17647 hi ibe Erdöl-Aktiengesellschaft zu Verlin.
Die Aktionäre werden zu der im Ge- schäftsgebäude der Deutshen Erdöl- Aktiengesellshaft, Berlin-Schöneberg, Martin - Luther - Straße 61/66, am 4. Juli 1934, mittags 12 Uhr, stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen.
Zux Teilnahme an der Generalver- sammlung und Ausübung des Stimm- rechts sind diejenigen Aktionäre berech- tigt, welche spätestens am dritten Tage vor der anberaumten Generalver|amm- lung, also am 30, Juni 1934, bis zum Ende der Schalterkassenstunden bei der Gesellschaftskasse, Berlin -Schöneberg, Martin-Luther-Straße 61/66, oder bel den nachstehenden Banken:
Deutsche Bank und Disconto-:Ge- sellschaft, Verlin, Hamburg, Frankfurt a. M. Köln a. Rh.,
S. Vleichröder, Verlin,
Dresduer Vank, Verlin, burg, Frankfurt a. M. Köln a. Rh.,
Hardy « Co., Berlin,
Zuckschwerdt & BVeuchel, Magde- burg, :
einex Effektengirobank eines deut- \hen Wertpapierbörsenplaßzes
hinterlegen: | L
a) ihre Aktien oder die darüber lau- tenden Hinterlegungsscheine einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplates,
b) ein Nummernverzeichnis der Teilnahme bestimmten Aktien.
Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig exfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen Bankfirma bis ur Beendigung der Generalversamm- Mie im Sperrdepot gehalten werden.
TageSordnung:
1. Vorlegung des Berichts des Vor- stands und des Aufsichtsrats sowie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung. :
. Genehmigung des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie Beschluß- fassung über die Verwendung des Reintgewinns.
3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
4. Wahlen zum Aufsichtsrat.
5. Wahl von Bilanzprüfern.
Verlin, den 7. Juni 1934.
und
Ham- Und
Zur
Erste Beilage zun Neich3, und Staat8anzeiger Nr. 134 vom 12. Juni 1934. S, 4
[17586] Vekanutmachung. Stolper Kreisbahnen-Aktieun- gesellschaft.
Die Aktionäre der Stolper bahnen-Aktiengesellshaft werden zu der diesjährigen, am Donnerstag, den 28. Juni d. J., mittags 12 Uhr, im Kreishause in Siolp i. Pomm. statt- findenden ordentlihen Generalver- sammlung ergebenst eingeladen.
Tagesorduung: -
1. Vorlegung des Jahresberichts
nebst Bilanz und Gewinn- und . Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31, Dezember 1933.
2. Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. : L
3. Aufnahme einer Anleihe bis zum Höchstbetrage von 300 000. RM für den Umbau der Kreisbahnend- strede Dargeröse—Zezenow ¿n Vollspur. :
Aehbotuna des § 16 Abs. 3 der
Satzung in der Weise, daß die Be-
rufung zu den Generalversamm-
lungen in Zukunft niht mehr durh öffentlihe Bekanntmachung, sondern duxch eingeschriebenen
Brief zu erfolgen hat.
5. Wahl des RechnungsprUfers
die nächste Fahresrehnung. i 6. Neuwahl von Aufsichtsratsmitglie-
dern, i Diejenigen Aktionäre, die in der Ge- neralversammlung zu erscheinen und mitzustimmen beabsihtigen, haben ihren Aktien unter Beifügung eines doppelten unterschriebenen Nummern- verzeihnisses bei ‘einem Notar oder bei der - Gesellschafisfasse in Stolp i. Voinm. oder bei dexr Provinzial- bank Pommern (Girozentrale) in Stettin zu hinterlegen und diese Hin- terlegung durch Einreichung der dar- über erteilten Quittung bis zum 27. Juni d. J., abends 6 Uhr, nachzuweisen. Zu einem derartigen Nachweis genügt auh eine amtliche Bescheinigung von Staats- und Koms- munalbehörden und -kassen über die bei ihnen in Verwahrung béfindlichen
Aktien.
Etwaige Vollmachten Ausweise sind vor der sammlung einzureichen. 3 Stolp i. Pomm., den 8. Juni 1934. Der Vorsitzende des Auffichtsrats der Stolper Krei8bahnen - Aktien- gesellschaft.
für
und sonstige Generalver-
Der Vorstand.
Grundstücks - Aktiengesellschaft, Verlin.
Abschluß. am 31.
[16581].
„Astra“
S
Vermögen. Anlagevermögen: Grundstückskonto T. Grundstückskonto IL. Grundstückskonto IIT
Dombois.
