V S E L i s
£19462]
Activa. Bilanz-Konto pro 1896. P assSiva. M S M |d Per Aktien-Kapital-Konto . | 600 000|— „ Accepten-Konto . … . 33 678/30 431 774/01
An Grundstück-Konto . . . . . „ Gebäude-Konto c TRRLOO ab 5 %/s Abschreibung . . 2 707/66 „ Konto-Korrent-Konto ,
« Maschinen-Konto 72 518/07 ab 5 9% Abschreibung . . . 1 3625
68 892/17 3 152/86 Utensilien-Konto 7739187 ab 5% Abschreibung . . . 387|—
7 359/87 1410/15 Eisenbahn-Gleis-Konto E | Kautions-Konto . E E070 Zugang 5 000|—| Hypotheken-Konto | Kafsa- Konto E 8 179/37 Tratten-Konto 22 471 Konto-Korrent-Konto . | 541 111° A 284 503/72 Gewian- und Verlust-Konto . . 51 517/60
1065 452131
und Verlust-Konto.
P
Bilanz-Konto Unkosten-Konto 25 308/21 | Lohn-Konto 86 461/61 | Gehbalt-Konto . 181 817155 | |
|
[1065 45231 Credit.
Debet.
M |& M S 61 742/091] Per Betriebs-Konto . .. 184 187/09 „ Bilanz-Konto . 51 517/60 Reparatur-Konto 12 431/95
Zinsen-Konto 8 32079 Konto-Korrent-Konto 2 901193
Gebäude-Konto | 2 707 |68]| Maschinen-Konto . . . | 3 625 Utensilien-Konto 387| _ | 235 704/69 5 gee: den 31. Dezember 1896. er 0 hen e - . - z - ded Aufsichtoratos: Chemische Fabrik Actien Gesellschaft Der Vorstand. Oscar Nuperti. vormals Carl Scharff & C°_. , Vorstehendes Bilanz-Konto und Gewinn- und Verlust-Konto habe ich geprüft und mit den Büchern der Chemischen Fabrik Actien-Gesellshaft vorm. Carl Scharf & C hier überein- ftimmend gefunden. Breslau, den 23. April 1897. Carl Beyer,
gerihilich vereideter Sachverständiger.
167 242/04
6 720/56
235 704/69
L Rappoltsweiler Straßenbahn. Bilauz pee 31. März 1897. Nach Abschluß der Bücher.
Aktien-Kapital Obligations-Anleihe Ent onds Neservefonds Vorsichtsfonds Obligationszinsen-Konto Kreditoren
Bahnkörper- u. Betriebsmaterial-Konto Vorraths‘Konto ¿ Kassa-Konto . . Debitoren Gewinn- und Verluft-Konto
per 31. März 1897
Gewinn- und Verluft-Konto per 31. März 1897.
B 16
23 587
| Vortrag auf neue Rechnung . Saldo-Vortrag per 31. März 1897 . . | 7563
M |S Saldo per 31. März 1896 35 tei Reinertrag des Betriebs-Kontos 1896/97 | 16 023
4 660. 16 551 365 195
S1 e821! T Id
/
h
7 563 23 587
Il 2 B.
aaRO) Baumwoll - Spinnerei Wangen i /A.
Soll. Scchlußbilanz pro 31. Dezember 1896.
M An Erstellungs-Konto . . n Liegenschaften-Konto. . . . Baumwoll-Konto
Garn-Konto
Kassa-Konto 7786/12 Kupons-Konto Wechsel-Konto 6712/80] „, Krankenkafsa-Fonds8 Unkosten-Konto 48 145/98} „ Sparkafsen-Konto
114 268/71} ,
133 874/40] „ Vbligations-Anlehen-Konto
Heizungs- u. Beleuchtungs-Konto 823/05 Oekonomie-Konto 9 500/87 Effekten-Konto 800 J Gewinn- und Verluft-Konto . . 50 721/65 Debitoren 161 974/24
1709 381/23] Soll. Gewinn- und Verlust-Kouto.
Kreditoren a
A 897 148/03} Per Stamm-Aktien-Konto . . rioritäts. Aktien-Konto . . ..
377 625/38] ; Obligations - Anlehen, Zins-
Ptaschinen-Erncuerungs-Fonds .
l 1 709 381123 Haben.
4 An Verlust-Saldo 88 811/39} Per Brutto-Geroinn „ General-Unkosten
„ Maschinen-Erneuerungs-Fonds 5 000/—}| , ab pro 1896
334 053/47 Wangen i. A., 14. Juni 1897.
