Neichs8-: und Staat8anzeiger Ne. 119 vom 25. Mai 1934. S. 4

Wochenübersicht der Reichsbank vom 23. Mai 1934

(in Klammern Zu- und Abnahme gegen die

3 B S naol, f se in- und aus Goldbestand (Barrengold) sowte tin- un , ländishe Goldmünzen, das Pfund fein zu 1392 Reichsmark berechnet S 0 pn U

Vorwohe) : NM

L

146 951 000 (— 13 943 000)

und zwar: Goldkassenbestand . « «_« Goslddepot U on ausländischen Zentralnoten- N Laien a 32 059 000

, Bestand an deckung8fähigen Devisen s . « - -

RM 114 892 000

7 526 000 2 298 000) 3510 000 9 450 000) 92 902 177 000 (— 72 378 000) 307 407 000 (4- 45 719 000) 14 486 000 (4- 2190 000) 74 458 000 (++ 11 762 000)

322 517 000 3 278 000) 322 978 000 211 000) 568 939 000 4 109 000)

150 000 000 (unverändert)

67 262 000 (unverändert)

40 254 000 (unverändert)

365 281 000 (unverändert)

3 363 494 000

(— 97 197 000)

521 868 000

4 44 788 000)

162 790 000

(4- 17 565 000)

Erläuterungen: Nah dem Ausweis der Reichsbank vom 23. Mai 1934 hat sih in der verflossenen Bankwoche die gesamte Kapitalanlage der Bank in Wechseln und Schecks, Lombards und Wertpapieren um 67,0 Mill. auf 3625,6 Mill. RM verringert. Jm einzelnen haben die Bestände an Handelswechseln und -shecks um 724 Mill. auf 2902,22 Mill. RM und an Reichsschaßwechseln um 9,5 Mill. auf 3,5 Mill. RM abgenommen, dagegen die Be- stände an Lombardforderungen um 11,8 Mill. auf 74,5 Mill. RM und an deckungsfähigen Wertpapieren um 3,3 Mill. auf 322,5 Mill. Reichsmark zugenommen. Die Bestände an sonstigen Wert- papieren zeigen mit 323,0 Mill. RM eine Abnahme um 0,2 Mill. Reichsmark. An Reichsbanknoten und Rentenbankscheinen zu- sammen sind 102,3 Mill. RM in die Kassen der Reichsbank zurü- geflossen, und zwar hat sih der Umlauf an Reichsbanknoten um 97,2 Mill. auf 3363,5 Mill. RM, derjenige an Rentenbankscheinen um 5,1 Mill. auf 345,4 Mill. RM vermindert. Der Umlauf au

(P

„ NReichsshazwechseln « o e oa.

Wechseln und Scheck8 » -

a) s

D), &- sonngn

deutshen Scheidemünzen «0 o -

ë e Noten anderer Banken « e oa o

o Lombardforderungen « e aso a/o. (darunter Darlehen auf Reichss{chaß- wechbsel NM 105 000) dedungsfähigen Wertpapieren o s 2.

sonstigen Wertpapieren. o - a 2.

(—

fonstigen Aktiven

Passiva.

. Grundkapital . Reservefonds: a) geseßliher Reservefonds « «oe eo

b) Svezialreservefonds für künftige Dividenden- zablung » «Los ae c) sonstige Nücklagen « « e o ooooo . Betrag der umlaufenden Noten « « a ooo . Sonstige tägli fällige Verbindlichkeiten « « « , Sonstige Passiva ees

Scheidemünzen nahm um 49,0 Mill. auf 1360,6 Mill. RM ab. Die Bestände der Reichsbank an Rentenbankscheînen haben sich auf 63,5 Mill. RM, diejenigen an Scheidemünzen unter Berül- sihtigung von 4,1 Mill. RM neu ausgepraägter und 7,4 Mill. RM wieder eingezogener auf 307,4 Mill. RM erhöht. Die fremden Gelder zeigen mit 521,9 Mill. RM eine Une um 448 Mill. Reichsmark. Die Bestände an Gold und eckungsfähigen Devisen haben sich um 11,6 Mill. auf 154,5 Mill. RM vermindert. «Fm einzelnen haben die Goldbestände um 13,9 Mill. auf 147,0 Mill. Reichsmark abgenommen und die Bestände an MOARSE I Devisen um 2,3 Mill. auf 7,5 Mill. RM zugenommen. ie Deckung der Noten betrug am 23. Mai 4,6 vH gegen 4,8 v5 am 16, Mt d i

Ausftauung deutscher Forderungen in Chile. |

Berlin, 24. Mai. Der Banco Central de Chile veröffentlichte Mitte April in den Hauptzeitungen des Landes, daß er sämtliche Schuldner in Chile, die Oa bis zu 1000 RM nach Deutsch- land zu entrichten haben und diese vorschriftsmäßig bei der Zentralbank anmeldeten, nunmehr auffordert, den Gegenwert in hilenishen Pesos zum Kurse von 0,2528 RM je chilenischen Peso einzuzahlen. Da nah einem Bericht des Deutschen Wirtschafts- verbandes für Süd- und Mittelamerika bereits E Beträge aus Salpeterverkäufen in Deutschland bei der Reichsbank zur Liquidierung eingefrorener chilenischer Verpflichtungen eingezahlt worden sind, steht zu hoffen, daß in De Zeit die gesamten deutshen Außenstände unter 1000 RM ausgezahlt werden können.

