1934 / 6 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 08 Jan 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Erfte Anzeigenbeilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr. 6 vom 8, Januar 1934. S, 2, Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 6 vom 8, Januar 1934. S, 3.

E E

Die M. Pech Akt.-Ges. für sani- | [64922]. Vekanntmachung. [64874]. [64599] 64876]. ; 1932, asseröder Bierbrauerei i : irgs- - } tären Bedarf ist in Liquidation ge-| Nach dem Beschluß der Generalver-| Mühlenthaler Spinnerei und Allgäuer Brauhaus Aft.-Ges., ; Malz abrifen J. Eisenberg a n 21. Degember [648707 Mttiengesellscchaft, [64359]. E S Ao Beam Sit Gavih & Hoff At treten. Die Gläubiger werden ersucht, | sammlung vom 23. Dezember 1933 seßt | Weberei A.-G., Dieringhausent. Kempten. & R Aktien-= Aktiva. RM |H Auslosung von Obligationen. |Grundstüs Aft.-Ges. Berlin-Tegel, [64912]. in Wunsiedel E esellschaft Mannh ini Aktien- ihre Ansprüche anzumelden. [62035]. | sich der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft] 37. ordentlihe Generalversamm=- | Wir laden hierdurch unsere Aktionäre Gesellschaft, Erfurt Anlagevermögen: Bei der in diesem Monat stattgehabten | _Vilanz per 31. Dezember 1932. Gemäß Beschluß der Sprudc stelle für O Liquid in SARE M

Berlin, den 1. Dezember 1933, wie folgt zusammen: Oberbürgermeister | lung am Freitag, dem 26. Fanuar [ein zur Teilnahme an der am | Die Aktionäre unserer Gesellschaft iver- Maschinen und maschinelle notariellen Auslosung unserer 8/6% igen F T 7 den Oberlandesgerichtsbezirk Baba Bilanz per 31 De erh 1932 Dr. Melzer, v. Raumer, Liquidatoren, | Dr, Heuyng, Vorsibender; Bürgermeister | 1934, 15 Nhr, im Sibungssaal der | Donnerstag, den 25. Januar 1934, | den hierdurch zu der am Mittwoch, den Aa ues 37 538/98 | Goldobligationen sind folgende Stücke Aktiva. bés Mndiéaecidót Babata éetolate es z 31. Dezember B

Berlin W 8, Französishe Str. 46. | Dr. Helm, stellvertretender Vorsibender; | Gesellschaft in Dieringhausen. nachmittags 3 Uhr, im Büro der | 31. Januar 1934 nachm íta Î Werkzeuge, Betrieb8- und gezogen worden: Debitoren 49 N 2, Januar 1934 die auf 31 De bes 1933 Besi RS 9 Ea | Stadtrat Dr. Schacht; Bezirksverordneter Tagesordnung : Gesellshaft in Kempten, Bahnhofstraße | 314 uhr, in den Räumen der Cn, Geschäftsinventar S 125 Lit. A über RM 2000,— Nr. 3 6 20; | Einzuzahlendes Aktienkapit. festgeseßte notarielle Auslosun von Grundstü s Gebäud T A s [64333]. Wilhelm Becker, Kurt Meyer, Dr. Karl | 1, Vorlegung der Bilanz, der Gewinn- | Nr. 12, stattfindenden ordentlichen | und Privat-Bank, A.-G Filiale Erfurt, Umlaufsveïmögen: Lit. B über RM 1000,— Nr. 60 66 | Grundstücke « « 568 25 | 84 Stü unserer Siitaciverteteu Mörs Maictnes «b Einri tu : 1 os.

Bülowhausverwaltung Aftien- |Everhardt, Franz Schneller, Wilhelm und Verlustrechnung und des Ge- | Generalversammlung. in Erfurt stattfindenden ordentlichen | albfertige Erzeugnisse » 5 779\— |95 121 139 207 240; Verlust «oa ooo friegsobligationen und wurden fol- Kasse E ‘70 16

gesellschaft, Leipzig 1. Flitsh, Hans Hauses, Dr. Kurt Huenges, schäftsberihts für das Geschäftsjahr Tagesordnung: Generalversammlung gemäß § 18 ertige Erzeugnisse « « « 23 119 Lit. C über RM 500,— Nr, 286 | 109 002/29 | gende Nummern gezogen: Debitoren und Beteiligung 4 205 84

