Einr c E E 109].
Hamburg.
nuar 1933 ab bei der
Berlin,
| Deutsche Bank
mark 100,— ausgehändigt. Eine nicht in Frage. :
beim Umtausch fih evtl.
Spißen zu vermitteln
H.-G.-B. für
werden.
Der Vorstand.
[59885]. i
M * 1. Aufforderung gum Umtausch der alten Aktien in neue zusammengelegte Aktien. Jn der außerordentlihen General- ersammlung unserer Gesellschaft
3, September 1933 ist u. a. die ( ebung des Grundkapitals in er- eihterter Form von RM 4 550 000,— auf | M 1 120 000,— durch Einziehung von M 70 000,— eigenen Aktien und durch usammenlegung der übrigen Aktien im Verhältnis 4 : 1 beschlossen worden. Nachdem der Beschluß in das. Handel8- register eingetragen is, fordern wir hier- durch unsere Aktionäre auf, ihre Aktien mit Dividendenscheinen Nr. 3 uff. und Erneuerungsschein unter Bei- fügung eines nach der Reihenfolge geord- neten Nummernverzeichnissses in doppelter Ausfertigung zum Umtausch in neue zu- Jammengelegte Aktien unserer Gesellschaft mit Dividendenberechtigung vom 1. Ja-
era
üblich
Hamburg, den 15. Dezember 1933, Ruberoidwerkte Aktien Gesellschaft.
uberoidwerke Aktien Gesellschaft,
vom
b-
Commerz- und Privat-Bauk Afk- tiengesellshafst, Hamburg und
H und Disconto- H Gesellshaft Filiale Hambuúürg j bis zum 15. Juni 1934 während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen.
Gegen je vier alte Aktien zu Reichs- mark 1000,— wird eine neue zusammen- gelegte Aktie zu RM 1000,— und gegen je vier alte Aktien zu RM 100,— eine neue zusammengelegte Aktie zu Reichs-
Abführung von * Börsenumsaßz- steuer aus Anlaß des Umtausches kommt
Die Einreichungsstellen-sind bereit, nah Möglichkeit den An- und Verkauf - von ergebenden und . besondere Stückelungswünsche zu berücksichtigen.
Soweit Aktien nah dér Nummernfolge geordnet mit doppeltem Verzeichnis am Schalter der Umtauschstellen. eingereicht werden, geschieht der Umtausch gebühren- frei, andernfalls - werden - die Gebühren in Anrechnung gebracht.
Aktien, die nicht bis zum 15. Juni 1934 eingereiht sind, werden gemäß § 290 fraftlos -exflärt; Aktien, die eine zum Ersay -durh neue zusammengelegte Aktien unserer Gefsell- schaft erforderliche. Zahl - nicht erreichen und nicht bis zum vorstehend. genannten Termin zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt
en
ebenso
Die gegen die - für : kraftlos - erklärten Aktien validierenden neuen -zusammen- gelegten Aktien unserer Gesellschaft werden für Rechnung der Beteiligten verkauft. Der Erlös wird unter Abzug -der . ent-
stehenden - Kosten . an - die- Berechtigten ausgezahlt bzw. für diese hinterlegt werden.
J / Vereinigte Portland-Zement- und L Kalkwerke Schimischow, Silesia und H Frauendorf Aktiengesellschaft,
Berlin. Bilanz am 30. Juni 1933. Aktiva. M 19 Anlagevermögen : Beteiligulgtni: 2 16 032 906/20 Eigene Aktien nom. RM 200,— 1|— j Umlaufsvermögen:
24 Guthaben bei Konzern-
G dean 7 196/20 | Guthaben bei Banken . 1 445/55 | 16 041 548/95
j. Passiva.
f Stammaktien. . … ..…… . 114 500 000|—
Gefsegtlicher Reservefonds . | 1 502 000|—
E Nicht erhobene Dividende 2 77740
j Verbindlichkeiten gegen-
É über Konzerngesellschaf-
; I S G E 24 000|—
: Gewinnvortrag aus 1931/32 12 771/55
16 041 548/95
Gewinn- und Vexlustrechnung am 30. Juni 1933.
—
Debet. Stélleii | Une A s / Gewinnvortrag aus 1931/32 ,
M 1 Credit.
Wi Gewinnvortrag aus 1931/32, N Bea e B: Außerordentliche Erträge „ . | URToNCHEatnd. «s
RM 340 10 538 12 771
Q Sf) 80 09
55
23 650
12.771 2776 877
7 225
23 650
44
55 39 50
[44
Der Dividendenschein 1932 des
Î Í alten Bogens der -Aktien- mit den Num- mern 24 001 bis 36 000 ist wertlos ;
derselbe reichen. Bankdirektor
den Herren:
Berlin.
Der Vorstand.