Dezember 1933, RM 161 000
30 000 57 570
RM
Kreis-
[170968] Lingner-Werke Aktiengesellschaft,
Dresden. Wir laden
unserer Gesellshaft zur ordentlichen Gezeralversammlsung auf den 30. Juni 1934, vormittags 11 Uhr, in den Sibungssaal der Sächsischen Staatsbank in Dresden, Seestraße 18, ein. Tagesordnung:
1, Vorlage der Jahresbilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung (Jahresabschluß) per 31. Dezember 1933 sowie des Geschäftsberichts des Vorstands mit den Bemerkun- gen des Aufsichtsrats.
. Beschlußfassung über die Genehmi- gung des FJahresabshlusses und über die Verwendung des Rein- gewinns.
. Beschlußfassung. über die Entlastung:
a) des Vorstands, b) des Aufsichtsrats.
4, Aufsichtsratswahlen.
5, Wahl eines BVilanzprüfers eines Ersaßmannes.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der Generalversammlung bei einer der nachstehenden Stellen hinterlegt haben: . bei
Verwaltung
Berlin W 8, bei der Commerz- und Privat-
Vank A.-G. in DreLden und
Berlii, bei der Dre8dner Bank in Dres-
den und Berlin, bei der Sächsischen Staatsbank in
Dresden, bei dem Dresdner Kassenverein
Aktiengesellschaft in Dresden,
jedoh nur für Mitglieder des
Effektengirodepots, bei der Vank des Berliner Kassen-
Vereins, Berlin, jedoch nur für
Mitglieder des Effektengirodepots, bei der Kasse der Gesellschaft,
Dresden-A., bei einem Notar.
Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs- stelle für sie bei einer Bankfirma bis zur Beendigung- dec Generalversamm- lung im Sperrdepot gehalten werden.
Dresden, den 11. Juni 1934.
Der Vorstand. Dr. GreimenL. Dr. Mottet.
und
der Bank für Juduftrie und Aktiengesellschaft,
[17588] 5s
Brandenburgische Städtebahu- Aktiengesellschaft.
Die Aktionäre unserex Gesellschaft
iverden hiermit zu. der am Mittwoch,
den 27. Juni d. J., um 11,15 Uhr,
in Berlin W 35, Matthäikirhstraße 3
(Landeshaus, Kom1mn.-Zimmer IV), statt-
findenden ordentlichen Generalver-
sammlung ergebenst eingeladen.
hiermit die Aktionäre
[17649] Tiefbau- und Kälteindustrie-Aftien- gesellshaft vormals Gebhardt «« Koenig, Nordhausen.
Wir laden hierdurch die Aktionäre unserer Gesellshaft zur diesjährigen ordentlichen Generalversammlung am 3. Juli 1934, nahmittags 54 Uhr, nah dem Verwaltungsgebäude der Deutshen Erdöl-Aktiengesellschaft, Berlin - Schöneberg, Martin - Luther- Straße 61/66 TT ein.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung und Ausübung des Stimm- rechts sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welhe spätestens am dritten Tage vor der anberaumten Gene- ralversammlung, also am 30. Juni 1934, bis zum Ende der Schalter- kassenstunden bei der Gesellschafts- fasse, bei einex Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplates
sowie bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft, Berlin, Hamburg, Hannover, Köln,
hinterlegen:
a) ihre Aktien oder die darüber lau- tenden Hinterlegungsscheine einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplates,
b) ein Nummernverzeihnis dexr zur Teilnahme bestimmten Aktien,
Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit, Zustimmung einer Hinterlegungs- stelle für sie bei einer anderen Bank- firma bis zur Beendigung der General- versammlung im Spervdepot gehalten werden.
Tagesordnung:
1. Vorlegung des Berichts des Vor- stands und des Aufsichtsrats sowie der Vilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.
. Genehmigung des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie Beschluß- fassung über die Verwendung des Reingewinns. i
3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
4. Wahlen zum Aufsichtsrat.
5. Wahl von Bilanzprüfern. Nordhausen, den 11. Juni 1934. Der Aufsichtsrat.
Dr. Haußmann.
[17594]
Hannoversche Kaliwerke Aktien-
gesellschaft.
Wir laden hiermit die Aktionäre unjerer Gesellshaft zu der am Sonn: abend, den 30. Juni d. I., 16,30 vormittags, in Eisenach, Hotel Kaiserhof, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung unter Bezugs nahme auf die §§ 26 und 27 unseres Gesellschaftsvertrages ein.
Tagesordnung: 1. Vorlegung der Bilanz mit der Ge- winn- und Verlustrechnung und dez . Geschäftsberihts für das am 31. Dezember 1933 abgelaufene Ge. schäftsjahr zur Genehmigung.
2. Beschlußfassung über die Vertei.
lung des Gewinns, 3. Erteilung der Entlastung an den Aufsichtsrat und Vorstand.
