1884 / 4 p. 20 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 05 Jan 1884 18:00:01 GMT) scan diff

Weizenmehl No. 00 26,50—24,75, No. 0 24,75—23,00, No. 0 m. 1 22,00—20,50, still. Roggenmehl No. 0 22,00-—20,25, No, 0 u. 1 20,00—18,25 per 100 Kjiogramm brutto incl, _SackK, in guten Qualitäten bessere Frage. Feine Marken tiber Notiz bez.

Stettin, 4. Januar. (W. L. B.) i:

Getreidemarkt. Weizen rubig, loco 165,00 bis 181,00, pr. April-Mai 185,00. pr. Mai-Juni 18650, Roggen rubig, loco 140,00 bis 144,00,* pr. April-Mai 145.50, pr. Mai-Juni 146,00, Rüböl fest, pr. Januar 65,00, pr. April-Mai 65,50. Spiritus flau, - loco 46,90, pr. Januar 47,20, pr. April- Mai 48.70. Petroleum loco 9,75,

TPoseRn, 4. Januar. (W. T. B)

Spiritus loco ohne Fass 46,89, pr. Januar 47,20, Vebrnar 47.30, pr. April-Mai 48,30, Matt.

Breslau, 5. Januar, (W. T. B.) :

Getreidemarkt, Spiritus per 100 Liter 100 9% per Januar 48,10, per April-Mai 49,20, per Juni-Joli 60.30. Weizen pr. April-Mai 188. Roggen pr. Januar 146,00, pr. April- Mai 149,00, pr. Mai-Juni 150.00. Rüböl loco Januar 67.00, pr. April - Mai 66,50, pr. Mai-Juni —,—. Zink fest. Wetter: Trübe. h

Cöln, 4, Januar. (W. T. B.) :

Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 19,00, fremder 19,50, pr. März 17,95, pr. Mai 18,50. Roggen loco-hiesiger 15,00,

r. März 13,90, pr. Mai 1445. Hafer loco 14,50, Rüböl loco 35.50, per Mai 34,30.

Bremen, 4. Januar. (W. T. B) ;

Petroleum (Schlussbericht) sehr fest. Standard white loco 8,85 bez. u Br., pr. Februar 8,95 bez., pr. März 9,05 bez,, Pr. April 9,15 bez., pr. August-Dezember 9,75 Br.

Hamburg, 4. Januar. (W. V. B.)

Getreidemarkt. Weizen loco unverändert, anf Termine rubig, pr. Januar 178,00 Br.. 177.00 Gd., pr Mai - Juni 483 00 Br., 182,00 Gd. Roggen loco unverändert, auf Termine Tubig, pr. Januar 137,00 Br., 136,00 Gd., pr Mai - Juni 137,00 Br., 136,00 G4, Hafer und Gerste unverändert, Rüböl fest, loco 6650, pr. Mai 66,50. Spiritus matter, pr, Ja- mar 41 Br., pr, Februar-März 41 Br, pr. April- Mai 41 Br., pr. Mai - Juni 41 Br. Kaffee fest, aber rubig, Umsatz 3000 Sack, Petroleum fest, Standard white toco 9,15 Br., 9.05 Gd., pr. Januar 9,00 Gd., pr. Februar-März 9,10 Gd. Wettert Trübe.

Wien, 4. Januar. (W. T. B.)

Pr.

Getreidemarkt. Weizen pr. Januar 975 Gd. 9,80 Br. pr. Frühjahr 10,05 Gd, 10,10 Br. Boggen pr. Frübjabr 8,35 Gd., 8.40 Br., pr. Mai-Juni 8,47 Gd., 8,52 Br. Mais Pr,

Mai-Juni 7,10 Gd., 7,12 Br. Hafer pr. Frübjabr 7,45 Gd., 7,50 Br., Pr. Mai-Juni 7,55 G4d., 7,60 Br.

Pest, 4. Januar. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen loco unverändert , pr. Frühjahr 9,65 Gd., 9,67 Br., pr. Herbst 19,25 Gd., 10,27 Br. Hafer pr. Frühjahr 7,12 Gd., 7,14 Br. Mais pr. Mai-Juni 6,68 Gd., 6,70 Br. Wetter: Kalt.

Amsterdam, 4. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Weizen anf Termine niedriger, pr. März 256. Roggen loco und auf Termine unyer- äudert, pr. März 163. Rüböl loco 393, pr. Mai 393, pr. Herbst 36.

Amsterdäam, 4, Januar. (W. T. B.)

Bancazinn §513.

Antwerpen, 4. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlussbericht). rubig Hafer vernachlässigt. Gerste still,

Antwerpen, 4. Jannar. (W. T. B.)

Petrelenmmarkt. (Schlussbericht.) Raffinirtes, Type weiss loco 227 bez., 224 Br., pr. Februar 222 Br,, pr. März 22è Br., pr. September-Dezember 224 bez., 24 Br. Steigend, ;

London, 4. Januar. (W. T, B.)

An der Küste angeboten 3 Weizenladungen, Wetter; Milde. Havannazucker Nr. 12 21. Yominell.

London, 4. Januar. (W. T. B.) j

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremde Zufnhren geit letztem Montag: Weizen 29510, Gerste 6440, Hafer 62030 Qrts.

Weizen ruhig, unverändert. Mehl flau, Mais und Hafer stetig, xubig, Gerste fester, russischer Hafer, Erbsen und Bohnen williger.

Liverpool, 4. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen 1 d. billiger, Mais 1 d. höher, Mehl rubig. Wetter: Schön.

Liverpool, 4, Januar. (W. T, B

Baumwolie. (Schlussbericht.) Umsatz 15 000 B., davon für Spekulation und Export 2000 B. Fest. Middl. amerikanische Januar-Febraar-Lieferung 55%/64, Februar-März-Lieferung 521/39, März-April-Lieferung 61/32, April-Mai-Lieferung 65/64, Mai-Juni- Lieferung 6% d, Weitere Meldung: Dhollerah good 41/16, Pomra good 43 d,

Liverposel, 4. Januar. (W. T, B.)

(Baumwollen-Wochenbericht,) Wochenumsatz 71 000 B. (v. W. 36 009 B.), desgl. von amerikanischen 50 009 B. (v. W. 28 000 B.), desgl. für Spekulation 2000 B. (v. W. 1000 B.), desgl. für Export 4000 B. (v. W. 2000 B.), desgl. für wirkl. Kons. 65 000 B. (v. W. 33 000 B.), desgl. nnmittelbar ex Schiff 17000 B. (v. W. 9900 B.), wirklicher Export 4000 B. (y. W. 7000 B.), Import der Woche 129 000 B. (v. W. 117 000 B.), davyen amerikanische 87 000 B. (v. W. 97000 B.), Vorrath 680000 B. (Wi, 641 000 B.), davon amerikanische 443 000 B. (v. W. 418 000 B.), schwimmend nach Grossbritannien 354 000 B. (v. W. 353 000 B.), davon amerikanische 279 000 B. (v. W. 283 000 B).

Weizen flau. Boggen

FAanchester, 4, Januar, (W. T. B.) 12r Water Armitage 62, 12r Water Taylor 7, 20r Water Micholls 8}, 30r Water Clayton 94, 32r Mock Townhead 9%, 407 Mule Mayoll 9}, 40r Medio Wilkinson 103, 32r Warpcops Lees 83, 36r Warpcops Qual. Rowland 9%, 40r Donble Weston 10%, 60r Double courante Qualität 14.7 Printers 1/16 2/59 81 pfd, 83. Fest,

Glasgow, 4. Januar. (W. T. B.)

Roheisen. Mixed numbres warrants 43 sh. f d. bis 42 sh. 103 d.

Paris, 4. Januar. (W. T. B.) :

Produktenmarkt. Weizen s8till, pr. Januar 28.90, pr. Februar 24,10, pr. März-April 24.75, pr. März-Juni 25,25. Mehl 9 Marques träge, pr. Jazuar 5050, pr Februar 51,25, pr. März- April 52,50, pr. März-Juni 5300. Rüböl fest, pr. Januar 79,50 pr. Februar 79,59, pr. März-April 79,50, pr. Mai-Augnst 79,50 Spiritas still, pr. Januar 46,75, pr. Februar 47,25, pr. März-April 48,00, pr. Mai-August 49,25.

Paris, 4, Januar. (W. T. B.) x

Rohzucker 889 rubig, loco 47,25 à 47,50. Weisser Zucker träge, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. Januar 55,25, pr. Februar 55,60, pr. März-Juni 56 60, pr. Mai-August 57,50.

St. Petersburg, 4, sanuar. (W. T. B)

Produktenmarkt. Talg loco. 70,50, per August 67,50. Weizen loco 13,00, Roggen loco 9.00. Hafer loco 4,60, Hanf loco —,—. Leingaat (9 Pud) loco 15,25. Frost.

New-YorkK, 4, Januar, (W. T. B.) /

Waarenbericht. Baumwolle in New-York 105, do. in New- Orleans 105/16. Raff. Petroleum 70%/g Abel Test in New-York 9} G., do. in Philadelphia 9% Gd, rohes Petroleam in New-York 75, do. Pipe line Certificates 1 D. 14 C. Mehl 3 D. 75 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 12 C., do. pr. Januar 1 D. 97 C. do. pr. Februar 1 D, 11 C., do. pr, März 1 D. 134 C. Mais (New) D. 66 C. Zucker (Fair refining Muscovades) 6. Kaffee (fair BRio-) 12}. Schmalz (Wilcox) 9%, do. Fairbanks 94, do. Rohe & Brothers 9%. Speck 84. Getreidefracht 14.

New-YorkK, 4. Januar. (W. T. B.) :

Baumwollenwochenbericht. Zufuhren in allen Unions- häfen 134 000 B. Ausfubr nach Grossbritannien 89 000 B., Ausfuhr nach dem Kontinent 44900 B., Vorrath 1277 006 B.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner SchIachtviehmarkKkt des städtischen Central-Vieh- Hhoss vom 4. Januar 1884. Auftrieb und Marktpreise (nach Schlachtgewicht),

Rinder. Auftrieb 164 Stück. (Durchschnittspr. für 100 kg). I. Qualität , IT. Qualität 96—102 A, III. Qualität 84—90 #, IV, Qualität 78—82 A

Schweine. Auftrieb 1343 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg): Mecklenburger resp. Pommern 94—96 Æ, Bakony é, Landschweine: a. gute 90—92 M, b. geringere 86— 88 M, Russen M, Serben

Kälber. Auftrieb 809 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg) : I, Qualität 1,04—1,24 Æ, IT. Qualität 0,64—0,96

Schafe. Auftrieb 289 Stück, (Durcbschnittspr. für 1 kg): I. Qualität #, IL Qualität 4, IIL Qual. M

Frankfurt 2a. M., 3. Januar. (Getreide- nad Produktenbericht von Joseph Strauss.) Der Rück- blick auf die Resultate des Getreidehandels im Vergangenen Jahre gewährt im Allgemeinen wenig Befriedigung. Anfechwung hat das Geschäft höchst vereinzelt gezeigt, während im Ganzen ein matter. kleinmüthiger Geist das vorherrschende Gepräge war. Das uns für den ersten Bericht im nenen Jahre zn Gebote stehende Material ist sehr spärlich, da das Geschäft seit den Weihnachtsfeiertagen kaum wieder begonnen, sich wenigstens noch nicht reger entwickelt hat. Die meisten Märkte bewahren indessen feste Haltung, und die erwachende Konsumfrage wird um s0 sicherer grössere Lebendigkeit bringen. Course bleiben: Weizen ab Umgegend stramm gehaiten 19}—2 #, frei Hier 197—20 M, fremde Sorten könnten höchstens Taxationscourse geben. Roggen träge, man konnte kanfen: hiesigen 164 M, französischen 164 #4, Königeberger 152 M, Galatz, Nicolajefff und Odessa 15} # Gerste;: Brauerwaare verlasgen, je nach Qualität und Herkunft 17—19 A, mittel 15 4. Mahlgerste 12— 13 & Hafer rubig, Ta. 15—t M, mittel 14—} #, gering 12 —13 M. Hülsenfrüchte umsatzlos. Buntes Mais 141—} Mehl: Umsätze geringfügig, hiesiges Milchbrod- undjBrodmehl im Verband zu 58 Æ käuflich. mittel und geringe Sorten schwer verkäuflich, Roggenmehl 0/1 ab Berlin 20§—21 gefordert, Stettiner Null wird hier zu 264 A detaillirt, die ordinären Sorten unverkäuflich, Raps 333—344 Æ Rüböl nur detail 78 M

Zuckerbericht der Magdeburger Börse, 4. Januar. (Magdeb. Ztg.) Robzucker. In den beiden letzten, darch viele Festtage unterbrochenen Wochen bewegte sich das Geschäft naturgemäss in engeren Grenzen; in den Tagen zwischen Weihnachten und Neujahr war der Begehr s0 weit zurückge- gangen, dass trotz s8chwächeren Angebots Verkäufe nur mit einem Nachlass von 10 bis 20 „S für den Centner zum Abschluss ge- bracht werden konnten. Mit Beginn des neuen Jahres aber wurde die Nachfrage etwas reger und erholten sich Preise derartig, dass die Notirungen unseres letzten - Berichts im- Durehschnitt als massgebend wieder aufzustellen sind. Der Umsatz in den beiden letzten Wochen beläuit sich auf 157000 Ctr., darunter ein an- sehnlicher Theil Nachprodukte. Raffinirte Zucker. Auch in

raffinirten Zuckern war das Geschäft ein sebr mässiges, nng it über Umsätze von Bedeutung nichts zu berichten. Die Notirongay | Konnten sich bei der herrschenden gstillen Tendenz des Markiez nicht behaupten und stellten sich durchschnittlich eine Kleinigke | gegen die zuletzt verzeichneten Preise niedriger. Melazse | bessere Qualität, zur Entzuckerung geeignet, 42—430 Boe di Tonne, 3,30—3,60 é, geringere Qualität, nur zu Brennereizweek, passend, 42—439 Bé, excl. Tonne 3,00—3,30 4A j

Ab Stationen: |

stallzucker, I., über 98% «é. per 50 j io I 8 BIIO S Kornzucker, excL, von 97 27,90—28,30 , do, |

do. 2 n 96, 26,90—27.30 do, i

do. L n 9, 26,10—26,40 , do, |

do. 2 » 94, 25,80—26,00 ,„ do, |

do. n 88° Rendem. 25 90—26,10 ,„ do, :

Nachprodukte, „, 88—92 9209,00—23,50 do. f

Bei Posten aus erster Hand: Raffinade, fffein, excl. Fass per 50 ke, do. fein, 2 -. do, Melis, fein, N 35,00 L do, do. mittel 34,50—35,00 , do. do. ordinär a - do. Würfelzucker, I., incl Kiste e do, do. j E 35,00 L do. Gem. Raffinade, L, incl. Fass L do, do. é E 32,25—33,25 do, Gem. Melis, Ls 2 50 L do, do. IL, » E » do, Farin Z 27,00—30,50 ,„ do. Die Aeltesten der Kaufmannschaft. Eisenbahn-Einnahmen. Ostprenssischo Südbahn, Im Dez. 1883 nach vorlänfigg

Feststellung: Im Personenverkehr 72 682 , im Güteryerkeh 238 622 #6. an Extraordinarien 25 000 Æ, zusammen 336 304

im Dezember 1882 definitiv 524 691 Æ, mithin weniger gegan den entsprechenden- Monat des Vorjahres 188 387 A Vom L f. nuar bis ult. Dez. 1883 im Ganzen 5 178 564 Æ gegen 5 188056 & im Jahre 1882, mithin weniger gegen den entsprecheuden Zeitraum des Vorjahres 9492 Æ i

Wetterbericht yom 5. Januar 1884, - 0 8 Uhr Morgens, j

Baromoler auf Temperia/

Stationen. Siege reie t Wind. Wetter. iu 0 Celain

Millimster. |59C,=4, Christiansund 766 SW 5 [halb bed. —0 Kopenhagen. 772 1080 2 sheiter —3 Stockholm 769 WSW 2 |wolkenlos | —9 Haparanda , 76L still |wolkenlos | —26 Moskau . T49 8SW 1 ¡Schnee —T7 Bres 761 8 5 ¡bedeckt 1) 11 Felder 767 080 1 [Nebel 3 SVIE 3 770 080 2 wolkig —0 Hamburg 772 080 2 |Nebel2) —0 Swinemünde 773 0 3 bedeckt —1 Neufabrwass. 772 WNW 1 |halb bed3) —3 Mend 770 [80 1 \heitert) | —10 Münster . - 769 still ¡Nebel 2 Karlsruhe . 770 8till |Nebels) T

Wiesbaden . 770 till [bedeckt 2. 100

München .. T0: W 2 ¡Dunst 4]

Chemnitz . 772 still |Dunst 6) L078 Berlin .... 773 NO 2 [Nebel 2

Mien. 2% Ta NW 1 [bedeckt | e

Breslan …. 772 080 2 [bedeckt —1 770 0S0 1 S l 6

T E

1) Grobe See. ?) Reif. ) Nachts wenig Schnee. etwas Schnee. *) Gestern Regen. §) Nachtfrost. j

Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet; 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel europa südlich dieser Zone, 4) Südenropa. Innerhalb jeder Grappe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.

Skala für die Windstärke: 1= leiser Zug, 2 = leicht,

= schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif, 8 = stürmisch, 9 =, Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan. Uebersicht der Witterung.

Beim FHerrannahen einer Depression yom Ozean, westlich von Britannien, sind über Südwest-Irland stürmische Südwinde anfge- treten und ist auf den Hebriden bei mässigem Südost das Baro meter rapide gefallen. Ueber Centraleuropa ist der Luftdruck hoch und gleichmässig vertheilt, das Wetter sehr ruhig, stark neblig, im Norden unter dem Einflusse östlicher Luftströmung Kälter, dagegen im Süden wärmer. In Deutsechland, aussger in Nordwesten, ist vielfach Niederschlag gefallen, In Oesterreich Ungarn, sowie im hohen Norden, hat der Frost nachgelassen, jedoch meldet Hermannstadt noch 9, Uleaborg noch 17 Gn unter Null. Im deutschen Küstengebiete und im östlicha Deutschland ist wieder Frostwetter eingetreten, Memel meld minus 10 Grad.

4) Nachts!

Denutsche Seewarte

.

Tbeater

Königliche Schauspiele, Sonntag: Opern- Haus. 5. Vorftellung. Der Rattenfäuger von Hameln. Oper in 5 Akten. Dichtung (mit Zu- grundelegung der Sage und der Fabel von J. Wolffs gleibnamiger „Aventiure“) von Friedrich Hofmann. Musik von Victor , Neßler. In N geseßt vom Direktor von Stranß. Anfang

(f

Schauspielhaus, 5, Vorstellung. Der Winkel-

Fhreiber, Lustspiel fn 4 Akten, nah einer Jdee des

erenz von A. von Winterfeld. In Scene gesetzt

vom Direktor Dee. Vorher: Euphrosine. Schau-

piel in 1 Akt von Otto Franz Gensihen. An- L

4 7 Uh „Montag: Opernhaus, 6. Vorftellung. Tann- Häuser und der Sängerkrieg auf der Wart- r Große romantische Oper in 3 Akten von R. Wagner. (Fr[. Lehmann, Hr. Fricke, Hr. Nie- mann, Hr. Bet.) Anfang 7 Ühr. Schauspielhaus. 6, Vorstellung. Göß vou Berlichingen mit der eisernen Hand. Schau- j {piel in 5 Akten von Goethe, nach der Bearbeitung des Dichters. Anfang 6 U Dienstag : Opernhaus. 7. Vorstellung. Oberon,

pfeil.

von

Excelsior. Maniotti. Dekoration Personen.

Sonntag :

Deutsches Theater, Sonntag: Der Probe-

f und Stadt. feiffer.

Montag: Dor Charlotte BirhP Dienstag: Der Probepfeil.

Wallner-Theater, Sonntag: Zum - zweiten

Male: Mit Verguügen. G. v. Moser und Montag: Dieselbe Vorstellung.

Fictoria-Theater, Sonntag: Zum 77. Male;

Großes Ausstattungs - Ballet von Textdihtung von Oscar Blumenthal, von F. Lütkemeyer. Ausgeführt von 450

Montag: Dieselbe Vorstellung.

Neues Friedrich-Wilhelmstädt. Theater, ¿ Zum 15. Male: Operette in 3 Akten von Henri Chivot und Alfred be Duru. Musik von Lecocgq. ¿

. Montag: Dr. Piccolo, -

KroH’'s Theater,

t ti Sihausdie vos natsausftellung, Puppenprinzessin. Ballet in 3 As 10 O, Girndt.

Vor der Vorstellung :

Schwank in 4 Akten | der Vorstellung 7 Uhr.

. Girndt.

spiel der Mitglieder Zum 97. Male: mahter Mann. Jacobson. Musik r. Guthery,

des

Toni: Frl.

Hausfapelle.

fellung 7 Uh Montag: Dieselbe Vorstellung.

Dr. Piccolo,

Sonntag: Große Weih- t phantastis symbolishe Dekora- tion, entworfen vom Baumeister E. Tit. Dazu: Die auberposse mit Gesang und ildern von E. Jacobson und i Musik von G. Lehnhardt.

der 8jährigen Violin-Virtuosin Ernestine Großes Voncert. Anfang 5,

Montag: Dieselbe Vorftellung. Concerts 6, der Vorstellung 7 Uhr.

Belle-Alliance-Theater, Sonntag: Gast- Y Wallner - Theaters. Mit neuen Couplets: Posse mit Gesang in 3 von G. L Mr eyling, Wallberg : t r. Alexander). Vor der Börstellunar, Ee Fusang desselben 5% Uhr, der Vor-

Walhalla-Operetten-Theater,

I I BON A von W. Mannstädt und *,*, Musik von Steffen, Gesangstexte von Görs. sik von Steff

Montag’: Dieselbe Vorstellung.

Auftreten

Concert-Haus, Goncert des Kgl. DZ Bouhé. f Bilse,

Hof-Musikdirektors Herrn

Anfang des Cireus Renz, Es finden nur nh

12 Vorstellungen dieser Saison att, Sonn- * tag: 2-große Vorstellungen. na 4 not Kinder- * Vorstellung. (2 Kinder frei.) Ein Carneval au dem Eise. Auftreten der Thierbändigerin Mi

Ein ge- | Senïde. Um 7 Uhr Abends: Große Érxtra-Vor Akten L stellung. Eine Nat : | Talecutta. Große Aub * (Pasewalk : | stattungs-Pantowime. 4 | “;n beiden Vorstellungen:

Lockhart ‘t sei '4 “*, dressirten Elephantet. * Damen-Kapelle. Uugerdem: Auftreten der vor züglihsten Reitkünstlerinnen und Reitkünstler, sowie" Vorführung der besten

Montag: Vorstellung. E. Renz, Direktor.

Concert der

Sonntag:

Schul- und Freiheitspferde. |

2 Ao dem n Obe in) Renidenx - Theater, Direttion Emil New: Fan 67. Male, mit durhweg neuer Ausstattung: Familien-Nachrichten.

Plandé, überses S Dell Verne Ba E n mann. Sonntag: 5. Gastspiel der Frau Franziska A Operette in 3- Akten, frei na einem Lust- Verlobt: Frl. Elisabeth Linke mit Hrn. Gyw- *

2. Weber. Ballet von Hoguet. (Frl. Horina, Hr. | Ellmenreih. Zum letzten Male: Die Fremde. Zell ino R Gene Cn 6nd d’Artois von Laber Moriß Besser (Zinna—Torgau). 4 , Dr. Shmidt.) Anfang 7 Uhr. „Wegen scenischer. Schwierigkeiten ift die erste Auf- s ‘fan e TUL E S Busse (Ciarnifon, i D laue Aleranbrin

Schauspielhaus. 7. Vorftellung. Glüdck bei

führung von „Der Herr Minister“

auf Montag 10 lige efnung 6 Uhr,

Anfang 7 Uhr, Ende gegen

v. Lauingen mit Hrn. Rittmeister und Escadron

rauen. Lustspiel in 4 Akten von G. . | verlegt. i 7 ide geseßt vom Direklor De nens Elm ontag: 6. Gastspiel der Frau Franziska Montag: Dieselbe Vorstellung. Geb, s En S obne Dei Prembzesl t i S, Zum 1. Male: Der Herr Minister, C Í Nassau (Beri on Bei S A S8 a A E Akten von Jules Clarétie und A. entral-Theater, Alte Jakobstr. 30. Di- | Hr med Walthec ‘Fish (Ma d b G Hrn, ] . Deutsch von Emil Neumann. (Novität.) | rektion H. Wilken, Sonntag: A 15, Male: Pastor Gerh. Plenz (Friedland n Mett.) Mein Herzeusfriß, Posse mit Ge ang in 3 Akten | Gestorben: Hr. Baurath Schmedes (Berne).

í i î

t