D;
Berlin, den 9, Dezember 1933,
ist bei Erhebung der neuen Bogen gleichzeitig mit dem Talon einzu-
Der Aufsichtsrat besteht aus folgen- : Otto | Fischer, Berlin; Generaldirektor Dr. Otto M Berve, Gleiwiß; Geheimrat Dr. Ludwig Kastl, Berlin; Direktor Walter Nadolny, Berlin; Direktor Otto Schaefer, Hanno- ver; Geheimrat Dr. Hans Wangemann,
[58689] : Bank der Deutschen Arbeit, A. G., Berlin SW 19. Die
Bank der Arbeiter, Ange-
[59889]. Fmmobilien-
Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- uind Staatsanzeiger Nr. 293 vom 15, Dezember 1933, S. 2.
und Baugesellschaft München, Aktiengesellschaft. Bilanz zum 30. Juni 1933.
Attiengesßellschaf#t.
Der Vorstand. Eberhärdt.
Der Vorstand. E. Pin
stellten und Beamten, A.-G., Ber- lin, hat gemäß Beschluß der außer- Aktiva. RM |\Ñ ordentlihen Generalversammlung vom | Anlagevermögen: 31. Oktober 1933 ihren Firmennamen | Geschästsinventar « s - 1— in — Vank der Deutschen Arbeit, | Umlaufsvermögen: A. G., Berlin, geändert. Handelsgrundstücke « « « 62 091/12 Der Aufsichtsrat der Vank der | Wertpapiere . « o o 2 50 521|— Deutschen Arbeit, A. G., seßt sih | Aktivhypotheken « » s » 7 510|— aus folgenden Herren zusammen: | Außenstände « o o. - 730/27 Staatsrat Dr. Robert Ley, Berlin, | Kassenbestand « ‘+ «. « 292/45 Rudolf Schmeex, Bexlin, Staatsrat | Bankguthaben . « « 48 366|— Walter Schuhmann, Berlin, Staatsrat | Posten, die der Rechnungs- : Albert Forster, Danzig, Schahmeister abgrenzung dienen « « 100|— Paul Brinckmann, Berlin. ch : 169 611/84 Zu Vorstandsmitgliedern der Vank [25 der Deutschen Arbeit, A. G., s die : Passiva. Herren Bankdirektoren Karl Müller, | Aktienkapital . . „o... 55 600|— Berlin, und Carl Rosenhauer, Berlin, | Rejervefonds: berufen. Geseßlicher Reservefonds 11 120|— E | Andere Reserven: f [59853] E R è o 10-0 E GREA : Sonstige Reserven « s 5 — Bilanz per 30. Juni 1933. Rüstellungen: j Grundstü Fu E é Erschließungskosten « o 279/32 Maschinen und Fnventar . 20 511|— KorbindliGkeithnt Rohstoffe und Fertiger- 41 723/28 | Noch im Umlauf besind- AEQUIE Sas oda liche verloste Obligationen B26|— ADELIPUPICTE «q 6/6 66 1 720—] ynerhobene Obligations- Go S 100 000|— ith 9 Z de E D und Bank- 17 114/39 Ne DUS ; ; : ; Ï ; 3 718/55 AUTDODEN o o a e : ; SOLDCINEN « «04a 89 214/32 Q e e 18 891/05 427 698/99 | Vortrag aus 1931/32 « o 7 090/29 E O! j Passiva. Gewinn in 1932/33 redi Aktienkapital 6 0 0 4 0.0 “4e E : 169 611/84 Reservefonds . « 2 «o o N Goa Siadt C as 22 726/25 Gewinn- und Verlustrechnung Geioinnvortcag s 4 972/74 für das Jahr 1932/33. 427 698/99. Soll, RM | D Gewinn- und Verlustrechnung GEhaltet S Ce N 5 384 05. vom 30. Juni 1933. Soziale Abgaben «ooo. 440/65 Steuern: | Soll. Besißsteuern « o ooo 2 195/60 Löhne und Gehälter « « 129 581|75| Sonstige Steuern « «» o 457/93 Soziale Abgaben , « « » 12 589/41 | Allgemeine Unkosten « s 6 e | 277556 Abschreibungen « - « o 12 618/15 | Gewinn: | S L e a 16 574/55] Vortrag aus 1931/32 « « « | 7 090/29 Allgemeine Aufwendungen |__15 750/86] Gewinn in 1932/33 - «.« « |_1 A 187 114/72 20 017/88 Haben. Haben. ad 6 : Betriebsüberschuß . « « « 167 773|70 | Gewinnvortrag aus 1931/32 . | 7 090/29 Zinsen und sonstige Erträge 7 000/02 | Erträge aus Grundstücver- Vel o ode 12 341/—} fkäufen und Pacht « « « « | 3716/52 “187 1142 |Qcnnbeitige Windgs 2 : | 6.07200 ußerordentliche Erträge s « Halle (Saale), d. 12. Dezember 1933. E — Chr. Prinzler & Söhne 20 017/88
München, den 17, Oftobex 1933,
zinger.
