y 1047]. Vilanz per 31. Dezember 19383.

RM |5, 2 243/02 9 048/10 7 145/36 29 962/36 1 600|— 42 998/84

Passiva. avital d S0 d # 25 000|— Reserve « 5 000|— Mulden » «oa 12 380/30 Reingewinn « « e ° 618/54

412 99884

] Gewinn- und Verlustrechnung. RM D 117 599/20 8 958/48 415/95 618/54 127 592/17

Aktiva. Damen e a4 Wechselbestánd . « « » Varenlager « « « ° lußenstände « e. » « Fnventar und Warenz.

—

Soll. Beneralunfkosten Bee e Abschreibung « Reingewinn «

Rüben und Rübenfrachten Löhne und Gehälter „ . Soziale Abgaben . . Fabrikations- und Betriebs-

Zucerfrachten Zuervertriebs8unkosten Besibsteuern

Sonstige Steuern (Umsah-

Wohlfahrt und Spenden Handlungsunkosten « « VersichérUngén « + s: o e Zinsen o 0

Abschreibungen auf:

Reingewinn 1933/34

Erlös aus Zucker u. Neben-

Dritte Beilage zum Neih3- und Staat®8anzeiger Nr. 124 vom 31, Mai 1934. S. 2

Gewinn- und B RTLGMAKRY

vom 31. März 19: [1

Chr. Vilanz auf 31. Dezember 1932.

Pfeiffer A.-G., Stuttgart,

2083]. Schulstr. 17.

RM

3 890 912/33 392 082/24 31 905 |—

Aufwendungen.

G e 92 734/41 6a 35 946/90

156 245/90

183 875/10 34 961 86 60 588/06 11 793/32 94 018/11 | G

E i &

173 123 |— 3918/42 137/36

220 000|—

Anlagen . . Wertpapiere « « 5 Außenstände . « »

Verlustvortrag 1931 , Schuldner . Wechselkonto . . « Wertpapierkonto . Anz.-Kto., Krt.-Kto. 87 82784 | M Kassakonto: à Grundbesißkonto Verlust

Grundvermögen

RM [H 4 297/59 255 473/04 97/20

117 596/30 3 113/05 30 000|— 559/22

200 000|— 38 264/87

649 401/27

Besitz.

obiliarkonto

S 0D S P 0:0 Q . . ® L) . . . s . 0.0 D 0 0... #..Ÿ

Vervindlichkeiten. läubiger in laufender

Mi a d a 369 401

280 000 649 401

Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1932.

5 470 06985 Srträge. Erträge V erzeugnissen nah Abzug

Unkosten-, Steuertt-, Ge-

Soll." RM etlustvortrag 1931 4 297

[14449] Ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Kunstmühle Kinck A.-G., Godramstein/Nheinpfalz. Die Aktionäre der Kunstmühle

Kinck A.-G., Godramstein, werden hier-

mit zu der am Samstag, den

23. Juni 1934, vormittags

11 Uhr, ‘im Hotel Körber in Landau,

Pfalz, stattfindenden Generalver-

sammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz sowie der Ge- winn- und Verlustrechnung per 31, Dezember 1933, Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz, die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3, Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1934.

Diejenigen Aktionäre, welhe an der

Generalversammlung teilnehmen wollen,

haben ihre Aktien spätestens fünf

Tage vorher bei der Gesellschaft

selbst odex bei der Deutschen Bank

und Disconto-Gesellschaft Filiale

Mannheim und Landau gemäß § 16

—

Gewinn- und Verlustrechn vom 31. Dezember Toggung — RM | 153 993 2 562 39z|

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1932 , Löhne und Gehälter « « Soziale Abgaben: SSCULDE 4 e 6s E E e are S Abschreibungen auf Anlagen Abschreibungen auf Kunden- forderulgen. «6 é s L A E Steuern: Besibßsteuern . Sonst, Steuern. Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf- wendungen sür: Noh=-, Hilfs- und Betriebsstofse

1 4

205 4929 54 650g 166 912

21 8994 410 6195 27 8832

1.007 98019 —— N 4 752 078

Erträge, Betriebsüberschuß » + » 4 Ertrag aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge . Verlust:

Vortr.a.1932 153 993,13 — Gew, in

| 4479 981 1

jar

[13536].

Anker Grundst.-Aft.-Ges.

Dritte Beilage zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 124 vom

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31, Dezember 1933.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aftiva. Kasse und Bank , Grundstücksfonto Aufwertungskonto

Debitoren

Verlust 1933 « « 5

Passiva,

Kapitalfonto « Hypotheken Darlehnskonto Rückstellung

Gewinn-

und Verlustfonto.

Soll, RM |9,

RM Löhne und Gehälter. . . 582 306/14

[13580]. Maweli Aft.-Ges. Mainzer Wein- brennerei und Likörfabrik, Mainz.

Vilanz per 31. Dezember 1933.

31, Mai 1934. S. 3

Gesellschaft für Baumwoll- JFudustrie (vorm. Lud. & Gust, [13882]. Cramer), Hilden. Bilanz am 31. Dezember 1932.