Bilanz per 31. Dezember 1932. | Walter Feltgen, Bruno Hoff, alle in 1932/33. 1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- | unseres Statuts eingeladen. ige Allien 10 120/— 1293 301 326 336 357; —| Nr. 2 5 14 15 17 23 24 25 39 49 53 | Warenvorräte P 1 000 e RM [9 Krefeld; von der VBetriebsvertretung: | 2, Genehmigung der Bilanz und der und Verlustrechnung auf den Tagesorduung : orderungen auf Grund Lit. D über RM 200,— Nr. 391 Passiva, | [54 55 64 68 70 71 79 83 100 106 107 | Serl t E E 169 Zain “99/04 | Wilhelm Neumeyer, Hans Stolzenberger. Gewinn- und Verlustrechnung und 30. September 19838 inte der Be- | 1, Vericht des Vorstands und des Auf- von Warenlieferungen 401 408 414 422 428 442 453 456 463 | Aftienfapital . . » « s 56 000/— |111 124 127 134 135 145 152 162 I4| M E O D Kassekonto ooo) 110 300—| Ñrefeld, den 5. Januar 1934. Beschlußfassung über die Verbuchung rihte des Vorstands und des Auf- sichtsrats nebst Vorlage der Bilan und Leistungen « « « - 8 059/49 [471 480 490 500 518 530 534 547 554 | Kreditoren . « e o o 50 002/29 | 168 173 174 180 182 184 189 190 191 282 818/27 S eimbsatbats Plauen- Krefelder Verkehrs A.-G, 3 an Ergebnisses. sichtsrats. E 5 und der Gewinn- und Verlustrechnung Kassenbestand « « «o « « 72/46 |561. MuCtelungen +6 3 000/— |195 199 202 206 220 223 224 225 226| Verbindlichkeiten |

he Straße: 13 » » . - 350 000|— Der Vorstand. ; Ge Vorstands und des | 2, Tia Pee. und über per 31. August 1938. Bankguthaben « « « « 919 Die Rückzahlung dieser Obligationen 109 002/29 | 231 234 236 239 246 247 248 252 253 |Hypothef „..„ 84 858 34 Hypothekenaufwertungs- R Co RBRGAE N C E E AESE: R S E 7 A E E? 4 Wale ines Bil al Ma A die erwendung des Reingewinns. | 2, Beschlußfassung über die Vilanz und Verlustvortrag 17 362,95 erfolgt mit 102% am 1. Funi 1934, Gewinn- und Verlustrechnung 261 267 273 275 283 289 295 296 301 | Kreditoren « » o o « 197 959/93

Saleihstonto 121 81588 | [649161]. + Wahl eine ilanzprüfer für das . Entlastung von Vorstand und Auf- Verwendung des Reingewinns. : Verlust 1932 . 141,63 17 504 und zwar =— 1303 308 310 316 318 319 3231 322 324 S

Verluft E A 2 N N 19 413/50 | Vilanz per 31. Dezember 1931. Ergebnis des Geschäftsjahres 1933/34. sichtsrat. 3, Entlastung des Vorstands- und des 103 238 in Halberstadt bei dem Bankhause Verlust RM 341 347 358 361 364 387 388 389. 282 818/27 A Die Aktionäre der Gesellschast werden , Genehmigung der auf Grund des Aufsichtsrats. E Mooshake & Lindemann, DUO N Die Einlösung dieser Stücke, soweit| _Verlust- und Gewinnrechnung.

1 000|— | zu dieser Generalversammlung hierdurch vorjährigen Generalversammlungs- | 4. Wahlen zum Aussichisrat : Passiva. in Wernigerode bei dem Bankhause Handlungsunkosten « » 1452/38 folche nicht bereits zurückbezahlt sind er- s

393/25 | ergebenst eingeladen mit dem Bemerken, beshlusses neu gefaßten Saßungen, | 5. Wahl des VBilanzprüfers für das Grundkapital . . « « « « | 100 000 Schoof, Wilkens & Co. r S ¿e folgt durch unsere. Gesellschaftskasse Soll, RM

a6 L S ACLED Heede E einschließli nachfolgender Saßungs- E 1933/34. Se ee: 2 711 a d unserez Gesellshaf}ts- Grundstücksentwertung 9 595 in Wunsiedel gegen Einreichung der Poras ooooo 141 pr E

|[— | Ubung Stun! )1S DIC e - änderungen: iejenigen Aktionäre, welche in der Verbindlichkeiten a. Grun asse. Mäntel zum Stückpreis von RM 150,— reibungen , s « «e 5 493 56

220/— r Fat Hus, C TARA ens Sl idi pra des Unter- Generalversammlung das Stimmrecht aus» von Warenlieferungen Uu. 2 Die Verzinsung der ausgelosten Obli- 14 883 ali 49% Aufgeld von RM 6,— zus. Generalunkosten » » 22 914 45

vo1ss7 | Gesellsaftskasse hinterlegt haben obee| 10, lebte: Wbiag: Vesugnis des | ihre Attlen vier Be Le b Ltt M ungen e eo e O ems Ha Bt t | oute, Sewinne, H 169 492 27 { sich bis dahin über die bei einem Notar Vorstands E 9 *| Si L E Nie autenden 103 238 S S N B Bl LUnO ae 14 S4 E O L ETYO e, Ge e b E 1 ) orstands. Hinterlegungsscheine einer deutschen Lit. B Nr. 149 = RM 1000,—; Verlust für 1932 » 353 63 | einschl. 1933 werden bei Einreichung der Haben,

