Arthur Dorp A.-G., Solingen. Bilanz zum 31. Dezember 1933.

[22076].

Kassa und Bankkonto Debitorenkonto ¿« « Warénkonto «s JImmobilienkonto . « Einrichtungskonto . -

Aktienkapitalkonto , Reservekonto . Rückstellungkonto Kreditorenkonto. i. Gewinnvortragkonto .

Gewinn-

278 619

M 1 293 175 888 61 484 /0t 495 39 458

50 000) 95 000 27 606/94 56 77679 49 235/64

278 619/37 und Verlustkonto.

An Unkostenkonto Lohnkonto . « Abschreibungen . . Bilanzkonto «

Per lotte

C 107 595/94 41 46376 27 314/15

75727

a E 177 131/12

Dritte Beilage zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 6, Juli 1934. S. 4

[23879] Jduna Holding Aktiengesellschaft. Unter Bezugnahme auf die Veröffent- lihungen in den Nummern 245 vom 18. Oktober 1932, 261 vom 5. November 1932, 281 vom 30. November 1932.-des Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeigers werden hiermit * fol- gende Aktien für kraftlos erklärt: Nr. 177/178. 326/327- 5045 6225 7125/ 7129 8040 8043 8044/8045 8118/8119 8120 8121/8122. 8137 8233/8241 .8245/ 8257 9997/9998. Die neuen Aktien. die au Stelle: der für kraftlos erklärten Aktien ausgegeben werden, - werden am 13. Juli 1934, nachmittags 1 Uhr, durch einen Notar in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Berlin W 35, Schöneberger Ufer. 44, versteigert; die Versteigerunásbedin- gungen liegen dort zur Einsicht. aus. Berlin, den 4. Juli 1934.

Der Vorstand.

[22006].

|23888]| Druckerei und Kartonnagen vorm. Gebr. Obpacher A.-G. in: München.

Unter Bezugnahme auf unsere Be- fanntmahung im Deutschen Reichs- und Preußishen Staatsanzeiger- Nr. 48 vom 26. Februar 1934, Nr. 72 vom 26. März 1934 und Nr. 97 vom 26. April 1934 erflären wir hiermit gemäß §8 290, 219 Abs. 2 H.-G.-B. sämtlihe nit zur Zu- sammenlegung eingereihten Aftien un- serer Ge‘ellshaft über je RM 100,— (Stück 15), das sind insgesamt Reichs- mark 1500,— für kraftlos.

Die auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden neuen Aktien wer- den im Wege der öffentlihen Versteige- rung für Rechnung der Veteiligten ver- kauft. Der Erlös wird für die Betei- ligten hinterlegt,

München, im Juli 1934.

Druckerei und Kartonnagen

vorm. Gebr. Obyacher A.-G.

D R O C E S E R i E S S K E I Set IE S E U U RET 2 A I I C E I Geshäfts3abschluß zum 31. Dezember 1933.

177 131/12

Vermögenswerte. Anlagevermögen: L Grundstücke ohne Berücksichtigung von

RM |Ÿ

Vaulichkeiten:

Gewint- und Verlustrechnung. Soll.

ERIE

RM \H 4 138 192/06 352 388/49 819 786/86 648 533/36 285 225/03 197 613/68

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen Besißsteuern Lis E Lud L ES Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der - Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Reingewinn .

.

0. M00: S

“ .

. . 0

. . “ . . .

| 2495 625/62 144 558/33

9081 923/43

0.9 S S & ¡D (S: D

Aufwendungen fü

E E A N 2 U P v BD T, 2M IRE S 0 An N C L A

j Haben. i Erträge nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe. sowie der gesondert ausgewiesenen Erträge CUdge dus Beteili a E a Es Außerordentliche Erträge eee eee A E C R E E A s A E

8 574 682/07 11 803/60 495 437/76

9 081 923/43

Nach. dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf: Grund:

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und- Nachweise entsprechen- die Buchführung, -der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften. A ; Berlin, im Mai 1934. ; E) as Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. Wanuieck, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. ppa. Strucmann,;, öffentlih bestellter -Wirtschafisprüfer. Jn der am 26. Juni 1934 stattgefundene Generalversammlnng ist die Dividende

Ir. 155

7. Aktien- gesellschaften.

23582] Pfälzische Wirtsch-ftsbank, Gemeinnützige Aktieugesellschaft, Ludwigshafen/Rhein.

Fn der Generalversammlung vom 29. Juni 1934 wurde Direktor Lud- wig Hammel in den Aufsichtsrat neu- gewählt. j

Ludwigshafen, den 30. Juni 1934.

