstet sind, werden die Telegramme Auszugmehl, 0—41 vH 36,50 bis 89,00 #, Kartosfelmehl, gestem
R NeN ebenso shnéll und ün ivie über die sremden Wege superior 33,00 bis 34,00 , uckdex, Melis A. bis
befördert. Sie bieten füx den deutschen Auflieserer oman noch 68,50 6, Zucker, Räffinäde 69,50 bis 70,50 4, Zuckex, Würfel Diitdevitemw
den Vorteil, daß die Telegramme soweit als möglich in deutshen 174,00 bis 79,50 „#6, Röstroggen, glasiert, in Säéên 30,00 bis Auszählungen.
Händen bleiben. 832,00 M, Mgen, glasiert, in Säcken 82,00 bis 38,00 #, | Warschau .… .] 10031. 47.025 47,2% Durch Zunahme der Großfunkstellen in allen Ländern der Malzkafsee, glasiert, in Säden 42,00 bis 44,00 h, Rohtaffee, Kattowi... | 100 21. 470% 4799
Velt matt sich immer mehr das Bestreben bemerkbar, ihre Ueber- Santos Superior bis Extra Prime 296,00 bis 320,00 6, Roh- Posen . ….. [10081 417.095 47 225
seetelegrämmé bis zum Bestimmungsland möglichst — unabhängig fkaffee, Hentxralamerifaner aller Art 320,00 bis 448,00 ÁU, Röôste | E nid
von den Durchgangsländern —- über die nationalen Funkwege kasfee, Santos Supertior bis Extxa Prime 370,00 bis 400,00 #4, (o inge.
zu leiten: Die Deutsche Reichspost steht durch thre Großfunkstelle Röstkaffee, Zeniralamexikanec aller Art 400,00 bis 560,00 6, | Polnishe . .}100 Zk þ 46,826 47,22%
dchtabtvieb, gegebenenfalls au Nu
L F
S enzichtachtböfen 98 dz Frif{fleisch. — *) Ai
fu
Berlin, den 13. Dezember 1983.
g i. Pr. Y
eq e ® «u
i. Old.
Plauen i. V. R
Barmen Elberfeld . Würzburg
Marxktorte
Dagegenz Oktober 1933
Summe November 1933 .
Dagegen: Oktobex 1933
625
30 16! 520 329 232
93 138 242
98 146
Summe November 1933 . F2# 032] t9 3549| 45 724/22 172/2127| 112 604
2
November 1932 . |25 1t6| 24 383] 45 968} 24 609|2478||122 554! rg — (34). — 7) Davox lebend na
September 1933 |
September 1933 Angust 1933 August 1933 . November 1932
egensburg, + »
Sul Cin e»
E. «o
Kiel
annover '» «» ».
Düsseldorf ranfturt a. M. amburg ufum
Dortmund Essen .
Breslau « « » + - Chemnitz Dresden -
Braunschweig
Augsburg « « «s « Bremen .
Auck «oan Berkin
Köntasber Krefeld
Leivz
Nürnberg « . « Okldendur Stuttgart „ « Wiesbaden Wuppertal=« Zwickan .
Mannheim München
Mainz
Lübe
Mebl e. « Köln
t Magdeburg
: