1934 / 125 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 01 Jun 1934 18:00:01 GMT) scan diff

} ats

. Kapitalerträge: È : ... Z hiervon ab: die bei den einzelnen Abteilungen ver-

VIII. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts.

Dritte Beilage zum Neichs- und Staats®sauzeiger Nr. 125 vom l. Juni 1934. S. 2

Einnahmen.

1, Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres i 2. Uebershuß aus nachstehenden Versicherungszwweigen:

a) Transportversicherung « « « b) Krasftfahrzeug- (Kasko-)

Ota e c) Einheitsversicherung « s 4 4a) Aufruhrversicherung « o « «5° e) Sachrükversicherung « «+ e o 5 a) Zinsen S

rechneten Zinsen

. . . è © . .

, Geivinn aus Kapitalanlagen“ *

a) Realisierter Kursgewîtnn ais Werkpap b) Sonstiger Gewinn

Ausgaben.

. Verlust aus nachstehenden Versicherungsz

a) Unfall- und Hasftpflichtrückversicherung b) LebenSLUGBEL Meran «e o S

, Vertvaltungskosten:

a) Allgemeine Verwaltungskoskert 's b) Steuern und öffentliche Abgaben »

und Kleinmaschinenvec-

97 831/95 31 433/89

A 3 275/57 e 8 772/64 25 99 120/86

38 091/78

itl 163 434

I 10 625/42 27 466 ierên «

e...

6 511 S

5 331/60 11 843

207 902

wweigent: o e.

11 849/33 814/84

78 637/30

12 664

N 101 116

[14783].

serer Gesellschast zu der am Dienstag,

4 Uhr, in den Räumen unserer Gesell- schaft in Berlin W, Friedrichstr. 178, statt-

Kaiser-Keller Aktiengesellschaft, Berlin. Hierdurch laden wir die Aktionäre un-

dem 26. Juni 1934, nachmittags

findenden ordentlichen Generalver-

sammlung unserer Gesellschaft für das

Geschäftsjahr 1933 ein.

Tagesordnung: :

1, Vorlegung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Ge- \chäftsberihts des Vorstands für das Fahr 1933.

Gênehmigung der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrehnung.

+ Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats,

. Wahlen zum Aufsichtsrat.

. Bestellung eines Bilanzþprüfers sür das Geschäftsjahr 1934,

Zur Teilnahme an der Generalver-

sammlung ist jeder Aktionär berechtigt.

Wer in der Generalversammlung stimmen

oder Anträge stellen will}hät nah näherer

Bestimmung des § 26 des Gesfsellschafts-

Ernst von den Steinen alktiengesell schaft

Fabrikeinrihtung „_« Mobilien: c s E Kasse und Guthaben 41 374 Warenvorräte « « s

Abi a6 o 0:0

heutigen Generalversammlung genehmigt,

—.

Vilanz zum 31. Dezember 1933,

RM [5 8 667|— 11 158|— 2 294

Aktiva. assiva:

41 000. 2148561 27174 10000. 850. 2 596.

A 78 6487 Haben,

Aktienkapital DitDIen s Schwebende Schulden PYPOIDeE «e «ees Darlehen - 0006. Bankschulden « è eo

Grundstück und Gebäude

10-466/60

4688/77

78 648/97

Eect!?:un- und Verlustrechnung.

RM [D]

108 309/95} Bruttogewinn - s 2 82775} Verlust. -»« o o 6 578/49 N

2301/85 30|—

120 048/04 nebst Gewinn-

Verlust « e ooooo

Soll.

Betriebs- und Handlungsunkosten 117 067

S s A Ca ie Lou Schwebende Schulden « « « 5 Steuergutscheine

——— A

120 048/094" Die vorstehende Bilanz und Verlustrechnung wurde in de Remscheid, am 8. Mai 1934, E

[14178]. Der BorstanD. : i Max Engels. Erich von den Steinen.

2 98077 BE

S

Q 3. Aufforderung E Einreichung von Aktien.

Bezugnahme auf die Aufforde- n Nr. ‘3 vom 10. April 1934,

d. Beilage Seite 2, fordern wir hier-

mit zum drittenmal zum Umtausch unserer Aktien auf, und zwar bis 15. Juli 1934 bei der Gesellschafts-

e. He alben den 1. Juni 1934; Pfälzische Lederwerke A.-G.

14782]. S E

Mitteleuropäishe Versicherungs- Aktién-Gesellshaft in Köln.

Wir laden hterdurch Uünsere Aktionärê

zur Teilnahme an der°17, ordentlichen Generalversammlung auf Donners- tag, det 21. Juni 1934, vormittags 11%, Uhr, im Geschöftshaus der Agrip- pina, Riehler Straße 90, ergebenst ein. Tagesordnung:

1, Bericht des Vorstands über die von ihm vorzulegende Bilanz und Ge- winn- und Verlnstèechnung sotbie über den Vermögensstand Und die Ver- hältnisse der Gesellséhaft. / i

Dritte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 125 vom 1. Juni 1934. &. 3

Lübecker Trans port-

Müllabfuhr-Aktiengesellschaft

n Lübe.

Vilanz am 31, Dezember 1933 für das 7. Geschäftsjahr.

und

. [14419]

Rückständige Einlage auf

Geschäftsgebäude Wallhalb- Fäkalanstalt Geninerstr, 80:

Fuhrpark: Bestand am 1.L.

Batterien: Bestand am 1. T.

Aktiva.

S S s Anlagevermögen:

insel 27: Bestand am 1,1193385 100,— Abschreibung 2 600,—

Bestand am 1. 1, 1933 : 22 900,— Abschreibung 1 900,— O Abgang 1933

83 000,— 200, E 82 800,

Abschreibung 17 800,—».

1933 o e o. 1,— Zugang 1933 1 899,20

RM

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933. Aufwendungen, Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . ,, Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Besißsteuern der Gesellschaft Sonstige Steuern . . Alle übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 66 Reingewinn

RM |5, 133 408 16 8 401/44 63 813/20 34 200'— 25 997/07 14 687/05 132 664/36

| 3 952/34 96 166/54

513 290/16

——

__ Erträge. Gewinnvortrag aus dem Voit Ev, Der Betrag, der sich nach Abzug der nachstehend gesondert ausgewiesenen Beltige erat 498 747 Erträge aus Beteiligungen s insen und sonstige Kapital- erträge e Außerordentliche Erträge:

3 952/34

7 4386

[14762]. Friedrich Merk Telefonbau

Die Herren Aftionäre unserer Ge

Generalversammlung, welche in Räumen des Rechtsanwalts Dr. Heckelmann, München, stattfindet, eingeladen, Tagesordnung : 1, Vorlage des Geschäftsberichts n

Bayerstraße 3

für das Geschäftsjahr 1933. 2, Beschlußfassung über die Geneh

[14180],

Bilanz zum

Atktiengesellschaft in München.

schaft werden hiermit zu der für Sams- tag, den 23. Juni 1934, vormittags 11 Uhr, anberaumten 12. ordentlichen

Seb,

Bilanz, Gewinn- und Verlustrehnung

gung der Bilanz, Gewinn- und Ver-

über die Verwendung d

t des Vorstands und Auf jell-] 4, Bestellung

Zur Ausübung des Generalversammlung den ) dritten Werktag vor dem Tag T/L, | versammlung ihre Aktien be _[ mit Angabe der ebst schen sind.

München, den 17, Mai

Bank oder eines deut

mis-

31. Dezember 1933.

lustrechnung sowie Be

{lußfassung es Saldos.

3, Beschlußfassung über die Entlastung

sichtsrats.

e eines Wirtschaftsprüfers gemäß Verordnung vom 16. 2, 1934, Stimmrechts in der Vene / sind diejenigen Afk- tionäre berechtigt, welche spätestens am

der General- i der Gefsell-

schaft hinterlegt haben oder im Besiß eines l Aktiennummern ver- sehenen Hinterlegungsscheins einer deut-

schen Notars 1934,

Der Aufsichtsrat.

Adam Ypel Aktiengesellschaft zu Rüsselsheim am Main.

Vilanz für das Geschäftsjahr vom 1. Fanuar bis 31, Dezember 1933,

Aktiva. Anlagevermögen:

RM 9,

RM H

22 479/04 ;

[14122].

Groß -Gaswerk Erfurt Aktiengesellschaft, Erfurt,

Vermögensrechnung für den 31. Dezember 1933.

Zugang | Abgang f Abschrbg. 1. 1, 1933 1933 1933 1933

RM [|92,| RM |9] RM |9]RM [9 421 380/43} =—= |—| —=—= —| =— |—

, Bericht des “Auffichtsrats über die Prüfung dex Bilanz, der Gewinn- und : Verlustrechnung und des Vorschlags * Abschreibung . zur Gewinnverteilung. Reifen: Bestand am 1. L.

, Vorlage des Berichts der für die| 1933 „.. ., 1 600,— Prüfung der Vilanz ernannten Kom-| Zugang1933 . 1 734,65 mission sowie Beschlußfassung ‘über ——T33165 die Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung, die Entlastung des Vorstäánds und des Aufsichtsrats und die Verwendung

Geschäfts Wahl vex Mitglied A a) Geschäfsts- u. 4, Wahl von Mitgliedern zum Auf- i S 50 610/59 _— |—| 1332/83 49 277 sichtsrat. , Z |

. _Þ) Fabrikgebde. 651 35781] 11 514 _-_ |—| 24 848/65] 638 023 ö, Wahl einer aus drei Mitgliedern be-

8, Maschinen und stehenden Kommission für die Prü- máschinelle Anl, 109 782/35) 41 616/26/ 160 701/09 1 296 004 fung der Bilanz des laufenden Ge-

4, Anlagen im Bau 3 308 P 3 308 schäftsjahrs 25 der Statuten).

5, Ersaßteile 6 016 5 496/27 17586 Köln, den 29. Mai 1934,

6, Werkzeuge, Be- Der Aussichtsrat. triebs- u. Ge- Eugen von Rautenstrauch, häftsinventar. Vorsißender. 8 Diejenigen Herren Aktionäre, welche

an der Generalversammlung teilnehmen

oder sich in derselben vertreten lassen

wollen, machen wir ausdrücklich «auf Die |- 19 940,—

Bestimmungen des § 24 unserer Saßungen |- Abschreibung 3 940,—

aufmerksam. _ |Vürdinventar: Bestand am

E088 1400

Abgang 1933 . 7,50

!/s Wert aus Steuergut- scheinen í Restsaldo aus Liqu. Vor- shuß- und Spar-Ver- en Ba, Außerordentliche Zuwen- dungen

vertrags seine Aktien oder die von einem deutschen Notar oder der Effektengirobank 66 252 eines deutschen Wertpapierbörsenplaßes S ausgestellten Hinterlegungsscheine späte- stens am Freitag, dem 22. Juni 1934, bei unserer Maler [ha alje oder der Dresdner Bank in Berlin 97 869/48 | zu hinterlegen und e zur Ls R ener i elajjen. 207 o02l56 der Generalversammlung zu belass

A j Verlin, den 31. Mai 1934, Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- Kaiser-Keller Aktiengesellschaft. abshluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und

u i: y Der Vorstand. Thormann. Hoesch. der Jahresbericht des Vorstands deu geseßlichen Vorschriften. E E E R E E G E I E S E D Dr. Willibald Doro1p,. öffentlich bestellter Wirtschastsprüfer,

[14402]. E Generalbilanz- am 31, Dezember 1933. Bilanz auf 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM. |NÑ Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück- sichtigung von Baulich- le C Geschästs- und Wohn- gebäude: N 1.1, 1933 3 04 E "T1. Beteili Ungen, E A6 Abschreibung 900 000, —_ L Uilaufvérmögen: Gebäudezubehör . . 1. Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe . Betriebs- und Geschäfts- , DELUHige ErzeuU0missE 5 e o oe inventar: Stand am E L d 28 790,70- 1 L19388 L Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen © « « 2112,61 Zugang 1933 283 558,07 . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen E 23 559,07 und. Leistungen. + o o. 60 s a s o A 202,52 Abschr. 1933 23 558,07 1 Forderungen an aon und Konzerngesellschaften Umlaufsvermögen a) Warenlieferungen und Leistungen . 60 726,51 a Gin s

Wären L Loe ¿ L 1 576 585 b) Darlehn S e E R O E T 05 749,90 Wertpapiere. ¿5 soo] 929 M8 Sonstige Forderungen « s t e. 3033987 tpap : Í Der Gesellschaft zustehende| * - * * Wechsel E S S Ai vak und Grund- L Boe utbaben G A Uen 4 20S Es Q o. 7 Sonstige Forderungen « Bankguthaben: p / 2 Anzahlungen : a) Tauféndes Konto « e o . 44 819,— L Forderungen liel Grund b) Festgeldkonto. - e 6 o o e o. . 250 000,— 5-294 819,— von Warenlieserungen 12, Hinterlegungen o e o oooooo e, 10000, dl S S IV, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen o «o. L E Bürgschaften und Sicherheiten RM 1 111 784,— Kassenbestand einschl. Gut- : haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben o

Passiva. Grundkapital: Stammaktienkapital (2800 Stimmen) . « e Vorzugsaktienkapital (1000 Stimmen) o

4 983 453/64 263 681/23 5247 134/87 2 640/25 5 025 751/29

Grundstücke: Bestand am 1, 1, 1933

, Verlust aus Kapitalanlagen: Zugang

a) Buchmäßiger Kursverlust aus Wertpapieren « » 89/05 b) Buchmäßiger Kursverlust äus fremden Währungen | 66 163/52

. Gewinn und dessen Verwendung: a) An den Kapitalreservefonds . « b) Saßungsgemäße Vergütung an dén Aufsichtsrat c) An die Aktionäre A d) Vorttäg auf neue Rechnung e o «4 o 66.4

1 092

Abgang 25 0s Geschäfts- und Wohngebäude: Bestand am 1,1.1933 | Zugang 1576 811/01] 6 602 562/30 Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Bestand |[__———|—| | am 1, 1, 1933 16 185 987/06 | Zugang 17 523/13 Ba und maschinelle Anlagen: Bestand am E

2 059 5 244 M

———————_ O] Stand am 31, 12, 1933

5 000 818 19 995 2 055

Stand am

S: & 0. A

513 290

Gewinnverteilungsvorschlag : Zuweisung R D E S N geseßlichen Reservefonds , 5 248,10 Reservefond Il e. 7 584,40 Pensionsfonds. . . . ,, Rückstellung für Neubeschaffg. T Dividende an d. Aktionäre Zuweisung an das Wohlfahrts-

amt für Siedlungszwecke . 35 000,— 97 832,50

Vortrag auf neue Rechnung. 282 286,38 100 118,88

Der Vorstand. Thiel. Der Aufsichtsrat. Dr. Völter, Vorsißender.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft e der ie S erteilten Auf- : A ärungen un achweise ent di Friß Neumeyer N LIOSTS ; T 392,50 Buchführung, der Jahresabshie Le d

Nürnberg. -- y E G ; ; Rechnungsabschluß Abschreibung . 8392,50 E den geseßlichen Vor-

s ferde: Bestand am 1.1. L. auf den 31. Dezember 1933. Me Def R Lübe, den 8. mai 1934. : ; 9 Zugang 1933. 830,— reuhanD-Gesellschaft m. b. H. _RMck gang E E für Handel ünd. Industrie _ 9400 / Dr. Hans Edler, 34

———_—

RM 421 380

Abgang 1933 . T8268,25 Abschreibung . 1 868,25 | Gefäße: Bestand am 1. L, 1933 . , , 140 000,— Zugang 1933 610,25

—T40 610,25 Abgang 1933 27,—

140 583,25 Abschreibung 834 583,25

Maschinen und Fnventar Béstand am 1. 1. 1933

i 20 000,— Zugang 1933

Vermögen. I, Anlagevermögen: 1. Grundstüde « s 2, Gebäude:

® . s . * I ., . . - . . v . * . . 16 203 510 19 |

34 452 247/15

1274 044/36

35 726 291/51

1086 242/40

. .

E000. 0s 200008909 200:7300.02095

Zugang

Abgang Betrieb3-

E L 19

Zugang

"0. T 0 S eee... o o. Es Geschäftsinventar: Bestand am

o... o08 9 9 0.9.0 #0 ® -“ E I E E E E E E E E I | sd.

1 388 539 1 289 Af 47 625/51 1336 632/18! 37 798/36 1 298 833/83 6 993 460/97] | 3718 981/73 10712 442/70 8 094 636/69

Aktiva. 1, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht einge- zahltes Aktienkapital . « DUPOCR E a ae OEELT ° Wertpapiere Es S 6 e. . Guthaben: a) bei Banken » b) bei anderen Versicherungsunternehmungen dem laufenden Rückversicherungsverkehr « c) bei Behörde ¿5 «

. Prämienreserven in Händen dex Zedentenz a) Lebeisrliaveriiatlla, «es «4 b) Unfalltücklversiherung= «ck66 c) Hastpflichtrückversiherung a 2. - - v s

. Prämienüberträge in Händen: der - Zedenten: - a) Lebensrückversicherung. « b) Unfallrückversicherung . . c) Haftpflichtrückversicherung d) Sachrückversicherung « 6) Sahversiherung 4A

. Außenstände bei Generalagenten, * Agenten und anderen E L S

8. Rückstände bei Versicherungsnehmern

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . .

. Kassenbestand einschließlich ‘Reichsbank- und ‘Post- scheckguthaben

. Sonstige Aktiva

22 590 5 57570

666 750 116 008 226 966

Aa

Werkzeuge: Bestand am 1. 1, 1933 Zlgang

24 310 2 449 840 370 000

30 213 3 924/31) |—| 9827/31 2 564 692771 134 546/17] 47 191/96l 202 206/15

0. Q. 00. ; O A 397,20

20 397,20 457,20

389 618

T0 D D W P o e ooooooo.

aus

88 622 Abgang 1933

580 2 617 806/01

| 66 607 25605

185 151/70 |

1220 160/92 | 1405 312/62) 25-000|— E N 5 524 288/25 1696 776/75 3 044 881 [85 1160 831/20 1 599 023/10 29 906/90

‘Abschreibungen E

. „Anlagevermögen insgesamt , Beteiligungen: Bestand am 1, 1, 1933 Zugang

63 867,66

478 820 i: En 7TT 988,—

D P n N E E D M M o.“ 93 684 1784/6

22 5714

[14175].