Direktion. 4 SORSAGET O E E [20539]. S ; Gebr.BorehersA.-G.,Goslar a.Harz. Bilanz per 31. Dezember 1933.

— . 4 Aktiva. RM \N Anlagevermögen: Grundstüdcke 0, 0. 0'006 20 000 — Gebäude: Beamten- und ‘Arbeiter-

Vierte Beílage zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen StaatZ3anzeiger

Verlin, Freitag, den 6. Fuli

1934

[21764].

Vilanz zum 31. März

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

Aktiva. Anlagevermögen:

Einrichtung: Wert, 1, 4, 1933

Zugang Abschreibung « « » -»

Umlaufvermögent

Wertpapiere 0-0-0: 0.0. §9

Forderungen .„ « Bankguthaben

Passiva. Aktienkapital : Reservefonds

Ergebnis:

© 39 .® 4

Kassenbestand und Postscheck- guthaben . eee o o00

a0 99I808

SEUELLEIETDS. « «o oi 0e M Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienén 5» « s Verbindlichkeiten , « « « « -

RM

5 800 150

5 950 » | 2450

3 500

2 103 « 161 533

718 11 394 79 249

50 000 6 600 400

1158 14 720

Ausgaben. RM Betriebsausgaben Elèktrizi- tätswerk: Gehälter und Löhne, Soziale Abgaben . „ « BesibstéeuS m 65 ¿ » Sonst, Betriebsausgab. Betriebsausgaben Straßen-- bahn: Gehälter und Löhne, Soziale Abgaben , , « Bete «s Sonst. Betriebs8ausgab. Ben «L Rücklagen Elektrizitätswerk Rücklagen Straßenbahn ULBEL Uß «s a oe 4

911 990 92 108, 309 819 1875 240

919 316 136 601/51 53 28776 784 526/85 417 610/34 820 000|— 360 000 — 321 066,47 7001 559/04

Einnahmen. - GBEviioorteaa. A Betriebseinnahmen Elek-

trizitätswerk 4576 985,29

8 659/01

Haus- und Grundstücks- verwertungs3-Afktiengesellschaf}t [15949]. Esjsen-Steele. Bilanz per 31. Dezember 1933.

[21720]. Portland-Cementfa brik Hardegsen Aktiengesellschaft, Hardegsen. Bilanz für den 31. Dezember 1933,

Aktiva. Liegenschaften ,„ » Abschreibung - »

805 000 5 000

800 000

Büroinventar Steinbrüche Postscheck

J 1

¿ ó 159 000

Ô 6 112

E dd 87

Steuergutscheine . . « 100 Debitoren . . 10 128,02

Abschreibung 83 741;23

Véclist aus 1922. 2 «4

Verlust 1933

. c

6, D. D

I SSI I I

“I O

6 386

27 249: 338

993 275

m S do O

A D @

»ckck ——

Passiva. Aktienkapital . . , Entwertungskonto Hypothekenkonto

300 000|— 9 000|— 626 231/15 1 444/37

Bank E p S 7496/97

Aktiva. RM [5 Anlagevermögen: S e e s

Abgang . . … 6.026,76 Substanzverlust 473,24

50 000|—

6 500|— 43 500 Gebäude:

Geschäfts- und Wohnge- bäude , - 164700,— Zugang « « 9994,14 174 694,14

Abg. 8310,—

Abschr. 5804,14 14114,14

Fabrikgebäude und an- dere Baulichkeiten

393 800,—

788,41

394 588,41

Abschreibung 11 668,41

160 580

Zugang

382 920

j 177 131/12 Abtragung « « « Solingen, den 26. Juni 1933. ; Der Vorstand. A. Dorp.

(MRRIEZ T 24 PERZE N G S ARSE E alz R D E A Ferngas Niederschlesien

[21722]. Attiengesellshaft.

für das verflossene Geschäftsjahr auf 3% festgejezt worden, die vom 29. Juni 1934 ab gegen Aushändigung -des Getwünnanteilscheins Nx. 1 bei einer der nachstehenden 2,5% Abschr. 1 250,— Banken und deren Zweigstellen, - näralih: - E f u Bank der Deutschen. Arbeit A.-G., Berlin, D oa Dresdner Bank, Vezeliun, h Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin, oder bei der Kasse der Gesellschaft, in Verlin W 62, Kurfürstenstraße 87, ge-

wohnhäuser 50 000,— Verschiedene Einnahmen Elektrizitätsw. 387 683,23 Betriebseinnahme Straßen- bahn... 1755 671,75 Verschiedene

1716 652/83 28 305/96 1-688 346/87 39.174/32

Maschinen . 258 000,— Zugang « . 3033,81 261 033,81 Abschreibung 67 733,81 Sonstige Anlagen 34 000,—

Buchwert am 1. Fanuar 1933 „ « « «e o o. Abgang in 1933 ,

454 5 914

79 249 Gewinn- und Verlustrechuung.

RM

51 991/66

993 275/41 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll.

Gewinnvortrag « «5 oe. Kreditoren ¿ « «

Gewinn 1933/34 , o 0.

4 964 668

1 649 172 / 2,5% Abschr. 12 000,—

Abschreibung .

Gebäude: “ a) Geschäfts- und

“ . . ‘ S5P . “ . s s 4 .

Wohngebäude: Buchwert am

Bilanz auf den 31. Dezember 1933.

Attiva. Anlagevermögen: Fernleitung: Rohrleitung: Stand am 1938 1 157 592/08 Zugang . 801,12 T 158 393,20 4 128,73 1 154 264,47 314 % Abschr. 41 264,47 Regler: Stand am 1.1, 1933 . 53633,07 BUdang l 970,28 54 603,35 Abgang « . 7159,50 17 1413,85

10%, Abschr. 4743,85

Abgang .

Ortsneßt:

Rohrleitung « e « Regler

Messer- und Meßanlagen

1155 700

RM |Y

1113 C00

42 700 |—

18 406/96] 2 426/56 » 9 974/65

Patente.

1. Fanuar 1933

Abgang S a a e r S

Abschreibung . « «

wert am 1. Fanuar 1933 Abschreibung . « «

1, Fanuar 1933

Q 0 M S

b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Buch-

E 00S 90. D! @ D

Buchwert am

Maschinen und maschinelle Anlagen:

Ag B a

Abgang in 100O e G E E

Abschréibung ges

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Buchwert

am 1. Fanuar 1933 . T 00 E E C0008

BULGRA M 18S o o os

e 0.8.

Aan I S

Ab\hLebg. ea o ooo 00 6

515 953 16 790

499 163 21 197

329 204

53 622

184 807| 2 803

187 610 735)

186 875 98 867

1641 227 429 711

2 070 949 70 656

2 000 293

606 925

97

1]

41

30 45 75 38 37 64

62 90) 52

52 38

97 ,

981

477 966

275 582

1 393 368 1

3 884 098

zahlt wird.

Jn der Generalversammlüng voin 26. Juni 1934 is aus dem Aufsichtsrat.

ausgeschieden Dr. jur. Trabart, Reichsfreiherr von und zu der Tann-Rathsamhausen, Bankdirektor a. D., Berlin, hinzugewählt wurde Bankdirektor Carl Rosenhauer, Berlin. Wies8baden-Biebricchz-Verlin, 26. Junti 1934.

Dyckerhoff & Widmann Uktiengesellschaft.

Der Vorstand.

Württembergische Transport- Versicherungs- Gesellschaft

[217686]. zu Heilbronn. Geiwvinn- und Verlüstrechnung zum 31. Dezember 1933.

RM [N] RM 23 739 770 000 74 700 12 000 6 620

Einnahmem -

Vortrag aus 1932 R E Prämien- und Schadensreserve aus -1932 Kapitalerträge: 1. Zinsen ..

2. Mietserträge Sonstige Erträgnisse e R Prämien einschl. Nebengebühreu und Unkostenrückersa

der Rückversicherer

Kursgewinn auf verkaufte und verloste Wertpapiere .

. . 0: 6-0-0

2 029 282 11 839

2928 182

Maschinen und Apparate 680 000

Zugang »- « 25 622,23 705 622,23

8% Abschr. . 56 522,23 Betriebs- und Geschäfts2 inventar „ 20 000,— Zugang - « 947,69 20 947,69

40% Abschr. 8147,69 Gleis8anschluß 15 000,— 20% Abschr. 83 000,—

12 800

12 000|— 1210 650

Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffe «. » . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse und Wätélt S o «e 66 Wertpapiere « o . Beteiligung « « « « « « Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen « « - « «

38 626 35 453

85 721

1 037 4 375

T1 484

Aufwendungen. Gehalte e « o Soziale Abgaben . Abschr. a. Einrichtung Besißsteuern . . « «+ Sonstige Aufwendungen Ergebnis:

Gewinnvortrag « - ---

Gewinn 1933/34 , »

N

98 409/80 - 3339/04 2 450|— 3214/13 33 77709

45478 5 914/63

147 559/47

Erträge. Gewinnvortrag . « 5» 5

Ï 45478 Honorareinnahmén , «

144 932/25 885/44 1 287|—

147 559/47

Krefeld, den 15. Mai 1934. Treuhand- und Revisions- ideale g: R h s Niederrhein. ores.

Sen E, ¿a es Außerordentliche Erträge

[22036]. Elektrizitätswerk und Straßenbahn

Braunschweig A.-G.

Einnahmen

Straßenbahn 272 559,76 | 2028 231/51

7 001 559/04

Braunschweig, den 31. März 1934. Elektrizitätswerk und Straßenbahn Braunschweig A.-G.

Der Vorstand.

Jch bestätige nah pflichtgemäßer Prü- fung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstande erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß. und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen.

Braunschweig, den 27. April 1934. Erich Heyne, beeid. Bücherrevisor und

öffentlih bestellter Wirtschaftsprüfer.

Die in der Generalversammlung am 22. Juni 1934 festgeseßte Dividende von 5% für den Gewinnanteilschein Nr. 7 der Aktien Nr. 1—1200 = 25 RM und Nr. 7 der Aktien Nr. 1201—6600 = 50 RM ist sofort zahlbar in Berlin bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesell-

Verlustvortrag aus 1933 , G A o Ee S Abschreibungen . Entwertungskonto . ., Grundsteuern und Abgaben Reparaturen und Haus-

A e e 4 154/06 Hypothekenzinsen . . .. 20 074/37 Auslagen und Vergütungen 6 501/51 Bahnanschlußgebühren und

Steinbruchutitérhaltung Sonstiges

27 249/32 5 622/26 8 741/23 9 000|—

36 646 75

2 623/33 2 639/12

123 251/95

Haben. Mieteinnahmen . - Steuergutscheine « Hypothekentilgung Bilanz

1444 37

27 s

123 251/95 Essen-Steele, den 1. März 1934,

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten ‘Geschäfts- büchern übereinstimmend gefunden.

e e .-”

® © * os

Zugang « . 1800,— 35 800,—

Abg. 830,—

Abschr. 9970, 10 800,— 25 000 805 300

Béläillgllngen 0-0 119 253

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- E E 4

Halbfertige Erzeugnisse .

Fertige Erzeugnisse, Waren

Wertpapiere

Ahlen s p e e

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. S

Forderungen an abhän- gige Gesellschaften . „

Forderungen an den Ver» | | O ea ae 20 716/82

Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken | und Postscheckguthaben . 143/49

163 430 170 277 34 522 136|—

3 582

0 S

| 7 330/44 478 887 73

Andere Bankguthaben „

13 779/82

72 schaft, in Braunschweig bei der Commerz-

Wechsel und Scheck8 .. und Privat-Bank A.G., Deutschen Bank

Vermö gensübersicht Kasse, Bankguthaben und

Fuhrpark: Stand am am 31. Dezember 1933.

P R el d Beteiligungen einschl. der zur Beteiligung bestimmten

1279 365 Ausgaben. Essen-Steele, den 14. Mai 1934. Rechnungsabgrenzung « 5» 884 —

Abschreibung . 2760,54 Einrichtung: Stand am I 1038 N Zugang . 351,90 352,90

Abschreibung . 8351,90

Umlaufsvermögen: SBALEHDENaND e Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Sonstige Forderungen . Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben Bankguthaben

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

e. .

Passiva. Aktienkapital s e Reserven: Geseßlicher Re-

servefonds . NUCNElMaCt 4 e Verbindlichkeiten: Langfristige Darlehen Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen Gewinnvortrag aus 1932 . Gewinn 1933 ,

1283 365 03)

1 283 365

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

I

706/10

48 515 87 26/291

433/4741 35 708/061

11 405 57. 1 000 000|—

11 /500| 30 000

193 657

Ge ‘ 71!

| 5 203|

313 36 655

Aufwendungen.- Gehälter und Löhne .„ # Spzialé Abgaben Abschreibungen a. Anlagen Zinjen Ste Alle übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag aus 1932 , Gewinn in 1933

Erträge. Gewinnvortrag aus 1932 , Gasabsaßz Sonstige Einnahmen Außerordentliche Erträge ,

R 0) 16 508/69 68581

49 120 76 4 691/07 17 157/72 36 034/50 313/19

36 655/68

161 167/42

| 313/19 154 172/56 2 019 41

4 662/26

161 167/42 Vreslau, im Juni 1934,

Ferngas Niederschlesieu Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Nach dem

(Unterschriften.) abschließenden

Ergebnis

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften derx Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

schriften.

