[3429]

Tonwarenindustrie Wiesloch Aktiengesellschaft. s Gesellschaft

Die Aktionäre werden hiermit dem 11. Mai 1934, 11% Uhr, im Hotel Heidelberg stattfindenden

zu der

Unserer am

Generalversammlung eingeladen,

Tage®Lorduuttg :

Freitag, vormittags Reichspost ordentlichen

in

1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn-

und Verlustrehnung

sowie d

es

Geschäftsberichts für das Geschäfts-

ahe 1959.

DS

Beschlußfassung über die Genehmi-

gung der Bilanz und über die BVer- teilung: des Reingewinns.

3. Beschlußfassung lastung von sichtsrat.

4, Aufsichtsratswahl.

5, Wahl des

über Vorstand und Auf-

Bilanzprüfers

dié Ex

L 262 b, Ziffer 1 H.-G.-B, Aenderung der Aktienstückelung und entspre- chende Aenderung der 88 5 Abs. 1, 7 Abs. 1 Und 21, Abs. 1 dét S102

6. Beschlußfassung über

S 20 D

its

nah

er

bei der Dresdner

tuten. Die Anmeldung hat lt. Statuten bis 5, Mai 1934, mittags 12 Uhr in Mannheim:

Vank Fil. Mannheim,

in Heidelberg: bei der Dresduer ah Geschäftsstelle Heidel- erg,

in Wiesloch: bei der Gesellschaft s-

kasse gu erfolgen.

Wiesloch, den 11. April 1934. Der Aufsichtsrat.

[3198].

Dberbayerische Aktiengesellschaft für Kohlenbergbau, München. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berü- sichtigung von Baulich- feiten Wldb

Gebäude: a) Wohn- und Geschäfts- gebäude . 573 535,76 Abschr. 1933 8 641,01 Betriebsgebäude und andere Baulichkeiten 853 715,29 Abschr. 1933 64 552,29

. . .

Þ)

Schachtanlagen u. Gruben-

bauten unter Tag 1 084 648,11 Abschr.

1989. 137 578/11

Drahtseilbahnen u. Förder-

anlagen . 365 072,11 Abschr. 1933 23 102,11

Maschinen und maschinelle Anlagen . 2 462 499,30 Abschr. 1933 428 109,30

Vetrieb3- und Geschäfts- inventar . . 762613,51 Abschr. 1933 177 733,51

Vergwerksgerechtsame „

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- E A Kohlénvorräte «45% Wertpapiere und Steuer- QUEIEI E a S Hypothekenforderungen . Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen (davon an Konzerngesellschaft 321 674,70) N Sonstige Forderungen , « Wechsel C S Kassenbestand, Guthaben bei Notenbanken u. Post- scheckguthaben ° Andere Bankguthaben . . Rechnungsabgrenzungs- posten Verlust: Verlust in 1933 247 719,80 Gewinn- vortrag aus

0E

——

I 2200 EO Passiva, Grundkapital: Stammaktien = 12 000 Smet. s ae d Vorzugsaktien = 5 000 e c S

Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen U A Dellrédererüdlage . Verbindlichkeiten: Schuldverschreibungen . . Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. VEITUIOen e d Sonstige Verbindlichkeiten Akzepte Verbindlichkeiten gegenüber Banken: a) langt e « b) furzfristig Nechnungsabgrenzungs- Poti 64

B S S E 4: S

T6212 898

4 825 000

8 122 586

RM

567 648 382 881)

564 894

789 163

947 070

341 970

2 034 390

584 880 1

775 322 176 438

83 813 /(

1578 20 645

æ&l

21 33

Cr

482 224| 3 056 46 833 7 134!

50 232 10 098

31 882

4 800 000

25 000

481 189 20 066 1 500

ÿ 457

123 093

474 269:

310 675

1 651 353

148 300;

81 680

37 80 29 72

41 80

44

r

06

41

68

06

Gewinn- und Verlustre per 31. Dezember 1933.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr.88 vom

nung

Soll. RM Löhne und Gehälter. « « | 5277 088 Soziale Abgaben . « « - 831 287 Abschreibungen a. Anlagen 839 716 D eee s 187. 710 Steuern:

a) Besißsteuern « « e - 129 535

b) andere Steuern « e 163 515 Alle übrigen Aufwendun-

(E 60 604

7 439 458 Haben. Gewinnvortrag aus 1932 27 293 Ertrag nach Abzug der Auf-

wendungen für Rohz-,

Hilfs- und Betriebsstoffe | 6 975 625 Andere Erträge « « - « ° 91 462 Außerordentliche Erträge 124 650 Verlust:

Verlust in 1933

247 719,80 = Getwwinn- * vortrag aus 19032. «o L20980 220 425 7439 458

70 74 33

21

26 55

83 62

34 76 72

95

62

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise wird bestätigt, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen.

Mannheim, den 24, März 1934.

Rheinische Treuhand-Gesellschaft

Aktiengesellschaft. Dr. Michalowski, öffentl, best. Wirtschaftsprüfer.

Feldhuber,

öffentl. best. Wirtschaftsprüfer.

Jn der Generalversammlung am 10, 4, wurden folgende Herren in den Auf-

sichtsrat unserer Oberberghauptmann

Gesellschaft gewählt: E. Winnacker, Berlin,

Kommerzienrat Dr. W. Stiegeler, Kon- stanz, Generaldirektor Wisselmann, Berlin, Oberbergrat a. D. O. von Velsen, Herne, Geh. Bergrat Dr. A. Weithofer, München, Bankdirektor Emil Schoch, St. Gallen, Oberbergdirektor M. Zieglmeier, München, Oberbergrat a. D. Alsleben, Berlin, Ge- neraldirektor Kellermann, Essen.

München, Dberbayeri

Dr. Deichl.

Vereinigte

den 11, April 1934.

Der Vorstand. Ludwig.

sche Aktiengesellschaft für Kohlenvergbau.

Dampfschi}fs-

[3796]

Allgemeine Versicherungs - Gesell- \chaft Helvetia in St. Gallen. Die Aktionäre werden hiermit zu der Freitag, den 27. April 1934, vor- mittags 11 Uhr, im Verwaltungs- gebäude der Helvetia Schweizerische Feuerversiherungs - Gesellschaft in St. Gallen stattfindenden 75. ordentlichen Generalversammlung eingeladen, für mittels besonderem Ein-

welche die f ladungszirkular bezeihneten Traktanden vorliegen.

St. Gallen, den 11. April 1934. Allgemeine Versicherungs8- Gesellschaft Helvetia. Baumgartnen. Frißel.

[3797]

Helvetia Schweiz. Feuerversiche- rungs-Gesellschaft in St. Gallen.

Die Aktionäre werden hiermit zu der Freitag, den 27. April 1934, vor- mittags 914 Uhr, in unserem Ver- waltungsgebäude stattfindenden ein- undsiebzigsten ordentlichen General: versammlung eingeladen, für die fol- gende Traktanden vorliegen:

1. Vorlage des Berichts des Verwal- tungsrats, der Gewinn- und Ver- lustrechnung \soïvie der Bilang für das Rechnungsjahr 19383.

Vorlage des Berichts der Kontroll- stelle.

Verteilung des Jahresgewinnes, Wahlen in den Verwaltungsrat. Wahl von drei Mitgliedern und zwei Stellvertretern in den Aus-

chuß.

Ba der Kontrvollstelle.

Bericht über die Elementarschaden- Versiherung in der Schweiz und Antrag des Verwaltungsrats.

Für die Stimmberehhtigung sind die 88 18, 19 und 20 der Statuten maß- gebend.

Die Stimmkarten können bei unserer Hauptkasse ab 16. April bezogen werden. Am Tage der Generalver- sammlung werden keine Stimm- farten mehr ausgegeben.

Die Gewinn- und Verlustrechnung, die Bilanz und der Bericht der Kontroll- stelle sind vom 19. April an am Gesell- [hafts\siß aufgelegt.

St. Gallen, den 11. April 1934. Helvetia Schweiz. Feuerversiche- rungs-Gesellschaft. Baumgartner. Ehrismann.

L QI 9

S

16, April 1934. S. 2

[3166] Malzfabriken Langensalza und Wolff Söhne Erfurt Aktiengesellschaft, Erfurt.

Wir geben hiermit bekannt, daß die Herren Bankier Paul Hesse, Langen- salza, und Rechtsanwalt Dr. Gutmann, Gotha, aus dem Auffichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden sind.

Der Vorstand. [3428] Zwickauer Stadtbank Aktiengesellschaft, Zwickau i. Sa.

Einladung zur Generalversammlung. Hierdurh beehren wir uns, die Akti- onâre unserer Gesellschaft zu der am Freitag, dem 4. Mai 1934, mittags 12 Uhr, im Bierhaus Penzler, Zwickau i. Sa., Adolf-Hitler-Ring 20, stattfindenden XII1. ordentlichen Ge- neralversammlung ergebenst einzu-

laden. Tagesordnung:

1. Vortrag des Geschäftsberichts und der geprüften Rehnung für das Jahr 1933.

2. Beschlußfassung über die Geneh- migung der Bilanz und der Ge- winn- und Verlustrechnung sowie über die Verwendung des Rein-

ewinnes. 3, eran über die Entla- tung des vstandes und des Auf- ichtsrates. 4. Wahl des Bilanzprüfers und eines Stellvertreters für das Rechnungs- jahr 19342 5. Wahlen zum Aufsichtsrat. Satzungsgemäß scheiden aus die Herren Oberbürgermeister Richard Holz, Direktor ilhelm Blumberg, Fabrikant Aloys Fasel, die wieder wählbar sind.

ux Teilnahme an der Generalver- sammlung sind gemäß, § 16 unserer Satzungen diejenigen Aktionäre bereh- tigt, die ihre Aktien oder die von der Reichsbank oder einem deutschen Notar darüber . ausgestellten Depot- scheine nebst einem doppelten Num- mernverzeihnis bis spätestens Mon- tag, den 30. April 1934, in unse- rem Geschäftslokal, Zwickau i. Sa., Adolf-Hitler-Ring 23, hinterlegt haben. Der Geschäftsbericht für das Fahr 1933 liegt an unseren Schaltern zur Ein- sihtnahme aus.

Zwickau i. Sa., den 12. April 1934.

Der Vorstand. DEL E Kunze.

Gesellschaft A.-G., Kopenhagen.

[2829]. Ueberblick des Betriebsrefultates im Geschäftsjahre 1933. : » . - : Kr. O. V, Ö- Saldo vom vorigen Jahre L E 6 0 6s oco ea eo eo ooooo 50 143/57 Bruttoeinnahme sämtlicher Schiffe 0 060 06.0.0 06 E E 52 699 703/30 Getwvinn an Provision, Agio usw, eco do 00M 00ck C 330 347/28 A 53 030 050/58 “etion Le während der ufik jlhrligen Fahrt ô en Instandhaltung Ausgaben für sämtlihe Schiffe: A D Ae (Dl Que (D: Kohlen und Motoröl . „ «e ooo eee. - 41 008/01} 7054 961/94] 7095 969/95 Oel, Talg Und Twist . ee 00e. 20 025/60 380 486/40 400 512|— Heuer- und Kostgelder usw... „- - - -00o0e] 114 597/39} 9 077 578/24] 9 192 175/63 Reparaturen und Verbrauchsgegenstände « «e e «e « |- 1635 657/50 2 100 152/56] 3735 810/06 E R s o E S eia E 106 810|— 106 810|— Lotsengelder Ce ooo E D S O S - 2136/12] 1207 321/64/ 1 209 457/76 Hafen-, Zoll- und Schiffsabgaben » o ooo 7 515/01| 4326 404/31| 4333 919/32 Unkosten für Löschen und Laden e ooooo _— |—/10 466 649/67/10 466 649/67 Telegramme, Porti und Diversee o o o 2 o o05 3408| 448 859/97] 448 894/05 Vugsieren . Pa E E00 E E 8 558/90 924 999/81 933 55871 Agenturprovision Ce C : 321/50] 2 593 230/14] 2593 551/64 Annoncen. C E C — [—| 403 393/33} 403 393/33 Erhaltungskosten für Jnventar und: Speicher s « - — — 82 534/87 82 534/87 Miete für gecharterte Schiffe d # 2% 00 0T.9:€,0.6 ubianis _— 114 489/45 114 489/45 See- und Kriegsversicherung o o - oooooo. 94 811/28] 2 552 894/71] 2 647 705/99 1924 66539141 840 767/04 43 765 432/43 Administrationskonto: E 9 264 618/15 Gagen U, ‘e e A0 00606 ss 1 902 649,47 Kontorutensilien und Drucksachen «ooooooooooo 103073,85 Diverse Unkosten Ée a 00000 0:6 672 224,18 Feuerung und Beleuchtung « o o o ooo cooeoo0aoo05 21 083,17 Hausmiete Ce L ECT N 79 413,18 2778 443,85 Zinsenkonto: “S Bezahlte Zinsen einschl. 6% der Reservefondsscheine » e e 6 e e 2 977 354,88 — eingegangene Zinsen und Dividenden « « « es e # « « 09043819 2386 916,69 Beitrag der Gesellschast zur Pensionierung der Beamten: * * : Zur Beamtenpensionskasse « « « e ooooooooooo 452 996,15 Zur „Pensionsforsikringsanstalten“ „ „ e o e ooo. e « 40897,33 493 893,48 | 5659 254/02] 3 605 364/13 3 655 50770 welcher Betrag folgendermaßen verteilt wixd: Abschreibung vom; Kapitalkonto der Schisse „..+ - ooooooooooo 0000 2 867 500 |— / Kapitalkonto der Prähme und Leichter « « e oe o ooooooo 15 000|— Kapitalkonto für Fnventarium und Lagershuppen e oooooo eeoo. 37 742/11 Obligationskonto 6%, Kursverlust « « « «ooooooooooo 685 122/80] 3 605 364/91 Auf das nächste Jahr vorzutragen . « «e o oe o oe ooooooooooo 50 142/79 Die Direktion der „Det forenede Dampskibs3-Selskab, Aktieselskab“ in Kopenhagen, A. O. Andersen, Adm. Direktor. Aktiva. Bilanz per Ultimo 1933. Passiva. r! D O. Kapitalkonto: dèr Schifsé « + +« .. . . - [60918 500/— Aktienkapitalkonto . -. «o o e 2 2 o - * o [30000 000|— der Leichter und Prähme . . 278 110\— || Obligationsfonto 414% « - -« . o o o o » 0 157 450/92 : der festen Besißtümer . «8 428 400|— || Obligationskonto 6% (§ 1336500,— à 3,75) „ | 5 011 875|— Konto sür Jnventarium und Lagershuppen 430 25677 | Prioritätenkonto . - .- « «ooo e « | 2980 049/16 Konto für Waren und Reserveinventarium . . | 1324 746/75 | Konto für 6% Reservefondsscheine « « « « « |26 500 000|— Kohlentonto c O e 993 106\— || Reservefondskonto .. «o ooo e. o « « | 5 000/000|— Konto für Beteiligung an sremden Unterneh- Dispositionsfondskontò .. è. « o o e o e | 1000/000|— “mungen » «02 C A 9 724 179/20 | Fnvaliditäts- und Unterstüßungsfondskonto . « 100 000|— Diverse Debitoren « « e - - o o o o» o» | 8470 936/90 } Bankschulden unter Abzug von Bankguthaben KFaässalonlo . «e é E 0 54 84317 im Jn- und Auslande . « -« - o « o. .- | 6877 819/45 Diverse Kreditoren . »- é « «5 0.0.04 «41224574147 | Gewinn- vnd Verlustkonto. . « . - e o o. 50 14279 89 923 07879 89 923 07879

Der Verwaltungsrat der „Det forenede Dampjzcuos-Selstab“, Aktieselskab.

Otto E. Andersen.

Oskar Fich.

Franz Norstrand.

H. Rosenkrany. F. Theilmann.

__ Unterzeichnete Revisoren haben sich durch Vergleichung obenstehender Bilanz mit den Büchern der Gesellschaft und durch eingehende Prüfung des Betriebskontos mehrerer Schifse der Gesellschaft von der Richtigkeit des vorstehenden Rechnnngs- abschlusses überzeugt.

Helge Andersen, Staatsaut, Revisor.

A. Stenning.

[3433] Ingenieurgesellschaft für Wä wirtschaft A.-G., Köln. Generalversammlung am Mitt woch, den 16. Mai 1934, 15 Uhx, in den Geschäftsräumen. N __ Tagesorduuug: 1. Geschäftslberiht, Bilanz, Gewinns und Verlustrechnung 1933, |

2. Entlastung des orstands und Aufsichtsrats. y :

3. Neuwahl des Aufsichtsrats.

4. Wahl des Bilanzprüfers füy 1934.

5. Verschiedenes.

Köln, den 18. April 1934, Der Vorstand.

(A E p E P F L Le Seoane E

[80573]. Naturweßtsteinwerk A.-G,, Niklas8hausen.

Bilanz am 31. Dezember 1932, E

Aktiva. | Debitoren. 766/72 Kassa und Postscheck » e «e e 13742 Aren s de Co e 8200| Mobi 5 aa a iele S 000 Immobilien « e o o ooo. 13 200 — Steinbrüche « - o o o o o 800/— Verlust a G0 T8 224 69 20 328/83

Passiva. | Kreditoreti «o ooooo 411/83 Ball Ge o T7228 Reservefonds As 195|— Aktienkapital e eooeoo 8 000|— 20 328/83

sewinn- und: Verlustrechnung am 31. Dezember 1932.

-—

Soll, Warenkonto « « - o o 0° 1345/22 Unkosten §0.06 0. 4-0 0 0.0 5 111/82

Abschreibung auf: Maschinen e oe ooo 500|— Gebäude e oooooo 2 800/— 707578

Haben. |

Bruttogewinn » « s o o. st | 9532/35 Verlust (0s 224/69 9 757104

Niklas hausen, den 14. März 1934, Der Vorstand. Karl Höfle,

O R T R R T T D S E E E E E S0 [3195].

Groß Strehlitzer Bank A.-G. Nettobilanz per 31. Dezember 1933,

Bargeld und Sorten . 16 55747 Schuldner in laufender Rechnung: gedeckte durch sonstige Sicherheiten « - « « 218 304/55

Unge dle e o S

28 273/68 gedeckt durch I. Hypo- |

D a a ee 170 393/1L Guthaben: | beim Postscheckamt . « 2 348/34 bei der Reichsbank « 2 983/08 e Dane «a es 109 808/50 Be aon ee 75 635/36 Get a e O s 38 617/95 Snventav. «é éo 1 009/— Bankgebäude « « «. «. » 5 43 000|— Jnbetriebnahmeinstand- seßungskonto « e o . 19 000/— 725 922/04 Stammaktien « «o - 54 000|— MNäiienaalticn Ge E 6 000/— 60 000/— Geseßlicher Reservefonds , 6 000|— NUAtetn de S 24 009|— Gläubiger in laufender

Ra s d 79 236'0 Spareinlagen, Depositen, feste Gelder: innerhalb 7 Tagen fällig

bis zu 3 Monaten .

68 525/12 56 783/80

bis nah 3 Monaten . | 420 530/56 Dividenden, unerhobene . 441/68 Aufwertungshypothek . 5 600—

725 922/04

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezémber 1933. _

Persönliche Unkosten: | Gehälter R E S A 630/35 soziale Abgaben , «e « . « 408 45

18 038/80

sachliche Unkosten « » « « s | 423665

Steuern:

Beélibieuerit ¿L € «Gs 9 226 96 sonstige Steuern « « «- - o | 1315 6L

Abschreibungen auf: | Banlgéblübe «e «ae 11.7807 Geschäftseinrichtung « « « 400|— andere Abschreibungen « « | 16349

Reingewinn: E Gewinnvortrag aus 1932 743/76 Gewinn aus 1933 „ « « « | 4060/92

34 437/63

Vortrag aus 1932 s o o o 5° 74376

Zinsen C S N T A E 94 290/56

Provisionen «e e 6d 6024 38

Kursgewinn aus Effekten « « | 2309

Sonstige Kapitalerträge «e 1 069/93

34 437163

Jn der ordentlichen Generalversamn" lung am 4. April 1934 is als Auf sihtsratsmitglied bestellt worden:

Bürovorsteher Josef Kolonko, Groß

Strehliß. Groß Strehlißer Bank Aktiengesellschaft. Rygula, Stobrawe.

G

816] A PSir Rechnung eines, den es angeht,

versteigern wir am 23. April 1934, mittags 124 Uhr, im Berliner Pörsengebäude, Eingang Neue Fried- rihstr. 51, 1 Tr, Zimmer 131: Í nom. RM 5500,— conv, Schlesi- sche Cellulose Aktien.

Der Ersteigerer hat die ersteigerten Mertpapiere gegen Barzahlung am Ort der Versteigerung in Empfang ¿u hmen.

Arthur Bohne, Curt Schönlicht, beeidigte und öffentlih angestellte Versteigerer Berlin C 2, Burgstr. 27, Tel.:-D 1 Norden 0135.

E E P E R E C R CASZAE 3201]. ‘Bilanz per 31. Dezember 1933. —

Aftiva. RM [N Anlagewerte: Grundstüdle „S - «e « -° 510 005/09 Fabrikgebäude . « « « « | 2289 178/86 Mae e oe 489 470/53 Werkswohnungen - s» 5 928 803/54 Gleisanlagen « « o «- I] Fuhrpark E È 00 M 15 770 05 Fnventar s S 0 P S S 17 403 08

4 250 632/15 Umlaufvermögen: Wertpapiere und Beteili- gungen x Cigené Allict 2, Wechsel und Schecks . Kasse, Postscheck- und

123 329/05 13160

Reichsbankguthaben . 44 706/69 Sonstige Bankguthaben . 101 169/17 Geleistete Anzahlungen . 44 883/15

Forderungen 2 828 260/57

Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen « « 372/53 Vorräte: | Rohstoffe, Materialien « | 2 492 238/73 HalbfäbritatE o o) 340 969/88 | Ferctiafabtilale e 960 935/09

Bürgschaften 150 661,89 11 454 43671

Passiva. , Aktienkapital E 00S 5 400 000|— Rücklagen :

Geseßliche Rüdcklage - 600 000|— RüdlägE e 9 780 512/051

Erneuerungsrücklage 313 6722

Grunderwerbssteuerrüd-

la S Ea 35 000|— Delkredererüdcklage . « « 250 000|— Wohlfahrtseinrichtungen : Arbeiterruhegehaltsfasse . 432 092/43 Beamtenruhegehaltskasse 256 599/45 Spinnereiarbeiterstiftung

F, H S S 151 599/89 Sparkasseneinlagen « « - 358 781/15 Schuldent ck11. 4 ¿ Auslandsbanken, zur Zeit :

il U O 57 650/68

427 700/57

Sonstige Banken 172 195/85

Anzaæhlungen von Kunden

Sonstige Verbindlichkeiten | 1 735 437/23 Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen . . 157 607/07 Noch nicht. eingelöste Obli-

E ï 375|— Bürgschaften 150 661,89 Vortraa 102 4 084/97 Gewinn 193 s 321 128/15

11 454 436171

Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1933.

Soll. RM \|Ñ

Löhne und Gehälter . . | 3 404 790/03 Soziale Abgaben und Auf- wendungen Abschreibungen auf Anlagen Abschreibung wegen Lager-

inna

297 915/20 405 879|—

haus a 50 000|— Sonstige Abschreibungen . 192 021/55 S 75 047/28 Vesibsteuern . 6 «eh: 240:379/15 Uebrige Aufwendungen „ | 1319 961/89 Vortrag 1002 ody 4 084/97 Gewin 1989 S 321 128/15

6 317 207/22

Haben. Gewinnvortrag 1932 „ Rohgewinn nach Abzug der

Aufwendungen für Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe

- 4 084/97

do

5

22

6 313 122

6 317 207

Kulmbach, den 31. Dezember 1933, Kulmbacher Spinnerei. Dr. F. Horn schu ch.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung habe ih geprüft. Jch bestätige deren Uebereinstimmung mit den von mix ebenfalls geprüften ordnungs- gemäß geführten Büchern und Fnventur- Unterlagen der Gesellschaft.

Bayreuth und Leipzig, 5. April 1934. Dr. jur. Dr. rer. pol. Gottfried Bürger, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

[3202]. ¿tulmbacher Spinnerei, Betr. : Aufsichtsrat.

Gemäß Beschluß der Generalversamm- lung vom 7. April 1934 seßt sih der Auf- sichtsrat für das Geschäftsjahr 1934 wie folgt zusammen: Herr Justizrat C. Oßwalt, Fürth/B., Vorsizender; Herr Kgl. Kom- merzienrat Chr. Fleishmann, Fürth/B., stellvertretender Vorsißender; Herr Kgl. Kommerzienrat Jakob Hornshuch, Forch- heim/B,; Herr Fabrikbesißer Konrad Hornschuch, Stuttgart; Herr Librikbesier Leonhard Hornschuch, Forhheim/B.; Herr Hermann Soldan, Fürth/B.; Frau Babette Eoldan, Fürth/B.

Kulmbach, den 11. April 1934,

Der Vorstand. Dr. F. Hornschuch.

. 253 7T9|70]

E R A R

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 88 vom 16, April 1934, S. 3

[2555].

Die Mea Vertriebs-Atktiengesell- schaft in Stuttgart ist aufgelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Berlin, den 10. April 1934,

, Die Liquidatoren : Birstein. Kunhenn. e a A AME A E E F T E [3168]. Liquidationsbilanz per 31. Juli 1932.

Atftiva. Grundstückskonto „ « o o o +

44 924/53

| —

44 924/53

Pasfiva. | Aktienkapital 5 000|— Reservefonds 500|— Kreditor 39 424 53 44 924/53

Calau, N.-L., den 31. Juli 1932. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva.

Grundstückskonto E 44 924/53

—

44 924/53

Passiva. Aktienkapital eo Reservefonds Kreditor

5 000|— 500|— 39 424/53

44 92453

' Calau, N.-L., den 31. Dezember 1932. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Grundstückskonto „ » «e »

44 924/53 44 924/53

Passiva. Aktienkapital Reservefonds Kreditor

5 000|— 500|— 39 424/53

44 924/53

Calau, N.-L., den 31. Dezember 1933. Kraftwerk Guben-Land Aktiengesellschaft i. L.

Dr. Mebus. Scheller.

[2831].

Bilanz für den 30. September 1933. Aktiva. RM |Ñ Anlagevermögen: Grunde a e 204 380 — Fabrikgebäude: Wert 1. 10.

1932 . . « 129 630,—

Abschr. 2910,—-

Sonder- abschr. 5000,— 7 910,— 121 720|— Wohngebäude: Wert 1, 10.

1932 . . « 109 550,—

Abschr. 2450,—

Sonder- abschr. 5000,— 7 450,— 102 100/|— Maschinen und Fnventar:

Wert 1. 10, 1932

59 300,—

Zugang « « 6738,94

66 038,94 Abgang - + 313,— 65 7125,94 Abschreibung 17 925,94 47 800|— Fuhrpark: Wert 1, 10. 1932 | - 6 450,— Zugang « , 4156 10 605,— Abgang «- - 200,— 10 405,— Abschreibung 5 735,— | 4 670— 480 670|— Umlaufsvermögen: Warenbestände 486 989,77

Sonderabschr. 27 500,— 459 489/77 Got S Se 7 000 — Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u,

Leistungen « « « o ° ° 524 437/88 Wee l o oe 5 050/94 C ou o d 0 444/34 Kassenbestand « + « -- 11 282/50 Postscheckguthaben « « - 4317/91 Bankguthaben . « - - - 10 019/57 Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen . 1 587/50 Avale und Bürgschaften

RM 183 500, —*) 42

1 504 300/41 Passiva. Aktienkapital:

Stammaktien

(48 000 Stimmen) . 480 000|—

Vorzugsaktien

(40 000 Stimmen) « « 20 000|—

500 000|— Reservefonds « . « - -« 100 000|— Verbindlichkeiten: P s 0:0 0% 147 412/98 Verbindlichkeiten auf Grund

von Warenlieferungen u.

LEMHUNOEt « s os e 327 242/04 D D 38 299/54 A Cs 100 087/23 Noch nicht erhobene Divi-

Deine s v aa S 406/08 Bankschulden . « «+ « - - 254 560/67 Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen « « 27 950/33 Gewinn:

Vortrag aus 1931/32

1 929,29 Gewinn 1932/33 6 412,25 8 341/54 Avale und Bürgschaften

RM 183 500,—*)

1 504 300/41

*) Die Bürgschaften sind mit Reichs- mark 104 532,74 in Anspruch genommen.

— |Empfangsbescheinigung hinterlegen und

Gewinn- und Verlustrechnung für den 30. September 1933.

Soll. SPIIE s 0100 Gehälter . Soziale Abgaben . . - + Abschreibungen a. Anlagen: auf Gebäude 5 360,—

auf Maschinen u. Jnventar 17 925,94

9

RM I} 79 546/03 272 17305 20 738/55

auf Fuhrpark 5735,— 29 020/94 Abschreibung auf Außen- De s N d S 8 172/14

38 899 12 15 554/49 194 649/47

Zinsen und Diskont Besibsteuern Unkosten Verwendung des Buch- gewinnes aus Kapital-

herabseßung: Abschreibung auf Waren- ae 27 000,7

Sonderabschr. auf Gebäude 10 000,— Gewinnvortrag aus 1931/32 1 929,29

37 500|—

Gewinn 1932/33 6 412,25 8 341/54

704 595/33

Haben, Gewinnvortrag «- « o o. 1 929/29 Warenbruttogewinn « e 610 301/99 Grundstückserträge 18 918/09 Erlös aus Steuergutscheinen 24 564/03 Buchgewinn aus verkguftem

ferd . . s . . . . * V 1530| Zurückerhaltene Steuern . 11 231/93 Buchgewinn bei Kapital- U hérabséhutg « « + - 37 500|—

(Verwendung siehe Soll-

seite) 704 595/33 Aufsichtsrat.

Konsul Georg Priem, Dresden, Vor- sißender, Direktor Wilhelm Schaumburg, Leipzig, stellvertretender Vorsißender, Ge- neralmajor a. D. Friedrich Karl Freiherr v. Wechmar, Potsdam, Dr. jur. Rudolf Keller, Leipzig. y

Leipzig, im März 1934. Handels3vereinigung Dieß & Richter

— Gebrüder LodDde- Aktien-Gesellschaft. Lodde. Flach. Töpelmaun.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Gruud der Bücher und Schriften der Gesellschaft. sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der] Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften. A

Leipzig, im März 1934.

Sächsische Revisions=- und - TreuhandDgesellschaft A-G - Muth, Erdmann,

öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer.. .. G A Ee Lins Le O E R E S R S P E [3431] A Deutsche Ueberseeische Bank.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Mittwoch, dem 23, Mai 1934, vormittags 11 Uhr, in den Geschäftsräumen der Bank hierselbst, NW 7, Friedrichstr. 103T," stattfindenden ordentlihen General- versammlung eingeladen. Aktionäre, welhe ihr Stimmreht nah Maßgabe des § 16 der Saßungen ausüben wollen, müssen ihre Aktien bis spätesteus-. aan. 19. Mai d. I.

bei dem Vorstand der Gesellschaft

zu Berlin oder

bei der Effeftenfasse der Deutschen

Bank und Disconto-Gesellschaft in Berlin und deren Filialen in Aachen, Augsburg, Bremen, Breslau, Chemniß, -Danzig- Darmstadt, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Fraunkfurt (Main), Hamburg, Hannover, Köln, Königsberg (Pr.), Kre- feld, Leipzig, Mannheim, Mün- chen, Nürnberg, Saarbrücken, Siegen, Stettin, Stuttgart, Trier, Wiesbaden, Wuppettal- Barmen, Wuppertal-Elberfeld bzw. der Handel-Maatschapvi} H. Albert de Vary «& Co. N. V., Amsterdam C., s oder bei einem deutschen Notar gegen

bis nach dex Generalversammlung be- lassen.

Die Hinterlegung von Reichsbank- depotsheinen gewährt wegen der ver- änderten Verwahrungsbedingungen der Reichsbank ein Recht zur Teilnahme an der Generalversammlung bzw, zur Stimmrechtsausübung niht mehr.

Den dem Effektengiroverkehr an- geshlossenen Bankfirmen ist es gestattet, Hinterlegungen auch bei ihrer Effekten- girobank vorzunehmen.

Stimmkarten werden bei den Hinter- legungsstellen ausgehändigt.

Tagesordnung :

4 Na eng des Geschäftsberichts für

2. Beschlußfassung über die Feststellung der Bikanz und des Gewinn- und Verlustkontos per 31. Dezember 1933, über die Verwendung des Ueberschusses, übex die Vergütung an den Aufsichtsrat sowie über die Entlastung des Vorstands uwd Auf- sichtsrats.

3, Wahlen zum Aufsichtsrat unter

Festseßung seiner Mitgliederzahl. 4, Wahl von Bilanzprüfern. Verlin, den 14, April 1934.

Deutsche Uebersee ische Bank.

V VraLt L Lf,

[3432]

Chemische Fabrik Budenheim Aktiengesellschaft, Mainz.

Einladung zur ralversammlung am 12,

ordeutlihen Gene-

Mai 1934,

vormittags 11,30 Uhr, im Geschäfts-

lokal der Gesellshast zu Mainz, Hindenburgplaß 4. Tagesorduung:

1. Vorlage der Bilanz mit Gewinn und Verlustrehnung für das Ge- schäftsjahr 1933 mit dem Geschäfts beriht des Vorstands und des Auf

sichtsrats.

Do

gung ‘des

Beschlußfassung über die Genehmi Fahresabschlusses

sowie

Über die Entlastung des Vorstands

und des Aufsichtsrats.

des Reingewinns.

ck O

(8 15).

N

Geschäftsjahr 1933.

Beschlußfassung über d

¡e Verteilung

Aenderung des Gesellshaftsvertrags

Wahl zum Aufsichtsrat. j Wahl eines Bilanzprüfers für das

Zur Teilnahme an der Generakver sammlung sind diejenigen Aktionäre be rechtigt, die bei der Gesellschaft oder bei den Filialen der Deutschen Bauk

und Disconto-Gesellschaft,

Bielefeld, Frankfurt a.

Mainz, Main, oder

soweit sie Mitglieder einer deutschen

Effektengirobank sind,

Effekftengirobank

mindeftens

ihrer

bei drei

Tage vor dem Tage der General-

versammlung, also 8. Mai 1934, während

spätestens

ani der üblichen

Gefchäftsstunden ihre Aktien hinterlegen.

Jm Falle der Hinterlegung der Aktien bei- einem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hinter- legung in Urschrift oder Abschrift späte- stens zwxi Tage nah Ablauf der

Hinterlegungsfrist bei

schaft einzureichen.

der Gefsell-

Der Vorftand.

Gegen:

Becker.

E E E R t E E a BIOEPE Se (P i S R O ERZR E S Dortmunder Mühlenwerke

Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post- scheckguthaben

Andere Bankguthaben . «

Pôsten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen «.

Zollbürgschasten 50 000,—

e so.

Schulden. Grundkapital: Stammaktien Reservefonds:

Geseßlicher Reservefonds Andere Reservefonds ,„ Wertberichtigungskosten Verbindlichkeiten: Anzahlung von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Unt i ee Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus der Aunahme von gezogenen Et «id ae Verbindlichkeiten gegenüber B «a C Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . « Zollbürgschafsten 50 000,— Gewinn- und Verlustkonto: Gewinnvortrag v. 1, Fa- nuar 1933 Bruttogewinn 165 166,77 Abschreibungen 74 354,45 Reingewinn am 831, 12, 1933 138 489,75

[2836]. Atktiengesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1933.

Vermögen. RM N

. Anlagevermögen:

Gebäude:

Geschästs- u. Wohngebäude 52 046,10

Fabrikgebäude 531 953,90 584 000,—

Abschreibungen 19 000,— 565 000|— Maschinen und maschinelle Anlagen « « 453 000,—

Abgang « - 83 609,—

749 391, —

Zugang « « 19 062,45

R 468 453,45

Äbschreïbung 47 453,45 | 421 000|— Dampf- und Kraftanlage

64 800,—

Abschreibung 6 800,— 58 000|— Mühlenutensilien « « « - 1|— Kontorutensilien « « « - I Fuhrpark" . « —

U «0400 [e * Abgang « - 500,— O Auna T Ol B 800/— 1 047 802|— Béteîligungèn . » .- .- 13 600|— * * Unilaufsvermögen: Weizen, Roggen, Säe,

No a P 20 L90150 Mehl und Nachprodukte 111 868/70 Wecthapiere ¿eal als e 7 481 |— Von der Gesellschaft ge-

leistete Anzahlung « - 2 949/35 Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Se S S 284 039/63 Foörderingen an abhängige |

Gesellschaften . « « «- 30 887/25 Forderungen an sonstige | Shuldnet «s o» oe» 129 808/53 Wel e vao 0 45 455/65 Se s s s Ds 16 661 81

49 033/53

55 872|— 30 249/20 |

Lad

2 951 898/15

| 1 500 000|— 150 000|— 150 000|— 2 700|— 9 982/23

26 538/99 146 480/71

439 141/38 351 956

36 608/96

47 677/43 90 812/32

2 961 898/15

Gewinn- und Verlustrechnuug am 31. Dezember 1933.

Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . « « « Abschreibungen a. Anlagen

— RNM 5 339 968 |—

25 949/55

T4 354/45

. .

Andere Abschreibungen 10 000|— Zinsen, soweit sie ‘die Er- tragszinsen übersteigen . 21 015/42

43 95768 954 90471 TT0 T1981

Besitzsteuern der Gesellschaft Alle übrigen Aufwendungen

Gewinnvortrag am 1. Ja- nuar 1933 . 47 677,43

Gewinn des Jahres 1933

Reingewinn am 31, De- enber 1E L s a +

90 812,32

138 489/75

908 639 56

—

Haben.

ior I Su 47 677/43

Bruttogewinn 858 761,13

Außerordentliche Erträge

2 201, — | 860 962/13

908 639/56

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise wird hiermit bestätigt, daß die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seßlichen Vorschriften entsprechen.

Mannheim, im März 1934. Rheinische Treuhand-Gesellschaft

Aktiengesellschaft.

Dr. Michalowsky, Feldhuber,

öffentlich bestellte Wirtschastsprüfer.

Als Prüfer für die Bilanz des Ge- \chäftsjahres 1934 wurde die Rheinische Treuhand - Gesellschaft Aktiengesellschaft, Mannheim, bestimmt.

Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschie- den: Herr Staatssekretär z. D. Hagedorn, Schrevenborn b. Kiel.

Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden: Herr Rudolf Hartmann, Direktor der Deutschen Zentralgenossenschaftskasse, Berlin, Herr Kurt Pahlke, Direktor der Deutschen Mühlenvereinigung A.-G.s Berlin.

Dortmund, den 10. April 1934.

Der VorstanD.

Horeyseck. Schweriner. E R Z E: E O FOER E S O E O E [1383] Zweite Aufforderung.

Umtausch der Aktien der Westfälishe Eisen- und Drahtwerke Aktiengesellshaft in Bochum-Werne, in Aktien der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft in Düsseldorf. Fn der am 28. März 1934 statt-

gefundenen Generalversammlung der Westfälishe Eisen- und Drahtwerke

Aktiengesellshaft ist deren Fusion mit

unserex Gesellschaft beshlossen worden, dergestalt, daß ihr Vermögen als Ganzes unter Ausschluß der Liqui-

dation gemäß § 306 H.-G.-B. auf uns übertragen wird “ gegen Gewährung von Aktien unserer Gesellshaft an die Aktionäre der Westfälische Eisen- und Drahtwexke Aktiengesellschaft.

Wir fordern nunmehr gemäß § 290 H.-G.-B. die Aktionäre der Westfälische Eisen- und Drahtwerke Aktiengesell- chaft auf, ihre Aktien zum Umtausch in Aktien unserer Gesellshaft nah Maßgabe der folgenden Bedingungen einzureichen:

Gegen je 5 Westfälishe Eisen- und Drahtwerke-Aktien im Nennbetrag von je RM 500,— werden je 2 Vereinigte Stahlwerke-Aktien im Nennbetrag von je RM 1000,— mit Gewinnberechtigung ab 1. April 1934 ausgereicht.

Den zum Umtausch einzureihenden

Akfien der Westfälishe Eisen- und Drahtwerke Aktiengesellshaft sind die

Bogen mit den Dividendenscheinen 1933 u. f. beizufügen, ferner ein Anmelde- formulaxr mit. Nummernverzeichnis in doppelter Ausfertigung, das bei den Umtauschstellen erhältlich ist.

Die Aktien sind bei Vermeidung des Ausschlusses bis zum 31. Juli 1934 einshließlich bei folgenden Banken:

Deutsche Bank und Disconto-Gesell-

schaft in Berlin und

Dresdner Bank in Berlin während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen.

Der Umtausch ist kostenlos, wenn die Aktien am Schalter der vorgenannten Stellen eingereiht werden, anderen- falls wird die üblihe Provision in An- rechnung gebracht.

Diejenigen Aktien, die bis zu dem genannten Tage nicht eingereicht worden sind, sowie eingereihte Aktien, die die zum Ersay dur Aktien unserer Gesellschaft erforderliche Zahl nicht er- reihen und uns nicht zur Verwertung für Rehnung der Beteiligten zur Ver- fügung gestellt worden sind, werden gemäß 8 290 H.-G.-B. für kraftlos er- klärt werden.

Die auf die für kraftlos erklärten Aktien von Westfälishe Eisen- und Drahtwerke Aktiengesellshaft entfallen- den Aktien unserer Gesellshaft werden für Rehnung der Beteiligten ver- wertet, wobei der Erlös den Beteiligten nach Verhältnis ihres Aktienbesitzes ausgezahlt, oder, sofern die Berechti- g zur Hinterlegung vorhanden ist, Für eren Rechnung hinterlegt wird.

Die vorgenannten Einreihungsstellen sind bereit, nah Möglichkeit den Aus- gleih von Spißen zu vermitteln.

Düsseldorf, den 13. April 1934. Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft.

C. Rabes. Späing.