1934 / 92 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 20 Apr 1934 18:00:01 GMT)

RNeichs- und Staatsanzeiger Ner. 92 vom 20. April 1934. S. 4

Wirtschaft des Auslandes. (Fortseßung.)

Bulgarische Anleiheverhandlungen in London.

London, 19. April 1934. Der Ausschuß für Völkerbunds- anleihen in London veröffentlichte am Donnerstag eine Mit- teilung über die von dem bulgarischen Ministerpräsidenten Muschanoff während seines Londoner Besuches eingeleiteten bul- arishen Anleiheverhandlungen. Die bulgarishe Regierung hat sich bereit exklärt, während der nächsten zwei Jahre 32,9 vH der 7 igen Anleihe von 1926 und der 7% %igen Stabilisierungs- anleihe von 1928 zu transferieren. Der Aus\{huß für Völker- bundéanleihen erklärt, daß er nah sorgfältiger Prüfung die Annahme des bulgarishen Vorschlages durh die Bondsbesißer empfehle.

Rhodes über die Stabilisierung der kanadishen Währung.

Ottawa, 19. April 1934, Der kanadische Finanzminister Rhodes erklärte in einer Haushaltsrede, daß die Schaffung einer stabilen Relation zwischen dem nordamerifanishen Dollar und dem englishen Pfund die Vorbedingung für eine Stabili=- ierung der kanadishen Währung sei. Solange diese Relation nicht ergestellt sei, müsse Kanada auf beide Währuvgen Rücksicht nehmen, falls nicht die deflationistishe Tendenz einer der beiden Staaten Kanada zu einer radikalen Aenderung seiner Währungs- politik zwinge.

Errichtung einer Fabrik für synthetishen Stickstoff in China.

Schanghai, 19. April 1934. Eine Gruppe cinesischer Indu- strieller, die shon eine beträchtliche Rolle in der Entwicklung der hemishen Jndustrie in China gespielt: hat, hat soeben beschlosjen, in Schanghai ein neues Werk zur Fabrikation von synthetishem Stickstoff zu errichten. Das notwendige Material ist in Frank- reih bestellt worden. Das Werk, das das erste seiner Art in China ist, wird in der Lage sein, täglih 11 Tonnen Stickstoff herzustellen. Dieselbe Gruppe beabsichtigt, außerdem ein Werk für die Ammoniakproduktion zu errichten.

Der japanisch-indishe Handelsvertrag paraphiert.

London, 20. April 34. Der japanisch-indische Haudelsver- trag wurde am Donnerstag nach siebenmonatigen langwierigen Verhandlungen in Neu-Delhi von der indischen und japanischen Abordnung paraphiert, Die Hauptpunkte des Vertrages waren bereits im Januar bekannt geworden. Er sieht u. a. die gegen- seitige Meistbegünstigung vor. Der indische Zoll auf japanische Baumwollwaren wird auf 50 vH festgeseßt. Fapan darf jähr- lih 325 Millionen Yards Baumtwwollstückwaren nah JFndien ein- führen und muß dafür jährlih eine Million Ballen Rohbaum- wolle aus Jundien beziehen.

Wer ist künstig Zementhändler?

Jn dem unter obiger Ueberschrift in Nr. 90 vom 18. April veröffentlichten Bericht muß der leßte Saß richtig lauten: Der Großhandel soll einen Rabatt von 28 RM, der Kleinhandel von 14 RM je 10 t erhalten.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 19. April 1934: Gestellt 18628 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D.N. B am 20. April auf 47,50 4 (am 19. April auf 47,75) 4 für 100 kg.

Berlin, 19. April. Preisnotierungen für Nahrungs=- mittel. (Cn a e E des Lebensmitteleingzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Bohnen, weiße, mittel 23,00 bis 24,00 (4, Langbohnen, ausl. 33,00 bis 35,00 M, Linsen, kleine, leßter Ernte 34,00 bis 38,00 4, Linsen, mittel, leßter Ernte 38,00 bis 44,00 4, Linsen, große, leßter Ernte 44,00 bis 66,00 M, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 52,00 bis 55,00 6, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 55,00 bis 57,00 , Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruch- reis 19,50 bis 20,50 , Rangoon - Reis, unglasiert 23,00 bis 24,00 A, Siam Patna - Reis, glasiert 29,00 bis 837,00 M, Ftaliener- Reis 24,50 bis 25,50 #, Gerstengraupen, grob 32,00 bis 34,00 M, Gerstengraupen, mittel 34,00 bis 37,00 f, Gersten- grüße 27,00 bis 28,00 M, Haferflocken 30,50 bis 32,00 M, Hafer- agrüße, gesottene 34,00 bis 35,00 4, Roggenmehl, 0—70 v! 95,00 bis 26,00 , Weizengrieß 34,00 bis 35,00 f, Hartgrie 40,00 bis 41,00 Æ, Weizenmehl: Bäckermehl, 41—70 vH 28,50 bis 29,50 4, Vorzugsmehl, 0—50 vH 84,00 bis 35,00 M, Auszugmehl, 0—41 vH 35,00 bis 39,50 4, Kartoffelmehl, superior 33,00 bis 34,00 4, HZudcker, Melis 69,20 bis 69,70 M, Buder, Raffinade 70,70 bis 71,70 4, Zucker, Würfel 75,20 bis 80,70 , Röstroggen, glasiert, in Säckten 830,00 bis 31,00 , Röstgerste, glasiert, in Säcken 30,00 bis 31,00 M, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 40,00 bis 42,00 4, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 306,00 bis 320,00 4, Roh- faffce, Bentralamerikaner aller Art 320,00 bis 448,00 4, Röst- kaffce, Santos Superior bis Extra Prime 376,00 bis 400,00 M, Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 400,00 bis 560,00 M, Kakao, stark entölt 130,00 bis 160,00 4, Kakao, leicht entólt 170,00 bis 200,00 4, Tee, chines. 780,00 bis 820,00 1, Tee, indisch 810,00 bis 1200,00 4, Ringäpfel amerikan. extra choice 84,00 bis 86,00 Æ, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 76,00 bis 78,00 Æ, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese { Kisten 42,00 bis 43,00 46, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 68,00 M, Mandeln, süße, handgew., # Kist. 176,00 bis 180,00 4, Mandeln, bittere, handgew., 4 Kist. 195,00 bis 200,00 4, Kunsthonig in + kg-Padungen 70,00 bis 73,00 #, Bratenshmalz in Tierces 170,00 bis 173,00 M, Bratenshmalz in Kübeln 174,00 bis 178,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. 154,00 bis 156,00 46, Purelard in Kisten 154,00 bis 156,00 46, Berliner Rohschmalz 174,00 bis 178,00 Æ, Sped, inl., ger., 200,00 bis 210,00 4, Deutsche Marken- butter in Tonnen 278,00 bis 282,00 4, Deutshe Markenbutter gas! 286,00 bis 290,00 Æ, Deutsche feine Molkereibutter in

onnen 272,00 bis 276,00 A, Deutsche feine Molkereibutter gepackt 280,00 bis 284,00 6, Deutsche Molkereibutter in Tonnen 268,00 bis 270,00 A, Deutsche Molkereibutter gepackt 276,00 bis 278,00 A, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 276,00 bis 280,00 46, Aus- landsbutter, dänische, gepackt 284,00 bis 288,00 4, Allgäuer Stangen 20 % 60,00 bis 72,00 M, Tilsiter Käse, vollfett 140,00 bis 160,00 1, echter Gouda 40 % 124,00 bis 140,00 M, echter Edamer 40 % 124,00 bis 140,00 4, echter Emmentaler (vollfett) 210,00 bis 240,00 /, Allgäuer Romatour 20 9/9 86,00 bis 100,00 4. (Preise in Reichsmark.)

Berlin, 19. April, Wöchentlihe Notierungen für Nahrungsmittel. Pfeffer, 1chwarz, Lampong, ausgew. 155,00

bis 165,00 A, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. 175,00 bis 185,00 A, Zimt (Kassia), ganz, ausgew. 180,00 bis 190,00 M, Steinsalz in Säcken 20,10 bis —,— 4, Steinsalz in Packungen 21,30 bis 24,10 Æ, Siedesalz in Säcken 22,18 bis —— û’,

| Siedesalz in Packungen 23,30 bis 24,20

A, Zuckersirup, hell, in Eimern 80,00 bis 90,00 4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 60,00 bis 70,00 4, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 12s kg 66,00 bis 76,00 4, Pflaumenmus, in Eimern von 123 uad 15 kg 58,00 bis 76,00 46, Pflaumenkonfiture in Eimern von 12s kg 80,00 bis 92,00 M, Erdbeexrkonfiture in Eimern von 124 kg 100,00 bis 104,00 #, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 17,75 bis —,— M, gezuck. Kondensmilh 48/14 per Kiste 31,00 bis —,— 4, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 84,00 bis 86,00 H, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 48,00 bis 50,00 H, Margarine, Spitenmarken, gepackt 194,00 bis 198,00 , do. lose 194,00 bis —,— 6, Margarine, Spezialmarken, gepackt 172,00 bis 176,00 M, do. lose 172,00 bis —,— M, Margarine, Mittelmarken 114,00 bis —,— 4, Spéiseól, ausgewogen 114,00 bis 140,00 46. (Preise in Reichsmark.)

Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten,

Telegraphishe Auszahlung.

20. April 19, April Geld Brief | Geld Brief Ägypten (Alexandrien

n A ..« « | 1 ägypt. Pfd. | 13,225 13,255] 13,229 13,265 Argentinien (Buenos

E 2 1 Pap.-Pes, | 0,617 0,621| 0,618 0,622 Belgien (Brüssel u.

die aag M E00: Beláa 58,44 658,56 | 58,42 98,94

(Neval/Talinn) . . | 100 etn. Kr. 68,43 68,57 | 68,43 68,57 C (Helsingf.) | 100 finul. M. 9,674 5,6861 5,674 9,686

und Rotterdam). « | 100 Gulden [169,48 169,82 1169,53 169,87 Sslarnd (Neykjavik) . | 100 isl. Kr. | 58,14 58,26 58,14 998,26 Ftalien (Nom und l

Maid s 100 Lire So U 23021082 &Fapan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,757 0/759) 0,767 0,769 Iugo|lavien (Bel- |

grad und Zagreb). | 100 Dinar 5,664 5,676] 5,664 5,676 Lettland (Niga) . « « | 100 Latts 79,82 79,98 | 79,82 79,98 Litauen (Kowno/Kau-

na e ia «ael LOONIEAS 42,14 42,22 | 42,14 42,22 Norwegen (Oslo) . | 100 Kronen | 64,54 64,66 | 64,54 64,66 E O . [100 Schilling | 47,20 47,30 | 47,20 47,30

olen arschau,

P Poser) | 100 Zloty 47,29 47,35 | 47,25 47,39

Portugal (Lissabon) . | 100 Escudo O 2 2

Sia 100 Lei 2,488 2,492] 2,488 2,492 weden(Stoctholm s

und Göteborg) « « | 100 Kronen | 66,23 66,37 | 66,23 66,37 Schweiz (Zürich,

N A B 100 Franken | 80,95 81,11 | 80,92 81,08 anien adrid u.

Amerika (New York) | 1 Dollar 2,497 2,5031 2,502 2,508

e

Ausländische Geldsorten und Banknoten. — arm e 1 — p a 20. April 19. April Geld Brief | Geld Brief

Sovereigns . ch «» « « Notiz 20,38 20,46 | 20,38 20,46 20 Francs-Stülde « « für 16,16 16,22 f 16,16 16,22 Gold-Dollars oe. 1 Stüdck 4,185 4,205] 4,185 4,209 Amerikanische :

1000—5 Dollar. . | 1 Dollar 240 92,47} 2,466 2,476

9 und 1 Dollar. „| 1 Dollar 246 982,471 2,456 2,475 Argentinische . « « « « | 1 Pap.-Peso | 0,592 0,612] 0,593 0,613 Belaishé « à« « « s «4 100 Belga 58,28 58,52 1 58,26 58,50 Brasilianische « « « « | l Milreis — —— — — Bulgarische « ooo. 100 Leva E E heran E Canadi\che « « « « « « | 1 fanad. Doll.| 2,443 2,463] 2,447 2,467 Denis eo v e «LLOO roe I O O O B O C OT I Danziger « + « « - « « | 100 Gulden | 81,39 81,71 | 81,89 81,71 Englische: große. . . | L engl. Pfund} 12,80 12,86 | 12,80 12,86

100 Schill. u. dar. | 100Schilling] — _—— — — Poli eue 100 Zloty 47,21 47,39 | 47,21 47,39 Numänische: 1000 Lei ;

und neue 500 Let | 100 Lei — _ _— —

unter 500 Lei. . . | 100 Lei _—_ — — — Schwedische « . « « « | 100 Kronen | 66,07 66,33 | 66,07 66,33 Schweizer: große . .| 100 Frs. 80,77 81,09 | 80,74 81,06

100 Frs. u. darunt. | 100 Frs. 80,77 81,09 | 80,74 81,06 Sande 100 Peseten | 34,10 34,24 |. 34,10 34/24 Ts\chechoslowakische:

5000 u. 1000 Kr. | 100 Kronen — — — —

500 Kr. u. darunt. | 100 Kronen | 10,27 10,31 | 10,27 10,31 Türkische . « « « « « « | l türk. Pfund| 1,96 1,98 | 1,96 1,98

100 Pengö — — _—— —

Ungarishe «¿(+«

Berichte von auswärtigen Devisen- und

Wertpapiermärkten. Devisen. Danzig, 19. April. (D. N. B.) “ (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,88 G., 58,00 B.,

100 Deutsche Reichsmark 120,63 G., 120,87 B., Amerikanische (5- bis 100 -Stücke) —,— G., —,— B. — Schecks: London —,— G., —,— B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,87 G., 57,99 B. Telegraphische: London 15,745 G., 15,785 B., Paris 20,22 G, 20,26 B, New York 3,0644 G, 83,0756 B.,, Berlin

, F ,

mat

Wien, 19. April. (D. N. B.) Amsterdam 284,55, Berlin 165,25, Budapest 124,294, Kopenhagen 95,75, London 21,583, New York 419,25, Paris 27,73, Prag 17,44, Zürih 136,03, Marknoten 164,65, Lirenoten 35,88, Fugoslawishe Noten 8,40, Tschecho- slowakishe Noten 17,44, Polnische Noten 79,36, Dollarnoten 413,25 Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 109,20, Belgrad 2 Berlin Clearingkurs 211,75. — *) Noten und Devisen für 100 Pengs,

Prag, 19. April. (D. N. B.) Amsterdam 16,31, Berlin 947,00, Zürich 779,37, Oslo 622,00, Kopenhagen 553,00, London 123,75, Madrid 329,25, Mailand 2055/4, New York 24,07, Parig 158,80, Stockholm 638,00, Wien 569,90, Marknoten 926,50, Polnishe Noten 455,00, Warschau 455,00, Belgrad 55,491, Danzig E n M

udapest, 19. April. (D. N. B.) Alles in Pengös. Wi 80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,224, Belgrad 7,85. 7 l

London, 20. April. (D. N. B.) New York 515?/z, Paris 77,78, Amsterdam 758,25, Brüssel 21,97, Jtalien 60,50, Berlin 13,07, Schweiz 15,85, Spanien 37,56, Lissabon 1101/16, Kopen« hagen 22,39, Wien 28,00, Fstanbul 635,00, Warschau 27,12, us Aires E N de Le 406,00.

aris, 19. April. (D. N. B.) (Schlußkurse, amtlich. Deutschland —,—, London 77,70, New York 15,133, Belgiez —,—, Spanien 207!/g, Ftalien 129,00, Schweiz 490,50, Kopen- hagen 346,00, Holland 1025,75, Oslo —,—, Stockholm 402,75, Prag ——, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warshau ——,

Paris, 19. April. (D. N. B.) (Anfangs3notierungen, Frei« verkehr.) Deutschland ——, Bukarest ——, Prag —,=, Wien —,—, Amerika 15,144, England 77,82, Belgien ——, Holland 1027,00, Ftalien 129,25, Shweiz —,—, Spanien 207!/g, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm —,—, Belgrad

Amsterdam, 19. April. (D. N. B.) (Amtlich.) Berlin 58,10, London 7,584, New York 147®/s, Paris 9,75, Brüssel 34,51, Schweiz 47,834, Ftalien 12,60, Madrid 20,224, Oslo 38,10, Kopen« hagen 33,85, Stockholm 39,10, Wien —,—, Budapest —,—, Prag 614,00, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokos hama —,—, Buenos Aires —,—.

Züri, 20. April. (D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,38, London 15,85, New York 307,75, Brüssel 72,15, Mailand 26,21, Madrid 42,25, Berlin 121,35, Wien (offiz.) 73,30, Fstanbul 249,00.

Kopenhagen, 19. April. (D. N. B.) London 22,40, New York 437,00, Berlin 171,85, Paris 28,95, Antwerpen 102,10,

ürih 141,55, Rom 37,35, Amsterdam 295,70, Stockholm 115,60, S 112,65, Helsingfors 9,95, Prag 18,35, Wien —,—, Warschau

Stockholm, 19. April. (D. N. B.) London 19,403, Berlin 149,50, Paris 25,00, Brüssel 88,50, Schweiz. Pläße 128,00, Amsterdam 256,50, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,50, Washington 378,00, Helsingfors 8,60, Rom 832,50, Prag 16,00, Wien —,—, Warschau 72,00.

Oslo, 19. April. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 153,75, Paris 25,70, New York 390,00, Amsterdam 263,50, Zürich 126,00, Mng 8,90, Antwerpen 91,00, Stockholm 102,85, Kopenhagen 89,25, Rom 33,35, Prag 16,35, Wien —,—, Warschau 74,25.

Moskau, 15./16. April. (D. N. B.) (Jn Tscherwonzen.,) 1000 engl. Pfund 593,08 G., 594,86 B., 1000 Dollar 115,12 G, 115,47 B.,, 1000 Reichsmark 45,54 G., 45,64 B.

Wertpapiere.

_ Frankfurt a. M., 19. April. (D. N. B.) L Mex, äußere Gold —,—, 4# 9/9 Jrregation 52/3, 49/9 Tamaul. S. 1 abg, 3,75, 59% Tehuantepec abg. 5,00, Aschaffenburger Buntpapierx 40,50, Cement Heidelberg 100,25, Dtsch. Gold u. Silber 181,50, Dtsch. Linoleum 55,75, Eßlinger Mash. —,—, Felten u. Guill, —,—, Ph. Holzmann —,—, Gebr. Junghans 37,50, Lahmeyer 116,00, Mainkraftwerke 74,75, Schnellpr. Frankent. 8,00, Voigt u, Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 49,00, Buderus 701/z, Kali Westeregeln 109,00.

Hamburg, 19. April. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dresdner Bank 59,75, Vereinsbank 85,50, Lübeck-Büchhen —,—, Hamburg- Amerika Paketf. (3: 1 zusammengelegte neue Stücke) 26,75, Ham- burg - Südamerika 21,75, Nordd. Lloyd 30,50, Harburg. Gummi Phönix 26,00, Alsen Zement 126,00, ano 69,00, Dynamit Nobel 68,75, Holstenbrauerei 90,50, Neu Guinea —,—, Otavi Minen 14,50. :

__ Wien, 19. April. (D. N. B.) Amtlich. Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 520,00, do. 500 Dollar- Stücke 517,00, 40/9 Galiz. Ludwigsbahn ——, 4 9/ Vorarl- berger Bahn —,—, 8 9%/ Staatsbahn 69,50, Türkenlose 10,15, Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 15,15, Dynamit A.-G. —,—, A. E. G. Union —,—, Brown Boveri —,—, Siemens - Schuckert 79,25, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 11,17, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 45,50, Krupp A.-G. —,—, Prager Eisen —,—, Rimamurany 28,60, Steyr. Werke (Waffen) (zusammengelegte Stücke) —,—, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. 54,00, Scheidemandel —,—, Leykam Fosefs8thal —,—.

Amsterdam, 19. April. (D. N. B,) 7 2% Deutsche Reichs anleihe 1949 (Dawes) 43,25, 52 9% Deutsche Reichsanleihe 1965 (Young) 375/4, 6F 9/6 Bayer. Staats-Obl. 1945 25,00, 7 % Bremen 1935 32,50, 6 9/ Preuß. Obl. 1952 23,00, 7 9/9 Dresden Obl. 1945 8331/7, 7 9/4 Deutsche Rentenbank Obl. 1950 832g, 79/0 Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, T7 9/0 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 23,50, 70/6 Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 —,—, 7 9/0 Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amster- damsche Bank 110,25, Deutsche Reichsbank —,—, 7%/6 Arbed 1951 102,00, 7% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 39/g 8 9/6 Cont. Caoutsh. Obl. 1950 —,—, 7 %/% Dtsch. Kalisynd. Obl. S, A 1950 46,75, 7 9/9 Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, 6 9% Sen Goldnt. 1934 33,00, 69% Harp. Bergh.-Obl, m. Opt. 1949 38/5, 6 9% J. G. Farben Obl. —,—, 7%/9 Mitteld, Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —,—, 7 9/9 Rhein.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr. 1958 50,75 ex., T 9/9 Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 26,25, 7/0 Rhein. - Westf. E. -Obl. 5 jähr. Noten 44,50, 7/0 Siemens-Halske Obl. 1935 39,50, 6 9%/ Siemens-Halske Zert. ge- winnber. Obl. 2930 50,25, 79/9 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 32/9 64% Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 —,—, J. G. Farben Zert. v. Aktien 63,50, 7% Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 37,00, 6 9% Eschweiler N Obl. 1952 45,00, Kreuger u. Toll Winstd., Obl. —,—, 6% Siemens u. Halske Obl. 2930 —,—, Deutsche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—.

(Fn Schillingen.)

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Bradford, 19. April. (D. N. B.) Das Geschäft verlief ruhig, jedo zeigten die Kammzugmacher kaum irgendwelhe Neigung zu Preiskonzessionen,

Verantwortlich: i; für Schriftleitung (Amtlicher u. Nichtamtlicher Teil), Anzeigenteil und für den Verlag:

Direktor Dr. Baron von Dazur in Berlin-Wilmersdorf

für den übrigen redaktionellen Teil, den Handelsteil und für parlamentarishe Nachrichten: Rudolf Lanßtsh in Berlin-Lichtenberg.

Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Sechs Beilagen

| (einschließl. Börsenbeilage und zwei Bentralhandelsregisterbeilagenk

zum Deutschen Reichsa

Sr st e Veilage nzeiger und Preußischen StaatSanzeiger

Verlin, Freitag, den 20. April

9èr. 92

Öffentlicher Anzeiger.

1934

1. Untersuhungs- und Strafsache 2. Zwangsversteigerungen, en 3. Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen,

N Verlust- und Fundsachen,

7

. Auslosung usw. von Wertpapieren,

. Aktiengesellschaften,

8.

9 I 11

12. 13.

Kommanditgesellshaften auf Aktie

. Deutsche Kolonialgesellshaften, E . Gesellshaften m. E Du

. Genossenschaften,

Unfall- und Invalidenversiherungen, Bankausweise,

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

1. Untersuchungs- und Strafsachen.

4537 Beschluß;

In der Strafsache gegen den Kausf- mann Jsmar Briniter, zuleßt wohn- haft in Hannover, Hildesheimer Str. 226 A, u. in Hellendorf bei Mellen- dorf im Julande, jeßt in Hillgersberg bei Rotterdam, Willem von Hillgers- bergstraat Nr. 61 A, geb, am 2. Juli 1880 in Striegau: Wegen Verbrechens gegen die Devisenverordnung wird der Beschluß des Amtsgerichts 35 in Han- nover vom 3. 3, 1934, Geschäftsnummer — 35 G 21/34 —, durch den die Be- shlagnahme des Vermögens des Be- shuldigten angeordnet ist, aufgehoben, da die Staatsanwaltschaft dies bean- tragt hat. i

Hannover, den 14. April 1934.

Das Amtsgericht. 35.

4671]

Auf Grund des Geseyes über den Widerruf von Einbürgerungen und die Aberkennung der deutshen Staats- angehörigkeit vom 14.- Juli 1933 ist durch Verfügung vom 12. April 1934 die am 11. März 1919 erfolgte Ein- bürgerung des Arztes Dr. Werner Schmidt, geboren am 24, 12, 1894 in Haifa (Palästina), jet Unbekannten Aufenthalts, widerrufen und dessen deutshe Staatsangehörigkeit aberkannt vorden. : Thüringisches Ministerium des Fnner

i i Weimar.

J A: Somme.

3. Ausgebote. [4538] ! Das Aufgebot der Schuldverschrei- bungen der Anleiheäblösungsshuld des Deutshen Reiches von 1925 Nx. 1426 110, Nr. 1 290 169 über je 25 RM, Nr. 1 250 493 über 100 RM sowie dèr u dieser Anleihe gehörigen Auslosungs8- hes Gr= 44 Nr, 5110, Gr. 39 Nt. 19169 über je 25 RM, Gr. 23 Nx. 23 693 über 100 RM ist eingestellt worden (455/216 F. 887. 33). Berlin, den 17. April 1934. Amtsgericht Berlin.

4539] Aufgebot.

Der Bauer Ludwig Held in Mein- brexen Nr. 7. hat beantragt, den im Grundbuche von Beverungen Band 9 Blatt 413 als Eigentümer des Grund- stüdcks Flux 10 Parzelle 36 der Gemar- kung Beverungen eingetragenen Ackéèr- wirt Christian Steingrebe (oder Stein- aräber) zu Meinbrexen mit seinen Rech- ten auszuschließen. Wer Rechte an dem Grundstück hat, wird aufgefordert, diese spätestens in dem auf den 15. Juni 1934, 10 Uhr, an Gerichtsstelle au- beraumten Aufgebotstermine geltend zu machen, widrigenfalls er mit seinen Rechten ausges{hlossen wird.

Beverungen, den 14. April 1934,

Das Amtsgericht.

[4540] . Aufgebot. Dex Vizelokalrichter W. Otto Jahn in Dresden-A. Blasewißer Straße 53, hat als Vermögenspfleger: a) des ver- shollenen Schankwirts Adolf Richard Hering in Bayonne, Nordamerika, ge- boren am 5. -3, 1869 in Krippen, am 9, 3. 1884 nach Amerika ausgewandert; b) des’ verschollenen Canïbetto Garibaldi Hering, unbekannten Aufenthalts, ge- boren am 11. 2. 1871 in Krippen, am 4. 10, 1887 nach Amerika ausgewandert, und c) des Ernst Adolf Gustav Hering, unbekannten. Aufenthalts, geboren am 16, 8. 1857 in Krippen, am 4. 10, 1887 nah Amerika ausgewandert, beantragt, die drei vorgenannten Personen für tot zu erklären. Borntitidscaftsgorichtliche Genehmigung liegt vor. Die bezeihneten Verschollenen werden aufgefordert, sich spätestens in dem auf den 14. No- vember 1934, mittags 12 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, anbe- raumten Aufgebotstermin zu: melden, widrigenfalls die Todeserklärung er- folgen wivd. An äálle, welche AuSfkunsft Über Leben oder Tod der Verschollenen B erteilen vermögen, ergeht die Auf- orderunig, spätestens im Aufgebotster- min dem ‘Gericht Anzeige zu machen. Vad Schandau, deu 13. April 1934. Das Amtsgericht.

1930 verstorbenen,

[4543] Aufgebot.

Der verschollene Snudát, Joseph, geb. am 10. November 1888 zu Krusen, Sohn von Heinrih Snudat und Auguste, geb. Brashat, soll auf Antrag seiner Schwester Helene Kutkat, 16, Buubas in Krusen bei Grumbkowsfelde, Kreis Pillkallen, Ostpreußen, für tot erklärt werden. Aufgebotstermin wird be- stimmt auf Montag, den 5. Novem- ber 1934, vormittags 8/4 Uhr, inm Sitzungssaal Nr. 7 des Amtsgerichts Frankenthal. Der Verschollene wird auf- gefordert, sih spätestens im Aufgebots= termine zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird, An alle, welche Auskunft über Leben und Tod des Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermine dem Gericht Anzeigé zu machen.

Frankenthal, den 13. April 1934,

Amtsgericht.

[4542]

Fn der Nacht zum 6. März 1934 ver- M das zuleßt in Flatow, Blankwitter- traße, wohnhaft gewesene Fräulein Marie Faltien. Die bisher bekannt- gewordenen geseßlihen Erben Dora und Gabriele Dobler haben die Erb- haft ausgeschlagen. Alle diejenigen, denen Erbrechte auf den Nachlaß der Exblasserin zustehen, werden aufgefor- De O spätestens am 22, Juni 1944, 12 Uhr, bei dem unterzeihne- ten Gericht, Zimmer 14, zu melden, widrigenfalls die Feststellung erfolgen wird, daß ein anderer Erbe als der Preußische Staat nicht vorhanden ist. Der reine Nachlaß dürfte etwa 100 RM betragen.

Amtsgeriht Flatow, 14. April 1934.

[4541] Sammelaufgebot.

1. Der Rechtsanwalt Dr. Max Jacoby in Berlin, Potsdamer Str. 8a, als Nachlaßpfleger nah dem am 13. Junt zuleßt in Berlin, Viktoriastr. 49, wohnhast gewesenen Kaufmann Emil Steiner, 455 F. 75. 34, 2 der Rechtsanwalt Rudolf Möller in Berlin, Augsburger Str. 21, als Nach- laßpflegexr nah dem am 8. Februar 1933 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Zionskirchstr. 50, wohnhaft gewesenen Malers Otto Krebs, 455 F. 165. 34, 3. der Rechtsanwalt Rudolf Möller in Berlin, Augsburger Str. 21, als Nach- laßpfleger nah dem am 13. April 1930 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Gol- daper Str. 8a, wohnhaft gewejenen Friß Lachmann, 455 F, 206. 34, 4. der Justizrat Friy Ladewig in Berlin, Müllerstr. 177, als Nachlaßpfleger nah dem am 26. Januar 1932 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Wielefstr. 47, wohn- haft gewesenen Kleinrentner Emil Gehrke, 455 F. 168. 34, 5. der Justizrat Dr. Hugo Heymann in Berlin, Brückenstr. 6 b, als Nachlaßpfleger nah dem am 19, Februar 1929 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Fmmanuelkirhstr. 33, wohnhaft gewesenen Viehhändler Fulius Friedmann, 455 F. 228, 34, haben das Aufgebot zum Zweck der Ausschließung von Nachlaßgläubigern beantragt. Die Nachlaßgläubiger wer- den dahex aufgefordert, thre Forderun- gen gegen den Nachlaß: zu 1 des ver- storbenen Kaufmanns Emil Steiner, zu 2 - des verstorbenen Malers Otto Krebs, zu 3 des verstorbenen Friß Lach- mann, zu 4 des verstorbenen Klein- rentners Emil Gehrke, zu 5 des ver- storbenen Viehhändlers Julius Fried- mann spätestens in dem „auf den 27. Juni 1934, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Berlin, Stra- lauer Str. 44/45, V. Stock, Zimmer 92, anberaumten Aufgebotstermin bei die- sem Gericht anzumelden. Die Anmel- dung hat die Angabe des Gegenstandes und des. Grundes der Forderung zu enthalten. Urkundliche Beweisstücke sind in Urschrift odex in Abschrift beizu- fügen. Die Nachlaßgläubiger, welche sich micht melden, können, Ee:

s Rechts, vor den Verbindlichkeiten aus Pflichiteilsxehten, Vermächtnissen und Auflagen berücksichtigt zu werden, von den Erben nux insoweit Befriedi- gung verlangen, als sih nach Besriedi- quug der nicht ausgeshlossenen Gläu- bigex noch ein Ueberschuß ergibt. Auch haftet ihnen jeder Erbe nach der Teitung des Nachlasses nux für den seinem Erb- teil entsprehenden Teil ‘der Vèrbind- lichkeit. Für die Gläubiger aus Pfilicht- teilsrechten, „Vermächtnissen und Auf- lagen jowie füx die Gläubiger, denen

Gemeinde Todenfeld, einshließlich der

die Erben unbeschränkt haften, wenn sie sich niht melden, nur der Rechtsnachteil ein, daß jeder Erbe ihnen nach Teilung des Nachlasses nur für den seinem. Erbteil entsprehenden Teil der Verbindlichkeit haftet. Verlin, dén 17. April 1934. Amtsgericht Berlin. (455. Gen. IV.1. 34.)

[4544]

Das Amtsgericht Landau î. d. Pf. hat am 10. April 1934 folgendes Aus|hluß- urteil erlassen auf Antrag der Wein- händlerseheleute Max und Lea Dreyfuß- Schwarz in Landau i. d. Pf.: Der auf die Witwe Sofie Levin geb. Mary in Berlin, früher in Frankfurt a. M., lautende Grundschuldbrief über eine im Grundbuhe dexr Gemeinde Landau t, D P Band I Blatt 1255, ait Pl. Nr. 5089 und 5081 eingetragene Grundschuld mit restlich 3584 g Fein- gold aus ursprünglih 12545 g Fein- old — Nr. 2/11 und 4 — wird für raftlos erklärt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Landau i. d. Pf.

tritt,

[4672]

Oeffentliche Bekanntmachung.

Alle noch nicht zugezogenen mittel- bar odex unmittelbar Beteiligten der nachgenannten, in der Rheinprovinz anhängigen Umlegungssachen werden aufgefordert, zur Vermeidung der ge- seßlihen Rehtsnachteile ihre Ansprüche bis spätestens in dem auf Samstag, 16, Funi 1934, vorm. 10 Uhr, im Ge- häftszimmer des zuständigen Kultur- amts anstehenden Termin anzumelden und zu begründen: Verzeichnis der Um- legungssahen und der zuständigen Kul- turamter:

L. Kuslturamt Aachen.

Umlegung der Feldmark - Birgden, Gemeinde Birgden, mit Ausschluß der Ortslage. Kreis Geilenkirhen. Um- legung der Feldmark - Schümmer- quartier, Gemeinde Shümmerquartier, mit Ausnahme der Ortslagen. Kreis Geilenkirchen.

11. Kulturamt Berncastel.

Umlegung der E Gösenroth, einshließlich der Ortslage Gösenroth. Kreis Berncastel. Aua der Feld-

e

mark Schwerbah, Gemeinde Schwer- bah, ausschließlih der Ortslage

Schwerbah. Kreis Berncastel. Um- legung der Feldmark Bruchweiler, aus- chließlich der Ortslage Bruchweiler. Kreis Berncastel. Umlegung der Feld- mark Kempfeld, ausfchließlid der Orts8- lage Kempfeld. Kreis Berncastel, ITT. Kulturamt Bonn. Umlegunqg der Feldmark Todenfeld,

Ortslage, mit Auss{hluß des Gemar- fungsteils vstlih des Alteweiher Baches, der geschlossenen Waldungen des Forstfiskus, des Herrn von Brauchitsh und des geschlossenen Pri- vatwaldes an der Hilberather Grenze. Landkreis Bonn. Umlegung der Feld- mark Hilberath, Gemeinde Hilberath, mit Aus\ch{luß der geschlossenen Wal- dungen und der Ortslage. Landkreis Bonn. IV. Kusturamt Düren.

Umlegung der Feldmark Bergstein, Gemeinde Bergstein, mit Ausschluß der Ortslagen. Kreis Düren.

V. Kulturamt Düsseldorf.

Umlegung der Grundstücke desjeni- gen Teils der Flur 10 der Gemarkung Grafenberg-Ost, der begrenzt wird: im Norden von der Sulzbachstraße, im Osten von der verlängerten Altenberg- straße, im Südosten von der Gemar- kung Gerresheim, im Westen von der Eisenbahnlinie Rath—Eller und den Parzeuen 582/111, 445/110, 483/110, 584/97 usw. und 943/103. Stadtkreis Düsseldorf.

VI. Kulturamt Koblenz.

Die Umlegung der Gemarkung An- hausen, soweit sie begrenzt wird: im Osten: durch die Gemarkungsgrenze gegen Thalhausen und Meinborn, im Süden: durch die Gemarkungsgrenze gegen Heimbach und Gladbach, im Westen: a) durch die Grenze der aus- geschlossenen Flux 6, b) durch die west- lihe:- Grenze des Gemeindewaldes bis zum Wege südlih des Schößenvieren- berges, c) diesem entlang, das Wiesen- tal. überquerend und dann dem Wege östlih des Fürstl. Wiedishen Hochwal- des folgend bis zu dem Wege, der die Parzelle Flur 7 Nr. 829/235 shneidet, dann d) dem von hier nah. Osten ab- zweigenden Wiesenweg folgend bis zur Veberquerung des Aubathes,. diesen in nördlicher Richtung entlang bis zum

rechten Ufer des in den Aubach mün- denden Embrichsbaches, im Norden: a) durch das rechte Ufer des Embrichs- baches nah Osten entlang und im wei- teren Verlaufe der südlihen Grenze des Fürstl. Wiedishen Hochwaldes (Flur 7) entlang bis zur Straße An- hausen—Rüscheid, b) von hier dur die Westseite der. genannten Straße „nörd- lih bis zur Gemarkungsgrenze gegen Rüscheid und dieser nördlich bzw. oit- lih folgend bis zum Dreiortsmale der Gemarkungsgrenze Anhausen—Rüscheid —Thalhaujen, mit Ausschluß der Orts- lage. Kreis Neuwied. Die Umlegung der ‘ganzen Gemarkung Meinborn, mit Aus\chluß der Ortslage Meinborn. Kreis Neuwied. Die Umlegung der Feldmark Mörsdorf, Gemeinde Mörs- dorf, unter Ausschluß der Ortslage. Kreis Cochem.

VII. Kulturamt M.-Gladbach.

Umlegung des Teiles der Gemeinde- bezirke Brüggen, Born und Nieder- kfrühhten, der begrenzt wird: im Nor- den: durch die Eisenbahn Brüggen— Born, im Osten: durch Weg Halte- punkt Born bis Borner See, das West- und Südufer dieses Sees bis Gemar- kungsgrenze Amern, dieser Grenze ent- lang bis zur Schwalm, dieser folgend bis zur Mülrather Mühle, im Süden: durch Wirtschaftsweg Mülrather Mühle bis Laar, den alten Laarer Weg bis Laarer Bach, diesem folgend bis zur Schwalm, im Westen: durch die Schwalm bis Venner-Mühle und den Mühlenweg bis zur Eisenbahn. Kreise Erkelenz und Kempen-Krefeld. Die Umlegung derjengen Teile der Feld- marken Süchteln und Oedt, welche be- grenzt werden: im Norden: von dem Feldweg vom Gehöft Brennacker bis zum Kanal III, diejem folgend bis zum Kanal [Ill b, im Osten: von dem Kanal IIlIb bis Dückerhaus, dem Feld- weg über Shüpp bis Lennary zur Pro- vinzialstraßze Süchteln—Oedt, - dieser folgend bis zux Provinzialstraße Süchteln—Krefeld, im Süden: von der Provinzialstraße Süchteln—Krefeld bis Holzmühle, im Westen: von dem Feld- weg von Holzmühle über Krakenhof bis Brennatkerhof. Kreis Kempen- Krefeld.

VITII. Kulturamt Siegburg.

Die Umlegung desjengen Teiles der Gemaxkung Bergheim-Müllekoven, Ge- meinde Sieglarx, der begrenzt wird: im Norden und Nordoften vom Ums- legungsgebiet Kriegsdorf-Eshmar, im Westen von dem Mühlengraben, im Süden und Südosten von dem Sieg- deih, Sicegkreis.

IX. Kulturamt Simmern.

Umlegung dec Feldmark Ober- Kostenz. Gemeinde Ober-Kostenz, mit Aus\chluß des zusammenhängenden Teiles des Gemeindewaldes und der Ortslage. Kreis Simmern. Umlegung der “Feldmark Nieder-Kostenz. Ge- meinde NiederKostenz, mit Auss{luß der Ortslage. Kreis Simmern.

X. Kulturamt Trier.

Umlegung der Feldmark Beuren. Kreis Trier-Land. Umlegung des Teiles der Feldmark Hinzert, Gemeinde Hin- ert, der nordöstlih der bereits umge- leziin Gemarkung Hinzert liegt und begrenzt wird: im Osten von der Ge- markung Pölert, im Süden und Westen von der Ortslage und der shon umge- legten Gemarkung Hinzert und im Nor- den von der Gemarkung Beuren. Kreis Trier-Land. Umlegung der Grundstücke der Feldmark Schillingen, Gemeinde Schillingen, mit Ausshluß der frü- heren, lun ? teilten Gehöfershaftsflähhen und mit Ausschluß der Ortslage. Kreis Trier- Land.

Koblenz, den 10. April 1934. Der Oberpräsident der Rheinprovinz (Landeskultuxabteilung).

Jm Austrage: Dr. Fentsch.

BEP E NE R E L A I P E E S R E E N GE H

4. Leffentliche Zustellungen.

[4545] Oeffentliche Zustellung. i Die Ehefrau des“ Händkers Max Weinthal, Herma geborene Agena, in Esens, Prozeßbevollmächtigtér: Rechts- anwalt Justizrat Müller in“ Aurich, klagt gegen den Händler Max Wein- thal. in Winschoten, Ostende 9 (Holland), jeßt unbekannten Aufenthalts, auf Ehe- \heidung aus § 1568 B. G.-B. und Schuldigerklärung des Beklagten gemnäß

in zwei Teilungsverfahren ge- f

S 1574 Absatz 1 B. G.-B. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündkichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die erste Zivilkammer des Landgerichts in Aurich, Zimmer Nr. 1, auf den 6. Junt 1934, 9 Uhr, mit der Aufforderung, sih dur einen bei diesem Gericht zus gelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbe- vollmächtigten vertreten zu lassen.

Aurich, den 9. April 1934.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[4546]

Oeffentliche Zustellung. Die Frau Arbeiter Paula Stellmach geb. Mahlich in Berlin NO 55, Greifswalder Straße Nr. 160, Prozeßbevollmächtigter1 Rechtsanwältin Dr. Emilie Reichelt in Breslau 5, Gartenstr. 15/17 — fklagt gegen ihren Ehemann, den Arbeites Ludwig Stellmach, früher in Breslau, Enderstraße Nr. 1, bei Liebenau wohn haft, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen Ehescheidung und ladet den Be- klagten zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 9. Zivilkammex des Landgerichts in Breslau auf den 20. Juni 1934, vormittags 954 Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtig4 ten vertveten zu lassen. 9. R. 23/34, Breslau, den 16. April 1934. Der Ur- fundsbeamte der Geschäftsstelle des Landgerichts.

[4547] Oeffentliche Zustellung. Der Werkmeister Hermann Leppin in

Erfurt, Spittelgartenstr. 7, — Prozeéß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Fle in Erfurt, — fklagt gegen die Ekefrau

Natalie Leppin, geb. Kneisew, in Ruß- land, unbekannten Aufenthalts, früher in Erfurt, auf Ehescheidung. aus § 1567 BGB. und Schuldigerklärung der Be4- klagten gemäß § 1574 Abs. 1 BGB. Der Kläger ladet die Beklagte-. zux mündlihen Verhandlung des Rechts streits vor die 2. Zivilkammer “de Landgerihts in Erfurt auf des 11. Juni 1934, 10 Uhr, mit dex Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtss anwalt als Prozeßbevollmächtigten- ver- treten zu lassen. Erfurt, den 17. April 1934.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts,

[4548] Oeffentliche Zustellung.

_Die “Elise Rist, geb. Damm, in Stuttgart, Ludwigstr. 53, Klägerin, — Prozeßbevollmächtigter R.-A. Dr.

Strägler in Ebingen, — klagt gegen den Simon Risft, Bauarbeiter, früher, în Ebingen, jeßt mit unbekanntem Aufent- haltsort abwesend, auf Ehescheidung aus S 1568 BGB. und Schuldigerklärun des Beklagten gemäß § 1574 Abs. BGB. Die Klägerin ladet den Beklag- ten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits. vor die T1. Zivilkantmnex des Landgerichts in Hechingen auf den 26. Juni 1934, vormittags8: 9/4 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtig- ten vertreten zu lassen.

Hechingen, den 12. April 1934.

Die_Geschäftsstelle des Landgerichts.

[4549] Oeffentliche Zustellung.

Die Frau Luise Hruzik, geb. Wiese, in Kolberg, — Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwälte Dr. Zubke und Boelk in Köslin, — klagt gegen ihren Ehemann, den Fnstallateur Willi Hruzik, früher in Kolbera, jeßt unbekannten Aufent- halts, auf Ehescheidung aus § 1567 Abs\. 11 Ziff. 2 BGB. und Schukdig- erklärung des Beklagten gemäß § 1574 Abs. 1 BGB. Die Klägerin ladet den Beklaaten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die: Ill. Zivil=- fammer des Landgerichts tr Köslin guf den 8. Juni 1934, 9 Uhr, mit der Aufforderuna, - sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Récht8- antivalt als Prozeßbevollmächtigten ver“ treten zu lassen.

Köslin, den 17. April 1934.

Die Geschäftsstelle des Laudgerichts.

[4551] Oeffentliche Zustellung.

Bio 9 t Cl

Die Frau Annemarie Scholze geb. Suhr in Thürkow i. Mecklbg:, Prozeß- bevollmächtigter: Reht8anwalt Dr: Hers- bert Fichtner in Leipzig, klagt“ gegen deren Ehemann, den kandwirtshäftlichen Arbeiter Willy Scholze, früher in Sei- fortshain b. Leipzig, jeßt unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrag, die der Parteien wird geschieden. Dex Be

1934 / 92 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 20 Apr 1934 18:00:01 GMT) scan diff