[81916].

Bilanz vom 31. Dezember 1932. Barbe-

O S .:P S D

Postscheckguthaben, stände Außenstände

Q D

883/21 5 051/54 13 224/88 110/40

Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 117 vom 23, Mai 1934. S. 2

Bonner Vürger-Verein A. G., [12448] Bonn, Rh.

Herr Wilhelm Vollmar is aus unse- rem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Bonn, den 19, Mai 1934.

Der Vorstand. A. Bourdin.

[12434]

Afktiengesellshaft für restlose Vergasung zu Nordhausen a. H. [9199]. in Liquidation.

Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 7. Mai 1934 aufgelöst. Zum Liquidator i|st der unterzeichnete Dr. iur. Bruno Ullmann in Markkleeberg bestellt worden. Die Gläu-

Gewinn- und Verlustkouto für 1933.

Aufwendungen,

Söhne und Sell. 4 e +64 Soziale Abáaben ¿s É Abschreibungen auf Anlagen .

Andere Abschreibungen . Besißsteuern .

.

—

RM H

7 284 230/10 1 089 69566 789 25559 61 29219 666 875

Warenvorräte « « 0 Inventar « « s 110 Verlust aus 1932 . ___0657/33 19 827/36 14 209/71 617/65 5 000|— 19 827/36 Hannover, den 16. Mai 1933, Füllfeder A.-G. Büschgens. C T a R C E A O E P E R A [11411]. L Chemische Fabrik Güstrow A.-G., Güstrow. t Vilanz am 31. Dezember 1933.

RM H 19 539/80 1 300|—

30 839/60

Lieferanten u. sonst, Schulden Bankschulden Aktienkapital

- e . - Q-.È .

0. 6 ck _#: Q

Besitzwerte. Grundstück Güstrow « + - Grundstück Laage « » + - Geschästsgebäude Güstrow

6 700,—

Abschreibung . 200,—

Sonstige Gebäude Güstrow

60 300,—

Abschreibung 1 600,—

Gebäude Laage 11 000,—

Abschreibung 300,— Maschinen Güstrow

70 000,—

Zugang - « -. 1690,40

71 690,40

Abschreibung 9 690,40

Maschinen Laage 3 509,—

6 500

58 700

10 700

Zugang 2 673,65

6 173,60

Abschreibung . 873,65 Jnventar Güstrow

18 000,—

Zugang « - 534,90

18 534,90

Abschreibung 1 834,90

Jnventar Laage Fuhrpark . Zugang

. 4 000,— . 5700,— 9 700,— Abschreibung . 3 700,— Beteiligung WerthapieE ee «6 Wertpapiere . « Warenvorräte: Rohstoffe Fertigfabrikate Halbfertig e Debitoren Vorauszahlungen an Liefe- ranten . Milchzukerverkaufsstelle Menawe . Jm voraus bezahlte Feuer- VEIIMELHA. o 64 Kassa, Postscheck, Reichs- Va s A Sparkasse Güstrow, M. M. Sarburg & Co.

Î se.

Schulden. Hypothekenschulden « s « Gläubiger Vorauszahlungen v. Kund. Rückständige Steuern Nicht abgehob. Dividende Mecklenb. Depositen- und

Wechselbank Akzepte Schulden a. Beteiligungen Deutsche Verkehrs-Kredit- bank, Schwerin ¿2 » Deltrebererlialage ¿ a e Aktienkapital Reservefonds . — Verlust 1932 Gewinn 1933 Rücstellungen

21 818,28 7 149,86

589 735/90

589 735/90 Gewinn- und Verlustre

6 000 |— 21 850|— 844/63 O

106 291/34 87 202/32 15 939/40

158 765/68

5 110/39 826/66 1 S E

1151/90 2188/13 281 68

— |

9 686/50 32 608/05 914/91 2151/57 410/40

53 672|50

17 116/29

1 665|—

667/30

13 750|—

420 000|— |

14 668/42

17 724/96

4 400|—

nung

am 31. Dezember 1933.

An Ausgaben. Unkosten DIetlalE Be o ¿14 GEhallét + Zinsen Besißsteuern Sonslide Stelé : + Abschreibungen lt. Bilanz Sozialabgaben Rücistellungen Gewinn

Per Einnahmen, Fabrikationsgewinn ,„ Gewinn auf:

Steuergutscheine

Wertpapiere

Hypotheken . . «

RM |5 137 046 62 40 168/85 38 442/81 71 392|— 4 299/01

8 814/19

2 368/20 18 198/95 15 614/21 4 400|— 17 724/96

358 469/80

355 77276

2399/41 297/13

[50

358 469/80

In der heutigen Generalversammlung

Herr Bankdirektor Hermann Löffler ist aus dem Aufficht8rat ausgeschieden.

