1919 / 235 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 14 Oct 1919 18:00:01 GMT) scan diff

der Akcndstunde hat Borromco “zürnend deu Méeisler verlassen, der verziveifeind an flÞ selbst und der Welt avf ten Stkußl pet jeinerm A1 beiti) nled-rsinkt. Da erfüllen sck@attentafte Gestalten das Gemac); es sind die Gcister der Tovkurst, die gekommcn sid, um titn aufturißten vud ibn ¿u ermobnen, den Schiußitein dem Gebäude seiner Kunst einzufüzen. “Auch Luciezia, seine verstorbene Ealtin, die ibm im Geisie immer nahe ist, ersckcint, um ihn zu trösten. Zaghatt fast geht ter Meister ans Werk. Engel gesellen si zu ihn und fingen ihm die Töne zu, die er niederschreibt ; {ließlich ist es ein ganzer, gewaltiger Himmelschor, der ibm dcs ergreifende „Ayrie* der Messe vorträgt. In eiver Nacht wird das ganze Wak, die von „ihm verlangte Hohe Mess», vollendet. Ver- wundert fintcn am Moeigen sein Schn QLgbino und sein Echüler Silla vor dem tinges{lumwerten Meister die hbe- schriebenen Notenblätter. D.r zweite Akt, der die Vorgänge auf tem Tridentiner Konzil \Œ@ildert, unterbricht mit seinen Staatsakiionen iur sleinbar den Getanfkengang und den Fiuß der Kandlung. In Wirkl keit b'Itet cr tcn wohb!euwogcnen Gegensaß zwischen dem weltentzüct n, unbewußten Schaffen des Könftiers und dem Hader »nd dem lauten, lârmenden Leben der Ellgemeinleit, mit dem die Kanst wobl in Zusammenhang steht, von dem fie aber nicht abtängt. Der Zubëêrer erfährt ¿zudem dort, avs dem Munde des von der Voll- er.durg der Messe noch nichts ahnenden Kardinals Borrcimneo, daß er den ihm nur treßig und eigcnsinnig ersckcinenden Künstler gefangen seben iß, um die Kcuwbposition der zwingen, dern Vollendung er ter Versammlung der Kardinäle fest zusichert. Der leßte Att bringt dann den versöhnlichen Aus3- Mang, Palestrina is wieder frei nacddem die Messe seinen Ruhm gekrört tat. Der Dost ommt selbst in sein Haus, um ibn zur Leiter ter Sixtinischen Kapelle ¿u êrnec!1 nen, und Borromeo leisiet ibm reutütig Abbitte. Zum Schl»ß aber bleibt der Meister allein, um auf seiner kleinen GHausorgel vhantasierend, im #Frieten mit allen und mit sich selbst, YwieiprackŒe mit icner Welt zu }flgn, le in Waähihet feire Heimat ijt. Es liegt im Wisin des Pfitnersden Werkes begründet, wern mon fic úber die Musik, die scine Dichtung umkltidet und durc&dringt, türzer faßt ais über deren stoffliden und gedanklicen Jnbalt. Be- fonders das Sedanklide, die das Ganze beherrschende Idee, steht inm Bordergrunde; in ihren 'Dietist*\ aud die Musik gesiellt, die nirgends die E ingslimniën “überwbch{ert, nirgents sich aufdrängt, nirgends mit Gewolltheiten, mi: gesuhien Farbenmisbungen, mit a-waltsamen Gegensäßen oter übcrladenem Prunk aufzufallen sucht. Diese Musik baut. G wobl - auf den Erruvygerschaften des Wa,„ne1o1cheslers auf, und es liegt in der Natur des Stoffes, daß man bei den Kunsterörterurgen im Gemache Palkestrincs und bei den Anspraten -_ im Konzil zuweilen an die „MeisterKnger® er'nféèrt wird. “Aber Y fißer redet doch feine eigene Tonsvroche, die es verdient, daß man sh näber mit ibr vertraut matt, besonders bier, wo er durch_ irniges Versenken in ten Geist alter Kirhenmußfik, verborgene Schäße wieder ans Licht hob *urd in neuer, ebenso kühner“ wie genialer Verarbeitung v:r- wendete; dann wird man - diese Teysprabe sicher li lieb gewinnen, auh wenn sie nit dur geschlossene Melodien dem Dhre nur \{meidéln will, zin lit im Geräctnis zu Fat!en, E83 muß abcr den musikalischen Fachklättern überlassen bleiben, fi eingehender mit ihr zu beichâftigen. Die Au!führuno, in der das Weik hier ge- Foten wurde, ist angesichts der“ grofen S(hwie1igkeiten, die zu übers- winden waren und die deni „Palestrina“ den Weg auf tleinere Bühnen veisperren, über alles Lob erhaben. Den Palkestrina sang Joleph ‘Mann mit seiner ausgiebigen, woblgebildeten Tenorstimme und mit eincx Wärme und Kraft des" Austrucks, die niht gut überfoien werden tönnen, den Borromeo Karl Armster, dessen praht- voller Baßbatrilon und temper:mentvoller Vortrag zur Kenn- ¿eidung dez Wosens des kunstliebcnden Kardina!s" ausgezeichnet voß1en. Jungenhaft munter und gesarglih heivorragend war Birgitt Enagell ats Palestrinas Sobn Ighiro, und leben3voll gestaltete Elfriede :Marberr seinen Scüler Eilla. Mit Karin Branzell, die ter Er- ilung von Palefstrinas Gattin Luc:ezia ibre s{öne Stimme lieb, und Annemarie Birkenstcöm, die eiven jugendliWen Theologen auf tem Konzil verförperte, ist die Lifle der weibliten Einzelrollcn ers{chövft. rw äbnung verdieut aber noch cin r-izvoles Engelterzett, gesungen von den Damen Gerhart, Dberländer und Escher. Einen gewaliigen Auf- wand an So!iften, die alle Sänger eifien Ranges sein müssen, erfordert dae Biid des Tridenttncr Koozils. Hier teihten die vtr- Þandeuen Kräfte des Opernhauses, unter denen die Herren Schlusnv8, Stock, Knüpfer, Henke, van de Sande, Habih, Sommer, Lücke, Krasa gouannt jeien, bei weitem nit aus, es mußten Gäste herangeholt wecben, wie Iultus Licban, der damit zum ‘ersten Mate wieder dic Stätte sciner frühecen langjährigen KXätigkeit betrat, Jultus vom Sceidt von der Cha:1loitenturger Oper, Benett- Challis und andere. Allen muß das Zevgnis auszestellt werden, daß sie ihre Pläye vo1treflid ausfüllten, und alle befleißigten sich eincr Deult- tit der Ausfsprade tie man vit genug aneif:nnen fann, HerrliH warzn die Böbnezbilder, besonzers die traumtafte Vision res Engelhores im ersten kt und das Tiidentirer Konz! im zweiten, bet dessen !ebensvoller Gruppierung der Massen der Dichie:lomponist als Spielieiter glänzende rbeit geleistet hatte. Bollste Anerkennung gebührt aber auch dem musikaliscken Leiter, dem Kapelln.eister Dr. Stiedry, der ver-ientermaßen nah den Akischiüssen mit D. Pfizner und den - darsteilenden Sängern immer wieder Oa wurde. Es war ein Abend tiesster und nachhaltigster SNDI Ce.

vers: orbenen Metiter der

Messe zu er-

Wie hereits betanrtgegeben. {ist für den g! öß!en Teil der Partien von Hans Pfißners „Palestrira“ im Dpernhausce von von hercin ene zweifahe Bescßung vorgesehen gemesen. Jn der morgigen „Pal! estrina“.Aufführw g wird eine Verändeiung insofern eintreten, ais Herr Berett Challis vom Landeé1hcatér in Gctba den Borremeo, Her: Kapplck als Gast ben Avoctir dano und Fräultin Cicher den Silla übernehmen werden. In der Aufführuna am Mittwoch, den 15., fiogen Herr Krauß bie Titelrolle und Frau Gerhart den Jghiveo.

R /aK ; ; 2 : : io Im Schausptel aunfê wid morgen, -neuetnstudiert, „Varia Stiari* gopeben. Die Be'etzung der Hauptrollen ist folgende:

Mar.a: Lucie Höflih, Glisabeth : Agnes Straub, Mortimer: Frz |

Körtner, Leiceslec: Carl Clewing, Burxleigh: Abert Patry, Shrcws- biny: Aithur Krkuf.neck, Paulet: Hermayn Leffler, Meloil: Walter Werner, Davison: Ernst Keppler, Kennety: Marta Hartmonn. Kull: Nosa Palega, Aubespine: Heinz Bierbaum, Bellievre: Hermann Boeitcher, Olelly: Werner Nafael. Sp°!elleiter is Dr. Reinhard LBruck. Anfang 62 Uhr.

Mannigfaltiges.

Amtlich wird mitgeteilt: Das Oberkommando Noske hat Nachiicht erhalten, es fei von einigen gew'fsenlosen Elementen beátsihtigt, im Falle eines Streits der Maschinisten 1nd Hetzer der Elektrizitäts- und Gaswerke die Maschinen zu sabotteren, um das Eingreifen der technischen Nothilfe unmöglich zu achen. Das Oberk mmando teilt mit, daß çegen derartigé Versuche mit din allerschärfsten Maßnahmen, die der Belagerungöszustand ge- stattet, vorgegangen werden wird. (W. T. B.)

Die Zentralstelle für Kriegs- und Zivil- gefangene teilt mit: Mit dem Dampfer „Ypiranga“ lamen in2gesamt 980 Perionen, und zwar 848 Männer, 60 Frauen und 4? Ktnder aus Australièn in‘Notteidam an. Sie rcurden am 10. Lfktobcr mit Sonderzug .nach Wesel weitergeleitet.

Aschatfenburg, 12. Ok‘ob:r. (W. T. B.) Die Dele- giertenversammlung des Neichsoerbanvd?s der deutschen Presse führte äm ersten Tage “‘dcx Aschäffenburger

Tagung die Neuordnung der Sazunzen des Verbands auf dec im Frutjabr în Werlin cesSafenen Grundlage zu Gnde. Jw Laufe der Verhandlungen fam der einmütllge, feste Wille zum Nusdruck, der Orgauilatloa solde Stoßkraft u geben, daß ‘die wichtigsten Bürg- \chaften für: die wintscaftlihen Juteressen der deutschen Journalisien gegen alle Witerstände auf gewertschaftiie Art durchgeseßt wEYO Am ¿weiten Sizungstage werden Besoldurgöfrazcn be- ante

MannHcim, 12, Oktober. (W. T. B.) Die „Pfalz-Zentrale“ meldet: Bei den Kvndgebungen in Kaiserslautern am 8. und 9. Oktober infolge der Veibafturg von fünf Aibeitervertretern find franzosisch{che Offiziere und Soldaten vers prügelt und ciùu Offizier \hwer verwundet worden. Frauzösiscbhe Truppen e LLeY tarauf auf die Merge; der 19 jährige Arbeiter Philipy Felder rourde du! ch einen Bekens schuß getötet, sech8s aidere Perfonen, darunter gänzlid) unbe- tetligte Frauen, mehr oder minder {wer verlegt, davon einige durch Bajonet1stiche. E

Mainz, 12. Oktober. (W, T. B.) Der General La- 80 U eist hier eingetroffen, der General Mangtn wird Montag avre Ell. L é

Saarbrückeñ, 11. Oktober. (W. T. B.) Der General Andlauer erließ unter tem 9. Oktober folgenden Befehl: Die Sipüngen des Kriegtgericßts hcben gezeigt, daß die Kriegerve r. eine, der Heimatsdtienst, die Shüßenvereine und im allgemeinen alle Vereinigungea. ehemaliger Militärpersouen nicht un- beteiutgt ‘an der Erregung und Aufwiegelung sind, dercn trogisce Felzen man im ganz-n Saargebiet felist:lien kann. JInfolgedessen werden “alle diese Vereinigungen aufgelö, ihre Sequcster gestelt. Die Mehrzahl diefer Vereinigungen soll später im Saargebict nen gegründet werden, und ¿war auf neuer Grundlage unter ähnlichen Bedingungen, wie sie für die V. reine der Kriegs- besbädigien gelten. Als Opfer der Unruhen wurde von der Polizei eine größere. Anzahl Berwundeter gemeldet, Nach d. x „Saar- brücker Zeit!n,,“ sind bis heute 400 Pirsonen feslgenommen warden, bei denen ge-äuhte Waren gefunden wurden. Bei den“ Haus- \udungen wurden Woren aller Art im Werte von 1} Miulionen Mark dcn Plünderern wieder abgenommen. (Vyl. auchß unter oUrbeitsslreitigkeiten“). i :

Wien, 11. Okteber. (W. T. B.) Die Freie Ver- etntgung der Mütter und Frauen von Kriegs- gefangenen in Rußland, Sibirien und Tukéstan richtet an die Frauen der ganzen Welt den einduingl:hen Hilferu?, an- gi sicbts des festen Winters seit Kricgsbeginn ih des Loses ter 200(00 in Rußland, Sibirien und. Turkestan nod) immer gefangen gehaltenen Deutsh-ODesterreicher anzunehmen und der Verzweiflung ihrer Angehörigen eingedenk zu sein. Die Vereinigung bittet die Frauen, nidt zu |chweigen, bis der «riedentivertrag ralifiziert ist, sondern alles taran zu feßen, was in threr E steht, um zu helfen, das Gewissen der Oeffentlichkeit zu wéen. i i “-

, c y ,

Wien, 13. Oktober. (W. T. B.) In Wien und den Provinz- baupistädten fanden gestean Masseaversammlungen yon Angehörjgen der-in Rußland, Sibirien und Tur- kestan béfindlihen Krieg8gefangenen statt, die. eine Entschließung faßten, in der der Verzweiflung iber die noch immer in weiter Ferne stehende Heimbeförderun g der Kriegs- gefangenen Ausdivck gegeben wird. Die Nationalversammlung wird aufgefordert, alle ‘Maßnabmen zu treffen, damit die Ratifizierung des Friedens von St. Germain unverzüglich vollzogen werde, ba jeder

Tag ‘der Hinausschiebung: der Natifizierung unter den Gefangenen

schwere Opjer- fordere.

E est, 11. Oktober. Poltzet ha

aus, eine Kiste entdeckt, in der cine halde Million Geld, terner silbcrre Eßbestecke im Werte von ever halben Viillion, zoblreide Wäschestüke und Kleider mit fürstlien und gräflicen Monogromtnen, ‘viele antike Gegenstände und Ki!chengeräte vor; efunden wurdin. Diese Schäge hatte Lad islausSzamuely, ver Bruder von Tibor Szàäniuely, die beide dunch Selbstinord geendet haben, nah der Niederschlagung der Kaloc'aer Gegenrevolution in Kalocsa und Umgegend geraubt.

(W. T. B.) Die Budayhester

Havel und Gewerbe,

___— Die „Zentralstelle der Ausfuhrbewilligungen für Gisen- und Stahl-ÉErzeugnis\e“, Berlin W. 9, Ln! kstraße 25, bar laut Melbvrg tes ,„W. T. B.* in übeisichtlicher Wet'e ine Freiliste de'jengeu Cijen- und E tahlerzeugisse auf- gestellt, die einer besonderen Aubfuhrgenehm1igung nicbt mehr bedürfen. Den keteiligten F1men werden dadur) vielfach unnö: tge Ansrogen bei den Zentralstillen erspart. Den deuischen Handelsfammern 1st diese Fietuste kostenlos zur Verfügung gestellt worden, sodaß bie Auéfub1finmen sih zunächst wegen Bezuges der Liste wit ihrer zuständ1gen Har delékammer in Verbindung sehen wollen. Die obige Zentralstelle gibt auch seit dem 1. Oktober d. I. in zwangloser Folge „Mitteilungen“ heraus, die die Firmen, die an der Ausfuhr ton isen und Stahl beteiligt \u.d, über behördliche An- oidnungen und über die Grund)äge der Zentralsielle bei Hanthabung der Ausfußrbervilligungen unterrihten tollen. Zugleich n erten. all- gemeine Fragen der Cin- und Ausfuhr erö1rterr. Die Zentralstelle bat säulliczen d-utichen neen bie „Mütet!ungen“ tostcnlos zur Verfügung gestellt, so daß sch die Ausfuhrfirmen zunächst wegen des Bezuges der „Mitteilungen“ mit ihren zuständigen Vantelsfkammern in Verbindung seßen wollen.

Lom Handelsbüro dec preußischen Bergwerk8- direftion find laut Mclèur g des „W. T. B.“ aus Hinte: burg auf den ibe unterstellten Gruben „Königin Luise“ und „Königsgrube“ sowie Rhetnbabenschäch!e bom 10. d. M. ab e L tur je etne Tonne Kolle wie folgt ge No apt: Stückohle, erste Sorte, 76/69, * bis zurügehend zur tleinsten Soite auf ‘71 4. Auf der «Königégrube“ ermäßigt sih ter Preis für die Tonne um je 29 4.

Zwiscdken den Fi1men I. Dreyfus & Co., Frankfurt a. M., und S. L. La: débéicer, Berlin, ist laut Meldung des „W. T. B.* ein Vebecreipkt minen getrcffen worden, demzufolge die laufenden Ge- \ä@âste der Fitma S. L. Lonèdsbirger mit Wi.kurg vom 15. Oktober dieses Jabres ab auf die Kirma J. Drcy'us & Co. übergeben werden, die an diesem Tage eine Niederlassung in Berlin ' errichlet. Das zwischen ihr und der Berliner Handels-Gesellschaft bestehende Kommanditverhältnis wird infolge freundschaftliher Uebcr- einkunft gelöst. ;

—DeSüddeutsckeDiscorto-Gesellschaft A.-G,, N hat in Weinheim a. d. Bergstraße cine neue Zweiganstalt eröffnet. ;

London, 9. Oktober. (W. T. B.) Im Sertember betrug der Weit der Einfuhr 148 625074 Pfund Sterling, das entspricht einer Zunabme von 50629 386 Pfund Sterling gegenüber dem gleichen

eitigum d: 6 Vörjghzes, m.d der Wert der Auefuhr 6v 5(0 395 Pfund

terling(Zunahntt bon 26 348 252 Pfund Sterling).

“Amster db’am, 11. Oktober. (W. T. B.) , Telegraaf“ meldet aus Brüssel, daß die t der ti dustriellen Börse bez \ch]efsen hat, für lhre *Miiglieder ges{lossen tie unbedingt erforder- lden Erzeugnisse Deutschlands zu bezichen, wenn es e erweise, daß diese Erzeugnisse antcrèwo nicht zu beziehen sind. %8 wird jedoch nicht gedultet, daß Kaufleute direkte Hantde18-

y beziehungen init Déutschland vorbereiten oder unterhalten.

Süiter unter -

t im Hotel „Hungaria*“, dem ehemaligen So wjet- |

Haag, 19. Oktober. (W. T. B.) Die britishe GesandtsckCaft mat Mitteilung von folgendem Telegramm dcs Generalgouverreurz von Australien an den britischen Staa1ssekretär für die Kolonien: Die australisbe Regierung hat der Frage dez Handels mit Deuschland ihre volle Aufmerksamkeit ge, widmet. sieht sich aber nit imstande, an ihrem jeßigen Verhalten

egenüber Wären, die zu mehr als d vH deutschen oter österrei i ischen rsprungs find und deren Einfuhr in Australien verboten ist und bleiben wird, etwas zu ändern. Verbotene Waren, die in Australien ausgeshifft werden, bleiben sofortizer Beschlagnahme vnterworfen.

Madrid, 7. Oklober. (W. T. B.) Ausweis der Bank von Spanien vom 4. Okober 1919 in tausecad Pesetas: Gold im Inland 2410168 (gegen die Vorwodæ Ahn. 2), Gold im Auéland —,— (—,—), Larxvorrat in Silber usw. 450 699 (Abn. 192 410), We selbestand 1 C06 007 (Zun. 33 359), Lombard 636 429 (Abn. 2562), Wertpapiere 12 593 (Zun. 57), Notenumlauf 3 770 285 (Zun. dd 377), fremde Gelder 1 265 364 (Abn. 20 491),

Benuichtie von auswärtigen Wertpapfermärkten.

Wien, 11. Oktober. (W. T. B.) Nach rubiaem Valauf wurde die Stimmung an der Börse {!ießlich s{chwächer Die Spekulation nahm wegen des Wochenscblusses und beeinflußt dur Erörterengen über die wiitschafiliche und finanziell Lage Entlast ngê- und Blankoabgaben vor, sodaß _etnzelne Kulissenpapiere merkiide Kurécinbußen erfuhren. Bei Skoda-Aktien betrug der Nücga" 80 Kronen. Für Südbahnwer!e und ungaish- Papiere erbielt sid ober die feste Haltung. Zahlreiche Schrankenpaptere, wie besonders Schiffahrts-, Montan-, Maagn: sit- und Petroleumak.ien e1fubren namhafte Kurébesserungen. In Anlagewer:en mochte sh Nachfrage nach Pfandbriefen und ungärishen Renten bemerkbar.

Wien, 11. Ottober. A (Vbrienfch1ußfkurse.) Lürlish: Lose 895.00, Orientbabn —,—, taatsbahn 1335,C0, Südbabn 216,75, Desterreichischer Kredit 803,00, Ungarischer Kredtt 823 C0, Anglobank 537,00, Unionbank 590,00, Bankverein 526,00, Länder» baut 786,00, Tabakaktien —,—, Alpine Montan 1325,00, Prager Eisen 4200,00, Rima Muranyer —,——, Sktodawerke 1315,00, Salgo Kohlen 1515,00, PVrüxer Kohlen —,—, Galizia 3460,00, Waffen 1€80.C0, vloyd-Yftten 4450 00, Po!bibütte 1430,00, Daimler 930 00, Dettezreiiidie Goldrente 153,00, Oesterreichishe Kronenrente 75,00, Februarzente 75,00, Mairente 77,50 Vuporishe Goldrente 175 00,

ngarisde Kronenrente 92,00. Nah Sd@luß: Alpine 1335,00, Skoda 1340,00, Lombarden 224,C0.

Wien, 11. Oktober. {(W. C. B) Amllihe Nctierurgen der

Deutich - Desterreichishen Devisenzentrole: Berlin 353,50 G

‘Amsterdam 3100,00 G., Zünich 1510,00 G., Kopenhagen 1825,00 G,

Stodckbolm 2040,00 G., Christiania 1959,00 G., Maitknoten 352,60 G, Prag, 11. Oktober. (W. T. B.) Devisenkurse: Berlin 131,75 G., Marknoten 128,75 G., Wien 38,00 G. : London, 10. Dktober. (W.T.B.) 24 °/60 Gnglische Konsols 52,

5 9/0 Argentiniex von 1886 93, 4% Brasilianer von 1889 56, 4 9/5 Japaner von 1899 64, 3 2/9 Portugtesen 45&, 5 9/0 Rufien von 1906 404, 44 9/5 Russen von 1909 335, Baltimore anb Obio 00, Canadian Pacific 178, Crie 194, National Railways of Mexiko 9, E —,—, Southern Pacific 126, Unton Pactfic 148, nited States Steel Gorvoration 130, Anaconda Copper —, Pt9 Tinto 63, Gbartered 23/11, De Beers 254 wGoidfelds 2}, Nandnutines 3291/22. 5 9% Kriegbanleihe 95, 4% Siegesan)eile 854, London. 10. Oktober. 1W. T. B.) Wechsel ouf Deu!schland 114,50, Wechsel auf Amsterdam kurz 11,08, Wechsel auf Paris 3 Monate 3563 Wechsel auf Brüssel 35,02, Privattiskout 48, Eilber loko 62F, Silter auf Lieferung 623. 2 MAOSS m8 U Sum Q T6 11 Pen Be

49, o Franz e Wnletße 71,45, o Franz e Rente 61,40, 4/6 Bes e li, 139,00, 5 % Ruffen von 1908 57,00, 3 9/0 Russen von 1896 31,25, ?/6 Türken unif. 71,05, Suez- Kanal 6500, Rio Tinto 1897. \

- Amsterdam, 11. Ofteber. (W.T.B.) We(hsel auf Berlin 10,00 Wechsel auf Wien 2,85, Wechsel auf Schweiz 42,25, Wesel auf Kopenhagen 57,35, Wechsel auf Stockholm 64,70, Wechsel auf New York —,—, Wedfel auf London 11.045, Wechsel auf Paris 31,009, Wechsel auf Christiania E£0,95, W- ch\el auf Brüsscl —,—, Wechsel auf Madud —,—. 5 9/6 Niederländische Staats- anleihe von 1915 92, 3 9/9 Niederländishe Staatsanleihe 61, Königl. Niederländ. Petroleum 844, Holland - Amerika - Linie 510F, Ntederländish-Judische Handelsbank 290}, Atchison, Topeka & Santa 964, Nock Jsland —, Southern Pacific 113, Southern Rail- way —, Uníon N 1333, Anaconda 150#, United States Steel Corp. 115/16, Französisch-Englishe Anleihe —-, Hambura- Amerika- u s Amerikanische Weite und Oelwerte fest, Schiffahrts- werte \{wach. ' __ Kopenhagen, 11. Oktober, (W. T. B.) Sichtwechiel auf amburg 18,15, do. auf Umfterdam 174,75, do. aut {weiz Plätze

3,00, do. auf New York 460,50. do. auf London 1932 do, auf Pas 84,75, do. auf Antwerpen 55, 0, do. auf Helsingfors 19,50.

Stolkhoim, 11. Oktober 1W. L. B.) Sichnwechicl auf Berlin 16,00, do. auf Amsterdam 155,25, do. au) \dweiz. Pläße 73,00, do. auf Washington 409,00, do. auf London 17,13, do. auf Paris 48,25. do. auf Brüssel 48,50, do. auf Helsinafors 16,75.

_ New York, l», Oftober. (W. D. B) (Schlußk.) An der Cffektenbön1je gestaltete sih das Geschäft wiederum sehr lebhaft. Die Stimniuvg war vorwiegevd schr fest, obwohl zeitweilige G winumit- nat men vouübtergeheud eiwas drüdten. Im Vordergrund der Nach-

frage standen die Anteile von Eiekt:izitäisgesell\haften und ‘die Aktien

von Eisenbahnbedarfsgesellscha'ten. Für Stahltrustan'eile herrd.te gietf lis reger Beuehr in der Eiwaitung, daß der monatliche Aus8- wets. über den Auftragsbstand eine Zunahme aufweisen werde. Bei Echluß der Börse war die E sehr fest. Umgesetzt. wurden 1700 0C0 Altien.. Geld: Fest. . Geld auf 24 Stunden Hurch- shnittérate 74, Geld auf 24 Stunder leptes Darlehn 8 - Wechsël auf Berlin 3, Wechsel auf London (60 Tage) 4,16,75, Cable Trans7ers 4.139,75, Wechsel auf Paris auf Sicht 8,49 00, Silber in Barren 117, 39/6 Northern Pacific Bonds —, 49/0 Verein. Staatbn Bonds 1925 —, Atchison, Topeka u. Santa Fs 91F- Baltimore und Ohio 41, Canadian Pacific 1514, Chesapeake u. Okto 9, Chbicaga, Milwaukee u. St. Paul 444, Denver u. Rio Grande 94 Jlinois Central 93, Louisville u. Nashville 107, New YVg1 entral 744, Norfolk u. Western 102, Pennsylvania 43, Reading 84, Southern Pacific 1108, Unton Pacific 1242. Amcrican Smelting u. Nefining 754, Anaconda Copver Minina 704. FInter- national Mercantile Marine 62}, United States Steel Corporation 1113, do. pref. 115}.

Berichte von auswärtigen Warenmärkten,

- Bradford, 9. Oktober. (W. T. B.) Da die Wolikämmer zugestimmt haben, von worgen ab mit Ueberstunten zu arbeiten, wid in der Lieferurg von Kammwolle eine Lésserung erwartet. Kainm- wolle ‘ür Januar- oder Februarlieferung notiert 10 h, darau6 Mattes Garn 14 sh 6 d. ; New York, 10. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle loko middling 33,60, do. für Oftober 32,85, do. für November 32 §5, do. für Dezember 33,05. New Orleans loko middling 54,00, Petroleum refined (in Cases) 23,25, ‘do. Stand. white in New Yc1rk 19 25, do. in tanks 11,50, do. Credit Balances at Oil City 4,25, Schmalz prime Western 28,25, do. Rohe & Brothers —,—, Zucker Centri

uo: 7,28, Weizen V'inter 2374, Mehl Spring-Wheat clears:

,00— 10,00, Getreidefracht nad) Liverpool nom., Kaffce Ÿîio Nr. 7 lofo 16, do. für Oktober 16,25, do. für Dezember 10,10.

__Deulsche Preußisd

r Reichsanzeiger

jer Slaalsanzeigcer.

Der Bezugspreis bettägt vierte!jährlih 12 4.

Alte Postanstalten nehmeu Bestellung ov; für Serli= oußer | S A ze den Postaustalten und Zeitungsvertrieben für Selbftabhoter L d S 4A 4 : œuh dié Geshöftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße S2.

Eiuzelne Uummeru kosten 25 Pf.

i A

Reichsboukgirokonto.

Fuhalt des amtlicheu Teiles: Deutsches Reich. Bekanntmachungen, betreffend Tarifyerträge. Nufhebungen von Handelsverboten.- Ingei e, betreffend Ausgabe der Nummern 198 ‘und 199 des

-Geseßblaits. o Preußen.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. Aufhebungen von Handelsverboten. Handelsverbate.

Amlsiches.

Deutsches Reich. Bokanntmachu/ng.

Der Axrbeiigeberverbaud für das Baugewerbe (e. V.) Norderney,- der deutsche Bauarbeiterverband, Zweigverein Norderney, und der Zentralverband der Zimmerer Deutschlands, Zahlstelle Norderney, haben beantragt, den zwishen ihnen und dem Arbeitgebers- Bezirks-Verband für das Unterweser- und Ems- Gebiet am 23. Mai 1919 abgeschlossenen Tarifoertrag zur Regelung der Lohn- und Ar eitsbedingungen der gewerh- lichen Arbeiter im Baugewerbe gemäß § 2 der Verordnung

‘vom - 23, Dezember 1918 (Reichs-Geseyb!l. S. 1456) für das | Gebiet ‘der Jnsel Norderney für allgemein verbindlich zu erw@|

flären e Se E __ Einwendungen gegen diesen Antxag könuen bis zum 5%. Oktober 1919 eladen werden und jind unter Nummer I. B. R. 2873 an das Reichsarbeitsministerîum, Berlin, Luisen-. straße .33, zu rihten E A Berlin, -den 7.: Oktober 1919. Der Relch3arbeits1mirister. Schlicke.

Bekanntmachuug.

Dér Arbeitgebernerband für das Baugewerbe zu Hermsdorf S-A, und Umgebung und der O ster- ländische Bezirksarbeitaeberverband für das Bau- gewerbe, Siß Gera-Reuß, haben. beantragt, den zwischen dem Arbeitgeberverband für das Baugewerbe zu Hermsdorf S.-A. und dem Deutshen Bauarbeiter- verband Verein O am 25. April 1919 ab- geschlossenen Tarifvertrag zur Regel ne der Lohn- und Arbeitsbedingungen der gewerblihen Arbeiter im Bau- gewerbe gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reis-Gefegbl. S. 1456) für das Gebiet der Ortschafterf Hermsdorf, Klosterlausniz, Weißenborn, Oberndorf, Reichen- bah und Schleifreißen füc allgemein verbindlih zu erklären.

Einwendungen gegen - diesen Antrag können bis zum 2%. Oktober 1919 ‘erhoben werden und sind unter Nr. I. B. R. 2978 an das Reichz3arbeitsministerium, Berlin, Quisenstraße 33, zu: richten.

Verlin, den 7. Oktober 1919. Der Reich3axbei!sminister. Schlicke. )

Bekanntmachung.

Der Deutshe Werkmeister-Verband, Geschüfts- stelle Hamburg, hat beantragt, den zwischen dem Bund der. Arbeitgeber in Lübeck und Umgegend, der ar Ce freier und dem Gewerk

Regelung der Gehalts- und Anjtellungdbedingungen der kauf: mänunischen und technishen Angestellten . in “industriellen Be- trieben und Büros gemäß § 2 der Verordnung vom 23. De- zember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) für das Staatsgebiet TN einschließlich Schartau für ‘allgemein verbindlich zu er-

Einwendungen gegen diesen Antrag können bis zum 20, Oktober 1919. erhoben werden und sivd unter Nummer L B. R. 2563 an das Reichsarbeitsministerium, Berlin, Luisen- straße 33, zu richten.

Berlin, den 7. Oktober 1919.

Der Reichsarbeitsmivister. Schlitcke,

pr

Aûgestelltianverbände | geberverband zu Bromberg E. V. und dem H

hafi3bund kaufmännischer An- | gestelltenverbände am 26. März 1919 abgeschlossenen | Darifvertrag nebst der Vereinbarung vom 1. Juli 1919 zur

Berlin, Dienstag, den 14. Oftober, Abends.

Bekanntmachung.

__ Unter dem 8. Oktober 1919 ist auf Blait 168 des Tarif- registers eivgétragen worden: ;

_ Der zwischen dem Deutschen Bühugenverein und der Genossenschaft Deutscher Bühnenangehöriger am 12. Mai 1919 abgeschlossene Darifvertrag nebst dem Normalvertirag zur. Regelung der Anfiellungshedingungen der an Shauspiel-, Opern- und Operettenbühnen tätigen Schau- \pieler, Schauspielerinnen, Sänger und Sängerinnen wird

emäß § 2 der Vérordnung vom 23. Dezember 1918 (Reichs-

esegbl. S. 1456) für das Gebiet des Deuischen Reichs ay allgemein verbindlih exrflärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 15, Oktober 1919.

Die allgemeine Verbindlichkeit ecstreck sich nur auf die- jeniaen Bestimmungen des Tarifvertirages, die das Arbeits- vorhällais regeln; sie erstceckt sich insbesondere nicht au Zifser V des Tacifvertrages und findet keine Anwendung au das Chor-, Bollei-, Orchester-, tehnishe und Büropersonal.

: Der Reichsarbeitsminister. Schlie.

Das Tarifregister und: die Registerakten können im Reihsarbeits- ministerium, Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, Zimmer 70b, währehd der. regelmäßigen Dienststunden eingesehen werden.

-- Arbeitgeber und. Arbeitnehmer, für die der Tarifvertrag infolge -der Erklärung des NReichsarbettsministériums verbindlich ift, können ‘von den Vertragsparteizn einen Abdruck des Tarifvertrags gegen Er-

‘stattuag der Kosten verlangen.

Berlin, ‘den s. Oktober 1919. 2 Der Regisierführer. Sarafsa.

Bekannitmahung.

Unater dem 8. Oktober: 1919 - ist auf Blatt 164 des Tarifreaisters eiñgetragen worden: Der zwischen dem Deutschen Bauarbeiterverband,

der Zimmerer und verwandten Deutschlands, Zahlitele Hoyerswerda, und den Unter- nehmern. Ad. Koch, Hoyerswerda, Wilh. Pauliß & Sohn, Hosena, S Strich, Müller, Waury, Scholz, Schneider, i und Paul Jank am 22. Juni 1919 abgeschlossene Tarifvertrag zur Regelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen der gewerblihrn Arbeiter im Bau- gewerbe wird gemäß § 2 der Veroröonung vom 23. Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) -für den Kreis Hoyerswerda mit Ausuahme der Grube „Erika“ für allgemein verbindlich erklärt. Die allgemeine Verbindlichleit beginnt mit dem 15. Of-

tober 1919. d: ' Der Neich3arbeits minister. Scchlidcke.

Das Tarifregister und die Registerakten können im Reichsarbeits- ministerium, Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, Zimmer 70 b, während der regelmäßigen Dienststunden cingesehen werden. :

Arbeitgeber und Arbeitnehmer, für die der Tarifvertrag infolge der Erklärung ‘des Reichsarheitsministeriums verbindlich - ist, können von den Vertragsparteien einen Abdruck des Tarifvertrags gegen Er- stattung der Kosten verlangen.

Berlin, den 8. Oktober 1919.

Der Registerführer. Sarasfa.

Bekanntmachung.

Untex dem 8. Okiober 1919 is auf Blatt 166 des Tacifregisters eingetragen worden: : .

Der zwischen der polnishen Berufsvereinigung in Bromberg, dem Deutshèn Transportarbeiterver- band, tem Verband der Brauerei- und Mühlen- arbeiter Deutschlands, dem Allgemeinen rei d irs chs- Dundckerschen Gewerkverein am 14. Juli 1919 ab- geschlossene Lg eas zur Regelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen der Arbeiter in den Brauerei-, Selter- vasser- und Bierverlagsbeirieben wird gemäß § 2 der Verord- nung vom 23. Dezember .1918 .(Reichs-Geseßbl. S. 1456) für dén Stadtbezirk Bromberg und die eingemeinoeten Vororte T allgemein verbindlich erklärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 15. Oktober 1919.