D 732/81 Geseßl. soziale Abgaben . 49 209/40 ¡[— | Abschreibungen a. Anlagen 66 825 9/40 Andere Abschreibungen . 3 000 75 Zinsen E ls 56 494/57 3/84 Besibsteuern s E i Es 13 141 80 | Sonstige Aufwendungen —| ohne Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe 192 176

2 Reingewinn 10 245

40 973 398

— u Sar

S —ckck rirag nach Abzug de 250 015/80 Roh-, Hilfs- f BVe-

triebsstosfe

901 320

-- ——

Gewinn- und Verlustkonto Grundstücfsfonto » « «

Unkosten

Hausunkosten . s Hypothekenzinsen Steuerkonto . «

Mieten ._.

RM [5 e e A L Außerordentliche Erträge

24 507/78 2 000/65

1 451/36

“ 9 687/24 “ 6314/90 264|—

4 631/80 67 445/51 S 973 398 — : Sächsische Lartonnagen- Maschinen- Actiengesellschaft, Dresden-A. 16,

Aktienkapital , Geseßliche Reserve Außerordentliche Rücklage

Umbaukonto s « 685/50

Dr. Wallot.

Aktiva. A. Anlagevermögen:

Jm Mobilien (Betriebs- usw. Einrichtung, Fässer, Autos,

VBüroeinrichtung) .

B, Betriebsve

Postscheckgutha

rmögen:

L E Debitoren L E Kasse, Bank-, Wechsel- und

E

Passiva. A. Eigene Mittel:

. . o o.

B. Fremde Mittel:

pflichtungen

Kreditoren und Akzeptver- Delkrederekonto « - - 5; Steuerrüstellungskonto ,

RM |®

121 500|—

L

336 221 2 292 120/05 j

| 29 702/55

TT9 547/60

|

450 000 — 45 000|— 122 893

54 250/52 21 610|— 3 744/43

Aktiva. | Grundstücke , , 31 922|— Fabrikgebäude , 2184 287L— Maschinen 26 945|— Büroeinrichtung 870|— Wertpapiere , « 1 750|— Hypotheken ,„ S 800|— Forderungen Kasse und Postscheckgut- |

haben 747/58 Gewinn- und Verftustrerh-

Gestelbet Verlust

Aktienkapital . . i Kursgetwwinnreservekfonto . 110 246/92 | Bell Telephone Antwerpen

[13018]. „SEchophon“ Maschinen-Aktien- gesellschaft i. L., Berlin. Bilanz am 9. Oftober 1933. RM ¡[D . | 119 830/55 s 200 000|—

E 319 830/55 i E In 200 000|— 35 236/45 84 594/10 319 830/55 Gewinn- und Verlustrechnung.

Aktiva,

Passiva.

. F G6

nung: Vortrag am 31,12. | 1932 286/30

S S So S M 6

455 854/80 Passiva, | Atieitapal S E 400 000|— Nee 15 000|— Rückstellung für zweifel- | hafte Forderungen ,„ 17 317/28 Bait a T S 884 Sonstige Verbindlichkeiten 19 654/52

Verlustvortrag Zinsen

Erstattung d, Gestelbet , Verlust

455 854/80

__RM [D

200 000|—

3 208/82

203 208/82

3 208/82

200 000|—

203 208/82 „Echophon“ Masehinen- Aktiengefellschaf}t i. L.

Wuttig.

Haben. | Bruttogewinn A 127 150/58 | der Aufwendungen für Geivinnvortrag 1932 da ad Hilfs- und Betriebsstoffe 127 592/17 | _und Terminzudcker . « « Therapogen Aktiengesellschaft, ka Pa aide ie R

Köln-Sülz. Der VorstanD. Doenhardt. Wallrafen. ORSGE A E DESTSOES S SME E S S A Ä S PARAT E [13870]. Pommersche Zuckterfabrik Anklam. Bilanz vom 21. März 1934.

158 229 1933 « . 30 800,72

__158 229 123 1924] 162 527 7

4 752 078 (8

Nach dem abschließenden Ergebnis serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grun der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Ayj klärungen und Nachweise entsprechen di Buchführung, der Jahresabschluß und da Geschäftsbericht den geseßlichen YVop schriften.

Berlin, den 14. Mai 1934, Arbeitsgemeinschaft Dr. Gerstnt und Baurat -a: D. Altmann,

Dr. Gerstner, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer, Altmann, Wirtschaftssachverständiger,

Jn den Aufsichtsrat wurden gewählt Herr Direktor Dr. jur. et rer. pol. Hermam Koch, Berlin. Er besteht damit aus de Herren: Oberbaurat Bruno Heck, Dessau Paul Bamberg, Berlin-Wannsee; V rektor Dr. jur. et rer. pol. Hermann Ko Berlin; Dipl.-Jng. Fohannes Körting, Dessau; Direktox Friß Wallmann, Berlin; Direktor Willy Wallmann, Dessau.