601 ak fal JImmobilienkonto . « Aktienkapital è « « «+ « « | 300 000/— | Hypothekenkonto « Reservefonds 9 49 941/06 Debitorenkonto. S Erneuerungskonto . « « « 24 220|— Geschäftsanteilkonto Hypothekenaufwert.-Konto | 127 467/36 Depotkonto Tes Hypothekenkonto « « « - 100 000|— Bankkonto

S Kassakonto. . 601 628/42 | Mobilienkonto

Gewinn- und Verlustrehnung | Warenkonto « oder bei der Deutschen Vank und § 17, Einberufung der General- | Effektengirobank spätestens am Gewinn- und Verlustrehnung Lit, D Nr. 462 = RM 200,—. Mäntel gleichfalls bezahlt. Vel e l 160 492/27 per 31. Dezember 1932. Bilanzkonto 4 201/33 | Disconto - Gesellschaft Filiale versammlung: Ort der General- | Sonnabend, den 27. Januar 1934, | Ä am 31. Dezember 1932, Wernigerode, im Januar 1934, 14 883/05| Wunsiedel, den 5. Januar 1934. Die Liquidatoren : —— Hagen, Hagen (Westf.), geschehene versammlung. bei der Gefellshaftsfasse in Erfurt, Der Vorstand. Keindorf. Der Vorstand. R. Hoffmann. E. Hoffmann.

a O _RM [5 6 760 Niederlegung durch eine mit den Nummern | 5. Wahl des Bilanzpþrüfer i ; Debet RM S 35 0579: [S ; E : : s Bilanzprüfers. bei der Commerz- und Priväát FBEE M N E E L E E R e L L e E E I Unkostenkonto . . 35 057/23 Aktienkapitalkonto 6 760 | der Aktien versehene Bescheinigung bei Diejenigen Aktionäre, welche sid an Bank, A.-G,, Barlin Koluburg, Verlustvortrag . . « 2 Ss [64132] [64337]. ï | «“___ VBergbau-Aktiengesellschaft Lothringen, Bochum. Bilanz zum 30. September 1933.

Erneuerungskonto + « « « « | 3500 [— | dern Vorstand ausweisen der Generalver ] ili hne und Gehäl ENEUETNg N LE Bor stveisen. Seneralversammlung beteiligen Magdeburg oder Erfurt, oder Löhne und Gehälter E Verlustvortrag . « « « « «- - [1618441 6 760,— | Aktionäre, welche in der Generalver- | wollen, haben ihre Aktien spätestens | bei dem Bankhaus A. E. Wasser Soziale Abgaben E Vermögensübersiht am 31. Dezember 1932

56/15 j E E emann Bermögen. RM.

Es i 54 741/64 Gewinn- und Verlustkonto. sammlung vertreten zu sein wünschen, [bis 22. Januar 1934 beim Vor- mann, Berlin oder Bamberg, Abschreibungen |

s ns ILITA 95 a ————

| eta 2 Stand am Grund und Boden + » 44 780 367/20 Zugang | Abgang Gebäude: | und Wohn- |

haben solches durch schriftliche Vollmacht | ftand der Gesellschaft oder bei der | zu hinterlegen. Besißsteuern . « e 3 791/99 L 1, 1932 schreibungen] 31. 12. 1932 Geschäfts- gebäude . 22 640,—

Rd P 4 z 998! , s al L G a f Mieteeinnahmen . 29 2e 4 Bilanz 456 40 | zu bekunden. Bayerischen Vereinsbank, Filiale in] Jm Falle einer Hinterlegung der Sonstige Steuern « « . 54 741 64 | Aufwertungskonto « « 3 824/20 Der Vorstand. der Aktien oder unter Vorlage eines | scheinigung des Notars über di : 2 C L E gie e Vermögen, RM |2| M [2] *RM |5| 8M |\5[. NM _|5| Abschreibung 668— | 21 974|— 0

eee ooooooo e e eooo.oooo A I E E E E E E E 1 0.0.0 0 9S. 9 S es

Ahb- Stand am

. . . . n

g

Verlust « « « 19 413 50 | Amortisationskonto 8,—| Dieringhausen, den 5. Januar 1934, | Kempten, entweder unter Vorzeigung | Aktien bei einem Notar ist die Ve- | Alle übrigen Aufwendun Steuerkonto . . . 4/95 A. Puhl. G. Haselb acher. die Nummern der Aktien enthaltenden | Hinterlegung in Urschrift spätestens G M Al

Generalunkostenkonto 1 | aae | Besizeugnisses, das gerihtlih oder | am Montag, den 29. Januar 1934, Eis ie T Se U A L, E D aidans T ea s O Fabrikgebäude s x ¡ch . 00.0.0 60.0.0: 6 T E I Â J |—

