[14756]. Hilgers A.-8., Rheiubrohl a. Rh. —ilauz per 31. Dez ember 1933,
Aktiva. RM [8 Anlagevermögen: Grundstücke: Buchwert am 1.1.1933 . 647 300,— | Abgang « « 100, — 647 200'— Gebäude: | a) Geschäfts- und Wohn- gebäude: Buchwert am L. 1. 1933 . 320 840,— Abschreibung 14 430,— b) Fabrikgebäude und an- dere Baulichkeiten: Buch- wert am 1. 1. 1933 392 560,— Zugang « . 700,— 393 260. Abschreibung 16 270,— Maschinen und mafschinekle Aulagen: Buchwert am 11003 . S7 00; — Zugang « . 25 496,34 112 996,34 Abschreibung 43 396,24 69 600 — Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar : Buch- wert am 1. 1.1933 2,—
306 410 —
376 990/—
[16602].
Dritte Veilage zum Neich3: und StaatFanzeiger Nr. 135 vom 13. Juni 1934. &. 4
Magdeburger Lebens-Versicherungs-Gesellschast
eAlte Magdeburger“ vou 1855 Recchnungsavfchlu ß für das Jahr 1933, : Lebensversiherung.
Bilanz am Fk. Dezember 1933.
Ä. Einnahmen. L. Ueberträge aus dem Vorjahre:
II,
TTT, EF, ", Gewinn aus Kapitalanlagen:
VI, VIE
Zugang . 828, — E E R}
Abschreibung 828, — 2i— Gleisanlagen . . . i: 2— Fuhrpark: Buchwert am
Los 2,—
Zugang .- . 2970,— ¡Li
D
Abschreibung 2 970,— 2|— IV.
Umlaufsvermögen:
Roh-, Hilf3- und Betrieb3- | V,
«L 90 299 96 Hakb- und Fertigfabrikate 179 674/41 Weie S 73 67570 VI, Forderungen auf Grund |
von Warenlieferungen 1. |
E e e S 127 08972 | y7Tr1 Sonstige Forderungen . « 17 513/90 : E a a6 2 133/20 Kassenbestand einschließlich
Reichsbank und. Postscheck-
E & 132/671 _ Andere Bankguthaben . . 510 988 |— VHT, Sonstige Vermögen .… . . 2 553 08 IX. Posten, die der Rechnungs- | A.
abgrenzung dienen 3 073/50 Kautionsakzepte 35 000,— | Verlust des Geschäftsjahres
E a A A 135 001/24 zuzüglich Verlustvortrag aus XI
A l al SALGDIAK
E E Barer B Ii Passiva, | XIY, Grundkapital . j | Stammaktien
2240000 Nefervefonds: | Gesfeßlicher Reservefonds Beamten- und Arbeitker- | wohlfahrtsfonds , « » 100 000 — Regen ae 118 935 88 Wertberichtigungen «- « « 66 801/77 Verbindlichkeiten : | 37 075 —
Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund | von Warenklteferungen 11, | a 57 588 64 Rückständige Dividende . 232 20 Sonstige Verbindlichkeiten 42 496 60
Kautionsakzepte 35 000,— |
2 769 130 09
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezeuber 1933.
“ Aufwendungen: RM L
Vortrag des Verlustes per i 221 788 71 Löhne und Gehälter „, . 275 209 59 Soziale Abgaben . . 16 333 48 Abschreibungen a. Anlagen 77 894 34 Andere Abschreibungen 20 932 60 V 50 532 49 Alle übrigen Aufwendungen} 172 268 19 834 959 40
Erträge, Ueberschuß gemäß § 261c |
MWLQO-P. 408 507 38
Zinsen, fowett sie die Auf: wandszinsen übersteigen 23 874 04
Außerordentliche Erträge und Mieteinnahmen . 45 788 03 E S ain 135 001 24
zuzüglich Verlustvortrag aus |
E e e o o e o 221 788 71 834 959 40
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorftand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entfprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht deu gejßeylichen Vor- schriften.
Berlin, den 15. Mai 1934.
Dr. Voß,
öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.
Gemäß Beschluß der Generalversamm- lung vom 29. Mai 1934 besteht der Auf- fiéchtsärat unserer Geselfschaft aus folgen- den Herren: Graf Bodo von Alvensleben zu Neugattersleben b. Magdeburg, Vor- sißender; Dr. Ernst Schneider, Berkin, stellvertr. Vorsißender; Dr. jur. Kark Mottet, Berlin; Kaxl Röhle, Düsseldorf; Direktor Walter Rothe, Düsseldorf.
Rheinbrohl, den 30. Mai 1934,
Der Vorstand.
T1, TÉE EVi
VE
E,
EVE,
TY.
f
VI,
V-A,
Gesamteinnahmen
1. Prämienreferven . . .
Wo E 3. Reserve für schwebende Versicherungsfälle 4. Gewinnrülage der Verficherten . 5. Sonstige Reserven und Rüeklagen" . .««°
Prämien für:
1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall
S D: S È
2. Rente Meru. « e «5
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer
Mrt 410 A
L Q a 5 2. sonstiger Gewinn
Vergütungen der Rüdckversicherer ,„* , Sonstige Einnahmen , « « «
Gesamteinnahmen:
B. Au3gaben.
Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. geleistet und zurückgestellt . 2. Gezahlte Abfindungen aus aufgewerteten Ver-
M L Zahlungen für Versicherungs8verpftichtungen im Geschäftsjahre aus selbft abgeschlossenen ‘Verfiche-
A A
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: ge-
leistet und zurügestellt .
2. Rentenversicherungen, abgehoben 3. Sonstige Versicherungen, geleistet
Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen E E ee Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, felbst abge-
schlossene Versicherungen (Rückkauf)
Gewinnanteile an Versicherte D Geschäftsjahre:
Wau gablt . 2 2. gutgeschrieben . ..- j
e E
ua für:
. Kapitalversicherungen auf den Todesfall
G 6. @ 0:6
M7 W-M
Le BERLENBEV E
Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übe rnonkmène Versicherungen):
E Aen A
2. Sonstige ae fosterr .
3. Steuern und öffentlfchè Abgetben
Abschreibungen. .
Verlust aus Kapitalanlagen
Geschäft3-
Prämienreferven am Schlusse des
jahres für:
E Kapitalversicherungen auf den _ Todesfall
Rentenversicherungen . 3. sonstige Versicherungen
. Prämienüberträge am Schlusse des Geschästs-
jahres für Kapitalverficherungen a. den Tod esfall
Gewinnrüdcklage für die 'Verfichertei
Sonstige Reserven und ‘Rücktageñ
Sonstige Ausgaben . « «
Gesamtausgaben :.
| C. Abschluß für Lebeusversichernng. 106 000 — | Gefamteinnahmen
S S 00 0 0E 0: 00.0 E E SE
Gesamtausgaben T C 0 C 00 E #0 0 0
Uebersc chuß der Einnckhrkien : - L, Unfall= und Ha u erer:
Jra einzelnen
3 342 338|— 701 864/40 LT 734 066/42 768 173|—
50 366 036
| 8 828 999/25
j s 1877 207
10| 2706 437
36 464 082
Jm ganzen RM
8 858 067/65
23 770/99 3 064 603/56
328 486/96 | 2632 357/81 88 880 68
65 362 204
4 366/14 2282 845/19
2 361 300/56
1872 781/04
214 561 61
120 420/23
3 284 244 — 10 195 243/36 933 310 —
5
385 440/5 385 112:
5 362 204/47 385 112/53
1 977 091/94
A. Einnahmen.
?. Prämienresferven . .
3. Schadenrejerven . ..
4. Sonstige Reserven und Rücklageu i
a für: Unfallverficherungen
2. Pee L
. Ueberträge aus dem Vorjahre :-
2! Haftpfkichtverficherungen -
ego.
Nebenleistungen der Versicherung8nehmer
Kapitalerträge (Zinsen)
Sonstige Einnahmen ..
. Vergütungen der Rückversicherer
Gesamteinnahmen:
B. Ausgaben.
Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus
N abgeschloffenen Versicherungen :
m. 2 Haftpflicht . E A
3 E R a
I. Unfall 2. Da i
3. Laufende Renten: Unfall S
Haftpflicht ._.
