[9471]

rtung schaf Einer und Gußfsta

Aktiengesellschaft Berliner

hlfabrifk.

Ausgabe neuer Gewinnanteilscheinbogen.

Ausgabe der neuen anteilsheinbogen zu unseren A nom. RM 20.— Nx. 1001— zu unseren Aktien über nom. 9 Nr. 1151—1450, enthaltend

dendenscheine Nr. 1—10 und runasschein, erfolgt von

durch die Dresdner Vank,

Die

Verlin,

Gewinn ftien über 1150 und 1M 100, — die Divi- Erneue jeßt ab

und

deren sämtliche Niederlassungen.

Die mit dem Namen des E (Firmenstempel) zu versehende1 rungsscheine sind mit doppetite geordnetem Nummernverzeich1 liefern. : E

Verlin, im April 1904.

inreihers 1 Erneue- m, in sich nis einzu-

Hartung Aktiengesellschaft Verliner Eisengießerei und Gußstahlfabrik.

Mei Lis,

[9468] ¿ Obereichsfelder

Kleinbahn-Aktiengesell schaft.

Die Aktionäre unserer

Gesellschaft

werden hiermit gu. einer auf Montag,

den 28. Mai 1934, u 9 30 Uhr, in Erfurt 1m Yo

p X f 2 di Kossenhashen“ stattfindenden

vachmittags

tel „Haus

ordent-

lichen Hauptversammlung eingeladen.

TagesLorduung:

1. Bericht über die Prüfung der Rech- nung für das Geschäftsjahr 1932/33 und Genehmigung des Abschlusses und der Gewinn- und Verlustrech- 1nng vom 30. September 1933.

Erteilung der Entlastung an den Vorstand und Aufsichtsrat der Ge-

sellschaft für das 1932/33.

Z. Wahl von Mitgliedern sichtsrats.

4. Verschiedenes.

Geschäftsjahr des Auf

Wegen Teilnahme an der Versamm-

lung und Ausübung des Sti

mmreŸhts

wird auf £8 19 und 20 des Gesellschaf1s-

vertrags verwiesen.

Hannover, den 5. Mai 1934. Der Vorsißeude des Auffichtsrats:

o n U Yad b.

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 11, Mai 1934. S. 2

[6759].

Ravensburg. 1933/34

Bauverein H. L. Sterkel Afkt.-Ges.,

Bilanz auf 31. Januar 1934.

[8530].

Rheinische Kreditgesellschaf}t für Haus- und Grundbesiß Aftien- gesellschaft, Köln.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Aktienkapital, nicht einbez. Grundstücke

Zugang - - Gebäude: Stand 1, 2,1988 , 100 875,18 100 992,58 Abschreibungen: Sonderreserve 17 614,18 (für 1933 RM 1749,—) 83 378,40 Verkäufe . 59 808,67 Geräte: Stand 1. 2. 1933 75,— Abschreibungen 25,— Verkaufte Gebäude Rest- guthaben . Verschiedene Debitoren Bankguthaben Kassenbestand Verlust

0. E... E

117,40

. . . e ® Ge

S E

Aktienkapital, nominell Ges. Reservefonds Reparaturenres. « « « « Sonderreserve Aufwertungshypotheken Verschiedene Kreditoren Getwvinn 1931/32 « » « Gewvinn 1932/33 » » s»

0.0: Q S

eee...

Ergebuisrechnun auf 31, Januar 1934.

RM |, 10 000 24 035

117 622

Soll, Gehalte Abschreibungen «- Q s e Steuern ; Unton e Dividende bis 31. (noch nicht ausbezahlt)

e 6 *

1

1934

RM 500 1 749 1 467/: 13 736 965

4 500

22 917

Aktiven. RM Kassenbestand . Bankguthaben . + Postscheckguthaben Dobitoten ¿e e Beteiligung. « « «

H 20 10

100

6 314 580

150 385 300

157 680

Passiven. Aktienkapital. 6 «6 Reservefonds , e s «. Kreditoren „ Unerhobene Dividende . Gewinnvortrag aus 1932

98,37 Gewinn 1933 , , 4342,36

50 000 5 000 98 2018 37

0. 4D 0

4 440 157 680/35 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM Handlungsunkosten « Steuern Gewinn

71 3/26 73

70

e 9 Q 9.0: 0::9 0 e.

Haben. Vortrag aus 1932 ° Bela e a0 0 aaiSa Vereinnahmte Verw.-Kosten « PLovifion « oie e o oes

37 47 58 28

70

Vorstehende Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung wurde vom Aufsichtsrat geprüft, für richtig befunden und in der Generalversammlung vom 28. April 1934 genehmigt.

Jn der Generalversammlung wurde das turnusgemäß ausgeschiedene Aufsihts- ratmitglied Herr Bücherrevisor Arnold Westerfrölke, Düsseldorf, tviedergewählt und die Herren Weingutsbesißer Max von Detten, Bad Kreuznah und Provinzial- versicherungsrat Wilhelm Kabliy, Düssel- dorf, hinzugewählt. Als Wirtschaftsprüfer wurde der Treuhänder Hellmuth Bachem, Köln, gewählt.

[8485].

Aachener und Münchener Feuer -Versicherungs- Gesellschaft.

Der Aufsichtsrat besteht nah der Wahl der heutigen ordentlichen Generalver, sammlung aus folgenden Herren: Regierungsvizepräsident a. D. Robert von Görschen Vorsißender, in Aachen; Direktor a. D. Franz Josef Dorst, stellvertretender Vor sißender, in Aachen; Staatsminister a. D. R. Boden, Exzellenz, in Berlin; Ober bürgermeister a. D. Geheimer Rat Dr. Wilhelm Ritter von Borscht in München; Geheimer Finanzrat Robert Bürgers, Verwaltungsrechtsrat in Köln; Landgerichtsrat a. D. Professor Dr. jur. Hugo Cadenbach in Aachen; Konsul Hans van Gülpen in Aachen; Albert Heusch in Aachen; Konsul a. D. Hans C. Leiden in Köln; H. R Münchmeyer in Hamburg; Georg Nellessen auf Kaisersruh bei Aachen; Assessor Dr. jur. Carl Arthur Pastor in Aachen; Max Stürcke in Erfurt; Geh. Kommerzienrat Dr.-Jng. e. h. Georg Talbot in Aachen.

Der Gewinnanteil für 1933 beträgt NM 70,— auf die Aktie zu Reichs mark 1000,— und RM 21,— auf die Aktie zu RM 300,—; er kann abzüglich 10%, Steuer mit RM 63,— bzw. RM 18,90 vom 12. Mai d. J. ab, wie nachstehend verzeichnet, kostenfrei erhoben werden :

E die neuen Aktien zu RM 1000,— (Nr. 1—20 000) gegen Einlieferung des fälligen Gewinnanteilscheins Nr. 4 für das Jahr 1933 bei den folgenden Zahlstellen; bei derx Dresdner Bank in Aachen, Berlin, Frankfurt a. M., Köln

und München,

bei der Deutshen Vank und Disconto-Gesellschaft in Aachen,

__Verlin, Frankfurt a. M. und Köln,

bei der Bayerischen Staatsbank in München;

2. für die wenigen noch im Umlauf befindlichen alten Aktien zu RM 300,— gegen besondere Quittung nur bei der Hauptkasse der Gesellschaft zu Aachen, Aureliusstr. 14/16, die die erforderlichen Quittungsformulare den Eigentümern der Aktien auf Anfordern zur Verfügung stellt.

Aachen, den 11, Mai 1934, Der Vorstand. Spans. CRRORR E N S 2ER T OR O P R S N O LA S N S EN R S P E R E T 2D E 7E A N E R s 74

Aachener und Münchener Feuer-Verficherungs-Gesellschaft,

[8484]. Bilanz am 31. Dezember 1933.

A. Aktiva. L, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital T Obe E e TIT, Hypotheken und Grundschuldforderungen . « « IV, Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- schaften . . . ® o . 6 . o . . . s 0 . ® e . T War Ee VI, Darlehen auf Wertpapiere VII, Beteiligungen an anderen Versicherungsunter- H his s e R E S eo ot s Guthaben: J4 Bol Ban E as nate la s oe 2, Forderungen an andere - Versicherungsunter- nehmungen:

a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rückversiche- rungsverkehr:

Unfal eut e e e E

aa

RM RM

14 000 000 7256 867 1 573 667

N

160 000 5 627 364

9 473 718 VIII,

6 145 090/40]

Fünfte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 11, Mal 1934. @&.3

Gewinn- und Verlnstrechnung für das Geschäftsjahr 1933,

Einbruch-

Feuer diebstahl

Aufruhr

Wasserl.- Schäden

Glas

Transport

Kraftfahr- zeug

Unfall und Haftpflicht

U,

H,

zusammen

Gesamt- geschäft

Jnsgesamt

ip tin

A. Einnahmen, Vortrag aus dem Vorjahr . . Prämienüberträge aus dem Vorjahr Schadenreserven aus dem Vorjahr Prämienreserven aus dem Vorjahr Prämieneinnahme Ausfertigungsgebühren s» « « «- Kapitalerträge: aus Beteiligungen, Zinsen und

Sonstige Einnahmen: aus dem gemeinnüßigen Fonds « HHpotheleiagiD y o o 600 9

B, Ausgaben,

Schäden aus den Vorjahren:

geleistet S S S S O:

U

lane Ret A Schäden im Geschäftsjahre:

geleistet ed: o 65S 6 *

Pud a

laufende Renten

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene

Versicherungen . Rückversicherungsprämien Verwaltungskosten :

AGEtliepeoviionen «s e os

Sonstige Verwaltungskosten . « «

Steuern und öffentliche Abgaben Abschreibungen auf:

C S

Grundbesiß und Beteiligungen « Prämienrückstellungen:

Unfall- und Hasftpflichtrenten „ « s

sonstige rechnungsinäßige

* . 0M .

Kursverluste auf Wertpapiere und fremde

Währungen Rücklagen:

1. für vertraglihe Pensionsverpflihtungen .

2. U Bad a e es Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken: G e 2 eo 0 S fréiwilligê. « . Prämienüberträge Gewinn G.:4 10 S #0

9» o . . ® .

Mieten Kursgewinn aus Wertpapierverkäufen ° Vergütungen der Rückversicherer « « «e o»

. . . . . e o e . . .

G: E 0E S 9:70: 0. 0.0 #56

0-0 S7

3. für Zuwendungen a. d. Angestellten » s

| 19

Ev)

RM RM RM

643 1033! 1 134 117/5(

4 972 545 1911 932

1919 927 22 3398!

16 172 984 114 368/:

44 454

398 993:

54

arer nd ann

427 823

11 932/96 315 261

92 874/17 553

22 684

G N

11

RM N

Je “ Lat 151 713/40 14 335/40

367 68065 1 734/94 10 4276

menen

RM |5, 118 068/02 18 143/30 267 035/41 2 85561

| 8 232/32

E

RM |,

360 398/96 72 670 |—

398 499/60 6 579/87

24 879/92

——

f

RNM

[H RM [5 693 554/89

1210 272/61

87 199/20

2 847 299 44

RM 15

mor

1435 91

93 838/40

3 443 748/07

T 839/99

105 007/87

1 556 496/57

925 384/47

RM 5 233 200/62

RM N 9233 200/62 7418 769/02 4181 707131 93 838/40

123 399 045/62

1 198 443/56 27 828/43

e

1 294/20

157 683 91

1 829 405/52 27 828/43 1 556 496/57

427 823/91 1 294/20

23 998 647/84] 2763 943/04

443 306/65

645 892 |—

414 334/66

1 269 130!

88

863 028/35

T 568 043/28

1 460 766/81

39 327 093 51

09 710 11 3321:

600 462 968 555

304 095 54 220

2 558 972 671 477

7025 047 787 892/07 178 541 87 332

131 831

63 T4 10}

62 +184 L

1317 100 2107 914 1 009 184

755

40

15 2955

L unl - and eaen t ats» .

——

221 949/13 427 823/91 4 972 545/93

2 102 320/06} 505 128/46

634 103/35

31| 315 218

583 133

82 047

52 64 95

32

11 932/96 44 343/04

7 702 403

102 653 39 228

44 653 37 7447: 57 247 32 717

159

ra (mom ares

Co

161 513/70 61 869/20

|

| 6 964/24 6 556/20

—

68 702 14 861

26 159 32 060 68 225€ 20 321

115:

120 438 06 49 929 29

|

144 970 194 596

51 188

404 806

35 684 69 819 21 905

193

Mata ta ict r a E V

235 621 49 958|

60 3866

01

93

51

| j Î

17 578/61 14 051 |—

102 an

33 706|— E 52 551/35 |

48 061/53 96 152 27 43 385/10

143

08

360 398/96

87 477) 150 927 128 325

65 738

241 508

231 829

j

| 630 969/29 T06 912/04

82

| 30| 492 379/59 — 592 105/60

j j

21/ 1427 633/06

709 833 19

58

|

718 447/11 857 839/04 11 431/44

620 704/89 657 243/60 3 180|—

47 123 46 I 669 141/27

383 444/36 1 026 017/01 128 425/91

1497/54

176 744/80 4 901/54

| e— — |

j

R E 941 662/77 320 238/54

984 E 200 000|—

200 000|— 100 000|—

E

—

— 135 197/11

1 555 86717 2368 55081 11 431 44

18 2427 22 148/03 3 180 —

38 15

47 123/46 10 092 298/23

2 038 891/10 3 494 244/91 1 388 966/24

18 191/68 111 867/33

176 744/80 4 901/54

984 096 59

200 000|— 200 000'— 100 000|—

221 949/13 427 823/91 7 447 217/66

94 766/70 3 093 356/69 863 028/35 7 568 043/28| 1 460 766/8139 327 093/51 die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den

R A S R C D D B E E L E R Ti R

[6757].

Bauverein H. L. Sterkel Aft.-Ges., Ravensburg.

Köln, den 28. April 1934. Der Aufsichtsrat. Dahlbenderxr, Vorsißender.

Haben.

Hasftpflichtversicherung « « « E Sonstige Versicherungen . « 956 607,98 b) sonstige Forderungen . « « . 29144,22

23 998 647/84] 2 763 943|/04| 443 306/65 545 892 — 414 334/66 1 269 130/88 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rehnungsabshluß der Versicherungsunternehmung,

6 466 As 0A 707

411

Me a p00 Grundstückerträgnisse „ « e «

S -

985 75220] 7 130 8426

1931/32

Bilanz auf 31. Januar 1932.

Aktiva. Aktienkapital, nicht einbez. Grundstücke «» « Se Gebüude. 6 o Gerülé « é» Debitoren « + - Kassenbestand „

Pafßsiva. Aktienkapital, nominell Ges. Nesevve . « « e Reparaturenreserve Sonderreserve . « Aufw.-Hypotheken Versch. Kreditoren Gen E s

Ergebnisrechnung auf 31. Január 1932.

135 639

135 639

RM |N 10 000|— 24 035|—

100 875/18

l 120|— 608/72

90

40 000 3 000 9 125

62 916

10 538 3 871 6 186

Soll, Steuer . ee Unkosten Zinsen .

Gewinn

: Haben. Mieten . L Grundstückerträgnisse

RM 1 296|7! 1 1506

141/94 6 186 8 776

7910/85 865/15

8 776\—

[6758].

Bauverein H. L. Sterkel Akt.-Ges.,

Ravensburg. 1932/33

Vilanz auf 31. Zauuar 1933.

Aktiva. Aktienkapital, nicht einbez, Gde 1A Gebaude r + p-o e s Geräte wi e Dire. Le d Kassenbestand a

Passiva. Aktienkapital, nominell Ges. Reservefonds . , Reparaturen, Reserve Sonderreserve Aufwertungshypotheken . Versch. Kreditoren . Gewinn 193/32. « ( Gewinn 1932/98 «© ¿«

137 370

137 370 Ergetamisrechnung

RM. :- |L 10 000 24 035

100 875

1 1 709 750

40 000 3 000 8 344

62 706 9 478 2 753 6 186 4 900

Erlós aus Steuergutscheinen Verschiedenes « e «e o e ° E a e

466 15 285

[9527]

Gesellschaft. vormittags 1014 Uhr, Friedrih-Karl-Ufer 2—4,

1. Vorlegung des 30, September 19383.

lastung.

Tagesordnung:

Geschäftsberichts und des Fahresalbs{hlusses für das Geschäftsjahr 1. Oktober 1932 bis

22 917

E A A N [6129]. Römerbrunnen „Romanis“ Aktiengesellschaf}t. Vilanz per 31. Dezember 1933.

E ima inn D pa A I ear D O Tae ra0 A area A R

Allgemeine Elefktricitäts-

Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung am 12. Juni 1934,

in Berlin,

,

. Beschlußfassung über den Fahres- abschluß und Erteilung dex Ent-

auf 31; Januar 1933,

Steuer . Unkosten Zinsen .

C L

Haben. Mieten . .

Grundstückerträgnisse . « «

RM 1 002 1 680

557 4 900 8 141

— -—-

7 436 704

8 141

. Wahlen zum. Aufsichtsrat.

, Wahl von Bilanzprüfern für das Geschäftsjahr 1, Oktober 1933 bis 30. September 1934.

Aktionäre, die das Stimmrecht aus-

üben wollen, müssen ihre Aktien oder

HinterlegungéSscheine einer Effekten-

girobank eines deutschen Wert-

papierbörsenplaßzes oder eines deut- schen Notars mit doppeltem Num- mernverzeichnis spätestens am

6. Juni 1934 bei unserer Haupt-

fasse oder folgenden Stellen hinter-

legen: in Berlin: Berliner Handels-Ge- sellschaft,

Bankhaus S. Bleichröder,

Delbrück Schickler & Co.,

Hardy «& Co. G. m. b. §H.; Berlin, Aachen, Breslau, Dresden, Fraukfurt a. M., Hamburg, Köln, Leipzig, München: Commerz- und Privat - Bank Afktiengesell- schaft,

Deutsche Bauk und Disconto- Gesellschaft,

Dresdner Bauk;

Breslau: Bankhaus E. Hei-

maun; Bankhaus Gebr.

Dre sdeu:

Arnuhold;

Frankfurt a. M.: Bankhaus Gebr. Sulzbach;

in Hamburg: Bankhaus M. M. Warburg «& Co.;

in Köln: Bankhaus A. Levy,

Sal. Oppenheim jr. & Cie.;

in Leipzig: Allgemeine Deutsche Credit-Austalt;

München: Bankhaus Merk

Finck & Co.;

in Basel, Zürich, Geuf: Schweize-

risch2r Bankverein; :

in Zürich, Basel, Genf: Schwei- zerische Kredvit-Anstalt.

Die Hinterlegung kann auch derart erfolgen, daß Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für diese bei einer Bank bis zur Beendigung der Ge- neralversammlung im Sperrdepot ge- halten werden.

Berlin, im Mai 1934,

Allgemeine Elektricitäts-Gesell-

in

in in

in

in

schaft. Dex Ausfsichiôrat. Andreae.

Aktiva. RM Grundstücke 3 800 Gebäude: Geschäfts- und Wohn- GEVALIDE Le A S Fabrikgebäude Maschinen. « ¿ «aaa 0 Betriebs- und E inventar « «„ 74 806,24 Zugang « « - 1400, 75 905,24 Abgang - 308,60 Roe und Betriebs- to e . . 0 6 8 6 0 . Warenvorräte s « « « - Ai UDICIE e as Frachtenhinterlegungskonto Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u, isa ¿»h ee Kassen- und Postscheck- bestand Verlust: Vortrag aus 1932 » » Verlust in 1933 « «5

o v s. 0 a v

13 100 52 600 16 200

A 09

75 596

1/823 474 50 40

81 174 625

19 342 8 402

223 228

Passiva. Aktienkapital A, Darlehen Hypothékl © è «n Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u, Leistungen » « o « Bail Guld e pa o 6d

60 000 4 000 135 000

—

25 108/23

9 120

2283 228/23 Gewinn- und Verlustrechnung 1933.

Soll. Löhne und Gehälter . « « » Soziale Abgaben . . « « « Abschreibungen auf Anlagen. S e a e BENPNEUELK f lid dis Sonstige Aufwendungen « Verlustvortrag aus 1932 »

H 96 7 40

49 46 64

12

Haben. Gewinn aus Waren « « Verlust:

Vortrag aus 1932 , Véclist in 19033 x

40

19 342 8 402 63 671 Römerbrunnen „Romanis“ Aktiengesells{chaft. Der Vorstand. G. Kirsten.

Grund-Schwalheim, den 20, März 1934,

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ‘erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Grund-Sch walheim, im März 1934,

De Meisitex,

64 08

12

öffentlich bestellter Wirtschastsprüfer.

IX, Jm folgenden Jahre fällige Zinsen und Mieten, soweit sie anteilig auf das Berichtsjahr entfallen

R, Außenstäfidè bei Generalagenten bzw. Agenten X1, Kassenbestand einschl. Postsheckguthaben . „ « « 275 693 Ten Se 1 XIIL, Sonstige Aktiva: Saldi verschiedener Abrechnungen 184 518

Gesamtbetrag 149 427 987

| 1 106 533 2 638 779

læls l RSS

B. Passiva.

I, Aktienkapital . 00S C0 E 0d 00 S IIL, Reservefónds (§ 262 H.-G.-B., § 37 V.-A.-G,) TIT, Rückstellungen:

E S Und LOIOBEIRLAa E S e für vertragliche Pensionsverpflichtungen « « Steuergutscheinrückstellungskonto „ « « . sonstige Rückstellungen .

IV, O Rana Grundbesißentwertungs- i E E e e e, V, Prämienüberträge für: 1. Feuerversiherung « « « « « e 4972 545,93 2. Einbruchdiebstahlversicherung, « 643 103,35 S O O TS een G 11 932,96 4. Wasserleitungsschädenversicherung 161 513,70 5. Glasversicherung . « + « o - e 120438,06 6, Transportversicherung « + o» 235 621,93 7, Kraftfahrzeugversicherung . » » 8360398,96 8, Unfall- u. Haftpflichtversiherung 941 662,77 VI, Schadenreserven für: 1. -Feuerversicherung 2. Einbruchdiebstahlversicherung . « 3, Aufruhrversicherung (einschließl. Katastrophenrüdcklage 315 218,44) 4. Wasserleitungsschädenversichexung 0; GIaSVEL Eta S 66 6 6, Transportversicherung « « « « 245 784,— 7. Kraftfahrzeugversicherung » » 47 847,— 8. Unfall- u. Hasftpflichtversicherung 1 525 439,11 VITL, Prämienreserven für Unfall- und Hastpflichtver- sicherung: 1, Prämienrüdckstellungen (Unfall), , 4901,54 2, Prämienreserve : a) für laufende Unfallrenten. . 1662,90 b) für laufende Hastpflichtrenten . 175 081,90

VIII, Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: 1. Rücklage sür unvorhergesehene Fälle . . «„ « 2, Dividendenergänzungsfonds „ - - - - o o 3. Sonstige Rücklagen IX, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- rungsunternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr b) Sonstige Verbindlichkeiten X. Guthaben der Generalagenten bzw. Agenten . X1I, Sonstige Passiva, und zwar: 1. Gemeinnüßiger Fonds „ » » 5 . 2, Dividendenrückstände . . « » .« s 3. Für vorausbezahlte Mieten . . . «„ ., . 4, E Forderung der alten Pensions- a en . . 6 . .

20 000 000 2 000 000

L

587 923/96 200 000|— 125 038194

348 316/50] 1 261 279/

2 902 746

7 447.217

a“ 0-0... S 0 I 640 032,— 65 552,75

315 351,77

39 631,47 21 417,21

3 901 055

181 646134111 529 919

10 59 73

5 347 530 1034 099

168 009 6 549 639

T S. 0.0 0. E 6 §0

621 217/75}* 185 516/53

806 734 81 059

90

80

796 481 8 878 1 152

-

271 807 124 932/40

1 203 2652|! 3 093 356

49 427 987

5. Saldi verschiedener ‘Abrechnungen e S O Ce e S

Aachen, den 18. April 1934, | Gesamtbetrag Der Vorstand. Spans. Die in- obiger Bilanz unter Ziffer VIT der Passiven eingestellten Prämie! reserven sind gemäß § 65 Abs. 1 des Geseßes über die Beaufsichtigung der private! Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet Hamburg, Aachen, den 31. Dezember 1933, Lang, Hauf, Mathematiker.

_Jn Gemäßheit des § 73 des Geseßes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird hierduk bescheinigt, daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind.

Aachen, den 18. April 1934. Der Treuhänder: Alfred Mumm von Schwarzenstein.

(Fortseßung auf der folgenden Seite)

geseßlihen Vorschriften. Köln, den 18. April 1934,

. Rheinish-Westfälische „Revision“ Treuhand A.-G.

Thau,

Dr. Simon, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer.

c U O a L a S 4 E N R E E E S E I

[8906]. Tillmanns3-Gahyer Eisenhandels-Aktien-Gesellschaft, Frankfurt am Main.

__ Bilanz 1933.

Aktiva. Anlagevermögen: Grund Ra Geschäftsgebäude . . . + Jnventar « « « 2 500,— Zülgäng «+00

3 250, Abg. u. Abschr. 2 250,— Automobile «„ « 2 000,— Zugang « « . 600,— 2600 — Abg. u. Abschr. 2 200,-— Umlaufvermögen: Warenvorräte Debitoren Steuergutscheine Reichsbankguthaben . Guth, Deutsche Bank Kasse und Postscheck .

RM | 16 000 44 000

H

400

100 406 109 465 3 500

1 532 335

1 154

R L 277 794

Passiva. Aktienkapital . Reservefonds:

Geseßl. Res. « «

Sonst. Fonds . « Dellr R Transitor. Passiven .

Verbindlichkeiten:

po S Kreditoren a e Alzepte ers Bankschuld. Dresdner Ban Getvinn 1933 , 19 171,64

— Verlustvortr. 4 552,82

80 000

8 000 22 000 10 000

4 736

27 000 39 714 45 645 26 080/—

14 618

277 794 _Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 4 552

52 609 5 306 3 837 4 050|— 6 435/08 2 818/25

36 283/11

68

D 82

64 60 52

Verlustvortrag aus 1932 . Gehälter . . . . . . . Löhne Gua Ser: Der S S . Soziale Abgaben . . Abschreibungen . « « « Steuern # 20e E ats Verluste an Außenstände Sonstige allgem. Unkosten Gewinn 1933 . 19 171,64

— Verlust1932 4 552,82 14 618/82

130 511/84 130 511/84

130 511/84

Gemäß Beschluß der Generalversamm- lung vom 27, April 1934 wurde der Rein- gewinn von RM 14 618,82 wie folgt verteilt: RM 6% Dividende aus RM 80 000 -4 800,— -antieme an Aufsichtsrat 1 300,— Reservefonds zur Erhöhung der

Betriebsmittel

ortrag au ueue Rechnung .

Warenbruttogewinn . «

518,82 14 618,82

Energie- und Verkehrs-Aktien- gesellshaftWestsachsen, Zwidetau,Sa. Bilanz am 31. Dezember 1933.

[9185]. Vermögen.

Anlagen .

Beteiligungen. « « o o

Umlc ufzvermögen

Posten der Rechnungs3ab- grenzung

Hinterlegte Sicherheiten RM 56 718,06

. . o 8 6 0

Schulden, Aktienkapital 0 S 68 Nerven oa Po 6 Rückstellungen é

RM 20 814 380 6 503 3 630 749

32 190

8 000 000 1 390 000

404 500 7 020 000

48

5, | eigenen Besiy der Gesellschaft befindlichen

S7 183 a93ia0 hiermit aufgefordert, thre Ansprüche an-

[5810].

Unter Hinweis auf die in der ordent- lichen Generalversammlung vom 16. März 1934 beschlossene Einziehung der im

Stammaktien im Betrage von nominal RM 8300 000,— und der weiter be- \hlossenen Ermäßigung des GrunD- kapitals der Gesellschaft auf Reichs- marf 3 184 000,— werden gemäß § 289 H.-G.-B. in Verbindung mit § 227 H.-G.-B. die Gläubiger der Gesellschaft

zumelden. Rosit/Thür., den 23. April 1934, Rositßzer Zucker-Raffinerie. Der Vorstand. Lamm. Leithold.

Wertberichtigungsposten

Verbindlichkeiten Í

Posten der Rechnungsab- QTrCENZUNge e e 0 o Eb

Reingewinn .

Empfangene Sicherheiten RM 56 718,06

7 203 562!

3 664 462 096

24 483 823

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

RM 698 239

Aufwendungen. Betriebskosten Eltwerk . . Betriebskosten Straßen-

bahn- und Kraftwagen-

bete e L Gemeinsame Verwaltungs-

und Handlungsunkosten Soziale Ausgaben «- « Besihsteuern . . . « - Vertragliche Abgaben M e Abschreibungen « « Reingewinn

658 509/82 462 354

83 447

15 936 800 000 227 416 548 542 462 096

| 3 956 545

90

88 98 63 28

. . . .

Erträge. Vortrag aus 1932 6» Betriebseinnahmen „ « « Sonstige Einnahmen . Außerordentliche Erträge .

14 66 43

8 540

3 870 751 27 025 50 228/05

3 956 545/28

Die Dividende für das Geschäftsjahr 1933 wurde auf 514% festgeseßt. widckau, den 31. Dezember 1933. nergie- und Verkehrs- Aktien- gesellschaft Westsachsen. er Aufsichtsrat. Dipl.-Jng. Kühn, Vorsißender. Der Vorstand. Schönert. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Dresden, am 29, März 1934. Treuhand- Aktiengesellschaft. Köhler,

Nicklaus, öff. best, Wirtschaftsprüfer.

[8500].

Dietrich Reimer (Ernst Vohsen) A,-G., Berlin. Abschluß per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Wohngrundslick. . 6 o « Msten , Werkzeuge und Jnventar. Rohstoffe Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse « Wertpapiere « « o s Schuldner o. Wechsel Kasse s Q Bankguthaben

Passiva. Aa e 64 Reservefondskonto I Reservefondskonto IT Sven » o 9 DElTtevee 4 » ae s 9 MUENTOLEN +2 S 9 00 Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen Gewinn- und Verlustkonto

E

140 958/97 708 794/08

708 794 Gewinn- und Verlustkonto.

126 452 13 858/30 4 937/90 15 098/92 24 518/08 68 853/80 169 526/54 134 069/52 7 652/14

2 867/91

156 000|— 15 600|— 280 000 80 000|— 22 454/87

TI S

4 873/20 72 54571

08

Soll. Grundstück, Abschreibung . Maschinen, Abschreibung Werkzeuge und Fnventar,

Abschreibung . - « + «+ Sonstige Abschreibungen Steuetit .. ca 0 Gehälter und Löhne « « Soziale Abgaben . « - + Sonstige Unkosten . « Gewinn- und Verlustkonto

Haben. Vortrag aus 1932 . Rückbuchungen aus 1932 . Grundstück .

Betriebe und Verlag . Zinsén ves o ‘s Gift « «ie +6

S C ck&

Zwidckau Sa., den 3. Mai 1934, Der Vorstand. Schönert.

543 707

543 707

4 984 3 998

3 642 22 454 27-344

318 070 19 072 71 593 T2 545

50 074 21 368 678 457 525 12 456 1 604

Continental Gummi-Werke Aktien- [9466] gesellschaft, Haunover.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hievdurch zu der am Donners- tag, den 31. Mai 1934, mittags 12 Uhr, in unserem Geschäftshaus, Vahrèntwalder Str. 100, stattfindenden ordentlihen Generalversammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts sowie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäfts- jahr 1933.

. Genehmigung der Bilanz mit Ge- winn- und Verlvystrechnung und Beschlußfassung über die Verwen- dung des Geschäftsgewinns.

. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

. Wahl von Bilanzprüfern.

. Erledigung der sonst im Gesell) chaftsvertrags Geschäfte.

Diejenigen Aktionäre die in der Ge- neralversammlung ihr Stimmrecht aus- Uben wollen, haben gemäß §8 28 unseres Gesellschaftsvertrags ihre Aktien unter Beifügung eines doppelten Nummern- rerzeichnisses oder die Depotscheine der Deutschen Reichsbank oder einer deut- schen Effektengirobank oder eines deut- hen Notars pätestens am 26. 5. d. J. während der üblihen Geschäftsstunden bei der Gesellschaftskasse oder bei einer deutshen Effektengirobank oder bei einer der folgenden Stellen zu hinter- legen und bis nah beendeter General- versantmlung do-t zu belassen:

Dresdner Vank, Berlin und Dres- den, und deren Filialen in Han-

nover, Düsseldorf, Frankfürt a. M. und Hamburg;

Commerz- und Privat-Vank Ak- tiengesellschaft, Berlin und Ham- burg, und deren Filialen in Han- nover, Dresden, Düsseldorf und Frankfurt a. M.;

Deutsche Bank und Disconto-Ge- sellschaft, Berlin, und deren Filialen în Hannover, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt a. M. und Hamburg.

Die Hinterlegung ist auch dann ovd- nungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien oder Depolscheine mit Zustimmung einex Hinterlegungéêstelle e sie bei einer anderen Bankfirma bis zur Be-

8 37 des vorgesehenen

Sperrdepot gobalten werden.

Jn den Depotscheinen der Reichs- bank und der Notare sind die hinter- legten Aktien nach Nummern zu be- zeihnen. Auch ist darin zu bescheini- gen, daß die Stücke bis zur Beendigung dex Generalversammlung "bei den vor- bezeihneten Stellen in Verwahrung bleiben. Die leßtere Bescheinigung ist auch in die Depotscheine derx Effekten- girobanken aufzunehmen.

Hannover, den 8. Mai 1934. Continental Gummi-Werke Aktien-

gesellschaft. Der Vorstaud.

[8911].

Metallwarenfabrik C. A. Lux

Atktiengesellschaft in Ruhla i. Thür.

Vermögens bilanz vom 31. Dezember 1933.

Aktiva. Anlagevermögen:

Fabrikgrundstück u. Gebäude Werkswohnhäuser . . .. Maschinen und sonstige Be- triebseinrihtungen

E

Umlaufsvermögcsen:

stoffe

Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse .

Roh-, Hilfs- und Betriebs-

E

endigung der Generalversammlung im |!

Wertpapiere und Steuer- gutscheine A Forderungen aus Waren- Beerungenti L .- #4 Hypotheken, Darlehen und BoisQule ce Schecks und Wechsel Kasse und Postscheck . Bankguthaben Verlust in 1933

Passiva. Grundkapital (voll einge- zahlt) 1000 Stammaktien à 360 RM.. . L Gesezßlicher Reservefonds . Rückstellungen . « . Wertberichtigungsposten auf Forderungen aus Warenlieferungen . . . Verbindlichkeiten auf Grun von Warenlieferungen . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

Erfolgsrechnung

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Lane s - +6

Abschreibungen auf Anlagen

Besibsteuern

Sonstige Steuern und Ab- gaben .

Sonstige Aufwendungen .

Erträge. Rohgewinn auf Fabrika- tionsfkonto kia Erträge aus Beteiligungen Gewinn auf Zinsenkonto . Sonstige Erträge « « « « Vérlust in 1908» v4 A

F. LUL. R. LUT

RM |H

64 484 |— 19 539 |—

54 901 50D

138 924 |—

40 750|— 23 404/70 32 333/86

25 193/91 38 763/76 22 475! — 787/05

2 749/60

75 984/10 8 881/39

410 247/37

360 000|—

36 000 |— 1 035/56

|

3 875|— 8 824 89 511/92

410 247/37 1933.

———

RM |D 106 981 07 9 331190

IT6 312/97

15 524/59 6 610/65 4 872/69

55 822/15

199 143/05

176 74752

5 015/50 8 498/64 8 881/39

199 143/05

Ruhla, den 4. Mai 1934. Der Vorstand. . O. Zimmermann. Der Vors. des Aufsichtsrats : L, Salzmann.