Robert Koschwiz
Berlin-Weißensee, den 17, November 1933,
Fleischwarenfabrik A. G.
er Vorstand,
[58376]. Bilanz zum 31. Mai 1933. aas
Aktiva. RM [N I. Anlagevermögen: 1, Gebäude: R
a) Berliner Allee 211/15 „ooo e o o e « 946 000,— b) Bexliner Allee 59 «ooooooo 41.000, 987 000|— 2, Maschinen e ooooooooooo) 70 000|— 9. JUOENtL è es ch6 0-0 0600 o uo odo 00s s 6s 40 000|— 4. Krastlvägelt » « e o oooooooo... 5 000|—
T: Beile 0 oie O Eda O L OO 8 000|—
ITI. Umlaufvermögen: j N 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe o. o e e o o 24 955,93 i 2. Fertigwaren, Fleish usw... . «ooooo o e 163 883,57 | 188 839/50 3, Forderungen auf Grund von: a) Warenlieferungen o o e 0000000209. 147 120/07 D) ANDeTE JOLbeLUn gel e aa C o o o oa Ga 2 500|—- 4, Forderungen an abhängige Gesellschaften usw. « e «o o 5 248 55875 0. Wee d o o o es E 1 049/28 6, Kassenbestand ee eo ooooooooooo. 12 163/67 f Postscheckguthaben o eee eee.) 3 684/54 8 Bg o o Gade 49 068/72 9, Steuergutscheine 3000 à 84. - e o 6 odo 0000: 2 520|— 10 Ot e Co 1|— IV. Vetlust:! Vorträg 1931/32 «ace eo o oe - 9319972 Verlust 1932/33 „ « o o o o o e e o o : 119 099,58 212 239/30 J O 74488 Passiva.
T. Gn e a edo « . 500 000/— II. Geseßlicher Reservefonds 0 0 o oe e c. 50 000|— T: Delkredererüdstellung e eee) ee 10 000|— IV. Verbindlichkeiten:
1 GOPOIDCTEIT Le » s oe od o o o ere oie E 500 182/01
2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen. « 6 oe 242 834/79
3 FOLDELUNGEILIDeS. Woran U C S 49 559/56
4. Age pIdeto ibi tien o o o 0 de -27 500|—
5, Verbindlichkeiten gegenüber Banken: -
a) laufende ReGAUlg: « e » o o e 0.6/0 0/0000 10 939/55 þ) Stillhaltéschulben . „ «ooooooooo o] 516 728/92 V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « e o ooo. 70 000|— 1977 744183 Geowinn- und Verlustrechnung zum 31. Mai 1933.
; Aufwendungen. E RM |H E S 708 394/13 2. Soziale Abgaben E C O E E E E E I E E) 73 657/78 3, Abschreibungen ee ooooooooooo) 42 149/20 4 NONlohubid oe 0009 ooo Cs 1 873/58 O n U 60 243/87 6, Steuern o 000d 71 303/45 7, Generalunkosten.“ o c ooo o ooo ooo) 101380183 S) eor ag I aa 93 139/72
1152 041/86 | Erträge. 1, Bruttogewinn aus Fabrikation nah Abzug der Aufwendungen für
Rohs-, Hilfs- und Betriebss\toffe d 0-0 0:60 0: 00.09 -§0ck E 2 939 802 56
2 Wels: Borrag 198 o os ae os VOLAOS Verlust 1932/99. „e s do ca o a 0s 1190/00058 212 239/30 1152 04186
“e a
por
[58377]. Bilanz zum 31. Oktober 1933 69639]. : l [60144]. [60114]. auf Grund der Kapitalberabieuuna in erleihterter Form. l Strauch Gebrüder A.-G., i Li; Südanatolische Bergbau A.-G., Der Aufsichtsrat besteht aus den Ffm.-Praunheiin. München. Herren Bela Gerliczy, Rudolf Bacher und Aktiva. RM |5| RM Bilanz per 31. Dezember 1932. Aus. dem Aufsichtsrat unserer Ge- | Karl Stahl. I. Anlagevermögen: À A 15 Den ist E Staatsrat Mee E garde l, Gebäude: E l . 2 L, Franz Cchweyer, Munchen. ctien-Gesellshaft, Berlin. a) Berliner Allee 211/15 „, « « 946 000,— Heteiligungskonto « « « « | 115 000/— N — Abschreibung « - - o - 169 000,— 7TTT 000|— fektenkonto . » A 158 700|— is b) Berliner Allee 59 « s « e « « 41 000,— e eian 20,40 400— | Vtivinw und Verlustrechnung für das Geschäfts j — Abschreibung s + « « « _1000,— | 40 000|— Ab Siber A g E M ESNIaHn 1039; : T i gnteilfonto Vgt. Ziegeleien O -_Transportversicherung. 2. Maschinen und Motoren « « o e « 70 778,80 gasse E S “490]- - Einnahmen. RM |9 — Abschreibung «« o o. e 2778,80 68 000|— Maren E A6 1360/1410, MUobertcäge aus bem Voridhe. s oe os , 11276240 10 3, Jnventar . . «. «ooooo. 48768,60 gerlustvortrag aus 1931 , 231 916/98 | IL. Prämieneinnahme, abzüglih der Rükbuchungen « » » » e « « | 1932 156/45 '— Abschreibung s «o o e » 2368,60 46 400|— Verlust 1932", ¿é go s 6 530/29 |TIL. „Nebenleistungen der Versicherungsnehmer, „ „o o. e 622/64 4. Kraftwagen C Eo 66 5 000,— 566 413/67 IV, Kapitalerträge A G T E000 0.0 00000 32 036/24 = Abschreibung « « « « « - 2000,— |_ _3000/—| 934400. ivi - —|. V Verlusi «ooooooooo o0eeoooo ooo |_ 11173721 1, Belciliqguien EES e 7 000 ; é s i 3352 792/64 IIT, Umlaufvermögen: l M f E lolo Ausgaben # 1, a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 31 450,76 gankenkonto 88 931/95| I. Schäden im Geschäftsjahr und aus den Vorjahren, abzüglich des b) Fertig- und Fleishwaren « « 159 827,04 | 191 277/80 Farlehenkonto: A “ Anteils der Rückversicherer: i A E E Abschreibung D D. M A0. S M0 19 229/41 Schmidt, London 0 S-A 20 000|— geleistet . 20.:0.00 0 0 0 E 0.0 00.090 0 0.0: 0.0.0 0 1339 819/23 : 172 048/39) van Pesfki, Amsterdam 110 000|— zurückgestellt . 0s 0 0E 0. o S 6-0. 0.5.0.0 0.46 1016 953/16 2. Forderungen a. Warenlieferungen 164 622,97 Rückständige Steuern « - 1455/85 | IL, Rüdversicherungsprämien, „ « « « « «o - « « « « e » « | 794 524/95 i vet Abschreibung s e v 20/6022:97 144 000|— Kreditoren « « « «ooo 20 882/37 IIT. Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer . 201 495 /3( L e n a. abhängige Gesellschaften « « E 566 413/67 : 3 352 792/64 Ee s 1 366 : t E S Gewinn- und Verlustrechuung. B. Montage- und Maschinengarantieversiherun Si Kassenbestand «o 00000000) ee 9 249/70 s g- O POIMeCguthaben «e sooo e ooo 1 644/65 | - Q A T. Kautionen e ooo 00000000000 j S 338 310 12 Zinsenkonto 2A S Le La S1 I, Ueberträge aus dem Ie R s N IV, Eigene Aktien. « «o o o 0o0ooodooo05 22 000 — eaen G _625|— IL, Prämieneinnahme, abzüglich der Rükbuchungen » s eo o e o « 99 369/58 Avalkonto 10 000,— L801 T0 M Oenéraluntostet ees ee) 6474731 TIL Kapitalerträgea ea e o o. o 6 a o o au ooooooo) 604/76 Passiva ——————=WMlbshreibungen » « o. o 20/40 j 124 20334 M R 300 000 — 10 20008) 0 Ausgaben E IL. Geseßlicher Reservefonds „ «oooooooo 30 000 — Haben. T, Schäden aus dem Vorjahre, einschließlich Schadenermittlungs- IIL. Verbindlichkeiten: G M DiVIDTERTONtO L ea s e 80260 kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: l, Hypothek .. «eee oooooooooo | 90018201 Steuerfonto. «e 6e o é « [6 6:022/05 DeC e E 11 348/81 27 aran Mulde C Es 267 624/21 rlust 1932 _l- 6 530/29 1 R ; Í Verlust 0/0000 -@ 6 zurückgestellt E La 0: 20 M S. 0.7/0. (O0. E 0.0 0-2 S S0 D000 2 694 |— 3, Forderungen der Vorstandsmitglieder « s o s 13 306/34 T5 35694 | T1 Schäden im Geschäftsjahr, einschließlih Schadenermittlungs- 4, Akzeptverbindlichkeiten. . . . «e ooo 15 000/— 1,15 356/94 foste A Bes Nntelg ber Nei j 9 \tverbind osten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 5, Verbindlichkeiten gegen Banken: : Frankfurt a. M., den 21. November geleistet. . : 4 78445 a) in laufender Rechnung « « o o ooo 12 572/33 1933, 00 zurückgestellt . C: 5 200 — b) Reichsbank, langfristig « « eo oe 606 | 7999724 |„, Y Strauch Gebrüder A-G. i. Liqu. |111, Rüdversicherungsprämien . L 8047102 ec) andere Banken . « „ « e oo ooooo SOB2A) 80914007 Die Liquidatoren: IV, Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer 12 948/17 IV: Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « 82 569 75 Strauch. Marcus. V. Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rückversicherer « 2 248/64 Avalkonto 10 000,— 1 301 710/12 E E ÄÄNANEEZ Z D TTSRIT E VI, Gewinn O0 V0 D O 0e 0000 0E E 4 508/25 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Oktober 1933. [59641]. L s 124 203/34 : ai T N J E Ee C. Einheits- einschl. Wäschereishut- und Garderobenversicherung. 1, Löhns und: Gehälter ¿pee e eann a de 290 290 31 Vilanz am 30, September 1933, Einnahmen. | RM |H 2. Soziale Abgaben «„ „ooo oooooo. 25 023 39 Akti p , L, Ueberträge -aus dem Vorjahre. . …. . N 76 305/19 3, Abschreibungen: | | A tiva. RM [H | 11, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen . » » » » » » | 278 96595 auf Anlagevermögen C I I E I E) 177 147/40 | Grun stücke Ae E S 290 000|— III, Kapitalerträge o ooooooooooo 0000) 1912/36 auf Forderungen . e ooooooooooo) 241 058/75 1M Brauereigebäude R 640 000/— IV, Verlust o ooo ooooooooooo 0000 13 409/26 auf Außenstände ooooooo 000000o00 20 622/97 438 829 12 A Ee und sonstige 425-0001: 370 592/76 4. Zinsen o ooooooooooo. 39 378/97 abe S ‘elektrische S S N Es A: Es 5. Steuern * eo 0o0oo0oooe0 00000.) 53 969/97 Anlagen 15000] : 1ER Ausgaben. ¿ s, C Generaluntosen Ge ae 38 072 29 cauerei- und Wirts afts- E . T, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schadenermittlungs- 7 Vélilst 1991/80 „o oos o e e S 212 239 30 i went : 0005 kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: N E E A Inventar » «o o E A ° 13 790/91 _1 097 803 35MBorräte . . . . « « « « | 218 000/— Aae ¿ L 4 163|— Eriräge. T A E 170 13402] 11, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schadenermittlungs- | 1B O eia 299 660 61 iten n 6223132 - - kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 2, Gewinn aus Kapitalherabseßung: ; -Wgorderun us: Warene gGTGistet s s ee ie s ivie: v s E Ce 0d 6 29 159/04 verwendet zu Abschreibungen: liefer Be an 98 919 33 ¿ zurückgestellt . e e eo oooooooo) 8 500|— M a E 177 147 40) | Sl L Mittel: O 0e 9 A I U GD e Wend Pa o E R, 212 156/99 Qu Oer e o Co o a 0E 22 852/60| 200 000 — U Wertpapiere 196 501, — IV, Berwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüdckversicherer „ » 45 050/82 3, Entnahmé aus ‘Reservefonds, verwendet zu Ab- | Wechsel. , 13 das E Loe abzüglich des Anteils der Rüversicherer » « S Wren a. E L A 20 000 — Ses S S Se Neeb Un Mgen e a e S os S 4, Nachlässe a. Forderungen. « - - « eo o e000 578 142/74 Kassa, Reichs- / - 370 592176 1 097 803/35 bank- u. Post- D. Kraftfahrzeugfasfoversiherunug, : i Der Aufsichtsrat schied mit der am 17. November 1933 stattgefundenen aa 834,21 L : ? : Géneralversammlung turnusgemäß aus. Jn den neuen Aufsichtsrat wurden wieder- nkgutha S 2001) Sar.andeo T Utebeiten Einnahmen. q RM - |5 gewählt: Herr Max Geiger, München; Frau Frieda Koschwiß, Berlin; Herr Christian _———— * Coeriruge gus Dem Voriahre . » «¿e » o «oov s] 20408 \ Hofmann, Breslau, Bürgschaften 37 000,— II, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen « s « « o ‘« « ] 433 697 Berlin-Weißensee, den 17. November 1933, “7008 aal T Nebenleistungen DEL Berat o o o oi de 3 616/61 o . . i E Vi KäpIitalettE C a ea e o L 7 25719 Robert Koshwiß Fleishwarenfabrik A. G. Mien G } Soó 608 734 034 29 er Vorstand. Geseuli A E _ : esehliche Reserve . « 227 509|— Ausgaben. Sonderreserve-—. %. v v 260 000— | I, Schäden aus den Vorjahren einschließli Schadenermittlungs- S : L rellage 15 000|— kosten, abzüglih des Anteils der Rüversicherer: ; ee H Ny; Ï 2 . : —. Lederer-Bräu A. G., Nürnberg. Deltredererlidlage. . | 200 000 L ae Vermögen. “ Bilanz am 30. September 1933. Verbindlichkeiten, Hypotheken auf Wirtschafts- IL, Schäden im Geschäftsjahr, einsließlich Schadenermittlungs-- s RM RM |Ÿ Dn Ee A M s kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: O j Ode N ‘571 675|—|| Attienkapital: N ionen A LLOON E s geleistet . C C A 202 441/48 Brauereigebäude S 967 000|— Stammaktien. . . « 1 350 000 /— N euern un ga en is 6 z zurüdgestellt , C E S E Es 32 052/50 Wirtschasts- und sonstige Vorzugsaktien Lit. A . | 1350 000 — Wi Be erhobene Divi- ; B T: Rückversicherungsprämien ele C atio d o S E o 22 184/61 Anwesen s « « « « « | 476 000|—| Vorzugsaktien Lit. B 10 000 —F ENDE » a o oe ao o 857 1V, Berwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer . „ | . 218 294/06 Maschinen n 22 155 000|— S710 000 = E rasen 37 000,— V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer „ » 101 759/09 Brauerei- und Wirtschafts- Gesébliche undtonige Ra Ht e as __363 328/08 L Ce Co c 65 746/27 L, E (Gs i n L A Oen e d Ta ewinn n 4 B E G SA C Eigéné Alliéèn .- « - «6 50 400 |— Falitlonen Ca O 364 915/46 am e, A iele (An E: Nraftfaÿrzeugunfallversiherung, Kasse, Postschedck, Noten- Nrebitoren eo o G 139 989/03 = —— , Einnahmen. 5 C \ RM 5 bankguthaben « « « « | 4893479) Biersteuer, noh nicht fäll. | 105 979/26 Soll. M (A Uebortiáge qus bam: Voriahré. . » 5 4» 60 d 00008 7 414/93 Wechsel . «ooo o. | 819846 Zinsenrüdlage « .. . . | 1197704Yöhne und Gehälter ._. | 325 805/75 | “11, Prämien für selbst abgeschlossene Versicherungen «5, 5 5] 4225511 Außenstände: i Dividende, nicht erhobene 100/80 FSoziale Abgaben . . 53 019/33 |IIL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. „ch o o ooo s. 380/70 Bankguthaben « «' « « | 1780875|—|}| Depotkreditoren A a Maden T S G I, apa “ 187/97 Hypotheken und Grund- i RM 36 900,— Wülndere Abschreibungen . | 137 767/64 | V, Vergütungen der Rüversicherer . « » « o o «ooo 12 640/20 schulden .". . . « « | 804 660/36} Uebergangskonto, aus- Vie 153 954/56] r ——— Bier u. sonst, Debitoren | 331 179/49 stehende Rechnungen, Pier- und sonstige Steuern, f 62 878/91 Depots RM 836 900,— Steuern, Beiträge usw. | 696 620—F Vetriebs- und Verwal- “ Ausgaben. : Vorräte » « e ooo oe | 341654 —) Reingewinn « « « « » - |_48 83478F tungsunkosten und- sonst, I, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge E "5 615 340/77 5 615 340/77 AUNSENPUndN tes 1 628 031/77 e LONMERNgein i j f rirag vom Soxjaÿyr E eo 5 842800 Soll, Gewinn- u. Verlustrechnung am 30, Sept, 1933, Haven S 119 241,02 | hiervon ab: Vergütungen der Rückversicherer . 6 743/31 1 685/68 0 ; RM [5 RM 4 eingewinn „ 244 087,06 |__363 328/08 zurückgestellt (abzüglich des Anteils der Rücversiherer) . | - 1000|— Betriebs-, Verwaltungs- und Vortrag a. 1931/32 41 2409 2 775 605/54 | IT, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst andere Aufwendungen, s « - 503 223/941] Gewinn aus Bier . | 3 046 38221 — — abgeschlossenen Versicherungen: Löhne und Gehälter « « «o. 530 652/41} Sonstige Einnahmen 89 862/82 ___ Haben. Gt u o e ev «SI00,07* | Soziale Abgaben « « « « e o. 51 457/67}| Zinsen und sonstige „A O tat des Vor- hiervon ab: Vergütungen der Rückversicherer „ . 