Abgang ooooo. 1380 315 22 Umlaufsvermögen: Roh=-, Hilf3- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . . , Fertige Erzeugnisse, Waren , Weripabtete ew & Altiohhpothelen .. Añzahlungen an Lieferanten Forderungen auf Grund von Warenlieferun S C Sa Forderungen an abhängige u. Konzerngesell/ chaften | 7 289 657/99 Darlehen und sonstige R LGEt «C ao 778 273/95 u 50 493/48 135 819/65 550 000|— 270 095/10 2745 089/77

118 040

¿ 10 729/ z 8 364 è 21 460

K ° Vermögen. Anlagévermögen: Grundstü a A Wohngebäude .. 5 ». «- Geschäftsinventar. . „-

85 442/- 37: 126 369

Abgang 1933 1 an öffentl. best. Wirtschaftsþrüfer,- ad S JieVzt Jen, Du sd E n der ‘ordentlien Generdälversamm:- Beteiligungen: Bestand am : lung am 16, Mai 1994 E E 1.1.1933 . 77 500,— Vilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung Abschreibung 17 500,— genehmigt und dem Vorstand und Auf-| Wechsel Umlaufvermögen: sichtsrat Entlastung erteilt, SUeS s + eo 0//6.642 Materialien __ Der Aufsichtsrat wurde ermächtigt, die| Privatdiskonten . „.. . . „ck Wertpapiere: Bestand am in der außerordentlichen Generalversamm-| Kasse, Reichsbank, Postscheck 2 O L lung vom’ 9. Mai 1934 dur Einziehung | Andere Bankguthaben . . , Hypotheken: Bestand am von RM 50 000,— eigene Aktien be- Umlaufsvermögen insgesamt 1 14989 1 000: schlossene Kapitalherabsetzung durch- | Posten, die der Rechnungsabgrenzung Zugang 1933 . 6 000,— zuführen und den das Grundkapital | Verlust: Vortrag aus 1932 , s ees 7 000,— i as g eni Gesellschaftsvertrags Geivinn 1933... o q o 0 300/— ie folgt zu ändern: f Z E 8 3, Das Grundkapital der Gesell- Vürgschaftsschuldner 1 387 612,4 Außenstände . 308 258,01 Die Aktien lauten: aufden Înhaber. o Aktienkapital Passiva, Abschreibung 15 000,— Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden Rückstellun G oooooooo Forderungen an: sind die Herren Senator Dr. Friedrich Wertberichti ungen (Abschreibun i ._ „abhängige Gesellschaften 16 391/30 | Völyer, Lübeck, und Generaldirektor Franz Verbindlichkeiten; S S Mitglieder des Vorstands fas Hencke, Lübeck. Neugewählt in den Auf- Anleihen i f, iel C, Le sichtsrat wurden die Herren Staatsrat Passivhypotheken , , 5 ü E A S s Sue Un Lübeck, und Direktor Otto Anzahlungen von Kunden“ 0e O 00 0 20 6006 , &Ubed. : indli i renlie Soi Bantguihaben eet ju fox Als Bilanzprüfer für das Jahr 1934 L E Grund von Warenliéferungen ‘1 Steuerguütscheine . . . 5 3 796 wurde von der Generalversammlung die A hol E W S Lübecische Kreditanstalt Treuhand Gesellschaft m. b.*H. für Sanbel O g: ertr E mea ut, Konzerngefellswhaft, | Depositenkonto Gehalts- und Fndustrie in Lübeck gewählt, s S S Verbindlichkeiten insgesamt . , G Posten, die der Rechnungsdbgrenzung dienen » s «

: ‘spertkonto / Alibec, den 29, Mai 1934. Zurückerworbene eigene Ak- er Vorstand, Thiel, Bürgschaftsgläubiger 1 387 612,— Passiva insgesamt

tien nom. RM 50 000,— Gewinn- und Verlustrehnung

797 4600| | Posten, die der Rehnungs- 406 812/91 | abgrenzung dienen: Tran-

für das Geshäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1933. RM |H,

sitorishe Aktiva. .…. 1499 287/36

: j Bürgschaften RM 102 000 Gewinn= und Verlustrechnung _ auf den 31. Dezember 1933. - Passiva, E: Mercator A. G. R

Ber fler arde und Freiwillige : 2 250 000

7 Grund tapital a p crs

RM [D | Reservefonds:

38 6813 Geseßlicher Reservefonds Abschreibungen auf Anlagen: |

367/17 Steuergutscheinreserve . Geschästs- und Wohngebäude . . ,,., 612 251/94 24 919/41 | Rückstellungen: Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 493 64H71 13 170/10 Maschinen und maschinelle Anlagen , » 3612 804/5 | Betriebs- und Geschäftsinventar 141 788/53: |

8 094 636/54

916 418 . 175 536! ; 218 984

160 441 6 128/9. 3 317

6 208 2 100/7: 1911 152

o. 6 6. s . e s q . und

. . 6 2 « ? n

cor. ees

H— ‘Abschreibung ; e

T O0T 12 119 724

1 005 386/34

ed Sd e e o ohe

; MBeteilig R O e 917 5410 Umlaufsvermögen: 14 169 Werlpapiere L Eig. Aktien, nom. Reichs- 3 751 55241 mark 2 000000— “-, —- Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Lee S Forderungen an Konzern- gesell e Darlehnsforderungen . . Kassenbestand einschl. Gut- haben bei ‘Notenbanken und Postscheckguthaben Bunkgulhnben L Avale 300 000,—

E00 C E Bn E E S L n S E Y

725 218 91 968 15 292)

Q 168 789 1 691 780 8 046 424

1161 2000 000

O. E S E M M M E eo.

1 000 000

Passiva. . Aktienkapital n 8

. Reservefonds (F 262 H.-G.-B., § 87: V.-A.-G.,), « 3, Prämienreserven für: a) Lebensrückversiherung é 93 684/39 b) Unfallrückversicherung . Ï 1 464/21 c) Haftpflichtrückversicherung i 16 193/80 . Prämienüberträge für: | &) SLANSPoLLV Eg: an A a 86 084 |— b) Kraftfahrzeug- (Kasko-) und Kleinmaschinenver- |

Schulden,

Aktienkapitäl G Geseßliche Rücklage: Cin O 1088 «6 S HUWeisUn g aus 102 ¿c o R 0 o o s oov 0s E Es Wertberichtigungen: 1 Dele tonbs vie v eo 6a 60000 000007 2, Andere Wertberichtigungsposten » » - - 43 274,62 Verbindlichkeiten: 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

li E E 82 480,93 2, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und

KonzéttigelelliWäflet L ae Sa a6

(Hiervon RM 37 158,41 für Warenbezüge) 3, Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « - 4. Sonstige Verbindlichkeiten «. o o o o 5; Darlehn. Stadt Erfurt oe o. 60 do 6, Hinterlegungen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen - Reingewinn: i Géwbitinvoörtrag aus 1932 «e o o o oa 60 Zugang in 1933 . Bürgschaften und Sicherheiten RM 1111 784,—

265 880 524/33 | 33 61055 16 407 922/45 5 013 046/87

1 600 000

0... 000 ois 22a... Tee.

o

14 879

. 25 000, 4 400,—

1127 405 1035 023

E

11 394 875 58

é“

29 400 27 250

111 342 Abgang 1933

2 800 000 105 296 579 13

200 000/|— 3 000 000

750 000 650 000 400 000 : 495 000

L RTT 182 453)

16 518 525

49 938 60 000 000

2 613 069-83 26 532 074 93

|

sicherung s 44 081 Einheitsversicherung 1 202|— 9293 258 Aufruhrversicherung 18 247|— Lebensrückversicherung 10 077/22 Unfallrückversicherung . . 6 380 i Haftpflichtrückversicherung 27 582 |— Déellredererülägé « Sachrückversicherung 53 350|— Bai e . Schadenreserven für: : | erbindlichkeiten: a) E anda 168 915|— Verbindlichkeiten a. Grund |

A 2 E I icfe Kraftfahrzeug- (Kasko-) u von Waréenlieferungen .

E Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Sonder le «S 6

t Verbindlichkeiten, - Altientäßtal S Reservefonds: E Ordentliche Reserve . . Außerordentliche Reserve: Umstellungsrücklage . . Rückstellungen . Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen N Avale 300 000— Gewinn: Vortrag aus. 1932 Getvinn 1933

T0... 00. @. & 6

o 8 400 000|— 273 308/17 42 659/92

8 000 000 2 000 000 ‘3 3800 000

1966 739 43 328

115/995,09 ooo ees s

2A 18 719,25 bia d

; 4 650,99

è o 1710-085,

L 10 000,—

e o.“

4 383 157110) 198 879/95 1419 793/11 |

T 14717 77825 1433 656 12

. T0 S. S0: E: A

1d. Kleinmaschinenver- 1 941 931/

17 773):

209 582

, Qoif » E d und Leistunigèn . . Ca

Einheitsversicherung , Aufruhrversicherung . Lebensrückversicherung Unfallrückversicherung . . Hasftpflichtrückversicherung Sachrükversicherung

. Sonstige Reserven und Rüklagen, und zwar;

a) Sonderrücklage für Einheitsversicherung « « « « b) Sonderrücklage für Aufruhrversicherung « « « «

. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen

aus dem laufenden Rückversicherungsverkehx ; ..