Firmenbescheinigung neben Kraftfahrzeugbrief nicht erforderlich.

Zum neueingeführten Kraftfahrzeugbrief hat der preußische Minister für Wirtschaft und Arbeit in einem Erlaß zur Be- hebung von Zweifelsfällen Stellung genommen. Der Minister erklärt, einzelne Zulassungsbehörden hätten die Bestimmung miß- verstanden, wonach in der Uebergangszeit die Nachreichun des Kraftfahrzeugbriefes gestattet und das Fahrzeug auf Grund der vorhandenen Firmenbescheinigung zugelassen werden könne. Ein- zelne Zulassungsbehörden hätten aber irrigerweise auch bei Vor- legung des Kraltsauaeuanietes daneben eine Firmenbescheini- gung verlangt. Der Minister ersucht, von der Forderung einer Firmenbescheinigung neben dem Kraftfahrzeugbrief abzusehen.

94, Mai. Wöchentlihe Notierungen für Nahrungsmittel. Pfeffer, \chwarz, Lampong, ausgew. 164,00 bis 170,00 4, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. 190,00 bis 900,00 4, Zimt (Kassia), ganz, ausgew. 180,00 bis 190,00 M, Steinsalz in Säcken 20,10 bis —,— 4, Steinsalz in Packungen 21,30 bis 24,10 (, Siedesalz in Säcken 22,18 bis —,— 4, Siedesalz in Packungen 23,30 bis 24,20 4, HZuckersirup, hell, în Eimern 80,00 bis 90,00 46, Speisesirup, dunkel, in Eimern 60,00 bis 70,00 4, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 66,00 bis 76,00 4, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern von 124 und 15 kg 56,00 bis 60,00 4, do. aus getr. und fr. Pfl. 60,00 bis 76,00 4, Pflaumenkonfiture in Eimern von 123 kg 80,00 bis 92,00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 122 kg 100,00 bis 104,00 4, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 17,75 bis —,— M, gezuck. Kondensmilh 48/14 per Kiste 31,00 bis —,— 6, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 84,00 bis 86,00 M, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 48,00 bis 50,00 #4, Margarine, Spißenmarken, gepackt 194,00 bis 198,00 4, do. lose 194,00 bis —,— 6, Margarine, Spezialmarken, gepackt 172,00 bis 176,00 M, do. lose 172,00 bis —,— #4, Margarine, Mittelmarken 114,00 bis —,— ÆÆ, Speiseöl, ausgewogen 114,00 bis 140,00 M. (Preise in Reichsmark.)

Bn

Wirtschaft des Auslandes.

Ausweife ausländischer Notenbanken.

London, . Mai. (D. N. B.) Wochenausweis der Vank von England vom 23. Mai 1934 (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zur Vorwoche) in 1000 Pfund Sterling: Fm Umlauf befindlihe Noten 379 640 (Zun. 1200), hinterlegte Noten 71 690 (Abn. 1100), andere Regierungssicher=- heiten der Emissionsabteilung 244 120 (Abn. 170), andere Sicher- heiten der Emissionsabteilung 1410 (Zun. 180), Silbermünzen=- bestand der Emissionsabteilung 3460 (unverändert), Goldmünzen- und Barrenbestand der Emissionsabteilung 191330 (Zun. 100), Depositen der Regierung 13 370 (Zun. 2150), andere Depositen: Banken 98 170 (Abn. 1760), Pripate 35 490 (Zun. 10), Regierungs- sicherheiten 76 550 (Zun. 1140), andere Sicherheiten: Wechsel und Bere 5260 (Abn. 60), Wertpapiere 10510 (Zun. 460), Hold- und Silbexbestand der Bankabteilung 800 (Zun. 10). Ver- hältnis der Reserdf zu den Passiven 49,30 gegen 50,19 vH, Clearinghouseumsaß 496 Millionèñ, gegen dié entsprehende Woche des Vorjahrs 27 Millionen weniger.

Paris, 24. Mai. (D. N. B.) Ausweis der Bank von Frankreich vom 18. Mai 1934 (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zur Vorwoche) in Millionen Franken. Aktiva. Goldbestand 77086 (Zun. 478), Auslandsguthaben 3 (Abn, 1), Devisen in: Repoxt (Abn. und Zun. —) Wechjel und Schaßscheine 5744 (Zun. 54), davon: diskontierte inl. Handelswechsel 4482, disfkontierte ausl. Handels8wechsel 233, zusammen 4715 (Abn. 10), in Frankreih gekaufte börsenfähige Wechsel 181, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 848, zu=- sammen 1029 (Zun. 64), Lombarddarlehen 3019 (Abn. 41), Bonds der Autonomen Amortisationskasse 5950 (Abn. 23). Passiva. Notenumlauf 80 392 (Abn. 696), täglich fällige Verbindlichkeiten 17597 (Zun. 793), davon: Tresorguthaben 517 (Zun. 89), Gut- haben der Autonomen Amortisationskasse 2261 (Zun. 365), Privat- guthaben 14 628 (Zun. 341), Verschiedene 191 (Abn. 2), Devisen in Report —, (Abn. und Zun. —), Deckung des Banknoten-

umlaufs und der täglih fälligen Verbindlichkeiten durch Gold 78,67 vH (78,26 vH).

29

Ausweis der Schweizerishen Nationalbank.

Zürich, 25. Mai. Der Ausweis der Schweizerischen National- bank vom 23. Mai zeigt gegenüber demjenigen dec Vorwoche keine Beränderungen von Bedeutung. Der Notenumlauf und die täglich falligen Verbindlichkeiten werden mit 92,77 vH durch Gold und Golddevisen gedeckt.

Die schwedische Wirtschäft Anfang 1934.

Stockholm, 24. Mai. Die meisten s{chwedischen Wirtschafts- berichte zeigen in den lezten Monaten eine Steigerung des Außen- handels, der Beschäftigung und des Preisniveaus. Das Außen- handelsamt beziffert im April 1934 die Zunahme des Exports mit 40 vH gegenüber April 1933, die des Fmports mit etiva 25 vH. Der Gesamtexport stieg in den ersten vier Monaten des Jahres 1934 im Bergleich mit derselben Periode des Vorjahres um 20 H Der Wert der ausgeführten Waren belief sich im April auf 92,4 (67,77) Mill. Kr., während der Jmport 109,1 (89,9) Mill. Kr. betrug. Die Steigerung des Jmports geht in erster Linie auf Rohstoffkäufe zurück; der Export wurde dagegen durch Abgabe von Holz und Papier maßgeblih beeinflußt. Eine leichte Absaßzunahme war bei Eisen und Stahl sowie in der Maschinen- industrie festzustellen.

Warenaustauschabkommen der russischen und englischen Genossenschaften verlängert.

Moskau, 24. Mai. Wie hier verlautet, M das Ende Juni ablaufende Warenaustaushabkommen zwischen den englischen und russishen Genossenschaften auf ein weiteres halbes Jahr, also bis zum 31. Dezember 1934, verlängert worden. Die russishe Ge- nossenschaft Entrossojus hat in der lezten Zeit einen Ader Posten Kamelhaare auf dem englishen Markt untergebracht, jedoch zu äußerst niedrigen Preisen.

Polens Steinkohlenförderung im April,

Gleiwiß, 24. Mai. Die Steinkohlenförderung in Polen Hes trug im April 1934 insgesamt 2071676 t gegen 2273 034t im März. Da der April mit 24 Arbeitstagen drei Arbeitstage weniger hatte als der Vormonat, ergab fich aber in der arbeits- täglichen Durchschnittsförderung sogar eine kleine Zunahme von 84186 t auf 86320 t. Diese betrifft jedoch aus\{chließlich die o dberscqtes hen Gruben, die im April im ganzen 1 603 236 (1745 783), im ärbeitstäglihen Durchschnitt 66802 t (64 658 t) förderten, während die Gruben von Dombrowa und Krakau mit einer arbeitstäglihen DurhschnittsfördexUüg von 19518 (19 528) t sogar ein wenig unter den Durchschnitt des Vormöñats herunter- gingen. :

Unterzeichnung des bulgarisch-südslawischen Handelsvertrages.

Belgrad, 24. Mai. Am 24. Mai 1934 wurde der bulgarisch- südslawishe Handelsvertrag in Gegenwart der beiden Abord- nungen unterzeihnet. Dex Vertrag enthält einen allgemeinen tarifarishen Teil und eine Veterinärkonvention und is auf dem Prinzip der Meistbegünstigung aufgebaut. Gleichzeitig wurde zwischen der Jugoslawishen und Bulgarischen Nationalbank ein Clearingabkommen geschlossen.

—

ESrhöhte deutsche, sinkende englische Kohlen- einfußr nach Ftalien.

Mailand, 25. Mai. Nach den soeben bekannt werdenden An- aben über die B Ll ernen nah Jtalien in den Monaten SJanuar-Februar 1934 wird der Hauptanteil des R U N Bedarfs nah wie vorx von England und Deutschland ge tellt. Gegenüber dem gleichen Zeitabshnitt des Vorjahres sind indessen die englishen Lieferungen um 131000 t (15 vH) Se, wäh- rend die deutshen Lieferungen um 259 000 t (107 vH) gestiegen sind. Der italienishe Gesamtbedarf wird zu 45 vH aus englischen und zu 32 vH aus deutschen Lieferungen bestritten.

Russisch-amerikanischer Filmaustausch?

Moskau, 24. Mai. Jm Rahmen der russish-amerikanischen Virtschaftsverhandlungen zur Normalisierung des Binnenhandels beider Länder wurden Besprehungen über einen gegenseitigen Filmaustausch geführt. Die ib jar sind grundsäßlich bereit, ihren Filmbedarf in USA zu decken, allerdings unter der Vorausseßung, daß der amerikanische Markt auch für den russishen Film frei- E A wird. Die diesbezüglihen Verhandlungen werden von er „Amtorg“ in New York geführt.

Ruhrrevier: Am

Wagengestellu

Di

ng für Kohle, Koks und Briketts im

24. Mai

1934:

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung fü Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des, am 25. Mat auf 46,50 4 (am 24. Mai auf 46,50 46) für 100 kg,

Ägypten (Alexandrien undKairo). «c. Argentinien (Buenos I Belgien (Brüssel u. Antwerpen) « « « - Brasilien (Nio de Ane Bulgarien S0! ; Canada (Montreal) . Dänema1k( Kopenhg.) Danzig (Danzig) « - England (London) « « Estland (Neval/Talinn) A (Helsingf.) ranfreich (Paris Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Notterdam). « Fsland (Neykjavik) . Stalien (Nom und Ms s VFapän (Tokio u. Kobe) Sugoslavien (Bel- grad und Zagreb). Lettland (Riga) . « - Litauen (Kowno/Kau- C O Norwegen (Dslo) Oesterreich (Wien) . Polen (Warschau, Kattowiß, Posen Que (Lissabon) . umänien( Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) . « Schweiz (Zürich, Basel und Bern). Spanien (Madrid u. Barcelona) . . « « T\chechoslow. (Prag) Türkei (Istanbul) . Ungarn (Budapest) . Uruguay (‘Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (New York)

Ausländisch

Sovereigns. . « « « 20 Francs:-Stüke . Gold-Dollars e... Amerikanische : 1000—5 Dollar . . 2 und 1 Dollar. Argentinische « « Belgische . » » « « - Brakilianische ad Bulgarische « « Canadi|che « « o o Dâänislhe «e ca 66 Danziger « « e «o o - Englische: große - - - 1 £ u. darunter Estinische eo 0o0. Finnische . « « - Holldnditd Spa s

PUGHOUE eee talienishe: große . 100 Lire u. darunt. Fugoslavische. « « » Lettländische « . « « - Fitauisge - e orwegishe « « Oesterreich.: großé. « 100 Schill. u. dar. E L umänische: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei. . « Schwedische « « « - - Schweizer: große . 100 Frs. u, darunt. Spanische « Tschechoslowakische: 5000 u. 1000 Kr. 500 Kr. u. darunt. S Mde s ois

. | 100 Frs,

) | 100 Zloty

—— ———

1 ägypt. Pfd. 1 Pap. -Pef. 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

1 kanad. Doll. 100 Kronen 100 Gulden

1 Pfund

100 estn. Kr. 100 finnl. M.

100 Drachm.

100 Gulden 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 100 Latts

100 Litas 100 Kronen 100 Schilling

100 Escudo 100 Lei

100 Kronen 100 Franken

100 Peseten 100 Kronen

1 türk. Pfund 100 Pengöó

1 Goldpefo

Geld

13,10 0,581 58,46

0,149

3,047

2,902 56,79 81,60 12,72

68,43 5,629

16,50 2,473

169,53 51,04

21,30 0,756

5,664 77,42

42,12 63,89 47,20 47,2% 11,58 2,488 65,58 81,30 34,29 10,43 2,018

0,999

1 Dollar

2,499

L É z

25. Mai

Brief

13,13 0,589

58,58

0,151

3,053

2,908 96,91 81,76 12,75

68,57 5,641

16,54 2,477

169,87 57,66

21,34 0,758

5,676 77,98

42,20 64/01 47,30 47,35 11/60

2,492 65,72 81,46 34,35 10,45

2,022

1,001

2,505

D

Gestellt 17 752 Wagen. r deut n.09

Fn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Bauknoten,

Telegraphische Auszahlung.

E —————4

24, Mai

Geld

13,085 0,583 58,48

0,159

3,047

2,900 56,74 81,60 12,709

68,43 5,624

16,50 2,473

169,53 57,49

21,29 0,756

5,664 77,42

42,12 63,84 47,20 47,9% 11/57 2.488 65,53 81,30 34,29 10,43 2,018 0,999

2,900

Brief

13,115 0,587

58,60

0,161

3,053

2,906 96,86 876 12,739

68,97 9,636

16,54 2,477

e Geldsorten und Banknoten.

Notiz | fur 1 Stüdck

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Pefo 100 Belga

l Milreis 100 Leva

1 kanad. Doll. 100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund 1 engl. Pfund 100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Latts 100 Litas 100 Kronen

(00 Sdilling

100 Zloty

100 Lei

100 Lei

100 Kronen 100 ÿ rs. 100 Frs. 100 Peseten

100 Kronen 100 Kronen l türk. Pfund

100 Pengó

2D Geld 20,38 16,16

4,185

2,452

2,492

0,553 58,30

2,445 56,74 81,42 12,675 12/675

5,565 16,46 169,11 21,18 21,18 5/65

41,98 63,72

47,21

65,42 81,12, 81,12 34,15

Mai Brief 20,46 16,22

4,205

2,472

2/472

0/573 58,54

2,469 56,96 81,74 12,739 12,739

5,605 16,52 169,79 21,26 21,26 5,69

42,14 63,98

47,39

65,68 81,44 81,44 34,29

Geld

20,38

16,16 4,185

2,453

2,493

0,595 58,32

2,443 56,69 81,42 12,66 12/66

5,96 16,46 169,11 21,17 21,17

5,65

41,98 63/67

47,21

65,37 81,12 81,12 34,15

—— f

24, Mai

Brief 20,46 16,22

4,209

9,473 2/473 0/576 58,56

9,463 P 5

für den übrigen

Druck der Preußis

he Be

Verantwortlich:

für Schriftleitung (Amtlicher U. Nit n Verlag: Direktor Dr. Baron von Dazur in B ! redaktionellen Teil, den Handelsteil parlamentarische Nachrichten: Rudolf Lanßtsch in Berlin-Lichtenberg. F

n Druerei- und Verlags-Aktiengesell halb clin, Wilhelmstraße 32. E

und für de

tamtlicher Teil),

erlin-Wilmersdorf und fü

Sechs Beilagen

Fortseßung des Handelsteils in der Ersten Beilage.

i

(einschließl. Börsenbeilage und zwei Zentralhandelsregisterbei

Anzeigentt

lagen) ,

A

G h

N

E R ER

100 Deutsche (5- bis 100 - Stüdte) —,— G., —,— G, —,— B. — Auszahlungen : 57,96 B. 20,22 G., 120,38 G.,

164,20,

944,00, Zürich 781,00, Oslo 614.00,

1221/

Polnische Noten 454 Danzig 789,00.

Deutschland —,—, : London 994,29, Spanien 207,25 hagen 343,00, Holland 1

57,98, L

[12917)

\ad) «11, 1911 d j 5 Bud , ohne Beruf, jezt wohnkbatkt

zum Deutschen Reichs Mr. 119

Erste Beilage

Verlin

Kohlenproduktion : des Deutschen Reichs im Monat April 1934.

anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

, Freitag, den 25. Mai

1934

Erhebungsbezirke

Steinkohlen

Braunkohlen

Ap il.

Koks

Preßfkohlen aus Steinkohlen

t

Preßkohlen aus

Braunkohlen (auch Naßpreß- steine)

t

Steinkohlen

Braunkohlen

Januar bis April _

Preßkohlen aus Steinkohlen

Koks

my

|Preßkohlen aus | Braunkohlen (auch Naßpreßs steine) t

Oberbergamtsbezirf : Breslau, Niederschlesien Breskau, Oberschlesien

alle . s 0 o s . . . lausthal E E S Dortiltiltid «e e «s Bonn. ohne Saargebiet

3951 786 1316 937

4 699

E520 7 062 159 969 620

671 454

2) 4048 216 155 753

3 290 407

99 396

| 17 375 | 4 909 | 21 543

222 486

3 716

j

123 116

954 440 19 806

—

738 580

1498 415

5 580 618

19 760

D 4618 29 170 671

2 502 094

3 059 734 |

8) 18539 118 |

682 350 |

3770611 |

| 288 607 |! 307 155 96 707 | 6 341 380

607 974 4 402 042 83 95

Preußen ohne Saargebiet Vial L e a0 6

Berginspektionsbezik : Münden «s Bayreuth Amberg Zweibrücken

9 416 721 7 649 571

222

g

730

8 165 830 7 205 485

94 005 29 427

1 491 339

1 880 539 |

285 377 261 473

6 503 |.

1 835 942 1 640 233

67 * 4711

39 233 429 34 039 745

3) 36 051 813 32 995 253 348 456 |

272 315 |

407 992“!

7 441 841 6397 277 |

103 566

1 482 820 1 242 996

25 298

3 040 806 450 327

Bayern ohne Saargebiet Boris o» s 6e

Nerga1intsbezirk: Zwidal Stollberg i. E. « Dresden Leivzig

952 623

128 908 124 581 18 071

119 432 102 285

137 146 729 211

12 110 205 710

G A 543 902

636 924 | 3112 540 |

29 298 23 719

18 949 5 870

79 640 |

55 240 863 017

Ca Vorjahr .

Baden .* Thüringen Des Braun!chweig . Anhalt g Uebriges Deutschland

271 560 220 928

11 144

866 397 767 374

402 837 82138 150 077 84 166

37 443

6 232 2571

9 25198 6 196

217 820 200 815

162 854 43 150 2 690

1 170 969 1 044 308

47 641

3749 464 |

3328 418 |

1736 636 339 450 | 688 073 | 481 699

79 640 | 68 991 |

24 819 21376 100 473 23 702

— ——

160 049 |

918 257 821 724 673 506 194 360

11 960

Deutsches Reich ohne Saargebiet . „. « . 5 Deutsches Reich (ohne Saargebiet): 1933 .

Deutsches Neich (jeßiger Gebietsumfang ohne Saargebiet) 1913: Deutsches Neich (alter Gébictsumnfang) 1913: e N é E L E

1) Einschließlich ?/z der Förderung des Obernkirhener Werkes,

?) Davon aus Gruben links der Elbe: 2548 353 t. 8) Cinschließlih der Berichtigung aus dem Vormonat.

4) Teilweife geschäßt.

Fortsezung des Handelsteils.

Berichte von auswärtigen Devise Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 24 Mai (D. N BZ

Reichsmark —,— G., —,— B. Telegraphische: 20,26 B.,

120,68 B.

Wien, 24 Mil. O: N: B)

Lirenoten 35,56,

Pra, 24 Mal D:N: B)

aa R,

Budapest, 24. Mai. London, 25. Mat,

Paris 22 M (Q V5

Paris, 24. Mai.

O

Amsterdam, 24. Mai. (D. N. B.)

/ Warschau 1 London 15,552 G, New York 3,0594 G,

,

(Alles in

Pengö.

A Delguad 7,85. — ) 2G: D.) ew York 5097//z, Paris 77,09, Amsterdam 750,50, Brüssel 21,744, E 59,84, Berlin 12,93, Schweiz 15,64}, Spanien 37,18,

hagen Lissabon 110!/,;, Kopen-

22,99, Wien 27,75, Fs\tanbul 625,00 B.,, Warsd 26,5 Buenos Aires 36,37, Rio be 'Funeico 412,00 B. e (Schlußkurse, 77,02, New York 15,12}, Belgien , Jtalien 128,90, Schweiz 492°/z, Kopen- Jagen. 1/5 027,00, Oslo ——, Stockholm —,—, Prag ,—, Rumänien ——, s A e —,—, Warschau 286,00. . Ne. B.) (Anfangsnotierungen, Freî- verkehr.) Deutshland —,—, Bukarest jau F

Prag E E

¡talien 128,90, Schweiz 4929/,, Spanien 207,25, Warschau openhagen 343,00, Oslo —,—, Stockholm

(Amtlich.)

n-zund

Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,85 G., 57,97 B, —,— B., Amerikanische Schecks3 : London 00 Zloty 57,85 G,, 15,59 B.,, Paris 3,0656 B., Berlin

‘ Amsterdam 284,65, Berlin 164,94, Budapest 124,294, Kopenhagen 95,20, London 21,333, New York 418,74, Paris 27,70, Prag 17,48, Zürich 136,51, Marknoten Y Jugoslawishe Noten 8,34, Tschecho- slowakische Noten 17,35, Polnische Noten 79,05, Dollarnoten 414 54, Ungarische Nocen —,—*), Schwedische Noten 108,61, Belgrad —,—, Berlin Clearingkurs 211,43. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö. ean 16,304, Berlin ( Kopenhagen 546,00, L 22/æ Madrid 329,25, Mailand 2045/,, New York S108 Tag 158,65, Stockholm 630,00, Wien 569,90, Marknoten 925,00, ,00, Warschau 454,50, Belgrad 55,491,

(D. N. B.) Alles in

80,454, Berlin 186,30, Zürich 111,224, N

amtlich.)

| Wien —, Amerika 15,13, England 76,98, Belgien 354,25, Holland

u — , , O , ,

inn eris , .

—,—, Belgrad

Berlin ondon 7,494, New York 1478/z, Paris 9,732, Brüssel 34,48,

9 700 377

7 880 384 12 088 595 15 821 006

1000

9 870 837

8733 021 7? 258 044

151,00,

Mo 7 Tat engl. 115,40 B,

London,

7 258 044

7 A aat L M-, außere Gold —,—, 43 9/9 Frregation —,—, 4 0/, S. h 3,00, 5% Tebuanlevee as 4/5, e al 38,50, Cement Heidelberg 100,00, Dtsch. Gold u. Silber 185,25, Dtich. Linoleum 58,25, Eßlinger Masch. 35,00, Felten u. Guill. 54,75, Ph. Holzmann 60,00, Gebr. Junghans 37,50, Lahmeyer 115,25, Mainkraftwerke 72,00, Schnellpr. Frankent. —,—, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 48,00, Buderus 73!/z, Kali

J 3 (Schlußkuxse.) Dresdner : zereinsbank 83,50, Lübeck-Büchen 56,50, Hamburg- Amerika Paketf. (3: 1 zusammengelegte neue Stücke) 22,50, Ham- burg - Südamerika 23,00, Nordd. Lloyd 27,50, Harburg. Gummi Phönix 27,00, Alsen Zement 122,00, Anglo-Guano 60,00, Dynamit Nobel 69,75, Holstenbrauerei 90,00 B., Neu Guinea —,—, Otavi Minen 14,00 B.

Westeregéln 108,50.

Hamburg, Bank 59/50, Le

1 938 696

1-542 950 2 445 704

Paris 25,

18. Mai.

24. Mai.

24.

2 668 455

30,

329 506

291 306 480 533 501 286

Brüssel 89,75,

(D. N. B.)

Aires —,—.

(D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,292, York 307,00, Britssel 71,99 Mai ;

—— —

(D.

N. B.)

Wertpapiere.

24.

Mai.

(D. N. B.)

Mai.

(D. N. B.)

2 267 234

2040 161 1 818 192 1818 192

Das restliche Drittel ist unter „Uebriges Deutschland" nachgewiesen.

Schweiz 47,96, Ftalien 12,55, Madrid 20,20 , hagen 33,50, Stocholm 88,70, Wiel ari L ,00, Warschau —,—, Helsingfors —,— —_—— s na, Buenos ._ Helsingfors e, Bukarest —,—, Yoko Zürich, 25. Mai. Löndon 15,65, New Madrid 42,10, Berlin 120,92 Kopenhagen, 24. Mai.

—,—, Budapest —,—, Prag

i Mailand 26,154, S (of! 2 Ee Ae 250,00. j ¿Ves D: ondon 22,40, New York 441,50, Berlin 173,75, Paris 29,25, Antwerpen 1083,30, s 143,75, Rom 37,70, Amsterdam 299,50, Stockholm 115,60, 8 112,65, Helsingfors 9,95, Prag 18,50, Wien —,—, Warschau Stodckholm, 24. Mai. (D. N. 2 R 19,40}, Berlin ( Schweiz. Pläye 124,75, R000 Sorfiions Fopenbagon 86,85, Oslo T e Washington 2,00, Helltngfors 8,60, ‘Rom 82,75, Prag 16,50, ien — Warschau 73,00. n E Os lo, 24. Mai. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 155,00, Paris 26,00, New York 394,00, Amsterdam 266,75, Zürich 128,25, Helsingfors 8,90, Antwerpen 92,25, Stockholm 102,85, Kopenhagen 89,25, Rom 33,55, Prag 16,50, Wien —,—, Warschau 75,00. J (Fn Tscherwonzen. Pfund 587,92 G., 589,69 B., 1000 Dlles 115,05 G? 1000 Reichsmark 45,56 G., 45,66 B.

i: : Silber Barren prompt 199/16, Silber fein prompt 21!/,, Silber auf Lieferung Len 19/6, Silber auf Lieferung fein 218/,,, Gold 136/9. :

Aschaffenburger Buntpapier

,

5 9% Mer.

40 456 272

35 130 927 46 965 471 63 379 455

8) 43757 906

39 594 863 28 176 021 | 28 176 021 |

7681 530

6 612 209 |

9 782 906 | 10 660 315 |

1 394 918 1 826 322 1 937 311

Berlin, den 23. Mai 1934.

Statistishes Reichsamt. Dr. Reichardt, Ministerialdireftor.

Wie

Obl.

26,00,

Obl. Banken Z

spielten.

Völkerbundsanleihe

berger Bahn —,—, Wiener Bankverein —,—,

Prager Eisen —,—. (zusammengelégte Papierf. 61,00, Scheidemandel —,—, Leykam Fosefstha! 1,00. — *) Am 23. Mai A. E. G. Union 3,10.

Amsterdam, 24. Mai. anleihe 1949 (Dawes) 42?/sg, : | 365/g G., 371/z B.,

1945 832?/s,

,

n, 24, Mal

(D. N B) 2 100 Dollar-Stücke —,—, Stücke 512,00, 49/6 Galiz. Ludwigsbahn — 3 % Staatsbahn —,—,

Amtlich.

Skodawerke

,

(D. N. B.) 54 0

0 ch-

ten Ausfuhrmöglichkeiten

1657112

9 961 439

9 098 407 6 866 452

(Fn do.

63% Bayer. Staats-Obl. 1945 Bremen 1935 32,50, 60%/% Preuß. Obl. 1952 21,75, 7 % Dresden 7% Deutshe Rentenbank Obl. 1950 3286, 7 9/0 Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 7 9/9 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 51,75, 7 9/ Pr. Zentr.-Bod.-Krd, Pfdbr. 1960 50,00, 7%/% Säch}. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 52,75, Amsters damsche Bank 102,75 Deutsche Reichsbank 72,00, 7%/6 Arbed 1951 —,—, 79% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,— 8 9/9 Cont. Caoutsch. Obl. 1950 57,00, 7 9/9 Dtsch. Kalisynd. Obl, S. A 1950 467/z, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, 6 9/% Gelsenkirhen Goldnt. 1934 33,50, 69% Harp. Bergb.-Obl, m. Opt. 1949 —,—, 6% F. G. Farben Obl. —,—, Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 37,75, 7 °%/ Rhein.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr. 1953 —,—, 7 9/% Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 79% Rhein. - Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten 45,25, T°/g Siemens-Halske Obl. 1935 37,50, 6 9% Siemens-Halske Zert. ge- winnber. Öbl. 2930 —,—, 7 9%/ Verein. Stahlwerke Obl. 1951 30,75, 64 9/9 Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 24,25, F. G. Farben Zert. v. Aktien 57,00, 7% Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 37°/19- 6 9% Eschweiler Bergw. Obl: 1952 46,50, Kreuger u. Toll Winstd. 6 9% Siemens u. Halske Obl. 2930 49,75, Deutsche ert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—.

6 866 4532

Sthillingen. F 500 Dollar” 4 9% Vorarl-

Türkenlose 10,25, l Oesterr. Kreditanstalt —,—, Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 15,00, Dynamit A.-G. —,—, A. E. G. Union 1,60 *), Brown Boveri —,—, Siemens - Schuckert 79,00, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 10,70, Felten u, Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, Krupp A.-G. —,—, Rimamurany —,—, Steyr. Werke (Waffen) Stücde)

Ungar,

Steyrer

7 9/9 Deutsche Reichs- Deutiche Reichsanl. 1965 (Young)

957! - 0/ 25 R, i 9/0

7 9/9 Mitteld.

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

_ Bradford, 24. Mai. (D. N. B.) Garne lagen sehr ruhig. Für Gewebe waren die Preise ziemlih behauptet, jedoch ließ das Geschäft in Kammzügen zu wünschen übrig, wobei die verringer-

nah Deutschland eine gewisse Rolle

l. Untersuchungs- und Strafsachen.

Beschlufß 6 J-414/34.) in ter Straf- e gegen Martha Goeters, geboren am

apest, Hermina ucta 10, früher wohn-

1. Untersuhungs- und Strafsachen, 2. I GREaeS

3, Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen,

5. 6. 7.

Berlust- und Fundfachen, Auslosung usw. von Wertpapteren, Aktiengesellschaften,

hatt in Viersen, Königéallee 16, wegen Devisenvergehens.

Die Martha Goeters iît verdächtig, in niht rechtsveriährter Zeit ein Vergeben gegen die §§ 362, 12,14 det Berordnung über. die Devisfenvewirnt1ha|- iung vom 23. Mai 1932 begangen zu haben.

Gemäß § 20 der 4. Notverordnung zur Durchführung der Verordnung über die

binreichend

Devifenbewirt'chaftung vom 9. Mai 1933 wird zur Sicherung der zu enwvartenden Geldstrafe und der Einziehung auf Antrag der hiesigen Staatéanwalt|caft der ding- lihé Airest in das gesamte, im Julande befindlid'e Vermögen der Mazriha Goetert angeordnet.

Zugleih wird in Dunhtühtiung des Är- restes das Barguthaben der Martha Goeters |

. Kommayditgesellshaften auf Aktien,

. Deutsche Kolonial . Gesellschaften m.

. Genossenschaften,

13:

“t Sagpiecs : Ds

Unfall- und Invalidenversicherungen, Bankausweise

14. Verschiedene Bekanntmachungen

beider Firmina Salomon Ovppénheim jr. & Co. in Köln in Höhe von RNM 9200 — und bei der Städtiihen Sparkasse in Viersen in Höbe von RM 300,— zuguniten der hiesigen Staatsanwaltschaft geptändet. Durch Hinterlegung von NM 160 000,—

wird die Vollziehung des Arrestes gehemmt

unddie Martha Goeterszum Antragauf Auf- hebung des vollzogenen Arrestes berechtigt.

Zur Sicherstellung der Durchführun des Arresles wird gem. § 21 der ‘4. Vers ordnung zur Durchführung der Verordnung über die Devisenbewirt!chaftung vom 9, Mai 1933 die Be\chlagnahme des gesamten Ver=- möôgeus der Martha Goeters angeordnets

M.- Gladbach, den 16. Mat 1934.

Amtsgericht Dr. Marcour.

(L. 8.)