Der Vorftand. W. Lengweiler.
249 242/08] , Verlust b. Jahre 1895.4 86 738,44 | 0E . Verlust. Vortrag auf 187
M f 283 331 f
50 721 65 334 053/47
[19458] Königs Wusterhausen - Mittenwalde - Töpchiner Kleinbahn - Gesellschaft. Activa. Bilanz per 31. Mürz 1897.
“ [H M 1) Bahnanlage eins{ließ- | 1) Aktienkapital li rollendes Material, Ae A 750 Uniformen, Pläne E e E. E 750 N Á 1 500 199,80 : ees Bestand ultimo
b) 1886/97. 1147,12 | 1501 346/92 “Zugang 1896/97 . 2) Bankguthaben 51 413/82 Erneuerungsfonds, ultimo März 1896 . Zugang 1896/97. . ._. Verwaltungskosten-Referve, Zu- weisung des Uebershufses der vertragêmäßigen Zahlung des Betriebspächters über den Ver- D I S 4x4 9/0 Dividende auf Aktien A a ) Vortrag auf neue Rechnung Nah dem Betriebsvertrage 8 2 find aus den Brutto- Einnahmen späterer Jahre event. an den Betriebs- unternehmer nahzuzablen: I 0 aus 1895/96 M 126 489,74 abzüglih er- sparter Ver- waltungs- Dia. S8 EBI aus 1896/97 M 215 000,— abzüglich der Brutto-Be- triebs-Ein- nahme pro 1896/97 . , 73 476,24
Passiva.
M: 1d
1500 000|—
i 3 375|—
11 250'—
Bestand
1136/47
33 750|— 3 249/27
13 736/58
123 366 93
141 523 76 278 62727
1 552 760/74 Credit. M (M M A
Summe | 1 552 760 74 Summe
Gewinn- und Verlust-Konto per 31. März 1897.
« N M M
Debet.
: 1) Vortrag aus alter Rech- | i 4 863/53 ind 180/ 2 684/41 2) Gewinn-Saldo . . . 44 635/74} 2) Zinsen aus 1896/97. . . 964/86 zu vertheilen wie folgt: 3) Vertragsmäßige Zahlungen | | a. zum Reservefonds tes Betriebépächters b. zum Erneuerungs- a. ¡um Reservefonds fo b. 3. Erneuerungéfonds c. in die Verwaltungs- c. Beitrag zu den Ver- Rie. - » : -} 113647 waltungékoften ; a. zur Dividendenzahlg. d. zur Vertheilung einer auf 4750000 Aktien 47 9/9 Dividende auf | L 42 °/6 Aktien Litt. A. . . 133 750) E Es betrugen die Betriebs- | Rechnung a. e O ATOE | Es betrugen die Betrieb®é- | ausgaben . . . . . 16951066 mithin Betriebsübers{uß | 3 965/58 Zuschuß des Betriebs- | a a A AOMAT
päâchters . 42 wie oben | 46 250|—
1) Verbrauhte Verwaltungs-
1 500|— 9 0C0|— | 6 000|— 33 750 — 46 250|— . |_3 249 27| | wie oben | 44 635 74
Summe | 149 499/27 49 499/27 Berlin, den 17. Mai 1897. _Der Auffichtsrath. Der Vorstand. Mathias von Holst, Borsfizender. A. Wernekindck. E Vorstehende Bilanz, sowie Gewinn- und Verluft-Konto haben wir geprüft und mit den ordnungs- mäßig geŒührten Büchern ter Gesellshaft in Uebereinstimmung gefunden. : Die Revifions-Kommisfion. Mathias von Holft. Ph. Potrat. Arthur Smidt.
[19442]
Zuckerfabrik Straßburg U.-M.
Activa.
Bilanz am 30. April 1897.
abrik in Strasburg i. U. M A Naa L Gfellet-Kouto Grund- und Boden-Konto Depot-Konto . A Gat s ed Feuer-, Unfall- u. Inval.-Versich.-
p Fabrik in Strasburg i. U. 6 185/60] Per Hypotheken-Konto s 367654] „ Kautions-Konto . . . 104 135/35} „ Zucker-Lombard-Konto . 65 300|—|} „ Provisions-Konto . 2 97050 ; Diverse Kreditoren .