4. Prämienrückgewährbeträge, abgehoben Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen E Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, felbst abge- schlossene Versicherungen . E S E E A
Rückversicherungsprämien: I. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung '
Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen sie in Rüdeckdung übernommene Versicherungen):
Age nturprovifionen
3. Steuern und öffentliche R A
0: 00 -0..0 0. 6
2 Soustige Verwaltungskosten 6
Abgaben
, Defungsfapital für Unfallrenten . 2 Deckungskapital für Haftpfliehtrenten 2. Prämienrückgewährreserve N ° 4. Sonstige rechnungsmäßige Referven
, ge:
Unfallversichexung 2 Hastpflichtverficherung
. Sonstige Reserven uud Rücklagen . - . Sonstige Ausgaben ,
Gesamtausgaben: . Abschluß für Unfall- und Haftpflicht-
versicherung.
Zahlungen für BVersicherungsfäkle im Geschäftsjahr aus jelbst abgeschlofsenen Verstchertnngen: U
. . . . 6. . s e e. e
Wr
Ueberschuß der Einnahuen:
[Fm einzelnen M
S |
o. ® D .
Jm ganzen
RM [N
3 328 090/38
2 528 467/21
22 009/88 125 173/27 960 945/62
22 925 19
AVE
G3 =]
0 Qa. 0
6 987 611 55
2 274 367/12
993 133/76
4 204/05 1 385|—
1511 130/88
1 087 240/90
495 816 —
208 864: 200 000
6 987 61155 6 807 270/68
180 340/87
Q i
82
47
42
|
54 31 128/43 6 807 270/68
L.
ILE, IEE,
LV, F VE, VAL, VYLIL,
XI, X[E.
XTEL, XEV,
XYV.
XVE. XVII,
T, T, IV,
YE,
V
VEITT,
LX,
XTE,
2E, XIV,
Neberschuß . « + davon: a) an die Gewinnrücklage dex Ver- - icherten . «+2 % 2 « 4917432,81 RM
b) an die Aktionäre S
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entfprechen der Rechnungs- abschluß der Magdeburger Lebens-Versicherungs-Gejellschast, die zu Grunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften,
Magdeburg, den 5. Juni 1934.
Der Prüfer: Karl Friedrich Schmidt, öffentl. best. Wirtschaftsprüfer.
[16603]. Bekanntmachung über die Auszahlung des Gewinnauteils.
Laut Beschluß der ge na e vom 6. 6. 1934 ist der Gewinnanteil der Aktionäre für das Jahr 1933 auf 12,— 10% Kapitalertragsteuer mit 10,80 ‘RM für die Aktie gegen Einlieferung des Gewinnanteikscheins Nr. 8 bei unserer Gesellschaftskasse in Magdeburg, Alter Markt 11, und bei der Kasse unserer Geschäftsstelle Berlin 3, Berlin W 8, Charlotten- straße 28, vom 7. Juni 1934 an in Empfang genommen werden.
abzüglich
[17894]
Zu der am 29. Juni 1934, E mittags 11 Uhr, în Celle in Union Siitfindehndin 2. vrdeutfichen Generalversammlung wix unsere Aktionäre hiermit
städtischen
laden ein. i 1. Geschäftsbericht durch den Bor-
2. gegenüber anderen n C E R S Guthaben unferer Geschäftsstellen e S Son Pala Gewinn: I. Lebensversiherung 2. Unfaktl- und Haftþslichtver nefertuig
Gesamtbetrag:
A. Aktiva. v O
E s En En “ Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- r Wat e
Eigene Aktien nom. —,—
Vorauszahlungen auf Policen Guthaberr bei Bankhäusern . Guthaben bei anderen Versicherungsunterneh
mungen:
1, Forderungen an abhängige Gesellfchafter und AIELRGENMA Et.
2. Forderungen an andere Ver rsicherungsunter- NCUIRIBG E e ls s ie e Le A
3. anteilige Schadenreserve, der. Rückversicherer.
. Forderungen an Mitgkliedex des Vorstands oder an- die ihnen nach § 261a Abj. 1 A IV 10 H.-G.-B. GleiQgeRelten Periode «a aa a S O C Le Ca Gestundete Prämien (noch uicht fällige Tei Saa ies á
Zins- und Mietsforderungen
Außenstände bei Generalagenten bzw. Agenten" Kafsenbestand einschließlich Postscheckgutkhaben .