4 294/55 ; S: notariell beglaubigt sein muß, anzu- | bei der Gesellschaft einzureichen. Í 4 | 59 Pavierfabvrik Köslin g gt | ß d sellschaf gere Vérlltstoorliag - « » « e ¿« . (17:362/95 Ube s s 7466 624 —| 5 191/92| 136 164/54 49/38 7335 602|— Abschreibung 3 862/— | 127 382

sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. ld furt fe L S 0a Die Herren Kaufmann Siegbert Spiegel | 4, ¿orersenk [62741]. Aktiengesellschaft. melden. Srfurt, den 4, Janúar 1934. DL i 0. | Vilanz per 30. Juni 1933. O 7 : af s Eisenberg Béettiebbgebäube e 6 597 805 110 957/64] 324 462/361 6 162 385 | Maschinen . 80 506,—

in Leipzig und Bankdirektor Paul Berthold | F; \ 5

S Eer G ung | Lilanzkonto « « o o o o o - |_4201/33 Der Vorstand. «& Eigersleben Y 5 | é 5 j : | | | c 72075 ar G D S 1088 as A C Anlagevermögen: RM |D, ' Der Auffichtörat, Morit SALLE Der Auffichtsrat bestel 28 0A « Maschinen und maschinelle Anlagen . 21 046 363/65 167 467/46] 1 510 845/19| 19378 051 —| Zugang « «7207,58 mitglieder hinzugewählt worden Fürth, den 10. Fanuar 1932 Grundstück a 242 858 EL ussihtsra esteht aus folgen- . Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventa 1 155 440 35] 10 147/92 5 802|—| 162 132/27 997 654 83 713,58 QIEDET Hu gea) Î E 0 R e Es den Herren: 1. Diplomkaufmann Friß S Tz T O S Abgaug , L300 Leipzig, im Mai 1933. G Süddeutsche e A Silpapier Geschäfts- u. Wohngebäude [64374] He, Dessau, Vorsißender; 2. Buchhalter L 2 07+ S C113 58 Vülowhausverwaltung A.-G. abri G, 198 891,— 2 Í 5 E : ; Beteiligungen: E T L 50 413,9 4 Der Vorstand. A. Assuschtewib. i Bauer, Fabrikgebäude 1 261 109,— Kraftanlagen Aktiengesellschaft, S§zeidelberg. Kail Schäfer Dessau, S Ver 62749] 1. an Tochtergesellschaften . » » « « e « « e # « | 6061 017 95| 85 775/30] 1544 850/—| 102 250/— Abschreibung 18 503,58 | 67 910

E E T E S E: S A0 00D E s D nbe La 2, an sonstigen Gesellschaften 1309 949/09| 10 308/09 9 268/50 | Werkzeuge und Geräte | E E E 5 1 460 000,— Vilanz vom 30. Juni 1933. : essau, im Dezember d O O 0D | S [220 | A068 5 961 [64096]. Bilanz zum 30. September 1933, Zugänge . 1923,17 | E Anhalter Feilenfabrit 7 370 9671/04/96 083/39] 1 554 118/50] 102 250|— 5 810 681‘ Ziamia c n 0A 1461 923,17 Aktiva. RM |\2] RM | Aktien-Gesellschaft, Umlaufsvermögen: m _——— 91,—

Abschr. . « . 43 923,17 | 1 418 000 Rückständige Einlagen auf das Grundkapital , « « « 5 500 000 Wertwoick. 1. Warenvorräte: a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe i 641 045 14 L : i Anlagevermögen: GGTOHRZ A AEFUCT A E CNCR E E S E F I R b) Satbtertias Erzeugnisse . h il s 2 ° Z 7 934 652/29 Abschreibung 1 931,— 4 420 os ® e

E E O e Coo 0,00 08 34 781/75 [60661]. L c) Fertige Erzeugnisse, Waren « 1 312 438,62 2188 136,05 Kraftivagen . 800,— | 5 iJFtnere Stadt“ Grundstüdcs- Berta E i: / E Ie Ñ Ss Abschreibung 600,— 200 004.0 ‘0 0.0 @ '

