Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 128 vom 5, Juni 1934, S, 4
E Dritte Beilage
Allgemeine Rentenanstalt End teiGe Fir den Sind des weig djaico 1 D Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger A. Vermögen. RM [H RM 9 ä A 9 wo Ir, 128 __Berlin, Dienstag, den 5. Juni 1934
L, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- mt b Aktienkapital E ¿Q S oa S2EN
. Hypotheken Ce Car a s E lee 816
.+ Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- / 04822 [14732]. Maschinenfabrit Buckau R. Wolf Aktiengesellschaft.
schaften . G «s 394 „| der Gejellshaft und Bestellung des Jn der am 30, Mai d. F. abgehaltenen Generalversammlung der Aktionäre E o O SOB O 495 93 Liquidators. unserer Gesellschaft ist sür das Jahr 1933 die Verteilung einer Dividende von 4% Eigene Aktien nom. . RM 21 300,—, eingezahlt | Diejenigen Aktionäre, welche der Ge- | beshlossen worden, die
R 10 796/30) 9 215 96g » bei der Hauptkasse unserer Gesellschafst oder . Darlehen auf Wertpapixre “6 O 933 bei der Deutschen Bauk und Diseonto-Gesellshaft in Berlin und . Darlehen auf Versichernngsfcheine- 7 3 791 S __ deren Niederlaßsuugen in Magdeburg und Köln, . Beteiligungen: 41 287 (5 i ; bei der Commerz- und Privat-Bant Aftieugesellshaft in Berlin i j ) 1, an anderen Versicherungsunternehmungen | “ ccttiva E , straße 63, ein. der Generalversammlung bei den __ und deren Niederlassungen in Magdeburg uno Köln, 1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall: 2. an sonstigen Unternehmuagew «- «- «- « « A U 62 Tagesordnung: Bankhäusern bei der Dresduer Bank, Filiale Magdeburg,
a) selbst abgeschlossene 7 432 786,79 . Kurzfristige Forderungen - .' M” Material 98 014 1. Vorlage des Geschäftsberichts für | S. Bleichröder in Berlin oder bei dem Bankhause Sal. Oppenheim jr. & Cie., Kölu,
b) in Rückdeckung übernommene 73 672,26 | 7 506 459 : Guthaben: N So S garenbestand 1, 49 598 1933, der Bilanz nebst Gewinn- und | Haas «& Weiß in Frankfurt a. M. | zahlbar ist. i 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall (selbst 1. bei Banken o Caen 2 mobilien vis A 1 189 Verlustrechnung. i : oder bei einer Effeftengirobauk e Ie Auszahlung erfolgt gegen die Dividendenscheine Nr. 19, Unter Berü-
abgesdlole S 123 6526 bei ábhängigen Gesellschaften und Konzernge- Ftobilien 368 .- Beschlußfassung über die Genehmi- eines deutschen Wertpapierplayes | sihtigung des Steuerabzugs vom Kapitalertrag vou 10% werden auf die Dividenden- 3. Rentenversicherungen (selbst abgeschlossene) . 522 151/14] 8 152 262 sellschaften . .. : aschinen - 99 749 gung der Bilanz und der Gewinn- | gegen Bescheinigung zu hinterlegen und | scheine ausgezahlt: ü : |
a Z sußenstände 7766 und Verlustrechnung. bis nah der Generalversammlung zu RM —,72 bei den Aktien zu RM 29,—, jinterbilanz 3. Entlastung des Vorstands und des | belassen. : E n m O 116 748 Aufsichtsrats. Berlin W 8, den 2. Juni 1934. Auf die Aktien Nr. 29 936—31 535 über je RM 600,— (früher PM 5000,—)
ie E 4. Aufsichtsratswahlen. Der Aufsichtsrat. erfolgt die Zahlung der Dividende pro 1933 gegen Abstempelung der Erneuerungs-
2. 8 000 — Nebenleistungen der Versicherungsnehmer «„ « « 8 0724 3, bei anderen Versicherungsunternehmungen ° 4, 5. Wahl eines Bilanzprüfers. Hans Schlipphatcke, Vorsigender. | scheine. / i; Der Aufsichtsrat unserer Gesellschast besteht zur Zeit aus den Herren:
100 — . Kapitalerträge: bei Mitgliedern des Vorstands oder den ihnen. Dr. e. h. Paul Millington-Hercmann, Kommerzienrat, Berlin, Vorsißender; Moriß
— 1, aus: Vetäiligungent «C e s e G L 43 016 nach § 261 a Abs. 1 A IV 10 §H.-G.-B. gleich- [14731]. Schule, Bankdirektor, Berlin, stellvertretender Vorsißender; Wilhelm Werhahn,
226 372 72 2. Zinsen Es 2 227 665 gelten Pocsonen S 11674841 | Maschinenfabrik Buckau R. Wolf Aktiengesellschaft. ;
Gewinn- und Verlustrechnung. 3: Miete. 286286730 S Aufwand. abzüglich : Aufwendungen 56 446,72 . b) Schecks G e E A A ‘ E E. E i a P — 73 693,55 130 140,27 106 146/03] 2 376 827 ; E Dn (f. Erläuterungen) „ ten : . Ge aus Kc anlagen: * R R D ind Mieten: 5 A GANGE » Nei E oru Mahtaniin Vesihsteuem, . + « «| « 08707| "* 1 gurgenina S | (G E A n L E V D D 2. Sonstiger Gewinn . « « «o «o. 2. Stückzinsen 629 734 — Ge Sabraana 1933. Vilanz pro 31. Dezember 1933. Loewe, Bankier, Magdeburg; Georg van Meeteren, Kaufmann, Düsseldorf; Karl — S Michaelis, Direktor, Magdeburg; Walter Morgenstern, Kommerzienrat, Magdeburg; : Aktiva. Dr.-Jng. e. h. Walther Müller, Bergwerksdirektor, Dresden-Weißer Hirsch; Friedrich Anlagevermögen: Carl Freiherr von Oppenheim, Bankier, Köln a. Rh.; Oswald Rösler, Bankdirektor, Grundstücke: Stand am 1. Fanuar 1933 Sd « ch o o oan oco oa e
Gebäude:
AUf Ven dungen. ¿ » «s 7 t -MNhichrot 3 585 L n s r N é tian dirtGtag haite V Grundst.-Abschreibung „| »9D . Vergütungen der Rückversicherer für: .+ Außenstände bei Generalagenten und Versicherten: 1, Ergänzung der Deckungsrücklage gemäß § 67 L Os Dent Ga Sia a e o a es 87 707/27 Berlin; Dipl.-Fng. Friß Vorster, Fabrikant, Köln-Marienburg; Rudolf Wolf, Kauf- mann, Weimar. a) Geschäfts- und Wohngebäude: Stand am 1. Fanuar 1933
26 576 V-A L 2. aus den Vorjahren . s 123043] 588 937 LIBBIEN BOE C A Se T á L e ooo. e ooo | 709 2, Eingetretene Versicherungsfälle . Kassenbestand und Postscheckguthaben u 115 75 Magdeburg-Buckau, den 30. Mai 1934. Der Vorstand. W. Kleinherne. Abschreibungen b) Fabrikgebäude:
3 Sonstige Leistungen L i E Sa A 6 22. L E A E . Fahrnis . . . . 0:00.00 0D D Ol. O 1 C c S « Sonst0e Ged S 51 335 1 Stand am k. ZFanuar 1933 « 2 200 000,— Abschreibungen 90 000,—
Gesamkeinnahmen Gesamtbetrag 47 828 961 95 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1, Januar 1933 Zugang - «e o e eo oooooo
[14817].
Lebens- und Rentenversiherungs-A.-G., Stuttgart.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933.
[13259].
Aktiva. M19) Grundstück Rudolstädter, Kalischer Str., Wilhelms- E S S Kassenbestand Postsheckamt cs e Commerz- u. Privat-Bank Dr. K. Alexander Sachs . Getwinn- u. Verlustkonto : Verlustvortrag 1. 10, 1932 Verlustvortrag 1.10, 1932
