Erfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 55 vom 6. März 1934. S. 2, AOSATE “ Erste Veilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 55 vom 6, März 1934. S. 3.
fiatt Ei s
S y ; A 7 ‘ die 6
Ausländishe Geldsorten und Ba nknoten. | Mandeln, süße, handgetv., 7 Kist. 180,00 bis 184,00 F, Mändeln, Stockholm, 5. März. (D. N. B.) London 19,40, Berlin Weißensee 1, 1 (1, 1). 17+ Steinburg 1, 1 (1, 1), 18+ Grafschaft Tollwutverdaht (Rabies)., 6: Oberbarnim 1, 1 (1, 1). 8: Rügen 1, 1. 10: Flatow 4 I, 12: ta — - — bittere, handgew., F Kist. 206,00 bis 210,00 4, Kunsthonig in | 152,50, Paris 25,25, Brüssel 89,75, Schweiz. Pläge 124,50, Diepholz 1, 1 (1, 1). 20: Dannenberg 1, 1 (1, 1), 21: Land Hadeln 21 Odap 2. Gevzeinden, 2 Gehöfte (davon neu 11), Treu- Liegnit 1, 1. 24: Gelsenkirhen-Buer Stadt l, 1 (1, 1). 26: Me-
6. März b, Mätz # _ke-Packungen 70,00 bis 73,00 , Bratenschmalz in Tièrces | Amsterdam 258,00, Kopenhagen 86,85, Oslo 97.60, Washington 1, 1 (7, 1). 28: Biedenkopf 1, 1 (1, 1). 38: Erkelenz 1, 1 (1, H). | 03 3 (2 P) A O E “Deut Krone 11 { sede 1, L 29: Mayen 1, 1.35: Freising 1, 1 (1, 1), Tölz 1, 1 (1, H,
Geld Brief Geld Brief 170,00 bis 173,00 /, Bratenschmalz in Kübeln 174,00 bis 178,00 46, | 384,00, Helsingfors 8,60, Rom 383,50, Prag 16,25, Wien —,—. 37: Pirmasens 1, 1 (1, 1). 40: Günzburg 1, 1 (1, 1), 41: Chemniß 17 Breslau Stadt L A L eei (a L Bua 4 1, Hes | 38: Schwabach 1, 1 (1, 1). 41: Flöha 1, 1, 42: Meißen 1, 1,
iat Bu n N : S Purelard in Tierces, nordamerik. 154,00 bis 156,00 #, Purelard Osl o, 5. März. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 156,50, i 1, 1 (1, 1). 43: Oschaß 1, 1 (1, 1), 53+ Sondershausen 2, 2 (1, 1), 1 1 (1 1) n E Ed Franken ein i K V A 4 Vi 46: Reutlingen 1, 1 (1, 1). 49: Waldshut 1, 1 (1, 1). 50; Schopf-
GAOVeTeIONA + ck 1] VCOTI 20,38 20,46 20,38 20,46 in Kisten 154,00 bis 156,00 4, Berliner Rohfchmalz 174,00 bis | Paris 26,00, New York 395,00 Amsterdam 265,50, Zürich 127,75 Stadtroda I, 1 (1, 1) L : Glogau 1, 1. 13: Cofel 1, 1, Leo 2 A T. heint. 1, 1,
20 Fres.Stücke || für Ss 000, | 1618 1622 | 178,00 &, Sped, inl, ger, 200,00 bis 210,00 4, Mölkerei- | Helsingfors 8,90, Antwerpen 98,26 Stoxt lrn Lp Kopenhagen j T erine L 1, 22: Lingen 1, 1, 23: Norden 2, 2, 36; Neustadt : ia
D Nolars 4) 1 Stad 18 4,209 } 4185 4/205 | butter Ia in Tonnen ‘280,00 bis 286,00 #, Molkereibutter la | 89,25, Rom 84,25, Prag 16,50. Wien S J A Ne Ra a« d, Walduaab 1, 1, 50; Cloppenburg 1, L Saargebiet am 1. März 1934. Maul- und Klauenseuche
Lauter ; L l gepackt 288,00 bis 294,00 M, Molkereibutter Ila in Tonnen 268,00 2: Angerburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Goldap 4, 4 (1, 1), Ä ies j (Aphthäé épitóóticas): Saarlouis 1 Gemeind , 1 Gehöft (neu), Ott-
9 Gt B 3 s s 2,465 2,489 bis 276,00 6, Molkereibutter Ila gepackt 276,00 bis 284,00 M, Wertpapiere. Treuburg 3, 3. 3+ Johannisburg 1, 1, Lyck 1, 1 (1, 1). 11: Brieg cflügelcholera (Cholera avium). weiler 1, 2 (1, 2), Homburg 1, 2 (—, 1). Shweinepest (Pestis
s und E a A 2,4 9 e 2,465 2,485 Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 280,00 bis 282,00 J, Aus. 4 Stadt 1, 1, Brieg 2, 2, Namslau 2, 2 (1, 1), 137 Guttentag I, 2 3: Jöhannisburg 2 Gemeinden, 4 Gehöfte (davon neu 1, 1). | suum): Saarbrücken Stadt 1 Gemeinde, 4 Gehöfte (neu), Saar-
nie : | Pap.-Peso 0,603 0,623 0,618 0,638 | landsbutter, dänische, gepackt 288,00 bis 290,00 Allgäuer |, Frankfurt a. M, 5. März. (D. N. B.) 5% Mex. (11). 184 Grafschaft Hoya 1, 1, F } 5: 4, Kreistierarztbezirk 1, 1, 7, Krsbez. 3 Geh., 9, Krsbez. 1 Geh. (1). | brüden 1, 1 (1, 1), Homburg 1, 1 (1, 1),
rafilianische . | 1 Milreis 24 4 24 e engen 20 4/0 82,00 bis 88,00 Æ, Tilsiter Käse, vollfett 148,00 | äußere Gold —,—, 44 0/6 Zrregation 5,00, 4%/% Tamaul. S. 1 abg. | e 0
Canadische ._. | 1 kanad. S 2,44 2,46 2,44 2,46 bis 164,00 6, echter Gouda 40 % 144,00 bis 160,00 4, echter | 8,75, 59% Tehuantepec abg. —,—, Aschaffenburger Buntpapier |\ Er E L ..
Englische: große | 1 £ 12,659 12,715 12,69 12,75 Edamer 40 % 144,00 bis 160,00 f, ehter Emmentaler (vollfett) | 41,00, Cement Heidelberg 94,00, Dts. Gold u. Silber 185,50, | ; / Tabesllarische Ubersicht
S er f 4 D "Pa 12,69 12,75 220,00 bis 240,00 M, Allgäuer Romatour 20 9% 104,00 bis 116,00 6. Dtsch. Linoleum 557/,, Eßlinger Masch. —,—, Felten u. Guill.
“o fe. i E 6B R vA'ag s ge (Preise in Reichsmark.) 61s, Maittrctlenle ank ‘Siéltor Frans A G A „über den Stand der Ninderpest, Maul: und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe, Roß, Beschälseuche der Pferde, Shweinepest, Milzbrand, Tollwut S 0a D N E S , "Dd 1 E Ee 4 ,DU, . NLent, „VU, i 14 M4
Bulgarische | 100 Lewa - S 4 u. Hüffner —,—, Zellstoff Waldhof 53,75, Buderus 80,85, Keli O gelgoteis ae L WIL R
Dänische « I 100 G 66,49 66,11 56,62 56,86 Berichte von auswärtigen Devisen- und S —,—. = as R ; S E
Niger « » « « Sulden | 81, , L "86 amburg, 5. März. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dreddner A N Lungenfeuche i Beschälseuche Estni|che . « 100 estn. Kr. -_— 2 A laud gn Bank 67,50, Vereinsbank 88,00, Lübeck-Büchen is Hamburgs | Rinderpest Maulk- und Klauenseuche | des Nindviehs ee eude Not der Pferde Schweinepest Milzbrand Tollwut Geflügelcholera S Ls 1 TO0 N, 5,009 - 5,59 5,60 evisen. Amerika Pafketf. (3: 1 zusammengelegte neue Stücke) 31,50, Hams- | Pestis Pleuropnen- L: id Exánthema :
n
ranzösische . . | 100 Frs. 1646 16,52 16.52 Danzig, 5. März. (D: N. B) (Alles in Danzi er | burg - Südamerika 31,50, Nordd. Lloyd 35,00, Harburg. Gummi x Aphthae epizooticae | monia bovum Variola Mallenus coitale Péstis s8uum Anthrax Rabies Cholera aviúrma olländische . . | 100 Gulden } 1 68,46 169,14 8,46 169,14 Gulden.) Vlintitoln: Polnische Loko 100 Zloty 57,80 G., 57,98 B, Phönix 26,00, Alsen Zement 125,25, Angló-Guäne 72,50, Dynamit Länder contagiosa ovium paralyticum Stalienishe: gr. 100 Lire 21,43 21,51 1,4 21,52 100 Deutsche Reichsmark 121,55 G., 121,80 B., Amerikanische | Nobel —,—, Holstenbrauerei 86,00, Neu Guinea ——, Otavi 100 Lire u. dar. 100 Lire 21,63 21,71 04 21,72 (5- bis 100 -Stücke) —— G. —— B. — Schecks: London | Minen 14,00. ae E ina 5/33 B07 D O37 —— G, —,— B. — Auszahlungen: Wärschau 100 Zloty 57,78 G, „Wien 5 Mz D N B.) Amtlich. (Jn Schillingen.) at ändische . | 1( Lats pen — u 57,89 B. Telegraphische: London 15,544 G., 15,5824 B.,, Paris | Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 535,00, do. 500 Dollar ttauishe . . „100 Litas 4200 4216 2, 42,16 20,18 G, 20,22 B.,, New York 3,0694 G., 3,0756 B., Berlin | Stücke 530,00 40% Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 % Vorarls Worwegische is 100 Kr. : 63,67 63,93 32 64,08 —— O, —— B. berger Bähn ——, 8 9% Staatsbahn —,—, Türkenlose 10,30, L ar. N EBina _— “ Ra Wien, 5. März. (D. N. B.) Amsterdam 283,35, Berlin Wiener Bankvereitt —,—, Offterr. Kreditanstalt ==— Ungar. of Sch. u. dar. | 00Schilling — amin As 165,75, Budapest 124,294, Kopenhagen 94,75, London 21,368, New Kreditbank —,—, Staats8bahnäktien 19,00, Dynamit A.-G. 540,00, Lange: i: orf 420,75, Paris 27,72, Prag 17,44, Züri 136,03, Marknoten | A. E. G. Union 6,70, Brown Boveri —,—, Sientens - Schuckert rei und bh Ai 166,15, Lirenoten 36,03, Fugoslawishe Noten 8,30, Tschecho- | ——, Brüxer Kohlen 89,00, Alpine Montan 12,25, Felten U, O 5 Lo: 0 Ti 2e T f sowalische Noten 16,40, Polnische Noten 79,10, Dollarnoten 412,75, | Guilleaume (10 zit 8 zusammengelegt) 58,30, Krupp A--G. 0,70, it A E Lei a ret ag é E — Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 107,95, Belgrad —,—, | Prager Eisen —,—, Rimamurany 283,96, SteyL. Werke (Waffen) S 6 4 A Al BWAE 65,98 65,78 Verlin Clearingkurs 213,66. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö. | ——, Etodawerke —,—, Steyrer Papierf. —,—, Scheidemandel 100 Frs n o R M 81,06 81,18 Prag, 5. März. (D. N. B.) Amsterdam 16,23, Berlin | ——, Leykam Fosefsthal 1,70. Ls E ar. e Frs. 30, 4 81.06 81,18 956,00, Züri 778,50, Oslo 614,50, Kopenhagen 546,00, London Amsterdam, 5. Mäxzs (D. N. B.) 7% Deutsche Reihs2 S ibehs Mo. 100 Peseten } 34,09 834,19 34,19 122,375, Madrid 328,50, Mailand 207,75, New York 24,17, Paris | anleihe 1949 (Dawes) 56,50, 58 9/9 Deutsche Reich8anleihe Brb R loo x 196,75, Stockholm 630,00, Wien 569,90, Marknoten 954,25, | 1965 (Young) 50,75, 64 9/9 Bayer. Staats-Obl. 1945 —,—, 7 °% A R L A 100 B8 S = _— Polnische Noten 462,00, Belgrad 55,491, Danzig 790,00, Warshau | Bremen 1985 87,00, 6 %/% Preuß. Obl. 1952 33,75, 7 0/ Dresden U ie E 100 Ve L 10,08 1048 10,12 454,00. Obl. 1945 33,00, 7 % Deutsche Rentenbank Obl. 1950 39!1/1 g, ngari@e . . 1100 Pengd_ S S _ Budapest, 5. März. (D. N. B.) Alles in Pengö. Wien | 7 °/% Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 7 0/9 Deutscher ) nur abgestemvelte Stüde. 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 7,85. Sparkassen- und Giroverband 1947 821/z, 7% Pr. Zentr.-Bod.-Krd. tettin aw London, 6. März. (D. N, B.) New York 5067/4, Paris | Pfdbr. 1960 —,—, 7% Sächj. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amster Köslin O eo ea 76,96, Amsterdam 753,50, Brüssel 21,74, Ftalien 59,00, Berlint damsche Bank 1145/4, Deutsche Reichsbank 110,50, 7% Arbed 1951 Schneidemühl Muszahlungen 12,774, Schweiz 15,693, Spanien 37,21, Lissabon 109'/z, Kopen- | 96,75, 79% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 44,00, Breslau « « 5 Dari d Uugzah déi hagen 22,89, Wien 28,62, Fstanbul 625,00, Warshau 26,93, | 8 9% Cont. Caoutsch, Obl. 1950 —,—, 7% Dtsch. Kalisynd. Obl Liegnitz « » a au 24, N Bo 47,229 47,425 47,20 47,40 VuUenos Aires 36,37, Rio de Janeiro 406,00. S. A 1950 55,25, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 S Oppeln « attowig « « «|100 Zl. 47,225 47,425 | 4720 47,40 Parts, 5. März. (D. N. B.) (Schlußkurse, amtlich.) | 6 °/% Gelsenkirhen Goldnt. 1934 4550, 60% Harp. Bergb.-ObL, Magdeburg Posen ‘.-& à 4 «1100 Z[, 47,229 47,425 | 47,20 47,40 Deutschland —,—, London 77,07, New York 15,204, Belgien | m. Opt. 1949 40,00, 6 0/6 F. G. Farben Obl. ——, 7 °/o Mitteld. Merseburg « Notennotierungen. 394,00, Spanien 206,50, Ftalien 130,50, Shweiz 490,75, Kopen- | Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 55,00, 7 % Rhein.-Westf. Bod.-Crd.o Erfurt: » Polnishe . . [100 31, l 47,025 47,425 1 47,00 4740 | bagen 346,00, Holland 1022,00, Oslo 386,50, Stockholm 398,00, Prág Bank Pfdbr. 1953 ——, F C EgrEtDe Union Obl. m. Op. 1946 Schleswig « y / 68,10, Rumänien —,—, Wien —,—, P —,-—, Warschau —,—. | —-— 7% Rhein. - Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten 45,00, 7% annover » Paris, 5. März. (D. N. B.) ( nfangsnotierungèn, Frei- | Siemens-Halske Obl. 1935 40,00, 6 0% Siemens-Halske Zert. ges | N auaa “f SA : verkehr.) Deutshland —,—, Bukarest —,—, Prag ——, Wien | winnber. Obl. 2930 497/g, 7% Verein. Stahlwerke Obl. 1951 43 lge z E ee f BorzugSsmehl, 0—50 vH 234,00 bis 35,50 4, | —,—, Amerika 15,204, England 77,10, Belgien —,—, Holland | 64 °/ Verèin. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 33,50 ex., F. G. Farben Stade ° usSzugmehl, 0—41 vH 835,50 bis 39,50 #, Kartoffelmehl, | 1022,00, Jtalien 130,45, Schweiz 4907/g, Spanien 206,50, Warschau | Zert. v. Aktien —,—, 79% Rhein-Westf.Elektr. Öbl. 1950 43,50, 2 I Osnabrück « superior 33,45 bis 34,45 4, Zucker, Melis 68,90 bis ——, Kopenhagen —,—, Oslo ——, Stockholm —,—, Belgrad S ge Eschweiler Bergw. Obl. 1952 52,00, MLeRger u. Toll Winstd, Auri ° s 6
dabon ins- | davon neu gelamt | neu |
und 7; ; : 3 insgesamt davon ins« | davon} ins. ins- [davon] ins- [davon insgesamt insgesamt
Regierungs- usw i neu gesamt | neu | gesaint gesamt | neu f gefamt | neu |
Bezirke
| Î î
j
j avüivamóiiza È
höfte Gemeinden
o | Geböfte
eb E L RLE [S] Seisé
°| Gehöfte
Gehöfte Gehöfte
Gemeinden |
I
Gemeinden
Gemeinden Gehöfte
Gemeinden Gemeinden
Gehöfte
B | Kreise
Gemeinden Gehöfte
Geineinden 70 | Kreise
Gemeinden Gehöfte Gemeinden S Gehöfte Gehöfte Gehöfte
o | Kreise
Gemeinden
Gehöfte Gehöfte
Kreise
Gehöfte Kreise
Ge
j j î
| Gemeinden
| | F
33/34|35/36|3
: 39 46| 47| 14 U
Y l l
t j
f l
dO f I
| | |
dO D G2 D j o | I
dD î
=| Saufende Nummer
D | Gemeinden ï S | Gemeinden
L | Kreise
o l o 1
cia | nitt j N ai ifi al P LIA4 = S| Gemeinden |
D en
do | A O | E | S | ck
16| 17
D I)
D S
13/1411
jun ©O A —_ pi L) on dO
E
G5 E ah E E PFFÉEFLLEL FFCR e o | Gemeinden
9
&
ck n O I —
|
E bd 1 |
Ìì 00 LIRRLFERLFEEFBEF S pla E ERFREFEL F ch& | | | | | | cs _—_— -. A ees p evn -.
Preußén. Königsberg Gumbinnen Allenstein « Westpreußen Berlin» s
otsdam ¡Frankfurt
D
D
O C5 —A D CIT E S5 O is
F T H
S
E R E
E L E E L L E REEL I
ERBREEB H ERBPRLUFELI
t E C EU|
L F L Lb L EREU E a
FTEECEI T EETEL [E FEFPFFLFFFEFF S Bl EBLFFBREEI L GEUN Ui F EEREEEF T
|
L]
or C
l l|
E FLELE Eh REEBR Eb E RETELA
ERPRELI
F EFTI
FELRERFE L14144 14 ELLBRERBELTI
Fe F Ll L E A L E
Fil
ildesheim
üneburg
E P T1 E
Fl. Hck
ÉBGUERL L T A:
S SZE
t Gua
69,40 „, Buder, Raffinade 70,40 bis 71,40 4, Zucker, Würfel | —— —,—, 6 0% Siemens u. Halske Obl. 2930 D : ünf s - , e , i E C , 4 C8 . R . . L R eut 4 N bis 80,40 „, Röstroggen, glasiert, in Säken 80,00 bis Amsterdam, 5. März. (D. N. B.) (Amtlih.) Berlin | Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,— 9 M 1,00 Æ, Röstgerste, „glasiert, in Säcken 830,00 bis 831,00 , 98,924, London 7,543, New York 148,75, Paris 9,7814, Brüssel 34,631, N E E : A A i, S Schweiz Os, Den 12,774, Madrid 20,20, Oslo 38,00, Kopen- B K
1s Super 1 extra Prime 296,00 bis 320,00 6, Roh- | hagen 33,75, Stockholm 39,00, Wien —,—, Budapest —,—, Pra A : ÿ kaffee, Zentralamerikaner aller Art 320,00 bis 448,00 6, Röst- | 618,00, Warschau —,—, Helsingfors S Bukarest drnen Jol E E E Warénmätkéen, Röblens s ° : | Bradford, 5. März. (D. N. B.) Däs Geschäft în Garttén Düsseldorf , Kol 6
E E A uu i A UPRE
O S bs
U PILRERRLI U FLEFFCELETTULLCLN
Bel El bEREI
F I FIatLI T E FTLE h ha
F e L PRE P bed
u S bis Extra Prime 370,00 bis 400,00 6, | hama N Buenos Aines —,—. K i ; j ü ‘ R s = E aner aller Art 400,00 bis 560,00 4, Züri ch, 6, März,. (D. N. B) (11,40 Uhr.) Paris 20,372, S autnmz br hielt sih in engen Grenzen, da man dén Verlauf : 2ER
, stark entölt 150,0 bis 180,00 E, Kakao, leiht entölt London 15,68, New York 3093/,, Sa 72,124, Mailand 26,55, | der morgen beginnenden Kolonialwollauktionsferie in London aba i 120,00 bis 220,00 6, Tee, hines. 780,00 bis 820,00 6, Tee, | Madrid 42,124, Berlin 122.75, Wien (offiz.) 738,80, Zstanbul 249,00. | warten will. Aachen , » indisch 810,00 bis 1200,00 H, Ringäpfel amerikan. extra choice Kopenhagen, 5, März. (D. N. B.) London 22,40, j Siì maringen p ial a annen 4/0) l fil 09 New York 442,75, Berlin 174,75, Paris 29,90, Antwerpen 103,05, s
,00 M, S nen Kup Caraburnu Auslese { Kisten | Zürich 142,95, Rom 38,20, Amsterdam 297,60, Stocho! j ; 42,00 bis 44,00 , Korinthen choice Amalias 66,00 bis U O 112,70, Helsingfors 9,95, Pai 18,50, Wex Pub S Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Bayern,
bse Oberbayern . « « .. E PEASERRYELALNE Niederbayern und Ober-
f fa 69,5 Harati S - ° e. F do L Echlachiviehpreise an deutschen Märkten in der Woche vom 26. Februar bis 3. Mätz 1934. rats Hin A e E Ba Lee | a 4 Durchschnittspreise für 50 ke Lebendgewicht in NM. / ; / ü S : T) E Oa t dpa i Ober. und Mittelfranken us : Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, Regierungs3- HALETICAHTCN « e a p | | usw. Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Sab » ¿6s E 4 Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, | S s Poenseuche der Schafe, Roß, Beschälseuche der Pferde, Schweine | 7 achsen. pest, Milzbrand, Tolltvut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah Chemnigz . . .