Konto. . 4186 14 Fabrik in Prenzlau,
N a e L Per Hypotheken-Konto Vorräthe an Zucfer, Materialen, | n 104/41 - Pfandbrief-Konto
renzlau’s Acker-Konto . 48 424/44] Zinsen-Konto . Ee o Wasserleitung: Konto 21 773 30 2 E “aaa Berlin isfenbahnbau-Konto . | ‘ E S 30 792/48! « Diverse Kreditoren
Yelafse Entzuckerungs-Konto . 38 358/67 Insgesammt. Maschinen-Konto. . . . 246 432|—} Per Aktien-Kapital-Konto . Geschäfts-Utensilien-Konto . 15 991/58} „ Accepte-Konto. . ; Gebäude-Konto s 461 986/71] „ Dividende-Konto . .
24 226/53] „, Reservefonds-Konto . . .
c A „ Extra-Reservefonds-Konto .
43 215/57 1 808/60 6 634/09 . | 99 807/94 . h 1 127 902/38 3 426 011/54
11 171/62 21 255/53 25 181/31 185 029/90 8079/37 7 053/65 36 000|/— 23 411/20 71 666/43 651 574/60] 1063 165/94 10 207/32} 1488/35 675 369/74 2 998/27 233 309/66 103 533/31 138 090|— 17 574|— 12 690/33 2 223/74 36 071 54
6 763 067/35 Gewinn- und Verlust-Konto.
Beleuchtungs-Konto . Ravensmühle-Konto . Untermühle-Konto . .. Wasserverforgungs-Konto Fernsprech-Anlage-Konto Gerberei-Konto . Bassin-Anlage- Konto Diverse Debitoren
abrik in Prenzlau, U a Le Pfantbrief-Tilgungs-Konto Diverse Debitoren ; Se Ackerpacht-Konto . Versicherungs-Konto . Fabrikplaßtz- Konto . Bahnstrang-Konto . Wasfserleitunas-Konto . Fabrik-Gebäude-Konto . Maschinen-Konto . . Fabrik- Utensilien-Konto . ernsprech-Anlage-Konto änderei-Konto ass Meliorations-Konto . . Landw. Gebäude-Konto . Landw. Inventar-Konto . Pferde- und Rindvieh-Konto . Beleuchtungs. Konto . Pflaster-Konto . Mobiliar-Konto . . Steffen-Anlage-Konto
M =
rennen
Passiva.
ÁM 4 85 000|— 9 000/— 947 332 |— 16 234/— 1409 032/95 | 78 000|— 340 700|— 9295/07
950 000 |— 2 010 060 21
1 478 100|— 455 000|— 1 350!—
23 056/55 50 906/57
| j j j j | j
}
| 6 763 067/35
[M
M 5
Fabrikations - Unkosten in Stras- | Fabrikations - Einnabme in Stras- bd 2 a aa Coin P A DPO U SN L T a c
Ffaberalione-Untoen in Prenzlau . | 2258 646/62 Fabiikations-Einnabme in Prenzlau . ndwirthichaftl. Unkosten in Prenzlau 202 044/16}} Landwirthsaftliche Einnahme in
Abschreibungen in Strasburg i. U. | D a E S
j M. 89 037,85 | Verlust in Prenzlau Abschreibungen in |
Prenzlau . „ 100 704,04 Gewinn in Stiras- Ma Ls: 4 00047
968 841/36
4 655 523199] Der Auffichtsrath. Der Vorstand. H. Nabe. H. Boldt. Bedckter. A. Tavernier. * G. v. Arnim. O. Naegelé. Die Revifionskommisfion. v. Arnim-Züsedom. Hans Schmidt.
f
“M S
2 094 129 17 2 235 528/54
246 766/81 79 099/47
Î 4 655 523/99 P. Mo lter.
Johannes Siebe, gerichtlih vereidigter Bücherrevisor.
[19465] ; F “in Becilo o
Dortmunder Steinkohlen-Bergwerk v I E
L u dem Bankhause M. A. von No [d Louise -Tiefvau. & Söhne in Frankfurt a. M. E
Der am U. Juli d. J. fällige Kupon Nr. 10 | zur Einlöfung. unferer 4 °/o Partial - Obligatioueu gelangt Barop, den 15. Juni 1897. vom genanuten Tage ab Der Vorstand.
bei der Gesellschaftskasse zu Barop,
| 7) Erwerbs- und Wirthschafts - Genossenschaften. [19112
Vilanz der Adelbyer Meierei, Engewanine Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht, Activa. : den L. Januar 1897. Passiva.
4 600/— An Shhulden 26 68772} Einlagen der Genossen 7 065/44] Neservefonds-Konto s Produkten-Konto 3 865 56} Bank-Konto
Grund- und Boden-Konto Gebäude-Konto Maschinen-Konto br-Konto âthe-Konto Mobiliar-Konto weine-Konto Kafse-Konto Aus\tehende Forderung Vorräthe . .
50 331/51 Im Jahre 1896 sind 2 Genossen ausgetreten und 3 eingetreten. Die Zahl der Genoffen betrug am 1. Januar 1897 12.
Das Geschäftsguthaben sowie die Haftsumme der Genossen hat sich im Jahre 1896 nicht vermehrt und auch nit vermindert und beträgt die Haftsumme, für wele alle Genofsen zusammen am Jahre®- s{lufse aufzukommen haben, 33 000 M4
Der Vorftaud.
P. Lorenzen. H. Jonas. : : Vorstehende Bilanz sowie das ihr zu Grunde liegende Inventarium erkennen wir in allen
eilen für richti ; Alis E ARNL an Der Auffichtsrath.
Fr. Bolten. A. Lassen. Je D. Jost: V E S I
§) Niederlassung 2. von | Cencralvasammlung vom 20. Februar 1897 Rechtsanwällen.
bes{lofsenen Herabseßung des Grundkapitals [19473] Bekanntmachung.
um 292000 A an Stelle der alten, bisher
{on Me gFepsger ute in Verkehr ge-
n die Liste der bei dem hiesigen Landgericht zu- wesenen 7 ien à M neu aus-
han Rechtsanwalte ift unter Nr. 31 der bis- gefertigten 365 Juhaber- Aktien à 12004 Bvige Rechtsanwalt Rudolph Patrzek ¿u Königê-
hütte eingetragen worden.
(Nr. 1—365) Beutheu O.:S., den 12. Juni 1897.
zum Handel und zur Notiz an hiefiger Börse e iblla, de 14. Juni 1897 Königliches Landgericht. Leipzig, ven 14. Zunt 159. L T a | Die Bulassungsstelle für Werthpapiere : ; an der Börse. 9) Bank f Ausweise. Friß Mayer, Vorsitzender. Keine. —— E E L a | [19427] Bekanntmachung. E Es Von den Herren Gebr. Arnhold, hier, ist der 10) Verschiedene Bek Antrag gestellt worden : gerelte zu L Leenindlihe Sni gestellte zu /o verzin e uld- machungen. verschreibungen * des Consolidierten [19456] Bekanntmachung. Feldschlößchen zu Dreëden | Bon dem Magistrat der Stadt Fe zum Haudel und zur Notiz an hiefiger a. M. ift bei uns der Antrag auf Zulafsung | Vörse zuzulaffen. : von 4 6685 900 konv. 3¿°/% Schuldver- Dresden, den 15. Juni 1897. schreibungen Lätt. R. der Stadt Frankfurt | Zulassungsstelle der Dresdner Börse. a. M. zum Tae und op inna an 5 der hiefigen Börse eingereiht worden. E e tlret a. M., den 14. Juni 1897. [19426] Bekanntmachung. Die Kommisfion Sir der E Bauk, hier, ift der Antrag s gestellt worden : für Zulassung von Werthpapieren an der | «1 AAS N. — Neue Aftien der Dresdpuer trafßienbahu in Dresden Nr. 8651 — 0 Börse zn Franksurt a. M. zum Ee und zur Notiz an hiefiger Börse 19425 Bekanntmachung. ad dag io E i Die Sächfische Broucewaarenfabrik vormals Dresden, den 15. Juni 1897. K. A. Seifert in Wurzen hat beantragt
Zulassungsstelle der Dresdner Börse.
[19436] Prospeet 4
Konvertiertes, jeht 4°, Anlehen der Niedersändisdien Südafrikanisdien Eisenbahn-Gesellscaff
vom Jahre 1
von früher Nominal Gulden Holl. 12 000 000,
wovon noch Guldeu Holl. 8 172 000 im Umlauf.
Neues 4° Anlehen
der Niederländischen Südafrikanischen Eisenbahn-Gesellschaft Ö vom Jahre 1897
I von Nominal Gulden Holl. 13 000000 gleih Mark 21970 000 D. R.-W. Kapital und Zinsen in Gold zahlbar
und unmittelbar garautiert von der Südafrikanischen Republik (Transvaal).
Die außerordentlihe Generalversammlung der Niederländischen Südafrikanischen Eisenbahn- Gesellshaft hat auf Grund der Konzessioa vom 25. Juni 1890 und des Beschlusses des Ersten Volksrathes der Südafrikanishen Republik vom 8. Dezember 1896 beshlofsen: A E
a. die Zinsen der noch ausftebenden Schuldverschreibungen der im Jahre 1891 emittierten 50%/oigen Anleihe von Holl. Fl. 12000 000,— vom 1. April 1897 ab auf 4% herabzufewen,
b. die Direktion zur Aufnahme eines neuen Anlehens von böchstens Holl. Fl. 13 200 000,— oder höchstens Reichsmark 22 000 000,— zu ermädtigen, und zwar zu den vom Herrn Regierungs-Kommissar der Südafrikanischen Nepublik in den Niederlanden und vom Aufsichts- rath zu genehmigenden Bedingungen.
Die Herabseßung des Zinsfußes des 5 °/oigen Anlebens vom Jahre 1891 auf 40/6 erfolgte durch Abstempelung der Schuldverschreibungen und Auswechselung der Kuponsbogen. Der am 1. Juli d. Hi fällige Kupon wird mit Holl. Fl. 22,50 gleih 38 A und die späteren Kupons werden mit Holl. Fl. 20 glei A 33,80 bei den bisberigen Zahlstellen eingelöst. Bei diesen erfolgt auch die kostenfreie Ausgabe neuer Kuponsbogen. 643 Schuldversreibungen, deren Inhaber nicht in die Herabsezung des Zinsfußes willigten, gelangten vom 1. April 1897 ab zur Einlösung und werden aus dem Verkehr gezoaen. ie sonstigen Bedingungen des Anlebens sind unverändert geblieben. Demgemäß erfolgt die Rückzahlung des Anlehens bis zum 3. Januar 1944 al pari in Gold nah Maßgabe des den Schuldyerschreibungen bei- gefügten Tilgungsplans. Die Niederländische Südafrikanishe Eisenbahn - Gesellshaft ist aber jeder Zeit berehtigt, das ganze Anleben zu tilgen oder die Amortisation beliebig zu verstärken. :
Die Nummern der ausgeloosten und zur Rückzahlung gelangenden Schuldverschreibungen werden mos der Ausloosung durch drei deutshe, wovon mindestens zwei Berliner und drei holländische Zeitungen, annt gemacht. / Í
N Die Direktion und der Aufsichtsrath der Niederländischen Südafrikanischen Eisenbahn-Gesellschaft haben mit Zustimmung des Herrn Staats - Kommissars besclossen, die Höhe des neuen Anlehens auf ausl pe . Fl. 13 000 000,— gleih Æ 21 970 000,— D. R.-W. und die Bedingungen des Anlehens wie folgt festzusetzen :
, ‘vg nlehen wird in 13000 Stück auf den Inhaber lautende Schuldverschreibungen zu Pol, FI. 1000,— gleih M 1690,— D. R.-W. eingetheilt. Die Schuldvershreibungen werden in olländisher und deutsher Sprache unter fortlaufenden Nummern von 1—13 000 ausgefertigt und von dem Direktor in Amsterdam und dem rn Regierungs-Kommifssar der Südafrikanischen NR-publik eigen- U vollzogen und mit der faksimilierten Unterschrift des Direktors in Pretoria und des Vorsitzenden des Aufsichtsraths versehen. : / S
Das Anlehen wird jährlich mit 4 vom Hundert in halbjährlihen, am 2. Januar und 1. Juli jeden Jahres fälligen en verzinst, Den Schuldverschreibungen werden 20 balbjährlihe Zinskoupons
bei der Direction der Disconto-Gesellschaft |
und ein Talon beigefügt. Gegen Auslieferung dieses Talons erfolgt die koftenfreie Ausgabe einer neuen Serie Kupons bei den nahgedahten Zahlstellen. Die Zablung der Zinsen und der zur Rückzahlung gelangenden Schuldverschreibungen beider Anleben findet ns bl der Inhaber in Amsterdam in Holl. Gulden und in Berlin und Frankfurt a. M. in Mark D. R.-W. zum festen Umrechnungskurse von Holl. Fl. 100 gleich #4 169,— D. R.-W. und zwar in Berlin bei der Berliner Handels-Gefellschaft und dem Bankhause Robert Warschauer «& Co.
: Die Rückzablung der Schuldverschreibungen erfolgt aus den Uebershüfsen des Reservefonds ver- mittels Verloosungen nah Maßgabe der nahftebend gemachten näheren Angaben, und soweit die Tilgung nicht früber erfolgt if, ohne Kündigung am 2. Januar 1922. Die Niederländishe Südafrikanische Gisen- bahn- Gesellschaft ist aber jederzeit berechtigt, das ganze Anlehen nah vorheriger dreimonatliher Kündigung zu tilgen. Die Nummern der ausgeloosten und zur Rückzablung gelangenden Schuldverschreibungen werden na der Ausloofung durch zwei holländische und drei deutshe Zeitungen, von denen mindestens zwei in Berlin erscheinen, bekannt gemacht. In denfelben Blättern werden alle Bekanntmachungen erlafsen, welche fich auf die Kündigung der Schuldverschreibungen, deren Umlaufsfähigfeit und die Zahlung der Zinsen be- ziehen. Die Zinskoupons verjähren in fünf Jahren und die ausgelooften Schuldverschreibungen in 30 Jahren nah der pa
: Die Eisenbahn-Gesellschaft hat sih verpflichtet, bis zur gänzlihen Tilgung des Anlehens auf die Eisenbahn von der portugiesishen Grenze bis Pretoria—Barberton— Johannesburg und bis an den Vaal- fluß kein wie immer geartetes Pfand- oder Vorrecht einzuräumen.
_ Die Regierung der Südafrikanis@en Republik bat für die Rückczahlung des Anlehens und die regelmäßige PeN der Zinsen die unmittelbare Garantie übernommen und die Uebernahme der Garantie durch Mitzeihnung.der Schuldverschreibungen seitens ihres Regierungs-Kommifsars im Haag auf den Schuld- verschreibungen beurkundet.
i Die Südafrikanishe Republik hat \sih das Recht vorbehalten, die Schuldverschreibungen zum Nominalbetrage zuzüglih laufender Zinsen bis zum Zahlungstage einzulösen, wenn die Negierung von dem in der Konzession vorbehaltenen Rechte des Erwerbes der Bahn Gebrauch macht.
| _ Die auf die Schuldverschreibungen zu zahlenden Zinsen und Rückzahlungen find bis zur gänz- lihen Tilgung des Anlebens frei von jeder Steuer und Abgabe in der Südafrikanischen Republik.
Der Erlös des Anlehens i zur Verstärkung des Refervefonds bestimmt. Gemäß § 35 der Konzession sind alle Erneuerungen und Erweiterungen der im Betriebe befindlichen Bahnen der Gesellschaft aus dem Reservefonds, soweit derselbe ausreicht, zu entnehmen. In den Reservefonds fließen alljährlich 10 9% von den Brutto-Einnabmen des Betriebes auf den Hauptlinien und 8 °/ von den Brutto - Ein- nahmen des Betriebes der Dampf - Trambahn. Bis zum Ablauf des Jabres 1895 waren dem Reserve- fonds inklusive Zinsen Holl. Fl. 4 002 126 60 überwiesen und Holl. Fl. 2 694 339,98 entnommen.
Bereits im Jahre 1895 hatte sih der Verkehr derartig entwickezlt, daß eine ftarke Vermehrung des rollenden Materials, eine Erweiterung mehrerer Bahnhöfe und die Legung eines zweiten bezw. dritten Geleises auf den Strecken, auf denen ein ordnungsmäßiger Betrieb mit einem Geleise nicht mehr mögli war, nothwendig wurde. Die im Jahre 1896 zu Lasten des Reservefonds verausgabten Summen und diejenigen Beträge, welhe in den Jahren 1897 und 1898 für aus dem Reservefonds zu beftreitende Er- weiterungen voraussihtlich ¿zur Verwendung gelangen, werden zusammen auf ca. Holl. Fl. 18 000 000,— veranschlagt. :
Wenn auch dem Fonds pro 1896 Holl. Fl. 3 501 313,09 zugeführt und die Dotierungen desfelben voraussihtlich in den folgenden Jahren kaum geringer fein werden, |o genügen die Summen zur Zeit denno nit zur Bestreitung der nöthigen Aufwendungen. Der Volksrath der Südafrikanischen Republik hat deshalb die Gesellschaft ermächtigt, das vorgedahhte neue Anlehen für die Zwede des Reservefonds auf- zunehmen. Die Verzinsung des Anlehens erfolgt zu Lasten des Refervefonds. Soweit derselbe in späteren Iabren durch die oben gedachten Zuwendungen aus den Betriebseinnabmen naŸ Bestreitung der Auf- wendungen, für welche er bestimmt ist, Uebershüsse ergiebt, werder diese Uebershüfse zur Tilgurg des An- lehens verwendet werden, und zwar derart, daß alljährlih die Ausloofung so vieler Schuldverschreibungen erfolgt, als aus diesen Ueberscküfsen des Reservefonds getilgt werden können. Jft die Tilgung des Anlehens auf diesem Wege bis zum Jahre 1922 nit oder nicht vollständig erfolgt, fo ift die Gesellschaft verpflichtet, den verbleibenden Rest aus den übrizen Mitteln zurückzuzahlen.
Von dem neuen Anlehen werden zunächst Holl. Fl. 9 Millionen = A 15 2109 000 D. R.-W. begeben. Der Rest von Hol, Fl. 4 Millionen = ÁÆ 6 760 000 D. R.-W. gelangt erft zur Begebung, wenn der Erlös der Holl. Fl. 9 Millionen für die oben angegebenen Zwecke verwendet ist.
Die Nieder! ändishe Südafrikanishe Eisenbahn-Gesellschaft ist durch Statut vom 21. Juni 1887, Allerhöchst genehmigt am 2. Juli 1887, auf die Dauer von 99 Jahren von dem leßtgedadten Tage ab mit dem Sitze in Amsterdam errihtet worden. Sie kann durch Beschluß einer spätestens im Jahre 1985 ab- zuhaltenden Generalversammlung mit Königl. Genehmigung verlängert werden.
Der Gegenstand des Unternehmens der Gesellschaft ist der Bau und der Betrieb einer Eisenbahn in der Südafrikanischen Republik (Tranêvaal) von den Grenzen des portugiesischen Gebietes in der Richtung nach Pretoria. Außerdem hat die Gesellsha\st die Befugniß:
1) andere Eisenbahnen, Verlängerungen oder Zweiglinien in der Südafrikanischen Republik oder in angrenzenden Ländern zu bauen und zu betreiben,
9) Einrichtungen zu treffen und Anlagen zu errichten und zu betreiben, welche für die R des Verkehrs auf den Eisenbahnen nüßlich oder für den Betrieb derselben nöthig find.
Das Grundkapital der Gesellshaft beträgt Holl. Fl. 14 000 000. Die Aktien find mit einer uns mittelbaren Garantie der Südafrikanishen Republik ausgestattet und zwar
Holl. Fl. 11 000 000 für eine jährlihe Rente von 69/6 und Holl. Fl. 3 000 000 für eine jährlihe Rente von 4# %/o. Die Gesellschaft ift aber verpflichtet, fo lange eine Linie oder ein Theil einer Linie, deren Bau in Angriff genommen ist, noch nicht im Betriebe ist, der Südafrikanishen Republik die zur Zahlung der garantierten Zinsen der für die betreffenden Linien ausgegebenen Aktien und Obligationen erforderlichen Summen zinsfrei vorzushießen. Demgemäß hat die Gesellschaft bis Ende 1892 vorshußweise und zinsfrei für die Republik bisher Holl. Fl. 2909 204,67 gezablt und derselben belastet. Die Vorschüsse werden fällig, wenn die Südafrikanische Republik von ibrem Rechte zum Ankauf der Bahn Gebrauch macht oder die Cisenbahn-Gesellschaft aus anderen Gründen in Liquidation tritt. Das Geschäftejahr der Gesellschaft ist das Kalenderjahr. : Die Generalversammlungen der Gesellschaft werden von dem Präsidenten des Auffichtsraths oder dessen Stellvertreter anberaumt; die Einberufungen gesehen mindestens 14 Tage vorher durch den „Hol- ländischen Reichs: Anzeiger“. Dieselben werden aub in zwei Berlinex Zeitungen rechtzeitig bekannt gemaht. äFede Aktie gewährt kn der Generalversammlung eine Stimme mit einem Höchstbetrage von sechs Stimmen. Für fih und als BevollmäŸtigter kann fein Aktionär mehr wie 50 Stimmen vertreten. Die Berechnung und Vertheilung des Jahresgewinns geschieht gemäß § 38 des Statuts und 8&8 33 und 34 der Haupt-Konzession wie folgt: i: A Als Aktiva werden sämmtlihe Einnahmen ohne Unterschied gebuht, welhe in die Betriebs- rechnung gehören. Dagegen werden in die Passiva eingestellt: e E 1) alle Ausgaben mit Ausnahme derjenigen, wele auf Unlage- und Kapital-Konto zu ver- rehnen find, und mit Ausnahme dec garantierten Zinsen und Amortisationen, 9) für den Rejervefond 109% von den Brutto-Einnahmen des Betriebes der Hauptlinien und 89% von den Brutto-Ginnahmen des Betriebes der Dampf-Trambahn. Reicht der aus dieser Rechnung sih ergebende Gewinn-Saldo zur Deckung der garantierten Zinsen und Amortisationen der von dec Gesellschaft ausgegebenen Aktien und Obligationen niht aus, so dat die Südafrikanishe Republik den Fehlbetrag ohne Anspruch auf Wiedererstattung zu ergänzen. Bleibt dagegen nach Deckung der vorgedahten Zinsen und Amortisationen noch ein Ueberschuß, so erhält davon die Republik 85 9/6 und die Direktion, der Aufsichtsrath und die Beamten der Gesellschaft 5 9/0, der Rest von 1009/6 wird gleichmäßig unter die Aktionäre als Superdividende vertheilt. 5 Der Gesellschaft sind von der Südafrikanishen Republik folgende Konzessionen ertheilt: 1) unterm 15. September 1888 für eine Dampf-Trambahn Springs—Boksburg—Johannes8- burg—Krügersdorp (81,1 km); E 9) unterm 25. Junt 1890 für folgende Linien: i / i a. von der Gren:e des portugiesishen Gebietes im Anschluß an die Linie der Delagoa- Bay in der Richtung des Krofodilflufses nach dem Nelspruit (118 km);
b. im Anschluß an die Linie, sub a. nah Pretoria—JIohannesburg und dem Vaalfluß (ca. 480 km); L J
c. von Barberton anschließend an die Linie sub a. (ca. 50 km); :
3) für die Linie von Volfsrust (Grenze der E mit der Linie Natal bis Elsburg (ca. 256 km) dur den von der Südafrikanischen epublik genehmigten Vertrag mit der Kolonie Natal vom 12. März 1894; ;
4) für die Linie von Krügersdorp nah Klerksdorp (ca. 155 km) dur den am 18. Januar 1895 von Ler Re D mit ad org nt data abgeschlossenen Vertrag.
Die sämmtlichen Konzessionen find zeitlich uni egrenzt. :
Die n lichen Linien, mit Ausnahme der Strecke von Potchefstroom nach Klerksdorp ca. 47 km), C egenwärtig im Betriebe. Die Linie von Krügersdorp nah Klerksdorp wird für e lid der Gesellshaft gebaut und betrieben, die Republik hat aber der Gesellshaft den größten Theil des Baukapitals geliehen. Die Gesellschaft hat das Darlehen mit jährli 4 °/6 zu verzinsen. Die Betriebsrechnung der Linie wird gesondert geführt. Reicht der Reingewinn nah Dotierung des Reserve» fonds zur vollen Berznsung des a mit 4 9% niht aus, so wird der Fehlbetrag von den der
epublik zu zahlenden Zinsen gekürzt. A S ias Es den leiten, neibe i E bisher mit Garantie der Südafrikanishen Republik
egeben hat, sind noch folgende im Umlauf: ausgegeben hat, sind n leihe vom Zabre 1889 von Holl. Fl. 6 000 000, wovon Holl. Fl. 324 000 getilgt sind und Holl. Fl. 116 000 im Portetetne der Gesellschaft sih befinden,
b. die 49/0 Anleihe vom Jahre 1890 von Holl. Fl. 15 000 000, wovon Holl. Fl. 234 000 etilgt sind, L
c, die “N Anleihe vom Jahre 1891 von Holl. Fl. 12 000 000, wovon Holl. Fl. 3 828 000 getilgt bezw. fällig sind. Der Zinsfuß dieser Anleihe ist vom 1. April 1897 auf 4 9%/% erabgeseßt, j
. die 4/4 nleihe vom Jahre 1893 (für die Linie nah Barberton) £ 350 000, wovon £ 36 200 sich im Portefeuille der Gesellshaft befinden, . die 49/0 Anleihe vom Jahre 1894 (für die Natal-Linie) von £ 1 250 000, (Schluß auf der folgenden Seite.)
statt.