bis 30, 9,1998 4
7. Afktien- | gesellschaften.
0M. 6 ch0. S0. S 00ck e S
A, Einnahmen. M [4 RM I. Ueberträge aus dem Vorjahre: . Deckungsrücklagen És
«_ Pramien libErtrade «+ à
3. Nückstellung für schweben
. Gewinnrüdcklage der Versicherten 2 134 013,43 Zuwachs aus dem Ueberschuß
| des Vorjahrs S 1 508 125,33 23 419/56 5, Sonstige Reserven und Rücklagen
. Prämien für:
133 872|— i: L 6. Beschlußfassung über die Auflösung 732|—
559/58
[15243] IJndustrie-Beteiligungen der früheren Lothringer Portland-Cement-Werke Aktiengesellschaft, Berlin. j l Wir laden die Aktionäre zur XXXXIV. | neralversammlung beiwohnen und ihr ordentlihen Generalversammlung | Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre 14796) 1. Januar 1934. am Dienstag, den 26. Juni 1934, | Aktien (Mäntel ohne Dividendenscheine) Virans 2 mittags 12 Uhr, zu Berlin, Behren- | spätestens am dritten Werktage vor
as a s 30 512 009/ 3 480 409|—
404 549/57
G-M S Q S G E. E E S
37 600/82 Ae E A P A 00 ta 3 642 138 2 013 623
40 052 730
226 37272 372 6578 E O 14 546/05
| 9200 000 —
18 272/72
Passiva. 387 203 gs Aktienkapital . „e e. 30 207 11 D L S a Rückständige Aufbringung8- Vermögens- u. Grund- vermögenssteuern (ge- schäßt) . Kaution
L 813 025 2
0. Þ. D.cS
e S o L 176 218
Passiva. (ftienfapital « + - Delfredere « + + gerbindlichkeiten s
50 000 14 000 52 748
_—
0-40. Q 6D @
2 074 450 13
0.0 9.00: E Qa Q. O T0 331 512 Cs L 901059 427 571 E e ee e oe elaO i
Gewinne. us Waren und Mieten . qus Zinsen und Steuergut- cheinen Berlustvortrag ooo 000
S 1 567 064
11 184
492 685 “ 833 468 127 346
: Ertrag.
Rükstellungskonto: 1 578 248 Steuern Zinsenkonto:
Valle a8 1
Grundst.-Ertragsfkonto: S Pachteinnahmen . « « - 145/36 B, Ausgaben. _ ¿ E. E 93 41956 : Zahlungen für unerledigte. Verjicheruugsfälle der E 59 Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:
i : l, geleistet . _Wilhelmsaue 2: AULUCge tellt S e Terräin- Aktiengesellschaft, . Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im N Wilky Fuhrmann. L Geschäftsjahr aus selbst ‘abgeschlo}ssenen Versiche-" A j Wir haben den vorstehenden Geschästs- rungen für: l, Bestand am Schlusse des Varjahres „ 250 000 — |
bericht sowie die Vilanz und die Gewinn- 1. Kapitalversicherungen' auf“ den“ Todesfall: 2. Zuwachs im Geschäftsjahre „.. « « - 20 000/—| 270 000—
und Verlustrechnung für das Geschästs- a) geleistet e TROSAGSOS I ] a Ode 8 —
jahr 1932/1933 geprüft und mit den ord- b) zurüdgestellt 133 222,50 | 1 941 690 b) Wertberichtigungsposten: .
nungsmäßig geführten Büchern in Ueber- . Kapitalversicherungen“ auf“ den“ Lbknsbfall: S Grundbesibentwertungärüdlage » e «»
A a) geleistet 80 042,90 . E p s
9, Mai 1934. Ad E . Kapitalver)icherun E 31 " Wilhelmsaue H M C A - 2 Sablläluernieritgen Ui Len Lebentfall Terrain- Aktiengesells{aft . Nentenversicherungen: R Res 9 S Bér Auftibiarat Cu A M 3, Rentenversicherungen . bro oa C0 0 I - b) Qu L dia ae) 2 T2OAI Prämienüberträge für:
[14812], E E ; Vergütungen für in Rückdeckung itbernommene 2 O M e S E n L E L, Cin bd Deckungsrlickl ß : y Rentenversicherungen L . : : E E Stuttgart-Bay € E « Ergänzung der Deckungsrücklage gemäß § 67 s N : : A
Des : L088 N Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle . . |
_1933. __ 2. Eingetretene Versicherungsfälle Geiwvinnrüdcklage der mit Gewinnanteil Versicherten |
3. Sonstige Leistungen . Rücklage für Verwaltungskosten: |
| 0 Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- | A ten S N S O E.
L688 Os i O R B 9. 110 866 L Ñ e O, va s N e eee od 158 192|— 203 572 —
282 900|— Sewinnanteile an Versicherte: Sonstige Reserven und Nücklagen: | |
52 500|— 1, Aus Vorjahren: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver-
61 400|— D) GDACID E e 8/0 20040 Ó E .
105 000|— b) nit abgehoben". *. ‘e, A Ee .
