B S R D “

Ë s s 21 2 I S d-PD E k E E T

E S B E S Tas E E E E iein E : S bfi N Tandiadti Mail len R

item zee writ: wte Ode mr rum: A air

Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 101 vom 2. Mai 1934. S. 4

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. September 1933.

RM [}] Vortrag v. 30. Sep-

1 104 335/29 tember 1932 . . 72 888/57]| Zinsen und Wechsel-

Haven. RM 154 326

Zweite Beilage

"R h Bien Wol | s 49 zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen StaatsSanzeiger T0 3T1|SBH Devisen « . « « « | 120 844 Ir. 101 L Berlin, Mittwoch, den 2, Mai 1934

40 042|—{| Provisionen « « « 1 223 451

Sonstige Einnah- s 7. Aktien- gesellschaften.

+ S. Schmidt Drahtwerke A.-G. Neeberlnbuicie á. Rhein. „Abschluß zum 31. Dezember 1933.

Aktiva. R Grundstücke: Bestand S h 1,1. 1933 , 241 112,46 Zugang . 5366,37

7272

N | Sou. Handlungsunkosten:

a) Gehälter . . « « b) Soziale Beiträge c) Sonstige Unkosten

Ch. Gervais Aktiengesellschaft, [7276]. Köln.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- den hiermit zu der am Donnerstag, den 24. Mai 1934, vormittags 10 Uhr, in unserem Geschäftshaus, Königstraße 2, in Köln, stattfindenden ordentlihen Generalversammlung ergebenst ein-

geladen.

Pommersches Lederwerk. Aktiengesellschast, Belgard a. Pers. Einladung zu einer außerordent: lichen Generalversammlung am Dounerstag, dem 24. Mai 1934, ! um 2 Uhr Rahm age in ag Ge- B þ shaus ard a. Perl. A AO e Schutt Sonstige Aufwendungen - « - - 1: Geschäftsbericht des Vorstands. * Pensionsversicherung für die An-

“ Entlastung des Vorstands und des stellten. ,

Aufsichtsrats. / S Steuern . U . Beschlußfassung E die Liquida- e rid auf Schuldner „ io Sesellschaft. ein :

“E E, Bea vom 830. September 5. Aufsichtsratswahlen. 932 - E

M tes iw Erträgnis des Geschäftsjahres ur FORE an der Generalver- 1932/1933 . « « sammlung sind nur diejenigen Aktio- näre berechtigt, welche ihre Aktien spä- testens bis zum 20. Mai 1934 bei der Gesellschaft, einer Vank, einer Sparkasse oder einem deutschen Notar hinterlegen und die Hinter- legungsbescheini

[6996]. Ga#=- Achim Bilanz am

Aktiva. Grundstück . « «« * + * Fabrik- u. Werkwohnhaus Gaswerfk8anlage « - .* Werkzeug und Utensilien . Jnst.-Material und Kohlen Koks Ï Steuergutscheine « «+ «* Forderungen aus Liefe-_

rungen Ca É Kassenbestand . . . .* Versicherung, Prämien-

vorauszahlung + s * * Kaution «ch « -

und Eleftrizitäts-Werke Aktien-Gesellschaft. 30. September 1933.

RM ¡N 16 601/67 53 266/68

778 611/68

1 000|— 5 994

. 08

50 000 406 963 63 856

[5522] &

Jn der Generalversammlung vom 22, März 1934 ist beschlossen Cal das Grundkapital der unterzeichneten Gesellshaft von RM 1 000 000,— auf RM 250 000,— herabzuseßen. Um der Vorschrift des § 289 Abs. 2 H.-G.-B." Genüge zu leisten, ergeht Hiermit an allenfalls vorhandene Gläubfígér die“ Aufforderung, ihre Ansprüche bei der unterzeihneten Gesellshaft anzumelden.

Hamburg/Berlin, 21, April 1934 -

Deutsche Ce Tbenhanv:-

Aktiengesellschaft, - Der Vorstand. *

[4375]. Hubertus Säge- u. Hobelwerke A.-G., i. L., München. Liquidationseröfsnungs bilanz per 28. Septembver 1933,

Tagesordnung : Vorlage des Gesan I für mas Geschäftsjahr 1933 nebst ilanz un i A E L Ma mbe rab Verlustrechnung. 111 Unfall- und Haftpslibtversicherung. . Genehmigung der Bilanz. / - “ Erteilung der Entlastung für Auf- sichtsrat und Vorstand. . Wahlen zum Aufsichtsrat. - ) 5. Verschiedenes. Nach Artikel 23 der Saßungen haben diejenigen Aktionäre, welche an der Ge- neralversammlung teilnehmen wollen, ihre Aktien spätestens am fünften Werk- tage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaft, oder beim Notar

41 87

L E E L EEEREEL E

/ A. Einnahmen, I, Vebertröge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge: a) Unfallversicherungen . , « 59 611,— b) Haftpflichtversicherungen « « . 310 933 — . Prämienreserven : a) Deckungskapital laufende Haftpflicht- renten . 78 476 — b) sonstige rechnungsmäßige Reserven 5 438,74 Rückstellungen für shrwbebende Verskchernnqs- S j s IT, Prämien für: 1. Unfallversicherungen

86 L. 16 05

RM

08

c H

2/81 154 326

54 370 544|—

RM 600 21 050

100 000

121 650

Aktiva. Pet eelngen s §läubigerverzicht V ee a

527 31731}. | S 2731 817/52 2731 817/52

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 16. April 1934. : Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

67

67

für

892 020/58 3 83 914/74

I 089 755/82

1 544 214:

; Ms, Aktienkapital . - « TOreditorent 5 «a

100 000 20 672 978

Passiva. Aktienkapital « « « .- Geseßlicher Reservefonds

300 000|— 5 511 02

65

246 478

Abjschreibungskonto « - «

Hypothekarisch gesicherte Anleihen .

Sonstige Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten f. Waren und Leistungen . a

Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag per 809 1982 ¿i —- Verl. 1932/33

329,31 160,28

105 800

460 780|—

892 020 Gewinn- und Verlustrechnung.

zu

17 0426

2 717

hinterlegen.

gung Do Belgard, den 27. April 1934

Köln, den 28. April 1934.

[7002].

Norddeutsche Kredi

Der Aufsichtsrat. Der Vo

rsißzende

Bilanz per 30. September 1933.

tbank Aktiengesellschast,

ves Aufsichtsrats.

Bremen.

169/03

50

wr - Debet. Löhne und Gehälter «+ + Soziale Lasten . « + « ° Abschreibungen a. Anlage Abschreibungen a. Werk- zeug- u. Utensilienkonto

Zinsen Besitsteuern Sonstige Aufwendungen

Gewinnvortrag per 329,31

30,9, 1992 L, —- Verl. 1932/33 160,28

Kredit.

Vortrag aus 1931/32 « -

RM

m ————_— —

N 14 801/90 2 096/27 17 000|—

950 |— 30 923 14 5 160/71 40 506 82

| 169/03 110 907 87

329 31

Scheck3, Wechsel und unverzîi sungen:

a)

b)

*

Vermögen.

Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins- und Dividendenscheine . « «+ * * Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken « - davon entfallen auf deutsche

insliche Schayanwei-

Auss{luß von Þ) unverzinsliche Schaßanweisungen und Schaß-

RM 75 040,29

Schecks und Wechsel (mit

wechjel des Reichs und der Länder*) « + davon bei der Reichsbank rediskontabel RM 400 000,—

| | Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen mit Fälligkeit bis zu 3 Monaten « davon innerhalb Reports und Lombards- ge | papiere Ï | Vorschüsse auf verfrachtete oder

7 Tagen fällig RM

Notenbanken allein

2 961 955,97 gen börsengängige Wert-

eingelagerte Waren:

a) Rembourskredite:

RM

9 526 296 95 379 433

C E E R

RM

329 724 206 824

34 905 729

3 029 615

N

Hesse, den Herren:

Scipio,

der „Midgard“ Deutsche Duwihß in in Bremen;

Groß in Bremen.

Der von der Generalversam

Vorstandsmitglied der y stellvertretender Vorsißender; Dr. jur. Reichs-Kredit-Gesellschaft A.-G. in Ber i. Fa. Albrecht, Müller-Pearf

Seeverkehr A.-G. in Bremen; Hans Erling, Vorstandsmitglied der Ministerialrat im Reichswirtsch Berlin; Staatsrat Karl Lindemann, i. Fa. C. ( im Reichsfinanzministerium Curt Prause in Berlin;

Bank für Kommunal- unD Grundkredit Aktiengesellschaft. Bilanz auf den 31. Dezember

Wirtschaftsprüfer. mlung gewählte neue

Staatsrat Dr. jur. Walter Hoffmann in Bremen, Atlanta“ Handel

Otto

1933.

[5258]. Atktiva.

Kasse u. Postscheckguthaben

Giroguthaben bei der

Reichsbank

Bei der Reichsbank beleih-

bare Wertpapiere . « -

Dauernde Beteiligungen

Schuldner:

durch Sicherheiten ge- ded . . 201516,32

ungedeckt.

94 366,67

RM 1 531

H 28

TT4/67

64 260 80 000

e

295 862

lin, stellvertretender Vors e & Co. in Bremen; Wilhelm Bette,

[7

ppa. Dr. Rittstieg.

Christian Fischer,

Nordenham; Präsident Dr. Bremer

Aufsichtsrat besteht aus Vorsißender; Gustav 3 Aktiengesellschast in Bremen, Vorstandsmitglied“ der ißender; Carl Albrecht Vorstandsmitglied jur. Richard Rolandmühle A.-G.

aftsministeriuum Dr. Wilhelm Koehler in Melchers & Co. in Bremen; Ministerialrat

Gustav Stromeyer,

i Aktiva. Anlagevermögen: Bahnanlagen: Bahnbetriebsgrundstüe einschl. der Gleisanlagen Betriebsmittel (Fahrz.) Geräte und Werfkstatt- maschinen . « «- ._- -

Sonstige Grundstücke und Gebäude Nebenbetriebe (Kraft-

i

698 753

Fa. Karl

000]. Bilanz per 31. Dezember 1933. __

RM H

66

—

551 274 131 100

07 73

16 379

—

15 000

75 097/50

Bestand am 31. 12. 1933

Fabrikgebäude:

am1.1,1933 200-663,—

Bestand am 31. 12, 1933 Wohngebäude: Bestand am

L, . 147-500,—

Bestand am 31. 12. 1933 Bestand am ¿1188 949 —

Maschinen:

N

Absetg. für Abnuzung

1. 1933 Zugang .

151 609,75 |'

Absetg. für Abnuzung

1, 1933 Zugang .

Bestand 9.432,— 4109,45

2 620,45

14 002,33

—D02 974,33

Absetzg. für Abnußung 56 823,33 Bestand am 31. 12. 1933 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Be- stand am 1. 1, 1933 S

Zugänge . 14 233,80 35 350,80

Abgänge. 1 434,—

; 33 916,80 ‘Absetg. für

281 231

148 989

146 151

REGRBER E R D E R E B C G E ELE (5 MEET 1:3 s V I 2A E [4122]. N Badische Elektrizitäts-Aftien=- gesellschaft i. L., Mannheim, Bilanz per 31. Dezember 1933 zugleich Ligquidationsschlußbilanz.

Nidftellind 4s

Vilanz per 31.

121 650

Aktiva. SDIDCIIINGeN

Aktiva. Dresdner Bank „ V e a Ausgleich. O E E

1 200/05 1545|

164 669/47

assiva. Kapital y p L Kreditorên « «e o»

100 000|— 64 669/47

] Gläubigerverzicht «

Verlu a « ss e

147 4 161 924/287

Passiva. Attieutapitt

164 669/471

Verlust- und Gewinnrechnun per 31. Dezember 1985. 8,

Soll. E

aben. Verlust » M eo ao el 1040/14

Der Vorstand und Liquidator.

—

Unkosten 1545114|

[6415].

Haben. Entnahme von Rülagen » -

Kreditoren oe ooo. Rückstellung e ooooo.

RM 600

21 050 100 000

121 650

100 000 21 050 600

121 650

Gewinn- und Verlustrechnun für 31. Dezember t O

Soll. Steuern und Gebühren

E

RM

378

378

67 Dezember 1933.

a) selbst abg

b) in Rückde

Ce ¿»1098 ckung übernommene .

. Haftpflichtversicherungen:

a) selbst abgeschlossene

b) in Rückde

B

1 256 5

S 0-;:@

ckung übernommene

S

IIT. Nebenleistungen der Versiche s » T: Säpitalerteägo: E: : V, Gewinn aus Kapitalanlagen: VI. Vergütungen der Rüversicherer“ ; © . VIT, Eingänge auf abgeschriebene Forderungen ;

e

Kursgetvinn

Gesamteinnahmen

_B. Ausgaben. L, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus

selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle« - E /

378/65

a) geleistet. .

H i a) geleistet

65

65

378/65 M T E R A R E E R G R R I S E E I E R L O E C E R RAS R R S L C V U ERIS E L SE L C E I T I E E E I P

a) geleistet b) zurüdgestellt

a) geleistet

b) zurücfgestellt 2. Haftpflichtversicherungsfäller P S E e e 759 620,96 b) zurüdckgestellt : S 401 663/25 IT, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: L, Unfallversicherungsfälle :

2 E N E S M E

E S M

0 0: 004" S § Ge 6

2. Haftpflichtversicherungsfälle:

« 27266

29 379,56

A160

33804,15 A487 —

b) zurüdgestellt

» 218 24

* A 0.00

83,58

,

14,13

,

6,79 9,51

1161 284/21

35 139/56

j j

47 291/15

|

j

|

1456 39771 12 382/11 68 616/13

105 921/45

1064 115/65

14 180/32

4 265 827193

E

1 196 423!

1. sichergestellt durch Fracht- oder Lager- scheine .

2. sichergeste

3. ohne dingliche Sicherstellung «

110 578 56 490 916/30]

110 907/87

Achim/Bremen, im April 1934. Der Vorstand. J. Brinkmann. H. Brüns. R. Dunkel. Der Aufsichtsrat. J. Meislahn.

SEEF L E R E E S I E E E T R

[6988]. Mühlen- u. Handels-Aktien- gesellshaft, Koblenz. Jahres bilanz am 31. Dezember 1933.

| RM

Hamburg-Bremer Feuer-Versicherungs-Gesellschaft in Hamburg. Gewinn- und Verlustrechnung. L. Feuerversicherung.

wagenbetrieb) Umlaufsvermögen: Stoffvorräte (Betriebs-, Bau-, Oberbau und Werfkstattstofse « * . - Wertpapiere « - .- . Kassenbestand Bankguthaben Sonstige Forderungen - Gewinn und Verlust: Verlustvortrag 1932 236 078,45 Verlust 1933 32 801,34

Betriebsüberschuß « + « - 08 77

46 31

1752 193 58 857 6 868

1817 919

Langfristige Ausleihungen gegen hypothekarische Sicherung oder gegen Kommunaldeckung «- -

Grundbesiß . 1057 154,80 Zugang - 138 955,15

"T 196 109,95

2143,88

T193 966,07 Abschreibung 123 927,31

Geschästseinrichtung «. «+ «

) Bürgschaftsschuldner

81| RM 5322 151,62

15 Ausbietungsgarantien

RM 4 752 985,99

Verlust:

Vortrag aus 1932 36 591,97

Verlust 1933 191 250,32

Abnußung 9 650,80

Vestand am 31, 12. 1933 A und Betriebs- 4 A 79 035 Halbfertige Erzeugnisse « 8 760 Fertige Erzeugnisse (Waren)| 229 427 Steuergutscheine E e 502 Cie Ae A 59 000 Kasse, Reichsbank u. Post- (ega e Bankguthaben | Se a E S e Debitoren x Darlehen Geleistete Anzahlungen Posten, die der Rehnungs- ] abgrenzung dienen . 5 Avale und Bürgschaften RM 65 605,— |

3. Laufende Renten: D Co 0 ° D) Wt abgchobet 2 s IIL, Rüversicherungsprämien füx: É Un CHdDea «e . «e es 2. Haftpflichtversicherung D

IV, Verwaltungskosten, unter Ausschluß der Leistungen für in Rükdeckung übernommene Versicherungen: L. Ageénturprovisionen «¿e ie ; 2. Sonstige Verwaltungskosten « . « i; A 3. Steuern und öffentliche Abgaben , : : : V. Rückstellung für spätere Verwendung . , VI, Verlust aus Kapitalanlagen: Kursvetlust Sa VII, Prämienreserven: E l. Decungsfapital für kauffendè Renten: a) Unfallrenten : Falle: Den Bote o 4s 2, aus dem Geschäffsjähte „, . . b) Hasftpflichtrenten : 927 498 L aus den Vorjahrêit «o +6 5531850 2, aus dem Geschäftsjahr, „.. 46 862,— 102 180/50 | 2, Prämienrückgewährreserve A : 3, Sonstige rechnungsmäßige Reserven , « VIII, Prämienüberträge für: L Oa «aa eo 2, Hastpflichtversicherung a IE., Gei «e «-

| T 505/67

24 266

7 505,67

,

439 524 545 713/12

E D b dia

RM

— M |N

1 255 600

336 369 1591 969 —

3 578 768/25 25 301/19 69 437/20

. 285 745/56

2 639/55

5 553 860/75

121 283/94 821 685/38

—

A. Einuahmen.

L, Ueberträge aus dem neo: T: PIINGNUDeELN dde 5 e o 6e v6

2 SMADENLEIELVE L 1 o e o a ; ; : E

IIL. Prämieneinnahme, abzüglich der Rü 8

IIT, Nebenleistungen der ene S8

TNe: Kapltalerträge Bie s» «eo eo s io c

Vi Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn i s

VI. Eingänge auf abgeschz#ebene Forderungen « « «

Gesamteinnahmen

N I E

b) sonstige kurzfristige Kredite gegen Verpfän- dung bestimmt bezeichneter marktgängiger Waren S S0 07S 00 0 0. #0

Eigene Wertpapiere: i

a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des Reiches und der Länder « « «

b) sonstige bei der Reichsbank und anderen Zen- tralnotenbanken beleihbare Wertpapiere «

c) sonstige börsengängige Wertpapiere « o. -

a) sonstige Wertpapiere. « - e e

Beteiligungen und Konsortialbeteiligungen « « « -

Zugang 24 932,75 Abgang 3 210 698,58

Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und

Vankfirmen R E Cs Zugang durch Umbuchung « 87 117,60

Schuldner in laufender Rechnung « « davon entfallen auf Kredite an Bankfirmen RM —,—

Von der Gesamtsumme der Schuldner sind ge-

deckt: a) durch börsengängige Wertpapiere » «e o . . b) durch sonstige Sicherheiten « « « - o o.

eo 942 969/32

as 1318 261/66 8 136 180 .

Abgang 295 059/65 | 248 094/90 f

15 282/— 558 436/55

E 100 000'—

237 254/35

_—

21 135 527|— 19273

10 925 e 4 771/37

1050 252 15551 251 © 334 062

e 1070 038

1

16 946 491 1 489 382

6

.

D707 E S .

s

465 302/87 7 976/78 8 790/61

Passiva. Grundfapital:

Stammaktien . « « «- Erneuerungsfonds Spezialreservefonds « « « Wertberichtigungsposten: Abschreibung auf Klein- bahninventarien und Kraftwagen . « - - Verbindlichkeiten « « + -

d 0:20; À

L Els M Ausgaben. + Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der E E E 0 S bete nuA n, abzüglich des Anteils der Rü i ; Li geleistet E 0 0.0.0 A 5.0 E A 2 d T II, Schäden im Geschäftsjahr, einschließli ka Z 3 )ließlich der E 29 d O osten, abzüglich des Anteils der Rü i f Ii geleistet “‘ . . o 6 L J “ e n ee 2: uUrutdefellt . v. % P s R e, L 7, Verwaltungskosten, abzüglich des ils bé R , abzüglich des Anteils dér Rück 1. Provisionen und sonstige Bezüge de 2. sonstige Verwaltungskosten L 2 . 7 E 3. Steuern und öffentliche Abgaben « « « « i V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zweden, i 1 ( ‘den, ins - E D das Fenerlöscwe sen: In . auf gesetzlicher Vorschrift berul 2 MEHDIIIAE e a B ° H E VI. KurS8verlust aus Kapitalanlagen: Kurs L l n: verl Ï T E auf Forbérufgen o ditt E : . Prämienüberträge, abzüglich des Antei üd- VELNWereL E E h ó O E IX, Gewinn e e o 6 e . . 6 o. - o ; : ; 5 7 o E. G0 9:0

Gesamtausgaben TITL. Einbruchdiebstahlversiherutg. RM

108 500 832 021

Aktiva. Rückständige Einlagen auf das Grundfapital « « « Anlagevermögen: Geschäftsinventar 9 100,— 272,40 9 372,40 Abschreibung . 1 927,40 Beteiligungen Umlaufsvermögen: Waren E Forderungen aus Waren und Leistungen « Wechsel . Schecks . I E Kassenbestand einschl. Post- icheck- und Reichsbank- guthaben N Andere Bankguthaben « Rechnungs8abgrenzungs8- posten . é

10 L 2 255

832 202 86 451 885

50 000

35! 13

154 658

71 S i 2 106 671

115 232

60) 112 266

Banken und 1 734 793

Passiva. Attienkapital . . « 2 Gesetzliche Reserve Delkrederekonto . « Gläubiger: Deutsche Banken, Spar- und sonstige deutsche Kreditinstitute Sonstige Gläubiger . « Von der Gesamtsumme der Gläubiger sind: innerhalb 7 Tagen fällig RM 6 054,60. darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig Spiels JERS RM 52 816,— ; 219 248/95 nach mehr als 3 Monaten E fällig RM 5 526,80 A | ; ; ; ” | Langsfristige Darlehen . - e E WEPR I D IIES: | | Verbindlichkeiten gegenüber S Konzerngesellschasten ‘Posten, die der Rechnungs- apgremguna dienen Bürgschaftsgläubiger RM 5 322 151,62 Ausbietungsgarantien RM:- 4 752 985,99

200 000|— 20 000|— 222 345 53

Zugang « + « Passiva.

GLundtaa

Geseßlicher Reservefonds

* u —

5 027/45

700 000 90 000 63 160 60 000

310 105/10 1119 582/21

Gewinn- und Berlustrechnung per 31. Dezember 1933.

Debet. RM Betriébsausgaben:

Persönliche Ausgaben: . 69'109 Soziale Ausgaben 9 956 Sächliche Ausgaben: 47 976 Ausgaben der Nebenbetriebe 20 569 Abschreibungen a. Anlagen 1 536 Zinsen 9 057 Besihsteuern « « - 2.843 Zuweisungen: An:ben Erneuerungsfonds regulativmäßige Rüdlage üx 193980 & od e Sonstige Aufwendungen: Diverse Ausgaben . - Verlustvortrag aus 1932 .

107 207/95

9 551 614 A 11 832 403 11381017

500 653 178 183

Rüctlagen Reserve IT Naa D % —- Rückstellungen 112 017/66 Kreditoren . 167 779/13 Vorauszahlungen v. Kunden 2 492/09 Wechselverbindlichkeiten 234 187 S 119 371 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . Getwvinnvortrag aus 1932 , Gewinn 1933: Erlös aus

—| 676 436 1156 398

70 740|— 391 346|—

462 086|— 115 736/87 4 265 827193

l /

68 0E .

52 816

E M ra

11 581

S Gesamtausgaben IV. Kraftfahrzeugvyersiherung.

RM [D

- . ‘ .

Langsfristige Auskeihung gegen hypothekarische Siche- TUNQ « Y s è 0. 0: S. T. Q E Bankgebäude C C E

-_

O d I

N

82 02 84 35

3181 90 13

— [a | E M s)

761 477 613 858 37 312

12 25

D a bmi papa Ca

—————

—

N

ind ei ‘Abgang 39 992,—

1412 648

A, Einnahmen. T, Ueberträge aus dem Vorjahre: Je Prämienüberträge D 2. Rückstellungen für shwebende Versicherungs- fälle . . . . . - . * . s L) . . . d —

„Ae S ene tiame La 0 a0 O . Neben eistungen der Versicherungsnehm Z IV, Kapitalerträge: Zinsen E

RM

Sonstiger Grundbesiß « - « Zugang 6884,06

Mobilien C S Zugang 5320,63 Abgang Transitorische Posten . - 5 Aval- und Bürgschastsschuldner 9 460 982,69

19 668 78 553

57 53

e 6 710/36 3 836/47

13 633|—

2 511,40 36 27

14 1 361

39 411/59

361 656/31 E

P E s U: Steuergut- scheinen . , 32 426,85 Reingewinn 55 137,51 Avale, Bürgschaften Reichs- mark 65 605,—

38 050 16 708/34

110 510/95 27612 T5187

128 247/28 —

3 075/34

O

| S 453/60 . . .

87 564/36

.‘. . 6D TÈ 00ck S S

Gesamteinnahmen

_B. AusgabGeñ. T, Zahlungen für Versicherufgsfällé der Vorjahre abzügl. des Anteils der Rückversicherer: ; Ea S V) Ie e o o e nis i I, IT. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts- 140 521|— O des Ankeils ‘dér "Rückversicherer: | a ge et) E ‘ De e C) S ck_ t : — Co7ieo b) zurüdgestellt . . . « 5 472/09 TTI, Rückversicherungsprämien 22 602/88 LV/ Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- 194/20 S nade f pes . Provisionen und sonstige Verwaltungskoste 435 184 09 2. Steuern und öffentliche Abgaben atis V Pee « ee v oe E e aen ara

Vassiva. Grundfapital . Reservefonds Rüekfstellungen:

Delfrederefonto 5 505,34 Abgang 19338 . 5 000,— Wertberichtigungsposten « Verbindlichkeiten aus: Anzahlungen 1 228,44 Waren und Leistungen « 31 367,26 Steuern 283,05 Laufenden Akfzepten « - Gewinnsaldo « è +

1255 600/— 423 279/74

5 553 860|75

11 233

l 1734 793171

Gewinn- und Verlustrechnu für ToAg Yunng i

L Soll. Löhne und Gehälter „, S gOven e chretibungen a. i

Rücklage H : Ges Ÿ Rüefstellungen , , +5; Zinsen Ca : So P ¿ : Sd Cre 268 879/79 Sonstige Handlungsunkoste 410 71597 Sonstige Betriebsünkosten Direïftion der Regenwalder i Sids S Kleinbahnen - Aktiengesellschaft, " scheinen 242 Kroening. : # R eivir 56 137/51 Die Uebereinstimmung vorstehender un ded ——— mir geprüfter Bilanz nebst Gewinn- und a,

Verlustrechnung per 31. Dezembex 1933 _ Haben. 5 mit den ordnungsmäßig geführten Ge- Dari e e e f 1480283 schäftsbüchern wird hiermit bescheinigt. # Pächte und Mieten . . . 5 270

Stettin, den 27, März 1934. g Erlös aus Steuergutscheinen 32 426

Hugo Romer, öffentlich angestellter und FGewinnvortrag . . 78 553/53 | 1 596 48373

beeidigter e j Bekanntmachung. 4 s ; Jn den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft F, Der Gesellschast wird hiermit bestätigt, wurde für den Reichsbahnoberrat Reichert aß nah Ppslichigemäßer Prüfung auf rund der Vücher und Schriften der esellschaft sowie der vom Vorstand und

der Reichsbahnoberrat Klammt aus Stet- en dazu Beauftragten erteilten Auf-

tin gewählt. U Labes, den 26. April 1934. T ô t Direktion der Regeuwalder äarungen und Nachweise die Buchführung, er Jahresabschluß und der Geschäfts- Wericht den geseßlihen Vorschriften ent-

— 450 851/67. Kleinbahnen- Aktiengesellschaft. i E Aprechen.

Vexlin, den ‘20. März 1934. Nroeninga! spre: Dex Vorstand. Michel. 4 Koblenz, den 24, April 1934, Ÿ Josef Fuchs, Wirtschastsprüfer,

- Gesamtausgaben

562 059 2 344

L Aktienkapital Reservefonds « « «o o o ooo Rückstellungen Gläubiger: a) seitens

Gie u e C E b) deutsche Banken, Bankfirmen, Sparkassen und sonstige deutsche Kreditinstitute 48 035 034,31 c) ausländische Banken « « « « 4 759 024,61 | da) sonstige Gläubiger . 14 193 659,28 |66 987 718/20

Von der Gesamtsumme der Gläubiger (mit |

Ausschluß von a) sind: | 1. innerhalb 7 Tagen fällig . 1 9870 619/09 9. darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig | 9.914 110/33 3. nah mehr als 3 Monaten G 47 202 988/78

66 987 718/20

2 355 236 078

——

410 715

e R R E

124.917

P P ® o . .

E .:P

der Kundschaft bei Dritten benußte ; 3 406 905

„ _RM 740 905 62 635 78 526 60 000 63 662 42 901 1841 69 805 173 115 136 972 78 553

A. Einnahmen. T, Ueberträge aus dem Vorjahre: L PLONMERNDeLH Gde i eon as See ee ae ¿ i: i; ¿

II. Prämieneinnahme, abzügli li 1 me, abzüglih der Rükbuchunge Li Nebenleistungen der Aariichörungsnehmet s A Vi MAPHALeLG Ge B ¿ù e Kursgewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn , . Eingänge auf abgeschriebenè Forderungen „ „

RM |5

Kredit. Betriebseinnahmen « « «, Einnahmen der Nebenbe- triebe . Sonstige Erträge - « «.-- Gewinn- und Verlust: Verlustvortrag 1932

:236 078,45

Verlust 1933 32 801,34 }

13

2106 671 Gewinu- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1933. Soll. 4 M | Geschäftsunkosten « « « - 60 208/47

Besißsteuern « « « « « - 46 726/51 i 67 240 —

r e Cs 80 000/—

Abschreibungen: | Grundbesiß --. o e» 123 927/31 72 749/38

Sonstige- . 450 851/67

16 527 391

D S E N S R

12 056/123

84 922/05

32 87875 85 499/34

335/52 219 248/95 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM |5 Aufwendungen: Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen. auf Anlagen Andere Abschreibungen « Zinsen Besißsteuern Uebrige Aufwendungen ein- schließlich Umsaß- und Ver- fehrsfsteuern . Gewinnvortrag aus 1932 Gej{vinn 1933,

80 61 16 59 58 53

8 981/20 1 153|—

—

Gesamteinnahmen

10 134/20 12 794|— 5 GG8!19

128 247/28

L O E

e S ¿n aus den Vorjahren, einschließlih de o MAA betragenden E a L a E Me Rückversicherer: S : : i x 0

IL, Schäden im Geschä i ießli - 1 yäftsjahr, einshließlich der R ua anden Schadenermittelungs- 1 geleistet 9 y E E der Rückversicherer: 2. zurüdgestellt . ., a2 E TIT, Rückversicherungsprämie S : s n IV. Verwaltu glich des Anteils der Rück. versie abzüglich des Anteils der Rük- . Provisionen und sonstige Bezli » 2. sonstige Verwaltungskosten ies As Es 3. Steuern und öffentliche Abgaben R L V, Kursverlust aus Kapitalanlagen: as Brin eines auf Forderungen . Prämienüberträge, abzügli 8 Anteils der Rü O N e ev oe S

12 570 000

207 017 Steuergut-

Alzebte . — Transitorische Posten . 23 Aval- und Bürgschaftsverpflichtungen 9 460 982,69 Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten: a) aus weiterbegebenen Schaßanweisungen des Bremischen Staates j aus weiterbegebenen Schayzanweisungen des Hamburgischen Staates « « « o o o

87 564

t ———————-

Gesamtausgaben

36 V, Glíasverstherung.

73

18 123/41 2 702/04 1 927/40 10 628/55 3 215/11

403/15

S204 0 0-5

16 098/64 1 500|—

RM 1 700/15 134/65 Gesamteinnahmen 1 834/80 O B. Ausgaben. E Ke sr vei ein\hließlich der RM —,— betragenden ehabt diii view gie abzügtih des Anteils L Q eve ck L E ém t Rückversicherungsprämten L I R abzliglich des Auteils der Rück- 1, Provisionen A 2. Sonstige Verwaltungskosten S E P E aaf

(Forts. auf folgender Seite.)

96

20 26)

96

3 232 262 A. Einnahmen.

Ry F L eten tiatnnte, abzüglich der Rückbuchungen .+ Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ¿

RM

06 29 5 85 Y

Haben. Vortrag aus 1932 | Wertpapiere -, C T 6 |

36 591/97 176 035/20 67 292/25

228 333

Z 460 596 2 492 189 18 312 029/89 1914 629/95 | 56 179 446/06 !

66 861/74

Grundbesiß 12 102|—

Provisionen und sonstige Einnahmen 7 Gewinn aus „Steuergut- | scheinen « « « - 9 508/73 Verlust: (5 Vortrag aus | 1932 „,» 86 6591/97 | Verlust 1933 191 250,32

b) aus weiterbegebenen Bankakzepten c) aus redisfontierten Wechseln , d) aus sonstigen Wechseln. « ««-«

78 9637 64 968

49 299/19

23326 132/26 86 664/37

Ce o. 6765/1

e

Von der Gesamtsumme (a bis d) sind in

spätestens 14 Tagen fällig . 3 678 170,66 | 65 307| |

46 309 2745

Haben.

S S

Erträge: Bruttogewintt - % « «l o6 & Gewinnvortrag aus 1932 . 5

daaoaiss Eigene Ziehungen überhaupt . « 38 800 000,—

OIDA on 4 davon für Rechnung drittex . « 23 800 000,— LLLLS S2 l Räingewinns ; : 186 664/37 Vortrag vom 30. September 1932 . . Koblenz, den 26. April Adds. Erträgnis des Geschäftsjahres 1932/1933 « » «

Der Vorstand, Reuter.

114 362/06 28 607/52 68/53

Kursverlust

154 658/35

154 326/08 e E 527 317/31 681-643/39

| 101 300 040/28

108 5( A 22 114/97

435 164/06

Gesamtau3gaben