« den eingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden waren, Dresden-Baußen 5» Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle Leipzig » - o o. ga HAG, Vér Mellen, MSETE T Ln Gehöfte, in denen die Zwickau « « - - « euche nah den geltenden Vorschristen noch nicht für erloschen er flärt Die Bel A e fis E Die Záhlen der in der Berichtszeit neu verseuchten Gemeinden ; ; und Gehöfte sind in den Spalten der „insgesamt“ verseuchten Ge- Schwarzwoaldkreis
meinden und Gehöfte mitenthalten. Se Ss
Betroffene Kreise ustv.1), Baden
Maul- und Klauenseuche (Aphthae epizooticae), Konstanz « »
14: Oschersleben 1 Gemeinde, 1 Gehöft Quedlinburg Stadt reiburàa « e I, 2 (neu), Salzwedel 1, 1 (1, 1), 15: Delißsch 1 3 (1, 3), Halle a. S, arlsruhe « « Stadt 1, 1 (1, 1), Mansfelder Gebirgskreis 1, 1, Mansfelder See- Mannheim kreis 1, 1, Gaalfreis 3, 8 (2, 2). 17: Segeberg 2, 4. 20: Harburg 2, 3, zt | Lüneburg 4, 22 (1, 14). 22+ Lingen 1, 1. 23: Norden L. Thüringen. a, i | 24: Ahaus 1, 2 (1, 1), Coesfeld 3, 3 (1, 1), Steinfurt 2, 3. 25+ Biele- Hessen. Färsen: 28,3 | 25,5 | 28, } : feld 2, 2 (1, 1), Herford 2, 5 (—, 1). §0: Cleve 2, 2 (1, 1), Kempen- Starkenburg « - O H | Krefeld 2, 2. 33: Erkelenz 3, 4 (1, 1), Geilenkirhen 1, 1 (1, 1). 423 Oberhessen « « Kälbe a 45, 37,5 | 47, 43,2 43 | 48 4t 9 7 j; Löbau 1, 1 (1, 1). 43: Leipzig Stadt 1, 1 (1, 1). 53: Greiz 2, D, Rheinhessen « s 38,( | | 3 | ; 358 t ‘ 38+ Hagenow 1, 1, Wismar 1, 1. 62; Braunschweig 2, 2 (2, 2), HUWB UMPULTA-, ho
Schafe: | 1g: Col 16 ug (Malleus). Mecklenburg « » : al ‘ | 39, [E 1,6) d L / | + Cosel 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Gleiwiß Stadt 1, 1, 274 l bl ? ‘3 320 AeaxaHoneora L 1, (ne A Pu / S 1 s Schweinepest (Pestis suum), , Lübeck. 32,0 | 26,0 | 35,5 | 1: Braunsberg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Gerdauen 1, 1 i Birkenfeld 2,0 | 27,0 (1, 1), Königsberg i. Pr. 2, 2, Wehlau 1, 1. 2: Insterburg 1, L Braunschweig. S oeine- a E L 6 | 3+ Rössel 1, 1. 4+ Rosenberg i. Westpr. 1, 1. 5: 4. Kreistierarztbezirk 3 1D T Sv a R e 2D 6,5 | 5,5 | 49,0 | 47; ti 1, 1, 6: Ruppin 1, 1. 7: Sorau 1, 1, 8+ Cammin L (L D; i Anhalt s » d s : 4 | 45,0 | 3,5| 47,8 | 48, 45, 51,0 j | Demmin 1, 1 (1, 1), Greifenhagen 1, 1, Randow 1, 1, Gaagig 2,.2 I E C G 19,9 | £1,3| 44,0 | 46, c 50,5 (1, 1). 9+t Stolp 1, 1. 11: Glaß 2, 2, Militsch 4, 4 (2, 2), Nams- ) 1E L 4145 41,5 | 38,8! 40,3 | 445 | 42: 49,5 41 | lau 1, 1, Oëls 2, 2. 12: Hoyerswerda 1, 1 (1, 1). 13: Grottkau I; L 7 \Shaumbürg-LipÞpe 8 Neustadt O.-S. 2, 2, Tost-Gleiwiß 2, 2 (2, 2). 14: Stendal 1, 1 (1, 1); j 15: Torgau 5, 5 (2, 2). 21+ Verden 1, 1. 28: Unterwesterwald- Deut-( am 1. 3. 1934 E E Zahl | 1934 kreis 1, 1 (1, 1). 29: Altenkirchen 1, L. 31: Bonn Stadt 1, ], Sieg- sches / am 15. 2.1934!) Neichsdurch\chnittspreise bés & ebruke kreis 2, 2, §2: Restkreis St. Wendel-Baumholder 1, 2 (—, 1). 35: Reich a 22 sa j Rosenheim 1, 1 (1, 1). 40: Donauwörth 1, L. 52: Mannheim 5, 13 Ol ain 1. 8, 1933 |— Ne D140. 1 1 O (—, 1). 55: Gießen 1, 1, 58+ Malchin 1, 1 (1; 1),