München,

Bay. Landes-Gewerbebank A. G. Ebert.

Aigner.

biger der

den 22, Mai 1934.

Löffler. Vonroth.

Gesellschaft

werden auf-

gefordert, ihre Ansprüche bei der Gefsell-

schaft anzumelden.

Marfkkleeberg, den 7. Mai 1934. Der Liquidator.

E A a N A E E e E E L E A T R R F O E E E C E F e en t, a)

Schlesishe Bergwerks- und Hütten-Aktiengesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1933.

[11723]

Vesitz.

I, Anlagevermögen: 1, Bergwerksgerechtsame: Stand am 31. 12, 1932

Abschreib 0e 1930 S a S vis

2, Schacht- und Grubenbaue: Stand am 31, 12,

TOIA 4 oi b

Zugänge in 1933

Abschreibungen für 1933 «o o. 4

3, Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulich-

feiten: Stand am 31. 12, 1932

Zugänge in 1933

Abgänge in 1933

e e. * Q 0 G 0.9: 0

4, Gebäude:

a) Geschäfsts- und Wohngebäude: 31.12 1932. €

Stand am

Zugänge in 1933 L eo Sas

Abschreibungen sür 1933 „ « e - o e o.

b) Betrieb8gebäude und andere Baulichkeiten: Ständ ain 8121902 L oe oe 66

Zugänge in 1933

Abgänge in 1933

Abscchteibulgen ür 1933 „so 6 6 6»

5, a) Maschinen und maschinelle Anlagen der Gruben und Walzwerke: Stand am 31, 12, 1932

Zugänge in 1933

Abgänge in 1933

Abschreibungen für 1933 G da 0:8 Es

b) Reservemaschinenteile: Stand am 831. 12. | 1932 Zugänge in 1933

Abgänge in 1933

6, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventarien:

Stand am 31. 12.1932. «. e 2 o Zugänge in 1933

RM

2 239 000 75 000

772 400

122 817

2 488 000 19 834

2 505 834 48 634

1 920 600 47 000 T 967 600 41 800

1 333 000 72 785

1405 785 7

"1405 778 94 478

2 869 800 131 108 3 000 908 6 309

2 994 599 446 499

| 380 545) 179 533|

560 078 126 118

51 655 4 000

162 217/88 934 6176

25 25 26 25

49

49

49

RM

2 164 000

811 800

2 457 200

1 925 800

1 311 300

Andere Steuern und Abgaben E S G R 268 080/53 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh», Bilss- Und Bodricbofofse «e o es sa 0A

Bilanzkonto: Neingevitin in 1933 e v oa o ch6 e 6 14020683 «e 22 929,57

1007 42503

D L PLP L EO

763 166 11 930 020

Gewinnvortrag aus 1932 „. . « e». o

Erträge. . Gewinnvortrag aus 1932 a E E C S A O . Bruttoertrag der gesellschaftlichen Betriebe nach Abzug der Aufwen- dungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse „ « « - e o. o oe 5 «C Ie UNiD TOHTRGE: SSAPIGLELHI E s v ean o lo Qa Cine Außerordentliche Erträge oe ooooooooooo

22 929/57

11 026 632/68 399 486/01 480 971183

11 930 020/09

Beuthen D.S,, den 31, Dezember 1933. Der VorstanD. Robert. Dr. Werner.

Nach pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell- chast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen entsprechen.

Frantfurt am Main, den 19. April 1934.

Allgemeine Revisions-. und Verwaltungs- Aktiengefellschaft,

Schwarz. Schmelz. Oeffentl, best. Wirtschaftsprüfer.

Die ordentliche Generalversammlung vom. 17, Mai 1934 hat beschlossen, aus dem Gewinn des Geschäftsjahres 1933 für unsere Aktien eine Dividende von 4% zur Ausschüttung zu bringen, die vom 18. Mai 1934 ab gegen Vorzeigung und Abgabe der Gewinnanteilscheine sür 1933 bei den, nachstehenden Zahlstellen eingelöst werden kann:

in Berlin: Bankhaus Delbrück Séhickler & Co., Bankhaus Gebr. Schiler, Verliner Handelsgesellfchaf}t

in Berlin urid Breslau: Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft,

Dresdner Bank,

in

in Frantfurt a. M. : Meter ta A.-G.,

öln: Vankhaus Delbrück von der Heydt & Co.,

in Beuthen O.S.: Hauptkasse der Gesellschaft.

Den Gewlnnaùtéilschéinen sind nah Nummern geordnete Verzeichnisse beis zufügen. Vordrucke für diese Verzeichnisse werden von den vorbezeichneten Einlösungs-

stellen verabfolgt.

Veuthen O.S., den 17. Mai 1934. Schlesische Bergwerks3- und Hütten- Aktiengesellschaft, Der Vorstand.

Robert.

Dr. Werner.

Nachdruck ohne Auftrag w rò nicht honoriert.

[11081].

R. Zernik, Großvertrieb von Weißwaren und Stickereien

Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz zum 31. Dezember 1933.

Abgänge it 1933 Co Abschreibungen für 1933 „ s Summe Anlagevermögen . +

Zugänge in 1933

Umlaufsvermögen: L Belttebbinattriäliéèn e oe a 2. Produktenbestände: a) Kohle und Erz e. 4 0E 04 b) Rohzink, Zinkbleche und Ne- benprodukte

00S S

Nr. 4 auszuweisen sind . . «

ñom. RM 1 000,— . Hypotheken eo . Geleistete Anzahlungen . « . «

und Leistungen . Sonstige Forderungen

S e Es

b) sonstige Forderungen 10, 11, 12,

Wechselbestand. . ..

scheckguthaben Andere Bankguthaben

13,

BerbinDlichkteiten.

. Reservefonds: 2, Andere Reservefonds

G s . Verbindlichkeiten: . Anzahlung

7, Noch im Bau begriffene Anlagen «

Beteiligungen: Stand am 31, 12, 1932

Av GLebU igt ie 1998 C a a o 6

. Wertpapiere, soweit sie nicht unter Tf, od. T, . Der Gesellschaft gehörige eigene Aktien

. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

. Forderungen an abhängige Gesellschaften: a) auf Grund von Warenlieferungen

Forderungen an Mitglieder des Vorstandes .

Kassenbestand einschl. Reichsbankgiro- und Post-

TV. Posten, die der Rechnungs3abgrenzung dienen .

Grundkapital: Auf den Fnhaber lautende, zu je RM 500,— gestückelte Aktien, und zwar: Am 81. 12, 1932 twnren vorhanden 33 334 Stück . . ab in der ordentlichen Generalversammlung der Geselkschaft vom 31. 5. 1933 beschlossene Ein- ziehung von im Besiß der Gesellschast befind- lichèn eigenen Aktien 934 Stück «o.

LGSeeulichér Reservesouds e a E 0s

3, Jn Reserve gestellter Buchgewinn aus dem Ein- zug eigener Allién « « «+6

. Rückstellungen: Für Steuern, Bergschäden, Be- ruf8genossenschaftsbeiträge und sonstige Verpflich-

. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenli efe-

55 655 455/16 55 199/84 ° 8 659 46 340 A 11 698 700 E E E) ; 71 111

TT 769 8T1

576 300 63 239

B39 339/21 24 504

615 035

350 187

510 398,59

1260 735,92 | 1774 134

3319 496

457|— 253 387 45 088|—

von

E S S G

1 512 696 e 618 251

und . 29 669,72

152 841,21 182 510/93

55 720/77

19 924/58 1 729 467/93

0 . 6 s .

10 058 323 124 749

22 567 918

L e « . . 6

16 667 000

467 000

1 700 000 . } 1 000 000

247 857/98] 2 947 857

1 402 372:

500

Aktiva. I. Anlagevermögen:

Maschinen und maschinelle Anlagen;

Saldo 1. 1, 1933 Abschreibung

. . J * . o . ?

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar:

Saldo 1. 1. 1933 Zugang

Abschreibung Fuhrpark: Saldo 1. 1.1933 , Abschreibung: « « « « o IT, Umlaufsvermögen : - Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « « Halbfertige Erzeugnisse . « « « e 5 Fertigwaren Weriqhiee e 06S

S d R i E orderungen auf Grund von Warenli

Leistungen .

. , 7119,50 . , 2212,26

4 616,38 844,40

o “

160,78

. , 2034,30

o. 4 187,50 , « 2872,50

» 64 394,80 « 8708,20

, 197 372,50

eferungen und

. . 481 227,94

abzüglich Uebertrag auf Dubio sowie Rückstellungen für Skonti

Ub Begitlget eda s stands und ge-

Forderungen an Mitglieder des Vor feblihE Vertreter » à e « o «

Wechsel . Kasse inb Bulle. « 2E 4 ITI. Kautionskonto ° IV. Rechnungsabgrenzungsposten « « Verlustvortrag aus 1932 . „ « « « Verlust im Geschäftsjahr 1933 .

Avale RM 10 300,—

D. M00 S

Passiva. L. Aktienkapital

59 637,49

o. 0 . .

6 è* . .

TI. Reservefonds: geseßlicher Reservefonds . « « « -

sreiwbilliger Reservefonds « « « - |

TIT. Rückstellungen . . . IV. Wertberichtigungsposten « « « « « V, Verbindlichkeiten auf Grund von Wa

renlieferungen

Und H s o o oa 6 C0 A

Akzepte .

0E 0. 0 #6 00-0 70

VI. Rechnung3abgrenzungsposten . « « «o.» -

Avale RM 10 300,—

Eventualverpflichtungen: diskontierte Wechsel Reichs-

mark 18 427,60

mi anat r e

RM

3 426

1915

| rae: mera ae Mw AA ama non

260 475

17 021 27 500

148 314 12 362

Gewinn- und Verlustrehnung

Aufwand.

zum 31. Dezember 1933.

885 5356

777 645

1 1 860

95 790)

441 000

99 000

12 842 145 648

160 676! 26 368

885 53561

Ertrag.

RM |D 433 248/89 28 261/48 7 119/05 21 264/19

Löhne und Gehälter „ . Soziale Abgaben .. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen

wurden vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung genehmigt.

Der Aufsichtsrat besteht aus: 1. Herrn Oscar Wattenberg zu Rotenburg i. Hann. ; 2. Frau Dr. Paula Ruhnstruck zu Rosto; 3. Herrn Steueramtmann Carl Treptow zu Rostock. Durch den Tod aus dem Auf- sichtsrat ausgeschieden ist: Herr Dr. Friedrih Pecht zu Güstrow.

Güstrow, den 5. Mai 1934,

Der d Pr Dipl.-Jng. Peinert.

rungen und Leistungen . . Sonstige Verbindlichkeiten „- Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge- sellschaften E e . Rückständige Gewinnanteile . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen, Bürgschaften RM 54 000,— , Gewinn- und Verlustkonto: L Regen I E Ei 2 Gejvinnborttag aus 102 ai

844 430 287 886

1 973

95 823

1 230 613°

Besißhsteuern d, Gesellschaft

Alle übrig. Aufwendungen

707 020|—

Warenerlös nah Abzug.d. Aufwendungen für Roh-, Hilss- und Betxiebsstoffe

Zinsen

3 468/80 Außerordentliche Erträge i

213 657/59

Berlin, den 12, Mai 1934,

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßliche!"

Vorschriften entsprechen. Treviag Treuhänder und Revisoren A.-G. Dr. Beuck, Jonas, dffentlich bestellte Wirtschastsprüfer.

Verlust im Geschäftsjahr

1933 « .

20.170000

RM f

| 647 439/56

5 606/57 31 877

22 096/88 F 707 020|—

| Ga

[11077].

Lombard A.-G., Königsberg, Pr.

Bilanz per 30. Jun e

1933.

Attiva, NAHaIDIIO 3 a4 m Postscheckonto ‘o 00 Kontokorrentkonto . Verlustvortrag aus 1931/32 Verlust 1932/33 « «o + «

8® . .

Passiva. Aktienkapital

Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 556 21 3110 2 608 104

m — e —_—

_6 400

» | 6 400

D 34 12 03 [48 03

e

An Verlustvortrag aus 1931/32 Kontokorrentkonto S Handlungsunkostenkonto s

Per Bin avs Steuernkonto . « « « Verlustvortrag 1931/32 Verlust 1932/33 „ „ -

RM

2 608 322 471

3 401

583

106;

iw

23 15

a

86

11 48

86

[11449].

Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. Kasse, fremde Geldsorten. fällige Zins- u. Dividen- denscheine, Edelmetalle , Guthaben bei Noten- und Abrechnungs-(Clearings-) Vat C Wechsel, Schecks und unver- zinsl. Schaßanweisungen Wechsel x Scheck8 un verzinsl. Schaßantwoei- ¡ungen u. Schaßwechsel des Reichs u. d. Länder sowie Steuergutscheine eigene Alzépte eigene Ziehungen . . , Solawechsel der Kunden an die Order der Bank Nostroguthaben b. Banken und Bankfirmen Eigene Wertpapiere: Anleihen und verzinsl[. Schazanweisungen des Reichs und der Länder sonst. b. d. Reichsbank u. and. Zentralnotenban- fen beleihb. Wertpapiere sonstige börsengängige E RIEE S 2e sonstige Wertpapiere .…. Peteiligungen an Gemein- schaftsgeschäften Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken u. Bank- firmen Schuldner: Kredite an Banken, Bank- firmen, Sparkassen und sonstige Kreditinstitute Sonstige Schuldner . . Von der Gesamtsumme sind gededckt: durch börsengängige Wertpap. 252 986,15 durch sonst. Sicherh. 1 165 618,11 (außerdem: Bürgschafts- \chuldner) Bankgebäude Sonstiger Besiß an Ge- bäuden u. Liegenschaften Mobilien Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « «

36 742,20

Passiva. Aktienkapital . Reservefonds:

Geseßliche Reserve „. Sondérreserven . « « « Gläubiger: seitens der Kundsch. bei Dritten benußte Kredite deutsche Banken, Bankfsir- men, Sparkassen u. sonst. deutsche Kreditinstitute sonstige Gläubiger . . . Von der Gesamtsumme d. Gläubiger (mit Ausschluß von a sind: innerhalb 7 Tagen fällig 859 114,43 darüber hinaus bis zu 3 Mon. fällig . . 570 707,14 nach mehr als 3 Mon, fäll.109 659,25 Akzepte (außerdem: geleistete Bürgsch. RM 36 742,20) Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .. Reingewinn 1933 . . „. Vortrag aus 1932 . . Außerdem: Eigene Jn- dossamentsverbindlichk. : aus weitergegebenen Bankakzept. —,— aus Solawechseln der Kunden an die Order der Bank —,— aus eigenen Ziehungen

0 0:7 @ 0:0

1 aus sonstigen Rediskon- tierungen 403 786,— davon sind in spätestens 14 T. fällig 45 204,—

RM 118 242 130 091

417 931 1 404

131 517

1 789 860

E R OPERELA a E E L

2 686 315

600 000

66 000 64 000

242 414 1 297 065

D

1]

83

Dritte Beilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 117 vom 23, Mai 1934, &. 3

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933,

Soll, Handlungsunkosten . E L d ap Soziale Abgaben . . .. Abschreibung auf Maschinen Reingewinn 1933. . „ -

RM 125 640 18 546 11 246 1 599 30 177

D 77 32 39

89

Vortrag aus 1932 5 561

192 771

Pr CEE Et R C En

L -

01 38

Haben. Vortrág aus 19322 ¿. Effekten, Metalle, Coupons,

Sorten und Devisen . . Wechsel, Zinsen und Pro- De «S e e 02s

ò 561/01

49 723/34

137 487/03

192 771/38

Der Vorstand der Carl Schmitt& Cie. A.-G., Pforzheim. Brenner. Dr. Burchard.

Auf Grund der Bücher und Schriften der Carl Schmitt & Cie. A.-G. in Pforzheim sowie dev von der Geschäftsleitung erteil- ten Aufklärungen und Nachweise habe ich die pflihtgemäße Prüfung der Buchfüh- rung, des Jahres3abs{lusses und des Ge- schäftsberihts vorgenommen. Jh be- stätige hiermit, daß diese den geseßlichen Vorschriften entsprechen.

Pforzheim, Berlin, 28. März 1934. Karl Fehrmann, öffentlich bestellter

Wirtschaftsprüfer.

GERE E E A R E A B P A R E G E A [11441]. Hüttenwerk, Eisengießerei & Maschinenfabrik Michelstadt. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM Grundstücke 11 027 Ae e d 9 000

Transportmittel

Geschäfts- und Wohn- gebäude . . 64 488,— Abschreibung 1 290,—

Fabrikgebäude 122 592,— Abschreibung 2 452,—

Maschinen und Werkzeuge

12913 Zugang » - 712,86 18 625,86 Abgang « 607,50 18 018,36 Abschreibung 1 801,36 1ST Sonderabschr. 5 500,—

Antriebsmaschinen und elek-

trische Anlage Abschreibung Modelle ... 1756,— Bugáäng « « 2303,60 4 059,60 Abschreibung 1 014,60 7 063, — Abschreibung __706,— Sonstige Mobilien 3 997,— Zugäng - % 121,05 7118,05 Abschreibung 411,05 Dampsfheizungs-, Wasser- leitungs-, Spänetrans- DOIGHIAGS e ero f cuer ce Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . « - Wap Ca Forderungen auf Grund von Warenlieferungen . Wechsel ._. Se Ce E52 Kasse und Postscheck » «

3'951, — 396,—

Passiva,

1 Aklièénkapital © «s — | Geseßliche Reserve « -. «

Rücklstellititäen «e p Wertberichtigung der Wert- papiere

P02:

| Verbindlichkeiten:

600 O O Banklshülb C «s Lieferanten- und sonstige SQUIDEN- ch2 s ov Gewinn im Jahre 1933

63 198

120 140

2

27 590 37 546 42 896

610

110 017 6 349 375

3 866

460 000

200 000 20 000 5 037

56

90 609:

82 687

60 997 613

460 000

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember

1933.

Aufwendungen. Vortrag aus 1932 Sonderabschreibung auf

Werkzeugmaschinen „. Auflösung des Krisenent-

wertungsfontos . . Löhne, Gehälter, Pensionen Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Rückstellungen:

GUF: DéPtorén « «2

für Betr.-Krankenkasse . Zinsen G20 Steuern außer Umsabßsteuer Sonstige Aufwendungen . Gewinn im Jahre 1933

330 433

RM 61 062

5 500

38 352 134 064 9 872

8 070

5 000 2 000 12 026 12 396 41 474 613

[ZISSS| ||

[12423]

Aktien-Gesellschaft Zoologischer

Garten, Wuppertal-Elberfeld.

Die diesjährige ordentliche Gene-

ralversammlung findet statt am Dienstag, den 19. Juni 1934, nachmittags 5 Uhr, im Konferenz- saal der Gesellschaft.

Tagesordnunq:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts des Vorstands für das Geschäftsjahr 1933 und der Bilanz vom 31. De- ember 1933 nebst Gewinn- und Berlustrehnunqg sowie des Prüs- fungsberihts des Aufsichtsrats.

Genehmigung der Bilanz per 31. Dezember 1933 nebst Gewtnn- und Verlustrechnung.

2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat. W.-Elberfeld, den 18. Mai 1934. Der Auffichtsrat.

August Freiherr von der Hehndt, Vorsibender. ñ

Hermann Schniewind, Schriftführer.

E C S Ra D I N A C N E Et F

[11708].

Erzgebirgischer Steiunkohlen- Afktienverein in Zwickau (Sa.). Gewinn- und Verlustrechnung

für den 31. Dezember 1933.

RM |5Ñ 7238 905/40 1241 264/84

Aufwendungen. Löhne und Gehälter « Soziale Abgaben « « 5 Abschreibungen:

auf Anlagen « «o «. 5° 403 138/27 SonstigS € + ae s 10 915/73 Zinsen S 339 503/25 Steuern:

Besibsteuern « « « »° 5

Sonstige Steuern . « Sonstige Aufwendungen

86 667/35 451 928/07 3742 020/35

13 464 343/26

Erträge.

Erlöse abzügl. Bestands- verringerung in Erzeug- 1A

Steuergutscheine

Erträge aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge .

Verlust

12 698 978/04 68 738|—

17 526/60 414 375/07 264 725/55

13 464 343/26 Bilanz für den 31. Dezember 1933.

RM [N

P 0 Q

Vermögen, Anlagevermögen: Grundstückskonto L 451 930,— Zugang « - 10494,18 462 424,18 Abg. 490,— Abschr. 4934,18 5424,18 Grundstückskonto IL

208 000,— Abschreibung 8 000,— Wohn- und Geschäftsge- bäude . 1088 900,— Abschreibung 15 900, — Betriebsgebäude * : 911 100,— Abschreibung 41 T00,— Verwaltung8gebäude 111 000,— Abschreibung 2 000,— Maschinen und maschinelle “ Anlagen 2 804 000,— Zugang Ÿ. 288 089,67

“F092 089,07 Abgan

9 243,80

Abschr. 171 845,87 181 089,67 Eisenbahnen . 335 000,— Abschreibung 10 000,— Ausrichtung in der Grube 500 000,— Abschreibung 45 000,—

Sonstige Anlagen

35 000,—

Abgang

15694,50

Abschr.

3305,50 19 000,— Kohlenfeld „ 640 000,— Abschreibung 35 000,— Geräte . . - 796000, Bugang « « 37 127,72

B Abg. 2075,— Abschr.

66052,72 68 127,72 | 765 000

—TT86 000 114 769

Beteiligundel »„= 6-9»

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- R A G a 68a Wertpapiere . 366 582,14

Abschreibung 1916,73

Hypotheken . .. Vorauszahlungen Waren- und Leistungs- D 4 aae Sonstige Forderungen . C Schedcks . .

338 765 233 247

364 666/41

5 312/77 34 661/40

921 343/51 85 321/43 4 035/62

2 033/65

j B | D

Schulden, Aktienkapital: 6000 Stück Aktien ié N Wo 05 2280 Stü Aktien je RM 1000,— «-

RM

120 Se

2 280 000|— | 2 400 000|—

Reservefonds: Arnold-Stiftung « « « Geßler-Stistung . - « « Bernhard Blüher-Stiflung O Wertberichtigungsposten; De C S S Verbindlichkeiten: Anleihe vom Jahr 1920, hypothefarish gesichert . Ausgeloste Anleihen Noch nicht erhobene An- leihezinsen . A Hypotheken Darlehen, davon Reichs- mark 4818207,60 hypo- thefarish gesichert . „ . Stiftung Treuelohn . Vorauszahlungen Waren- und Leistungs schulden Sonstige Verbindlichkeiten Alte s Bankschulden

Rechnungsabgrenzung « » |

Nach dem abschließenden

| 10 000|— 10 000|— 10 000|— 537 838/52 | 34 000|—

6 430|— 3 232/80

j 3 995/50 30 713/63

5 152 207/60 1014/67 43 958/78

Î

394 31741 439 182/89

97 246/33 599 884 |— 531 767/11

10 305 789/24

Ergebnis un-

serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht christen.

den

geseßlichen

Vor-

Leipzig, den 3, April 1934. Sächsische Revisions-

Gewinn- und Verlustre

nung

am 31. Dezember 1933,

Aufwendungen, Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . « - Abschreibungen a. Anlagen:

L Co e 6 Amortisationsanteil für _ Kanalausbaggerung „ « Zinsen Besitßsteuern Sonstige Aufwendungen . Gewinnvortrag aus 1932 , Gewinn in 1933

Erträge. Gewinnvortrag aus 1932 Vergütung von abhängigen

und Konzerngesellschaf- ten nah Abzug der Auf- wendungen für Hilfs- u, Betriebsstoffe Í Mieteeinnahmen . . ., Außerordentliche Erträge . Gewinnanteil aus der JFn- teressengemeinschaft mit der Jurgens-Van den Bergh Margarine - Ver- taufs-Union G.m.b.H.

R

RM |

1 332 606

91 334/89 |

417 182/46 26 786/57

10 000|— 398/03 345 133/44 434 71285 275 244/80 252 363/54

3 185 762 64

275 244/80

2 482 16861

31 474/04 3911/65

392 963/54

3 185 762/64

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft fowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsberiht den

schriften.

geseßlichen Vor-

Hamburg, den 17. Mai 1934,

Fr. O. Stolz,

öffentlih bestellter Wirtschaftsprüfer.

Erträge. Aus Fabrikation . . Aus Herabseßung desGrund- kapitals und dés Reserve- (i O O

220 433

o —

110 000

330 433

Hütteuwerk, Eiseugienere & Maschinenfabrik Michelstadt, Wünsch. Lorbeer.

Z||

Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckamt . . Andere Bankguthaben „ Rechnungsabgrenzung . . Disagio beim Darlehen 130 000,— Abschreibung 9 000,— Verlust

24 029] 5 181 696

121 000 264 725

31 60 99

10 305 789

56 4

und Treuhand gesellschaft A.-G. Muth, öffentl. bestellter Wirtschaftsprüfer. ppa. Jodeleit, öffentlih bestellter Wirtschaftsprüfer.

Unser Aufsichtsrat seßt sih wie folgt zusammen: Oberbürgermeister Richard Holz in Zwickau, Vorsißender; Kreisleiter Ewald Dost in Zwickau, stellv. Vorsitzender; Stabsleiter Hans Haacke in Zwickau; Rechtsanwalt Dr. Heißig, Zwickau; Bank- direktor Kurt Herbst in Zwickau; Mini- sterialrat Karl Kirsch in Dresden; Direktor Carl Müller in Berlin; Baumeister Horst Pöhler in Zwickau; Direktor Rudolf Schönert in Zwickau; Rechtsantvalt Hans Schönfelder in Zwickau; Kreis\chulungs- leiter Georg Wittmann in Zwickau,

widckau, den 16. Mai 1934, er Vorstand. Stahr. Fieke. E T B E E R R S EES R 16 O E [11716]. H. Séehlinck & Cie., Aftiengesell- schaft, Hamburg. Vilanz am §1. Dezember 1933.

Aktiva. RM [H Grundstüdcke 1183 767/23 Geschästs- und Wohn- |

gebäude . . 139 572,06 | Abschr. 1933 4 531,56 135 040/50

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 1 441 303,90 Zug. 1933 141 090,50

1582 394,40

Abschr.1933 49 016,83 Maschinen u. maschinelle Anlagen . . 1293 340,33 Zug. 1933 528 671,42 T8322 01170 36 523,39 T7856 188,36 Abschr.1933 375 017,98

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar 72 536,42 Zug. 1933 . 18 628,24 91 164,66 Abschr. 1933 15 402,66 Patente Beteiligungen. Umbuchung.

Rohwaren lagernd bei ab- hängigen und Konzern- | gesellschaften 1 224 865/03

Roh-, Hilfs- und Betriebs- | stoffe . . « | 357 586/80

35 945/89

Abg. 1933 .

1 410 470

75 762 — T

11 001/—

Fertige Erzeugnisse i; Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften Sonstige Forderungen . . Kassenbestand einschließl, | Postscheckguthaben 4 933/19 Andere Bankguthaben . . 8 742/67 Noch nicht amortisierte Ka- | nalausbaggerung . . . 20 000|— Posten zur Rechnungsab- | grenzung 25 912/52 Avalforderungen 45 140,—

1 633 869/72 11 243/72

7 672 519/22 Passiva, Altienkapital | Gesel. Reservefonds 530 000|— Rückstellungen 2 092/09 Verbindlichkeiten a. Grund | von Warenlieferungen u. | Leistungen 140 459/41 Verbindlichkeiten über abhängigen und S Nen. i: 23 154/58 Sonstige Verbindlichkeiten | 1 096 476/95 Posten zur Rechnungsab- | grenzung 52 72785 Gewinnvortrag aus 1932 , 275 244/80 Gewinn in 1933 252 363/54 Avalverpflichtungen RM 45 140,—

5 300 000|—

gegen-

7 672 519/22

Jn der 25. ordentlichen Generalver- sammlung wurde beschlossen, den nah Ab- schreibung von RM 443 969,03 verblei- benden Reingewinn von RM 527 608,34 wie folgt zu verteilen:

4% Dividende RM 212 000,— Tantieme des Ausfsichts-

E S 4 Vortrag auf neue Rech-

mig «s

4 050,—

L L E RM 537 608,34

Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus den Herren: Albrecht Volland, Berlin; Dr. Emil Selb, Mannheim; Heinrich Fre- merey, Heidelberg; Dr. Max Hesse, Mann- heim; Dr. Erich Mayer, Mannheim; Dr. Julius Schlinck, Hamburg.

Als Wirtschaftsprüfer für das Geschäfts- jahr 1934 hat die Generalversammlung

wiederum Herrn Fr. O. Stolz, Hamburg,

bestimmt,

Besizer von Aktien können die Divi- dende gegen den Getvinnanteilschein für das Geschäftsjahr 1933 erheben bei:

Kasse der Gesellschaft, Altona-

Bahrenfeld, Friedensallee 333, Deutsche Bank u. Disconto-Gesell=

schaft in Berlin und deren Nie-

derlassungen in Hamburg und

Mannheim, Vereinsbank deren Filialen,

in Hamburg und

Bankhaus E. Ladenburg in Frank-

furt/Main.

Gleichzeitig geben wir auf Grund der Verordnung vom 24, Oktober 1928 be- kannt, daß am 31, Dezember 1933 ins- gesamt nominell RM 54 000,— Genuß- rechte aus Altbesizobligationen im Um-

lauf waren.

Homburg, den 17, Mai 1934, H. Schlinck & Cie., Aktiengesellschaft.

Dr. Dopfer.

Vogel.

[11412].

Europäische Titeflex Metallschlauch A.-G., Berlin-Halensfee, Kurfürstendamm 157/8.

Bilanz vom 31. Dezember 1933.

Vermögen. Bankguthaben . . . Kasse EinxiGtung « » » % Schuldner:

Warenforderungen .

Konzerngesellschafsten . «

Sonstige Warenbestände

Verbindlichkeiten. Aktienkapital Gläubiger; Warenschulden Gewinn:

Vortrag 1. 1. 1933 2711,39 — Verlust 1933 . 2387,22

Ertragêrechnung

RM |Ÿ 8 147/93 504/22 550 —

5 622/84 34 880 46 737/52

5 323/80 55 766/77

50 000 — 5 442/60

324/17 55 766/77

vom 31. Dezember 1933.

Aufwendungen, Abschreibungen

Gehälter, Löhne u. soz. Lasten

Sonstige Unkosten . Besißsteuern

RM \5 150|— 10 904/09 6 135/20 210/40

|—

17 399/69

Erträge. Verkaufsübershuß . » « + + Besondere Erträge Vétlüst « «d 4+

14 575/47 437|— 2387/22 17 399/69

Berlin-Halensee, den 14, Mai 1934. Der Vorstand.