Deffau, im Mai 1934,

Der Vorstand. Roux.

hälter- u. Anzeigenkonto Nach dem abschließenden Ergebnis unserev pflichtgemäßen Prüfung aufGrund der BVücher ‘und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- ichriften. Dresden-A., im April 1934, Gewinn- und Verlustkonto. Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. An Soll, RM |5 A Raueiser, Verbrauchten Materialien 40 023/03 öffentl. bestellter Wirtschaftsprüfer, | Unkosten... 174 923/34 J. A. : Dr.’ C.-E. Schulz, Unterhaltungen „ » 2 178/81 Der Aufsichtsrat besteht aus fol- | Abschreibungen . 27 280 — genden Mitgliedern: Dr. Georg Kanz, | Vortrag aus 1932 36 705 29 Direktor der Dresdner Bank, Dresden, | Reingewinn 1933 , __ #86 414/36 Vorsißender; Max Richter, Direktor der 326 524 83 Allgemeinen ‘ Deutschen Credit-Anstalt, — — Abteilung Dresden, stellv. Vorsitzender; Diplomingenieur JuliusFreiherr vonBorn, Berlin; Direktor Julius Lau, Dresden; Kommerzienrat Charles W, Palmié, Dresden; Fabrikdirektor Diplomingenieur F. Werner Bastänier, Dresden, E e L E) [13527]. Albert O Möbelfabrik Aktien-Gesells{aft, Berlin.

der Statuten zu hinterlegen. Godramstein i. Rheinpfalz, 28, Mai 1934.

Der Vorftand.

A ckermann.

G E E! A Ar B R E C E? E IAIE C S IS T [13878]. Askania-Werke A.-G., vormals Centralwerfstatt Dessau und Carl Bamberg-Friedenau, Dessau. JFahresrechnung vom 31. Dezember 1933. Vermögenstéile. : N Anlagevermögen: Grundstücke a 718 665 Gebäude: Geschäfts- und Wohngeb.

848 976,— Ab\GLE 8

Gewinn- u. Verlustkto,: Vortrag aus 1932 Bruttogewinn 1933

72 694,36 Abschr. 1933 . 27 280,—

Reingewinn 1933. « « «

R R R E E E E R E A M E At t C S

[12091].

Sulfit-Cellulose=Fabrik Tillgner «& Co., Aktiengesellschaft.

Vilanz per 31. Dezember 1933. —-

RM |Y

Gewinn- und Verlustrechnung

den | 36 705 29 am 31. Dezember 1932.

44 91143 +18 912/59 24 507/78

1 491/06

Berlin, 16. April 1934, |44 01143 Siegfried Spur hat sein Amt als Anuf- sihtsrat niedergelegt, dafür Dr.-Jng. Artur Steinhauer, Prag. E E e e S L S E p A S S4 [13873], Bilanz für den 31. Dezember +933;

Aktiva. RM Anlagen: Grundstücke Gebäude: Geschäfts- und Wohnge- bäude: Vortrag 69 150,— Abschreibung 2 150,— Fabrikgebäude: Vortrag 253 650,— Abschreibung 13 650,— Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortrag 65 000,—

5 308 220/98 161 848/87 5 470 069/85 Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Berlin, den 25. April 1934. Allgemeine Treuhand- Aktien-Gesellschaft. Theermann. Duske. Jn der heute stattgefundenen General- versammlung wurde sür das Geschäfts- jahr 1933/34 die Dividende auf 8% fest- geseßt unter gleichzeitiger S A von Mina G 10% Bonus als einmalige Abgeltun M s Es an ‘die Aktionäre für ie bisherigen Zugang « 7 877 — Rechte auf höheren Gewinnanteil, Die N T Auszahlung erfolgt sofort bei der Pom- Al e E merschen Vanï A.-G. Filiale An- ile dds Ed ARS flam, der Städtischen Sparkasse zu 371 127,— Anklam und unserer Gesellschaf}ts-

Ertragskonto e ooo . Verlust 1932 E . Verlust 1930 v6

Haben.

Ertrag der Abteilungen für Grundbesiß, Hypotheken, Vermietungen, Versiche- rungen und Bank „ Verlust 1931 S S T Verlust 1932 eo oa eo

Soll, Löhne, Gehälter usw. . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Stett Eee

44 354/09 39 221/86 5 798/38 26 310/16 115 684/49

i Haben. | Zinsen und Pachten , , 9 024/21

Buchgewinne aus Ma- |

schinenverkäufen « « » 25 767/70 Bast 19g 1 a4 80 892/58

115 684/49

1 586 393/72 80 892/58

1 667 286/30

119 964/85 __45 414 36 4 297/59 779 547/60

38 264/87

162 527131 Der Vorstand. Julius Pfeiffer. Jch bestätige hiermit, daß ich vorstehende Bilanz und Verlustrechnung ohne Prü- fung der Wertansäße der- Aftivposten mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend befunden habe.