4. Wahlen zum Aufsichtsrat.
5. Wahl der Bilanzprüfer für das Ge. schäftsjahr 1934.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Um in der Generalversammlung zu stimmen oder Anträge zu stellen, müssen die Aktionäre spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung, d. h, am 27. Juni 1934, bei den nachstehenden Stellen ihre Aktien oder die über diese lautenden Depotscheine einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplaßes während der Schalterkassenstunden hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalver- jammlung dort belassen.
Der Hinterlegung dex Aktien kann auch bei einem deutshen Notar gemäß
den Vorschriften unseres Gesellschafts- vertrags genügt werden,
Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs- stelle für sie bei einer anderen Banks firma bis zur Beendigung der General- versammlung im Sperrdepot gehalten werden.
_ Hinterlegungsstellen schaft sind: die Deutsche Bank und Disconto: Gesellschaft in Berlin,
das Vankhaus Delbrück Schickler «&Co. in Berlin.
Oedesse, den 9, Juni 1934.
unserer Gesell«
[16596].
Passiven.
Spezialreserve
Guthaben der Rückversicherer. und Diverse Gewinn- und Verlustkonto. . . & i
„Hürich“ Allgemeine Unfall- und Aktiengesellshaft in Zürich. Vilanz vom 31. Dezember 1933.
E 0 Kapitalreserve . E ae S S6 . Reserven für laufende Risiken, Renten, s{chwebende Schäden u. a. Sicherheitsreserve für Liegenschaften- und Hypothekenbesiß „ Reserve für Kurs- und Valutaschwankungen
Der Vorstand. Ps\otta.
Hafipflicht-Versicherungs-
Fr. C,
3 999 960|— 5 000 000|— 7 344 809/53 8 858 597/55
L I E E E E E
e
I
30 000 000|— ; 15 000 000|— 2 965 000|/—
198 499 697|—
Zweite Beilage y zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Nr. 134 - 7. Aktiengesellschasten.
"Rorddeutsche Kreditbank Aktiengesellschast, Bremen
Vilanz per 31. Dezember 1933.
Vermögen. , Fasse, fremde Geldsorten und fällige Ziuns- und. Dividen= Den S U S E Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken . » « , « davon entfallen auf deutsche. Noteubanken allein RM 163 909,56 Echecks, Wechsel und unverzinsliche Sthazanweisungen: a) Schecks und Wechsel (mit Auss{hluß von b) „ - # b) unverzinslihe Schaßanweisungen und Schah- wechsel des Reichs und derx LäuderL) 1) davon bei der Reichsbank redisfontabel —,— Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen mit Fällig- eit DIS S Monat E 3 740 450 davon innerhalb 7 Tagen fällig RM 3 416 565,12 Reports und Lombards gegen börjeugängige Wertpapiere Vorschüsse auf versrachtete oder eingelagerte Waren: a) Rembourskredite: A ¡ 1. sichergestellt durch Fracht- oder Lagerscheine 2. sichergestellt durch sonstige Sicherheiten « 24 Une DINAlIMe CGihelstelliliid. G «s v v
M [l RM [5
536 132/87 338 079/72
8 954 513
24 292 241/65j33 246 754
3 140 174/29 170 769/57 168 464/90}
E 3 4179 408/76
b) sonstige kurzfristige Kredite. gegen Verpfändung bestimmt bezeichneter marktgängiger Waren „ &
Eigene Wertpapieré: C
a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des
1 771 254/94] 5 250 663
stattfindenden
versammlung ein. Tagesordnung:
1. Verlesung des Geschäftsberichts und
sowie der Gewinn- und
Verlustrechnung für das Geschäfts-
Verlin, Dienstag, den 12. Zuni
HSoffmannwerk Aktiengesellschaft,
Bremen. laden wir
17467] Hierdurch
unserer Gesellschaft zu der am Sonn- abend, den 30, Juni 1934, 12 Uhr, im Sitzungssaal der Bremen-Amerika- Bank Akt.-Ges., Bremen, Wachtstraße 32, ordentlichen General-
der Bilan
jahr 1933.
. Beschlußfassung über die Genehmi- : Geiwwinn-
gung der Bilanz und Verlustrehnung.
3. Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
Stimmberechtigt“ sind diejenigen Ak- tionäre, welche spätestens am 29, Juni 1934 bei der Bremen-Amerika-Vank ihre Aktien oder den Depotschein über eine bei einer Bank oder einem Notar erfolgte Hinterlegung eingereicht haben. Bremen, den 9. Juni 1934, Der Auffichtsrat. W. O. Müller,
A R R e] Deutsche Dunlop Gumnmtis Compagnie Aftien-Gesell [15680]. E Bilanzkonto für das Geschäftsjahr 4 - voml. Januar bis 31. Dezember 1933
Hanau.
die Aktionäre | = —
nebst
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezeniber 1933.