E
Sonstige Aktiva eis e C S a Si Gesamtbetrag:
B. Passiva.
Ae E e S du Reservefonds (Kapitalreserve) . . Rückstellungen . . . .«« 0 O
Wertberichtigungsposten:
I. Grundstüdsentwertungsrüdcklage E Hyvothekenentwertungsrüdlage . 3. Rücklage für zweifelhafte Forderungen “ Geschäftsstellen V Mee e e es
S für: . Lebensversicherung:
a) Kapitalversicherungen auf den Tódesfalt
b) Rentenversicherungen
c) sonstige Versicherungen «„ .. 2. Unfall- und Haftpfliehtversicherung: ' a) Deckungskfapital für Unfallrenten b) DeÆungsfapital für Haftpffichtremten - c) Prämienrückgewährreserven .*.*-. d) sonstige rechnungsmäßige Reserven . Prämienüberträge für: 1. Lebensversicherung: Kapitalversicherungen auf
den Todesfall.
a) UIGULS Ee t S e e e e ole
b) Hastpfkichkversicherung . - « « «« Reserven für schwebende Versicherungs fäkfe: 1. Lebensvexrjicherung 2. a) Unfallversicherung
b) Haftpflichtversicherung Gewinnrücklageder mit Gewinnanteil Versicherten | Rücklagen für Berilualinngolen für: : E Abschlußkosten. . ._.-.-, ; 2. sonstige Verwaltungskosten E De
Sonstige Reserven: 1. Lebensverficherung: *
a) Kriegsversicherungsrücklags 5 E 5 E O b) Wiederinkraftsezungsrüdlage « « e. - + 2. Unfall- und Haftpflichtversicherung: Unfall- und Haftpslichtrisikoreservé „-„- «o. #
Verbindlichkeiten :
1, gegenüber abhängigen Gesellschaften
Konzerngesellschasten . . .
Magdeburg, den 5. Juni 1934.
e 2a. M: D L E
m
D
e] mar
Jmeinzelnen} Jm S RM gen
39 793 32905
2 399 505/86 6 664 253/27
4 005 655lg2 1414 337|14
[L SLE
49
36 085 221
— 138 464 082|—
489 854|86
—— _—— 2
F
3422 068 671 31011 831 55470
36 931/63 109 500
63 104 091/86
2 000 0060| 200 000. 100 0004—
881 958 367129
495 816|—
3|[-— 208 8645
3 284 244 |—
Ll 7
44 —| 1845 368/23 110 195 243/36
420 061
Ee 0000 0ck.E
7|—| 985 492
4
540 000|—| 933 310!
i G 00.020, 0 #
Versicherungsunterneh- —} 856 211
200 000/—
94 87f 2 157 43281
10 668} 1 788 929
SS S
—
163 104 0918
Magdeburger Lebeus-Versicherungs-Gefellschaft.
Robert Gerling.
Dr. Woigeck.
Zusammenstellung des Jahresübershuffes. Veberschuß der Lebens3versicherung Ueberschuß der Unfall- und Haftpflichtverficherung
Gefamtüberschuß:
Verwendung des Nebershusses. e s Sie o es BISTAIASI RM
d S 6 0.0 E E. D #0
240 000,—
1 977 092,94 RM 180 340,87 ,
2157 432,81 RM
2157432,81 ,
RM für die Aktie festgelegt. Er kann
Magdeburger fe he g be Jer QEL g g Ea sapens
„Alte Magdeburger“ von 185 apatagnatitni ade O T T ITEGTE T G G G T:
Die Generalversammluug der Af- tien-Getreide-Drescherei Gadeustedt findet am 30. Juni 1934, nachmit- tags 4 Uhr, 1n der Gastwirtschaft Bodenstedt in Gadenstodt statt.
Tagesordnung: Jahresrechnung
Tage ®sorduung :
stand.
2. Vorlage der Bilanz und Befchluß-
fassung darüber.
3. Beschlußfassung über des Vorstands und des Atrtfsichts-
¿ats. {_ Ersaßwahl zum Aufsichtsrat. Selle, den 10, Juni 1934.
Seidenwerf Spinnhütte- Aktien-
geselfschaft.
Der Vorftand. W. Wilke,
2. Entlaftung des Aufsichtsrats schäftsfithrung.
3. Ergänzungswahl und Auffichtsrats.
4. Uebertragung von Aktien.
5, Verschiedenes.
Der Anffiechtsärat. W. Pfannenschmidt Der Vorstand. G.Hantelmann,
Entkastung
H. Bodenstedt.
Vorstands und
deren Ge-
des Borsiands
405 79142
Vierte Beilage
um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen StaatZ3anzeiger Nr. 139 Berlin, Mittwoch, den 13. Funi 1934
° [17902] [17943] 3. Gesamtergebnuis. T. IAktien- Kraftloserklärung von Aktien. Schaumburger Steinbrüche, Aftieu- ) S — — Unter Bezugnahme auf unsere Be- gesellschaft, Steinbergen. Einnahme. RM |3 esellshasten känntinähunigén im Reichsanzeiger vom | Für die Generalversammlung am| L. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre... “ 5 816/77 q 4 23. Oktober, 30. November und 16. De-129, Juni 1934, nachmittags | II. Gewinn aus sonstigen D HGSPeidet ¿ae s a 49 60781 15245] *_- J zember 1933 exklären wir hiermit ge-|16,30 Uhr, im Amtsgerichtsgebäude V E S 102 040/97 Pir fordern hierdurch die «lieitiige mäß § -230 ‘in Verbindung mit § 219 |in Bückeburg werden auf Antrag eines | IV. Gewinn aus Kapitalanlagen „eee a oe 1 064/92 (ftionärin unserer Gesellschaft, - die Abs. 11 H.-G.-B, sämtliche noch nicht | Aktionärs noch folgende Punkte auf die — — a S Deutscher Creditverein Ak- | zur Zusammenlegung eingereichten bz P. Tagesordnung gzeseßt: 158 530/47 | ngesellschaft in Konkurs, auf, die | nicht ux Vexwextung für Rechnung 1 Desaußia! ung über Nachprüfung Ausgabe. | noch nicht eingezahlten restlihen 5 % | Beteiligten zur Vexfügung aéstellten der Geschäftsführung in den leßten | T. Verlust aus der Unfoll- und Haftpflichtversicherung » « « « » 24 697/97 unseres 1 Million Reichsmark betragen- Aktien unserer Gesellschaft für kraftlos. drei Geschäftsjahren und Be-| T1. Steuern Ps S R o E E 7 990/13 en Aktienkapitals binnen einex Na Die auf die für kraftlos erklärten Aktien tes von Prüfern hierzu. TTL; Abschreibungen auf Grundstü Berlin. G e Ei 10 000|— srist bis zum 10. September 1934 entfallendèn neuen Aktien werden für | 2. Aussprache über die Beseßung des | IV, Kursverlust auf fremde Währungen „ooooooooo 85 010194 einzuzahlen Rechnung der Beteiligten versteigert. Boos D 00 U ORSIAe V. Cam aa C. 30 831/43 Nach dem Ablauf dieser Frist wird die Nach erfolgter Versteigerung wird der und Neuwahlen hierzu. E siumige Aktionärin ihres Anteiksrechtes Erlös nach E entstehenden Un-| 3. Beschlußfassung darüber, wer die Bil L S S : 58 530/47 und der geleisteten Einzahlungen ver- fosten an die Beteiligten ausgezahlt Kosten dieser Veröffentlichung N On für den Schluß des Geschäftsjahres 1933. lustig exklärt werden. bgw. für diese: hinterlegt. trägt. | At 7; E E s Central-Vausparkasse Arnstadt, den 11, Juni 1934. Steinbergen, den 12, Juni 1934, T d tiva, RM |À RM [H Aeg eee in Liquidation. Rud. Ley Maschinenfabrik Die Vorsißende des Aufsichtsrats - For E an die Aktionäre für noch nicht ein- | Dr. Schwarzer. Aktiengesellschaft. der Schaumburger Steinbrüche 1. U Men e aa a4 750 000|— S E Der Vorstand. Alfred Ley. Aktiengesellschast, Steinbergen. trt Ls 0 T 0 o 002 00e 145 000|— 16909]. 33, ? Struckmann. Le arti s P 4 | e N C S e E S Q 0. S S S 1c ) Bilang pes Bl Sre vex L: bn boi 1 554 137/40 Aktiva. [16645]. VI, Forderungen E e Versicherungsunterneh- 11° j mungent aus dem lá den 9 T1 - R e E E Leipzig er Transport- undNücktversicherungs- E E ufenden Rückversicherungs- | Gebäude: Wert 1. 1. 1933 | : Aktien-Gesellschaft ín Leipzig. E einbehaltene Prämienüberteägë 4... 66 792198 i ck 56 300,— i d Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933 OIIGE Soden A R 799 095/92 Abschreibung 1 785,— 54 515 — _Gewinn- 4 trafatte und Has libtversiälernng., + VIT, Jm folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie an- dbstplantage: T7. S irt, O E No eet A e . 12 638/08 Mert 1. 1. 33 569 — i ; Einnahme. RM |3| RM |H ußen] tän e bei Geschäftsstellen und Agenten ’ 12 793/62 Abschreibung E "498 L; Uebertväge aus dem Vorjahre: E i O ano N 1715/21 Maschinen: Wert 1. 1. 33 rämienübertcäge: i E S E a H 114 000,— N Ge 4 e o op ao o oa 20 300 — | } 2992 692/49 Zugang « „ 2510,85 Hastpflichtversicherung « « o o o « o 44 000 — Passiva. u —TT651055 510,85 Schadenreserve: T, Aktienkapital, einschl. RM 10 000,— Vorzugsaktien | 1 000 000|/— Abschreibung 11 660,85 104 850/— Unfallversicherung „ «ooooooo 43 500 — I Reservefonds I, § 262 H.-G.- -B. I L 95 000|— Bert Haile ena a «6 os o o 88 600/—| 196 400—| I, E 175 000 — 270 000|— Wert 1. 1, 33 N IL, Prämien: Unfallversiherung „eo. 154 596 69 IV, Prämienüberträge für eigene Rechnung: T N Bugia 160/35 l Hastpflichtversicherung « « « « « * « « |__485 611 66|* 640 208/35 E l ste t E 27 800|— ——TOTES s E S S ass | e L s E E E 320 100/—| Abschreibung 160,35 5 861 306/32 Einbruchdiebstahlversicherung » » « « « » « | 46 300— E _— L Ua a o oa oa 45 500|— E Wert Es Ausgabe. Hastpslichtversiherung . „ - o o. o « 35 300|— S 5 260 1 Rückversicherungsprämien: Oa aae 5 000|— Zugang « - ad Ae «aé ap bios oe 63 651/39] 2 SGoge Beers eide Pa 19 000 —| 499 000¡— Wichreib e E ; 230! — Hastpflichtversicherung « « «eo. « « « « |_465 144/89] 528 79628| Y, Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle für E e t Edt IL, Zahlungen aus Versicherungsfällen für eigene eigene Rechnung: | E A fiche 27 334/43 A eung E O S L L nfallvernWerung « o... ooooo. Ga Ss DUU U — Zugang - + E : ._ Hasftpflichtversicherung « « «- 7 O A 28 689/91 56 024/34 M erung E D s pt ri D : 3,— s TIL;, Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle für O S O P Abgang - ___00— : ip Ge sicherungsf f ‘Haftpflichtversicherung E 95 858 — 1 373,— «Ci U C E a oe odo aé 43 557 —| - Kraftfahrzeugversicherung « « s e. S 039 — Abschreibung 273, | ,1100—| - Haftpflichtversicherung « « «o... |__95858—| 139415—| O N ermg gaeige fen o o] GS-1 8069000 Fra Ss s « « ck| 1-IV, Verwaltungskosten einst. Provitäionen für eigene : VI, A a aried diln ai ert 1.1. — iee Rechnun : Q U e tg L Zugang 2 120/— L A loersicheinia R E E 42 818 94 j 2 - Reservefonds TE 00 D S S 99 45 000/— 120 000|— 6823, — Tee «6» - «s ee e os 13 451/76} - 56 270/70 | VIT, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- | E a D “_} V. Prämienüberträge für eigene Rechnung? A La ette as cas QE Dent IIEUDE BRe- T Unfallbeeibernig , o eo apo ooo 45 500|— versi A vertene: : deck A ad Abschreibung 1837,— 3911 — Hastpflihtversiherung « ooooooo. 35 300/—|__80 800|— S ait JErTR de «a4 S 0104p 0 carkit Umlaufvermögen : 861 306/32 n R P E P s 2 935/59 5E Roh-, Hilfs Vetriebs VIIL, Sonstige Passiva: | E ar S 56 879/13 2. Sonstige Versiherungszweige. : “l vedes cs H dOn Ha und Agenten ATUROT e es zusührende ZEBEruUngs eun „ « 35 A S i R . a E Einnahme, RM [N RM [N Sons Ab S Qs ep ae 17 280/90} 19 119/47 Gifekten eug i: ' : ; 9 805 —| T. Ueberträge aus dem Vorjahre: E Ann und dessen Verwendung: j Forderungen ‘auf Grund Prämienüberträge: e an dea Reservefonds T. „c 3 000!— o Ae, lieferungen u. TLUSPOLEDEL ierung « o oa o Oa O „an den Fonds für unvorhergesehene Fälle 3 000|— Leistungen 79 264 04 Feuerversicherung « „ «eo ooo ee | 330 700— : R E 15 000'— Wechsel e E 93 639 51 Einbruchdiebstahlversicherung ooo o 48 100/— vertragsmäßiger Gewinnanteil an Aufsichts- Kassenbestand. und Gut-| ‘ * Kraftfahrzeugversicherung « - e» - « 4 800|— rat RM 929,48, Vorstand und Prokuristen | haben bei Notenbanken " “ 66357 Sonstige aufsichtspfl. Versicherungszweige 17 800/— A aa A 4 294/87 Postscheckguthaben "N 6 456334 + - - SUgdenresees Boritag: auf neue NeGuuig « «s .- 5 536/56] 2830 831/43 Vank Ter N. 700085 TLUNS Pei G o ae o o 174 899|— T Tagas eaten Verlu ) E 99 467 07 Fee iMerng cil ofe e o o» | 242 008) * Leipzig, ‘im April 1934. | Fee s ———— Einbruchdiebstahlversiherung » « « « - 37 290|— Leipziger Transport- und Rüeversiherungs- Aktien-Gesellschaft. 435 206 75 Kraftfahrzeugversicherung . « « . - « « 2 000 — Tisdke. D! Stäpel Nathan "Aale Passiva. 4 Sonstige aussichtspfl. Versicherungszweige S A Nah ‘dêm abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rehnungs- Aftienkapital: : E Prämien: Transportversicherung « « » o o o o. 186 401/58 abschluß der Leipziger Transport- und Rückversicherungs-Aktien-Gesellschaft in 250 Stammaktien . « 250000 — Setne erung oooooo} 606 755/98 ‘| Letpzig; die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands 50 Vorzugsaktien (6 faches] ‘inbruchdiebstahlversicherung « « « 86 929/88 den geseßlichen Vorschriften. Stimmrecht) « « « « |. Ca KeaftfäahrzéeugversiGerUtg - e. » « s 95 210/51 h Leipzig, den 28. April 1934. — 500006 = Sonst. aufsichtspsl. Versicherungszweige 23 237/32] - 998-535/27.| Dr, Alfred-Müller, geseblicher Prüfer, zugleich ständiger Revisor der Gesellschaft. Reservefonds: TIL, "GoMge Cin mien (ems 09 00e ‘ ‘5026/35 Wir machen hiermit bekannt, daß der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Roe I e | - 1 08704 S beim Aeichsgercht, in Leipgig, Vorsiender; Kausmann Erich Davignon, in Firma Reservefon E chs 1 D - C V Wertberichtigungsposten: | Ausgabe, Roediger & Davignon, in Leipzig, stellvertretender Vorsißender; Staatsminister Delkrederefonds » « « 3940—| L. Rückversicherungsprämien: : 93 901/18 a. D. Dr. Max Gutknecht, Exzellenz, in Priorau, Kreis Bitterfeld; Generaldirektor Verbindlichkeiten: Transportversicherung « « ooooooo. - 2 a. D. Volkmar Oemler, in Leipzig; Bankier Wolfgang Schmidt, in Firma Hammer Verbindlichkeitena. Grund Kraftfahrzeugversicherung « « «e ooo. 85 276/201 179 177/38 | & Schmidt, in Leipzig. Leipzig, den 1. Juni 1934. von Warenlieferungen IL, g aus Versicherungsfällen für eigene r Leipziger Transport- Und Rüversicherungs- Aktien-Gesellschaft. teist A 51 787/95 echnun ¿V iedke x tape C Es 48 441 76 A andporltedbénine Cs E 31 450 89 S T T T ET T TTS T T T IGRETGTAD 135 20675 Feuerversicherung . . „oooooo | 28301185 [17897] Allgemeine Häuserbau bei einer öffentlichen Girobank eines ; Einbruchdiebstahlversicherung s» s « . s - - 23 933/93 Actien-Gesellschaft. deutschen Wertpapierbörsenplaßes ihre Verlust- und Gewinnrechnung Kraftfahrzeugversicherung . « « « «- +,- A L 347 871/38 | Die Aktionäre unserer Gesellschaft | Aktien oder die auf diese lautenden On 24: Sr 1933, Sonstige aussichtspfl. Versicherungszweige . E iterden hierdurch zu der am Douners- Hinterlegungssheine der Reichsbank Soll TIL, N für shwebende Versicherungsfälle für : tag, dem 2, August 1934, mittags | oder einer öffentlihen Girobank fre h __ eigene- Rechnung: 12 Uhr, in unseren Gesellschafts- deutshen Wertpapierbörsenplaßes hin=- Le und Gehälter „ A Transportversicherung . «« «ooooo. | 187 890/— räumen, Berlin-Lichterfelde, Kamillen- | terlegen und bis zur Beendigung der Se, Abgaben . « - 16 017/20 Feuerversiherung . .. «ooo... 500 501/— straße 4, stattfindenden ordentlichen | Generalversammlung dort belassen. Für bschreibungen a, Anlagen 4 112|82 Einbruchdiebstahlversiherung « « «- -«- 50 550|— Generalversammlung eingeladen. die dem öffentlihen Giroverkehr ange- Zinsen «e ooo oe 6 Kraftfahrzeugversicherung . „„ « « « « .- 2 039|— Tagesordnung: \hlossenen Bankfirmen gilt als Hinter- Cem Ch Gan ¿A A0 Sonstige aufsichtspfl. Versicherungszweige . . 6 511|—] 747 491[—] 1. Vorlegung des Geschäftsberichts des | legungsstelle auch die Bank des Ber- Somaige Muswendungen . 1 L ‘IV, Vertoaltungskosten einschl. Provisionen für eigene Vorstands, des “Seri der für liner S G 248 644/62 Rechnun winn- und erlustrechnung für Statt der Aktien können auch Hinter- Haben E M ectuneitio L 78 703/62 1933 und des Prüfungsberichts des legungsscheine eines deutschen Notars Fabrilätionäaeiwvinn 996 177/55 Feuerversicherung . . e P SAL O80 Aufsichtsrats. gemäß § 23 des Gesellshaftsvertrags Ve l t O G ‘9s 46707 : ‘ Einbruchdiebstahlversicherung S 40 911/93 2. Beschlußfassung über die Genehmi- | hinterlegt werden. erlust «ooo eo ]___22 46707 Pr S Der Ing s s 7 601/06 gung des Fahresabschlusses und die | Die Hinterlegung is auch dann ord- i 248 644/62 Sonstige aufsichtspfl. Ver sicherungszweige G 8 651/011 8356 941/05 Verwendung des doi: n A teten A Zustn sgemäß erfolgt, D acn i f 3. Entlastung des Vorstands und des | Zustimmung einer Hinterlegungsste Brome, en A E V, Prämienliberträge für eigene ReGnung: Aufsi t8rats. : für sie bei einer anderen Bankfirma bis Georgewitßer Filzfabrik Transportversicherung 27 800|— fich \ Aktiengesellschaft. Feuerveérsicherung E ci 320 100|— 4. Wahl - der: Bilanzprüfer für das | zur Beendigung der Generalversamm- Der Vorstand. Einbruchdiebstahlv ficherun i: 46 300|— Rechnungsjahr 1934. lung im Sperrdepot gehalten werden. M geo O 2 G B, ide, 11. Juni 1934 Der Aufsichtsrat besteht aus den Kraftfahrzeugversicherung . . .. N 5 000|— 5. Verschiedenes. i erxlin: Bere M. uni s Herren Fabrikbesißer Simon Valentin, Sonstige aufsichtspfl. Versicherungszweige . . 19 0001 418 200|—| „Zur. Teilnahme an der Generalver- Allgeme ne Häuse au: Georgewiß bei Löbau (Sa.); Kaufmann 49 607/81 h sind diejenigen Aktionäre be- Actien-Gesellschaft. Wertes Valentin, Déuobeu! Dottor Erst | "* VEsVit «o ee sa ooooo iat qa A TDSILS 1 ie e R Ai Der Boriguns ms S | 2099 288 1934 bei der Gese tskasse oder r, 0y.
Valentin, Bütow (Pommern).