| Zugänge . 838 980,97 Gebäude: : : , M - En 0 0 Grundstücte Bo l 10000 F020 980,07 V gende e e S a R, Pete 108A . Der Gesellschast gehörige: a) eigene Aktien (nom, RM 2 181 500,—) Warenvorräte: Geschäfts- und Wohn- Abschr. » . 240 980,97 | 2 780 000 lia ————— i N S E eta GeDGUDE Cs e 178 761714 3 858/13 182 619/84 E E Es ; c) Anleihen der Tochtergesellschaften Erzeugungs- und Ver- ¿ | G und Wohngebäude So 06s 22 907,56 138 107,56 G EEE Ne A è Aktivhypotheken 00S 00 00 00 0.00 00 e L H ° „„teilungsanlagen e 2 114 805|73| 34 658/53 2 149 464126 47 000,-— | - ) Betriel ÆMchäude und B L e 217 377,50 « Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen : ! Î x . ¡ ugs ige s 1 ax S0 j j LCNteiten R E Y L L u 90 185 S [9 | «t Abschr. E 1 924,50 215 453 |— Sonstige Forderungen . 58 0776070: 0 0.0.0 9010" 0 Q (0.000 m Ei | l Wre! eotglebinelie Anlagen eins! l-1 569 185!57 Kottbforrentton T Mer Forderungen an abhängige und Konzerngesellschasten « 0 «a 6 « 4 M sf J : A “S554 x 17 L j j fonto l 1310/46 . Wechsel 0.0.0: .0..0: 6. 0.5.0.0 0.06 0. 0.0. 0:0 00 0.0000 6 e

Die Herren Hermann Herbert Assusch- fewiß und Alexander Sachari Assuschkewitz

183i 244,

Aktiva Stand am Zugänge | Abgänge Abschr, | Bilanzwert L s T 1099 L 130, OTO33 a. 30, 9, 1933 | Maschinen und maschinelle diti ; Anlagen 2 982 000,— Grundstücke

Anlagevermögen: RM 2} RM |H| RM |2[ RM || RM F TPRE 2 250 872,50 r : 20 800,08 Roh-, Hilfs- u. Betriebs- A 282 517,49 554 190,07 stoffe . e 136 977/91 97 322,71 Halbfertige Erzeugnis 132 316'37 1 404 169,70 Fertige Erzeugnisse, : 998 322.07 B 16 891 73 20 831 668 94 Mera 19 041 60 1 191 956 20 Aupenstände , ¿ + » + 112 561 53 10 010/06 Kassenbestand, Postscheck-u.

L Reichs i ; 95 0 53 354,97 | 26 567 958 dati aier end 1 495 03

06 527 I IAS a OTENSHTgSS E F posten s 778 16

ti

p A4 Cou E A

E —i E : 1 gi 10 2 : ; ü i Í E 541,68 | | j . 7 L j 006 e. isenbahnanlage « « « «l. 1-— TESGET : O E 17 912/73 10. Kassenbestand einschließlih Gutbaben bei der atidabalt fs!

É r Y 859 G L ¡D0 f j f ; s

|

L E A E J

Balbferti- 1gnisse va ooo QROO A itrital dit dae Wänge «4 a i Abschr. . 610 815/50 A e der ain dienen ooo. 0095. _ : E Fertige Erzeuqcnise, Waren L . 51 990,16 126 624,40 A R, ee E A8 aper Fi O T erlustvortrag aus oooooo 00000000000 1614 951,75 Rückgriffsford 8 E ai fs | Maren E | | |Roh-, Hilfs- und Betriebs Abschreibung U P Gewinn- und Verlustkonto |__19 082/53 C S 2 409 722,50 | 24024 674 O elien

R V 20 ILUjseE « «e e 940 LTI di o. E 0) A1, D O 604} 1/00 019% 954 57422 ä M gig a

Leistungen o. . 9D 617,50 Fertige Erx- Beteiligungen s S E E : 601 903 —— —— Gegenposten u Bürgschaften RM 10 720 000, 18 648,67

M e Gesellschaften 9 A Sv sd a zeugnisse « ._234 671 560 944 |— Umlaufsvermögen: h Na, os 800 108 957 1398 686 728 33 ( ( O: / , Forderungen aus Waäreñ- WaLenvortile e oe oe OOASLON Hypothekenkreditoren « 9 Verbindlichkeiten, Verbindlichteiten, E E C C E 50 000 000 Ae ao e o 6 300 000

S 179,24 lieferungen u. Leistungen Abschreibnng 188247 B L 37 77275 z : aa G 5 5 f 10 463 691/02 | Reservefonds . . . . « 1 623 5L

Da U R s Pio Ï O A mie L Zie ; Grundkapital . « 6 Kassenbestand eins{chl. Guthaben bei Notenbanken und 238 326,79 Aufwand für übernommene Austräge . « s « + - - ) A, Rol “e! mier : E Rückstellungen ooo : : ! Verbindlichkeiten: Rückstellung a. Außenstände 6 560'— i Langfristige Schulden:

eee 2020 ee ooo. 00 o. eo ooo. ooo ooo 0000. eeoooae.