Soll, |
Verlustvortrag Es C 982 02499 Löhne und Gehälter . „ « | 4541 671/24 Soziale Abgaben . . 334 881/86 Abschreibungen a, Anlagen 709 933/83 Abschreibungen a. Patente 76 762/25 Andere Abschreibungen , 247 422/19 e, 576 836 33 Alle übrigen Aufwendun- gen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Gewinn 1933 1 769 186,14 | Abz. Verlust- | vortrag vont | 91/12, 1932
Y
3 544 34715
787 16115 11 801 040 99
Haven. | Erträge nach Abzug der Aufwendungen f. Roh-, | Hilf3- und Betriebsstoffe [10 647 340 33
Zinsen, soweit sie die Auf- | wandszinsen übersteigen | und sonstige Kapitalertr. 41 531 90 Außerordentliche Erträge 157 286/53 Währungsgewinn , « « 954 882/23
11801 040 99
Der Vorstand. Max Bräuning. . Nach, dem abshließenden Ergebnis
982 024,99
saft,
7 280
1 224 263 11 601 303 471 477
Ne Io E e A b) sonstige bei der Reichsbank und anderen Zentral- notenbanken beleihbare Wertpapiere . « « « « c) sonstige börsengängige Wertpapiere « « a) I Ea E S Beteiligungen und Konsortialbeteiligungen », „s. Zugang: RM 7 316,37; Abgang RM 424 137,2 Dauernde Beteiligungen bei anderen Vanken und Bank- E Zugang: RM 24,— Ce R G O davon entfallen auf Kredite an Banken und Bank- firmen RM —,— Von der Gesamtsumme der Schuldirer sind gedrckt: - a) durch börsengängige Wertpapiere: ¿ c ¿ ¿65 E ONHOE Cette E
13 304 323 1 072 561
829 636
. . e . . ® . s S e .
35 221 098
- 2-681 846 12435 543 |T5 117 390 Langfristige Ausleihung gegen hypothekarishe Sicherung Bankgebäude e E 000 7 : s e é ä é o. ' Se G Zugang: RM 2 129,85; Abgang: ‘RM 3643,36 Mobilien ; ; Ma O Aval- und Bürgschaftsschuldner -RM 9 204 257,33
120 500 2 840 008 224 667
. . ‘ . . . . . . . . 6. e o ® . «
F 408 024
E 97 132 902
Verbindlichkeiten. . . . . 6 0 o . . . . 6 ®. 12 000 000 ° 3 300 000 é 2 586 712
Aftienkapital Gs ° Reservefonds . ® . . . . . 0 L) 0 6 6 6 0 Rückstellungen E O . Gläubiger:
a) seitens der
Aktiva.
Anlagevermögen:
Grundstücke ohne Bexüc- sichtig. v. Baulichkeiten.
Gebäude: : Geschäfts- u. Wohngeb, i Bestand am 1. 1, 1938 538 238,93
Zugang « 15 992,07
Dot 231 93 086,—
Abgang « + 461 145,— Abschreibung 13 719,99
Fabrikgebäude u. andere
Baulichkeiten: Bestand am 1. 1, 1933 1 620 541,03
Zugang 93 971,—
1714 512,03
Abgang 3 498,60
1711 013,43 | 64 508,18
Maschinen u. maschin,
Abschrbg.
Anlagen: Bestand am 1, 1, 1933 1552 046,13 Zugang 192 836,79
1114 902,92
- Abgang « 7 107,90
1737 195,09 396 058,30
Abschrbg.
163 904/65"
1 646 505
1 341 736 7:
5, | meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- runlgêèn und Nächweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.
- Hanau a. M., den 11. April 1934, Otbto Allecke, öffentlich bestellter Wirt- schaftsprüfer.
+ Dor - Nufsichtsrat besteht aus den Herren: Julius Brüning, Hanau; Dr. W. Di. Héraëus, Hanau: C. A, Proctor, | London; Dr. jur. Otto Ziegler, Frankfurt
Mai. {O E E A R E L E F FMS T A S S O C E “1 FLT592} :
Atlauntic Hotel Aktiengesellschaft.
Die Aktionärë unferèë Gesellschaft verden: zu- dex «am Dienstag, dem 10. Juli 1934, vorm. 12 Uhr, in Hamburg, Hotel . Atlantic, Holzdamm Nr. 1/3, Konferenzzimmer, stattfinden- den ordentlichen Generalversamm- lung eingeladen.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welhe ihre Aktien“ spätestens am 2, Werktägè vor der General- versammlung bei der Gesellschaft, einem Notar odex der Deutschen Kre-
[16635]. Aktiva. Anlagevermögen:
Beteiligung Umlaufsvermögen:
Reservefonds:
1934
Disfkus Werke Franffurt am Main
Maschinenvau- Aktiengesellshaft, Frankfurt am Main.
