Erfte Beilage zum NReichs- und Staatsanzeiger Nr. 55 vom 6, März 1934. S. 2,
AusländisGe Geldsorten und Banknoten.
Sovereigns . 20 Fres.-Stücke Gold-Dollars . Amerikanische: 1000—5 Doll. 2 und 1 Doll. Argentinische Brasilianische . Canadische. . Englische: große 1 Su. darunter Türkische. Belgifche. . . Bulgarische « . Ane « «o» Danziger « » e » Gsintscbe. ; «. Finnische. . « « Frarizösisde - Holländische 2 JItalienifche: gr. 100 Lire u. dar. Sugoslawische . Lettländische „ . Litauische . Norwegische . Oesterreich.: gr. 100Sch. u. dar. Numänifche: 1000 Lei und neue 9500 Lei unter 500 Lei Schwedische . . Schweizer: gr. 100 Frs. u. dar. Spanische *) . . Tschecho - slow. 9000 u.1000 K. 500 Kr. u. dar.
. Notiz
für | 1 Stüd
Pay.-Peso Milreis fanad. S 1 türk. Pfund 100 Belga 100 Lewa 100 r. 100 Gulden 100 etn. Kr. 100 Fmfk. 100 Frs. 100 Gulden 100 Lire 100 Lire 100 Dinar 100 Lats 100 Litas 100 Kr. 100 Schilling 100 Schilling
100 Lei
100 Lei
100 Kr. 100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten
100 Ké 100 F&
Ungarische .
100 Pengs
6. März Brief 90,46 16,22 4,205
2,485 2,485
Geld 20,38 16,16
4,185
2,465 9,465 0,603
2,44
12,655 12,659
1,94 98,31
56,49 81,57
5,55 16,46 168,46 21,43 91,63 B93
42,00 63.67
65/32 80,74 80,74 34,05
10,08
*) nur abgestemyelte Stücke.
Ea
Warschau « « + Kattowitz « « « Posétt ‘as des
Polnische .
« « [100 Zl.
100 ZL.
100 31. 100 Zl.
Br AL S of D MAuszahlungen.
47,2995 47,425
47,229 47,425
471,229 47,425 Notennotierungen.
5, März
Geld
20,38
16,16 4,185
2,465 2,465 0,618
2,44 12,69 12,69
1,94 98,32
56 64 8157
5,56 16,46 168,46 21,44 21,64 5,33
42,00 63,82
05/52 80,86 80,86 34,05
10,08
47,20 47,20 47,20
[ 47,029 47,425 ] 47,00
Brief
20,46
16,22 4,205
47,40 47,40 47,40
47,40
bis 29,50 M, Auszugmehl, superior
Vorzugsméehl[,
0—50 vH 39,50 M,
0—41 vH 35,50 bis 33,45 bis 34,45 M,
Zucker,
34,00 bis 35,50 M, Kartoffelmehl,
Melis 68,90
bis
69,40 é, Zuder, Raffinade 70,40 bis 71,40 46, Zuckèr, Würfel 74,90 bis 80,40 4, Röstroggen, glasiert, in Säcken 30,00 bis 31,00 Æ, Röstgerste, glasiert, in Säcken 30,00 bis 31,00 #, Malzkaffee;, glasiert, in Säcken 40,00 bis 42,00 4, Rohtkäffee, Santos Superior bis Extra Prime 296,00 bis 320,00 46, Roh- Taffee, Zentralamerikaner aller Art 820,00 bis 448,00 46, Röst= kaffee, Santos Superior bis Extra Prime 370,00 bis 400,00 46,
Roöstkaffee,
Zentralamerikaner aller Art 400,00 bis 560,00 #4,
Katao, stark entölt 150,00 bis 180,00 4, Kakao, leiht entölt
190,00 bis 220,
00 M,
Tee, chines. 780,00 bis 820,00 4, Tee,
indisch 810,00 bis 1200,00 4, Ringäpfel amerikan. extra choice
86,00 bis 88,0C bis 80,00 M,
) M,
Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 78,00
( Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese F Kisten 42,00: bis 44,00 , Korinthen choice Amalias 66,00 bis 68,00 M4,
Mandeln, süße, handgew., | Kist. 180,00 bis 184,00 #, Mandeln, bittere, handgew., {4 Kist. 206,00 vis 210,00 4, Kunsthonig in & kge-Packungen 70,00 bis 73,00 , Braténshmalz in Tierces - 170,00 bis 173,00 é, Bratenshmalz in Kübeln 174,00 bis 178,00 46, Purelard in Tierces, nordamerik. 154,00 bis 156,00 F, Purelard in Kisten 154,00 bis 156,00 4, Berliner Rohschmalz 174,00 bis 178,00 \, Speck, inl., ger.,, 200,00 bis 210,00 #,, Molkerei- butter la in Tonnen 280,00 bis 286,00 #, Molkereibutter la gepadckt 288,00 bis 294,00 6, Molkereibutter Ila in Tonnen 268,00 bis 276,00 , Molkereibutter ITa gepackt_ 276,00 bis 284,00 M, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 280,00 bis 282,00 4, Aus- landsbutter, dänische, gepackt 288,00 bis 290,00 M, Allgäuer Stangen 20 % 82,00 bis 88,00 Æ, Tilsiter Käse, vollfett 148,00 bis 164,00 4, echter Gouda 40 % 144,00 bis 160,00 4, echter Edamex 40 9% 144,00 bis 160,00 4, echter Emmentaler (vollfett) 220,00 bis 240,00 /, Allgäuer Romatour 20 9/6 104,00 bis 116,00 46. (Preise in Reichsmark.)
Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.
Danzig, 5. März. (D. N. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,80 G., 57,92 B., 100 Deutsche Reichsmark 121,55 G., 121,80 B., Amerikanische (54 bis 100 - Stücke) ——— G. —,— B. — Schécks: London —,— G., —,— B. — Auszahlungen: Wärschau 100 Yloty 57,78 G., 57,89 B. Telegraphishe: London 15,547 G., 15,584 B., Paris 20,18 G., 20,22 B., New York 83,0694 G, 83,0756 B.,, Berliù —— G. —,— B.
Wien, 5. März. (D. N. B.) Amsterdam 283,35, Berlin 165,75, Budapest 124,294, Kopenhagen 94,75, London 21,368, New York 420,75, Paris 27,72, Prag 17,44, Zürih 136,03, Marknoten 166,15, Lirenoten 36,03, Fugoslawi|he Noten 8,30, Tschecho- slowakische Noten 16,40, Polnische Noten 79,10, Dollarnoten 412,75, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 107,95, Belgräd —,—, Berlin Clearingkurs 213,66. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö.
Prag, 5 Matz. @.N. B) MAnsterdant 16/258) Berlin 956,00, Zürich 778,50, Oslo 614,50, Kopenhagen 546,00, London 122,374, Madrid 328,50, Mailand 207,75, New York 24,17, Paris 156,75, Stockholm 630,00, Wien 569,90, Marknoten 954,25, Polnische Noten 462,00, Belgrad 55,491, Danzig 790,00, Warschau 454,00.
Budapest, 5. März. (D. N. B.) Alles in Pengö. Wien 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 7,85. i
London, 6. März. (D. N. B.) New York 5067/4, Paris 76,96, Amsterdam 753,50, Brüssel 21,74, Ftalien 59,00, Berlin 12,774, Schweiz 15,694, Spanien 37,21, Lissäbon 1097/2, Kopen- hagen 22,89, Wien 28,62, Fstanbul 625,00, Warschau 26,93, Buenos Aires 836,37, Rio de Janeiro 406,00. ;
Parts, d. März. (N. B) (SQlußkutse, ählt.)
354,00, Spanien 206,50, Ftalien 130,50, Schweiz 490,75, Kopen- hagen 346,00, Holland 1022,00, Oslo 386,50, Stockholm 398,00, Prag 63,10, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warshau —,—.
Paris, 5. März. (D. N. B.) (Anfangsnotierungéèn, Frei- verkehr.) Deutshland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien —,—, Amerika 15,204, England 77,10, Belgien —,—, Holland 1022,00, Ftalien 130,45, Schweiz 4907/z, Spanien 206,50, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo ——, Stockholm —,—, Belgrad
Amsterdam, 5. März. (D. N. B.) (Amilih.) Berlin 58,924, London 7,5434, New York 148,75, Paris 9,784, Brüssel 34,632, Schweiz 48,02, Jtalien 12,774, Madrid 20,20, Oslo 38,00, Kopen- hagen 33,75, Stocktholm 39,00, Wien —,—, Budapest —,—, Prag 618,00, Warshau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yoko- hama —,—, Buenos Aires —,—. /
Züri ch, 6. März, (D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,372, London 15,68, New York 3093/4, Brüssel 72,124, Mailand 26,55, Madrid 42,124, Berlin 122,75, Wien (offiz.) 78,30, Zstanbul 249,00.
Kopenhagen, 5 März. (D. N. B.) London 22,40, New York 442,75, Berlin 174,75, Paris 29,20, Antwerpen 103,05, Zürich 142,95, Rom 838,20, Amsterdam 297,60, Stockholm 115,70,
Oslo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 18,50, Wien —,—.
Schlachtviehpreise an deutshen Märkten in der Woche vom 26. Februar bis 3. März 1934.
Dur(schnittspreise für 50 ke Lebendgewicht in NM.
Marktorte*):
Dortmund
Frankfurt a. M.
Hamburg
annover
D
Á Nürnberg
Magdeburg Mannheim Stuttgart
C
Schweine:
42,5 | 47,0
44,0 |
! 49
| j S
46,5 45,0 3,3
41/5
co LDS S
|
S Co 00 D
_
_
inn Cr
L An D
_
| X Wuppertal
_
Do Do Do aOSD GOS
-
bo Go Tum
_
D — £0 aOoRNuS
EIEFFH
42,0 42,0
43/0 | 41/0
39/0
NReichsdurhschnittspreise
Märkte
1934 Februar 12.—17. 19,.—24.
Ochsen, vollfleishigé (b) . « « »
Kühe, .vo Kälber, 1
fleischige (b) nittlere (b)
*) Die Buchstaben in der Vorspalte
Schweine, 100—120 kg (c) « «
übersicht in Nr. 34 vom 9. Februar 1934, Bérlin, den d, März 1934,
entsprehen dem
10 14 L 15
27,5 23/5 38:8 45/8
274 93/2 382 444
neuen Notierungsshema. Bezeichnung der Shlaltwertklassen siehe Monats-
— 1) Auch beste jüngere Masthammel. — *) Ställmast. — ®) Angaben nah Schlachtgewicht.
Statistishes Reichsamt, J, V.: Dr. Player
Deutschland —,—, London 77,07, New York 15,204, Belgien *
Stockholm, 5. März. (D. N. B.) London 19,40, Berlin 152,50, Paris 25,25, Brüssel 89,75, Schweiz. Pläße 124,50, Anmtsterdam 258,00, Kopenhägen 86,85, Oslo 97,60, Washington 384,00, Helsingfors 8,60, Rom 33,50, Prag 16,25, Wien —,—.
Oslo, 5. März. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 156,50, Paris 26,00, New York 395,00, Amsterdam 265,50, Zürich 127,75, Helsingfors 8,90, Antwerpen 92,25, Stockholm 102,85, Kopenhagen 89,25, Rom 34,25, Prag 16,50, Wien ——. «
Wertpapiere.