Breslau, den 6. Juni 1934,

Hülsen,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprlifer.

7 Grundkapital

Mp i Ee

Abgang in 1933 „ „

Umllaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Fertige Erzeugnisse, Waren « Water C s e Hypothekenforderungen®) , « « Geleistete Anzahlungen . « « Forderungen auf Grund von Wa L Forderungen an abhär zerugesellschaften : a) Konzerngesellschaften ces b) Gemeinschaftsbauten L Darlehnsforderungen . « « « oe We«hjel O Schedcks é

Postscheckguthaben Andexe Bankguthaben

| Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « «e s « | Bürgschnftem!) RM 5 044 457,08

Verpflichtungen. Geseßlicher Reservefonds ; ; : ; Ren ° Wertberichtigungs3posten?)) . . Verbindlichkeiten :

Anzahlungen von Kunden

S Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Konzerngefsellschaften: a) Konzerngesellschafsten b) Gemeinschaftsbauten . . .« Versorgungskasse Dywidag G. m. b. H.

Wee Verbindlichkeiten geg

Reingewinn Bücgschaften?) RM 5 044 457,08

1) Zwedckgebundene Rückstellungen

dungen aus 1933,

und Vürgschasten sür Bankkredite von

garantie hinterlegt ist,

bauten.

Wertpapiere: Buchwert am 1, Januar 1933 » e

«0 561 449,93

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und

Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden?) „..

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

2811841509

Verbindlichkeiten aus der Annahme von

00. §00 0: #

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « «

946 931

"2226 296 2 831

2 223 465

° 992 238 ° 460 140 ° 332 123 . 529 485 125 802

erungen und

2339 312

1 491 200,24 17

|

32 92] 7 240 972

108 692

13 457 228

‘ 3 500 000 . 4E 350 000 . 987 515 . 630 698

3117 5731! 117 881 927 806

Gesellschaften

2 549 623 810 751

231 778,22 gezogenen . 75 000 216 368/81] 7 815 005/52 H 29 450/92 144 558/33

13 457 228130

aus früheren Jahren, soweit sie für: den

i . E S

vorgesehenen Zweck noch nicht in Anspruch genommen sind, und notwendige Neubil-

?) Wertberichtigung auf Anlagevermögen (Maschinen und Beteiligungen) und auf Umlaufsvermögen (Hypotheken und Forderungen). E 9%) a) RM 3 078 399,26 Restbetrag einer im Jahre 1925 bei der Bayerischen Vereinsbank in München aufgenommenen Hypothek, eingetragen auf den gesamten damaligen Grundbesiß der Gesellschaft, nunmehr mit 6,60% jährlich zu verzinsen und mit 2% jährlich, spätestens bis zum 1. Fanuar 1949 zu tilgen; die Gesellschaft ist ab . Juli 1931 berechtigt, das Hypothekendarlehen ganz oder teilweise nach vorausge- gangener halbjährlicher Kündigung in bar oder in Goldpfandbriefen der Gläubigerin zurückzuzahlen. — b) RM 39 174,32 anteiliger Schleusenbaubeitrag an die Gemeinde Cossebaude, eingetragen auf das Grundstück Cossebaude, als jährliche, mit RM 3 435,80 bis- 1958. zu zahlende Rente zu Gunsten der Sächsischen Landeskultur-Rentenbank. __*) Enthält unseren Anteil mit RM 3 150 587,10 an RM 11 48s 067,56 Gesamt- solidarbürgschaften. Es handelt sich im übrigen um Baugarantien mit RM 4 789 172,05

Tochtergesellschaften mit RM 255 285,03.

H) Darunter nom. RM 322 500,— steuerfreie Deutsche Reichsbahnanleihe und nom. RM :24 162,50 Anleiheablösungsschuld des Deutschen Reiches mit Auslosungs- reten, von der ‘ein Teilbetrag von nom. RM 20-000,— zur Sicherung einer Bau-

®) Jm wesentlichen entstanden aus Restforderungen für durchgeführte Hoch-

8 133 14 584 7 067

Abschreibungen auf: Wertpapiere . « « « Währungen . « » « Grundbesitz . . . Verwaltungs- und Agenturunkosten, Provisi C a N Rückversicherungsprämien . . . Schäden einschl. Erhebungskosten der Rückversicherer . Rückstellungen für: Währungsvexluste . „.. „ «. + - zweifelhafte Forderungen „ « « « PENONsoidS eo o a oe

