Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 58 vom 9, März 1934. S. 2.

Zweite Veilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 58 vom 9. März 1934. S. 3.

[78029] Dürener Bank, Düren.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- den hierdurch zu der am Donnerstag, den 5. April 1934, _nachmittags 514 Uhr, im Sißungssaale unjerer Bank zu Düren stattfindenden sechs- unddreißigsten ordentlichen Haupt- versammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung: i

1. Vorlage der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Ge- \häftsberihtes für das Geschäfts8- jahr 1933. : L

. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz nebst Geivinn- und Verlustrechnung und über die Ge- winnverteilung.

. Beschlußfassung über die Entlastung

des Aufsichtsrates und des Vor- es j . Wahlen zum Aufsichtsrat. . Wahl von Bilanzprüfern für das Geschäftsjahr 1934.

Wegen Teilnahme an der General- versammlung wird auf Artikel 24 der Satzungen verwiesen. Leßter Hinter- lequngstag: Samstag, den 31. März 1934.

Hinterlegungsstellen sind:

die Gesellschaftskassen,

die Dresdner Bank, Berlin und

deren Niederlassungen,

das Bankhans Delbrück Schickler

«& Co., Verlin, | das Bankhaus J. H. Stein, Köln, die Dürener Volksbank, Düren.

Düren, den 3. März 1934.

Der Vorstand.

[78905] Bierbrauerei-Gesellschaft am Huttenkreuz A. G., Ettlingen, Baden.

Bei der am 28. Februar 1934 nota- riell vorgenommenen Auslosung der für das Jahr 1934 planmäßig zu tilgenden 4% % Obligationen wur- den folgende Nummern gezogen:

Lit. A Nr. 74 83 97 102 144 216

225 288. 308 312 318 347 389

Lit. B Nr. 405 455 458.

Erstere werden mit RM 153,—, leßtere mit RM 76,50 ab 1. April 1934 bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft Filiale Karls- ruhe eingelöst.

Ettlingen, den 28. Februar 1934.

VBierbrauerei-Gesellschaft am Huttenkreuz A. G.

[78906]

Trikotfabriken Hermann Moos A.-G., Buchau a. F. Kapitalherabseßung.

Die Generalversammlung unserer Ge- sellshaft vom 19. Dezember 1933 hat u. a. beschlossen, das Grundkapital unserex Gesellshaft von nominell RM 800 000,— auf nominell Reichs- mark 393 200, — in erleihterter Form gemäß der Verordnung vom 6. 10. 1931 in der Weise herabzuseßen, daß

1. eigene Aktien unserer Gesellschaft in Höhe von nominell RM 13 600,— eingezogen werden,

9. der Nennbetrag derx auf nominell RM 1000,— lautenden Aktien auf no- minell RM 500,— herabgeseßt wird,

3 der Nennbetrag der auf nominell RM 100,— lautenden Aktien auf Reichs- mark 20,— herabgeseßt wird

mit der Maßgabe, daß zusäblich auf jede auf NM 20,— herabgeseßte Aktie eine neue Aktie im Nennbetrag von RM 20,— und des weiteren auf fe zwei solher Grati8aftien noch eine Aktie über RM 20,— gewährt wird.

Gleichzeitig wurde beschlossen, das Grundkavital unter Aus\{chluß des ge- seblihen Bezugsrechts der Aktionäre von RM 393 200,— auf RM 450 000,— wieder zu erhöhen.

Nachdem der Kapitalherabseßungsbe- {luß und der Wiedererhöhungsbeshluß in das Handelsregister eingetragen sind, fordern wir unsere Aktionäre auf, ihre Aktien mit Gewinnanteilsheinen und Erneuerungsschein zwecks Durchführung der Generalversammlungsbeschlüsse bis zum 30, April 1934 einschließ- lich bei der Dresdner Bank Filiale Stuttgart in Stuttgart unter Bei- fügung von zwei. gleihlautenden, der Nummernfolge nah geordneten Ver- zeihnissen während der Kassenstunden einzureichen.

Soweit die eingereihten Aktien die zur Zusammenlegung erforderlichen Be- träge nicht erreichen, können uns die- selben zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten bei der genannten Bank zur Verfügung gestellt werden. Diese ist auch bereit. auf Wunsh Zukäufe vor- zunehmen.