FLantfurt à M, 5, März (D NB) 5% Méx. äußere Gold —,—, 4 9% N S 5,00, 4 %/% Tamaul. S. 1 abg. 3,75, 59% Tehuantepec abg. —,—, Aschaffenburger Buntpapier 41,00, Cement Heidelberg 94,00, Dtsch. Gold u. Silber 185,50, Dtsch. Linoleum 557/z, Eßlinger Masch. ——, Felten u. Guill, 61!/s, Vi Holzmann 77,00, Gebr. Funghans 39,25, Lahmeyer —,—, Mainkraftwerke 75,50, Schnellpr. Frankent. 10,00, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 53,75, Buderus 80,25, Kali Westeregeln —,—.
Hamburg, 5. März. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dre8dner Bank 67,50, Vereinsbank 88,00, Lübeck-Büchen —,—, Hamburg- Amerika Paketf. (3: 1 zusammengelegte neue Stücke) 31,50, Ham- burg - Südamerika 31,50, Nordd. Lloyd 35,00, Harburg. Gummi Phönix 26,00, Alsen Zement 125,25, Anglo-Guano 72,50, Dynamit Nobel —,—, Holstenbrauerei 86,00, Neu Guinea —,—, Otavi Minen 14,00.
Wien, 5, März, (D, N. B) Amtlich. j Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 535,00, do. 500 Dollar=4 Stücke 530,00 40% Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 °%/% Vorarls berger Bahn ——, 3% Staatsbahn —,—, Türkenlose 10,30, Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaäktien 19,00, Dynamit A.-G. 540,00, A. E. G. Union 6,70, Brown Boveri —,—, Sientens - Schuckert —,—, Brüxer Kohlen 89,00, Alpine Montan 12,25, Felten u, Guilleaume (16 z#8 8 zusammengélegt) 58,30, Krupp A.-G. 0,70, Prager Eisen —,—, Rimamurany 23,96, Steyr. Werke (Waffen) —,—, Slodawerké —,—, Steyrex Papierf. ——, Scheidemandel —,—, Leykam Fosefsthal 1,70.
Amsterdam, 5. März (D. N. B.) 7% Deutsche Reichs2 anleihe 1949 (Dawes) 656,50, 5F % Deutshe ReichLanleihe 1965 (Young) 50,75, 63 9/9 Bayer. Staats-Obl. 1945 —,—, T7 % Bremen 1935 837,00, 6 9/6, Pk2uß. Obl. 1952 33,75, 7 %/ Dresden Obl. 1945 33,00, 7 9% Deutshé Rentenbank Obl. 1950 3911/15, 7 9% Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 ——, T7 9% Déutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 32/3, 79%/% Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 —,—, 7 9% Sächj. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amfstet- damsche Bank 1145/4, Deutsche Reichsbank 110,50, 7%/% Arbed 1951 96,75, 7% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 44,00, 8 9/9 Cont. Caoutsh. Obl. 1950 —,—, 7 9/6 Dtsch. Kalisynd. Obl. S. A 1950 55,25, 7 9% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, 6 9/9 Gelsenkirhen Goldnt. 1934 45,50, 6% Harp. Bergb.-Obl, m. Opt. 1949 40,00, 6 % F. G. Farben Obl. —,—, 7%/6 Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 55,00, 7 % Rhein.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr. 1953 —,—, 70/0 Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 ——, 7% Rhein. - Westf. E. -Obl. ö jähr. Noten 45,00, 7% Siemens-Halske Obl. 1935 40,00, 6 % Siemens-Halske Zert. ges winnber. Obl. 2930 497/z, 7 9/ Verein. Stahlwerke Obl. 1951 43/4, 61 0/9 Vertin. Stählwerke Obl. Lit. C 1951 33,50 ex., F. G. Farben Zert. v. Aktien —,—, 7.9% Rhein-Westf.Eléktr. Obl. 1950 43,50, 6 0/9 Eschweiler Bergw. Obl. 1952 52,00, Kreuger u. Toll Winstd, Obl. —,—, 6 9% Siemens u. Halske Obl. 2930 —,—, Deutsche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—
con Schillingen.)