Ueberschuß Reserve für shwebende Schäden und noch nicht abge- 1G Be Werg e E S

Gejvinn

davon: Gewinnvortrag aus 19322, „e 6 Reingewinn aus 193 „o

Bilanz am 31. Dezember 1933. RM |N

392 239 1 390 883

é 157 988 15 000

5 000 30 000

95.0070: 0 Q Q

2020 895/93

825 000/— 82 286/66

93 73994 58 546172

Passiva. /

RM Aktienkapital: Stammaktien. « « « « | 1950 000 Vorzugsaktien . . .. 50 000 Reservefonds gemäß § 262 Q

-G,-

Aktiva.

Forderungen an die Aktio- näre für noch nicht ein- bezahltes Aktienkapital .

Grundbesiß . , 109 582, Abschreibung 7067,—

WELIPaPpieE i ae s

Jn Wertpapieren ange- legter Pensionsfonds

SOROIClEN T

Darlehen R O S

Beteiligungen » « «

Guthaben: Î s bei Banken, Sparkassen

M bei anderen Versiche- rungsgesellschasten. . bei den Agenten und Kunden beim Süddeutschen Ver- POCER O G. m. |

1 500 000

200 000 72 050 38 343

5 000

102 515 675 959 é

Pensionsfonds . « « Delkrederekonto. . . diesjähr. Zuschreibung . Rückstellungen für: Währungsverluste . . Pensionsfonds . . .. Rejerve für schwebende Schäden und noch nicht abgelaufene Versiche- ruugen . Nicht erhobene Dividende Guthaben: anderer Versicherungs- gesellschaften . . der Agenten u. Kunden Verschiedene Verbindlich- e e Aval- u. Bürgschaftskredi- toren RM 132 400,65 Gewinnvortrag aus 1932 23 739,94

72 050 184 532 20 8348 1 250

15 000 30 000

43 328 F 825 000

198 632 868:

269 661 E 105 189

30 547 E P e L E 6321 Jm folgenden Jahre füllige 19 092 Zinsen, svweit sie an- teilig auf: das* Berichts» jahr entfallen .... Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben Wechsel Jnventarx und Drucksachen Aval- und Bürgschaftsdebi- toren RM 132 400,65

21 023 Reingewinn aus 1933

27 216 437 100

58 546,72

3423 378 3423 378/98

Heilbronn, den 24. Mai 1934.

) Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abschluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften.

Heilbronn, den 24. Mai 1934.

Heilbronner Treuÿhand-Gesellshaft m. b. H. (zugelassene Wirtschaftsprüfungsgesellschaft). Mack, Mössinger, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer.

[21757]. : Württembergische Trausport-Versicherungs-Gesellshaft zu Heilbronn. l Wir geben hierdurch bekannt, daß in der Veneutlbersaiohto Atee Gea sellschaft vom.26. JZUnt 1934 an Stelle des verstorbenen Ausfsichtsratsmitglieds Herrn Direktor a. D. Friedrich Weinmann Herr Direktor Eugen Müller in den Aufsichtsrat gewählt wurde.

Heilbronn, den 26. Juni 1934,

Der Vorstand. Neumüller. Graf Wrangel.

907 286/66 -

Guthaben auf Postscheck- font ee ese

Vürgschafts\schuldner 13 14

n

6 270

1453 691

600 000 60 000

DAEN Grundkapital. « «+ Geseßlicher Reservefonds . Wertberichtigungs8pvsten: - Rückstellung für notlei- dende Forderg. « « « « Verbindlichkeiten: Gothe le o o e de Verbindlichkektten ck. Grund von Warenlikférungen u. Léistilng@t a Gd Verbindlichkeiten an Ver- bandsgesellschafsten . Alzeple i orcpire a elei Bankschulden . « « «« Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Vürgschastsgläubiger 13 145,—

24 426 21 000

64 293

15 550 10 881 636 476

21 061/98

1453 691/14

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

Verlust. | RM [N Aufwendungen: Löhne und Gehälter 185 828 Soziale Lasten « « 11 624/10 Zinsen 11 888/72 5 515

10 699 261 423 486 980

80 919

567 899

eina

Besißsteuern . « « Sonstige Steuern . « Uebrige Aufwendungen

o.

o.“

0/4 0-6-0 @--9 0 e o

s o

-

Abschreibungen a. Anlagen

Gewinn.