Dr. E. Hiltenkamp, öffentl. bestellter und beeidigter Bücherrevisor. Stuttgart, den 9. Oktober 1933, B E E S R E I E I T R S T E [13898]. Vilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva, Anlagevermögen: Grundstüde d S D S S

Ae » » e

74 980 — 1 860 — 73 120|— Gebäude: | Fabrikgebde. 186 195,— | Abschr. . 10 595,— ] 175 600|/— Wohngebde. 73 900,— | Abschr. . . 4 500,— Maschinen u. masHinelle Anlagen . „ 185 620,— Abschr. . . 24 620,— Geräte und Utensilien . | 401,— 400 —

b

RM

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstüdke . . Gebäude:

Geschäfts- und Wohnge- bäude 47 000,— Abschreibung 7 000,— Fabrikgebd... 160 000,— Abschreibung 35 000,—

| 69 400|—

Verlustvortrag 31, 12, 1931

Per Haben. Verlit 1092 L

Vortkag 1982 2 Warenkonto

| 36 705/29 161 000

289 819/54 326 524/83 DRRRGUE E P A e S S R E E R R E E [13578].

Landesbank vbayerisher GrunD-

und Hausbesitzervereine Aft. Ges. München.

8 207,— Fabrikgeb.. 1 194 287,— Zug. 1933 927,05 T 195 214,05

Abschr. « 11 952,05 Maschinen und maschinelle

Anlagen: Maschinen 450 433,—

Einzug zur Verfügnng ge- eer Ae as Verlustvortrag 31. 12. 1932

1 600 000|— 67 286/30 1 667 286/30 Hilden, den 25, Mai 1934, Der Aufsichtsrat. Der Vorstandòo.

Abschreibung Kraftfahrzeuge 83 885,— Abgang « . 1 050,— Sa Zugang . . 4156,— 6 991, —

1 183 262

Aktiva.

Grundstückskonto . « « « Gebäudekto. 11 542 000,— Abschr. . 8352 810,—

3 777 000 11 189 190

5 | J

Ea

Abschreibung 101 127,— Schniteltrocknung 40 000,— Zugang « . 1200,— 41 200,— Abschreibung 7 200,— Elektrische Anlage 12 000,— Abschreibung 11 998,— Drahtseilbahn . 6 000,— Ls wo tr5 F 000, Eisenbahn, Feld- und Kleiibahn Pferde u. Wagen BUgang S

2 5 400,— 5 402,— 600,— 4 802,— Abschreibung . 4 800,— Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . „ Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Ge Zudccker und Melasse Zuckerwertanleihe WELIPUDIEE Ls Steuergutscheine . - « . Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . 12 918/35 Andere Bankguthaben 7 714/97 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. L Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen 21 261 Rechnungsabgrenzungs- | posten . A 5 000|— Bürgschaften 195 938,20 Wechselobligo 902 077,20 Weitere Bürgschaftsver- pflichtungen u. Haftungen gemäß Geschäftsbericht.

AVIOAO «s

64 208/19

2 469 177/45 24 915 — ¿1E

70 292/25

14 917/84

3 209 417/05 Passiva. Grundkapital: Statutengemäß gebundene Namensaktien Lit. A (je RM 200,— 26 Stimmen) Inhaberaktien Lit. B (je RM 290 ,— 11 Stimmen)

264 000|__

936 000 1 200 000|—

Reservefonds: Gefsfeßlicher Reservefonds Werkexhaltungsrüclage . Pensionsrüdcklage . Niet o 2 Verbindlichkeiten: Darlehen Deutsche Zudcker- bank L S HZuctervertriebsgesellschaft der Baltischen Rüben- zucckerfabriken . s Guthaben der Rübenbauer Auf Grund von Waren-

120 000|— 150 000|__

20 000 168 610/99

191 139 99

193 672/17 744 727103

kasse gegen Einreichung der bezüglichen Getwvinnanteilscheine nah Abzug der Ka- pitalertragsteuer mit

von Lengerke, Dr. Wagner. Böttger. URINE S "C ET R E F M S E See F E E T E sie R

sellshaft aufgelöst.

H.-G.-B. unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche anzumelden.

— | Aktienkapital

RM €4,80 für die Aktie zu RM 400,—, RM 32,40 für die Aktie zu NRM 200,—.

Anklam, den 26. Mai 1934. Pommersche Zuckerfabrik Anklam. H Der Vorstan0.

ONRC

S CEUTISTE Deutsche Zuckerfabriken

Aktiengesellschaft in Liquidation, F Hamburg.

Durch Beschluß der Generalversamm-

lung vom 13. April 1934 ist unsere Ge-

el

Wir fordern hiermit gemäß § 297

Hamburg, im Mai 1934.

Die Liquidatoren. E E E e e R E T E [11072].

Vilanz per 34. Dezember 1933.

RM [N

184 023/64 30 343 |— 12 357 |—

2 400 /— 2 520|— 50 374/75 5 111 /— 84 000 |— 40 000|—

129 345 91

10 040 33

25 875|—

Aktiva.