Der Reichsarbeitsminister. Sqlicke.

dts

Das Tarifregister und die Regiflerakten können im Retchsarbeits- ministerium, as L A Se nee 70b, während elmäßigen Dienfststundeu eingesehen werden. : "0 eitoobee und U itnehmer, für die der Tarifvertrag infolge der Erklärung des Reichsarbeitsministeriums verbindlih ist, können

von den Mare einen Abdruck des Tarifvertrags gegen |

Grstattung der Kosten verkgngen. Berlin, ‘den 8. Oktober 1919, Der NRegisterführer. Sarassa.

Bezirksverein Senftenberg, dem Zentralverband“ Cindazta Zisah qu Beruf3genossen !

Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einhecits- zeile A M, einer s gespaltenen Eiuzcitsieile 1,560 4. Außerdem wird auf den Anzeigeupreis cin Teverungs- zushlag. vou SO v. H. erhobeu. Anzeigeu uimmt an: die Gesdäftsstelle Berlin SW. 48, Wilhelmftraße Nr. 32.

des Reihs- und Staatsanzeigers,

Postsche&kouto: Berlin 41821. ÜDYLY

Bekanntmachung.

Unter dem 8. Oktober 1919 if auf Blatt 165 des Tarifregisters eingetragen worden:

Der zwischen dem Verband der Landarbeitgeber für den Kreis Springe, dem Zentralverband der Forst-, Land- und Weinberg 8arbeiter Deutschlands und dem Deutschen Landarbeiterverband, Gau Hannover, am 16. Juni 1919 abgeschlossene Tarifvertrag zur Regelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen der Landarbeiter in den land- wirtschaftlichen Betrieben wird gemäß §8 2 der Verordaung vom 283. Dezember 1918 (Neichs-Geseßbl. S. 1456) für das Gebiet des Kreises Springe (Haanover) für allgemein verbindlich er- klärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 15, Of- tober 1919.

Der Reich3arbeits3minister. Schlidcke,

Das Tarifregister und die Registerakten können im Reihsarbeits« ministerium, Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, Zimmer 70 b, während der regelmäßigen Dienststunden eingesehen werden.

Arbettgeber und Arbeitnehmer, für die der Tarifvertrag infolge der Erklärung des Neichsarbeitsministeriums verbindiichß ist, können von den Vertragsparteien einen Abdruck des Tarifvertrags gegen Ersíattung der Kosten verlangen.

Bexlin, den 8. Oktober 1919.

Der Registerführer. Saras sa.

Sea,

Bekanntmachung.

Unter dem 8. Oktober 1919 ist auf Blati 163 des Tarif registers cingetragen worden: i

Der zwischen dem Deutschen Transportarbeiieroecbano, Bezirksverwaltung Groß Berlin und dem Verein der Glas- reinigunasinstitute von Berlin und Umgegend am 21. März 1919 abgeschlossene Tarifvertrag nebst dem am 25. Juli 1919 ver- Ziffer B des Tarifvertrages zur Regelung der Lohn- und Arbeit3bedingungen der in den Reinigungs3betrieben tätigen Fenster- und Messingpußer werden ems 8 2 der Verordnung vom 28. Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) für das Gebiei des Zweckoerbandes Groß Berlin für allgemein verbindlich erklärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dèm 15. Oktober 1919.

Der Reichsarbeitsminister. chlide.

Das Tarifregister und die Regisierakten können im Reichsarbeits- ministerium, Beriin NW. 6, Luisenstraße 23/34, Zimmer 70 b, während der regelmäßigen Dienststunden eingesehen werden. E

rbeitgeber und Arbeitnehmer, für die der Tarifvertrag infolge der Erklärung des NReichsarbeitsministeriums verbindlih is, können von den Vertragsparteien einen Abdruck des Tarifvertrags gegen Erstattung der Kosten verlangen. Berlin, den 8. Oktober 1919.

Der Negisterführer. Saraf sa.

Bekanntmachung.

Unter dem 8. Oktober 1919 ist auf Blatt 158 des Darif- registers eingetragen worden: 8

Der zwischen dem Zentralverband der Handlungsgehilfen, Sig Berlin, Ortsgruppe Harburg (Elbe), dem Verband Deutscher Detailgeshäfte der Textilöranche, dem Verein selb- ständiger Kaufleute und der Vereinigung Harburger Papier- händler am 9. April 1919 abgeschlossene Darifvertrag zur Regelung der Gehalts- und Austellungsbedingungen der tauf- männishen Angestellten im Einzelhandel wird - gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. S. 1456) für den Stadtbezirk Harburg (Elbe) für allgemein verbindlich erklärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 15. Oftober 1919.

Der Reich3arbeitsminister. Schlie.

Das Tarifregister und die Registerakten können im Reichsarbeit3« ministerium, Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, Zimmer 70 b, während der regelmäßigen Dienststunden eingefehen werden. M

Arbeitgeber und Arbeitnehmer, für die der Tarifvertrag infolge der Erklärung des Reichsarbeitsministeriums verbindlih ist, können von den Vertragsparteien einen Abdruck des Tarifvertrags gegen Er- ftattung der Kosten verlangen.

Berlin, den 8. Oktober 1919.

Der Negisterführer. Sara sfa.

E Bekauntmachung.

Unter dem 8. Oktober 1919 ift auf Blatt 162 des Tarif: registers eingetragen worden: /

Der zwischen dem Deutischnationalen Handlungsgehilfen- Verband, Ort3gruppe Friedland i. Mecklb., dem E Verein von 1868, dem Kaufmännischen Verband weiblicher Än-