Postscheckguthaben Ce ee 0407708 Sonstige Ford Wertpapiere Andere Bätlguthäbe L, 376,28 | 714 005 T QOIDE S E e B ob on e de 6|— i E S | rungen s 9 274,06 Außenstände: Mietsausfa 1. Anleil der Gefell d i Motion San Pa A : | | tietsausfallfonto. 1310/46 . Anleihen der Gesellschaft (davon dinglich gesichert L E O G4 R R d O eo es 53 527/80 | Wechsel . 551035 Bankguthäben S «ave s s. s 107 130,85 S Friedrichshain 729/80 RM 2 644 920,15). . o 00 i eo 81839 584,83 Hypothek » o... S Hro- und Bürgschaftsverpflichtungen RM 171 300,— Kasse, Reichsbank- CLD eien an nahestehende Gesell- Aktienkapitalkonto 2 100 000|— On E 156 540 21 8 296 125,04 Grundl 70 000|— 2 asten 9. T M 0 D D E 8 ] A S tr à n n “BÁ; s i D i 0E 05 40S 32 720 U is _3 148 917 e 12 534,33 Forderungen gemäß § 261a IV, 10 E S1890 254 574/22 Solbtopelidón I) T) 4 Zes Toy ai 1/808 770,86 Lauf. Verbindlichkeiten: : Grundkapital E S V 1 000 000 Bankguthaben 5 752,— 74 105 nzahlungen. O O DSO 6 784,17 Gewinu- und Verlustkonto 1932. + Zinsen . 2 s 7 5 S E 7 669 237 84 16 258 015,15 20 860 911,05 Aus Waren u. Leistung. 127 210d G Eier Res e on s 55 071/30 | Rechnungsabgrenzung: E Forderungen « s «« « « _932541,89 | 3227 344 = Saa s Nit erbglna- Dividarde C ———————— “Ps Aus Me a 74 e 2 Wertberichtigungsposten L S ° 866 865 Vorausbezahlte Versiche- L N T S e LIES G0 o 0.66 139 941 erluft. 3 Al G : : : E R M E O Od A L Os t Le a s ù T HLO s Midi S Î 2 E20 ia 200 Kassenbestand und Postscheckguthaben è » » s « » 7 693/77] 3 456 188 Verlustvortrag von 1931 , | 1272474 * S Ba L Bare g a P S ¿M 064/36 hastungsverbindlichkeiten

195 734,16 Reingewinn 1933 . 16 131 93

Verbindlichkeiten: Verlust «193 256 27 Zur Rechnungsabgrenzung eie 39 808 Biene 6523/04] , Restlöl Y i f T : E e eo . 6 , L hne für Dezember 1932 00.6 0.00 D 0 0.00 Q Hypothek e S dle a L OODIOOO Gewinnvortrag Avale ffes, 1 250 000,— Abschreibung Automobil- . Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften 1756 168,02 R 610|— 1 068 128,20 686 728 33

Verbindlichkéiten auf Grund von Warenlieferungen und aus 1931/32 2227,04 | 191 029 ab Rückbürgschaft 812 500,— sfffrs. 437 500,— E konto . . Ak indlichkei A t , . : iid8s . zeptverbindlichkeiten oooooo 000000000000 Mett R : 28 956,13 F 567 038 N: 00 ; : C aao 10 BLUGRO N E Smnankiber Vansen - « «a A AE040 4 21 389 508,58 | 48475 218 82| Gewinn- und Verlustrechnung erbindlichkeiten gegenüber befreundeten Gesellschaften 368 328,45 D S S O Sn bie ber 3ab di 18 230! zum 30. September 1933. BaNlverbildliM teten e e e oe o O Aktienkapital 1 000 000|— 6 393 979 Betriebskostenkonto: . Blealaftin RM o lenen oooooooo. M C eie I Reservefonds « « » «» | 4084774 “Passiva. ti Allgemeine ; } pt Aufwendungen RM Sonstige Verbindlichkeiten... „„ „e. « « . 90779,39 | 1164 278/91 | Rückstellungen « « » « « | 137 731/08 | Grundkapital „e 3 000 000 Unkosten . . 5084,66 R A alten heréingenommenen Wechseln RM 6 279 362 Löhne L Gehälter, 197419 77 Posten der Remungsabarezung «o 3 435 Verbindlichkeiten : Reservefonds: Geseßylicher Reservefonds 300 000 Besißabgaben 13 o Russenwechseln RM 1 101 Bag be _ EE Soziale Laslé ¿ « s « 13 070 33 Gei: Vora E C, 11 927,11 Hypothek , , . . « » « | 3 656 532/76 Andere Reservefonds E 340 000 O a Warenwechjeln RM 226 494,04 210 490 10

1, Januar bis 30. September 1933. . ., 44 788,45 56 715 56 | Nebenverpflichtungen aus Rüdsstellungen «„ . . « «ooooo 35 690 wässerung 1372,73 Genußrechte aus Aufwertungsanleihen RM 83 659,80 Abschreibungen a. Anlagen 25 562 58 7 7 | Zinsen 9 752 04

Giro- und Bürgschaftsverpflichtungen RM 171 00 T7 Der HUPDIDEE C a 618 550/12 | Wertberichtigung8spostén: 1 :

5 : —[— | Anzahlungen von Kunden 2 947/30} a) Abschreibungs- bzw. Erneuerungsfonds , « s 595 777 Millabeubn e A ° 108 957 139.84 Rückstellung a. Außenstände 4 248 98