Diejenigen Aktien, die’ niht bis zum 15. 5. 1934 einshließlich zum Umtausch einaereicht worden sind, werden nach Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen für fraftlos exklärt werden; die anteil- mäßia auf sie entfallenden Aktien wer- den für Rechnung der Beteiligten nah Makgabe der geseßlichen Bestimmungen verkauft und der Erlös wird abzüglich der entstehenden Kosten für die Emp- fanasberehtiqten im Verhältnis ihres Aktienbesives hinterlegt werden.

Dex Umtausch ist börsenumsabsteuer- frei und erfolgt, sofern er bei der oben- genannten Bank vorgenommen wird, für den Einreicher vrovisionsfrei, andern- falls wird die ÿbliche Provision in An- rechnuna gebracbt.

VBuclay a. F., den 7. Mörz 1934. Trikotfabrif*n §-rmann Moos A.-G.

Der Vorstand.

SIEMENS & HALSKE AKTIENGESELLSCHAFT.

[78635]. Bilanz zum 30. September 1933.

Besitteile. RM "|H

Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am 1. Oktober 1932 „ 13 e ara

Zugang O 14 074 911 99 708

RM N

e E: E Q . 0. S: A s 0.0 © .

Abgange o 3e o 00e 13 975 203

Gebäude: : a) Geschäfts- und Wohngebäude: Stand am e Oktober T9392 Ce 0e 13 067 807,— Zugang 6 900,— 13 074 107,— Abschreibungen 563 968,—

b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stand a. 1. Oktober 1932 , 18 457 090,— Zugang 138 922,02 ÏS 596 012,02

Abschreibungen 501 198,02 18 094 814 30 605 553

Werkzeugmaschinen . . 1 Betriebs8maschinen,

Anlagen i 1 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . 1 Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und

ähnliche Rechte

12 510 739

6 s . . 1

T1580 760|—

Beteiligungen (eins{l. Wertpapiere, die dauernd f Geschäftsbetrieb der Gesellschaft béstimmt

ind): Stand am 1. Oktober 1932 QDUgaNd « e o e 00 Tae 000 as

1868 122 925/39] 7 090 874/42

165 213 799/81 1 103 223/—

T61110 576/81 2 431 107/49

C :0 0 E99

Abgang « e a oa 000000000.

Abschreibungen L a E Es 161 679 469

Umlaufsvermögen: Bestände: Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe 4 570 390,47 Halbfertige Erzeugnisse « « « 8426 427,73 Fertige Erzeugnisse, Waren und Anlagen im Bau. « « « «+ 4298 366,67 Wertpapiere einshl. RM 615 845,— hinter- legter Wertpapiere Ds Eigene Aktien nom. RM 7 119 000,— - Aktivhÿpotheken Schuldner: Geleistete Anzahlungen . « - Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei- stungen Forderungen an abhängige Ge- sellschasten und Konzernge- sellschaften « « 00 292 840,89 Forderungen an sonstige Schuldner « e 43 196 056,15 Wechsel, darunter RM ‘6 858 635,53 Privat- diskonten s e o IO/007 007,82 Sches 119 167,69 Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken u. Postscheck- guthaben ¿v 849010/58 Andere Bankguthaben . « 42 478 561,38

Posten der Rechnungsabgrenzung Bürgschaften*) RM 15 077 237,59

Schuldteile. Grundkapital:

Stammaktien (Gesamtstimmenzahl 143 700) . Vorzugsaktien nom. RM 6 500 000,— (Gesamt- stimmenzahl 130 000) . Reservefonds: Geseßliche Rücklage « Sonderrüdcklage . « Aktienagiorüdcklage « « Anleihenagiorüdlage « Dispositionsfonds E Biere Rückstellungen (einschl. Rückstellung für Verzin- sung der 1930 er Anleihen) .. « - « + Wertberichtigungsposten (einshl. Währungskurs8- unterschiede) E E Anleihen: 7% zehnjährige Dollaranleihe von 1925 . + 21 420 000,— C S0 6 9 639 000,—

T7851 000,—

abzügl. Anteil der Siemens- Schuckertwerke A.-G. . . 5890 500,—

614% fünfundzwanzigjährige Dollaranleihe von

1926 100 800 000,— 23 188 200,— TT 611 800, —

17 295 184/87

51 867 568/06 7 062 540/76 660 723/46

326 303,41

45 964 693,54

139 779 893/99]

273 120 318 6656 897

d 087 445/67

e e098 .

107 090 000|—

128 840 000|— 4 dig 145|—

85 628 424/09 9 866 257/26

abzüglich Tilgung « « abzügl. noch nicht einge- zahlter Betrag « « « « 2 100,— 77 609 700,— abzügl. Anteil der Siemens- Schuckertwerke A-G. . 88 804 850,— 6% (früher 614%) fünfundzwanzigjährige Reichsmarkfeingoldanleihe von 1926 25 000 000,— abzügl. Anteil der Siemens- Schuckertwerke A.-G. . „ 12 500 000,—

6% Participating Debentures von 1930, Ser. A 6% Teilschuldverschreibungen von 1930 Reihe 1 auf Feingoldbasis Sonstige Verbindlichkeiten: Gläubiger: Empfangene Anzahlungen . . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber ab- hängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften . «. 13 590 590,64 Verbindlichkeiten gegenüber sonstigen Gläubigern . . 18 027 899,08 Verbindlichkeiten gegenüber Banken 822 213,47

Spareinlagen und Guthaben der Sparbank Siemensstadt G. m. b. H. Pensions-, Witwen- und Waisenkasse f. Beamte Pensions-, Witwen- und Waisenkasse f. Arbeiter Posten derx Rechnungsabgretktzung Reingewinn A 6 140 749/23 zuzüglih Vortrag aus 1931/32, e a « ««.« 2 885 315/56 9 026 064/79

Bürgschaften*) RM 15 077 237,59 | 480 037 445'67 *) Außerdem besteht die Haftung für den Anteil der Siemens-Schuckertwerïe A.-G. an den gemeinsamen Anleihen und eine mit einer konzernfremden Elektrizitäts-

gesellschaft solidarisch übernommene Bürgschaft für die 1925 er Anleihe der Osvam G. m. b. H. Kommanditgesellschaft von nom. § 5 000 000 (noch umlaufend Dollar

. . . . . e . . . 125 995 350

2 399 062,96

2 458 450,70

37 298 216/85

16 618 621 1 496 688 4 184 887

56 96 88 25

28

59 598 415 5 080 789

0.0 T E

4 316 000),

Gewinn- und Berlustrechnung.

Aufwendungen.

Löhne, Gehälter und Tantiemen sowie Abschlußprämien an gestellte und Arbeiter . Soziale Leistungen: geseßliche

freiwillige

Abschreibungen auf Anlagen

Andere Abschreibungen . « « s

Anleihezinsen . E s

Steuern: Besißsteuern . « « «-

Sonstige Steuern und Abgaben s °

RM

48 196 042 3 620 274 4 638 338 1 065 166/09 2431 107 8 195 499 3 393 088 1 481 628

An-

e ° ° ° ° ° . e

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 29 00.6 Es

Verfügbarer Reingewinn: Reingewinn des Jahres 1932/33 Vortrag aus 1931/32

Erträge. Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be-

triebsstoffe Erträge aus Beteiligungen

Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen (ohne Anleihezinsen) ‘über-

steigen, sowie sonstige Kapitalerträge Außerordentliche Erträge . . Gewinnvortrag aus 1931/32

Jn der heutigen Generalversammlung is die Dividende

e o. ooooo.

f

der Aufwendung n fü 28 753 256

oe o 6140749,23 o o o 2885 3165,56

9 026 064 _110 800 466 74

82 141 270 9 608 224

78 84

10 860 872/11 . 5 304 783/48 . 2 885 315/56

110 800 466/79 auf die Stamm-

ooo .o4 eo 0.4

aktien für das Geschäftsjahr 1932/33 auf 7% festgeseßt worden. Sie gelangt mit RM 49,— abzüglich 10% Kapitalertragsteuer gegen Dividendenschein Nr, 7

zur Auszahlung:

in Berlin : bei der Deutshen Vank und Disconto-Gesellschaft,

bei der Dresdner Bank,

bei der Berliner Handels-Gesellschaft,

bei dem Bankhaus S. Bleichröder,

bei dem Bankhaus Delbrück Séhickler & Co.,

bei dem Bankhaus Lazard Speyer-Ellisen Kommanuditgesells{chaft

auf Aktien,

in Frankfurt a. M. : bei der Deutshen Vank und Disconto-Gesellschaft, F

Filiale Frankfurt (Main), bei der Dresdner Bank in Frankfurt (Main),

bei dem Bankhaus Jacob S. auf Aktien,

H. Stern, bei dem Bankhaus Lazard Speyer-Ellissen Kommanditgesellschaft

in Hamburg: bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft,

iliale Hamburg,

in Köln a. Rh. : bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft,

Filiale Köln a. Rh.,

in München: bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft,

Filiale München,

bei der Bayerishen Vereinsbank, sowie an unserer Gesellschaftskasse in Verlin-Siemensstadt. Berlin-Siemensstadt, den 7. März 1934. SIEMENS & HALSKE AKTIENGESELLSCHAFT, Dr. Jessen.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Die Bilanz des Wiener Werkes der Gesellschaft ist in diesem Fahre von uns nicht geprüft worden. Die Bilanz per 30. Sep- tember 1933 der Siemens-Schuckertwerke Aktiengesellschaft, Berlin, haben wir bereits

v. Buol.

eprüft.

Auch bei einigen anderen inländischen Beteiligungsgesellschaften haben

rüfungen der leßten Fahresabschlüsse durch uns stattgefunden; in einem Falle soll

die Prüfung noch stattfinden. Berlin, im Januar 1934. Deutsche

Treuhand-Gesellschaft.

Verantwortlich vertreten durch:

Horschig, Vorstandsmitglied.

Schüß, stellv. Vorstandsmitglied.

Oeffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. C

[78870].

Einladung zur Generalversamm- lung am 23. März 1934 im Büro des Notars Krombholz, Berlin, Potsdamer Straße 138, 14 Uhr.

Tagesordnung : 1. Neuwahl des Aufsichtsrats. 2. Beschlußfassung über Wiederinkraft- seßung der gema Artikel VIII Abs. 1 der Verordnung vom 19. 9, 1931 außer Kraft getretenen Bestimmun- gen des Gesellschastsvertrags. Adler-Phonograph Aktiengejsellschaft. Der Vorstand.

[78857].

Tagesorduung der auf Donners- tag, den 29. März 1934, 1214 Uhr, nah dem großen Sißungssaal der Bank, Berlin W 8, Taubenstraße 16/18, ein- berufenen 14. ordentlihen Generals versammlung:

1, Geschäftsberiht des Vorstands und

des Aufsichtsrats.

2. Vorlegung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1933 und Beschluß- fassung über die Gewinnverteilung. 3, Beschlußfassung über Entlastung des

Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Neufassung der Saßung auf Grund des Schiffsbankgeseßes vom 14. August 1933, insbesondere der §§ 2, 7 (Gegen- stand des Unternehmens), 8—11 (Be- leihungsvorschristen und Darlehens- bedingungen), 12—15 (Schiffspfand-

briefe), 19 (Sicherung * der Schiffs- |

pfandbriefgläubiger), 20—24 (Treu- händer), 25—30 (Jahresabschlüsse und Bekanntmachungen), 50—5s1 (Staats- aufsicht), Streichung der §8 34 (Ver- wendung von Sonderrüdcklagen), 40 Abs. 2 (Festseßung der Zahl der Ausfsichtsratsmitglieder), 45 Abs, 4 (Vergütung des ersten Aufsichtsrats) und Aenderung der §§ 36 (Vertre- tungsbefugnis) und 45 Abs. 2 (Auf- wendungen der Vertrauensmänner). 5, Wahlen zum Aufsichtsrat. 6, Wahl des Bilanzprüfers. Stimmberechtigt sind nur diejenigen Aktionäre, welche spätestens am 26. März 1934 ihre Aktien oder den darauf lautenden Hinterlegungsschein der Reichsbank (mit Sperrvermerk) oder einer Effektengirobank eines deut- schen Wertpapierbörsenplatzes oder eines deutschen Notars bei der Gesell- schaft einreichen. Berlin, im März 1934. Deutsche Schiffspfandbriefbank Aktiengesellshaft.

Richter. irte,

[78912] Gotthard Allweiler

Pumpenfabrik A.-G., Radolfzell.

_ Vir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am 26. 3. 1934, vormittags 11 Uhr, im Geschäftszimmer des No- tariats zu Radolfzell stattfindenden 24. ordentlichen Generalversamm: lung ein. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses per 30. Sep- temvber 1988.

2, Beschlußfassung über die Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung

r 30, September 1933.

. Erteilung der Entlastung des Vor- tands und Aufsichtsrats.

. Wahl von Wirtschaftsprüfern g& mäß § 2b H.-G.-B. (Art. {1 VO, vom 19. 9, 1961).

Zur Teilnahme an der Generalver

sammlung sind diejenigen Aktionäre be- F

rehtigt, welche ihre Äktien spätestens am 23. 3. 1934 bei dem Vorftand unserer Gesellschaft, bei der Deut- schen Bank und Disconto-Gesell: schaft, Filiale Mannheim bzw, Kon: stanz, bei dem Schweizerischen Bank: verein Schaffhausen odex bei - einem Notar gegen Bescheinigung hinterlegt haben. (§8 22, 21 G.-V.) Nadolfzell, den 7. März 1934. Aufsicht8rat und Vorstand.

GRAELEN N E D R R S R R Ei

78917] : extilindustrie Gebr. Croon A. G- M. Gladbach.

Vilanz für 30. Juni 1933.

Aktiva. RM Kasse und Wechsel. .. . 116220! Debitoren, Banken, Wert- M s E Anlagewert . . - 46027, Vol aa . 375 781,66 Vevlust . . . ö . 9 329,19 740 064,8

Passiva. , Akbienkapital . .,. .. 825 000, Gesel. Reservefonds . 32 A Kreditoren . n . 382 564,90 740 064,9

Gewinn- und Verlustrechnung. RM

. 248 860/07 248 860,0

. 246 530,8 92 329,19 948 860,07 Alfred Cr

An Unkosten . « 5»

Für Warenkonto „ Verlust

Der Vorstand.

| id

[78872]. P. BVeiersdorf & Co.

Aktiengesellschaft.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Donners- tag, dem 5. April 1934, mittags 12 Uhr, in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Hamburg 30, Eidelstedter Weg 40, stattfindenden Generalver- sammlung eingeladen.

Tagesordnung :

1, Vorlage des Geschäftsberichts und Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933,

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns.

. Wahlen zum Aufsichtsrat.

, Antrag zur Abänderung des § 14 der Satzungen (Ausfsichtsratstantieme).

, Wahl der Bilanzprüfer für das. Ge- schäftsjahr 1934,

. Verschiedenes.

Diejenigen Aktionäre, die an der Ge-

neralversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien spätestens am dritten Tag vor der Generalversäamnilúng (Tag der Generalversammlung nicht mit- gerechnet) während der üblichen Ge- shäftssstunden bei der Gesellschaft, hamburg, Eidelstedter Weg 40, bei der Firma M. M. Warburg «& C€Co., Hamburg, Ferdinandstr. 75, bei der Dresdner Bank in Hamburg oder bei einem Notar bis zum Schluß der Generalversammlung zu hinterlegen. Die Hinterlegungsstellen erteilen Stimm- farten, auf denen die Zahl der dem Jn- haber zustehenden Stimmen verzeichnet ist. Hamburg, den 7. März 1934, Der VorstanD. Carl Claussen. Chr. Behrens.

[78895] Umtauschangebot. *

Westdeutsche Kaufhof Aftiengesell- \chaft (vorm. Mes Tietz A. G.),

Köln. An die inländischen Besißer von Stücken der 714 % igen Dollar- anleihe der Leonhard Tieß A. G. von 1926. é

Um den inländishen Besißern der vorgenannten Dollaranleihe unserer Gesellshaft die Möglichkeit zu geben, sich gegen eine weitere Entwertung des Dollars sowie gegen die Nachteile der Transferregelung zu sichern, bieten wir ihnen hierdurch einen- Umtausch an, und zwar für je § 1000 Nenn- wert nebst Zinsscheinen, fällig am 1. 7, 1934 fff., je RM 3009 Nenn- wert neuer, mit 5% jährlich ver- zin8licher, auf den Jnhaber lauten- der Reichsmark - Schuldverschrei-- bungen mit Zinsscheinen, fällig am 1. 7, 1934 fff.

Untex inländischen Besißern sind ent- \sprehend den N der De- visenverordnung die im Jnland mit Ausnahme des Saargebiets ihren Wohnsiß oder ge- wöhnlichen Aufenthalt, Siß - oder Ort der Leitung haben. Es sind zertifizierte und nichtzertifizierte Dollarbonds zu- gelassen. Bei der Einreichung von zerti- fizierten Dollarbonds sind Nachweise irgendwelcher Art nicht erforderlich; die Zertifikatsbeheinigungen sind mit ab- zuliefern. Für nichtzertifizterte“ Stücke 1st ein Affidavit einzureichen.

Die inländischen Besißer, welhe von dem Angebot Gebrauch machen wollen, haben ihre Dollarbonds nebst .den nicht fälligen Zinsscheinen, zusammen mit dem vorgesehenen Antrag entweder selbst

oder durch Vermittlung von Banken an |,

die Deutsche Golddiskontbank, Umtausch- und Hinterlegungsstelle, Berlin SW 111, Hausvogteiplay 3—4, abzuliefern.

Die zu zahlende Börjenumsaßsteuer wird von uns getragen.

Die Reichsmark-Schuldvershreibungen nehmen an den Sicherheiten. der Dollar- anleihe nah Maßgabe eines. zwischeu der Golddiskontbank und uns getroffe- nen Abkommens teil. Nach. diesem ver- bleiben die eingelieferten, in unser Eigentum übergegangenen Bonds bei der Golddiskontbank als Treuhänderin für die Besißer der Reihsmark-Schuld- vershreibungen und für unsere Gesell- haft. Die Zinstermine decken sih mit den entsprechenden Terminen der Bonds; ebenso gelten die Tilgungsbestimmungen, wonach die Bonds im Falle déêr Aus- losung mit 105 23 rückzahlbar sind, ent- sprechend für die Shuldverschreibungen. Näheres hierüber jowie über sonstige Einzelheiten enthält unser ausführliches Umtauschangebot, welches u. a. bei nachstehenden Banken:

Privat - Bank

Commerz- und A.-G., Berlin, Deutsche Vank und Disconuto- Gesellschaft, Berlin, Dresduer Vank, Berlin, und deren Zweigniederlassungeun, Hardy «& Co. G. m. b. H., Berlin, Mendelssohn «& Co., Berlin, erhâltlih ist oder auf Wunsch von uns fgelane wird. Dem Rundschreiben 11d die bei der Einreichung der Stücke zu benußenden Vordrucke beigefügt. Das vorstehende Angebot hat bis zum 31, März 1934 Gültigkeit. 1s zu diesom Tage müssen die Anträge znjammen mit den Dollarbonds bei den vorstehenden fünf Banken oder der Golddiskontbank eingereiht sein. öln, den 7. März 1934. ich deutsche Kaufhof Aktiengesell: haft (vorm. Leonhard Tietz A. G.).

rsonen zu verstehen,|. .

Großkraftwerk Mannheim [78907] Aktiengesellschaft.

Gegen Rückgabe des ErneuerungZ3- sheines fann die Ausgabe der neuen Zins\cheinbogen zu unserer s % igen Kohlenwertanleihe ab 20. ds. Mts.

[78636].

bei den bekannten Zahlstellen erfolgen. _ Der 21. Zinsschein wird mit 91 Pfg. je Tomien-Stükck und 92,5 Pfg. je 17,50 RM-Stück ein- gelöst,

Mannheim, im März 1934.

SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT

Bilanz zum 30.

September 1933.

Vesitteile. Anlagevermögen:

Grundstücke: Stand am 1. Oktober 1932 . „„,.

O L

Abgang L E 2 E E E E E E E) Gebäude: a) Geschästs- und Wohngebäude: l, Oktober 1932 Bio «o o

10188 261,57

A e eo en S

10377 948,57

Abschreibungen O 0 C

b) Fabrikgebäude und andere BauliGßkeiten:

Stand am 1. Oktober 1932 , -. 28 Sa ee a 2

Gewinn- und Verlustrehnung.

|

M |H

64 607 352105 4 562 017/60 10 879 882/14 1067 832/52 1157 141/85 3 358 057/44 4 535 867/44 2 531 580/46

E ; Aufwendungen.

Löhne, Gehälter und Tantiemen sowie Abschlußprämien an An- gestellte und Arbeiter Soziale Leistungen: geseßliche U E D

freiwillige D E Abschreibungen auf Anlägen e + Andere Abschreibungen ° Het L222 . Steuern: Besißsteuern . .

Sonstige Steuern und Abgaben E

O e 1045076380

RM |D, RM 26 933 359/83 31 380/08

26 964 739/91 159 863/71

26 804 876

Stand am

37 508,18 110318 313 233,57 |10 064 715

108 538,61 11 917,45

i: 28 Abgang e ooooooo.

28 Abschreibünget ea es

063 245,95

120 156,06 57 210,11

37 373 362

754 598,95 [27 308 647

Werkzeugmaschinen

- Betriebsmaschinen, Heizungs- und Beleuchtungs-

E

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar E . Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und

O E R ae

Beteiligungen (einschl. Wertpapiere, die dauernd zum , Geschäftsbetrieb der Gesellschaft bestimmt sind):

SIalio ant 1 Obe 1082 es Zugang E E E E E E

__“ ÁÄbgang E N R

- 1 Abschreibungen oe ooo. Umlaufsvermögen: Bestände: . . Noh-,, Hilfs- und Betriebsstoffe „ 6 Salbfettige CzeuaniE e s 12 _Fertige Erzeugnisse, Waren und Anlagen im Bau «e e « - 12

“ Wertpapiere einshl, RM 288 405,90 hinterlegter

Wertpapiere ooooooo 000 M Schuldner:

Geleistete Anzahlungen « « «

Forderungen a. Grund v. Waren-

lieferungen und Leistungen . . 47

Forderungen an abhängige Gesell-

schaften u. Konzerngesellschaften 43 Forderungen an sonstige Schuldner 9

Wéchsel, daruriter RM 250 361,27 Privatdiskonten

11 “ Kassenbestand einshl. Guthaben bei “ Notenbanken und Postscheckgut- haben - ooo 0000 Andere Bankguthaben « . « « « « 19

29 509 507 1 078 269 30587. 777/55 67 740 — 30 520 037/55 1157 141

29 362 895

989 202,80 267 173,24

956 158,13 |32 212 534

33 163 665 1 298 978

0. 9.06 0

223 728,98 267 575,54

271 386,48 : :

179 919,27 |99 942 610

713 815,93 22 016,17

50 127,65

088 586,30 108 092 334

31 474 346

Posten der Rechnungsabgrenzung » s è Bürgschaften*) RM 21 882 605,42

Schuldteile, Grundkapital :-

Aktien ‘Lit, A (Gesamtstimmenzahl 90 000) Aktien Lit, B (Gesamtstimmenzahl 150 000)

Reservefonds: Geseßliche Rüklage Sonderrücklage « Dispositionsfonds « » - o o o Rückstellungen ° Währungskursunterschiede Anleihen: - - 7% -zehnjährige Dollaranleihe von 1925 . s. . . . . . 21 abzüglich Tilgung N e O 11 abzügliÞh Anteil Siemens &

781 000,—

1667 361

F 800 833

èdoot

120 000 000

S 16 800 000

: ie é 2931 177

420 000,— 639 000,—

890 500,—

Halle A-G o oe 0 622% : ‘1926 (S Gi; 0:9

“ “abzüglich Tilgung « - - o» 23 ti abzügl. noch nicht eingezahlter Betrag . o. . ® . 8 . 6 E T abzügl, Anteil Siemens & Halske A . 38

6%, (früher 614%) fünfundzwanzigjährige Reichs- n E end . 25 000 000

marfkfeingoldanleihe von 1926 . abzügl. Anteil Siemens & Halske

P

ünfundzwanzigjährige Dollaranleihe von N E 00 800 000,—

6T1 800,—

609 700,—

188 200,—

2 100,—

804 850,— 138 804 850

,

500 000,— 67 195 350

PassivhypoWhelen „oe ooo Sonstige Verbindlichkeiten: Gläubiger: Empfangene Anzahlungen . . . 83 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 5 Verbindlichkeiten gegenüber ab- hängigen Gesellschaften u. Kon- ze%1gesellschasten VerbSdlichkeiten gegenüber sonst. Gläubigern 6 Verbindlichkeiten gegenüb. Banken: Rembours- und Exportkredite 2 858 284,38 5793 387,50 8

13

Langfr. Kredite .

511 560

0-0 S P O

890 819,35 753 617,78

719 315,05

134 680,97

651 671,88 138 150 105 03

Spareinlagen und Guthaben der Sparbank Sie- mensstadt G. m. b. H. und der Sparbank Sie-

mens-Schuckert G. m. b. H

Pensions-, Witwen- und Waisenkasse für Beamte Pensions-, Witwen- und Waisenkasse für Arbeiter

Posten der Rechnungsabgrenzung « « - «

Bürgschaften*) RM 21 882 605,42

12 583 255 71 2 635 363/33 60 859 418

43

7 490 694/26

E 3 796 tf

293 300 833|

63

46

*) Außerdem besteht die Haftung für den Anteil der Siemens & Halske A.-G,

an den gemeinsamen Anleihen.

U.

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für |

Obs Q U Price L a o o L

Erträge.

27 303 633/72 120 003 366/12

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- |

triebss\toffe Erträge aus Beteiligungen °

Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen (ohne Anleihezinsen) über-

steigen, sowie fonstige Kapitalerträge Außerordentliche ‘Erträgé .

® . L} . L) . ® s . . s. » .-“ s .

108 329 902 18 415 413/62 \

5 818 489/14 5439 561/18

120 003 366/12

Verlin-Siemensstadt, den 7. März 1934. SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT.

Köttgen.

Dr. Jessen.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der s En ecieition Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Bei den ausländischen Beteiligungs- gesellschaften haben Prüfungen durch uns nicht stattgefunden; bei einer größeren inländischen Beteiligungsgesellshaft soll die Prüfung noch stattfinden.

Verlin, im Januar 1934,

Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Verantwortlich vertreten durch:

Horschig, Vorstandsmitglied.