Guthaben der Retrozessionäre für einbehaltene

Prämienüberträge 9, Guthaben der Retrozessionäre Prämienreserven Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . Sonstige Passiva e 2, Gewinn: Vebertrag aus dem Vorjahr Reingewinn .

8 264 |— E 795 |— 652/19 10 116|— 65 838|— 21 999

0.02. 2...

VI,

Sonstige Verbindlichkeiten VILi

Pensions- und Unter- stüßungsfonds Posten, die der Rechnungs8- abgrenzung dienen Gewinnvortrag 1933 Gewinn 1933

2 855/: 37 584

4 185

742,64

872 178/6 84 516,14

d. S S

85 2000 | [14720]. 105 296 579 13

An Stelle des ausgeschiedenen Mit-

glieds F. Kersten is Dr. Otto Antrick zu

Charlottenburg in den Aufsihtsrat ge-

wählt.

Verlin, den 28, Mai 1934,

146 581 586 965 190 884

8 046 424 Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1933.

RM

i ¿ | 3 L z 13 751 5524 Erträgnisse. RM A

77 780/19 2TT 5 770

RM |Y 19 630 086/62

116 518 525187

Erfolgs3rechnung für 1933..

RM_ |9 +229 2727 i Betrag gemäß § 260c

Aufwendungen.

Aufwendungen. Loe O Gt 0 Soziale Abgaben: Gesebliche , »

11 483/64 92 229/70

103 713/34 _798 836

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben ,

Abschreibungen auf Anlagen 3 329 308/08 | Andere Abschreibungen

239 989/09 | Zinsen .… . 923 558/07 þ Besibsteuern 129 525/42 | Sonstige Aufwendungen « « 646 871183 | Reingewinn:

1 960 638/20 Geivinnvortrag aus 1932 586 965|25| Zugang in 1933 190 884/48

8 007 740/42

847 05641 69 5860

74260

e o. 15 894/68 De 4 550 000 ooo 202 206/15} Sonstige Erträge “S 106 659/24} Gewinnvortrag aus 52 506/29 1932 79 817/94

145 768/19

1749 287 36

__ Aufwand. Löhne und - Gehälter , , Soziale Abgaben . Steuern 1933 L Renten und Unterstüßung. Sonstige Aufwendungen . Gewinn:

Vortrag aus 1932 , ,

Gewinn::1983- "5 «6s

44 751 4 283

19 521/33

AufivanD. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . « Abschreibung auf Anlagen Andere Abschreibungen Besibsteuern 6 Alle übrigen Aufwendungen

E ; Í 22 711/64 27 869/48 | Gewinnvortrag aus 1932 , | E 1911 152180 Gewinn 1933

20 038/75 e [14695].

Aktien-Gesellschaft für alumino- thermische und elektrische Scchweißungen (Prof.Dr.HansGold-

schmidt Jugwer Blo), Verklin-Brit, Gradestraße- 60—72. Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung am Mittwoch, dem 27. Juni 1934, um 18 Uhr, in den Räumen der Gesellschast: in Berlin-Brig, Gradestraße 60—72, Tagesordnung : -

1, Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlust- rehnung für - das Jahr 1933, Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz, Erteilung der Entlastung | Verlust: Vortrag aus 1932 16 407 922/41; und Verwendung des Reingewinns: n C 5 013 046/8 - Wahl des Wirtschaftsprüfers für das A

Geschäftsjahr 1934. + Aenderung des § 12 der Satzungen, Adam Opel Aktiengesellschaft.

Vergütung an den Aufsichtsrat be- Palmer. Fleischer. Bangert.

treffend. / Nach pslichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, bestätigen

5. Sonstiges. Wegen der Teilnahme an der General- ivir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen.

vecsammlung wird auf § 14 des Gefsell- schaftsvertrags Bezug genommen. Berlin, den 24. Februar 1934. Hasfins & Sells,

Verlin-Britz, den 30. Mai 1934, Der Vorstand. Zugelassene Wirtschaftsprüfungsgesell\haft,

eo. oe 1

für einbehaltene |

I ) M: P V: M: M 6 698/05 4 2 095/89 12 590/15

Neubeschaffung 40 000 Pensionsfonds für An-

gestellte u. Arbeiter

Rückstellung für: * 75 509/63 i L

E E S Besißsteuern R

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Verlustvortrag aus 1932

12955 123/46 4 682 725/62 956 755/47

742/64 84 516/14

917 383198

797 460|— 31 741 406 812/91 | Wertberichtigungsopsten , 1356 920 54 Verbindlichkeiten:

| Anleihen D s Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen u. Lei- stungen E Einbehaltene, noch abzu- führende Personalsteuern 585 Verbindlichkeiten gegen- 2, über abhängigen Gefell- ae As Verbindlichkeiten aus an- genommenen oder eige- nen. Wesen Ai s Verbindlichkeiten gegen- über Vanlen 0 s Gehaltssperrkonto . . .. Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen: Ge- winnsaldo Bürgschaften RM 102 000

5 157/84

e S E t 917 383/89

M10 S L S S S ck._§S

Erfurt, den 27. März 1934. : : Groß-Gaswerf Erfurt Aftiengesellschaft, Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Pichier, Oberbürgermeister. Der Vorstand. Drechsel. Dr. Kemper. | Vir bestätigen hiermit, daß nach pflichtgemäßer Prüfung durch uns auf ee der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der uns vom Vorstand S rid klärungen und Nachweise die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbe den geseßlihen Vorschriften entsprechen. Berlin, im April 1934. h Treuverkehr Deutsche Trenhand Aktiengesellschaft für Warenverke fil verantwortlich vertreten durch: ppa. O , öffentlich bestellter Wirtscha] l. V. KLoL / Die Dividende von 5% is bei der Gesellschaftskasse in Erfurt, Herwa!! straße 22, zahlbar. : di Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden die Herren: Direktor Karl Be Merseburg, und Generaldirektor Dr. Westphal, Markleeberg I bei Leipzig. (red An ihre Stelle wurden gewählt: Herr Landesrat Dr. jur. L üller-A Merseburg, und Herr Rechtsanwalt Dr. Freiherr von Stolyenberg, Leipzig.

6 459 314 60 16 407 922/45

62 841i 215 58

Dresden, Berlin, den 14. Mai 1934, L N E Der VorstanD. Schersath. Woelcke. Kluge. ¿6

G E E S r o E E e a T O]

[14701]. Für die Ausübung des Stimmrechts is Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- | die Hinterlegung der Aktien nach § 9 des den hierdurch zu der am 21. Juni 1934, | Gesellschaftsvertrags bei nachmittags 214, Uhr, im Ratskeller| der Vereinsbank zu Colditz und in Coldiß stattfindenden Generalver- ihren Zweigstellen vder fammlung eingeladen. der Commerz- und Privat-Bank Tagesordnung : Aktiengesellscha|t, Hamburg- 1, Vorlegung des Jahresabschlusses und Verlimn, und ihren Zweignieder- der Gewinn- und Verlustrechnung lassungen für das Jahr 1933 mit dem Bericht bis zum 18. Funi 1934 des Vorstands und des Aufsichtsrats. | oder bei einem deutschen Notar .+ Beschlußfassung über ‘die Jahres- bis zum 19. Juni 1934 rechnung sowie über die Entlastung | erforderlich. des Vorstands und des Aufsichtsrats. Colditz, den 29. Mai 1934. 3, Aufsichtsratswahlen. Vereinsbank zu Colditz. 4. Wahl eines Bilanzprüfers für das Der Aufsichtsrat. Geschäftsjahr 1934, Wachter, Vorsißender.

__ Ertrag. Erträge aus Beteiligungen VLarlehnszinsen . . .,, Zinsen A Gewinnvortrag 1932 , ,

462 270|— 90 931/77 6 25877 797 460|—

1356 920/54

Frit Neumeyer Aktiengesellschast. Neumeyer.

Nach pslichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- llärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß Und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschristen entsprechen.

Nürnberg, den 20. März 1934,

Vayerishe Treuhand-

: Aktiengesellschaft.

Kempter, öffentl, bestellt, Wirtschaftspr,

Ertrag. Brülloerträg id» a +-+ Bi S Gewinnvortrág aus 1932

7 396 299/65 24 475/52 586 965/25

8 007 740/42

E. Breuninger A.-G., Stuttgart, A. Breuninger. Bretschneider. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Vorstand erteilten Auf- ksärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen

Vorschriften entsprechen. Stuttgart, den 8. Mai 1934.

Schwäbische Treuhand- Aktiengesellschaft. Dr. Bonnet.

L 6 24 499 47 731 834/73 169 893/89

3 544 611/38

Bruttoertrag -, -. » R A Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen Außerordentliche Erträge

0 59.0..0. 909 C A

11394 875/58 [62 841 215/58

ira Q eman wn rier nf a t

2 8555:

100 118

798 836