— — . Aus dem Geschäftsjahre: L 2 BiSagiorlidlage (s, Erläutérungen) ‘
— S a) abgehoben und gutgeschrieben . 959 084,10 4. Rücklage für Wiederinkraftsezungen. °
503 333 b) niht abgehoben 308 165 82 Guthaben
| ID( ) S T S 0 Q LIC )D,OL - s z S aR t
. Rückversicherungsprämien für: 1, von abhängigen Gesellschaften und Konzern-
1, Kapitalversicherungen. auf den Todesfall , „ H S : 2 Raa L 2, von anderen Versicherungsunternehmungen Steuern und Verwaltungskosten (untex Ausschluß - t Hintérlegte DAr E ea ard ea 4e | ZPErtpa s der Leistungen für in Rückdeckung übernommene . e Sonstige Verbindlichkeiten: ; | Forderungen auf Grund | BerilGerunaen): S 1, Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver- | von Warenlieferungen u. E L E sicherten R E S Ee Ee O 227 838 82 u, Sonstige E AEBI G S T T C one de neue aus, Dorausbezahlte Prämien 2 E E u, Postscheck V 6 019/59 3. Steuern und öffentliche Alkgaben .150 305,26. Spavlasse Lar A 2 268 Ae dis U E —= abzüglich der bei den Mietserträgen Ruhegehaltsstock E 826 576/70 a A S 5 016/55 verrechneten Haussteuern « « « « 73 693,55 f E d E bol abgrenzung E | O Vorficrungsfion E S B 86160 grenzun; S Verlust aus Kapitalanlagen: Restk E E GDIAN 4 SoAIE 1 007 45736 L: Kursverlust 00: 601.0: 0. 0 .@0..0 6.0 M V2 Mae 8 M garten auplab 37 329/90 19 — — 2e j O î E kti nts E .+- Deckungsrüccktlagen am Schlusse des Geschäftsj. für: | “S e E 1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall , , 129 583 405 147 828 961/95 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall , , 491 147 3, Rear Werde. a ce ende ia c UUSSUGAG Prämienüberträge am-Schlusse des Geschäftsj.-fürx: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall (selbst i 33 000|— abgeschlossene) a Banken E 394 138/80 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall (selbst Verbindlichkeiten a. Grund ge e von Warenlieferungen u. 3. Rentenversicherungen (selbst abgeschlossene) . gn 87 994/64 | XIT. Gewiniridage Deo Veit e G e 34 901|— | XIIL, Sonstige Reserven und Rücklagen: angsfristige Patentver- | 1. Kriegsrücklage“.‘„ch«“. „Pilichtungen . 2 700|— o D N G ¿ | 3. Nücklage für Wiederinkraftseßungen Unge e 6 15 308/90 4. Grundbesißentwertnngsrücklage -, 4
1 705 T 766
49 529
I 453 500 . . . . 6 o . 19 055
52 490 020
3 000
600 000,— 95 N 5 E [14733]. Maschinenfavrit Bucau R. Wolf Aktieugesellschaft. Bogenausgabe.
Die neuen, mit je zehn Gewinunanteilscheinen Nr. 11—20 und je einem Er- neuerungsschein ausgestatteten Gewinnanteilscheinbogen zu unjeren sämtlichen Aktien (Stücke über je nom. RM 20,— und je nom. RM 600,—) können gegen Rüd- gabe der alten Erneuerungsscheine fostenfrei an den zuständigen Schaltern der nah- stehend aufgeführten Stellen in Empfang genommen werden:
bei der Deutschen Vank und Disconto-Lesellshaft in Verlin und deren Niederlassungen in Magdevurg und Köln,
bei der Commerz- und Privat-Bank Aïtiengesellshaft in Berlin und deren Niederlassungen in Magdeburg und Köln.
Die alten Erneuerungsscheine sind arithmetish geordnet mit einem doppelten Nummernverzeichuis. einzureichen.
Magdeburg-Bucdckau, den 30. Mai 1934. Der Vorstand. W. Kleinherne.
Garagen A.-G. Dresden.
Bilanz per 31. Dezember 1933.