Ochsen, vollfleischige (b) . . L AT : v 5 Milzbrand (Anthrax), Erf |
I D C 14 14 3/1 231 298 as 9: Dramburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), 11+ Walden- B dite Tae: i l «. | 192 in v 193 —|—— M} «3 3j 3/ 9 i E p O 74/ 82 4 Kälber, mittlere (b) E E 11 I 279 4D 383 burg 1, 1 (1, 1), Wohlau 1, 1 (1, 1). 12: Glogáu 1, 1 (1, 1). 13+ Davon Bestand aus 1933 i 96} 178] ° I E ias E Schweine, 100—120 kg (c) . / s : E 98,8 8, Grottkau 1, 1 (1, 1), Neiße d, 2. 14: Salzwedel 1, 1, 15: Schwei- L R SEN: E
Lal Bala RER]
E ETIULI I Fal Lab amb PRULL
EUOTT E E T T U TEELFTLT E Foalrl Fa
T T l ali zal L FRREP
L Ae 1 U E Bea l aa Fel
E T R E E 1 LP FI Lage Rel ele G1 P T LFET Lea Fal if
Mel rel T0101 Tame lamm mtb PELEHN
T STETESCLELESER R EREE E L P Til T4
E T E T P ial
L E L FELS T L Er B14 L E H FEBLÉE El uter ertertrttrte R L L L T L T T |
Eb E G E C E, E T E R |
L Tee E T L I B LLA
U G E EELEELELLFERL T L) I L L I E11 6El1L L d
E LEEEREI
L EPECEP F C LER| E I Ea at| E L EITI PUT RELELEUE Tati
E LKT] fis i T E E
E H l 4
A S S D S Eo. oe oos
° 3° 0 s o . o 6 ° o o * o . o è s * s“ s s a s 0 0 - o o - d # â #
l b _D5 b-i BO Ì s | 10 P | do Co bo es O Co bo Co D c
ÉEPFEI I EFI 414
E IEER E P F R E A E E ECÉR
rg
ar e
|
Frankfurt Hamburg Hannover Nürnberg Stuttgart fA j-l
| law l af e tem l Fabi
U H
l: F LPBL PTA A
=-
B46. FERE
Pa e Ea lla E
lia Pad ma PRRP
Ila lel m aae Hal |
f=a L L 1A
| | | | | |
m
Bi DEI S P L A U |
[ F P 4 Pt
I 1 [I Ll
L | L
2 El |
Bj
l Bd b | P E! l | |
EPLI
leb K
Fl E I L ERPRER Er H
I I H
E E E E T R F T1141 E LRERLE F]
B I EFT Ll Fl F h FELEFTALRLEN |
a é 8| 1 59 16/ 18] 24 ph ail ml ; 2|—|— —] 42| 63| 70/ 19| 21] 18| 2 als ili —| “1-1-1 — L 53} 71 T7 18] 18] 25
Fortgeschriébe2e vorläufige Ergebuisse,
e _—— e mie
__ =
. O Gr
ba DO _ck—
J J
I
DdD
on [2]
a i 00
J b
Eme ooo aa) 15 46,6 46,3 45,8 44,4 niß 2, 2, Wittenberg Stadt 1, 1 (1, 1), Wittenberg 1, 1 (1, 1), 16+:
i *) Die Buchstaben in der Vorspalte entspre{en dem neuen Notierungsshema. Bezeichnun C i Saargebiet d Ba Si p fi ie] Gm] drs a}re 44A 1 4 3j s é] al fl Ne 30 h S Fäsehs 16: : neue oTerungs|chema. Be; g der S{lachtwertkl Ÿ ge vie! M N E A, 8 6 übersiht in Nr. 34 vom 9. Februar 1934, — 1) Auch beste jüngere Masthammel. — Ställmast. — 5) Angaben na CblcEie ti t ©) An E T pr Namen der Regierungs- usw. Bezirke if die am 1. März 1934 4 | | | | 3 | 3 s] A | | | | | | | | + F "” j ; d ; ert Berlin, den v, März 1934, Statistishes Neihsamt, F, V.,: Dr, Player Su aufende Nummer aus der naGfiehenden Tabelle ins
1) Einschließlich der nahträgli mitgeteilten und bisher hoh nicht berüdsichtigten Ergebnisse