Verichte von auswärtigen Warenmärkten.
Bradford, 5. März. (D. N. B.) Das Geschäft în Garttén und Kammzügen. hielt fich in engen Grenzen, da man dèn Verlau
der morgen beginnenden Kolonialwollauktionsferie in London abz 5
warten will.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregeln.
Tierseuchenstand am 1. März 1934. (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt.)
Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, Regierungs3- usw. Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindvichs, Pockenseuche der Schafe, Roß, Beschälseuche der Pferde, Schweine pest, Milzbrand, Tolltvut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah den eingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden waren, Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche nah den geltenden Vorschristen noch nicht für erloschen etr4 flärt werden konnte.
Die Zahlen der in der Berichtszeit neu verseuchten Gemeinden und Gehöfte sind in den Spalten der „insgesamt“ verseuchten Ge- meinden und Gehöfte mitenthalten,
Betroffene Kreise ustww.2),
Maul- und Klauenseuche (Aphthae epizooticae),
14: Oschersleben 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Quedlinburg Skadt 1, 2 (neu), Sálzwedel 1, 1 (1, 1). 15+ Delibsch 1, 3 (1, 3), Halle a. S, Stadt 1, 1 (1, 1), Mansfelder Gebirgskreis 1, 1, Mansfelder See- freis 1, 1, Gaalfreis 3, 3 (2, 2). 17+: Segeberg 2, 4. 20+: Harburg 2, 3, Lüneburg 4, 22 (1, 14). 22: Lingen 1, 1, 23+ Norden 1, 1 (1, 1). 24: Ahaus 1, 2 (1, 1), Coesfeld 3, 3 (1, 1), Steinfurt 2, 3. 25+ Biele- feld 2, 2 (1, 1), Herford 2, 5 (—, 1). §0: Cleve 2, 2 (1, 1), Kempen- Krefeld 2, 2. 33: Erkelenz 3, 4 (1, 1), Geilenkirchen I, 1 (1, 1). 423 Löbau 1, 1 (1, 1). 43+ Leipzig Stadt 1, 1 (1, 1). 53: Greiz 2, 2, 58+ Hagenow 1, 1, Wismar 1, 1. 624 Braunshweig 2, 2 (2, 2)
Rot (Malleus). 13+ Cosel 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Gleiwiß Stadt 1, 1, 274 Frißlar-Homberg 1, 1 (neu).
Schweinepest (Pestis suum),
1: Braunsbèrg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Gerdauen 1, 1 (1, 1), Königsberg i. Pr. 2, 2, Wehlau 1, 1. 2: Jnsterburg 1, 1, 32: Rössel 1, 1. 4: Rosenberg i. Westpr. 1, 1, 52 4. Kreistierarztbezirk 1, 1... 64 Rüppin 1, 1. 7: Soráäu 1, 1, 82 Câmmin 1,1 (1, 1), Demmin 1, 1 (1, 1), Greifenhagen 1, 1, Randow 1, 1, Saaßig 2,2 (1, 1). 9: Stolp 1, 1. 11: Glaß 2, 2, Militsch 4, 4 (2, 2), Nams- lau 1, 1, Oels 2, 2. 122: Hoyerswerda 1, 1 (1, 1). 132 Grottkau 1, 1; Neustadt O.-S. 2, 2, Tost-Gleiwiß 2, 2 (2, 2). 14: Stendal 1, 1 (1, 1), 15 : Torgau 5, 5 (2, 2). 21+: Verden 1, 1. 28+ Unterwesterwald=- kreis 1, 1 (1, 1). 29: Altenkirchen 1, 1. §1: Bonn Stadt l, L, Gieg- freis 2, 2, §2: Resikreis St. Wendel-Baumholder 1, 2 (—, 1). 35: Rosenheim 1, 1 (1, 1), 40: Donauwörth 1, 1. 524 Mannheim 5, 13 (—, 1). 55: Gießen 1, 1. 584 Malchin 1, X (l; I),
Milzbrand (Anthrax). 9+ Dramburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 11: Walden- burg 1, 1 (1, 1), Wohlau 1, 1 (1, 1). 12: Glogâu 1, 1 (1, 1), 13+ Grottkau 1, 1 (1, 1), Néiße 2, 2. 14+ Salzwedel 1, 1, 15: Schwei- niß 2, 2, Wittenberg Stadt 1, 1 (1, 1), Wittenberg 1, 1 (1, 1). 16+:
1) An Stelle der Namen der Regierungs- usw. Bezirke if die entsprechende laufende Nummer aus der nachstehenden Tabelle auf
gejührt,
m] T Raufende Nummer
“ Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 55 vom 6, März 1934. S. 3.