4244,10 1 060/97 Besihsteuern . . . . « + «e + | 28584561} Kapitalerträge « | 1261854F jahres . . .. . « . „ | 119 241/002 zurückgestellt (abzüglich des Anteils der Rückversihere)—. | 1638 Bier- und sonstige Steuern « - | 1102 867/44 rlôs aus Bier und Neben- ITT, Rückversich érungspämien y e 33 930189 Delkredererüdlage « » « « « «o . | 17347867 produkten abzügl, Auf- N Se RS Ç Ï 169 311 wendungen für Roh- V Verwaltungskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 19 313 34 Abschreibungen («e aa o 0d E j ZE Ämien1 ( gli ; jj ; Rblrtaeivins L L 486 83478 1 Hilfs- und Betriebsstoffe | 2510 717/23 a Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer « 2 210/55 lite T aa E dinsen und sonstige Kapital- ‘ Getvinn ck00 D .@. 0 0.0 T 00 0:00:09 0.0 0.0. 0-090 2 039/48 3 303 671/52 3 303 6718 ge o . . | 136 956/79 62 878/91 Nürnberg, den 11. Dezember 1933. ußerordentliche Erträge . 9 690/50 F. , Lederer-Bräu, A, G, Nürnberg, — A Kraftfahrzeughaftpflihtversiherung. von Mühldorfer. j / j ; / : i : Die Gin; e Einnahmen. RM [D Die Einlösung der Dividendenscheine mit 16% für Vorzugsaktien Lit Y beine Me, 7 0 aith S I, Ueberträge aus dem Vorjahre. . . .… L mit 14% für- Stammaktien abzüglich Kapitalertragsteuer erfolgt ab heute bei steuer erfol E ab heute bei den bekannten | „1. Prämien für selbst abgeschlossene Versicherungen « - ...- 647 844/33 bekannten Zahlstellen. Die Auszahlung der Dividende für Vorzugsaktien Lit. ü ahlstellen. ) TIT, Nebenleistungen dex Versiherüngsönehmer.- «..- o o o ooo 6 5 520/10 s O M N gegen Abstemplung der Erneuerung Fürth, d en 11. Dezember 1938, I! SODIOIET E S ean o 17 219/48 scheine ebenfalls bei den bekannten Zahlstellen. Der Vorstand. W. Schülein. 1357 426/54
49 |-
Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 293 vom 15, Dezember 1933. S, 3,
IL;
TIT; IY.,
VE
Ausgaben.
schlossenen Versicherungen: Get. ©
abgeschlossenen Versicherungen: ACIGIREE,
hiervon ab: Vergütungen der Rückversicherer
4. S. M
Verwaltungskosten . , Prämienüberträge, abzüglich des Gewinn
G. Feuerrückversiherung.
G0... E S E 90S 4A ck 00.P S S
- Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge-
é , o o o o o o 6 0 424 093,76 hiervon ab: Vergütungen der Rüversicherer , 198 984,16 zurückgestellt (abzüglich des Anteils der Rückversicherer). |
Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst
e s e NOTTOL 40
.2 200,05 _ zurüdckgestellt (abzüglih des Anteils der Rückversicherer) -
Ne S
T RM |Ÿ
|
225 109/60 229 339/03
105 531/35 215 796|— 89 117/87 323 069 78 144 466/40 24 996/51
1357 426/54
A, E TVA
Li
E E IV,
.- UVeberträge aus dem Vorjahre. ..
Einnahmen.
Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen Kapitalerträge E A E E E E E E E L E E Verlust S S E000 00.0 s
Ausgaben.
Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließli
lungsfosten
Reserven für schwebende Versicherungsfälle
Vertoaltuntgskosten, einschließlich Provisionen s PLAIUCHUDETIAdE v 25 s E a Lit
S . . . .
2. 0.
eco.
chadenermitt-
RM |5 13 783/30 495 868/27 3 710/32 64 261/92
577 623 '8L
| 336 070/16 39 216/25 57 607/85 144 729/55
577 623/81
Zusammenstellung der Ergebnisse des Geschäftsjahres -1932.
TL
E LV. Ves
VL
Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres Ueberträge aus dem Vorjahre: Rücklage für Abschreibungen auf
Hypotheken
. Getwvinn aus nachstehenden Versicherungsz1
Montage- und Maschinengarantieversicherung
Y M S A
MYOTADTIEUGTäaSTODETN Der d s «s h o e e ea S
O CUGUT Ga ae
NLastfahrgeudßa Dee a o o o o o aa N Gesamtkapitalerträge :
Zinsen, Mietsertrade a E io Ee
anteilig bei den einzelnen Zweigen verrechnet . 62 928,32 Gewinn aus Kapitalanlagen:
realisierter Nus geioiii auf Wertpapietè . «o e ch
buchmäßiger Kursgewinn auf Wertpapiere » «ooo. L S o. Verlust aus nachstehenden Versicherungszweigen?