Schüß, stellv. Vorstandsmitglied.

Oeffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. CESDSRENE 27ER D N A T G: S R O E E N E M S U E E E No E R Ss P00 N D G S T2 F E

[77421].

Hochseefisherei „Nordstern“ Aktiengesellschaft

in Wesermünde-Geestemünde. Gewinn- und Verlustkonto für den 31. Dezemver 1933.

Aufwendungen.

An Abschreibungen auf Anlagen: Dampserkonto ¿ Gebäudekonto » « »

Se e 4 Biele Gewinnvortrag 1932 Gewinn 1933

S S

i: Erträge. Gewinnvortrag aus 1932

Per

Außerordentliche Erträgnisse . « « 5

Sage aus Beleilliaundci S e n S S S

Bilanzkonto für den 31. Dezember 1933.

» Betriebsgewinne der Dampfer nah Abzug der Aufwendung für Ausrüstung usw. und nah Abzug der allgemeinen Kosten sowie der Unte auge Lobe und sozialéit Lallen a a S

RM |H

j 245 410,32 400,— | 245 810/32 Es 19 895/03 S 23 44719 1147,15 | . 105 222,99 | 106 370/14

395 522/68

1147/15 203 335 28 189 960 |—

1 080/25

395 522/68

Aktiva. Anlagevermögen: L Dampfer: Wert am 1, 1, 1933 Zugang

Abgang Totalverlust „ » o o o

Abschreibungen

9 op S

2. Gebäude (Betriebsgebäude): Wert am 1. 1. 1933 ,

Abschreibung

3. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar

Beteiligungen Umlausfvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « «

. 0 s . s . . . * 8

2. Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen

8. Kassenbestand

4. Bankguthaben bei Notenbanken u. Postscheckguthaben S Soi Vanlgülhäben ¿oa ooo

Passiva. Aktienkapital: s

3000 Stammaktien à RM 400,— (12 000 Stimmen) 200 Vorzugsaktien à RM 100,— (4000 Stimmen)

Gesetlicher Reservefonds . .… . @ Nicht erhobene Dividende: 1929 1930

Verbindlichkeiten: L. Schiffshypotheken é

2. Verbindlichkeiten a. Warenlieferungen u. Leistungen

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen «e « « - Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1932. .- « ... Gewinn aus 1933 . . . s ® s . . . .

G. S 70.0.9 00

RM \|D

1 461 300 378 050

1 839 3503: 150 040

1 689 310/3: 245 410 3 600) 400|—

RM |Z

1 443 900—

3 200|— 5 400|— 30 352|—

81 916/71 60 740/90 1 310/09 S0

129 734/41

273 T8301 1756 635/0L

1 200 000|—

20 000|—/ 1 220 000|— . 50 000 l 240 : 360 ¿ 1 464

—

2 064

321 802 50 584/36

Leistungen 372 386/76 5 81411 1147

105 222/99] 106 370 14

1 756 635/01

Wesermünde-G., den 18. Januar 1934. Der VorstanD.

Lo ges.

v. Kajdacsy.

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen

Vorschriften entsprechen.

Wesermünde-G., den 23. Januar 1934.

Conr. Bolte, öffentl.

best. Wirtschaftsprüfer.

[78868]. Hagener Badeanstalt A.-G.

Die diesjährige Geueralversamm- lung findet am Montag, den 26. 3. 1934, um 17 Uhr im Rathaus, Zimmer Nr. 27, statt.

Tagesordnung : Vorlage der Bilanz und des Ge- \chäftsberichts für 1933. Festseßung der Dividende für das Geschäftsjahr 1933. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Neuwahl für die ausscheidenden Vor- stands- und Ausfsichtsratsmitglieder. Satzungsänderung. Umschreibung von Aktien. Hagen (Westf.), den 7. März 1934, Der Vorstand. Ernst Bechem, 1, Vorsißender,

2. 3, 4, 5, 6.

[78866].

Lübeck-Königs8bverger Dampf- shiffahrts Gesellschaft, Lübe. Generalversammlung der Aktionäre

am Mittwoch, den 28. März 1934, mittags 12 Uhr, im Hause Große Alte- fähre 23 zu Lübe.

Tagesordnung :

1, Vorlegung des Geschäftsberichts mit Gewinn- und Verlustrechnung und Jahresbilanz 1933 sowie Genehmi- gung derselben.

. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

. Aufsichtsratswahlen.

. Feststellung der Versicherungswerte,

. Verschiedenes.

Lübed, den 6. März 1934,

Der VorstanD.