aao iu
Weißensee 1, 1 (1, 1). 17+ Steinburg 1, 1 (1, 1). 18+ Grafschaft Diepholz 1, 1 (1, 1). 20: Dannenberg 1, 1 (1, 1). 21: Land Hadeln 1, L 1), 284 Blebonlopi 1, T (1, 1), 992 Erlelens L L (14D, 37: Pirmasens 1, 1 (1, 1). 40: Günzburg 1, 1 (1, 1). 41: Chemniß 1, 1 (1, 1). 43: Oschaß 1, 1 (1, 1). 53+: Sondershausen 2, 2 (1, 1), Stadtroda 1, 1 (1, 1),
Tollivut (Rabies).
2: Angerburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Goldap 4, 4 (1, 1), Treuburg 3, 3. 34: Johannisburg 1, 1, Lyck 1, 1 (1, 1). 11+ Brieg Stadt 1, 1, Brieg 2, 2, Namslau 2, 2 (L 1), 137 Guttentag L, 2 (—1 1). 184 Grafschaft Hoya 1, L, T i
Tollwutverdaht (Rabies).
2: Goldap 2 Gevyzeinden, 2 Gehöfte (davon neu 1, 1), Treu- burg 3, 3- (2, 2). §3: Ortelsburg 1, 1. 10: Deutsch-Krone 1,1. 11: Breslau Stadk 1, 1, Frankenstein 1, 2 (—, 1), Glaß 1, 1, Oels 1, 1 (1, 1). 12: Glogäu 1, 1. 13: Cosel 1, 1, Leobschüß 1, 4. 21+ Wesermünde 1, 1, 22: Lingen 1, 1. 23: Norden 2, 2. 36: Neustadt a. d, Waldnaah 1, 1, 50+ Eloppenburg 1, 1.
Geflügelcholera (Cholera avium),
3: Jöóhannisburg 2 Gemeinden, 4 Gehöfte (davon neu 1, 1), 5+ 4, Kreistierarztbezirk 1, 1, 7, Krsbez. 3 Gch., 9. Krsbez. 1 Geh, (1).
Tabellarische Übersicht
und Geflügelcholera am 1. März 1934,
„über den Stand der Ninderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Nindviehs, Pockenseuche der Schafe, Rot, Beschälsenche
6: Oberbarnim 1, 1 (1, 1). 8: Rügen 1, 1. 10: Flatow 1, 1, 12: Liegniy 1, 1. 24: Gelsenkirhen-Buer Stadt 1, 1 (1, 1). 26: Me- schede 1, 1. 29: Mayen 1, 1. 35: Freising 1, 1 (1, 1), Tölz 1, 1 (1, H), 38: Schwabach 1, 1 (1, 1). 41: Flöha 1, 1, 42: Meißen 1, L, 46: Reutlingen 1, 1 (1, 1). 49: Waldshut 1, 1 (1, 1), 507 Schop|- bein I; L A
Säárgebiet am 1. März 1934. Maul- und Klauenseuch (Aphthäe epizóoticae): Gaarlouis 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), £ tt- iveiler 1, 2 (1, 2), Homburg 1, 2 (—, 1). Shwetnepezt (Pestis suum): Saärbrüden Stadt 1 Gemeinde, 4. Gehöste (neu), Gaar- briden 1, 1 (1, 1), Homburg 1, 1 {1, 1),
der Pferde, SHweitepest, Milzbrand, Tollwut
E
Rinderpest Pestis bovina
Maul- und Klauenseuhe
Länder Aphthae epizooticae
Beschälseuthe der Pferde Exánthema coitale paralyticum
Lungenseudhe des Nindviehs Pleuropnen- monia bovum contagiosa
eee der Schafe
Variola ovium
Not Malleus
S{hweinepest
Pestis 8uum
Milzbrand Tollwut Geflügelcholera
Rabies Cholera aviúum
und davon
neu
ins- [davon
ésárnt insgesamt
NRegierungs- usw.
davon neu
ins- gesamt
davon neu
ins- gejamt
davon neu
ins- gesamt
davon neu
ing- gesamt
Bezirke
Gemeinden Gehöfte Gehöfte
Gehöfte
einden
yofte
C -
Bemeinden
|_ Gehöfte Gemeinden.
Gemeinden Gehöfte
Geineinden Gehöfte
f R r Ci
| Gehöfte Gemeinden Gehöfte
| | | | | |
2 Gehöfte
o | Kreise
ck | (Gemeinden o | Gemeinden
o | Kreise
o | Kreise
tk E
9
A
n [ckck]
S | Gemeinden? |
o | Gemeinden do |! Ai Sf
S Gehöfte S| Kreise
E [Kreis
o | Kreise
S | Gehöf G
f] D dO p
D | Kreise
H o en L D _— J D c O2 D El 09 d ! Go E
DdD D
Go
insgesamt
| Gemeinden
É o | |
dabon | ; insgesamt | davon neu i Ms eut bb dias neu
— a
nden |
Gemeinden
2 "+4 Gehöfte
Gehö Gemei
| Gehöfte S | Geböfte
| Kreise
e Pierre
2 | Gemeinden |
=| Gemeinden |
Co | =J \ 69 00 2 e] uck | dO j
T:
O 00 —A D CIT R L LD i
Co puank
DD
PFELERCEI FEL E s
Co e 005
Preußén. Königsberg Gumbinnen Allenstein « Westpreußen Berlin » é
otsdam ¡Frankfurt
tettin » Köslin - Schneidemühl Breslau e. o, Liegnitz « » à Oppeln « »
e eee LIELUFRLEÉE Fa 12P Guneiitben 1 E pi No
FEEEFFEEEGT E e
dD
| |
S | Gem
| S
| | | | | |
| L EEH
L E
| | P H E ERRE
RUE4LRBLEFBTEA L) P Pei 1-11-44
FLERGLRREBR EERURPRbET R E
DO
Magdeburg Merseburg «
t 5 A C V2
[| |_|
Erfurt! 4 ‘s Schleswig « annover »
fai
E E LEA
E
ildesheim ünebuürg s» Stade b Osnabrück « ¿
ck
DO C i A L)
F114
Auri Münster Minden « °
R E H e) =J V5
ÉGEÉEI ER E
[I Mo bo s
Arnsberg 5 Kassel eo MWiesbäden »
Koblenz « » U e
f e o a
RLIeL o o 6
S TS'L+%UVATT[TODo ooo
Fu Ei PILRKUGI E ELRERCE L H: 14A 11
P E EFRECLEFFCEREL E]
U E ELEFI G E LEL E E Lt E L bl É L PEPEELFFEEI
E Er
Fl E
E H Af EN fk
HHBNHHM É F
ERREEI H
Aachen « « Sigmaringen
S0] o D T Taae oooooo D 0G TO Too oooooooooo 0. P O 00.0. 9- 090. i. 60.0 ec eo o eee eee. o O
° o 1) ° s . o 9. ° o o * 0 * o, . * 0 * s o « ê 0 ® 9 o 2 2 o # á #
Bayern.