Grundstücke und Gebäude

Dae Ges Gebäude Bremen Mel C ch Fahrzeuge « « V ENLAL os Warenlager Cette s Grundschuld , Hypotheken , DEbitoren „aa s Kasse und Bankguthaben Entwertungsfkfonto . « «

s... 0 S chck- P e “Q 000 E. 00 É

Umbaukonto „ 128 570,—

Maschinenkonto 70 500,—

Effektenkonto . « » Beteiligungskonto »

Banllonld S a as Steueranticheins . _«__- 17 818 Debitoren 11

Rechnungsabgrenzung , « Gewinn- und Verlustkönto:

Avalkonto Æ 8 700 000,—

Aktienkapital eo oos Reférvelauio «v0 Hauserneuerungsfonds - Hypotheken No L G L Hypothekenzinsenrüdstell,-

Grunderwerbsteuerrück-

Steuerrückstellungskonto Rechnungsabgrenzung , « Hypothekenavalkonto

111 490

Abschr. .. 17 080,—

Zugang « . 8643,43 79 113,13 Abschreibung 19 813,43

ypothekentonto

59 330

é 1122 700 ° 1360 136 . 249 000 Ä 1 275

* . . o * s 1 UVUU orderungen an Konzern- gesellschaften . … « « « [11782 469

16 840

86 510

Saldo per 31. 12, '193T 45 396

Verlust 1932 a. 497 0 C

29 830 157

Passiva, 6 000 000

839 179 - 5 000 000 16 977 838 21 866

Konto . « « 102 540,—

Abschreibung 17 090,— 85 450

744 936 5 438 155 448

stellungskonto

. E: V

8 700 000,—

29 830 157

Geiwinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1932.

Avale 22 000,— Verlustvortrag p. 31.12.1932 Verlust im Jahr 1933 „

15 944/43 2 594/80 594 92986 Passiva. ° 150 000|— Hypotheken « « 60 000|— Nee 4 4 244 131/09 Bankschulden « « 140 798/77 Avale 22 000,— |

594 929 86 Gewinn- und Verluftrechnung 1933.

Soll, RM |H, Verlustvortrag p.31.12.1932 15 944/43 Löhne und Gehälter . 44 725/07 Soziale Abgaben L « « 9 785/36 Abschreibungen: |

Gebäude Bremen . . 1 597|— Müschitien «e 1373| — FALICUgE »o d 6 945|— JIiveular „o 6 80|—

Debitoren ¿ « 4 000|— _ Entwertungskonto 8 625|— Zinsen .

31 950/41 Handlungsunkosten 28 808/48

Saldovortrag . , Abschreibung auf: |

Effektenkonto . . Beteiligungskonto Hypothekenzinsenkonto Zinsenkonto Steuergutscheinkonto BEibleuet s Lohn- und Gehaltskonto Soziallastenkonto . « « Unkosten .

Mietsertragskonto . „ Zinsenrückstellungskonto Saldo:

_lieferungen u. Leistungen Rückständige Dividende . ewinn- und Verlustkonto : Reingewinn 1933/34 .

200 368/85

898/20 |

290 000

Provisionen . ° Speditionskosten è

178 302 89

22 48551 778363

fung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der erteilten Auf-

Debet, 86 510/59

352 810|— 17 080|— 19 813 43

337 974/94

581 000|—

356 989/20 47 880/32

9 998/60 1119 418/39 27 328/70

2 554/08

40 456/79

eme 2999 815/04

Gebäude . „ « , Umbauten E ° Maschinen , « .

.

00 0 0.0.6 S0 H

Kredit. 2850 817/99 17 090|—

Vexlustvortrag « + 86 510/59 Verlust 12 45 396/46 2 999 T Berlin, den 31. Dezember 1932. Deutsche Boden-Uktiengesellschaft. (Unterschrift.) Jch bestätige nah pflihtgemäßer Prü-

49 566,07

199 999,07 Abschr. «42 266,27 Apparate u, Einrichtungen 346 794,68 BUOe ov: ot 80920 386 714,68 Abg. 1933 „3252,67 | 383 162,01 Abschr. « « 28 495,11 Werkgeuge o O Do Bug, a o «00/298/91 397: 579,91 Abg. 1933 . ‘7,50 397 572,41 Abschr, « « 60 139,51 Modelle « « - 1,— Bude a e e 11:805/98 TI 806,98 Abschr. « « 11 805,98 Geschäftseinricht. 1,— U o a 816/604 3 817,64 Abd o «0 3 647,64 Abschr. « « « 3 646,64 Beteiligungen. 261 378,20 Zug: e 28781/91 290 160,01 Abg. 12 499,— Umlaufsverrnögen: Lagerbestände: Rohmaterialien « Halbfabrikate « « « Fertigfabrikate « « - Wertpapiere 21 039 Geleistete Anzahlungen 28 862 Außenstände: Forderungen an Kunden 4.1L 000/427 Forderungen an Konzern- gesellschaften « « « «- . WeGlel L A C ss Kassenbestand einschl. Gut- haben bei der Reichsbank und Postscheckguthaben . Bankguthaben «s Posten der Rechnungs3ab- MLENZ I S a Verlustvortrag aus 1932 153 993,13 = Gewinn in : 1983 ¿30 800,79

Bürgschaften RM 5561,—

Zug. 1933 .

457 732

354 966

337 432

277 661

. 468 571 « 1399 159 « | 1/393 700

83 924 85 713

30 547 50 871

21 754

123 192

9 438 256

Schuldteile, E e s DIETELDGTONDS s o e

Verbindlichkeiten: Aufgetoertete Teilschuldver- schreibungen , Hypotheken ¡ Anzahlungen von Kunden Verpflichtungen auf Grund

1 605 000 160 000

1 527|— 5 000|— 184 357

1 Transformatoren «

[13896]. Rhön Elektricitäts=Lieferungs- Gejellschaft Aktiengesellschaft,

Mellrichstadt. Bilanz am 31. Dezember 1933,

Aktiva. RM |ÿ Rückständige ten anb auf 97 h

das Aktienkapital . „ Anlagevermögen: GeunDSstääc ic a s Transformatorengebäude Fernleitungen

7560

10 74208 126 55711 18 06611 1 603% 4254

1

Ortsneße ° Zähler . 6 ® os * 6 Fahrzeuge - «c o Umlaufsvermögen: | Worte e es 569 Debitoren: | Forderungen an Kon- | zerngesellschaften . « « 17 8829 Stromrechnungen , «e 5 9 224 Verei s e e 26 2278 308 5567

eme e i

| 200 000—

0 0:0. §6

Pafßsiva. Aktienkapital . . « 5 Reserven:

Geseßliche Reserve Sonstige Reserven « Rückstellungen . . « Wertberichtigungsposten: Wertverminderung « « S s ain Vertraglihe Wertberich- Od abt e e Sonst. Wertberichtigung. Verbindlichkeiten: Kreditoren: Guthaben von Konzern- geselllchästen © «. Verschiedêne ». »« « o.3 Reingewinn: Vortrag aus 1932 Reingewinn in 1933 ,

96 810 19 108 60

3 5320 6 482111

308 55674

Getvinn- und Verlustrechnung für 1933.

Debet, Handlungsunkosten „ „ , (p Steuern: Besißsteuern „ 54282 Betriebsausgaben . „ „ 210 6852 Abschreibungen: u |

Ueberweisung an Wert- |

verminderung „ . . 7 9004

Abschr. auf Fahrzeuge . 445- Reingetvinn:

Vortrag aus 1932

Reingewinn in 1933

ez

RM À

6 0558

3 5320 6 48211!

L 240 528! S

Kredit. Gewinnvortrag aus 1932 . Einnahmen

3 5320 236 9968

Zugang „ Abschreibung

Werkzeuge, Betriebs- und Geschästsinventar: Vor-

trag. eis Zugang „

Abschreibung 30 236,— Patente und Versuche:

Vortrag « 5

l Zugäg: 10070

Abschreibung

Beteiligungen: Vortrag

Zügang e. Abschreibung

: Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs-

stoffe

Halbsertige Erzeugnisse. . Yertige Erzeugnisse . „5

Wertpapiere

Eigene Aktien nom. Reichs-

mark 500,—

Forderungen aus Waren-

lieferungen

Forderungen an Tochter- gerettet L

Wechsel Schecks

Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben.

Andere Bankguthaben

Posten zur Rechnungsab-

grenzung . Avale 6 215,—

Passiva.

Grundkapital .

Langsristige keiten:

Teilschuldverschreibungen einschl. Agio (hypothe- karisch gesichert) . ., Genußrechte a. M. 230 000,— Altbesiß Zugl. Bekanntm. ge- mäß der Genußrechts- verordnung vom 24, 10, 1928 R.-G.-Bl.I 1928 S, 383 Langfristiger Bankkredit Verbindlich-

urzfristige keiten:

Anzahlungen v. Kunden Verbindlichkeiten Warenlieferungen und

Q oi B Us i\tungen Ld

Gesebliche Reserve Rückstellung für Kosten der

Kapitalumstellung . . , Verbindlich-

*erbindlichkeiten aus der

10 720,— : Bílanz þer 31.

TO 720, 10 720,—

fas 30 241,— 30 242, Eis

10071, 10-069,—

1: 200,— 2 220,—

3 420,— 2290

aus

. 6 . . . . 6. 208 665 04 4 21565 12 39472 14 739|— 50 081/90

Vermögenswerte, E 109i Geschäftseinrihtung und Vermögensgegenstände . 8 196|— A S E

22 838/20 Außenstehende Forderungen Wee Andere Bankguthaben . ¿ abgrenzung dienen « 5 1 473

ezember 1933. Anlagevermögen: : Maschinen E E 1 940— 1901444025121 O E 6 700 Sonstige Anlagen und Hinterlegte Kautionen . 657|— Umlaufsverrtnögen: ( 361 609/60 Waren in Kommission , Wertpapiere E 47 791/01 für Lieferungen u. Lei- stungen Kassenbestand, Reichsbank, PoRMeck 1 x Sonstige Forderungen . Posten, die der Rechnungs- Avale # 1 250,— : 741 301

72 800

Verpflichtungen, 1 atientapital. a N Es eseblicher Reservefonds , 222 TT5 Ribtellnaen Ä Y L Go Wertberichtigungen . 17 981 Verbindlichkeiten: 19 865 125

200 000 100 000 43 870 43 974

Anzahlungen v, Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u.

