Gewerbe und Handel.

Santiago, 15. Dezember. Der vor Kurzem im Druck er- schienenen Statistik über den Handel Chiles im Jahre 1882 FRipehuen wir nachstehende, den deutsben Handel interessirende An- aben : y Der Gesammtwerth aller im Jahre 1882 in Chile eingeführten Waaren belief si auf 174 430 000 4, d. i. 22 940 000 M mehr als im Jahre 1881, während der Gesammtwerth der fremden in den Verbrau des Landes übergegangenen Waaren 164 450 000 M be- trägt und gegen das Vorjahr eine Zunahme von 36 850 000 4 zeigt.

Von den in Chile eingeführten Waaren (hauptsähliÞh Baum- wollenwaaren, Garn, Zucker, Wollenwaaren, Maschinerien, Säe, Eisen, Papier 2c.) kamen:

v

on Deutschland für . . 28940000 M von Großbritannien für T3840 000, von Frankreich für . 25080000 ,

von den Vereinigten ‘Staaten von Amerita E A le wg eft L biernach die Betheiligung DeutsWlands an der r na Gbilc im Spiels E detienigen non Gresec ionen brvquer ay fe ring, so tritt das Mißverhältniß noch mehr zu e, m falk der Einfuhr der einzelnen Nationen nah Chile im leßten Sue mit einander vergleicht.

Die Mehreinfuhr des Jahres 1882 gegen das Vorjahr, in Pro- zenten autgedrückt, beträgt nämlich: he Deut land. i s 251 %, « Srolbrilannien ee ia e OOAL ck „ Frankrei N a

„ die Vereinigten Staaten von Amerika. 4741 ,

Während die Vereinigten Staaten in Folge der Verbesserung ibrer Verbindungen mit Süd-Amerika die größte Zunahme auf- weisen, zeigt Deutshland leider die allergeringste und sollte daher alle Energie aufbieten, um von den anderen Nationen niht über- flügelt zu werden. / /

Unter den von Deutschland nach Chile importirten Waaren sind bemerkenëwerth: Raffinirter Zucker im Betrage von 3 130000 H, Stearinlite, Kasimir, halbwollene und wollene Ums@lageiücber, Bier, leere Säcke, wollene und halbwolle Kleiderstoffe, Wolengarn, Kattun, baumwollene Strümpfe, Shawls und Longshawls, ächte Schmucksachen, Eisen- und Kurzwaaren, baumwollene Gewebe für Beinkleider, Baumwollendrillih, Streichhölzer, Krystallwaaren, Seidenwaaren aller Arten, glatte weiße bavmwollene Gewebe, Bän- der aller Arten: seidene, wollene, baumwollene und gemiscte, Dro- gueriewaaren, Pianofortes, Nähmaschinen, Steinkohlen, Cigarren, Druckpapier, Maschinerien aller Arten, Tuche, Reis, baum- wollene Bettdecken, robe ungebleihte baumwollene Ge-

“ webe, Baumwollengarn aller Arten, Schuhwerk aller Arten, baumwollene Ums(lagetücher, Pfropfen, Artikel für Modistinnen, Flanell, Ponos, Hüte aller Arten, Möbel, Posamentierwaaren, Baumwolklen-Damast, Flaschen, Knöpfe, Saffian, Konfekt und Süßig- keiten, Hopfen, Wein, Fensterglas, elastise Gewebe, kleine baum- wollene Tücher, Merino, Kallico, Gewebe für Säcke, farbige baum-

wollene Gewebe, Leinen-Zwillib, Spiegel oller Arten fertige Kleidungéstücke, wollene Bettdecken, Parfümerien, emden aller Arten, Irdenwaaren, Seifen aller Arten, cisoda,

Spitzen aller Arten, Uhren aller Arten, Teppichstoffe, Drahtnägel, Sonnen» und Regenscbirme aller Arten, e Bücher, Werkzeuge aller Arten, ciserne Nôögel, Kaschmir, Eßbeftecke, Unterhosen und Unterjackden, Farben, trockdcne und zubereitete, künstlide Blumen, Lampen und Leu@ter, Briefpapier, Berliner Blau, Kravatten und Halsbinden, Handschuhe, Federmesser, sarheartige baumwollene Ge- webe, Nähnadeln, Alpaccas, Holz zum Fourtiren.

Der Gesammtwerth aller aus dem freien Verkehr ausgeführten Waaren belief sich auf 212 400 000 Æ, auf 31870000 Æ mehr als im Jahre 1881. Dieselben bestanden theils in Erzeugnissen Chiles, sowie derjenigen von Chile okfupirten peruanishen und bolivianiscen Gebietstheile, deren Annexrion beabsibtigt wird, theils in fremden, in Chile naturalisirten Waaren. Die erste Stelle unter den ausgeführten Waaren nimmt Salpeter ein. Der Werth der Auéfuhr desselben be- trägt 85 600000 Æ n Ferner sind hbervorzubeben: Kupfer, Weizen, Silber, Wolle, Felle u. a.

Von den ausgeführten Waaren gingen nah Deutschland für . . . . . . 11210000 4 Großbritannien für. . . . . 157510000 „ Franfkreih für . 15210000 , den Ver. Staaten v. Amerika für 7810000 „

Nah Deutscland wurden vornehmli folgende chilenische Er-

zeugnisse ausgeführt:

Sohblleder, Jod, Salpeter, Guano, Barren-Kupfer, Kupfer- Regulus, Rinderkfelle, Wachs Honig, \{wefelhaltige Silbererze, Algarrobilla, Nüsse, Barren-Silber; darunter befindet si Sohbl- leder im Betrage von 3 210000 # 9 i,

Der Werth der direkten Ausfuhr nach Deutschland nahm in diesem Jahre îm Vergleich mit derjenigen des Jahres 1881 um 2430000 M zu.

— Der erste Pferdemarkt der Berliner Viehmarkts- Aktien-Gesellswaft hat ein zufriedenstellendes Resultat ge- liefert. Nit daß cin übermäßig großer Auftrieb, wie das beim Frübjahrêmarkt auch gar nit zu erwarten war, stattgefunden bätte (es sind im Ganzen ca. 2000 Pferde eingeliefert worden), wohl aber wurde dur die Theilnahme, die sich von allen Seiten gezeigt hat, der Beweis geliefert, daß mit dieser Einrich- tung cinem füblbaren Bedürfniß abgeholfen iff. Viele aus- wärtige Händler erschienen in Berlin zum erften Male, um si über die Bedeutung dieses Marktes zu orientiren und werden denselben künftig mit gutem Material beshicken. Der zweite und dritte Tag des Marktes waren mit neuem Zutrieb, wie von vornherein zu er- warten war, da man bisher nur eintägige Pferdemärkte kannte, nur s{wach versehen; immerhin war au an diesen Tagen, troß der Mèörkte in Charlottenburg und Weißensee, noch lebhafter Handel für die vom ersten Tage in den Stallungen verbliebenen zahlreichen Thiere besserer Qualität.

— Das Kuratorium der Pren en Bodenkredit- Aktien-Bank bat den Anträgen der Direktion gemäß besclossen, dem Reservefonds 213 116 # zuzuführen, wodurch si derselbe auf 1 959 116 „M erhöht; ferner das ganze Disagio auf 4 °/% Hypotheken- briefe mit 240 000 f, auf das Bankgebäude 37 850 #4, für Anferti- gung von Hypothekenbriefen, Dividendenbogen und Stempel 32051 abzuschreiben und 72000 L als Gewinn pro 1884 vorzutragen. Die bierna si ergebende Dividende getrag, nach Abzug der ftatutenmäßigen Tantiemen für Kuratorium und Direktion, 54% = 33 pro Aktie. Von den im Vorjahre erzielten Gewinnen, welche ers im Januar cr. zur Hebung gelangten, find pro 1884 weitere 150 000 M reservirt und dur die starke Verloosung von 5 °/@ Hypothekenbriefen wird sich in diesem Jahre eine Zinsersparniß von mindestens 150 000 M ergeben.

ür die Beurtheilung der Bilanz pro 1883 kommt in Betracht, daß

Y vorigen Jahre ca. 1 350 000 MÆ 5 9%/% Hypothekenbriefe I. und I. Serie mit 110% rückzahlbar zur Verloo ung gelangten, außerdem et 1 900 000 M 5 %% Hypothekenbriefe T., IL, 1IL, V. und VI. Serie fr thändig an der Börse aufgekauft wurden und das sehr bedeutende ÿ g L dierauf aus dem Betriebe bestritten worden ist, sowie daß ferner dotire nortisations-Zuschlags-Fonds mit ca. 28000 #Æ von Neuem

2 so daß derselbe jeßt mit ca. 205000 figurirt. Bank itteldeutshe Kreditbank. Der Aufsichtsrath dieser Dividerte besloffen, der Generalversammlung die Vertheilung einer

A on 54 “/o für das Jahr 1883 in Vorschlag zu bringen. Stuttgart Leven8versiherungs- und Ersparnißbank in erzielt: Es wurden 3787 neue V an e felgende O A abges{lossen, und es erhöhte sich dadur ‘der Ve iber beta 1d bis Policen übe She ali „Fer Ausfälle durch d 2c, auf 44 690 4A er Bankfonds stieg auf über « und hat gegen das Vorjahr eine Zunahme von ca.

3 800 000 „4 erfahren, troßdem für Sterbefälle 2527 000 Æ und au Dividenden 1 447 400 4 urden,

ausgezahlt w

— Aus Elbing wird der „B. Börs.-Ztg.* geschrieben, daß die telegraphishe Meldung über das Brandunglück in den Etablissements der Schichau'shen Eisengießerei, Maschinen- und Lo- komotivfabrik insofern unrichtig ist, als au nit ein Arbeiter eaen Bronde ht beten Eladlifsements. der Scbiffäwerst von enen ements, und namentlich der Lokomotivfabrik, in welher Nahtshichten cinge- führt sind, mine Arbeiter bes

— Dee örsen-Versammlung zu Essen findet am 10. März 1884 Kasino (bei C. Rothe) statt.

London, 5. März. (W. T. B.) Bei der gestrigen Woll- auktion waren Preise unverändert.

Verkehrs-Austalten.

Bremen, 5. März T. B.) Der Dampfer des

Norddeutschen Lloyd „Oder“ ist heute früh 5 Uhr in Southampton eingetroffen. j Hamburg, 5, März. (W. T. B.) Der Postdampfer

Westphalia“ der Hamburg - Amerikanischen Padcket- fahrt-Aktiengesellschaft ist heute Morgen 11 Uhr in New- Bork eingetroffen.

amburg: 6. März. (W. T. B.) Der dampfer

„Holsatia* ees ambnrg - Ameri? antiven adetfabrt- A T LERT LLE(TLSINNN hat, von Westindien kommend, heute Lizard passirt.

Verkin, 6. März 1884. Vat erländisher Frauen- Verein.

Nach Alerböchster Bm Ihrer Majeslät der Kaiserin und Königin findet die diesjährige Generalversamm- lung des Vaterländishen Frauen-Vereins am Dienstag, den 25. März d. I., Abends 64 Uhr, im Adlersaale des Königliden Palais, Ein- gang Behrenstraße 41, ftatt, wozu wir die Mitglieder des Haupt- vereins und der Zweigvereine bierdur freundlichst einladen.

ur Legitimation beim Ege dient die Mitgliedékarte. ugleich bemerken wir, daß nach 88, 5 und 6 des Vercinsstatuts zur Aufnahme in den Verein als ordentliche Mitglieder unbes{oltene Brun und Jungfrauen „ohne Unterschied des Glaubens und Standes fähigt sind, wele für die Dauer ihrer Mitgliedschaft si ver- pflichten, einen von monatlich wenigstens 50 A zur Vereins- kasse zu zahlen und weiblihe Handarbeiten für die Zwecke des Vereins unentgeltlid auszuführen oder sonst für den Verein nah Maßgabe der Umstände tbätig zu fein. *

Außerordentlides Mitglied des Vereins wird ein Jeder, der einen regelmäßigen Geldbeitrag Vereinskasse zu zahlen verpflichtet.

Etwaige Gesuche um Aufnahme in den Verein mit Angabe des zu zahlenden Geldbeitrages bitten wir an unser Bureau Wilhelm- straße 73 hierselbst zu richten.

Berlin, den 20. Februar 1884.

Der Vorstand des Vaterländishen Frauen-Vereins. Charlotte Gräfin von Itenplit.

Die Mitglieder der Königin-Augusta-Stiftung für die Berliner Feuerwehr traten geftern Nacmittag im Korferenz- faal der Feuerwehr, in der Lindenstraße, zur diesjährigen General- versammlung zusammen. Die Su. t fich aud im leßtoer- gangenen Jahre der fortgeseßten H Jhrer Majestäten zu erfreuen gehabt. Das Polizei-Präsidium ftellte au im vergangenen Jahre der Stiftung cine Beihülfe aus den Zinsen des Strafgelder- fonds der Feuerwehr in Höhe von 1500 # zur Sang: eine flcide Summe überwies der Auësbuß der Hygiene-Aukëste L: Auch r Deutsche Feuerwehr-Aus\{huß förderte die Zwecke der Stiftung dur einen Beitrag. Die Gesammteinnahbme belief fF@&, mit Eins{luß des vou 590 M ou 155661 Verwendet wurden davon zu Unterstützungen 10967 K Invalide Mannschaften der Feuerwehr wurden am uß des Jahres 1882 34 wai zione. rff Im Laufe des Jahres 1883 verstarb einer von ihnen ; einem z wurde die Unterstüßung entzogen auf Grund des

.7 des Statuts, und bei zwci weiteren wurde die Z2blung vorläufig istirt, weil cine hervorragende Bedürftigkeit niht mehr vorlag. Am S&{lusse des Jahres 1883 erhielten somit nur noch 30 Invaliden Beibülfe; ebenso hat si die Zahl der unterstützten Wittwen von 33 auf 29 vermindert : 2 wurden neu übernommen, 6 schieden aus und zwar 5, weil au bei ihnen die Verhältnisse si gebessert haben.

Der Beginn des letzten in der Gewerbe-Akademie, Klosterstr. 36, Hörsaal I, ftattfindenden öffentliben Unterrichtskursus in der vereinfahten(Neu-)Stolze'sWenStenographie für Damen und Herren ist nunmehr definitiv auf Dienstag, den 11. März, Abends 84 Ubr, festgeseßt worden, und sind Meldungen (Kostenbeitrag 6 inkl. Lehrbu) bis dabin zulässig: im Abgeordnetenhause, Leipziger- straße 75, im Bureau des „Invalidendank“, beim Kastellan Hrn. Kutscher, Klosterstr. 36, und bei dem Leiter des Unterrichts, Hrn. L. Loepert, gepr. Lehrer der Stenographie, 8. Mathieuftr. 1511, sowie auch vor Beginn im Hörsaal.

Die „Kölnische Zta.* s{hreibt: Der Aufs&wung, welchen ins- besondere in Süddeutschland das Kunstgewerbe genommen, hat den Frauen auf ihrem cigensten Gebiete, der weiblihen Hand- arbeit, ein {önes Feld der Bethätigung ersclossen, auf dem si ibr feinfühlender Farbensinn in gleiher Weise zu bewähren vermag, wie ihr feiner Geshmack in dekorativer Auéftattung der Wohnräume. Unendlich bildend und fördernd bat in dieser Richtung die von der Frau Großherzogin von Baden im Jahre 1867 zu Karls- ruhe begründete Kunstftickereishule gewirkt, welche die erste Abtheilung des Badischen Frauenvereins bildet und neben dem uen Zwecke, ihren Schülerinnen cinen lohnenden Verdienst zu sichern,!das chöône Ziel verfolgt, den Geshmack zu läutern und in weiteste Kreise Verständniß für edle en und die Bedingungen eines gesunden Stils zu tragen. Die ule erreiht dieses in Wahrheit reforma- torishe Ziel, indem sie nur von Künstlerhand entworfene Muster ihren Scülerinnen vorlegt und auch die Auéführung derselben künst- [erisher Leitung unterstellt. Auf diese Art anan nur Original- werke in den Verkehr, welhe dur geseßlihe Hinterlegung der Muster gegen jede unbefugte Nahahmung ges{ühßt sind. So steht denn die Schule in hoher Blüthe, sie hat erreiht, was ehedem die Handarbeiten deutsher Frauen auszeihnete, Formbildung und tehnishe Fertigkeit, insbesondere auf dem Gebiete der alt- deutschen Leinen- und Brokatstickerei. Die hohe Protektorin hat den Wunsch ausgesprochen, Arbeiten dieser Kunststickerei-Schule in Cöln auéstellen zu lassen, um die Leistungen der Schule au in weiteren Kreisen bekannt zu machen. An die Vorsißende des Bazar- Vereins, Frau Mens Prrsdent von Bernuth, ist die Aufforderung er- ggen, diese Auéëstellung zu verar.ftalten. Demgemäß wird die Au 8- ellung în der zweiten Hälfte dieses Monats in dem obern Saale des Regierungsgebäudes stattfinden. Der Tag selbs — voraussicht- li Lâtare — wird noch näher bekannt gemat werden. Alle, welche sih für die Boetng ves Kunstgewerbes interessiten, vor Allem aber der weibliden Handarbeit ein wohlwollendes Auer: widmen, igung

werden gewiß gern die Ausftellung besuchen und finden. Aus Athen wird der „Polit. Corresp.*“ geschrieben: Ob fie {wächer geworden sind uen die Erd Ne ia Ti T eaes

und Chios noch immer wobei das Ro d nah jedem Stoße immer fort, mo dem Unglüctstage, T Tat

1881

Resi den beiden au' ro

als an

enth

sie bier län

vortrug, die musikus Hr.

cen die Arien des

Gs blinkt Gesanges, Chopin

vereins in

Vereinigten

Sprecbsaal_

Feuilleton.

Kiel.

atentlifte.

den

interesse in séaft iden

d Hartig.

Berlin:

é im 3416 feinerne Dâuser, B

denz und pielen,

anheimstellend, gvcilen, Das ift denn auch e rem)

nis{h*,

Gäsles, des Walter. Leuten dle ow en L Hauptrollen bes

Paris, 3, Concert Lamoureux im Cbá Aufüsrde e Künstler ufführung.

Vorzügliches

dem ei aier und ftürmischer ciae Zub

Saale des Hotel de Rome gab Pianistin Frl. Hedwig Lemm ein Concert, in muthige junge Dame die D-moll-Sonate von Beet

carole von Rubinstein, cine Etüde von Tite R Er au Bata I * von zum Vortrage brate. von Ges{mack und guter Sculung, ie! uéführung nod manches zu wünschen. stlerin die Sonate, in der eine und Klarheit der Phrasirung zeigte und dafü fand. Dagegen hätte die doþ so dankbare Rub viel effekivoller [lingen können. In der Etüde {i i auégeglien genug, und in den polnischen Tänzen war au manches verfehlt. Die vorzügliche Akustik des Saales brillaniea Kullalséea Brevace Peri fee rillan a ravour-Paraphrase Lüto welche den Beschlu \ wieder gut. — Fe, ara Bindbof unterstü elbe dur von Liedervortr: y i Brahms und erwies si wieder als

ubtite Akustik in diesem Saaleaufgetretenen Sängerinnen bemerken n unnöthiger Forcirung der Stimme und in Folge dessen B des Tones; später aber legte fi Zurühaltung auf und erfreute denn de den Liedern von Aleris Holländer, die sie mit ar nd

s{öne Adagio aus dem 9. Concert ungarishe Phantasie (von Hofmann-Struß), in wels vielem Beifall scine mit untadeliger Korrektheit und Ÿ Tons in seltener Weise gepaarte Virtuosität glänzend doki

Eh Amalie Joachim bringt in dem näcksten Conte

zum Vortrage, sowie Lieder von Schubert Brahms (Bots{haft), Schumann (Der arme Peter, Rösel| wat, Sandau), Rubinstein (Waldbere, Gelb rolUt

Früblingélied), (Ütthauis Concert ein Violinsolist, Hr. sehr erfolgrei gewirkt hat. : und au eigene Compositionen spielen. Nächst diesem 1 e Gene, Sf E na Os E Hen

penhagen, rem jüngst hier gegebenen Beifall der Kritik erworben mitivicten. '

Literarische Neuigkeiten und periodis he

Deutsche Kolonialzeitung. Organ des D Frankfurt a. M. 5. Heft. auf Ackerbau, fo — Die türkis-syrishen Provinzen in handeléspoli Die Tagespresse in Egypten. — Deutsche Nieder

Südsee. — Der Auêswanderungéftrom im Fahre TE Auêwanderung aus belgischen und niederländi! D

des New-Yorker

Berufsarten rekrutirte cinigten Staaten vom 1. Juli 1882 bis Ende Mexiko. Das neue Kolonisationsgeseß.

Qeuilge Konsulatsberichte. 2) Japan. — Die Papieri

Britannien. Deutsche Landwirthschaftliche Ueber Kartoffelkoltur. Ernft

— Utber B Einladung, \sih an einem Versuche, Korbweide: betheiligen, Von Krabe, Bürgermeister in Pru kfirhen (Rheinprovinz). — Correfpondenzen. V

e Ei e E C andtaag. — I. ion Deriode de Landes-Oekonomie-Kollegiums. — Deutscer L

echtsgebtet. — Spre{saal. — Handel Forstwis halt: Origina! in Ines fol) Don dicke Winsce aus n . an e b ú

inmal das R sía d Wirthscastn der Forte! ch Mittheilungen: „ia forstliche eise im font R De n fe F@iherr Ht raris Bi Nr. 9. Beiträge zur

, Swhlagstell. d heben. G. Léo Sram ou r wg wog i O

ungen aus dem — Notizen.

¿T bente demnätft în

blie m o dem S,

die Frl, Hiller,

Ricbard Wagner se teau-d' (20 De tes kam der erste Akt von „Trista;

sih das Stüdck

E

, und das nah mehreren Tausenden! Werk des deutschen Meisters cinen

Deutschland nicht bätte kundthun

Chopi

vom Led* von R jedo li Am befi q \@ône bls | -

PNe:

e einer recht indiékreten Denun; bildete, mate die Con

en von Marcello, Schu! Alexis Ho ie T i as bie vert UNN g “ e am! e verleitete aud fie, wie wir dies \cko

die geshäßte K auch namentli

örer in hohem Maße. — Der r. Struß spielte mit köstliÞ gesan von L, Spohr

4 E

Theater, am Sonnabend, aus „Figaro's H Pagen („Voi che sapete“ und „Non 80 più cosaW} (Suleika, Gebeis

mär j Mendelssohn (Auf Flügzelii Undblatt (Auf dem Berg

bes Bilger cut ver

Er wird S von L

Thau)

Inhalt: rstwirths{aft und Viehzucht. Y

von 1883. 4 Einwand i | ai D Die englische Cm gration. Gn b die deutsche ander! e

p A

Staaten. tur. Echo aus al

Büchertish. — Zllustrationen: Ein

Tättowirung der Mas 3 p resse.

Von Ring-Düp @karpfenwirthschaft. (Mit Ab utterbereitung. rtra; Fra

— Landwirthschaftliche

ister Landr und Verkehr.

jen Ga tes Centralblatt. artikel: Ueber die Bedeutung ein!

L )DCI

eister a

der Forstwirths Vortrag, Verein in Straßburg von C. E. nischen Institute

—

Redacteur: Riedel. Verlag der Expedition (Keffel). Dru W

Ses Beilagen (einschlichlid Börsen-Beilage).