Erträge:

Vetriebsertrag nach Abzug der Roh-, Hilfs- und Be- triebs L S V

Außerordentliche Erträge:

Uebernahme von dem Wertberichtigungsposten

546 684/46

21 215/46 667 899/92

Der Vorstand. Dr. Borchers. ppa. Lindner.

Wir bescheinigen hierdurch auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise, daß die Buch- führung, der Jahresabschluß und der Ge- \chäftsBricht den geseßlihen Vorschriften entsprechen.

Hildesheim, am 26. Mai 1933.

Norddeutsche Treuhand Aktienge-

sellschaft zugel. Wirtshafts-Prüf,- Gesellschaft.

f : Rieger, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Vermögenswerte.

| Anlagen Elektrizitätswerk:

Grundstüe «6 Geschäfts- u. Wohngeb. Betriebsgebäude . « « NTAtIver C oos Kabelney und Hausan- R a Elektrizitätszähler . « « Fernheizwerk . . . « « Möbel und Geräte . „ Jm Bau befindliche An- E A ee Anlagen Straßenbahn: Grundstüle . . « Betriebsgebäude « Bahnkörper. « » o 5 Leitungsneß « « « o Wis Möbel und Geräte » Beteiligungen . . « ck Vorräte Elektrizitätswerk Vorräte Straßenbahn . « Wertpapiere » « .. o o. Hypotheken „ « «o s « Außenstände . . . . «5 Forderungen an abhängige Gesellschaften. .. . « O d ao ss Kassenbestand und Post- scheckguthaben .. « « Bankguthaben . .. Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . „ « « - « Reservefonds:

Geseßliche Rücklage .

Sonstige Reservefonds . Rückstellungen:

Rücklage f. soziale Zwede

Sonstige Rückstellungen Rüdcklage sür Abschreibungen

und Erneuerungen :

Elektrizitätswerk , « «

Straßenbahn . . Gefkündigte Teilschuldver-

schreibungen .- ...« Noch einzulösende Zins-

G e as a Noch einzulösende Gewinn-

anteilscheine Laa A O E Verbindlichkeiten gegenÜüb.

abhängigen Gesellschaften Verbindlichkeiten gegenüb.

Banken Auel s E Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen « , Ueberschuß:

Vortrag aus- 1932

8659,01

. . . . .

Gewinn 1933 312 397,46

RM 934 296

2758 304 3 578 564

4 985 293 1 864 404 1 928 355

485 319

288 657

387 882 1 483 864 3 174 945

701 396 2 169 439

346 123

20 000

356 049

248 362

121 054

1 000

499 355

108 000 2 512

20 045 1 122 788

| 17 956 29 086 815 6 000 000

600 000

727 439 472 054

8 917 149 3119 162 5 205 1189

1814 70 450

75 000

6 159 750 1 007 022

265

821 056

_]29 086 815

1 482 843/4

1 609 254/6

und Disconto-Gesellschaft und. an unserer E

Auf die noch im Umlauf befindlichen 34 550 RM Genußrechte wird ein Gewinn- anteil nicht ausgeschüttet.

Nach den Neuwahlen in der General- versammlung vom 22, Juni 1934 seßt sich der Aufsichtsrat aus folgenden Herren zusammen: Oberbürgermeister Dr. W. Hesse; Generaldirektor Ph. Schrimpff, Berlin; Fraktionsführer Stadtverordneter K. Drechsler, Stadtverordneter W. Ehlers, Stadtbaurat Stadtrat K. Gebensleben, Direktor K. Kalms, Stadtverordneter W. Klamann, Stadtrat A. Kuhls, Bank- direktor E. Mandke, Rechtsanwalt und Notar P. Runte, Stadtverordneter R, Schmidt, Direktor F. Tauerschmidt, Berlin; Direktor A. Viol, Berlin.

E? E C T IE R A E N E E E N L E L F E R E TEE [21763]. ' Niederrheinische Eisenbahn- gesellshaft Äfki.-Ges. — Rheydt. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Soll. D

Debit Ses Noch einzuzahlendes

Stammkapital Konzessionskonto Grundstückskonto , 85 Mobilien u. Geräte 20 Bankguthaben . . . 12 Geivoinn- u. Verlustkonto 83

August Brandes, beeid. Bücherrevisor.

Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden sind die Herren Dr. Lambrecht, Duis- burg, Bürgermeister a. D. Hohoff, Essen. G E E R S E a

[20825]. Bilanz per 31. März 1934.