Sbbrbaheri « » Niederbayern und Ober- V s E
O P Ober- und Mittelfranken E s e a d Sb o a v0 %
- Sachsen
Cheriniß „«- Dresden-Baußen «
D DO S
l j —
L FRELETT T E ERSEEI I BBEL EEL Ra
E E E LULEI T E E F RI I B RUEK K E L B 1 L LEE E T L C L E U C ERE a Ee L E L E EL U E LLY U T L L E E E E C 2 E EL L E E E T RER H P E Lb ELTLR E S L E I U LE E L R H etre L ETEFTTTETLTTT Er E E T E G4 L L E A P I l a
E E ELLLERRFFFEBRREBBEEBLRET E
R UERBEREBB L E E Ge E L B
L
A o o «e va Ii ¿ 6%
Württember
Nedckarkreis . « « Schwarzwaldkreis Jagstkreis . « « - Donaukreis
Baden,
Konstanz reibura è o # arlsruhe « «a
Mannheim
Thüringen.
Hessen.
T eee Mm ceees
FEEN Hl)
| |
ll li
ÉEFL E Ld
Starkenburg « -
Oberhessen o.
[1:4
|_|
Rheinhessen « s
Hamburs - « d
f
Mecklenburg « Oldenburg.
Landesteil Oldenburg . u Lübed . b Birkenfeld
Braunschweig « BLEMMA Là +6 Anhalt edo.
Lippe C E E
ARDET L 4
E KEEEB) ERCEI
L at 1 —
pmk
No Gr es M
t pre e
!
| b bruck _-.
E NPED L144 P TGERELI LE Dia bisl U wv] Geböfts
F MTTT F T1 Tad F El
E P Et 1E
T E L la PBJ N T babe
S Qa
F T Fel el ase E R Fa BLI T E L V h
E Eb P Ul Et I tit bib b 6+ I P LT I T Eal1 Ebel al FRE|
R Pal B bald
R E T ad neroiargiurii d 1111611 E L anti At L T e E E T H T E M1 P L A O T Paare ler
H T ELE E T E Eb
T Pol Ele atl|
| 19 S 1 O G0
t hD
| 1s C Pr Le
F] l Fall E ForHl
E
|
lls Tee FUETA
Fa A A Lal medi lat REUN
Il L E
Flur l Taf e Faure lle]
b Prei Ela mai Lll t
M ces Plat pu P H B4
L b P dw b F Li M
D
| | | | | l
| | | | | ! | l
É lil FRI l. [: li |_| H Ll L L L
l || d |_| [i] f l | l: | Kf
| | | | | | | | |
F H L( i E L M || || 1 L P
LEERLA
F RHI E E 14H Ei] L FFEELLY E P I T l
Schaumburg-Lippe Deut-( am 1.8; 1934 sches; am 15, 2,1934!)
9 45
| 2- | A _
42 93
DS |
.
Reib| qm 1. 3, 1933 N
Bom 1. Januax bis 4, Mitz 1934 2 «s
al Davon Bestand aus 1933
M A .
4 1 f 4 ¿4 192 n La 96| 178 Saargebiet am 1. März 1934
A 4 d d 4
Ea
[A A IAAAAAAA è
1) Einschließlich der naGträglih witgeteilten und bisher noch nit berücksichtigten Ergebnisse
5 6
F i
Fortgeschrieben2e vorläufige Ergebuisfse,
w-
158 84
1 3 9 2 M T7 20
pun o Ee es = pa 00 E.
i 6 O
—_ x
c
——
-è
e
— T
J —] ps
O
A
pad pn or C L tit icli i Go
[Ey C ps
pk pam C D
pi 0 ck E -- G 4
|
| 34 u 95) 31 M
=t=t=l=|M|={=[-l—
178 a“ a. 9 7 . 190 2114 f S ¿] i [é [19] 20 G. T
sl él al el-l-l-l-l=