25 Mitbürgèr Sie beehrten, Gegenstände empfahlen, mit 7 „Nachdem die konstituirenden . K! des p Ee ret. : des Búrgers und die ; beie. Sobald die von Uns beshworne Verfassung u Stande gebracht war, machten sie den Plan und den nfang zu einem herrlihen Werke, dessen Ergänzung das Gejeß — die Wahl der Nation Jhren Bemühungen anvertraut hat. Die übernommenen Verpflichtungen |0 zu erfüllen, daß Ihre Arbeiten dem Vertrauen Jhrer Kommittenten entsprechen, ist keine leichte Aufgabe, und Sie bedürfen zu der wichtigen Abfassung E vorschriftsmäßigen Geseße großer Einsicht u. Entschlossenheit, wei von ihrer Weisheit der Sieg der Verfassung bed die Empòrung des ewig widerspenstigen Egoismus RbAtigt. . Eber, weise liebt der größere Theil des Portugiesischen Volkes diese Verfassung, weil es die Nothwendigkeit der Reform er- kannt hat. Friedlichgesinnt und gehorsam der Vernunft und dem Geseb, erwirbt sich dieses heldenmüthige Volf täglich neue An- sprüche auf den- ausgezeihneten
Rang, der ihm unter den ‘ivilisfi Nationen gebührt." L A ie fotistitiitenben Kortes haben ihre Aufmerksamkeit “auf die strenge Verwaltung der Justiz gerichtet „ weil sie der eiligste Gegenstand der Ge)eße und der wichtigste für das Bol: ist. : Derselbe erfodert von Jhrer Seire, zur Vollen- n Werkes, weise Berathschlagun- en, damit die Regierung die heiljamen Folgen der Reform efannt machen könne,- welche das. Volk wün]cht.// i „Die Regulirung der Staats - Einkünfte upd die Wieder- herstellung des Staats-Kredits erheischen besonders Jhre Auf- merksamkeit. Die zweckdienstlichste Maßregel wird jeyn: die Einkünfte mit den Ausgaben, durch strengen Haushalt ins “Gleichgewicht zu bringen. Diese Sparsamkeit und die Reforin in der Ergebungs- See hängen von Jhren i thungen ab.“ ; D N cine dügevliche Liebe zu den Portugiesen lenft Meine Sorgfalt und Aufmerksamkeit vornehmlich auf die wichtigen Gegenstände des Gesundheits-Zustandes, der Subsistenz-Mit- tel und des Volfs-Unterrichtes. Wenn einerseits eine starke, mit den Subsistenz-Mitteln in genauem Verhältnisse stehende Bevöôl- kerung, und die stete Erhaltung des dentlichen Gesundheits-Zu- standes die-Grundlage der Macht uhd Grdpe einer Nation aus- machen, so hängt andererseits die. Festigkeit und Dauer des ge- sellshaftlihen Gebäudes wesentlich. von der Verbesserung ore Sitten ab, die aus der gewissenhasten Achtung für die Ge-
ebe hervorgehen.“ H : | t Fine B udsgeloitete Preßfreiheit , und die Auszeichnutigen,
è die Verfassung der Tugend und dem Talente verleiht , ver- Rebe p if, so wie die Civilisation fortschreitet, die Hoffnung der moralischen ‘und politischen Wiedergeburt des pccuaieischen Volkos ; allein die Anstrengungen der Regie- rung zur Aufmunterung der Känste und Wissen)chasten wür- den unzureichend seyn, weun sie nicht von der geebgebenden dacht unterstüßt würden. Jhre Einsichten und „Jhre Vater- landsliebe leisten Mir Gewähr, dap die)e Unterstüßung nicht ausbleiben werde, überzeugt, daß ein Volk nicht wahrhaft
frei seyn fann, wenn es nicht tugendb/ ft und civilisirt ist. Die einzuführendenGesebe für die Municipalitäten u. Ver-
¡Die einzuführende sebe f nicipalit : waltungs - Behörden, von denen großentheils die Polgtehung der Verfassung und das belebedde Princip der Wiederge- durt abhängt, sind vor Allem erfoderlih, um den Uge heiten Einhalt zu thun, die häufig entstehen, 10 lange ie, einer jeden der fonstituirten Behörden beizulegenden Befug- nisse nicht genau béstimmt sind. Cs war zwar unerläßlich, die alten Einrichtungen abzuschaffen, aber es ist auch drin- gend nöthig, diejenigen einzuführen, welche vorrheilbringend an jener Stelle treten müssen.“
„ZJch bin von der Weisheit und benden Körpers für die Verbesserung ) , _ der Staatsverwaltung überzeugt, und werde stets bereit jeyn, zum- Wohl der Nation mitzuwirken, weil Zch nur dann Jelbjt lüûklich* seyn fann, wenn das Portugiesijche Volk sich Is ohlstandes, der Würde," der Tugend und der Glückjeligkeic
haft erfreut.‘ Gs d f dauerhaft erfreut. „(gez.) Der König Johann Vi.“
Die Königin darf sich „ nach. dem darüber erschienenen Kdnigl, Debrete, mit ihrem Gefolge und den zu lhrer Be- handlung nöthigen Aerzten - nach dem Lustschlosse Ramalhao
“ bégeben. Jhren beiden Töchtern, den Jnfantinnen, is nicht erlaubt, sie dahin zu begleiten. Der AaIRige, AYsectal soll ‘nur -jo lange dauern, als J. Mt”die Königin,“ ihres Befindens wegen, das Königreich nicht verlassen fann. (
In- der vorgestrigen Kortes - Sißung kam der Vorschlag
daß die 10 Aerzte, welche erklärt ,.daß das Le-
indem sie Ihnen die hochwichtigen denen Sie sich beschäftigen sollen.“ Kortes die Bedingungen bestimmten sie die bürgerlihen Frei-
dung des großen begonnene
/ dem Eifer des gesehge- dèr verschiedenen Zweige
24
tenten niht Abgeordnete bei zwei Kongressen haben, unz ihnen ihre Diäten vorenthalten wollen. — Bis Ende v. Mon ind für di rso h
Thomas, bereits 1,415 920 Reis in Metai und 1,270,009, Reis in Papier eingegangen.
Zum Besten- der Familien der Vaterl
scription erôffnet. Das Wichtigst
der Antrag auf Vermehrung des Heeres.
renden Kortes erhalten, betragen 970,000 E
Der Astro widerlegt förmlih die Behäuptung, daß d, Infant Don Michael auch im Namen der Königin die Ve solche Vollmacht ertheilt. N 13 Dec.
Urtheil und Recht. Die Beeilung, um den König durch Trennun von Seiner, so oft imSaale der Kortes mit Lob überhäuften G mahlin, zu fränfen , sey so weit gegangen, daß, obgleich erst 3. Dec. zur Eides-Ablegung bestimmt gewesen, man ihr sch
gehalten. r : | t, worden, indem diese, dem Gutbefinden des Staätsraths en
gegen, efragt hätten.
bestimmenden Behörde, oder vor den Kortes selbst (wie d
nehmend, feinen bestimmten Richter habe. | gen Falle, meinte er, würde man im Auslande mit Ref
Staatsraths zu befolgen, den plöblichen, seinem derstrebenden, Entschluß genommen , zu welchem nister Jhn hingerissen. : i
Mit Widerspruch weniger Stimmen erklärten sich Kortes über diesen wichtigen Antrag permänent, und beschly sen endlich dessen Untérlegung zur Untersuchung a eine S cial-Kommission. i L j
Alle See - Officiere müssen Übér die von ihnen bekleidet Posten neu ol r Es dung von denen zur Brasilischen Unabhängigkeit Übergegangen Officieren). A f at Z j
Lima. General San Martin hat ani 29. Jun., den feindl chen Soldaten in einer an sie gerichteteu Proklamation versp chen, sie nach Spanien zurückzuschäffeti, wenn sie ihre Fahnen v lassen, die Waffen niederlegen, und zu ihn übergehen.
eine Mi
Handels-Berichte.
» amburg, 5. Jan. Der Getreide-Handel auf hiesigem Pl hat R dem ‘verflofferen Fahre wenig Erfreuliches, und im Of zen genommen, keine Konjunkturen vok Bedeuzuag dargeboten / f — Rappsaat ausgerommen — Verschiffungerf von fast allen Sf ten scewärts fehlten; die anfängliche Dürre nur auf die Somn Früchte, in Gerste und Hafer bestehend, nachtheilig wirkte; da jener Artikel nur nothdürftig an den Markt kam, und von dies Ausfuhr nach der Ober-Elbe statt fand. j J
Unter diesen Umständen is der Preis des Weihßens mit cit Abweichung von etwa 10 Rthlr. pr. Last sih im Preise gl geblieben. — Roggen hat sich, durch, selbsi nach der Aerndté f \chwach eingetroffenen Zufuhr, im vorigen Fahre um circa 15 Rth Gerste und Hafer aber um circa 15 a 20 verbessert. Lu d Der Weben tas vergres
es Roggens um circa 1850 LXa\l- ) — an Hafer ward er aber um 1500 Last und an Rappsaat circa Last vermehrt. — Die See lieferte wenig, Zufuhren trafen in Wh und Roggen nur von der Ober- , jn Gerste, Hafer und Raps _ größtenthzfs von-der Nieder-Elbe ein. -— Die Ausfuhr von 2 en; Roggen und Gerste blieb in die Umgegend, hingegen ing es Hafers, in circa 2400 Last bestehend, fast gaaz áusschlick nah der Ober - Elbe, und fast bis Böhmen, da alle diese Gel den, der gehabten Dúrre halber, nach der Aerndte von diesem tikel fast ganz entblößt schienen. — Die Einfuhr war im ‘vorlel Fahre circa 21,700 Last, die Ausfuhr bee circa 7400 Lask — verflossenen Fahre wurden circa 23/000 Las
Last ausgefüdrt, folglich verbesserte sich im Jahre 1822 erstere 1500 Last, leßtere um 600 Last:
bei der Gerste nur um 100 6 f
zur Sprache: ben J. Maj. der Kôn dieser Jahrzeit auf die Reise res Aufenthaltes im Schlosse Ramalhao be bis an die Portugiesishe Gränze begleiten. L Zwar nicht die Portugiesische Konstitution, áber ein dur
die Kortes gegebenes Gese, verordnet, daß alle Personen, die Genuß von Kron- und Ordens -Gütern haben, die Ver- assung beschwören sollen. - Die Königin genießt ein beträcht- liches, seit alten Zeiten unter dem Namen : Caja da Reinha _ (Haus der‘ Königin), der Landes-Fürstin äusgeselztes Einkom-
‘Eider Leistung, Uf die Konstitution herleiren
es-Leistung auf die Kon on 5 : L Le 8. Dec. Die Brasilianischen Abgeordneten haben ‘um. Pâsse zu“ ihrèr Rückkehr gebeten, weil ihre. Kommit-
S
begábe, J. Maj. während ih- handeln und dann
Königin gefahrdet wäre, wenn sie sich. in-
er will man die Verbindlichkeit dorselben zur |
ieeSendungen von Getreide aus der Ostsee durch den ' s im vélofcteñ Fahre, kaum das Sechstel der vorigen Î
betragen hahen. iu A ( reidé-Preise tim Fanuar i Abstand der Get Preis R
M7 eiben
210 a 310 Roggen 160 a 188 Gerste
112 a 125 70.a “75 Malz 115 Erbsen 160 a 2009 Bohnen Rappsaat 214 a ‘216
110° a 120
I
| a
# Namelau einen
e Hinterlassenen des verstorbenen Patrioten, HerrÆ -
ands-Märtyrer, dil mit General Freyre hingerichtet wurden, hat die philantroyif sche Kommission, mit K. Genehmigung, eine freiwillige Sujj
Die Gratifikationen, welche die Deputirten der fkonstitu}
Vorgestern erhob sich Hr. Acursio-das-N ves wider die Verleßung der Verfassung, in Hinsicht der Ves weisung der Kötigin aus dem Reiche, ohne vorhergegangen(
Spanisn, 2 aus Portugal, 114 aus Dänemark, 7 aus Nor- hegen, 19 aus Schweden, 61 aus Petersburg, 1 aus Archan- am 22sten v. M. Anmuthungen deshalb gemacht, und {ch1 am 29sstten eine Fregatte zu ihrer Abführung in Bereitschess Die Kortes wären von -den Ministern Übergang( / h ene Haupt - Schiffe und 5361 dergleichen mit Ballast. Von die Kortes Üder die ganze - Angelegenheit gar nid Er trug darauf an, daß 1) die Königik v allem andern in volle Freiheit und in den Genuß Ihr Rechte geseßt ; 2) Jhr Prozeß vor einer, durch die Kortes #, nah Bremen, Hamburg, Lübeck, Rostock 27, nach Frank- ‘ : | leich 44, nah Preußen und Pommern 49, nah Neu -Pom- mit der Königin von England geschehen) instruirk werde, (g die Königin , an allen Prärogativen Jhres Gemahls thel Im gegentheilhen Jahre sind zu rechnen: Färb-Hölzer 55,056 Ctnr., Kaffee : S E 6,212 Ctnr., Häringe 20,449 Tonnen, Leinsaamen 41,065 jagen können, daß des Königs Maj. Sich in Zwang und Gw fangen|chaft befinde, da Er, anstatt den weisen Rath di erzen wn Weinen wu Stück, in Gebinden 51,316 Ctnr., Rum 10,119 Ctnr.
dd
richtige Angabe geliefert werden kann. e Patènte einholen (vermuthlich zu ihrer Untersch
\ chock Kandis-Kisten, und in 11,182 Ctnr. Zink. Mie enn der Wi
hald eintreffe umen, und, in Folge dessen,
Rthlr. pr. Last im P
erte sich Um circa 2000 Last, Mang, des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in
ein-, und circa (S
Dohlthätigfei mnmission, ist eine neue Armen-Ordnung dèr Stadt Aachen
icks-Fällen,
D (i
e in der leßten Kortes-Verhandlung ist de Geseß-Entwurf über die Verantwortlichkeit der Minister un
vom 7ten F
fassung beschworen habe; dieselbe, versichert er, habe fein
Stettin, 1. Jan. Jm Jahre 1822 sînd hieselb| 78 Hauptschiffe mit Ladung, 32 dergleihen mit Ballast, und A440 Leichter-Schiffe mit Ladung, eingekommen. Die ersteren Frafen aus folgenden Ländern ein, nämlich 1 aus Amerika, A6 aus Holland, 65 aus Großbritannien und Jrland, 4 aus
el, 49 aus Kurland, 26 aus Bremen, Hamburg, Lübeck und tostock, 34 aus Franfkreih, 8 aus Jtalien, 55 aus Preußen, 16 aus Neu-Pommern. Seewärts gingen aus: 352 bela-
en 352 beladenen Schiffen gingen nah Holland 16, nach England 46, nah Spanien 6, nah Portugal 7, nach Däne- arf 94, nah Schweden 1, nah Rußland 17, nah Kurland
ern 45. Unter den beträchtlichsten Einfuhr-Artikeln im abgewiche-
onnen, Syrup 4739 Ctnr. , Talg 97/6786 Ctnr. , roher Zuf- t 49,032 Ctnr., Pottasche 20,312 Ctnr., Hanf 17,063 Ctnr. rden eingeführt: feine in Bouteillen 56,850
Die Einfuhr der Getreide aller Art, zu Wasser, aus Mecklenburg, Vor - und Neu-Pommern, und einiges Wenige us Preußen, betrug 22,756 Wispel; hiezu kommt noch die thr beträchtliche Land-Zufuhr, von deren Belauf jedoch ketne
Die bedeutendsten Ausfuhr - Artikel über See bestanden Holz, und zwar in 7348 Stück Balken, 17653 Stück Spar- en, 2584 Schock Böttcher-Stäbe, 902 Schock Felgen , 2608 hof Oxhoft-Stäbe, 2136 Schock dergleichen Boden, 4412 hock Piepen-Stäbe, 1494 Stuck Schiffsholz, 4237 Stück anken, - 15,942 Schock Tonnen-Boden und Stäbe, 490
Im Waaren - Handel ist es gegenwärtig schr ]ill, und Preise vieler Artikel sind als nominel zu betrachten; nur inter anhält, und somit neue Zufuhren nicht so- n fônnen, werden sich die vorhandenen Läger auf- | l n, die Preise wieder anziehen. Der Getreide - Handel im verflossenen Jahre ist ziemlich bhaft gewejen, „und selbst vor Kurzem und jeßt noch dauern e Ankäufe auf Lieferung zum nächsten Frühjahre fort, so, ß man einen beträchtlichen Verkehr hierin, zur bemelde- n Zeit erwarten kann. Auf dem hiesigen Landmarkt werden gende Preise bezahle: für Weizen nah Qualität 35, 36, Rthlr. ; für Roggen 32, 33 Rthlr.; für Gerste 222, 232, Rthlr.; für Hafer 19, 21 Rthlr. ; für Erbsen 32, 54 Rthlr.
Ao! /d
i Berlin. Am 5. d. M. fand in den dazu bestimmten fale bei Schöneberg, die zweite sehr zahlreihe Versamm-
reußen, statt, die Jhre Excellenzen die Herren Staats- inister, Freiherr von Altenstein und Graf von Bülow irch ihre hohe Gegenwart verherrlichten. Dex Direktor, ch. Ob. Fin. Rath Ludolf, lieferte zuerst eine kurze arstellung über -den jeßigen Zustand des Vereins, der seit t Eröffnung durch den Zutritt einer beträchtlichen Anzahl || fgiteder bedeutend erweitert worden ; sodann wurden meh-
l-a gf
anuar 18235.
| mit Zins - Koupons, zur V | geschenkt. Der als Lohnstein, ließ an scinem burtstage, die Verpflegungs - öriedland in der Nieder- Lausitz, ren Zahl sich auf 579 beläuft, n halter Girt, milde Beiträge an.
Waisen-Knaben der h
schen Forsten bei Klitschdorf,
che unter den Schaf-Hee
den Schaden gemacht
Th hat das Dominium Czarnikau (Bromberger Regier
Fortschritte, welche die Bewohner des
haben.
der Landes-Kultur und in jeder Art n Verbesserungen gemacht haben, überhaupt beseelt, sind allgemein des Schulwesens geschehen, ist
basz/, ein neues Schulhaus auf alleinig nommen hat. -— Hinsichtlich des
Berge und durch Schluchten einen neu Kunfsisiraße an dte Scite zu stellen ift. ___Bte Stellung der Ersaß-Mann rigkeiten vor sich, und der Dienst von den pflichtigen Fnsassen Stand zurüdcgelegt, Unerhörtes sind. Düsseldorf, .26. Dec.
m ehreren
el ec. Der Tagen stark mit Eis gi rhalb unserer Stadt an der Net __ Die Fäárstin Aebtissin zu E ze\sin von Sachsen K. ZRellinghausen, zur Vollführung ih | Kthlr. Klev. (4417 Rthlr. zu Essen verstorbene Nierman zu Solingen, Behufs ihres Klev. vermacht. — D Abel hat 150 Rth men aller Z Kon bene Pastorin, Witwe Spengler, Gemeinde zu Kaldenkirchen, 100 — Die Steinbüchelschen Ch tigen fatholischen Kirche 50 __ Elberfeld. De ning erlassenen Verordnung gemäß, i auf den Empfang der Neujahr -Gel Hornbläsern, acht Glocken - Läutern , stattet, durch Umgänge bei den h Gaben einzusammeln. Alle úbri tulanten fsollén als gewöhnlich — Die hiesige Zeitung emp dung üblicher Neujahr-Kar __ Marienwerder. Uber die Fortdauer der Militair -
lr. Bergisch zur
Sch
welches dur" das ausgezahlte verstorbenen Herr worden ift, sind
? f gehaitvolle Abhandlungen úber die Kultur des Weinstocks, r Obstbäume und einiger Blumen- und Zier-Gewächje, |o e ein Tutwourf zur Anlegung einer Landes-Baumschule für / und LÆWaidbau verlesen, und zur Abgabe an die
nden statutenmäßigen Ausschüsse bestimmt. Aachen, 26. Dec. Nach Auflôsung der bisher für Ver- ltung des hiesigen Armenwesens bestandenen Hospizien- und ts-Kommission u. nach deren Vereinigung in Eine
gesest, der 1e Januar 1 immt, und der Prokurator mmission ernannt worden. Breslau, 28. Dec. Bei den, mit eingetretenem Froste Schlittschuh - Läufer eröffneten Eisbahnen, sind Polizei- sseher bestellt, um darauf zu wachen, daß die ausgesteckten è nicht überschritten werden, und bei vorkommenden Un- Hülfe und Beistand zu leisten. Justiz-Rath Frietsche hat der evangelischen Kirche
823 zur Einführung derselben Emondts zum Präses dieser
Der
2) Dem erwähntenCowleschen Vermächt- niß sind zugewachsen : ; i 5) Die bewilligten Kirchen - Kollekten haben betragen aus dem Oanziger Re- gierungs-Bezirk F E S Aus dem Marienwerderschen RNegie=- rungs-Bezirk É e : ; i 4) An außerordentlichen Beiträgen sind eingegangen für verkaufte 115 Klafter Holz als ein Königl. Gnaden-Geschenk Von Sr. Königl. Hoheit, dem Kron-
Prinzen von Preufen i; E Bon dem Jnvaliden - Departem Königl. Kriéges-Ministeruums . Vom kommandirenden General, Herrn v. Borstel Excellenz zu Königsberg in Sudrociuti Z ava t) ¿ ‘ : udscripttons-Betträge aus deu Marienwerder . G : , acitti
ent des
Staats - Schuldschein von 100 Rthlr.
Aus Preuß. Stargard Aus Marienburg
Bunzlau (Reg. Bez. Liegniß).
Stadt Czarnikau in (Zemeinschaft mit derx
nsasse mit solcher daß Desertionen unter
Neusta ssen, Maria Kunigunda, Prine Pfarr-Gemeinde zu res Kirchen-Baues , 600 Berl. Kour.) géschenkt, und die n hat der fatholishen Gemeinde neuen Kirchen-Baues, 60 Rthlr. er verstorbene Geheime Medicinal-Rath e. 1ch zur Vertheilung unter die Ar- se\sionen in hiesiger Stadt, und die verstor- den Armen der ev
H.,, hat der kathol.
Preußen, von dem desfallsigen Vereine folg
1) Von dem gesammelten Stamm - Vermögen mit l )lte Vermächtniß de n Cowle in Elbing, um an Fnteressen eingenommen w
den 24. December gefeierten 8
tefigen
Gesellschaft vollständig. befleide
u hicfigen
en Weg
Rhein, ng, dt ge
vei
eleute zu Richrat Rthlr. geschenkt. r vom thätigen Ober-
st nur
gs - Departement).
um Zten Stücke der Allgemeinen Preußischen Staats-Zeitung
ollendung des Kirhthurm-Baues Wohlthäter der Arme vielfach bekannte
Ln ent ert „ften Ge- Jüdischen Waisetts n. — Fúr die, zu
am 15ten Dec. Abgebrannten, des immt der hiesige Resourcen-chZuch=
_In den Gräfl. Solms- halten sh vier Wölfe auf, wel- rden und 199 O schon bedeuten-
ZUr die Erlegung eines solchen 50 Rthlr. Präm 9
ie ausges:6t. 2: » Die Kreises, seit ihrer
Wiederveceinigung mit dem Preußischen Staate, in allen Zweigen Ußlicher Einrichtungen und
und der gute Geist, welcher sie erfreulih. Was zur Verbe I, schon in Nr. 155 vorj. worden. Dem dort Angeführten fügen wir nur unter andertt, die Gutsbesißerin, Gräfin von Swinarska auf Lu- Ueinige Kosten zu erbauen úber-
öffentlichen Straßenbaues hat die
Dorfschaft Briesen, über
erung Z. erwähnt noch hinzu , daß
geführt, der einer
schaften geht ohne alle Schwie- im vaterländischen Heere wird Vorliebe für diesen
thnen etwas ganz welcher schon seit
hat sich heute früh
stellt.
angelischen
ßer-Gulden vermacht. h, haben der dors
Bürgermeister Brús
den, seit Jahren
der angewiesenen beiden
und einem Küster, - ver-
2000
iesigen Bewohnern, Neujahr- gen jogenannten Neujahr-Gras- lche Bettler aufgegriffen werden. fiehlt die Ablôsung der Umhersens- ten, zum Besten der Armen. Beim Schlusse des Jahres 1322 * wi Blinden - tntcdübai t West ende Uebersicht vorgelegt.
6000 Rthir.,
s im Fanuar 1821
Nthlr. vergrößert orden
461 Rthlr. 27 Gr.- 6 Pf.
925
256
d D
162 10
100
50
i 12 12
Æ
15