Vilanz am 31. Dezember 1933. Aktiva.

en gebedt s

Nicht einbez. Aktienkapital Kassabeltand L Postscheckguthaben Guthaben bei Banken s » Werte es Debitoren, durch Sicherhei-

9.00

Langsfristige Auslethungen gegen hypothef, DULe at T S6 Versicherungsgeldek y a » Staatsdarlehen « « ë #

icherg.

s

a

Passiva.

Altientatilal S Ce Reserven:

Gesetzliche Reserve , s Außerordentl. Reserve Gebührenreserve

Kreditoren, innerhalb Tieben

ndesver-

Tagen fällig dai s

Darlehen des

bande 2

Versicherungsgelder ’ é ° Staatsdarlehen « s «e « » Gewinn:

Vortrag 1932 Gewinn 1933

e. . eee.

4 173 830/77

2712 375

4 173 830

RM |D 367 500|— 775/46

1 996/20 197 434/82 2 515|—

49 L

41 804/52 Us

2 718 309/19

793 614/47

500 000|— 14 000 45 000

8 000 44 516 33 400

792 008

7 479 17 051

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1933.

6 150

Leistungen . . 11 190

Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten für unter Vermögenstverte einge- seßte Kommissionswaren Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen 6 Getvintnvoctrag aus 1932 43 949,33

3 250 1232 545

, 600 000 46 000 — Verlust im Jahr 1933 . 283 231,96

Avale ( 1 250,

20 717 8 807

741 301

Gewinn- und Verlustrechnung ver 31. Dezember 19383.

Aufwendungen, Löhne und Gehälter , « Soziale Abgaben . « « Abschreibungen auf: U e as as Umlaufsvermöge °

284 990/47 17 445/90

10 018/— 39 073/51 2 270/66 33 623/90 351 441/24

Zinsen e ls D 4 ie Alle übrigen Aufwendungen Ueberschuß: Gewinnvortrag aus 1932 43 949,33

240 000

10 924

— Verlust

143 920 in 1933 , 23 231,96 20 717/37

von Warenlieferungen u.

Lt ee Darlehn von:

Konzerngesellschasten .

718 092 1 772 336

Heinrich Karl, Mellrichstadt.

P at 240 5281!

Neu in den Aufsichtsrat wurde f wählt: Kreisleiter der N.S.D.A.P.,

Annahme von gezoge- nen Wechseln A Verbindlichkeiten gegen- über Banken in laufen-

62 717

Gewinnvortrag aus 1932 , Beträge nach § 261 C

759 581

Erträge. 43 949:

Soll.

Betriebsreinausgaben » .» » «. Gewinn

Haben.

Nach

Vortrag gus 1932 è¿ «ao Betriebsreineinnahmen s

den

geseßlichen

RM |H, 45 468 25 24 531/15

69 999/40

7 479/85 62 519/55

69 999/40

/ dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht schriften.

Vor-

München, den 18, Mai 1934.

Johannes Hüttner, öffentlih ange- stellter Wirtschastsprüfer, öffentl. angest.

und beeidigter Bücherrevisor. Die in der ordentlichen Generalver-

sammlung vom 24. Mai 1934 festgeseßte Dividende von 5% auf das einbezahlte Aktienkapital für das Geschäftsjahr 1933 gelangt unter Abzug von 10% Kapital- ertragssteuer gegen Aushändigung des Getwinnanteilscheines Nr. 5 an unserer Kasse, München, Sonnenstr. 2/0, sofort zur Auszahlung.

Die Herren Franz Seraph Heilmeier,

Dr. Karl Scharnagl, Matthias Vogt in München und Johannes Ries, Ludwigs- hafen a. Rh., sind aus dem Aufsichtsrat

Nach der Ergänzungswahl in der heu- tigen Generalversammlung gehören zum Aufsichtsrat die Herren Dr. Gustav Cramer, Düsseldorf; Gustav Cramer junior, Düssel- dorf; Bankdirektor a. D. Hermann Koch, Düsseldorf-Benrath.

Hilden, den 25. Mai 1934,

Der Vorstand.

Ernst Jantsch. Detmar Cramer. E E L E R A E A A A R E R E E S [13586].

Vilanz per 31. Dezember 1933.

Attiva, RM |Y BElLiligll iet ooo 40 000/— Umlaufsvermögen: Fertige Erzeugnisse „. 320 950/79 Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u. A a Forderungen an Konzern- firma C e Reichsbank- und Postscheck- guthaben

152 404 92 |

3 N

17 706/25

534 211 96

Passiva. h bo r R E 200 000/— Reservefonds: | Geseßlicher Reservefonds 20 000 — Reservesonds Il „ « «s 100 000|— Dolttébérefonds . o e. 90 000 — Rüdslelllgen ¿o o 27 715/63

Umlaufvermögen:

Avale RM 145 000,— Verlust 1933 . . N Verlustvortrag áus 1932 .

Ale as ReseLvéfonds 4 © e S Wertberichtigungsþosten

Verbindlichkeiten a, Grund

Avale RM 145 000,— -

5 600|—

Abschreibung | 310 350 —

1 391,— Beteiligungen .

H 2 139/79 . 15 000/— Í 10 555/55 Grund |

286 693 07 27 464 48

Wertpapiere « O e _ck Zugang Forderungen a. von Leistungen: Darlehen . Verschiedene Debitoren Forderung ai Konzern- gesellschaft Kassenbestand

E S

661 999 08 3 45767

A 78 393 57 159 086/57

2 039 860 78

Passiva. | 1 500 000 — 150 000 —

(voraussichtliche Verluste auf Außenstände) . . . 171 692 90 von Leistungen: verschiedene Kreditoren Et e

28 258 57 189 909 31

2 039 860.78 Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezemher 1933.

Verbindlichkeiten; Verbindlichkeiten a. Grund | von Warenlieferungen u. : Leistungen B 5 881 06 Noch nicht fällige Steuer- D s Sonstige Verbindlichkeiten 3 867 30 Reingewinn: Vortrag aus 1932 „ 5 « 39 05461 / Gewinn in 1933. o o» 40 902 14

534 211/96

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

Soll, Abschreibungen « « e o» Steuern:

Bélibstéuetii „ad 6

Andere Steuern Alle übrigen Aufwendungen 18 Reingetvinn: Vortrag gus 1932 Gewinn in 1933 „ « »

Ï Ï Ï

20 951 68 28 334 65 8 913 65

015 05

S: 5

.-. 39 054 61 Y 40 902 14

323 171/78

%

Haben. Vortrag aus 1982 „ „. 39 054 61 Ertrag nach Abzug der Auf- I wendungen für Roh-, E: F Hilfs- und Betriebsstoffe 284 117/17 323 171/78 | Mannheim, den 7. Mai 1934, Actiengefellsch aft für Mühlenbetrieb. Krämer. ck

Bueschler. Schmiß.

lanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung |

Abschreibungen a. Anlagen Sonîtige Abschreibungen .

Z 6 791/22 | Be

Aa f

Tai 4 Gia E Verlust im Jahre 1933 . . RM h | Vortrag aus 19322 . .«

Zürich und Herr Kurt Wolff,

Soll. RM

43 366|—

64 494 — 6 117/42

10 901/40

nen. E L 2 le übrigen Aufwendun- E «es e o ss terlustvortrag aus dem Vorjahr « « »

/ 3 514/75 159 086/57

287 480 14

Haben.

50 O0 78 393!5

I 159 086 5

287 480 1

T2 hz L CAKT AET R vet. ÈES wurde beichlo}ten, zur teilwe

è è T » Ft - + N T a T x9 2 fung des Verlustes dem Reservefonds

U

ec M 147,480,14 zu entnehmen und den

Restverlust von RM 90 000,— auf neue

¿{nung vorzutragen.

Aus dem Aufsichtsrat scheiden aus urch das Los Herr Dr. Paul Herrmann M orlt r C

zhlem. In der Generalversammlung am 17. Mat 934 wurde beschlossen, die durch das Los

uSscheidenden Mitglieder wiederzuwäh-

CTI.

?

Berlin-Wilmersdorf, 18. Mai 1934, Der Vorstand. Dolif. Metbenberg

Nach dem abschließenden Ergebms

ner pflihtgemäßen Prüfung @ | der Bücher und Schriften de Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- | sowie der vom Vorstand erte rungen

A ‘ ckp Sd e E und Nachweie ent

| klärungen und Nachweise, daß die Buch- 159 763 66 | führung, der Jahresabschluß und der Ge- 18 539123 | shäftsbericht den geseßlihen Vorschriften

ausgeschieden. Neu in den Aufsichtsrat wurde wählt Herr Stadtrat Ludwig Häring in München. München, den 25. Mai 1934, Der Vorstand. Damm. Braunschweig.

3 143 030

befreundeten Gesellsch. . 1 760 306

Bank- u. Rembourskredite Posten der Rehnungsab-

Haben. Gewinn 1933 „, Verlust „5

H.-G.-B. ° Sonstige Kapitalerträge . Außerordentliche Erträge . Außerordentliche Zutwoen- Bunde «s e s

693 757 1 503 1 620

ZSghroFghtht «FAYredar ci

Vürgschaften 195 938,20 den getegltchen

Wechjselobligo 902 077,20 | Weitere Bürgschaftsver- | pflichtungen u. Haftungen | gemäß Geschäftsbericht. |

I; hrt DOY Buchführung, der

% hay t atebertmt

Mellrichstadt, den 26. Mai 1993, der Rechnung . 67 855|— Rhön Elektricitäts-Lieferung® Posteit i ReEnunadaB, x

t. Rechnungsab | ——S [2 | ettsPreWeii. i Gesellschaf}t Aktiengesellschaf grenzung. 12 700|— : : 178 302/89 | Serlin, den 28. August 1933, Bürgschaften RM 6561 — e q, ingewinn C i 10 245|— Bremen, den 31. Dezember 1933, ' vale 6 215,—