1934 / 96 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 25 Apr 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Neich3- und Staatsanzeiger Nr. 96 vom 25, Apri

l 1934, S. 4

L

Kundgebung des Einzelhandels in Weimar.

Anläßlich einer internen Tagung der Hauptge (iegt s Wh veranstaltete öffentliche Se ere 8 deutshen E1nzelhandels ] je Präsident des deutschen Ueberwachung der längeren shaftlihen Auf-

Deutschen Einzelhandels n handelsverband Thüringen eine lung, auf der führende Männer sprahen. Den Einzelhandels l führungen befaßte sich der abe des deutschen Einzelhandels

tändishe Aufbau, so sagt er, sei noch nicht ) Staatsführung bel

weil die nationalsozialistische

Berufsgruppen nicht isoliert vorgehen könne. erufSgrupp Besserung der Abs

habe ihre Stellung nux durch eine heben können. Handelsstand trauensvoll zusammenfinden. Z1 \chaftspolitik im Einzelhandel musse verhältnis mit dem Bauer und

mittelständische Einzelhandel wirklich als Zur Wahrnehmung jener Qualitätsentw

zusehen sei. Zu biete der Preis- und

Weimar

Hauptvortrag hielt der Paul Freudemann-Berlin. i f Redner mit der wirt

Arbeiter herzustellen, gerechter Treuhänder an- auf den Ge-

Fit

meinschaft des der Einzel- rversamm-

in der Arbeitsshlaht.

und Nährstand

angeme}]enen Nebereinstimmung von Preis

wirklichen Verbrauchsbedürfnissen werde im Ein außerordentliche ( der allein vo

sonders an seinem Nachwuchs eine

nachzuholen sein. Der Fachkaufmann als

Typus des Warenverteilers soll ein lichen fahlichen Erfahrungen mit einer

verbindet.

Der Redner ging im einzelnen auf vers

Die

der Konjunkturbelebung ein.

aüterindustrie könne auf die Dauer Reichsaufträgen und Krediten etne Gerade in den vergangenen Einzelhandel nur für einen niedrigen P Mengenkonjunktur eingeseßt. Fn den Bemü! l Warenverteilung \

hinzutrete.

tige organische Gliederung der

streit zwischen Großhandel und Ein

Rolle. Großhandel, Genossenschaft

sonders eng zusammenarbeiten, um

Mann sein,

sozialen

durchgeführt worden, einzelnen Landwiritschast aßverhältnisse müssen sih ver- Ziel nationalsozialistisher Wirt- ein, ein so enges Vertrauens- daß der

Die

Mittlerrolle icklung und vor allem und Qualität zu den inzelhandel und be- Erzieherarbeit llgültige

Belebung der nur gelingen, Stärkung des

D

Und die

dVe1S

Monaten

mühungen um el

den

der seine gründ- Berufsauffassung

hiedene Erscheinungen Produktions- wenn zu Eigenkapitals habe sich der 3 ZUr Förderung der ne kfünf- piele ein Wett- faufsverbänden eine erhebliche Einzelhandel müßten be- brennende

Frage

Kreditversorgung des Einzelhandels zu lösen.

MWettbewerbsbedingungen im Einzelhandel gehöre.

Einigungsämtern übertragen werden. Der diesem Jahre an der Neuordnung der lebten geschaffen werden müßten, über dem f / Engültige Lösung aller dieser Fragen fönne nur Wirtschaftspolitik gerecht entschieden werden. streit der einzelnen und ; lihen Erfolg solle der Kampf um die

Der Reichsführer des HerbertTengelmann sammengehörigkeit müsse jeßt gewedckt

Aus-

Der Warenverteilung,

sittlihe Bewährung

- Berlin erklärte,

z der seien. geprüft werden, ob d! anderen Stände vereinbar bandes deutscher Kaufleute, der | Lebensmittelhändler Dr. Franz E es daß in

die Wünsche des

den set. Nationalsozialismus | 1 händler den Staat hierbei unterstüßen.

nur von nationalsozialistisch denkenden getragen werden. Als leßter des Thüringer Einzelhandels ts gesellschaften, die auf der «Fagd nach billigen Wa Brot nehmen. Ein lehrreiches Beispiel hierfür baumschmuckindustrie in dem Thüringer Walde,

selbst gelöst werden; den

der

der Berufsgruppen um den wirt] deutschen Textilhandels, Kausmc deutschen Tex O Gefühl der Bis werden, A A e z ‘agen sei, daß nur ehrbare Kaufleute im Einzelhandel tag ei E A einbe müßten verschwinden, und so müsse 1 Einzelhandels mit denen seien. Der Präsident des Reichsver- Kolonialwaren-, Feinkost- und I U Anbetracht der Untrennbarkeit Der Gesamtwirt chaft ein Abkommen mit 8 Reichsnährstand zum Zweck des gegenseitigen Gedankenaustaushs und eng|ter Zusammenarbeit getroffen e Die Frage der Genossenschaften werde von der Jdee des 1 doch müßten die Einzel- Die neue Wirtschaft könne Menschen aufgebaut und Redner wandte sich der Landesführer Berents-Jena gegen die Profit- Waren anderen das sei die Chxist- die so lange ihr

Man dure ition

iner ¿n Erfü ? s\virtschaftlichen verkennen, daß zu einer vollen Erfüllung der Vora i | Rolle des Einze ittelbar eine Normalisierung der Rolle des Einzelhandels unmittelbar O judige Grundsäße des chrbaren Kaufmanns muse Grunde orden “Der Einzelhandel fee in Schwelle einer grundlegenden gejeytcchen H in der auch Sicherungen um den fähigen Fahkausmann gegen-

italifsti u \chüßen und zu fördern, kapitalistischen Wettbewerb zu {üß as Mee Neber allem Wett- tschaft-

tehen.

E

der

Auskommen hatte, bis die Preise nicht von den Warenhäusern ge- drückt wurden.