SVONSPOHI Ea e N
S ESCL Wee o o o ade
SEUELSU C C e c e Verlust aus Kápitalanlagen und Währungenz:
LEGNNIELTEV NlILSVELIUst auf Weripäpiere » ou ac s
buchmäßiger Kursverlust auf Wertpapiere « - s o o o
Bei al O a A
[On H Ge Vell aus Wande e ea o Steen ino He gabe s u e ea wi A GLEIBU Nd Af SPYDCRUIOCA. ee a a A Sonstige Reserven und Rücklagen:
Grunödstücksrücklage, Erhöhung auf RM 30 000,— um «
Rülllage füx Hüpgothéfengus{älle. a o anv
ABENIDETIMUNQUNGSTUWGGE s ao d a o o Gewinn °
veigen:
RM |
9 03250 4 508/25 65 746127 2 039/48 24 99651
18 79€ 79
11 O085'6L 21 259/79
585 724|— 743 189/20
111-737/21 13 409/26 64 261/92
15 26291 4 300|—
2 609/67 59 991/90 192 549 |—
15 000 64 067/33 200 000|—
—
—
743 189|20 Vilanz für den Shluß des Geschäftsjahres 1932.
—_
XII
L. Forderungen an die 2 IL, Grundbesiß T, SYpothelen und Grundihuldforderungent ¿e «e ooo s
IV, Wertpapiere V:
VI, YIT:
VIII, “1
2
P NITI,
T AIERTaPitab: os IL TEL. EVA
Vi
der JFahresbe
Hamburger All
Aïtiva.
iftionäre für noch nicht eingezahltes
Ae ah o C E oa
S Gd (0550 S ck S
Ge 2 E 2 E B t O .
P. e D U
Guthaben einschließlich Depots: bei Bankhäusern, bei anderen
Versicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rückversiche- rungsverkehr, Depots in Händen der Zedenten,- Bardepots bei
Regierungen und Verbänden anteilig auf das Berichtsjahr entfallen
Aen s
VELNIMELUNA « «s -
prämien der Transportversicherung , Jnventar E E Sonstige Aktiva 0-0/0 0 6 0 600 L, Verlust oe ooooooooooo)
Schadenreserve für eigene Rechnung
Grundstü3rüccklage
Rüdlage für Hypothekenausfälle . ..
0. S P 00100: S 0D
Im folgenden Jahre fällige und rückständige Zinsen, soweit sie
Kassenbestand einschließlich - Postscheckguthaben Gestundete (im folgenden Jahre fällige) Prämien der Transport-
Außenstände bei Versicherten, Maklern, Generalagenten und
É 20 6. 6 20 ck79
O E D S 0 S
Prämienüberträge für eigene Rechnung « » »
Sonstuge Reserven und Rücklagen, und zwar:
Sondexxücklage für Einheitsversicherungen
Wertberichtigungsrücklage
Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen laufenden Rückversicherungsverkehr . . . VI, Guthaben der Rückversicherer für einbehaltene Depots VITL. Guthaben der Versicherten, Makler, Generalagenten u. Agenter VIIL. Gestundete (im folgenden Jahre fällige) Rückversicherungs-
aus
Gestundete. (im folgenden Jahre fällige) Rückversicherungs-
. . J .
0 . dem
P De TLONSPSLIeriMeUa « 6 s 6 ooo
Hamburg, den 11. November 1933. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.
Duve.
T Sonstige. Passiva . . . . . . . . . e L) . . . L E E O0 s, . C N C E Cs
Otto Riedel, stellv, Varsißender.
N
|
RM
2 250 000 —
60 000|— 457 658/28 187 309/67
1171 959 52
15 084/16
733 8539 17 962'87
200 14: i3
3 000 000|—
395 414/23
1571 238/44
30 000/— 64 067/33 57 TT2/— 200 000,— | 217 015/68 68 874/44 18 832/65
| 105 297/97 16 205/61
s E
— 5744 718/35
Nach. dem abjchließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs-
abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und richt des Vorstands den geseßlichen Vorschriften. Dex Prüfer: F. P. Keller, beeidigter Bücherrevisor.
Die heute stattgefundene Hauptversammlung der Aktionäre genehmigte ein-
stimmig den vorgelegten Rechnungsabschluß.
Der Aufsichtsrat besteht auf Grund der erfolgten Neuwahl aus den Herren:
Hamburg, den 8. Dezember 1933.
Glaser,
Direktor Otto Riedel, Hamburg/Amsterdam, Vorsißender; Carl Zllies, Hamburg, stellvertr. Vorsißender; Regierungsvizepräsident a. D. Robert von Görschen, Aachen; Generaldirektor Dr. jur. Christian Oertel, Köln a. Rh.; Generaldirektor Edgar Schnell, Berlin; Freiherr Frederic von Schröder, Hamburg; Kurt von Sydow, Hamburg; D. Dr. jur. Wilhelm de Weerth, Elberfeld.
gemeine Versicherungs-Aktiengesellschast.
Der Vorstand. Duve,
iets Citi gp Pri; “9 P E A E O S r G u A aier 0E
R
C a
ia a fi St ain E Lees B E R fri: T adi iu S s Sia