B, Verbindlichkeiten. Aktienkapital: 1. Stammaftien “(150 000 Stimmen) . . 123 473/86 2. Vorzugsaktien (400 Stimmen; bei Ausfsichts- * §70 327130 393 801 ratsivahl, Saßungsänderung und Auflösung der —— Gesellschaft 20 000 Stimmen) .. 8 000 —] 3 008 000 — Allgemeine Rücklage (§. 262. H.-G.-B.) E
Verluft. Vortrag 1932| ¿ E v6 P 15 706 us Abschreibung « - - - - 951 us Fabrikation u. Verwaltung |32 871
49 529
3 000 000 — 2 110 000 —
0: 40. 00.0.0 R 0000 0.0 e R - ‘
| 1 000 000 — 190 102/32 1 190 102/32 1 348 — 1 188 754/32
188 754 32
Veblar, den 24. Mai 1934. Aktien-Gefellshaft für Optik und Mechanik.
Georg Kremp.
B R L S S BOR R Ri N R A E BEE E 120 000 — [15006]. Oldenburger Margarinewerke | Aktiengesellschaft, Delmenhorst-Hoykenkamp. Vilanz ver 31. Dezember 1933. F GEN Beteiligungen - eee ce oooooooo Bermögen. RM |N | Umlaufsvermögen: Grundstücke 20 000 Bestände: Gebäude : Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse eins{l. Rohguß a) Vohnhäuser , 8 696,08 Halbfertige Erzeugnisse einschl. vorgearbeiteter Teile Abschr. 1933 . 434,64 E Ce E o a E Se b) Fabrikgebd. 145 075,14 Wertpapiere (6006 00.000 06000 Abschr. 1933 5 151,22 Aktivhypotheken E E E E E
ici ï Schuldner: M TOLCEDD | Anzahlungen an Lieferanten. « e - o o o.
Abgänge Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 7557 Forderungen an abhängige Gesellschaften „
Abscl i Sonstige Forderungen schr. A
1933 C E S Sp /S oos E
21075,49 21 151,06 S a e —————— j » s8bank- ‘ckquthaben Perlzeuge, Vetriebs- und Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthabe
Se N Andere Bankguthaben Geschäftsinventar n 8 596,26 Posten der Rechnungsabgrenzung Dai o S 5 Bürgschaften RM 10 000,— .
Abgang o o o o o ao 0000008
Abschreibungen. e e o oooooo Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsinventar Modelle ‘ 6 o 8. , o . 6 . . . . 6 o e . Paleillép o e eva ooooooooo
29 583 405 — j 491 147 — | 3 311 646 —133 386 198 —
80 042 5 263 251/10
169 052/95
[15005].
367 615 2 389 349
3 111 406/— 101 799'— 17 046'—| 3 230 242 — l 41627694 2 374 888 84
1 182 994/02 1 497 926 56 113 843/65 259 447/55 64 458 42
|
——
Abschr. RM [234 RM [ 33 000 —
247 400 — 809 360 — 15 560 — 900 —
|
2 100 —
Aktiva. 1,1.1933| Zugänge | Abg.
I. Anlagevermögen: RM RM [5] ‘RM 1. Grundstüce . 33 0001 — |— — [—
2. Gebäude I „, 252.0008 — |— 4 500 —
359 504/37 3. Gebäude II, , 822 0001 — |— 12 700 — 3 744 878/07 4. Maschinen. 18 200} 105 — 2 805|— 6
4
8
1D: G
Ee G MS 8 261
74 530 139 923
N M D
1 928 923/58 . Heizungsanlage « 1 400 E 500'— “ 618 00575] . Elektr. Lichtanlage T 1 4 745 003/60 . Elektr. Lichtanlage I 2 800
190 66 89066 ; 96 200| 8 729 94 100j 14 829 94 90 000 — 1300| 1250 81| — 1750/81 800 — T2296 901[ 10276 211 100138076 41| I 199 001 —
308 165 82
1 293 885|— 164 132/15 60 900 —| 1 827 082 97
T
0-4 00S 0:0
23 976/15 Na e 134 561 08 9, Werkzeuge é
2 922 123 76/17 595 646/56 T} 71.105193
li, 23 099 056/54
00S Q E D S S
370 205 40|
11 "paar E Rh 1E
1 267 249/92] 1 637 455 S . Umlaufvermögen: Jn Arbeit befindlihe Reparaturaufträge « « « . 9750,37 Wo e O
Wertpapiere i le S Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen SOLDELUNUER ait: Soergel aata a b e ee Forderungen an Mitglieder des Vorstands Kautionèn aae de Eini Kassenbestand und Postscheckguthaben . . 9, Bankguthaben e S . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Verlust:
1. Verlustvortrag aus dem Vorjahr .
2. Reinverlust in 1933
. Bürgschaften RM 37 321,—
Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- | stoffe E 87 800|— Halbfertige Erzeugnisse . 195 228|— Eda. N 20 721/40 Wertpapiere ., 1 500|—
81 716 20 8 602:18 83 042 92 30 329 44 4 651 50 2410 — 1 569 90 85 224 58 1116050
Zugang 2351,19 Abg, 772,92 1578,27 10 174,53 Abschr. 1933 4705,64
beleiliquigen & “ .