Aktiva. RM E e A 132 POMedtontO Gs e 220 Effekten Separatkonto . . 159 750 Effekten Pensionssiche- e Eigene Aktien, Nenn- betrag 4000,— . . Darlehn an Urania-Verein Kreditoren (Transitoria) JFnstrumentarium Stern- Ae « «ies ss Inventar S Verlustvortrag 1932/33. Verlust 1933/34

70 170

Passiva. Allien e ee

Schuldverschretbungen : & Rückstellung f. Pensionen . Dedibank laufendes Konto

Gewinn- und Verlustrechuung per 31. März 1934.

Habeuy. Aktienkapital eo oe.

Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 193

Soll. D Verlustvortrag aus 1932 , 3 90 Steuern der Gesellschaft . 70 Allgemeine Unkosten für

Geschäftsführung « « Abschreibungen « « » --

78 05

43

68 92 [83 Ï 58 387/43

Die Herren Oberbürgermeister i. R. Dr. Handschumacher, Oberbürgermeister i. R. Henrichs, Bürgermeister i. R. Brocher, Generaldirektor Frißen und Gutsbesißer Viktor Dorsemagen sind aus dem Auf- sichtsrat ausgeschieden. Neu wurden in den Aussichtsrat gewählt die Herrén Oberbürgermeister Hasenjaéger in Rheydt, Oberbürgermeister Gelberg . in- Neuß, Generaldirektor Liederley in Düsseldorf Ortsgruppenleiter Herbert Dölle in Rheydk

Pacht . . . . . . . . . Zinsen u. sonst. Einnahmen Verlust

und Apotheker Heinz Schäfer in Büderich.

RM 51 051

Verlust. Verlustvortrag 1933 , , Allgemeine Unkosten:

Handlungsunkosten „ Gehälter und Löhne. Krankenkasse, Verj.- Beiträge, Steuern « Vortragsunkosten . ,„ Effektenkursverluste , » Abfindung i» zv» os

5 627 12 196

1486 T 475/92 3 308/75 15 000|—

96 146/38

Gewinn.

Bankzinsen, Provisionen

D See 4 Een Vortragseintrittsgelder „ Beitrag des Urania-

Meccine 1933 s Mobilien a Verlustvortrag 1932/33, Verlust 1933/34

4 093/17 9 456/79 2015/51

. 655/50 . 582/75 i: 51 051/51 N 28 291/15

96 146/38

Gesellschaft Urania.

Der Aufsichtsrat. K. Schirg. Der Vorstand. Dr. von Abercron. Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn-

und Verlustrehnung stimmen mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschast Urania A.-G. überein. Berlin, den 11. Mai 1934. _Dt. Friß Dinglinger, öffentlich bestellter Wirtshaftsprüfer.

Avale 36 125,— 8 1818 24377 Passiva. Grunblapitäl. é s Gesegtlicher Reservefonds „ Verbindlichkeitench Obligationsschulden « « Darlehensschulden „ » « Anzählüngeén- ¿2 à ¿s « Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Sd 68 Ae S gegenüber Banken . . « Genußrechte, rüdständige Genußscheinzinsen und Dividenden . Rechnungsabgrenzung « Ergebnis: Diesjähriger Reingewinn Gewinnvortrag aus 1932 Avale 36 125,—

800 000 80 000

13 200 179 096 37 2726

187 857) 24 589 480 759

. . . E 077!

13 774/67 232/51 383/52

1818 243/77

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1933.

Soll. RM \HŸ Löhne und Gehälter 125 719/95 Soziale Abgaben . , 11 516 Abschreibungen auf: | Anla ¿ es 95 649/60 Sonstiges 3 501/20 Zinsen 56 655 Steuern: Ver . ch «2s Sonstige Steuern . , Alle übrigen Unkosten „ Ergebnis: Gewinnvortrag aus 1932 Reingewinn für 1933 ,

——=

16 184 12 726 209 069

383 232

531 639

Haben.

Gewinnvortrag aus 1932 . Roheinnahmen gem. Art.V § 261 c Abj. 1 II Ziff. 1 der Verordnung vom 190 LO0E Dp ahe 494 927/68 Erträge aus Beteiligungen 664/30 Saale E «S 1 367/67 Außerordentliche Erträge . 34 296/36

531 639/53 Jch bestätige nah pflichtgemäßer Prü fung auf Grund der Bücher und Schriften der Portland-Cementfabrik Hardegsen Ak- tiengesellschaft, Hardegsen, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen, Northeim, den 2. Mai 1934. Hermann Schiefer, äffentlich bestellter Wirtschaftsprüfex.

383: