1934 / 107 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 09 May 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Neichs- und Staatsanzeiger Nx. 107 vont 9, Maï 1934. "S. 4

Noch teine Aenderung der Bierfteuer.

Es war beabsichtigt, die Gemeindebiersteuer mit der Reichs- biersteuer zu vereinigen und gleichzeitig eine Senkung der steuer- lihen Belastung ‘des Bieres und eine Senkung des Ausschank- preises durhzuführen, Die diesbezüglihea Verhandlungen de§ Reichsfinanzministeriums. mit der Vertretung des Braugewerbes haben zu einem Erfolg nicht geführt. Es bleibt infolgedessen bei dem bisherigen Zustand,

Zu den Abschlüssen des Allianz-Konzerns.

Jn ciner Pressebesprerhung des Allianz-Konzerns gab der Vorstand nähere Erläuterungen zu den Abschlüssen und Geschäft 3- berihten. Unter Betonung! dex ‘wieder günstigen Jahresergebnisse wurde ausgeführt, daß man die Entwicklung der Unkosten andererseits mit steigender Sorge verfolge. Im Fahre 1924 habe derx Allianz-Konzern mit einem Unkostensaß von etiva 44 vH begonnen, der bis 1929 ‘auf über 38 vH herabgedrückt werden fonnte. Man hätte den JFdealsay von 35 vH für die Unkosten {ließlich erreiht, wenn niht die Mt sSattoltile dazwischen ge- kommen wäre. Durch den fortgeseßten Prämienrüc@gang, der leßten Jahre, dem einx beträchtlihe Vermehrung des Perfonal- bestandes gegenüber steht, sei mittlexweise ein Kostensaß von 48 vH erreiht worden. Diese Kostensteigerung seße sih im lau- fenden Jahre noch weiter fort. 1934 sei ein Prämienrückgang von 4,3 vH zu verzeihnen, da- gegen eine Kostensteigerung: von 3,7 vH.

Von den einzelnen Versiherungszweigen mache dem Vorstand die Entwicklung der Autoverstchernng Sorge. Es könne statistisch nachgewiesen werden, daß 80 vH aller Versicherten durch den neuen Autoversiherungstarif eine Ermäßigung ihrer Prämien erfahren haben. Die Schadenfrequenz sri besonders in den vier abgelaufenen Monaten dieses Jahres sehr gestiegen. Es werde einer sehr starken Ausweitung des Autoversicherungsgeschäfts be- dürfen, damit die überseßten Verwaltungskosten einen Ausgleich finden können. Fn der Lebensversicherung konnte in ven exsten vier Monaten dieses Jahres ein guter Teil mehx qn neuer Ver- sicherungssumme produziert werden als in dem entsprechenden Zeitraum des Vorjahres. : ;

Jm Jahre 1933 haben die ehten wie die unehten ¡Fremd- währungsversicherungen des inländishen Geschäfts cine unevhéb- liche Verminderung erfahren. Die Entwertung des USA.-Dollars war die Hauptursache dafür, daß fast der ganze Bestand an VBer- sicherungen in Goldmark auf Dollargrundlage, der rund 130 000 Einzelversiherungen umfaßte, in Reichsmark umaewandelt wurde. Die Umwandlung konnte den Versicherten nah dem vollen Kurs von 1 Dollax = 4,20 RM angeboten werden, da die Deckungs- mittel für diesen Bestand überwiegend in deutschen Werten an- gelegt waren. Bisher sind nahezu 97 vH des Bestandes in Gold- mark auf Dollargrundlage umgestellt. Die Arbeiten für die Auf- wertung wurden im Berichts]ahr für den Bestand der Lebens- und Rentenversicherungen im wesentlichen beendet; nunmehr sind auch noch die aufzuwertenden Volksversicherungen in Bearbeitung genommen. Bis Ende März 1934 wurden rd. 2186 000 Alt- versicherungen endgültig abgewickelt und darauf rd. 117,68 Mill. Reichsmark ausgezahlt im Berichtsjahr allein 16,28 Mill. RM.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, -8. Mai. (D. N B) (Alles “in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,88 G., 58,00 B., 100 Deutsche Reichomart —— O —ck B., Amerikanische (5- bis 100 -Stüdcke) —,— G, —,— B. Schecks : London —,— G., —,— B. Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,87 G., 57,99 B. Telegraphische: London 15,61 G., 15,65 B., Paris 20,214 G., 20,254 B. New York 3,0544 G., 3,0606 B., Berlin 120,53 G., 120,77 B.

Wien, 8 Mai. (D. N. B.) Amsterdam 284,60, Berlin 165,25, Budapest 124,294, Kopenhagen 94,75, London 21,408, New York 418,40, Paris 27,734, Prag 17,47, Zürich 136,11, Marknoten 164,65, Lirenoten 835,64, FJugoslawi|che Noten 8,42, Tschecho- {\lowakishe Noten 17,30, Polnische Noten 79,10, Dollarnoten 412, 40, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 108,20, Belgrad —,—, Berlin Clearingkurs 211,75. *) Noten und Devisen für 100 Pengö.

Prag, 8. Mai. (D. N. B.) Amsterdam 16,304, Berin 947,00, Bürih 778,75, Oslo 616.00, Kopenhagen 548,00, London 122,65, Madrid 3293/2, Mailand 2043/4, New York 24,00, Paris 158,75, Stockholm 631,00, Wien 569,90, Marknoten 926,00, Polnishe Noten 455,50, Warschau 454?/z, Belgrad 55,491, Danzig 789,00.

Budapest, 8. Mai. (D. N. B.) Alles in Pengö. Wien 80,454, Berlin 136,50, Zürich 111,224, Belgrad 7,85.

London, 9. Mai. (D. N. B.) New York 512,25, Paris 77,28, Amsterdam 753,00, Brüssel 21,84§, Jtalien 59,96, Berlin 12,942, Schweiz 15,74, Spanien 37,28, Lissabon 110°/zz, Kopen- hagen 22,39, Wien 28,00, Fstanbul 627,00, Warschau 26,93, Buenos Aires 36,37, Rio de Janeiro 412,00.

Paris 8 Mi (O N B) (Sils anti) Deutschland —,—, London 77,27, New York 15,11}, Belgien 353,75, Spanien 207!/,, Ftalien 128,90, Schweiz 490,75, Kopen- hagen 344,00, Holland 1026,25, Oslo 389,00, Stockholm 398,75, Prag 63,10, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—.

Paris, 8. Mai. (D. N. B.) (Anfangsnotierungen, Freîi- verkehr.) Deutschland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien —,—, Amerika 15,114, England 77,25, Belgien —,—, Holland 1026,50, Ftalien 128,90, Schweiz —,—, Spanten 207!/g, Warschau

Kopenhagen 3447/3, Oslo —,—, Stockholm —,—, Belgrad

Amsterdäm, 8, Mai, (D. N. B) (Amtlich) Berlin 58,18, London 7,53, New York 1475/16, Paris 9,744, Brüssel 34,473, Schweiz 47,84, Jtalien 12,574, Madrid 20,224, Oslo 37,90, Kopen- hagen 33,674, Stockholm 38,90, Wien —,—, Budapest —,—, Prag 615,00, Warshau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yoko- hama —,—, Buenos Aires —,—.

Zürich, 9. Mai. (D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,3614, London 15,744, New York 3071/z, Brüssel 72,05, Mailand 26,24, Madrid 42,224, Berlin 121,45, Wien (offiz.) 73,25, Fstanbul 251,00.

Kopenhagen, 8. Mai. (D. N. B.) London 22,40, New York 439,75, Berlin 173,45, Paris 29,20, Antwerpen 102,80, Zürich 142,70, Rom 37,60, Amsterdam 298,50, Stockholm 115,60, Oslo 112,65, Helsingfors 9,95, Prag 18,50, Wien —,—, Warschau 83,70.

Stockholm, 8. Mai. (D. N. B.) London 19,404, Berlin 150,75, Paris 25,20, Brüssel 89,50, Schweiz. Pläße 124,00, Amsterdam 258,50, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,60, Washington 381,00, Helsingfors 8,60, Rom 832,75, Prag 16,25, Wien —,—, Warschau 72,50,

Oslo, 8. Mai. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 154,75, Belsin 25,95, New York 392,00, Amsterdam 266,00, Zürich 127,50,

elsingfors 8,90, Antwerpen 92,00, Stockholm 102,85, Kopenhagen 89,25, Rom 33,60, Prag 16,50, Wien —,—, Warschau 74,75.

Ma, Ma O D) Jn Tscherwonzen.) 1000 rad Pfund 587,38 G., 589,15 B., 1000 Dollar 114,63 G., 114,97 B., 1000 Reichsmark 45,37 G., 45,47 B.

——

1} ,

Fortsepung des Handelsteils in der Ersten Beilage,

In den ersten vier Monaten

Wirtschaft des Auslandes. i:

im März unbedeutend geringer, im arbeitstäglichen Durchschnitt

Rumänien verbietet Getreideausfuhr.

Eine Folge der andauernden Dürre.

Bukarest, 8, Mai. Der Wirtschaftsrat der Regierung trat heute zusammen, um Maßnahmen mit Hinblick auf die andau- ernde Dürre zu beschließen. Jufolge der immer mehr shwinden- den Hoffnung auf eine Besserung der Ernteaussichten waren schon im Laufe der leßten Wochen sämtliche Getreidepreise sprung- artig in die Höhe gegangen, Die Besißer von Getreidevorräten hielten zur: Ausnüßung der Preiskonjunktur mit allem Angebot zurück. Die Regierung hat sich nunmehr entschlossen, neben anderen Einzelmaßnahmen jede Ausfuhr von Getreide bis auf weiteres zu verbieten. Selbstverständlich wird diesé Maßnahme tief einshneidend au für die gesamte Wirtschaftspolitik Rumä- niens, vor allem für seine Stellung im Rahmen der Kleinen Entente und auch für sämtliche auf Kompensationsbasis beru- henden Wirtschaftsbeziehungen sein.

Handelsminister Dostalek über den ischechoslowakischen Außenhandel.

Prag, 8. Mai 1934. Der tshechoslowakische Handelsminister JFngenieur Dostalek exklärte in einer am Dieñstagabend gehal- tenen Rundfunkrede, daß der tshechoslowakische Export durch die ‘Verhältnisse auf den Auslandsmärkten ungünstig beeinflußt sei. Der tschechoslowakishe Export im Fahre 1933 sei gegenüber dem Fahre 1927 um: mehr als zwei Drittel gesunken, éin Rückgang, wie er in keinem anderen europäischen Staate verzeihüet worden sei. Dieser Rückgang mit seinen Folgen auf dem Gebiete der Arbeits- losigkeit habe die Regierung zu durchgreifenden Maßnahmen ‘ver- anlaßt, deren ersté die im Februar zum Zwecke der Belebung des Außenhandels durchgeführte Regelung der Währung darstellte. Weitere Maßnahmen im FJnteresse der. Ausfuhr ‘würden folgen müssen, um ihre wirksame Wiedereingliederung in die Weltivirt- haft zu ermöglichen. Dringend sei die Frage der Vertiefung der Handelsverträge mit dem Auslande, namentlih mit den Staaten der Kleinen Entente, und zwar auf der Grundlage einer libera- leren Einfuhrpolitik durch die Tschechoslowakei. Das strenge Be- willigungsregime müsse nah und na aufgegeben werden. Durch die Errichtung eines Ausfuhrinstituts, mit deren Verwirklichung der Minister in nächster Zeit rechnet, könnte die außerordentlich shiwierige Lage der tshecho|lowakishen Einfuhr erleichtert werden.

Die polnische Kohlenausfuhr im April. Gleiwiß, 8. Mai 1934. Die Gesamtausfuhr von Steinkohlen aus Polen war zwar im April mit rund 792 000 t gegen 799 000 k

aber niit je 33 000 t um 4000. t höher als im Vormonat, g, sonders bemerkenswert ist die Verbesserung, die im Vergleich zuy April 1933 eingetreten is. Der Zuwachs betrug nämli 909 000 t oder 35,85 vH. - An. der Ausfuhr des April 1934 wg das ostoberschlesishe Revier mit 675 000 t beteiligt (gegen dés

(Zunahme 15 000).. Die Krakauer Gruben? führten nux bedeutende Mengen aus. Jn der Verteilung . auf. die versie, denen Exportgebiete ist insofern eine Verändexung. eingetretey als die skandinavischen Märkte mit 32,07 vH ufot ipieder einm] auf den ersten Plaß. gerückt sind vor die westeuropäischen Lände mit 29,42 vH (29,66), Südeuropa hat sich mit 20,20 .vH (22,03) etwas verschlechtert, Mitteleuropa mit 9,34 vH (10,14) ift nog weiter ins. Hintertreffen geraten. i

Russische Verhandlungen über die Erweiterun des Handels mit Ztalien.

Moskau, 8. Mai 1934. Die russishe Règîèerung hat he, s{lossen, neue Verhandlungen mit italienishen Firmen über di Erteilung neuer Aufträge einzuleiten. Eine russische Kommission wird sich nah Rom und Mailand“ begeben, um dort mit de italienishen Regierung die Besprechungen aufzunehmen. verlautet, wird von cussisher Seite die Vêrgrößerung der Einfuhr nah Jtalien verlangt werden, wogegen schinenaufträge Ftalien unterbringen würde: d die Einräumung eines Kredites von ‘400 Mill. Lin ordern.

Argentinien bezahlt italienische Fmporte in Schazanweisungen.

Rom, 8. Mai. Aus Buenos Aires wird ‘derx italienischen Presse gemeldet, daß die argentinische Regierung zur Bezahlung der vor dem 28. November 1933 eingeführten italienishen Waren die Ausgabe von besonderen Schaßänweisungen, die auf itali-- nische Lire oder andere ausländische Valuten lauten, beschlossen hat. Diese Schaßanweisungen wexden mit 2 vH im «Fahre ver- zinst und laufen 5 Jahre. . Die Einlösüung erfolgt auf der Grund: lage von 25 Pesos pro 100 Lire. Die Maßnahme der argentini- schen Regierung erfolgt auf Vorstéllung und unter Mitwirkung der italienishen Handelskammer und der italienishen Botschaft in Buenos Aires. Jtalien hat in Argentinien eingefroren Kredite in Höhe von mehreren Millionen, die von italienischen Exportlieferungen herstammen, welche wegen Mangel an D: konnten, Man verspricht sih in Ftakien von der neuen Maß nahme die Auflockerung der Kredite. Die von den argentinischen Abnehmern bei der Konversionskasse deponierten Pesos werdet gegen Lira im Verhältnis 1 : 4 berechnet.

U L E I E N I R E E E SR R I N E S D S e R

Sparkassen des

Monat März

Deutschen Reichs. 1934.

Anzäh] dér

S

Depositen-, Giro

E E Sa und Kontokorrent

Sap einlagen

Vormonat 22 000 t weniger), das Dombrowaer mit 117000 {

Vie

ußland ‘größere M Weiter werden

vijsen bei der argentinischen Konversionskasse nicht bezahlt werden V

Ir. 107 |

| Erste Beilage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen StaatsSanzeiger

Verlin, Mittwoch, den 9. Mai

Fortsezung des Handelsteils.

London, 8, Mai. (D. N. B.) Silber Barren prompt 19!/z, Silber fein prompt 20°/g, Silber auf Lieferung Barren 19/16, Silber auf Lieferung fein 2011/6, Gold 136/14.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M. 8. Mai. (D. N. B.) 5% Mex. äußere Gold —,—, 4s %% Jrregation 4,75, 409/96 Tamaul. S. 1 abg. —,—, 59% Tehuantepec abg. 4,80, Aschaffenburger Buntpapier 39,00, Cement Heidelberg 104%, Dtsch. Gold u. Silber 183,00, Dtsch Linoleum 56,00, Eßlinger Masch. 83,00, Felten u. Guill. 55,25, Ph. Holzmann 62,00, Gebr. Funghans —,—, Lahmeyer 117,00, Mainkraftwerke —,—, Schnellpr. Frankent. 7,25, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 48,10, Buderus 73,00, Kali Westeregein 1075/5.

Hamburg, 8. Mai. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dresdner Bank 58 50, Vereinsbank 84,50, Lübeck-Büchen 56,00, Hamburg- Amerika _Paketf. (3:1 zusammengelegte neue Stüdcke) 23,25, Ham- burg - Südamerika 20,00, Nordd. Lloyd 27,00, Harburg. Gummi Phönix 25,00, Alsen Zement 130,00, Anglo-Guanc 60,00, Dynamit Nobel —,—, Holstenbrauerei 88,00, Neu Guinea —,—, Otavi Minen 13,00.

Amsterdam, 8 Mai. (D. N. B.) 7 9% Deutsche Reichs- anlerhe 1949 (Dawes) - 46,25, 5# 9/9 Deut|he Reichsanleihe 1965 (Young) 39,00, 63 9/6 Bayer. Staats-Obl. 1945 24/16, T °%/o Bremen 1935 32,00, 6% Preuß. Obl. 1952 22,25, 7 9% Dresden Obl. 1945 32,00, 7% ‘Deutshe Rentenbank Obl. 1950 832,50, 7% Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, T 9/ Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 21,50, 7% -Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 —,—, 79/0 Säch). Bodenkr.-Pfdbr. 1953 52,50, Amster- damshe Bank 106,00, Deutsche Reichsbank 74,00, 79/9 Arbed 1951 1017/4, 79% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,—, 8 9% Cont. Caoutsch. Obl.- 1950 57,25, 79% Dtsch. Kalisynd. Obl. S. A 1950 51,75, 7%‘ Cont. Gummiw. A. G. Obk. 1956 63 00, 6% Gelsenkirhen Goldnt. 1934 —,—, 69%/ Harp. Bergb.-Obl, m. Opt. 1949 38,25, 69% F. G. Farben Obl, —,—, 79% Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 43,(0, 7 9% Rhein.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr. 1953 50,00, 79% Rhein-Elbe Union Obl. m Op. 1946 9650 79% Rhein.- Westf. E. -Obl. 5 jähr. Noten 4475 T9%/9 Siemens-Halske Obl. 1935 —,—, 6 9%/ Siemens-Halske Zert. ge- winnbèr. Obl. 2930 49,00 7 9/9 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 331, 64% Verein. Stahlwerke Obl. Lit. @ 1951 24/4, 4ÿ. G. Farben Zert. v. Aktien 65,50, 7 9% Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 37/2, 69% Eschweiler Bergw. Obl. 1952 47,50, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. —,—, 6.9% Siemens u. Halske Obl. 2930 —,—, Deutsche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—.

1934

In Berlin festgestellte Notierungen für telegravhi Auszahlung, ausländische Geldsorten und E

Telegraphische Auszahlung.

Ägypten (Alexandrien D O A Argentinien (Buenos Ae Belgien (Brüssel u. Antwerpen) . Brasilien (Nio de Jet) Bulgarien (Sofia) . Canada (Montreal) . Dänema1k(Kopenhg.) Danzig (Danzig) England London) .. Estland (NReval/Talinn) . Finnland (Helsingf.) Frankrei (Paris Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam). . Island (Neykjavik) . Italien (Nom und Mailand) Japan (Tokio u. Kobe) Jugo!lavien (Bel- grad und Zagreb). Lettland ()Niga). .. Litauen (Kowno/Kau- nas) Norwegen (Osto) . Oestertreih (Wien) . Polen (War|cbau, Kattowiß, Posen) Portugal (Lissabon) . Rumänien Bufazest) Schweden(Stockholm und Göteborg) …. Schweiz (Zürich, Basel und Bern). Spanien (Madrid u. Bare Tschechoîlow. (Prag) Türkei (Jstanbul) . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Vontevid ) Verein. Staaten von Amerika(New York)

1 ägypt. Pfd 1 Pap. -Pes. 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

1 fanad. Doll.

100 Kronen 100 Gulden 1 Pfund

100 eftn. Kr. 100 finnl. M.

. | 100 Fres.

100 Drachm.

100 Gulden 100 iél. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 100 Latts

100 Litas 100 Kronen 100 Schilling

100 Zloty 100 E8cudo 100 Lei

100 Kronen 100 Franfen 100 Peseten 100 Kronen

1 türf. Pfund 100 Pengóö

1 Goldpejo

1 Dollar

9. Mai

Geld

13,145 0,573

98,41

0,211

3,047

2,497 96,99 81,60 12,769

68,43 9,644

16,50 2,473

169,48 57,74

21,29 0,799

5,664 78,42

42 01 64,14 47,20 47,2% 11,63 2,488 65,78 81,00 34,24 10,42 2.018 1,049

2,493

Brief

13,175 0,577

98,93

0,213

3,053

2,903 97,11 81,76 12,795

68,57 9,696

16,54 2,477

169,82 97,86

21,33 0,797

5,676 78,98

42,09 64,26 47,30 47,35 11 65 2,492 65,92 81,16 34,30 10,44 2,022 1,051 2,497

8. Mai

Geld

13,125 0,568 98,39

0,211

3,047

2,900 56,89 81,62 12,745

68,43 5,634

16,50 2,473

169,53 97,64

21,30 0,759

5,664 78,42

41,96 64,04 47,20 47,29 11,6L 2 488 65 68 80,99 34,24 10,42 2,018

1,049

2 497

Brief

13,155 0,572

98,91

0,213

3,053

2 506 57,01 81,78 12,775

68,57 5,646

16,54 2,477

169,87 97,76

21,34 0757

5 676 78,58

42,04 64,16 47,30 47,35 11,63 2,492 65,82 81,15 34,30 10,44 2,022 1,051

2.503

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 9. Mai auf 46,25 4 (am 8, Mai auf 46,50 4) für 100 kg.

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

Sovereigns. . « « 20 Francs-Stüde . Gold-Dollars ..« - Amerikaniiche : 1000—5 Dollar . . 2 und 1 Dollar, . Argentinische. . « « « Belge ;; «ad Brafliliani]che , « « Bulgarische. » « « Canadi)che « « « Dâni)che - eo. Danhigét s » 56 Engli\che: große. . . 1 £ u. darunter Estnise . 24» +- Finnische . « »« - Französisbe .«.- Holläüdishe « ..ck Italienische: große . 100 Lire u. darunt. Jugoslavische. « « « « Lettiländildie , » «i» - Cat e v 66% Norwegische .... + Oesterreich. : große. - 100 Schill. u. dar. Polnische Numaäni)\che: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei. Schwedische ..…. « - Schweizer: große . . 100 Frs. u. darunt. Spanilhe ¿ Tschechoilowakische: 5000 u. 1000 Kr. 500 Kr. u. darunt. Türkiiche . U ce A

ZCÍgers-

8, Mai Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205

2,45 2,45 0,54 58,23

9, Mai Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4185 4,209

2,445 2,465 2,445 2,465 0,545 0,565 5825 58,49

| Notiz für | 1 Stüdck

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 100 Belga

l Milreis 100 Leva

l fanad. Doll. 100 Kronen 100 Gulden

1 engl. Pfund 1 engl. Pfund 100 eftn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Latts 100 Litas 100 Kronen 100 Schilling 100Schilling 100 Zloty

100 Lei

100 Lei

100 Kronen 100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten

100 Kronen 100 Kronen

l türk. Ptund 100 Pengö

2,47 2,47 0,56 58,47

2,463 57,06 81,76 12,76 12,76

5,61 16,52 169,79 21,3L 2E3L 95,69

41,98 64.13

2,443 96,84 81,44 12,70 12,70

5,57 16,46 169,11 21,23 21,23 9,69

41 82 6387

2,46 57,16 81,74 12,78 12,78

5,62 16,52 169,74 21,30 21,30 5,69

2,44 56,94 81,42 1272 1272

5,58 16,46

169.06 E22 91:22

5 65

41.87 63,97

42,03 64,23 47,11 47,29

47,11 47,29

65,78 81,13 81,13 34,24

65,52 80,81 80,81 3410

69,88 81,14 81,14 34,24

65,62 80,82 80,82

10,65 1,98

: | S

Öffentlicher An

Sparkassen

davon haben gegen-

U S in die Statistik ein- bezogen

be- richtet 2 s S8

wärtig

Stand am Ende des Vor- monats

Gut- {riften ins- ge]amt

Zins-

Auf-

uts wertungs-

g riften | gutschriften ?)

Last- {riften (A11s8- zahlungen)

im Berichtsmonat

Stand am Ende des Berichts- monats

Stand am Ende des

Bor- monats

Berichtê-

monats

R |

Tausend Nem t

G 7

|

8

10

Lama eiib

1

Lg

Preußen : a) óffentlihe Sparkassen

7) 1 258 b) private Sparkassen ®) 8

E204 8

6 893 699 143 065

306 148 5.380

9 574

285 931 5 100

822 9587 9 403

795 26 9 69

7) 1 266 347 3D 64 134 93

Summe Preußen ?) .

Bayern . « « 9) Sachsen Württemberg Baden . Thüringen . Hessen 36 Hamburg 4 Mecklenburg N 46 Olbenbita ; 3 Braunschweig ¿

Bremen « its Anhalt . . . . . l Le A 1 Schaumburg-Lippe

L : 1

1 262 345 309

64 132 93

36

4

46 a

7 036 720

913 719 1 082 368 643 975 558 622 268 420 9239 850 324 636 91 396 69 559 459.279 132 529 62 764 72 801 23.652

311528 39 301 37 451 24 346 17 611 15 872

7 390 19 819 4011 2 904 2 047 7-384 20A 1 890 419

9574

469

180 394 0 50

08 1 i 5

291 031 30 933 26 197 S1 T80 14 246 10189

6 778 19 857 2210 2 759 2013 7617 2 445 1 903 409

7 057 217

922 087 1 093 622 646 586 561 987 274 103 240 462 324 598 93 197 69 704 45 313 132 293 63 036 72 788 23 662

831 990 147 840

145 804 67 961 35 524 26 289 21 697 17 514 15 139 12 922 12 592

3416 2 559

804 90 151 9

142 108 67 05) 34 31 95 619 17 §9 17 079 14 6

120 1150 3 1

24

9) 2 388

10) 2 394 2 402 2 424 2 429 2 441 2 461 2 468 2 495 2 568 2582 i 2 599 é 2 640

Summe Deutsches Reich

Febiuar- 19349) . Januar 1934 6) Dezember 1933 . November 1933 . Oltober 1933 « September 1933 . August 1933 März 1980 März 1932

März 1931

März 1930

März 1929 .

1) Bei den Sparkassen, die nicht berichtet haben, 8) Cinschließlih der Spar- und Anleihe-Kasse in NM-Nechnung übergeführt nahgewiesen worden. der Girozentrale Sachsen, Stadt- und Girobank Leipzig und Chemniß März und Februar 1934 ohne eigene Mittel der Gicofasen),

ugu

gewielen. Spareinlagen als in die

|

9 380] 11 566 290

9 391 9 399 R 2 424 2 434 2459 9 463 2 481 2558 2 568 2586 2 629

11 237 036 10 785 780 10 681 087 10 618 125 10 565 991 10 542 336 10 490 789 10 368 088

9 987 767 10 946 793

9 547 866

7 656 381

Oftober 1933: 264 237, September 1933: 261 399,

344 349, März 1930: 359 321, März 1929: 365 869. Nr. 59 vom 10. März 1934 und Nr. 82 vom 9. Apri Während in Bayern bisher d zusammen mit den Giro- un ) Abgang: 2 Sparkassen dur der in die Statistik einbezogenen Sparkassen gegenüber dem Anzahl der in die Statistik einbezogenen Sparkassen in den

abgeändert worden ist. außerbayerischen Ländern mit anderen Sparkassen.

Berlin, den 8. Mai 1934.

Der Präsident des

Verantwortlich: für Schriftleitung (Amtlicher u. N in Berlin - Wilmersdorf, für den übrigen reda Druck der- Preußischen Druckerei- und

Sechs Beilagen (einschl, Börsenbeilage und zwei

Lans ch in Berlin - Lichtenberg.

494 687 699 421 935 076 523 892 408016 446 229 409 311 421 686 446 411 433 512 615 581 588 965 566 726

Lübeck. h 5) Außerdem im sächsi|hen er Girobank): März 1934: 262 059, Februar 8 368, Dezember 1933: 265 067, Novem März 1932: 281 729, er den bisherigen Veröffentlichungen ie Statistik der bayerischen Sparkassen nal werden sie jeßt 4 Sparkassen dur

&anuar 1934: 26 # 1933: 263 312, März 1933: 259 0L1, 6) Die Abweichungen gegenüb 1 1934) erklären sich dadurch, daß d ie Depositen - unter den Spareinlagen geführt urm gang:

17 260| 4) 69 639 164 316 86 261 1733 343 818

1 352 91 358 30 403 24 383 2% 730 18 123

21 623 168 710 106 736

29 497

4 541 8 224 4 656 3031 7213

18 779

5 967 2 567 23 750

440 322 370 904 486 401 396 730 342 024 393 949 390 593 367 041 418 172 470 810 518 701 499 650 399 198

d Kontokorrenteinlagen nahgewiesen. 7) A

Vereinigung mit anderen Sparkassen. Vormonat vgl. die Anmerkungen 7) und ®). Vergleichémonaten vgl. die früheren Veröffentlihungen.

Verlags - Aktienge Zentralhandelsbregisterbeilagen)

ihtamtlicher Teil), Anzeigenteil und für den Verla ktionellen Teil, den Handelsteil und für par

11 620 655

11 565 553) 11 234 455) 10 808 249 10 684 117 10 617 571 10 561 054 10 545 434 10 396 327

9 950 469 11 043 673

9 637 181

7 827 909|

wurde der Stand des Vormonats eingeseßt. 2) 4) Bisher sind insgesamt 1 232 079

1 341 247 1 302 806 1 275 445 1242 418 1 199 933 1 172.740 1163 523 1 108 302 1 125 946 1 272 088 1 443 394 1 387 438

1 523 145

1 305 4 1 341 58 1 303 sl 1 227 810 1 2416) 1199 117179 1 159 0 109010 1 258 14246 1407 1 488 60

Soweit statistish nab Tautend RM autgewet!®

Gironeg (Girokassen, Zweiganflall!

9) Wegen der Veränderun 10) Wegen der Verändetu"s

Statistischen Reihsamts. Dr. Reichardk, Ministerialdirektor.

1934: 262 246 (!il ber 1933: 268 0h

März 191

Neichsanzeill!

chträgl

wie in ch Vereinig!

per And

: Direktor Dr. Baron von Daz

amentarishe Nachrichten :

R udo

sellschaft, Berlin, Wilhelmstraße gd

1. Untersuhungs- und Strafsachen, 2, Zwangöversteigerungen,

3, Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen,

H. Verlust- und Fundsachen,

6. Auslosung usw. von Wertpapteren,

7. Aktiengesellschaften,

. Kommanditgesellshatten auf Aktien,

9. Deutsche L S

10. Gefellshaften m 11 Genossen|chaften, 12. Unfall- und Invalidenverficherungen,

13 Bankausweise,

14. Versiedene Bekanntmachungen

3. Aufgebote.

[8665]. i

Der Karl Hoffmann, Gastwirt, Velbert, Wülfrather Straße, hat das Ausgebot des Sparkassenbuchs Nr. 16 738 der Amt3- sparkasse Hattingen-Land, lautend auf den minderjährigen Paul Hoffmann, bean- tragt. Der Jnhaber der Urkunde wird auf- gefordert, spätestens in dem auf den 26. Juli 1934, vorm. 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 1, anberaumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden ünd die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Krastlos- erklärung der Urkunde erfolgen wird.

Velbert, den 26. April 1934,

Das Amtsgericht.

[9059]. Aufgebot. t

Die Realgemeinde Niederwillingen be- sißt im Gemeindebezirk“ Niederwillingen folgende öffentlihen Wege und Gräben: 1. Kartenbl. Nr. 5, 9, Plan Nr. a, Graben 45 a 20 qm, der Schlüfter zwischen den Pl. 1, 2, 54, 7, 39 u. 55 verschieden breit; 2. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. f IL, Graben 14 a 90 qm, der Graben zwischen den Pl, 16, 17, 26-27; 2,82: m: breit; 83. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. f III, Graben 02 a 32 qm, ‘der Wafsserläufer im Plan 16: 5,65 m breit; 4. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. 0, Graben 15 a 40 qm, der Wasserläufer zwischen den Pl. 47 u. 48: 7,53 m breit; 5. Kartenbl. Nr. 5, 9, Plan Nr. p, Graben 42 a 90 qm, der Tennstals- graben zwischen den ßRl. 48, 49, 52, 78, 81, 80 u. 160 verschieden breit; 6. Karten- blatt Nr. 5, Plan Nr. q, Graben 21 a, der Schlüfter zwischen den Pl. 49—52: 7,53 m breit; 7. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. 2, Graben 05 a 90 qm, der Graben ¿wischen den Pl. 93—95: 2,82 m breit; B Kartenbl. Nx. 6, Plan Nr. a d, Graben 2 a 80 qm, der Graben auf dem Naß- fittel zwischen den Pl. 110, 97, 112, 150 n 151: 3,77 m breit; 9. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. ai, Graben 10a 90 qm, der Graben östlich u. südlich von dem Pl. 133: R m breit; 10, Kartenbl. Nr. 6, Plan A ao, Graben 12 a 60 qm, der Wasser- E zwischen den Pl. 154 u, 155: 1,30 m breit; 11, Kartenbl. Nr. 9, Plan

Nr. az, Graben 08 a 90 qm, der Graben im großen Siemen nordöstlich der Pläne 422 —424; 3,77. m breit; - 12. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. ba, Graben 08 a 60 qm, der Graben im großen Siemen öftl. der Pl. 420 u. 424: 3,77 m breit; 13. Karten- blatt Nr. 9, Plan Nr. bd, Graben 02 a 60 gm, der Wasserläufer durch die Pl. 471 u. 472: 1,88 m breit; 14. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. bx, Graben 12 a 10 qm, der Wasserläufer zwischen den Pl. 171 u. 172 u. dch. Pl. 167: 7,53 m breit; 15. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. by, Graben 06 a 10 qm, der Wasserläufer zwischen den “Pl. 172 u. 173 u. dch. Pl. 168: 3,77 m breit; 16. Kartenbl. Nr. 8, Plan Nr. ck, Graben

108 a 20 gm, der Graben zwischen den

Pl. 298 u. 299: 3,77 m breit; 17. Karten- blatt Nr. 8, Plan Nr. cl, Graben 06 a, der Graben zwischen den Pl. 309 1. 310: 3,77 m breit; 18. Kartenbl. Nr. 8, Plan Nr. em, Graben 11 a 70 qm, der Graben zwischen den Pl. 330, 331, 349 u. 350: 2,82 m breit; 19. Kartenbl. Nr. 10, Plan Nr. do, Graben 13 a 10 qm, der Wasser- l iufer im Pl. 682: 7,53 m breit; 20. Karten- blatt Nr. 10, Plan Nr. du, Graben 07 a 30 qm, der Wasserläufer im Pl. 685: 11,30 m breit; 21. Kartenbl, Nf. 10, Plan Nr. dy, Graben 90 qm, der Graben zwischen den Pl. 691 u. 692: 2,82 m breit; 22. Kartenbl. Nr. 10, Plan Nr. ec, Graben 11 a 90-qm, der Graben zwischen den Pl. 712, 713, 725 u. 726: 3,77 m breit; 23. Kartenbl. Nr. 10, Plan Nr. ed, Graben 26 a 50 qm, der Graben nördli des Domänenplans 730: ‘3,77 m breit; 24. Kartenbl. Nr. 10, Plan Nr. ef, Graben 20 a 90 qm, der Wasserläufer östlih vom Pl. 729: 7,53 m breit; 25. Kartenbl. Nr. 11, Plan Nr. eg, Graben 09 a 20 qm, der Graben zwischen den Pl. 731, 736 u. 737: 3,77 m breit; 26. Kartenbl. Nr. 11, Plan Nr. ek, Graben 07 a 50 gm, der Graben zwischen den Pl. 824—826 u. d. Pl. 829: 2,82 m breit; 27. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. et, Graben 01 a 40 qm, der Abzugsgraben zwischen den Pl. 91 u. 97; 2 m breit; 28. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 961/es, Graben 03 a 86 qm, der Wasserläufer durch die Pl. 482—484; 99. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 1084/as, Graben 06 a 35 gm, der Gräben an der Grenze mit Roda, vom Parallelwege links

der Bahn bis zur Wipfra; 30. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 1085/as, Graben 04 a 74 qm, der Graben an der Grenze mit Roda vom Wege ao bis zum Parallel- wege rechts der Eisenbahn; 31. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 1086/ax, Graben 06 a 66 qm, der Graben im fleinen Siemen vom Parallelwege links der Bahn bis zur Wipfra; 32. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 1087/ax, Graben 09 a 56 qm, der Graben im fleinen Siemen vom Wege nah dem Bahnhof bis zur Eisenbahn; 33. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 1088/ar, Graben 74 a 76 qm, die Wipfra an der Verlegung links der Bahn bis zur Rodaer Grenze; 34. Kartenbl. Nr. 8, Plan Nr. 1090/cf, Graben 06 a 81 qm, der Graben durch die Sauergelenge links der Bahn; 35. Kartenbl. Nr. 8, Plan Nr. 1091/cf, Graben 67 qm, der Graben durch die Sauergelenge rechts der Bahn; 36. Kartenbl. Nr. 8, Plan Nr. 1092/ce, Graben 05 a 92 qm, der Grenzgraben rit Stadtilm; 37. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 1195/dr, Graben 02 a 84 qm, die Wipfra von der Ortslage bis zur Ver- legung derselben, rechts der Eisenbahn; 38. Kartenbl. Nr. 8, Plan Nr. 1196/ei, Graben 48 a 97 gm, der Kirchtalsgraben von der Ortslage bis zur Eisenbahn an der Stadtilmer Grenze; 39. Kartenbl. Nr. 10, Plan Nr. 1197/e z, Graben 02 a 11 qm, Wässerläufer im Hanfgrad durch die Pläne 667 u. 668; 40. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. b, Weg 30 sa 20 qm, der Weg im Plan 6 u. westlich des Planes 5 an der Grenze mit Roda: 3,77 bis 7,53 m breit; 41, Kartenbl, Nr. 5, Plan Nr. e, Weg 06 a 10 gm, der Weg im Plan 6: 3,77 m breit; 42. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. d, Weg 57 a 30 qm, der Weg auf der Höhe zwischen den Pl. 3—6 einer- und Pl, 8, 10—15 andererseits: 9,42 m breit; 43. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. o, Weg 61 a 70 qm, der Weg auf der Höhe zwischen den Pl. 9—15, 17—24 u. 33: 9,42 m breit; 44. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. f L, Weg 7 a 40 qm, der Weg zwischen den Pl. 9b u. 10a: 5,65 m breit; 45. Kar- tenblatt Nr. 5, Plan Nr. g T, Weg 43 a 90 qm, auf der Höhe zwischen den Pl. 16—24 u. 26—32; 46, Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. h, Weg 29 a 60 qm, der Weg auf der Höhe zwischen den Pl. 24, 32 u.

33—37: 7,53 m breit; 47. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. i, Weg 56 a 60 qm, der Triftweg nördlich des Plans 38 und süd- lih dex Pl. 8, 15, 33 u. 37: 7,53—11,3 m breit; 48. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. k, Weg 35 a 50 qm, der Kultur- u. Triftweg südlich des Pl. 7 u. nördlih der Pl. 39 bis 44: 7,53 m breit; 49. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. 1, Weg 63 a 98 qm, der Weg von der Kohlstegsbrücke nah der Rodaer Furt, jüdlich d. Pl. 2, 39, 40, 60, 62, 63 u; 64 u. nördlich der Pl. 54—59 u. 66—75: 3,65 m bis 11,30 m breit; 50. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. m, Weg 81 a 60 gm, der Triftweg von der Kohlstegsbrücke bis zum “Pl. 6 führend, verschieden breit; 51. Kartenbl. Nr. 5, - Plan Nr. n, Weg 61 ‘a: 60 qm, der Triftweg südlich des P1.-38 n. nördlich der Pl. 45—49 u. 51: 11,30 m breit; 52. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. r; Weg 10 a 90 qm, der Weg zwischen den Pl. 50—53: 5,65 m breit; 53. Karten- blatt: Nr. 5, Plan Nr. s, Weg 99 a 60 qm, der Triftweg zwischen den Pl. 40—48, 52, 53 u. 60—64, T6—T78 u. 81—86: 11,30 m breit; 54. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. t, Weg 12 a 30 qm, d2r Weg zwischen den Pl. 76—80: 5,65 m breit; 55. Karten- blatt Nr. 9, Plan Nr. u, Weg 18 a 20 qm, der Weg zwischen den Pl. 81—85 u. 160: 7,53 m breit; 56. Kartenbl. Nr. 5, Plan Nr. v, Weg 22 a 60 qm, der Weg zwischen dèn - Pl. 85 u. 86 einschl. der Kahre: 7,53 m breit; 57. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. x, Weg 95 a 20 qm, Fortseßung des vorgedachten Weges bis zur Grenze mit Görbißhausen zwischen den Pl. 25—32, 37, 87, 91—94: 11,30 m breit; 58. Karten- blatt Nr. 6, Plan Nr. y, Weg 05 a 20 qm, der Weg zur Tongrube bei den Pl. 88 bis 91: 4,33 m breit; 59. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. a a, Weg 24 a 30 qm, der Trift- weg zwischen den Pl. 94—96: 11,30 m breit; 60. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. a b, Weg 67 a 30 qm, der Triftweg zur Mittel- höhe zwischen den Pl. 92, 93, 95, 96 u. 97—105: 9,42 m breit; 61. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. a c, Weg 10 a 50 qm, der Kulturweg zu den Pl. 88 bis 91 längs des Grabens a d: 5,65 m breit; 62. Karten- blatt Nr. 6, Plan Nr. a 0, Weg 26 a 50 qm, der Weg südlih des Plans 110 u. 111 und längs des Grabens Lit. à d: 7,53 m breit; 63, Kartenbl. Nr. 6, a f, Weg 53 s

der Kulturweg zum Naßkittel zwischen den ßRl. 97—105 u. 112—125: 7,53 m breit; 64. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. a g, Weg 64 a 60 qm, der Trifstweg über der Wickthur zwischen den Pl. 96, 105, 125, 126—132: 9,42 u.-13,18 m breit; 65. Kar- tenblatt Nr. 6, Plan Nr. a h, Weg 52 s 30 qm, der Tristweg über der Widckthur südlih der Pl. 126—132 u. nördlich der Pl. 133, 136, 137, 139—142: 9,42 m breit; 66. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. a k, Weg 27 a 80 qm, der Kulturweg nördlich der Pl. 134 u. 135: u. dur die Pl. 136 bis 142: 5,656 m breit; 67. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. a1, Weg 99 a, der Haupt- triftweg füdl. der Pl. 134—136 u. 138 - bis 142 u. nördlich des Pl. 165: ver- schieden breit; 68. KartenbIl. Nr. 6, Plan Nr. am, Weg 1 ha 43 a 70 qm, der Trift- weg nach dem Naßkittel führend bis zur Chaussee von Arnstadt nach Stadtilm öftlih der Pl. 106—109, 112—125, 132, 142 u. westlih der Pl. 143, 149—155, 157 u. 159: 9,42 m breit; 69, Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. an, Weg 29 a 30 gm, der Tristweg südl. d. Pl. 143—148 u, nördl. d. Pl. 149: 9,42 m breit; 70. Karten- blatt Nr. 6, Plan Nr. a p, Weg 11 8 70 qm, der Kulturweg zwischen den Pl. 155, 156 u. 157 u, 158: 5,65 m breit; 71. Kartenbl. Nr. 6, Plan Nr. a g, Weg 17 a 10 qm, der Weg füdl. der Pl. 157, 158 u. nördlih des Pl. 159 durch das Töôpfertal Pl. 165 u. 168 führend: 7,53 m breit; 72, Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. a t, Weg 54 a 40 qm, der Triftweg am Hasen- bühl zwischen den Pl. 375—385 u. 400—408: 9,42 m breit; 73. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. s y, Weg 11 a 70 qm, der Weg zu den Wiesen im großen Siemen an der Grenze mit Roda nördl. d. Pl. 411 bis. 420: 5,65 m breit; 74. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. b b, Weg 04 a 20 qm, der Fußweg im großen Siemen am Graben ba entlang: 1,88 m breit; 75. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. b e, Weg 11 a, der Kulturweg im Siemenfelde westl. von dem Pl. 474: 5,65 m breit; 76. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. b f, Weg 10 a 50 qm, der Weg westlich vom kleinen Siemen zwischen den Pl. 433—442: 7,53 m breit; 77. Kartenbl. Nr. 9, Plan Nr. b h, Weg 76 a, der Triftweg zwischen der Straße nach Arnstadt und dem ficinen