Forderungen an abhängige und Konzernfirmen . . Posten zur Rechnüungsab- grenzung
1 100 728 10|
830 031/27] 1 130 759 35 011:
35 011/21 S 9 642
*
Passiva.
e ooooooo o L
1 787 048 44 329 073/11] 2 116 121
859 047
Grundkapital 10 000 000
Reservefonds:
Geseßlicher Reservesonds « - o». Wohlfahrtsfonds eo E00 0.0 66 Rückstellungen . Go e Delkrederefonds: Stand am 1. Fanuar 1933 82 Verbrau O.19823 «Ga o oe
768 947
J r 7 prr T R r
5 468 1 585
826 667/90) 666 478/24
E DDo D
d
512 817
3 000 000 — 2 330 309 95 669 690 05 330 309/95] 1 000 000
1 568 757 10 777
L e Aktio
LJ
är 0.0 0. 0.9
7621,91 33 086,32
6. e « . r e
40 708 23
Zuführung 130 L ie C e ooo aa Verbindlichkeiten: : Anzahlungen von Un L ° M i Ls Rüdstell E E 1 000 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Vétberichtiglnespolten 240 000 Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- E Die Dividende an die Aktionäre für das Jahr 1933 wurde festgeseßt auf: Verbindlichkeiten : [E I Ee pi RM 2,— aus den Stammaktien Lit, B über RM 20 I eno Sonstige 1257 Verbindlichkeiten gegenüber Banken d Air; Ho ° 1 7071 352 38 und L gegenüber abhängigen u. Verbindlichkeiten gegenüber der „Jfago“, Berlin . 809 352 05 RM 2,50 aus den Stammaktien Lit, C über RM 100,— Nennwert gmzernfirmon L 15 542 P N auf Grund von Kurssicherungs- | n O Ae u 1/, einbezahlt)" osten z echnungsab- L d a E R IR S Tatto F G A aa EA Y Die A evtlt abafialich 10% Steuer vom Kapitalertrag sofort gegen trenzung S 684 Sonstige S LEUEN S e pn n ege UESS as E 7 Dg 21 121,0 | Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 10 der Stammaktien Lit. B und Lit. , M ‘vinn: Vortrag . 23 437/85 | Posten der Rechnungsabgrenzung « » « - L 121 86410 4. Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschasten 533 734 22 leßtere umfassend die Nummern 1—6000, und Nr. 6 der Stammaktien Lit, C, Gewinn 1933 2 025/17 | Gewinn- und Verlustrechnung: Ms in P De Uin e Rei eatins den E S umfassend die Nummern 6001 bis 26 000 bei der Deutschen Bank und Disconto- 768 947 Bortrag N 418 Alklan 466 335 26 | V. Bürgschaften RM 37 321,— ; Gesellschaft Filiale Stuttgart Abteilung Rentenanstalt. Gewinn- und Verlustrechuung Á Neingewn A L L Tas Zis Lor! E Zu den Stammaktien Lit. B und Lit. C, leßtere umfassend die Nummern 1 bis E Blivgschasten: M, A) iers i Gewinn- und Verlustrechnun 6000 können gegen Einreichung der Erneuerungsscheine mit in sich geordnetem Nun Soll. RM 1 uo Di De Pban 1933 A mernverzeihnis neue Gewiunanteilscheinbogen bei der Allgemeinen Rentenanstalt Vhne und Gehälter . «« 16 475 per 31. Dezember 18 _________ 207 Soll. RM \D|
Verbindlichkeiten. Ea E 450 000
Geseglicher Reservefonds 35 000
553 924 — 553 924
S e o.
S. D :—S 2 W
P O .D
M D P D S D S
2 494 217/72
548 407 45 1 127 110'98 15 5
Gesamtbetrag Genehmigt in der Generalversammlung vom 28. Mai 1934.
Haven. Grundkapital: Stamm- aftien . Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds — Andere Reservefonds . —— Verbindlichkeiten: Württ. Hypothekenbank ,
Passiva. O e “Rükstelliingett. + « 5 . Verbindlichkeiten:
1 000 600 — 10 824 62
400 000
C S S 0: 0 1/0 0.9 @ 56
L O a ao ie a oos C alo do bee le A DOO | 2 DArlee Se . 230 900,— |
33 386 198
1 107 17487 1 215 515 06
3 111 406
101 790 17 046
—| 3 230 242 2 374 888
- 1-293 885
164 132
60 900 120 000)
23 099 056/54 Haben.
"RM [5 448 311 7(
Gewinn- und Verlustrechnung N
1 638 917 Haben.
t H R E I Ri
Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen 6 387/58 Gewinn- und Verlustkonto: |
Reingewinn 1933 33 026/44
1 007 457|36 Gewinnu- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 19383.
377 799/31 28 399/49 50 504/36 43 734/63
a 37 592/10
5 777/98
204 8257
748 634/11 33 026/44
781 660/55
Löhne und Gehälter Soziale Liften A Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen C0 Besißsteuern H Sonstige Aufwendungeit .
Reingewinn
; Haven. Bruttoertrag 4 Außerordentliche Erträge .
781 660/55 J. C. Edckardt A.-6, (Unterschriften.)
V.
Gesamteinnahmen Soll, RM \H, | Gesamtausgaben , ,
Ueberschuß der Einnahmen
L,
L, T; LV
V;
Curt Hasenbalg, öffentlich bestellter
Sonstige Ausgäbèn! S G E Net 2. Verschiédene Züúuiseñ 6 L e o. 3. Ruhegehaltsleistungent :
: Gesamtausgaben i
C. Abvschluß.
40.0.0 S a S G
a biT CEMoRDAnA Des Ueberschusses. An die allgemeine Rücklage (§8 262 H.-G.- B-G) i tidlage (§ 262 H.-G.-B,, Ait die Altionúte 7 7 Tia enen anden Aufsichtsrat veiwvinnanteile an die Versicherten, u d zwar an ) | l 4) nD zivar an die Geivinnrüdlage. - ¿i ; :
An ‘die Ruhegehaltskasse
P58 “ D: E chS .
27 517
228 5922 25 508‘
281 616 50 782 084
52 490 020 50 782 084
1 707 936
20 009 103 487 31 209
1 533 2400 20 000|—
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen
Stuttgart, den 24, April 1934.
P
707 815/55 abschluß der Versi . 2 , | x Versicherungsunternehmung, die undeliege fü 8345| 4s ; | Ui ) g, Die zugrundeliegende Buchführu x : 73 845|— | Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften. S
] ich best Wirtschaftsprüfer, von der Handelskammer zu Stuttgart öffentlich angest. und beeid. tiber, :
1 707 936'53 der Rechnungs-
Lebens- und Rentenversicherungs-A.-G,. in Stuttgart, am 28. Mai 1934, Der Vorstand.
[15684] ,Gehag““ Gemeinnüßige Heimstätten - Spar- und Vau-Aktiengesellschaft, Bèrlin. Die Gesellschaft ladet hierdurch ihre Aktionäre zu der am Montag, dem 25. Juni 1934, 17 Uhr, im Büro der Gehäag (Sibßungssaal, Köpeniker Straße 80/82) stattfindenden ordent: lichen Generalversammlung ein. . Die Generalversammlung wird Be- [chluß fassen über folgende __ Tagesordnung; ; i 1. Geschäftsbericht für das Jahr 1933. 2. Genehmigung der Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1933 sowie Beschlußfassung . über die Geivinnverteilung, 8 3. Entlastung des Vorstands. . Entlastung .des Aufsichtsrats. 5. Wahl von Mitgliedern des Auf- sichtsrats. . Verlin, den 5. Juni 1934.
Der Vorstand,
Hafner.
R S R R B E R A C I B E N A R L R G R ECREE, S ERC O S B E L SPS I n Si: C SRII A N: L U
Stuttgart bezogen werden.
Gramberg,.
[15903]
Heyl «& Co. Chemish-pharma- zeutische Fabrik Aktiengesellschaft, Berlin N 65, Chausseestraße 88. Hier- mit werden die Aktionäre zur ordent lien Generalversammlung aut 28. Juni 1934 um 12 Uhr in den Geschäftsräumen des Notars Eugel Klein, Berlin-Charlottenbuxg, Bid- marckstr. 115,- eingeladen. Tagesord: nung: 1. Berichterstattung, Genehm!- ung der Bilanz und Gewinn- und Vel- ustrechnung für 1933. 2, Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. 3. Wahl des Wirtschaftsprüfers für 1934 und Verschiedenes. Zur Teilnahme an der Generalversammlung sind ‘diejenigen! Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am 26, 6. 1934 bei der Gesellschaftskasse odex bei einem Notak hinterlegt haben. Verlin; den 4. Ju! 1934. Der Aufsichtsrat. J. A.: Heyl.
Eoziale Abgaben Wshreibungen auf Anlagen Au Vsibsteuern . . le übrigen Aufwendungen twinnvortrag . « «« « Gewinn 1083: 3 247%
31 366
; Haben. Geivinnvortrag “l Erträge var a fe ißerordentliche Erträge n 97 739/99
Vorstehende Bilanz und Gewinn- und erlustrechnung ist in der ordentlichen éneralversjammlung am 15. Mai -1934 lenehmigt. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Direktor Robert Neef, Harburg- ilhelms8burg, Kaufmann Bernh. Carl ?ye, Bremen, und Direktor Emil Fischer, amburg. Herr Franz Otto Stolz in Hamburg burde in der Generalversammlung vom
RM [D 6 492 753/43 571 752 01 303 754 32 160 000|— 577 607/92 87 344/11 330 309 95
2 721 83031 413 035 52 53 299/74
11 711 687/31
Löhne und Gehälter „ « --« Soziale Abgaben . .. . «o « Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibungen . « « - Steuern: Besißsteuern. . « « -
Sonstige Steuern „ « Zuführung a. d. Delkrederefonds Sonstige Aufwendungen . « « - Reingewinn Ee eo a C E
0: T..0. 9D 0:0
Nachweise die Buchführung, der Fahresabschluß lichen Vorschriften entsprechen. Berlin, den 30. April 1934.
65, Mai 1934 zum Bilanzprüfer gewählt. Der Vorstand. Popken.s
Magdeburg, den 9. Mai 1934 W. Morgenstern.
pro 31. Dezember 1933.
Magdeburg-Bucktau, den 31. Dezember 1933. : Maschinenfavrik Buckau R. Wolf Aktiengesellshaft. W. Kleinherne.
Wir bestätigen, daß nah pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der ‘Gesellschast. sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und
Deutsche TreuhanDd=-Gejßelitcbaj. Janssen, ppa. Werner, Wirtschastsprüser,
Die Uebereinstimmung. mit den Geschäftsbüchern bescheinigen V. Loewe,
—_RM [H | Löhne und Gehälter „
53 299 74 | Soziale Abgaben . .
| Abschreibungen a. Anlagen
Andere Abschreibungen „
Zinsen
BENIPREUE «d 6026 10 861 509 46 | Sonstige Aufwendungen
| Verlustvortrag aus dem
Box e ca A
Vortrag aus 1932. Ertrag nah Abzug der Aufwendun- gen für Rohe, Hilfs- und Be- triebsstoffe . . . Zinsen und sonstige
222 851 44; BVruiivertcägii&s «5 s 19 218 80jt Außerordentliche Ertrög
38 076 41 6 035 20 25 174 66 12 692 60 164 360 59 1933 «ck
Verlust : Verlustvorirag Vorjahr . . Reinverlust in
Kapitalerträge « Außerordentliche Erträge
426 854 70
370 023 41 11711 687/31
Dr. Robert Reichel, beide in
Der Aufsichtsrat.
Der Vorstand.
Die Herren Direktor W. Oberländer, Chemnigt, und Generaldirektor O. Seyfert, Glauchau, haben ihr Amt als Aufsichtsratsmitglieder niedergelegt. An deren Stelle wurden neugewählt die Herren Direktor Christian Schaper und Rechtsanwalt
7 621 91 496 03161
Eisenschmidt.
Dresden.
33 086,32
aus dem 7 621,91
Dr. Krüger, Vorsißender. Maronde.
N ) 7011 68
40 708 23
4196 031 '6L
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigen
d der Geschäftsbericht den gejeß=- | 1E : x M t ag f N und der Geschäf di geseb wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen
Vorschriften entsprechen.
Dresden, im Mai 1934. Allgemeine Treuhand- Aktien-Gesellschaft. Theermann.
Bürger.