Tee, chines. 780,00 bis 820,00 M, Tee,

für K 8 Briketts im | 170,90 bis 200,00 M, N i ; C Wagengestellung für f O E O W indis 10,00 bis+« 1200,00 6, Ringäpfel amerikan. extra choice Rubrrevier: Am 24. April 1934: Gestellt 17 794 Wagen. E is 00 g 10 merik” Pflaumen 40/50 in gijten 76,00 ; 5; bis 78,00 4, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese 4 Kisten Die Elektrolytkupfernotierung der Veretnguns für deutshe 42 00 bis 43,00 46, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 68,00 M, Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B. Mandeln, citfe, handgew., 4 Kist. 176,00 bis 180,00 M, Mandeln, n 05: Avril alf De (ant 24 April auf 47,50) # ur bittece, handgew., + Kist. 195,00 bis 200,00 6, Kunsthonig in 100 ko. 4 kg-Packungen 70,00 bis 73,00 1, Bratenschmalz in Tierces ( 170,00 bis 173,00 4, Bratenschmalz in Kübeln 174,00 bis 178,00 M, Berlin, 24. April. Preisnotierungen für Nahrungs- | Puxrelard in Tierces, nordamerik. 158,00 bis 160,00 M, Purelard mittel. (Einkaufspreise des Leben? mitteleinzel- | jn Kisten 158,00 bis 160,00 „&, Berliner Rohscmalz 174,00 bi han dels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) | 178,00 4, Spe, inl., ger., 200,00 bis 210,00 4, Deutsche Marken- Bohnen, weiße, mittel 23,00 bis 24,00 (, Langbohnen, ausl. | butter in Tonnen 272,00 bis 276,00 „4, Deutsche Markenbutter 83,00 bis 35,00 4, Linsen, kleine, lepter Ernte 34,00 bis 38,00 /, | gepackt 280,00 bis 284,00 „e, Deutsche feine Molkereibutter in Linsen, mittel, legter Ernte 38,00 bis 44,00 1, Linsen, große, | Tonnen 266,00 bis 270,00 4, Deutsche feine Molkereibutter gepackt legter Ernte 44,00 bis 66,00 (, Speiseerbsen, Bittor/a, gelbe | 274,00 bis 278,00 16, Deutsche Molkereibutter in Tonnen 258,00 bis 52 00 bis 55,00 4, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 55,00 bis | 962/00 4, Deutsche Molkereibutter gepackt 266,00 bis 270,00 M, 27/00 c. Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruh- | Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 272,00 Hs 276,00 4, Aus- reis 19,50 bis 20,50 M, Rangoon - Reis, unglasiert 23,00 bis landsbutter, dänische, gepackt 280,00 bis 284,00 M, Mane 94,00 6, Siam Patna - Reis, glasiert 29,00 bis 87,00 #, | Stangen 20 9% 60,00 bis 72,00 M, Tilsiter Käse, vollfett 140,0 Staliener- Reis 24,50 bis 25,50 M, Gerstengraupen, grob 32,00 bis 160,00 e, echter Gouda 40 0/0 124,00 bis 140,00 M) gie dis 34,00 M, Gerstengraupen, mittel 34,00 bis 37,00 M, Gersten- Edamer 40 9/9 124,00 bis 140,00 4, echter Emmentaler (vo fett) grüge 27,00 bis 28,00 (6, Laferfloden 80,50 bis 32,00 1, Hafer- | 210,00 bis 240,00 4, Allgäuer Romatour 20 9/6 86,00 bis 100,00 4. grüße, gesottene 34,00 bis 35,00 MÆ, Roggenmehl, C0 vH (Preise in Reichsmark.) 95,00 bis 26,00 4, Weizengrieß E N t, N is t, Weizenmehl: Bäcktermehl, 41=¿0 D 29, 7 Ml 2050 «e E 0—50 vH 834,00 bis fel V Ausländische Geldsorten und Banknoten. Auszuagmebl, 0—41 vH 35,00 bis 839,60 #, Kartofselmehl, |.= : : t “ait 23.00 bis Vabo M, Zucker, Melis 69,20 bis 25. April 94. April 69,70 Æ, Buder, Raffinade 70,70 E Tao O Geld Brief | Geld Brief 75,2 is 80,70 Æ&, Röstroggen, glasiert, in Sacken j : : 6 | 9038 2046 81:00 F Röstgerste, alastert. in Säcken 30,00 bis 831,00 , Sovereians «cit e as is S Ba 1 Malztaffee, L Ne a S P S8 820.00 A aller Golt- Dollars N 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 Santos Superior bis Extra Prime 306,00 b1§ 32V, ¿, Roh- «Dollars « « « » s Aeniralae ane aller Art 320,00 bis 448,00 M, Röôsts Ame E u e) 10 240 kaffee, Santos Superior bis Extra Prime 376,00 bis 400,00 M, P B B 448 S468 2433 2'453 Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 400,00 bis 560,00 e E R 067 059 0578 0bu6 Kakao, stark entólt 130,00 bis 160,00 M, Kakao, leicht ento Bde: | z E 100 Belga 5838 8862 | 58/38 58 62 Dae eas. I E E a i s J i fi i che Bulgari Ce ooo eva ape Es S s Fn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphif 1 2 tik Îues 00s A u Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten. Que i s “i » 1 eits 60 P10 o684 706 Tele de An E Een O iten T0 O T8 e! E E ; Englische: große « - « 1 engl. Pfund | 12,79 128111272 1278 25. April 24. April 1 £ u. darunter E O 28 22 12,78 O E E 75 13,205] 13,145 13,175 nie E 100 A E 1652 1646 1652 R 1 ägypt. Pfd. | 13,175 13,205] 13,149 13, Hollandisde ie 100 Gulden 169.01 169,69 169,01 169,69 “es E E 5 j Stalienishe: große . Lire ; j ; ; E A 1 Pap.-Pes. | 0,598 0,602 OIGOBE OISO E 100 Lire E L 100 Lire 21/45 2158 2145 218 A ssel u. 100 Belga | 58,54 98,66 | 58,54 58,66 | Jugoslavische. « « « « | 100 Dinar 9,69 6 9,6 Brasilien (Rio de E Lettländische i. ¿000 Lalts bs Zl B L Janeiro) . 1 Milreis 0214 0,216| 0,214 0,216 Litauische e /LOO Litas O 3 5897 0 Bulgarien (Sofia) . | 100 Leva 3047 3/080) 3,087 E E N í R 4 Ed D 12 ga reu) -1fanad. Doll] 2,496 2,5001 2,488 - 2,492 | He AToge, « T E Ie E O 100 Kronen s O o 99 A0 E an u. E 00 s is Q 0 Däntzig (Oänzig) « - | 100 Gulden | 8197 Go T e l Made: 1000 Lei C (London) . « | 1 Pfund 12,795 12,825] 12,765 12,799 “nd neue 500 M 100 ei e S e (Reval/Tali stn. K 08, S, 57 43 E unter 9 A el (Reval/Talinn) - -| 195 int M 064 °5 661 08/639 E C1 Schwedische . . . . -| 100 Kronen | 65,82 66,08 | 65,67 65,93 u 100 finn. M.) 2/50 1654 | 1650 1604 | Shwehier: große . | 100 Frs. 8079 81,11 | 80,79 81,11 Tyr D Ai M476 5 ( Fres. D J, j D4 ) ° i s rankrei (Pari) 5100 Drei. | 2485 2,489) 2486 2489 | 100 Frs. u, darunt. | 10 s [311 84/2 8079 81,11 Holland (Amsterdam | S LOOE eseten ; / Ï ; Und Notterdam). . | 100 Gulden |169,43 169,77 169,43 169,77 Tschechoslowakische: R e A &sland (Reykjavik) . | 100 iél. Kr. 57,89 58,01 | 57,74 597,86 9000 u. 1000 Kr. Kronen Or Stalien (Nom und | 500Kr. u. darunt. | 100 Kronen j R E | 100 Lire L OLSL 227 2181 Türkische. «++ + l türk. Pfund 1,96 9 1, 9 Japan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0754 0756| 0754 0756 | Ungarishe . « « . « «1100 Pengsö | Sugo)lavien (Vel-| j _ “grad und Zagreb). | 100 Di 5,664 5,676] 5,664 5,676 ; 7 : A Do 100 Stg 79,82 79/98 7982 79,98 Berichte von auswärtigen Devífen- und itauen (Kowno/Kau- | : Wertpapiermärkten. Litauen (Kowno/Kau- | : L O | 100 Litas n r rh G Devisen. Norwegen (Oslo) . | 100 Kronen 20 Al | 64, 54,26 : S D. N. B Gties: in Daniläer terreih (Wie Schilli T : I 47,30 Danzig, 24. April. (D. N. B) (Alle z | A Ga Ga aa nau s S ha Gulden.) Uäniknotan! Polnische Loko 100 Bloty 67,86 G, 07,91 B, E Posen) | 100 Zloty 47259 ATOO E 4720 47,39 100 Deutsche E E G., E L O »rtugal (Lissabon) . | 100 Esc 1166 1168| L168 1160- | 64 08, 100 Stüde) —— @ =— E Mora tere c S S 488 2/492 248 2,492 | —— G, —,— B. Auszahlungen : Warschau 100 Zloty 57,85 G., S (wed n(Stockholm | / 57,95 B. Telegraphische: London 15,634 G., 15,674 B. Paris Sven So Omn 00 Kronen | 65,98 66,12 | 66,88 - 66,97 20/22 0, 00 D, No Dan) H Lo 3,0405 B., Berlin SOv (Zürich, / N ; e a 24 April. (D. N. B.) Amsterdam 284,30, Berlin L eia (M u Gs val L and es 1s ‘Budapest 124.994, Kopenhagen 95,00, London 21,435, New ls “a d E 100 Peseten | 34,25 834,31 3423 34,29 York 415,25, Paris 27,73, Prag 17,44, Zürich 136,04, O TsSe{oslow- (Prag) 100 Kronen 10,38 1040 1 10,38 10,40 163,35, Lirenoten 39,71, Jugoslawishe. Noten 8,44, N 14 Türk i (Ssta! Bu 1 türk. Pfund| 2,021 2,026] 2,021 2 025 | slowakishe Noten 17,25, Polnische Noten 79,10, Dollarnoten 9,25, Un L Bad 4 t) i 100 Pengô S 2 Ungarische Noten N Schwedische Noten 108,45, Belgrad S eni M ateviD A 1 Goldpefo 1140 16 19 1161| Berlin Clearingkurs 210,08. *) Noten und Devisen für 100 Pengö. Vercin, St s i ved L Prag, 24. Apkil, (D. N. B.) Amsterdam 16,306, ban Amerika(New York) | 1 Dollar 2,491 * 2,4991 2,481 2,485 * 941,50, Bürih 779,25, Oslo 616,00, Kopenhagen 550,00, London

329,50, Mailand 205!/z, New York 28,87, Paris

23,00, Madrid | E t Marknoten 920,00,

158,75, Stockholm 634,00, Wien 569,90, Polnishe Noten 455,75, Warschau 455!/g, Belgrad 55,491,

Danzig 790,00. j ¿ BUudape st , 24. April. (D. N. B.) Alles tn Pengö. 80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,224, Belgrad 7,85. . London, 25. April. (D. N. B.) New York 5147/16, Paris 77,46, Amsterdam 755,25, Brüssel 21,85, Ftalien 60,06, Berlin 13,06, Schweiz 15,79, Spanien 37,34, Lissabon 110/16, Kopens

Wien

hagen 22,39, Wien 28,00, Fstanbul 630,00, Warschau 27,06, Buenos Aires 36,37, Rio de Janeiro 412,00. / Paris, 24, April. (D N. B.) (Schlußkurse, amtlich.)

euts{land ——, London 77,38, New York- 15,024, Belgien O Spanien 207!/z, talien 129,00, Schweiz 490°/g, Kopens- hagen 344,50, Holland 1025/25, Osl9 390,00, Stockholm 401,00, Prag 63,00, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau 286,2, Paris, 24. April. (D. N. B.) (Anfangsnotierungen, Freîs verkehr.) Deutschland ——, Bukarest —,—, Prag 63,00, Wien —,—, Amerika 15,014, England 77,34, Belgien 54,50, Holland 1025,95, Stalien 125,85, Schweiz 4905/g, Spanien 207!/z, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —— Stockholm —,—, Belgrad

" Amsterdam, 24. April. (D. N. B.) (Amtlich.) Berlin 57/79; E 7,55, New York 146°/z, Paris 9,752, Brüssel 34,584 Schweiz 47,85, Ftalien 12,57#, Madrid 20,20, Oslo 37,95, Kopens hagen 33,75, Stockholm 38,95, Wien —,—, Budapest —,—, Prag 615,00, Warschau F Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokos hama —,—, Buenos Aires —,—. | / | Züri, 28. April, (D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,38, London 15,80, New York 307,00, Brüssel 72,25, Mailand 26,28%, Madrid 42,25, Berlin 120,85, Wien (offiz.) 73,28, Fstanbul 250,00, Kopenhagen, 24. April. (D. N. B.) London 22,40, New York 436,25, Bexlin 171,95, Paris 29,10, Antwerpen 102,95, üri 142,35, Rom 37,50, Amsterdam 297,75, Stockholm 115,60, slo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 18,45, Wien —,—, Warschau 83,60. | L

Stockholm, 24. April. (D. N. B.) London 19,402, Berlin 149,00, Paris 25,15, Brüssel 89,50, Schweiz. Pläße 123,75, Amsterdam 258,00, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,60, Washington 377,00, Helsingfors 8,60, Rom Bo Pag G2 I

2,50. i

N L April. - (D.:N. B.) London 19,90, Berlin 153,50,

Paris 25,85, New York 389,00, Amsterdam 265,25, Zürich 127,25,

Helsingfors 8,90, Antwerpew 94,75," Stockholm 102,85, Kopenhagen 89,25, Rom 33,50, Prag 16,40, Wien —,—, Warschau 74,50.

Moskau, 20- Aprit. - (D. N. B.) (Jn Tscherwonzen.)

1000 engl. Pfund 590,43 G., 592,20 B., 1000 Dollar 114,97 G,

115,32 B., 1000 Reichsmark 45,37 G,, 45,47 B.

London, 24. April. D. N. B.) Silber Barren prompt 195/16, Silber fein prompt 2013/4, Silber auf Lieferung Barren 197/16, Silber auf Lieferung fein 21,00, Gold 135/11.

Wertpapiere. Sant a V2 M C G Mer, äußere Gold 8,10, 4 %/o Frregation —,—, 4 9/0 Tamaul. S. 1 abg, —,—, 59/0 Tehuantepec abg. 5,00, Aschaffenburger Buntpapier 40,00, Cement Heidelberg 100,50, Dtsch. Gold u. Silber 182,00, Dtsch. Linoleum 55,50, Eßlinger Masch. 337/g, Felten u. Guill, 54,50, Ph. Holzmann —,—, Gebr. Junghans 37,50, Lahmeyer 1151/4, Mainkraftwerke —,—, Shnellpr. Frankent. 7,50, Voigt i Sa Zellstoff Waldhof 48,50, Buderus 71,50, Kali

Westeregein 107,00. : il. (D. N. B.) (Schlußkurje.) Dresdner Hamburg, 24. April. ( e C Siviin

Bank 60,25, Vereinsbank 85,00, Lübeck-Büchen 56,00, b Amerika Paketf. (3: 1 zusammengelegte neue Stücke) 26,50, Ham- burg - Südamerika —,—, Nordd. Lloyd 29,50, Harburg. Gummi Phönix 27,00, Alsen Zement —,—, Anglo-Guano —,—, Dynamit Nobel 69,00, Holstenbrauerei 91,00 B., Neu Guinea —,—, Otavi inen 14,00. : E A O 24. April. (D. N. B.) Amtlich. (Fn Shchillingen.) Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 512,00, do. 500 Dollar- Stüce 508,00, 4 9/6 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 °/0 Vorarl- berger Bahn —,—, 8 °/0 Staatsbahn 69,60, Türkenlose 10,20, Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 14,40, Dynamit A.-G. —,— A. E. G. Union 5,25, Brown Boveri —,—, Siemens - Schuckert 79,00, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 11,40, Felten u, Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, Krupp A-G. —,— Prager Eisen —,—, Rimamurany 24,50, Steyr. Werke (Waffen) (zusammengelegte Stüe) Skodawerke ——, Steyrer Papierf. 54,00, Scheidemandel —,—, Leykam Josefsthal V Amsterdam, 24. April. N B) T0 Deut|che Reichs- anleihe 1949 (Dawes) 43,75, 54 9% Deutsche Reichsanleihe 1965 (Young) 38,50, 64 9/6 Bayer, Staats-Obl. 1945 25,29, 7 9h Bremen 1935 32,00, 6 9/9 Preuß. Obl. 1952 22°/g, T7 %/o Dresden Obl. 1945 31,00, 7 9% Deutsche Rentenbank Obl. 1950 32,25% 70/0 Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 7 % Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 22,00, 7 0/0 Pr. Hentr.-Bod.-Krd, Pfdbr. 1960 —,—, 7% Säch|. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 51,50, Amster- damshe Bank 108°/z, Deutsche Reichsbank —,—, 79/0 Arbed 1951 —, 79% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 39,00, 8 9/6 Cont. Caoutsch. Obl. 1950 07,007 T6 Dtsch. Kalisynd. Obl, S. A 1950 46,25, 7 9% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 L 6 0/9 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 32,75, 6 %/ Harp. Bergb.„-Obl, m. Opt. 1949 36,25, 6 9/0. J, G. Farhen Obl. —,—, 799 Mitteld, Stahlwerke Öbl. m. Op. 1951 —,—, 4 M Rhein,-Westf. Bod.-Crd- Bank Pfdbr. 1953 50,50, 7.9/0 Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 194 —,—, T% Rhein. - Westf. E, -Obl. 5 jähr. Noten —,—, 7 °/o Siemens-Halske Obl. 1925 39,25, 6 9% Siemens-Halske Zert. ge winnber-; Obl. 2930 49,25 “7 °/0 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 32 [181 64 0/9 «Verein. Stahlwerke Oh. Lit. C: 1951 24,00, F. G. Farben Zert. v. Aktien 62,50, 7 0/0 Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 37 50, 6 9% Eschweiler Bergw. Oþl, 1952 48,00, Kreuger u. Toll Winstd, Obl. —,—, 6 9%. Siemens u. Halske Ohl. 4930 48,75, Deutsche Banken Zert, —,—, Ford Akt, (Berl. Emission) ——.

1

Berichte. von auswärtigen Wareninärkten.

Conto, 217 L O. M B) Die dritte diesjährige Kolonialwoltauktionsserie, deren Beginn bekanntlich vom 24. April auf deu 1. Mai verkegt wurde, -wird voraussihtlich ein Angebot von 76 000. Ballen - briugsn- . Davon stammen 19800 Ballen aus Australien, -39 750. aus. Neuseeland, .1L00 vom Kap,. 350 aus Kennt und 19 000 Ballen aus Südamerika, während englische Wolle nich zur Versteigerung vorgesehen ist. Die Auktionsserie wird wahr

\{einlich am 11. Mai ‘ihr Endé ervêideif. I A

Manchester, 24. April.” (D. N. B.) Die Preise für Garne und Gewebe waren gut behanptet; Umsägze- kamew aber nur hier un da in eimzeknen Qualitäten zustande." - E :

! i N ite TAN

ü ‘iftleîtung (Amtlicher u. Nichtamtlichyer Zelt),

E Y und A aas uin ete

ixekto? Dr. Báron von Dagzur in Vertin-ÆWln :

e übrigen redafktionellen Veil, del Handelsteil und für parlamentarische Nachrichten:

Rudolf Lanßtsch in Berlin-Lichtenberg. Druck der Preußischen Druckeret- und Verlags-Aktienaesell schaft B

Anzeigenteil

erlin, Wilhelmstraße 32.

Sechs Beilagen i (einshließl. Börsenbeilage und zwei Bentralhandelsregisterbeilagen)

zum Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 25. April

Erste Beílage

Itr. 96

Öffentlicher Anzeiger.

_1934

1. Untersuhungs- und Strafsachen,

2, Zwangsversteigerungen,

. Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen, . Verlust- und Fundsachen,

o

I N N

. Aktiengesellschaften,

. Auslosung usw. von Wertpapkeren,

8. Kommanditgesellshaften auf Aktie 9. Deutsche Kolonialgesellshaften, D 10. Gesellschaften m. ß, D,

11. Genoßsenschaften,

12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise,

14. Verschiedene Bekanrtmachungen.

1. Untersuchungs- und Strafsachen.

[5770]. Steuersteckbrièf und Vermögens beschlagnahme.

Der Schriftsteller Eduard Fuchs, ge-

boren am 31. Januar 1870 in Göppingen und seine Ehefrau Margarethe Fuchs geb

Alsberg, geboren am 10. Dezember 1885 in Köln a. Rh., zuleßt wohnhaft in Berlin- Hehlendorf, Hermannstraße 14, zur Zeit

in Paris XVIe, Rue d’Auteuil 6 bis

schulden dem Reich eine Reichsfluchtsteuer von 72 500,— RM, die am 8. November 1933 fällig gewesen ist, nebst einem Zu- füx jeden auf den Beitpunkt der Fälligkeit folgenden an-

schlag von 5 vH.

gefangenen halben Monat.

Gemäß der Vierten Verordnung des Sicherung von Wirtschaft und Finanzen und zum Schuße des inneren Friedens (Siebenter Teil, Kapitel ITL, Erster Abschnitt, § 9 Ziffer 2ff.) vom 8. Dezember 1931 (Reichsgescß“l. I S. 699) wird hiermit das inländische Ver- mögen der Steuerpflichtigen zur Sicherung der Ansprüche auf Reichsfluchtsteuer nebst Zuschlägen, auf die gemäß § 9 Ziffer 1 der genannten Verordnung festzuseßende | 7. Geldstrafe und alle im Steuer- und Straf- verfahren entstandenen und entstehenden.

Reichspräsidenten zur

Kosten beshlagnahmt.

Es ergeht hiermit an alle natürlichen und juristischen Personen, die im Fnland einen Wohnsiß, ihren gewöhnlichen Auf-

enthalt, ihren Siß, ihre Geschäftsleitung oder Grundbesiß haben, das Verbot, Zahlungen oder sonstige Leistungen an die Steuerpflichtigen zu bewirken; fie werden hiermit aufgefordert, innerhalb eines Monats dem unterzeichneten Finanzamt Anzeige über die den Steuerpflichtigen zustehenden Forderungen oder sonstigen Ansprüche zu machen.

Wer nach der Veröffentlicung dieser Bekanntmachung zum Zwecke der Er- füllung an die Steuerpflichtigen eine Leistung bewirkt, ist nach § 10 Abs. 1 der genannien Verordnung hierdurch dem Reich gegenüber nur dann befreit, wenn er beweist, daß er zur Zeit der Leistung teine Kenntnis von der Beschlagnahme gehabt hat und daß ihn auch kein Ver- Ihulden an der Unkenntnis trifft. Eigenem Verschulden steht das Verschulden eines Vertreters gleich.

Wer seine Anzeigepflicht vorsäßlich oder fahrlässig nicht erfüllt, wird nach § 10 Abs. 5 der genannten Verordnung, sofern nicht der Tatbestand der Steuerhinter- ziehung oder der Steuergefährdung (§8 396, 402 der Reichsabgabenordnung) er- füllt ist, wegen Steuerordnungswidrigkeit 413 der Reichs8abgabenordnung) be- straft.

Nach § 11 Abs. 1 der genannten Ver- ordnung ist jeder Beamte des Polizei- und Sicherheitsdienstes, des Steueraußen- dienstes und des Zollfahndungsdienstes sowie jeder andere Beamte der Reichs- finanzverwaltung, der zum Hilfsbeamten der Staatsantoaltschaft bestellt is, ver- pflichtet, die Steuerpflichtigen, wenn sie im Jnland betroffen werden, vorläufig festzunehmen. E

Es ergeht hiermit die Aufforderung, die obengenannten Steuerpflichtigen, falls sie im Jnland betroffen werden, vorläufig festzunehmen und sie gemäß § 11 Abs. 2 der genannten Verordnung unverzüglich dem Amtsrichter des Bezirks, in welchem die Festnahme erfolgt, vorzuführen.

Bln.-Lichterfelde, 23. März 1934,

Finanzamt Zehlendorf. (Unterschrift.)

3. Aufgebote.

Mer S

[5775]

Am 14. April 1934 hat das Am18- gericht Chemniß f Antrag der Frau Käthe Buschbaum geb. Faehr in Darm- stadt, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Karl Walz in Darmstadt, die Mäntel zu den folgenden, auf den Jnhaber lauten- den Aktien der Firma Werkzeug- maschinenfabrik Union (vorm. Diehl) in Chemniy Nr. 002414, 002415, 002416, 003263, 003264, 001927, 002016, 002017; 002423, 001123, 002743, 002744, 002745, 001947, 002742, 001948, 002463, 002464, 002465, 002466, 002467, 002468, 002469, 002470, 002471, 002472, 002473, 002474, 002475 —/29/100—; Nr. 012185, 012184, 007210, 009440, 009441 5/20 für

[5772].

Aufgebot. Der

für

Eigentümer wird aufgefordert,

.

| widrigenfalls seine

Ausschließung folgen wird.

Wirtschaftsbesißer Ernst Hermann Reiche in Seeligstadt, Nr. 13 a, hat das Aufgebot zum Zweck der Ausschließung des Eigentümers des Grundstücks Blatt 12 des Grundbuchs für Seeligstadt beantragt. Der im Grundbuch Seeligstadt eingetragene bisherige seine r | Rechte an dem Grundstü bis spätestens in dem auf den am Dienstag, den 26. Juni 1934, vorm. 9 Uhx, vor dem unterzeichneten Amtsgericht anbe- raumten Aufgebotstermin anzumelden, er-

Amtsgericht Meißen, den 12, April 1934

[5774]. Aufgebot.

Chemniß geborenen

Februar 1887 von

am 28. Juni 1887 ist sie dort wieder nah

nannte verschollen. Die Verschollene teilte zu diesem Zeitpunkt gemäß § 11 B. G.-B. den Wohnsiß ihres Vaters; dieser wohnte in Chemniß. Johanne Martha Schönwälder ist am 2. April 1898

niß-Altendorf) verzogen und hat sich am 28, Ayril 1900 nach Meuselwihß i. Thür. abgemeldet; dort ist sie jedoch nicht zur Anmeldung gekommen und ist seitdem verschollen. Alle Nachforschungen nah den Verschollenen sind ergebnislos ge- blieben. Die Verschollenen werden auf- gefordert, sich sofort und spätestens in dem auf den 19, November 1934, vormittags 9 Uhr, vor dem Amts3- gericht Chemniß, Zimmer 138, T, anbe- raumten Aufgebotstermin zu melden, sonst werden sie für tot erklärt, Wer Auskunft über Leben oder Tod der Ver- schollenen zu geben vermag, wird aufge- fordert, spätestens im Aufgebotstermin Anzeige zu erstatten. Chemait, am 16. April 1934, Amtsgericht. Abt. A 19,

[5773].

Am 22. Januar 1933 i} die Elisabeth Lendecke in Beeskow verstorben. Erben sind nicht ermittelt. Es ergeht hiermit die Aufforderung, Rechte an den Nachlaß bei dem unterzeichneten Gericht bis zum 30. Zuni 1934 anzumelden. AmtsgerichtBeestow, den 16. April 1934. (3 VI 67/35.)

4. Veffentliche Zustellungen.

[5776]. Deffentlihe Zustellung.

Die Ehefrau Walter Arbeiter, Margarete geb. Marx, in Breslau, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Dr. Dreising, Aachen, klagt gegen den Walter Arbeiter, faufm. Angestellter, früher in Aachen, wegen böswilligen Verlassens, mit dem Antrag auf Ehescheidung. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Ver- handlung des Rechtstreits vor die 1. Zivil- fammer des Landgerichts in Aachen auf den 19. Juni 1934, 814 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigtén vertreten zulassen. Aachen, den 21. April 1934.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[5778]. : R

Deffentliche Zustellung. Die min- derjährige Elsa Gertrud Fngeborg Thümm- ler, geb. 30, 8. 1932, vertreten durch ihren Vormund, Rechtsanwalt Dr. Rolle in Dresden-A., Grunaer Str. 2 TI, klagt gegen den Alfred Max Thümmkler, früher in Wussentin, Kreis Anklam, jeßt unbe- fannten Aufenthalts, mit dem Antrag: 1, den Beklagten kostenpflichtig zu ver- urteilen, der Klägerin einen ‘monatlichen Unterhalt von 30,— RM, gahlbar in

Auf Antrag des Bauunternehmers Frißz Schönwälder in Reichenbach (Eulenge- birge), vertreten durch die Rechtsanwälte Zimmermann und Dr. Zweig in Reichen- bach (Eulengebirge), wird zum Zweck der Todeserklärung 1. der am 2. Juni 1869 in Chemnig geborenen Laura Rosa Schön- wälder, 2. der am 22. Oktober 1876 in Johanne Martha Schönwälder das Aufgebot angeordnet. Laura Rosa Schönwälder hat sich am Chemniy nach Schwarzenberg i. Sa. abgemeldet. Bereits

Chemniß zur Abmeldung gekommen. Fn

Chemnig hat sie sih nicht wieder ange- meldet. Seit 28. Juni 1887 ist die Ge-

von Chemniß nach Altendorf (jeßt Chem-;

vember 1933 zu zahlen und das Urtei für vorläufig vollstreckbar zu erklären

stelle des Amtsgerichts. [5781]. Deffentliche Zustellung.

bekannten Aufenthalts,

Betrage von RM 2925,— fortbesteht.

bau, Sievefkingplaß, Erdgeschoß, Zimmer Nr. 111, auf Dienstag, den 19. Funi 1934, 19!/, Uhr, geladen. Zum Zweck der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht. Hamburg, den 19. April 1934. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[5782]. Deffentliche Zustellung. Der minderjährige Günter Hanke in

treten durch feinen Vormund, den Land- wirt Gustav Hanke, ebenda, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsbeistand Gustav Fischer in Striegau, klagt gegen den Melker Frißb Glatz, früher in Groß-Wandriß, Kreis Liegniß, mit dem Antrag, -den Be- flagten fostenpflihtig und vorläufig voll- streckbar zu verurteilen, dem Kläger von seiner Geburt, dem 22.9. 1928, an bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres eine im voraus zu entrichtende Unterhaltsrente von monatlich 20,— RM zu zahlen, und zwar die rüdcständigen Beträge sofort, die künftig fällig werdenden am 1. eines jeden Monats. Zur mündlichen Verhand- lung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Liegniß auf den 30. Mai 1934, um 9 Uhr, Zimmer 119, geladen.

Liegnitz, den 6. April 1934.

Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle

: des Amtsgerichts.

[5779]. Deffentliche Zustellung. Der Klempnermeister Julius Mahling, Berlin-Zehlendorf, Potsdamer Str. 14, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Heinrich, Berlin-Zehlendorf, klagt gegen den Valentin Strehl, früher Berlin- Weißensee, Langhansstraße 18, wegen Zahlung von 300 RM rückständiger Miete nebst 4% Zinsen seit Klagezustellung und Räumung der Garage, Berlin-Zehlendorf, Potsdamer Str. 14. Termin zur münd- lichen Verhandlung: 6. Funi 1934, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht Lichter- felde, Zimmer 122. Berlin-Lichterfelde, 17. April 1934, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[5780]. Deffentliche Zustellung. Ludwig Sitte in Görliß, Handwerk 21, Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwälte Schulße und Dr. Schulze-Schönberg in Görliß, flagt gegen Emanuel Séehle- singer, früher in Wiesbaden, jeßt un- bekannten Aufenthalts, mit dem Antrag, den Beklagten kostenpflichtig zu verurteilen, in die Auszahlung der am 14. Dezember 1926 beim Amtsgericht Görliß als Sicher- heit zur Abwendung der Zwangsvoll- streckung aus dem Urteil des Amtsgerichts Görliß vom 16. Oktober 1929 zu 1 HUL, 254/29 hinterlegten RM 60,— an den Kläger zu willigen und das Urteil für vorläufig vollstreckbar zu erklären. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Görliß auf den 13, Juni- 1934, vor- mittags 914 Vhr, geladen. 5. C. 351/34 Görlitz, den 16. April 1934.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

[5777]. Deffentliche Zustellung.

Der Rechtsanwalt Dr. H. Brammerß in Köln, Gereonshof 18, Prozeßbevoll- mächtigter: derselbe, klagt gegen den Kaufmann S. Schiffelmann, früher wohnhaft in Köln, Salierring 46, jeßt un- bekannten Wohnorts, wegen Gebühren- forderung mit dem Antrag, den Beklagten fostenfällig, gegebenenfalls gegen Sicher- heitsleistung, vorläufig vollstreckbar zu ver-

Zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits wird der Beklagte vor das Amts- gericht in Anklam auf den 3, Fuli 1934, 10 Uhr, geladen. Anklam, den 17. April 1934, Der Urkundsbeamte der Geschäfts-

Die minderjährige Katharina Christ, vertreten durh das Jugendamt Wies- baden, klagt gegen den Koch Willi Hoff- mann, geboren am 27,11, 1890 zu Wattenbach, zuleßt Hamburg, jeßt un- zwecks3 Unter- brechung der Verjährung mit dem Antrag auf Feststellung, daß die Unterhaltsschuld des Beklagten an die Klägerin für die Zeit vom 24. 5. 1924 bis 23. 2. 1934 im

Der Beklagte wird zur mündlichen Ver-

handlung des Rechtsstreits vor das Amts- gericht in Hamburg, Zivilabteilung 9, Alt-

Lederoje, Kreis Neumarkt i. Schl., ver-|

l | hundertachtzehn Reichsmark 82 Rpf.) . [nebst 1% Zinsen über den jeweiligen Reichsbankdiskont seit dem 1. 2. 1932 zu zahlen. Der Kläger ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits vor die 9. Zivilkammer des Land- gerichts in Köln auf den 2, Juli 1934, 10 Uhr, Zimmer 250, mit der Auf- forderung, sih durh einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zulassen.

Köln, den 18, April 1934.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts,

9. Verlust- und [5784] Fundsachen.

Abhanden gekommen: Mantel über 100 GM 414 % Westdeutsche Boden- kreditanstalt Goldpfandbrief Em. 17 Lit. N. 2109. 8/K. 47.

Leivzig, den 20. April 1934.

Die Amtshauptmannschaft.

[5783]

Friedrich Wilhelm Leben sversiche- rungs-Aktiengesellschaft, Berlin. Kraftloserklärung eines Hinterlegungsscheins8. Der Hinterlegungsschein zur Versiche- rung Nr. 255 89, ausgestellt auf das Leben des Herrn Josef George, Former- meister in Breslau, geb. den 2. Angust 1850, ist abhanden gekommen. Falls ein Berechtigter sich innerhalb zweier Monate nicht meldet, is dex Hinter-

legungsschein außer Kraft.

[5785]

Vers.-Schein 201 714, Dr. med. Ott- mar Kees, abhanden gekommen. Etwaige Besißer werden aufgefordert, sich un- verzüglih - zu melden. Nah Ablauf zweier Monate Kraftloserklärung und Ausfertigung einer Ersazurkunde.

Verlin, den 2. April 1934.

„Winterthur“

Lebensversicherungs-Gefellschaft Direktion für das Deutsche Reich,

Berlin SW 68, Charlottenstr. 77.

[5834] Kraftloserklärung eines Versicherungsscheins. Der in Verlust geratene Versiche- rungsschein Nr. 54 749, lauténd auf das Leben des Herrn Heinrih Wiehen- stroth, Kaufmann in Münster i. W., Zumbrochstr. 9 I, gilt als kraftlos, wenn sih der Jnhaber nicht innerhalb zweier Monate bei uns meldet. Ludwigshafen am Rhein, 18. 4. 1934. Neuer Atlas Lebensversicherung®- bank Aktiengesellschaft,

[4051]

Der Aufwertungss{hein AW 203 436 über RM 1425,— Versicherungssumme, auf das Leben des Landwirts Herrn Heinrih Friedrich Wilhelm Lüske in Kölau lautend, ist abhanden gekommen. Wer Ansprüche aus dieser Versicherun zu haben glaubt, möge sie iunerbatb 2er Monate ‘von heute ab zur Vermei- dung ihres Verlustes bei uns geltend machen. MagdeburgerLebens-Versicherungs- Gesellschaft zu Magdeburg.

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

[5786] 5 % Kohlenwertanleihe der Stadt Trier von 1923,

Der Errechnung der Zinsen für die am 1, Mai 1934 fälligen Zinsscheine Reihe Il Nr. 1 wird ein Durhschnitts- preis von 2,16 RM für die Tonne der gesiebten rheinishen Rohbraunkohle (ab Kohlengrube, aus\hließtich Steuern) zu-

grunde gelegt. S i Der Wert der Zinsscheine Reihe TI Nr. 1 tellt sich: Buchstabe A über

2500 kg Kohle auf 5,40 RM, Buch- stabe B über 1250 kg Kohle auf 2,70 RM, Buchstabe C über 250 kg Kohle auf 0,54 RM, BuchsteÄ#e D über 125 kg Kohle auf 0,27 RM. Trier, den 20. April 1934.

Der k. Oberbürgermeister.

kraftlos erklärt.

vierteljährlichen Vorausraten, seit 1, No-

urteilen, an den Kläger RM 118,82 (Ein-

7. Aktien- gesellschaften.

[5838].

_Aquila Aktiengesellschaft

für Handels- und Fndustries

i unternehmungen.

Die Aktionäre unjerer Gesellschaft wer- den hierdurch zu der am Samstag, den 26. Mai 1934, vormittags 11 Uhr, in unserem Geschäftshause zu Frankfurt a. M., Gutleutstraße 40, statt- findenden zwölften ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung :

l. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats,

2. Genehmigung der Bilanz und Ent- lastung des Vorstands und des Auf- sichtsrats.

3. Aufsichtsratswahlen.

4. Wahl eines Bilanzprüfers.

Diejenigen Aktionäre, welche an dieser Generalversammlung teilnehmen wollen, haben gemäß § 19 des Statuts ihre Aktien bis spätestens Mittwoch, den 23. Mai 1934, an einer der folgenden Stellen oder bei einem deutshen Notar zu hinterlegen. Hinterlegungs stellen sind:

in Frankfurt a. M.:

Deutsche Bank und Discontos Gefßellshaft,

Dresdner Bank,

_ Gesellschaftskasse;

in Darmstadt :

Darmstädter - und National « baní, Filiale der Dresdner Bank,

Deutsche Banf und Disconto=-

___ Gesellshaft ;

in Berlin :

Deutsche Bank und Discontoa Gesellschaft,

Dresdner Bank.

Die Hinterlegung is auch dann ord- nungsgemäß bewirkt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für diese bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Frankfurt a. M., 21. April 1934,

Der VorstanD.

[5795]. Johs. Surmann & Co. Aktiengesellschaft, Vremen.

Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung am Montag, den 14. Mai 1934, mittags 12 Uhr, in der Norddeutschen Kreditbank A.-G., Bremen, Obernstr. 2/12.

Tagesordnung :

1. Vorlage des Geschäftsberichts, Be- richt der Verwaltung und Begrün- dung der vorgesehenen Kapitalherab- seßung.

2. Beschlußfassung über Herabseßung des Grundkapitals von RM 750 000 um RM 250 000,— auf RM 500 000 in erleichterter Form durch ent- sprechende Herabseßung des Nenn- wertes der Aktien und durch Zu- fsammenlegung der Aktien injsotveit, als die Mindestnennbeträge für Aktien nicht innegehalten werden können, zwecks Deckung des Verlustes und Vornahme von Abschreibungen unter gleichzeitiger Auflösung des Reserve- fonds.

3, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der nah Berücksichtigung des Beschlusses zu 2 aufgestellten Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1933 unter Ausweis des Kapitals in der verminderten Höhe und unter den Bedingungen des § 5 der Verordnung vom 18. Februar 1932.

4, Entlastung des Aussichtsrats und Vor- stands unter den Bedingungen tvie zu 3.

5. Aenderung des § 5 der Sagung, betr. Grundkapital, gemäß Beschluß unter 2, und §13 der Sazgung, betr. An- gleichung an § 244a H.-G.-B.

6. Wahlen zum Aufsichtsrat.

7, Wahl des Bilanzprüfers für 1934,

Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio-

näre, welche spätestens am 11. Mai 1934 ihre Aktien oder den Hinterle=- gungsschein eines Notars bei der Gesellschaftskasse oder der Nord=- deutschen Kreditbank A.-G., Bremen, hinterlegt und Stimmkarte abgefordert haben.

Bremen, den 13. April 1934.

J. V.: (Unterschrift).

Der Vorstand, Wieker.

nr 000 2 A

32; u,

Via: T