3 148 917/61 | Verbindlichkeiten a. Waren- | D) ANDEVE (BELIVErIBHGUNICH s e eo oes 212 698 808 476 Aut piweien * 1116 27 Soll. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1932. Haben. |Vesißsteuern . . « « «« 4 069 54 . 1 V A R HAIIE R -

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 30, September 1933, | lieferungen u. Leistungen | 87 785/56 Verbindlichkeiten: E S 8 5 [5 | Sonstige S 5 7796 Ï : E E : 8 a8 M [5 | Sonstige Steuern . » « - 15 779/67 Aufwendun Res Sonstige Verbindlichkeiten |__22 644 40 | Verbindlichkeiten - gegenüber nahesteh, Gesellschaften | 1959 957 Dora gea U L ZE Verlustvortrag aus 1931 ¿ 21 Gia 001/76 Ertrag nah Abzug der Aufwendungen für “\ Handlungsunkosten « « 38 344 62

endungen, RM H 5 567 038/96 | Anzahlungen von Kunden . » « e e « «e e. | 46127 e LaLSILO | Löhne Und Gehälter» s «s 9 197 422/96 | Roh-, Hilfs- und Vetriebsstoffe « « « + « « |15 235 673/68 | Reingewinn 1933 » « « |__16 13193

a an 4 Gewinn- und Verlustrechnung Sonstige Verbindlichkeiten . » « « « o «e o «so « |_148 93047] 2155 015 Gewinn. Soziale Abgaben «¿o d vos 1 620 969/56 || Erträge aus Beteiligungen « « « «e « e o «- . | 363 258/21 324 379 46 73 “t 75 per 30. Juni 1933. BUL Ren lgsabareala ¿ s oe e ao) 41 847 b Mielelo nd is pa os 28 926/16 | Abschreibungen auf: Außerordentliche Erträge oooooooo. 470 776/17 Erträge 5 : Avale srs. 437 500, —, RM 3667,— Vermögensteuerkonto ,„ « 0501241 Anlagen « + o eo 2 421 355,20 Verlust: Géiitoaciónt B A L Av lag

21 808/29 ; D R C S ä j gei: Vorlvag aus 1991/22 6 o ao C v6 9 413 Verlust: 1992 (es G6 190821001 GHUEICS « s C6 e 9298 991,95 | 2720 347/15 Vortrag aus 1931 s e o e 21614 951,75

39 322/85 | Löhne und Gehälter ' 58 Reingewinn 1932/33 3 535 12 948 | E E in 1932 2 409 722,50 [24 024 674/25 324 379/46 g / o... 48 358/93 | Zinsenzuschuß . « « o C 1 896 286/65 T E t Jn der Generalversammlung vom

1 545/80 | Soziale Abgaben’ -, 06 ; i ,88 Le 110 466/30 Abschreibungen auf Anlagen 53 6 393 979 Berlin, den 25. Oktober 1933. eis Le Etcuctt e Sd 0478 1 190 993/66 19, Dezember 1933 wurde an Stelle des 927,11 Hypothekenzinsen 16 | _Gewinn- und Verlustrechnung. „Funere Stadt“ Grundstüs- —— A D Si x n Zen E

44 7188,45 56 715 56 | Besißsteuern .. 11 Verwaltungs-Verwertungs-A.=G. | Sonstige Aufwendungen « ooo o o o o | 1288-30940 éinactréten i. J J di , 96 S Ee : ; - L .=G. : getreten ist, Frau Johanna Kimnach —— RM RM Harun-el-Raschid Bey. Außerordentliche Verluste ooooo. |_565 10118 geb. Ackva in den Aufsichtsrat gewählt.

Sonstige Aufwendungen . i s G ; Ñ : 458 805 78 : | & f 65 “bi e S E 5 530 36 Sin L 838 444 [63185] 40 094 382/31 40 094 382/31 Bad Kreuzuach, l 1A 008, E nilvortrag ans LA2 ° 04 i i i i itali i äti i ä i d der ind Schriften der Gesellschast sowie der vom Vor- ederwerfe Kar a U. O. R i A E 11 92711| § 287 781141} Zinsen .. . 18 362 D bisherigen Mitglied U 8 Wir bestätigen nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher nd Schriften der ch l ? Aue orbetibe Éa, Os Hilfs- und Betriebsstoffen 261e 11/1) | 433 684/42 Üevecidut naG Abel t 04 Sotiilé Abdel s 20 502|98]| Sonstige Erträge « 11 368 i Aufsich törats, bia Sire e E natd g aen N L ALO p e Qn der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen A gi ls ata i : : N E E 13 194/25 n für Roh- Abschreib la V 8 801 i : i orschristen entsprechen, jedoh mit folgender Einschränkung: Heprüft und richtig befunden.

458 805 Ñ N "Petrieboftoe 53 Andere Abschreibungen S ° 133 882 x7 Sibióla LeNEe FRGe A A E D Anlagewerte S e Po ol anae und Konzerngesellschasten bedürfen A r caacer Wertberich- R Tee L E L t ci Seatin : : k i E i ; ä i tigungen, welche nach dem Vorschlag des Vorstands aus Sanierungsgewinnen vorgenommen werden sollen, er Vorsitzende det .

Nachlaß a. Hypothek und Besißsteuern . . 83 609/38 A j niedergelegt. Neugewählt wurden in den |Ugungen, Düfse vort, A og hee 1933: 95g g Friedr. Bühring.

Slectricitätswerk Bernburg A.-G Hypothekenzi Alle übrigen A : ichtsrat: ; tebri G, Hypothekenzinsen . . . j Alle übrigen Aufwendungen: ; Aufsichtsrat: 1. Kap.-Leutn. a. D. Friedrich : ‘Dr, l

K. Reinhardt. Erlöse für Mi j Geschäftsunkosten « « « « 318 284/10 Vüllers in Berlin-Wilmersd inz- Düsseldorfer Treuhand-Gesellschaft Altenburg & Tewes A.-G, Die Uebereinstimmung vorstehender

einhardt rlöse für Mieten u. Pächte 85 schäf s i erlin-Wilmersdorf, Prinz Dr. Hartmann, Drögemeier, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. Bilanz und own und Verlustrehnung

Wir bestätigen nah pflichtgemäßer Prü ; E BEUU a L S 93 Sonstige Steuern « « - o « 11 777/65 regentenstraße 78, 2, Kaufmann Kurt [l U )tgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und | Reingewinn: Gilowy, Berlin-Tegel, Marzahnstraße 17, Jm Aufsichtsrat sind Veränderungen eingetreten: mit den ordnungsgemäß geführten von

Schristen der Gesellschaft sowie der vom V i ä Schriften der Gejellschaft jowie ?e vom Vorstand ort eilt en Aufflärun gen und Nach- : 1 567 721/65] Vortrag aus 1931/22 ¿s 9 413/24 3, zum Vorsißenden unseres Aufsichtsrats a) durch Ausscheiden der Herren: Bankdirektor Wilhelm Driesen, Essen; Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Jakob Kleyn- | uns geprüften Geschäftsbüchern der Firma rel d die Ba : i Ben dfe Me dente G a t E 3 535/67 der Dipl.-Fng, Friedrich Buchwald, Berlin- |mans, Recklinghausen; Bankdirektor Dr. Karl Moskopp, Bochum, und Bankdirektor Paul Spengler, Essen; Ledertwerke Karl Ackva A. G. Bad Kreuz-

ntsprechen, c 4 T R Magveburg, im Dezember 1933. vom 19, d. M, wählte Herrn Rechtsanwalt 877 588/58 877 588 Wilmersdorf, Wexstraße 38. b) durch Zuwahl der Herren: Bankdirektor Eugen Bandel, Berlin; Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Hold, Essen; Direktor | nach, wird hiermit bestätigt.

Revisions- u, Treuhand-Gesellschaft m. b ür ö j j Dr. Heinrich Deibel, München, neu in ; Berlin, den 17. November 1933. Otto Make, Bochum; Regierungsrat a, D. Dr. Paul Mojert, Berlin, und Bankdirektor Dr. Karl Rasche, Bochum. Kreuznach, den 21. Dezember 1933, ; Versorgungsunterict af fentlithe un9 private A TOIStaE 2 VEIODEA, Mi Dezember 1933, / „Innere Stadt“ Grundstücks=- ec) Vom Betriebsrat in den Aufsichtsrat entsandt ist: Steiger Friedrich Münnekhoff, Bochum-Gerthe ; für den aus- Treuhand- Aktiengesellschaft Dr, Kunisch, öffentl, best, Wirtschastsprüsex, Dr, Milch n, den 23. Dezember 1933, l er Vorstand. Günther. Weißgerber, - Verwaltungs-Verwertungs-A.-G., | geschiedenen Bergmann Friedrih Schürmann, Bochum-Weitmar, is ein Ersaßmann nicht entsandt. Südwestdeutshland. ; Der Vorstand, j Harun-el-Raschid Bey. l Bochum, den 2, Januar 1934, Der Vorstand, Dr, Schäfer.

e ooo... Se 0e. 008 D 0°002..0. e eee. e €00. ooo. o o009.

—S

Löhne und Gehälter

Soziale Abgaben . . E d

Abschreibungen. auf Anlagen . .

Zinsen E

Besißsteuern der Gesellschaft . ,

Andere Steue 0

Alle übrigen Aufwendungen .

Gewinn: Borträg aus 10 1. Januar bis 30. September 1933

S. S Gr. O. @-.. S S. S: D O O S S 0.ck S D D A Q: O: D... S Q. 9D S ck