Vilanz für den 31. Dezember 1933,
S i SObrilgebaudè . , . Maschinen. „ 21 800,— Zugang 17 993,75 39 793,75 Abgang S ris \
Abschreibung 30 500/— Elektrische Licht- und | Kräâftanlage - « - « s Se 4 L=— Zugang - » «L IO 138,15 12710 1,05 —,05
T
Abâana se
Abschreibung . Modelle ¿4 5 1 ,— Zlgätig « » » 1.165,62
T 166,63 Abschreibung . 1 165,62 Werkstattinventar 1, — Zugang « . „ 4 269,08 |
4 270,08 Abschreibung . 4 262,08 Büroinventar O EEG Zugang « . „ 1 363,75 1361,75 f
Abschreibung , 1 363,75 1
Automobile ¿6.0 I T.
— —
_ —- ani —
Patente s 2 Me E T
30 509! 105 000
p D 0D
Roh-, Hilfs- und Be- 4d A Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . Tee S Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlung . 1 029/35 Forderungen auf Grund |
von Warenlieferungen |
und Leistungen « « «- 84 894/10 Wee. E 46 073/40 Kassenbestand einschießlich
Guthaben bei Noten- | banken, Postscheckguthb. 136 669/05 Andere Bankguthaben ,„ 151 703/05 Durchgangsposten 1 988/17
763 201/21 reer trttt met
65 740/02 41 831|78 21 802/65 75 960/64
s e .
Passiva. | Grunolatal . «o s 300 000|— Geseßlicher Reservefonds 50 000)— Spezialreservefonds 50 000|— Beamten- und Arbeiter- : | Unterstüßungsfonds , - 20 000|—
Kundschaft bei Dritten benußte ditversicherung A.-G., Berlin W 8,
Mohrenstræße 10, hinterlegen und bis zumn- Schluß - der Generalversammlung daselbst belassen.
Tagesordnung: Vorlegung des Ceschäftsberichts und der Bilanz sowie dex Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- \häftsjahr 1933.
. Beschlußfassung über die Bilanz so- ivie Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1933.
. Beschlußfassung über die Ent- lastung der Mitglieder des Vor-
stands und des Aufsichtsrats.
Wahl des Wirtschaftsprüfers
das Géschäftsfahr 1934.
Se - Rückstellungen 40 448/32 Delkredere . 13 000|— Verbindlichkeiten: Grundkapitalrückzahlungs- verpilihtung - «« Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen Und Leistungen «L Rückständige Dividende . Durchgangsposten . « « » Getvinn: Vortrag aus 1932 , Géwinn in 1933, « «
Grundstücksfonto IV G See Gebäudekonto L 06: 0 d-W 407 973,71 Abschreibung « « - L LODEOSB Gebäudekonto ILT . „ è S 68 868,95 Zugaity 1938 +7 E V 006/43 69 875,38 Abschreibung . « « 2207,77 Sonderabschreibung 007,7 Gebäudekonto TIL ; 5 Abschretbung Gebäudekonto IV Abschreibung . Einrichtungskonto . Zugang 1933
10 500 a rrrte 4 439 481
Werkzeuge, Formen, Fahrzeuge, Betriebs4 1 Geschäftsinventär: Be- stand am 1, 1, 1933
97 331,97 ; . 282 177,36 1,
379 509,33 Abgang. « 2428,03
377 081,30
Abschreibung 235 647,36 Patente: Bestand am L989 6762/25 Abschreibung 76 762,25
Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts sowie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts- jahr 1933 und Auskunftserteilung über die Prüfung der Fahresreh- nung und des Geschäftsberichts.
. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Jahresbilanz und die Verwendung des Reingewinns.
. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
. Beschlußfassung über die Aenderung des 8 11 Ziff. 2 (Pflichtblätter der Gesellschaft) und des § 13 Abs. 1 der Satzung (Fortfall der Muster für die Gewinnanteil- und die Er- néuerungs scheine).
. Ersaßwahlen zum Aufsichtsrat.
». Beschlußfassung über die Tagegelder und Reisekosten der Aufsichtsrats- mitglieder.
Zur Teilnahme an der Generalver-
sammlung sind nur die Aktionäre be-
rechtigt, die ihre Aktien spätestens
2 Stunden vor der Generalver-
sammlung bei der Gesellschaftskasse,
Verlin W 35, Tirpibufer 42, oder
spätestens am 3. Tage vor der Gene-
8 820/57 | ralversammlung bei der Preußischen
939 154/35 | Staatsbank (Seehandlung), Verlin 932 124/32 | w 56, Markgrafenstraße 38, der
Deutschen Girozentrale — Deutsche
Kommunalbank Berlin, Ger-
traudenstr. 16/17, der Brandenburgi-
schen Provinzialbank und Giro- zentrale Berlin SW 68, Alte FJakoh- straße 130/132, ferner dem Verliner
VBankinstitut Josef Goldschmidt u.
Co., Berlin W 8, Französische Straße
Nr. 57, der Juternationalen Han-
delsbank, Kommanditgesellschaft auf
821 303/28 | Aktien, Berlin W 8, Jägerstraße 20, 8 26580 | bei öffentslihen Justituten oder - bei
eînem Notar hinterlegt haben. An
Stelle der Aktien genügen auch amtliche
Bescheinigungen von Staats- und Kom-
munalbehörden und Kassen sowie von
der Reichsbank und deren Nebenstellen über die bei ihnen hinterlegten Aktien.
Wegen des Verfahrens bei Hinter-
legung der Aktien bzw Erteilung der
Einlaßkarten sowie wegen der Ver-
tretung eines Aktionärs wird auf die
SZ 24 und 25 des Gesellschaftsvertrags
veriviesen.
Berlin, den 9. Juni 1934
Der stellvertret-nde Vorsitzende
des Aufsichtsrats:
Laverrenz, Ministerialdirektor.
Total ,
E S b) deutshe Banken, Bankfirmen, Sparkasfen und
sonstige deutsche Kredttinstkiute . 42 187 466,73 c) ausländische Banken 3 160 469,35 entge Gde «e as G O0 TIGSS
Von der Gesamtsumme der Gläubiger (mit Aus-
schluß von a) sind:
E Aera lb T Dobel G S
2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig
3. nach’ mehr als 3 Monaten fällig « « «
«271 668 064/08
: i Aktiven, Verpflichtungsscheine der Aktionäre . « « Ka Ls
398 4128! 15 000 000 —
: 266 739 10 ° 14 141 875/60 j 225 837 007 68
e 62 048 112 90/66 487 594 200 000/—
Bankguthaben e Da T uD Liegenschaften, Hypotheken und Wertpapiere
Stüdzinsen auf Kapitalanlagen «5 Prämienguthaben, direkt und bei den Agenturen Guthaben bei Rückversicherern und Diverse . .
Zugang
. 2:14:09. 06 0007-05. 0. 0 S ck00 S . .
2 184 279/91 13 235 839/36 ° 1 002 322 53
y Total . . | 271 668 064/08 Rechnungsabs{chluß über das Geschtzäftsjahr 1933.
: Einnahmen, Fr. C. Gewinnsaldo dais 19 S S 712 995/49 Vortrag der Reserven aus 1932 224 670 903,— abzüglich Valutaausgleih . __28 761 693,— Prämien und Prämiengarantien, abzüglih Storni PMONCENREDUIEN s as ao L N Bien und Mete a
Total der Einnahmen « Ausgaben. NUELEL E Sa e L L ZSE S Schäden, abzüglich Rückversicherungsan- E D G R E a ee A Cp E S R Allee Unte C a E S C, N S Ee C s Reserven für laufende Risiken, Deckungskapital für Renten u. a., abzüglich Rückversicherungs- Ge e R Reserven für s{hwebende Schäden, abzüglich Rüdk- Veteran e C Abschreibungen . . .. C Reserve für Kurs- und Valutaschwankungen „ Beamtenfürsorge und Gemeinnügzigkeit . . „,
Total der Ausgaben „
Ueberschuß « « Davon auf neue Rechnung vorzutragen . « « « Zur Verteilung bleibender Jahresgewinn welcher folgende Verwendung findet: Zunächst 5% Dividende den Aktionären auf das eingezahlte Kapital von Fr. 15 000 000 Sodann von restierenden Fr. 7 400 000,—; als Superdividende an die Aktionäre « E, als Tantieme für den Verwaltungsrat . zur Ausrichtung von Gewinnanteilen und Prämienrüvergütungen an die Kunden der Gesellschaft
20 533/35 162|—
30 014/13
62 8676 11 537 311/95 13 095 701/64 37415 099/31
36,8 55,1 62 048 112/90
I i T7551: 49 3816 141 433/941" 50 690,61 a ei S 1438,69 I] 494,— 18 305,— 19 799,— 1 621,56
t
29 858/35 9 185/06
763 201/21 Gewinn- und Verlusirechnung.
Soll. RM |Z Löhne und Gehälter 119 064/52 Soziale Abgaben . . 7 951/47 Abschreibungen auf Anlagen 16 067/25 Besißsteuern 7 232/38 Sonstige Aufwendungen . 147 886/30 Reingewinn: Vortrag aus 1932 „ s» - Gewinn in 1933, è e
11 680 000 157 013
49 251 559 914
Dr. C,
Akzepte . E Transilorishe P E Aval- und Bürgschaftsverpflichtungen 9 204 257,33 Eigene Fndossamentsverbindlichkeiten :
a) aus weiterbegebénen Schaßanweisungen des Bre- Ba C A aus weiterbegebenen Schaßanweisungen des Damit en Cla a C a
3741 005,57 |. 4 2 001,—|. *
Baleiliguigat E [Ur
Umlaufsvermögen;: Vorräte:
Roh-, Hilfs- u, Betriebs- | stoffe «ao 1136852067 Halbfertige Erzeugnisse 292 562/35 Fertige Erzeugnisse, s \ U e s o a T 20S: 30 DIT Wee S 170 547 — Forderungen a. Grund von Warenlieferungen u. Seiden e s e Sonstige Forderungen Wechsel Schecks
195 909 210|— 111 944 475/09 460 003/67
11 180 785/20l
Abschreibung Ss Mobiliarkonto . , i O/S Abschreibung Cs 70,45 Summe des Anlagevermögens
5. Wahlen zum Aufsichtsrat. 6. Verschtedenes, Hamburg, den 11. Junt 1934, Der Vorstand.
2 888 996
18 208 837 192/80
85 631/6 3 974 627|72 2 356 512 20 227 436 1712 2129;
27 270 789
320 207 469
Umlaufsvermögen: L E 4 oos ee a E Mieteforderungen
E T E E M I a E R E a
aus weiterbegebenen Bankakzepten S âlS VeDISTONTIELLEN Wee a a oa n Us H O,
{17515]
Dr. Laboschin Aktiengesellschaft, Fabrik chemish-pharmazeutischer Präparate, Berlin N 65. Einladung zu der am Sonnabend, den 7. Juli 1934, 12,30 Uhr, in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Verlin N 65, Tegeler Str. 14, stattfin- denden érkeititiben Generalver-
sammlung.
Tagesordnung:
Vorlage des Geschäftsberichts des
Vorstands und des Aufsichtsrats
für das Geschäftsjahr 19833.
. Beschlußfassung über die Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung für 1933.
. ‘Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. 7
. Beschlußfassung über die Entlastung
| des Vorstands und des Aufsichts-
5 | rats.
2 Aar 5. ‘Aufsichtsratswahlen.
| 6. Wahl eines Prüfers für das Ge-
440 000|— schäftsjahr 1934.
Verschiedenes 377 785 —| T. Verschiedenes. i Wertberichtigungsposien „ | 324 741 53| Die Aktionäre, welche an der General- Verbindlichkeiten: | |versamnlung teilnehmen wollen, müssen
Verbindlichkeiten auf | spätestens drei Werktage vorher die
Grund von Wacenliefe- Aktien iu deu Geschäftsräumen der Ge-
rungen und Leistungen ‘sellschaft, Berlin N65, Tegeler Str. 14, Posten, die der Nechnungs- | fer Haa einem Notar oder bei den Bank
abgrenzung dienen . . 367 089/90 di Ç L Gewinn 1933 1 769 186,14 Carl 6 »r 4) heocóty W 8, Mohren-
Abzügl. Ver- A straße 11/12, un
e
3 155 623 —
. * . . e 6 . . . . . . . . Summe des Umlaufsvermögens Gaus eller au Una C Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , Verlust:
Vortrag aus dem Jahre 1932. Gewinn 1933
29 858/35 9 185/06
337 245/33
11 327/24 74 659/10 124/61
61 774 la 19 700 100/93 16 308 131/83
83 292 631/17
Von der Gesamtsumme (a bis d) sind in spätestens :
4 Ta A 300810928 Eigene Ziehungen überhaupt „ 838 000 000,—
: dabon für Rechnung Dritter , 23 000 000,—
Reingewinn:
Vortrag vom 30, September 193 ....... Erträgnis des Rumpfgeschäftsjahres 1. Oktober bis S De
3 164 705 41 TI.229117 272 353/30 E E C 9 302 36 Kassenbestand einschl. | Guthaben bei Noten- banken und Postscheckgut- | haben . evo 04/9000 / 2. Andere Bankguthaben . | 2 229 450 49 Posten, die der Rehnungs- | abgrenzung dienen 85 566/66 |.
12 754 280 77
Haben. Gewinnvortrag aus 1932 . Bruttogewinn in 1933... Zinsen und sonstige Kapital-
erträge A Außerordentliche Erträge . Nicht beanspruchte frühere
Rückstellungen
070.0 0.0.6 6 99 858/35 239 308/73
110 849 033 681 643/39
20 202/88
Séhulden. 13 424/01
87 650 664 5 760 755| 2 000 000!
857 614/34
Grundkapital Rückstellungen 9 0 S ch0 § eo. Verbindlichkeiten: Hypotheken « 366 543,26 U E OBOSDO Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen C Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- schaften und Konzerngesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten . 653/85 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « E
100 000|— 2 555/24
239 939/231 921 582/62 97 132 902123 _ Soll. Gewinn- und Verlustrehuung per 31. Dezember 1933. Haben.
E RM [5 RM [5 681 643/39
E E 34 451/36 337 245/33 Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen
Prüfung auf Grund der Bücher und
Schriften der Gesellschaft sowie der vom
Vorstand erteilten Aufklärungen und
Nachweise entsprechen die Buchführung,
der Jahresabschluß und der Go)chästs-
bericht den geséßlihen Vorschriften. 5 Frankfurt a. M., den 17. April 1934,
Otto Lindheimer, öffentlich bestellter
Wirtschaftsprüfer. —
Die Dividende für das Geschäftsjahr 1933 beträgt 6% Und ist gegen Ein- reichung des zwölstén Dividendenscheins sofort zahlbar in Frankfurt a M. bei der Deutschen Effecten- und Wech}el Vank und der Gefsellschaftska})o.
Nach dem Geseß scheiden aus dem Aufsichtsrat die bisher vom Betriebsrat in den Aufsichtsrat entsandten Mitgliedex Carl Keller, Frankfurt a. M., und Heinrich Rauch, Groß-Auheim, aus. i
Frankfurt a. M,, den 2. Juni 1934,
Der Vorstand.
T} 811 348 871
8 858 597 708 597
8 150 000
Vortrag vom 30. 9, E E er R Zinsen u. Wechsel- T1 818/76 DISEONE E, ToOS DSRISRN Det C 9 004/21] Provisionen . Sonst. Einnahmen .
Handlungsunkosten: Gehälter . E L Soziale Beiträge . , Sonstige Unkosten ,
336 712/56
Passiva, 17 457/06 Pal
Grundkapital: Altienlävitäl e: 6% Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Wohlfahrtsfonds Nückstellungen: Steuern .
e.“ 323 093 D 48 259! 364 921 66 522‘
| . . . . . 459 83 1 82
9 000 000 — Sonstige Aufwendungen . Pensionsversicherung für die An- gestellten S Veingewinn: i Vortrag vom 30. Sept, 1933 Erträgnis des Rumpfgeschäfts- jahres 1. Oktober bis 31, De- zember 1933.
750 000
5 847 000 443 000 222 000
G29 ]I6 29 932 124132 15 000|—
„Astra“ Grundstücks-Afktiengesellschaft, Berlin. 2 8646: : Gewinn- und Verlu fitematiaea 10 S am 31. Dezember 1933.
RM | 9) 18 182/77 4 679/54 246/74 16 654/46 E E 4 800/—]}| Außerordentliche Erträge . . 8 338/80} Außerordentliche Zuwendungen | Verlustvortrag aus dem Jahr E Le ARISC S Gewinn 1933 „. 9362,20
——————
——_Sriräge._ 681 643/39 RM [5 21 479/80
Aufwendungen.
——
Minden e e Einnahmen für Amortisations-
Mate L A Zinsen
Verlustvortrag . E H Löhne und Gehälter . . « Söztale Abgaben „ „#4 Abschreibungen auf Anlagen . Sonderabschreibung . . Besißsteuern 4 v V Alle übrigen Aufwendungen gemäß § 261 c Abs. 11 Ziff. 7 H.-G.-B. i
888 000|—
S5 :0. 300 T -#- S §0
Wie oben „. 8 150 000|/—
Die Gesamtdividende für das Jahr 1933 beträgt somit Fr. 219,90 pro Aktie und wird, unter Abzug des eidgenössischen Couponstempels von 414%, mit Fr. 210,— ausgezahlt werden. Züriéh, den 21, März 1934, eZürih“ Allgemeine Unfall- und )aftpflicht-Versicherungs=- Aktiengesellschaft. Der Präsident: A. L. Tobler, Der Geueraldirektor¿ R. M. Naefß.
239 939/23 ; S 1 484 439/84 1 484 439/84 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausffklä- tungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge- häftsbericht den geseßlichen Vorschriften. sustvortr. vom A. E. Wassermann, Berlin W 8, Mont, berr S0) Mai: 1904, | 31.12,1932 982 024,99 |- 787 161.16] Wilhelmplab 7, | Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellshaft, R E P [— | gemäß § 15 der Sabßung hinterlegen. Hesse, Wirtschastsprüfer. ppa, Dr. Rittstieg. i 12754 280/77 Der Vorstand.
«e 1 9939/98 1758 634 88
O 992/86 12 373/95 20 000|—
29 704/85 82 607/16
8 820/57
sicn
82 607/16
E S S... M: