1934 / 156 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 07 Jul 1934 18:00:01 GMT)

156. vom 7. Juli 1934. S. 2

E wn patt pre "L Zweite Beilage zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 7, Juli 1934. S. 3

Drewen

—— 1X. Aufruhrversiherung, — : 2e . [Vilanz zum 31.1/Dezember des Ge- | [22046 / 24142 erioja R [ n S1. /2 Seh l e- | [22046]. ci : s l Grundstltöattiente sell has chaft Einnahmen RM [9 | GericheruneBsälle d. Vori aris H Einnahmen: wf e. E 2 De T2 Mie ibelg/Weote Attieuäpsonichaft, \chäftsjahres 1933. Bs 16 Verlin Aliacraetóe eng AL, Degemper LAEe 4 Bie verta ci itiO ie | ar E De i y y 31 er C erun s 4 e f or), S ä i ü ä e. P 5 . . F de S * w. M e S «A T - e 1 P A g

Die Aktionare grn t 12 lon Prämienreserven « « « «] 8312 238/— Le gsf 0p A 86 209/83 E __|__ | Reservefonds: | Die Aktionäre unserer Gesellschaft Aktiva. RM |5, Versicherungs- Actien-Gesellschaft. A. Aktiva, RM |H | Versicherungs- Actien-Gesellschaft. werden ait der G igantalt Gers, Ber- Prämienüberträge s « - 881 360|— chwebend 103 123|— S Reserven, . 800 BoriahtTs des atio werden hiermit zu der am Montag, | Forderungen an die Aktio- T, Abt, der großen Lebensversicherungen. S oda S Lo 0 f e s A L, Abt. der großen Lebensversichherungen, im Büro von R edes a1. 2 668 570 i sfälle im Ge- n|uge © Lf Do1ja Pa ata aid ven 30. Juli 1934, 17 Uhr, in den | näre 600 000|— E : Hypotheken .®, . 96 732 258! — ngent. lin W 9, Sellingstr. 1, stalifimenhen is mae odiaas E Versicherungsfälle f Prämieneinnahme . - Zd!85| Zuwachs i Geschäftsjahr 55 000 | Geschäftsräumen des Bankhauses Louis | Wertpapier * und Veteili- A. Einn R Schuldscheinforderun- A. Ei p [9 M) i E s z , : E : i teili- . ahmen. RM 9 ) ) . Einnahmen. RM |5,

s. Generalversamm s Eng E schäftsjahre: Ausfertigungsgebühren Rückstellungen R 15 800 Dae ; es voul ertpapiere un e gz | Veberträge a. d, Vorj ‘ 2G | gen gegen öffentliche Ueberträ 277 ch : Vor » z ür selbst abgeschlossene t a e 4 84 373/24 —, R Berndt Nachfg., Berlin W, Kronen- Ee Beo 0 S 13 900/( berträge a. d, Vorjahr | 213 883 799/29] S. 22x c eberträge . . « , [11 277 294/08 Tage nos _Boragung dee ene ! R ad a0 E . | 2 914 622 Ebevend L N L 9e 21e T äus Beteiligungen Wertberichtigungsposten L i : straße 38, stattfindenden außerordent- | Hypotheken . « . . . « .„} 1404 000 — Prämien u. Kosten , 41 617 894/83 NOPeNNaIENn -- 11 656 025/— | Prämien und Kosten „ . | 8 589 050 75 Lans ‘ves G schäftsberichts ‘für 1933| für in Rückdeckung über- Laufende Renten: Sonstige Einnahmen . Prämienüberträge für: 1 537 435 lichen Generalversammlung einge- | Guthaben: bei Banken, Kapitalerträge . . « 15 691 504/45 Wertpapiere Le 39 886 697|— | Kapitalerträge . . . „ 476 689/18 und des Ge ‘id 8 des Aufsichtsrats nommene Versicher. « 407 165 abgehoben o 7 424 onjug 2 ——— | Feuerversicherung . - - Q AND laden. Tagesordnung: Sparkassen usw. . . . .| 8316 166 Rückversicherung . „ , 17 548 845|63 | Vorauszahlungen und Gewinn aus Kapitalanlagen 57 780 74 cte, des B Sahresabsclusses Ausfertigungsgebühren « nicht abgehoben n 884/80 Gesamteinnahmen | Einbruchdiebstahlversich. 394 760 1. Beschlußfassung über die Verlegung | Forderungen an Konzern- Sonstige Einnahmen . 1179 02065| Darlehen auf Po- Rüversicherungen. . . « 700 846/59 Genehmigung es Fa red? 8 ) Ausgaben. Unfallversicherung: des Geschäftsjahres auf das Ka- gesellschaften: T7a0 931 oadles licen 52 797 r Sonstige Einnahmen .

IV. Haftpflichtversiherung.

5 358/96 T

020 50

N 5 1 oben x *» 1933 und Entlastung des Aussichts- | Erträge aus Beteiligungen Vergütungen für in Rüdck- e en. : lversich D Diks G / : 65 | fee : e und des C A Mitteilungen | Zinsen « « « .+ - . - deckung übern. Ver- B Geschäftsjahre : Ta i 1752 | Ber und Dan pGLD für zurückbehaltene Re- M üléaiben — — S ini 81 des Vorstands er Mitteilung, H O via E A N ede estellt S Hastpflichtversicherung: E On T Juli "1068 bis M, E M Schäden u Aüdtäufe 27 495 98013: unternehmungen E è 5231 188|— B. Ausgaben. À 240 Des O 10. Absicht des Ver U | Eanbine Enden 2 - “t D R 1120 éversi zprämien. ämienüberträge 856 347 : 1 p. 1 1 1s überträge: Getwvi D . 9 98032 | Guthaben: : I Schäden und Rückkäufe 1 002 606 58 J #2 “Trt A E i 31 780|— | Rüversicherungsprämien. Prämienüberträge. f 31. Dezember 1933. Lebensversicherun 39 531 541 ewinnanteile der Ver- | aben: | S Rüdkäufe 9 606 5 Vorstands von der Absicht des Verkaufs | Sonstige Einnahmen - - zurückgestellt c R 734 230/43 | Provisionen . .- + - -. Prämienreserve . . - 349 309 : . Abänderung des § 19 des Gesell- Ünfaliversiette Ae 320 363 e 5 909 680/26 | Bei Bankhäusern usw. 15 903 075|— | Uebernommene Rückpver- des Hauses Q R S Gesamteinnahmen E l prämie ; 139 097 Sonst, Verwaltungskosten Transportversicherung . 202 100 J schaftsvertrags. Haftpflichtversicherung. 37 997 Rücekversicherungspräm. 14 264 347|82| Vei der französischen | sicherungen. «. .. « 1.7375 406— prüfers. Verschiedenes S d Ausgaben. Sonst. Verwaltungskosten 180 984 Prämienüberträge « - - Kraftfahrgeugversicher.: ivie | 8. Vorlage des Geschäftsberichts, der Sonstige Forderungen .| 863 715 Uebernommene Rüt- ea erung E 1 256 572|— a met reti an Versich. l: 308 781 ae 4 . Prämienüberträge. - S \ © Bilanz und Gewinn- und Verlust-| Forderungen an andere versichherungen . . , 9 170 922/48 | Forderungen an ab- | Rüversicherungsprämien | 2 273 136 25

2 1 24

Qur Tei y generalver- | Versicherungsfälle d. Vor- “Lto1 Fit Sonstige Reserven. « « ämi egi - t Zur Teilnahme an der Generalver sich g Deckungsmittel für laufende Buchmäßiger Kursverlust Prämienreserve . « « 43 120 | rechnung per 31. 12. 1933. Versicherungsunter- Steuern und Unkosten 12 276 004/66 hängige und andere Steuern und Unkosten „ E i ire 315 9867

si 1x Aktionäre bereh- jahres aus selbst abge- Rente: | Prä | ; | : : X E E D L Es A schlossenen Versicher. : aus den Vorjahren . « 98 199|— | Ueberschuß der Einnahmen 5 790 Einheitsversicherung « - 8 s E 4. Beschlußfassung über die Genehmi- nehmungen: Abschreibungen . 296 988/99 S Odege- Abschreibungen fs Woche vor der Generalversamm- erledigt i es aus dem Geschäftsjahre 14 639 Gesamtausgaben 88 848 C otiao vi s a4 i gung n und Gewinn- und für zurückbehaltene Re- R und sonstige iz Zie ia d M a ti Pee und sonstige Re- A .; f - bei Ge S C E À “ Ge 91 564 Z - s ) Os E ertu]trenung. j erven und Prämien- erven . . . 17 239 169/51 7 O G H A : E S Tung L bei Caafenkd: in den Vorjah- S ider KursveUus. 1 891 X, Wasserleitungsshäden- Wasserleitungsschäden- i: 5. Entlastung des Vorstands und des aae: P Sonstige Ausgaben . 4 298 069 90 Ausstehende Zinsen und Sonstige Ausgaben « -» - 5TT 277 53 : Berlin SW 11 Hallesche Str. 19, ren nicht abgehobene Sonstige Ausgaben « « + 190 versicherung. S E idi S E A E ä l Lies Ui vrdters fix Sd Lebensversicherung » - 14 837/61 | Vebershuß .. « »« 5 969 900/91 v elvrenatifón Ueber. - «e, 1 4267/64 E | Renten: —|— ; l : : . Wahl eines Bilanzprüfers für da Sonstige Forderungen 91 037 ———— — potheke ; i E den D V aus W. Dräsel abgehoben . « o. Gesamtausgaben | 1 791 831 Si Go Feuerverscherumg 336 360 j : Geshäftsjahr aus Sansige Bn derur 8 | 216837 E Pg ma 08 S A l e 0 . E, . * 7 e e. A 0 P i “ - L e eten | . Mas I G S ICNCru get! J GRESTSE Z-T N Ge neu am Ge- C. Unfallversicherung, Ensserggung ; E Untallversitherung - ._. | 156 463/ | E A E Uttonfve l d 8 C 1 708 I, Ma bes Lebensversicherungen ohne en indie i C. Sie Untetiudurna 9045 S t j . L ä 3 Beteiligungen ; icl 9 461 056| : un | | re 9 N j U (Du Züdst 109 588 — Pa i chästsjahre aus selbst Sg au Hastpflichtversicherung 2 l berechtigt, welhe ihre Aktien bis osten, die der Rech- nstige . - è¿ ¿é 1598 576 , Victoria Feuer-Versicherung®- \baeschlosse Versicher. : __ Einnahmen, RM Zinsen E 5 rol Transportversicherung « | 1994 595 spätestens am dritten Werktage vor e abgrenzung Ô A, Einnahmen, M [9 Außenstände bei Gene- S S Me PIOREIRE: Actien-Gesellschaft. erledigt E E E E Prämienreserven ee o. 691 Sonstige Einnahmen S E el j Kraftfahrzeugversicher, . 424 236 i der Generalversammlung, den Tag Me S 16 025 Ueberträge A0 Vorjahr 98 947 912 ì ralagenten U, Agenten 6777 510— Prämieit s S t . Gewinn- und Verlustrechnung shwebend . «. -.« Prämienüberträge «e » - Gesamteinnahmen 125 752 Einheitsversicherung « - n P : der Generalversammlung nicht mit- Es Prämien und Kosten d . lo 276 818/17 ena einschl, E tale tosten 2 für 1933. Laufende Renten: Schadenreserve Tb laus Ausgaben. Glasversicherung . - »- s | erten bei der, Gesellschaftskasse 42 735 967 Kapitalerträge « « « ; , | 1570 083 Postscheckguthaben , 665 727 — e E s E

L L Feuerversicherung. abgehoben . « - * Prämien: i Schäden im Geschäftsjahre: 4 Nane Ausg ; interlegt B Die Hinterlegung ist dad Passiva, Rückversicherung, - - 7 ¿ | 8195 786 E und Druck- s Soria R anctiidia S S RM La nicht abgehoben « - für selbst abgeschlossene gezahlt .. «o. 1 38 asserlei ungsschäde 14 395 J auch dann or nungsmäßig exfolgt, [ktien P on 1 000 000 Sonstige Einnahmen « 144 071 S / x ea 1/— 65 Einnahmen. BRE 5 Vergütungen sür in Rü- Versicherungen . «- « zurückgestellt . . « + - 11 225|— versicherung . . « - 5 f wenn Aktien mit Zustimmung der | Reservefonds « « « 280 000 edo Son] ige Aktiva . 8 679 588 — “9 193 169 04 Prämienüberträge «+ « « | 1759 389 — deckung übernommene für in Rückdeckung über- Rückversicherungsprämie - 3 332/15 | Sonstige Reserven für: : Hinterlegungsstelle für die Aktionäre Wertberichtigungsposten 994 855 43 134 651 Posten, die der Rech- | B, Ausgaben. la aat pu Schadenreserve . « » « « | 403 637/29 Versicherungen: nommene Versicher. Provisionen 26 094/37 | Einheitsversicherung « - 54 000 E bei Bankfirmen bis zur Beendigung | Prämienreserve: eis L uis | LggB, Ausgaben. A

Gewinnanteilsparfonds 325 000 # depot gehalten werden. Unfallversicherung « 5 320 363 Rükversicherungsvrämi 416 309.961|— |. sicherungen « - -« « . « | 1 597 893|— Nietberg, den 5. Juli 1934. Haftpflichtversicherung 36 253 Hebe Rückver-, E E B. Paffi [— | Gewinnanteile Der Vorstand. Prämienüberträge: sicherungen . « . ... « | 1398 082|— O G, | sicherte

E E E Ea | Unfallversicherung « » 127 804/10 | Gewinnanteile a. Versich. | 444 495 Gesegzlicher Reserve- S dit E e Steuern u osten

Musfertigungsgebühren 230 841 76 a 286 142 Erträge aus Veteiligungen 135 pu M E Reih T aus S D u gzüfversicherungöprämien. 761 492/12 | Zinsen « ».« « ch0 647 Br En Aae Kursveclust 907/52 | Verbindlichkeiten gegenüb. Une j A tre Provisionen „, ¿2 «p e Vergütungen der Rüdckver- Ueberschuß der Einnahmen 7 938/17 _Konzerngesellschaften: onstige Einnahmen « « __106 43492 Soi A E T 1 122 499 aide En eh es 28 n Gesamtausgaben | 125 752 752/81 für cinen e | e Ünsollversichern 127 808 — 3e ‘innal 7 204 059/13 | Prämienreserven:Deckungs- Sonstige Einn o : i j Z 19), M iverung Ge 4 febli Gesamteinnahmen | 22 P mittel für laufende Gesamteinnahmen — T 1 X, S a eracooise der versicherun; 8verkehr ¿ 64 663/12 Victoria Rücversicherungs- Sachversicherung . « 5 936 560 So get s E os uonds E 1200 000 A P 22300 ent Ausgaben. R E esch g + sonstige Verbindlichkeiten | 178 760,98 E Actien-Gesellschaft. Schadensreserven: VAriimian- und ionstige Re- M aungen s 5 iss ee 7— | Prämien- und sonstige Re- Ae Pes L Gi : 4 519 688 —

Renten: L j——=

Schäden ausben Vorjahren: aus den Vorjahren 277 522 Ausgáben. Sils O Verbindlichkeiten gegen- : Gewinn- und Verlustrechnung Lebensversicherung 541 668 Haa

2 KK 9 E, o. Hoy i 5 s , Sd F j l f Dr Ns + G o... ) i) E N 31 109 706|— e E __servi

gezahlt . R 2:24 ai aus dem Geschästsjahre « 71 787 Vei cene d. Verf | a e N über anderen Versiche- A - Unsfallversicherung « »« «] 156 463|— Sonstios R Sala ä P o A « | 254458 702 — | Sonstige Ausgaben - « « 902 830 88

Schäden im Geschäftsjahre : s cs Buchmäßiger Kursverlust 20 494 erlédigt“ «e e e oco] A0 eber O iet “1 578 321/60 für einbehaltene Reser- : Lebensversicherung: Sachversicherung . . . „.| 240 957/25 a (=ck P Ol Evete L N E E S 99 | Sonstige Ausgaben . « » 6 906 sthivebend' « - « © E ar S Hn bst blverfich. 166 926/93 | ven aus dem lfd. Rüd- 5120 2 Ueberträge . -. « 136 478 407/98 | Verbindlichkeiten gegenüber 43 134 651/09 Versicherungen « « | „61 907 887 — i 7 1/9 493 16: zurückgestellt . . « - - 1 E f Überschuß der Einnahmen. |__203 325 Vetjitherungsfälls im Ge2 f Uni O d A E 63 331183 versicherungsverkehr . 147 2 aa - Prämieneinnahme .| 7918 199/11 | Konzerngesellschaften . . 22 235/97 1I]. Volksversi S E Ls 659 012/— ITT. Unfallversiherungsabteilung.

L V a s annd esjamtausg E wobn eee 216 agi o auerii Ta . 125 828 L Maio S E E 1 f Unfallversicherung: R os, 447/81 A, Einnahmen RM [5 een N d, Ver- u A E A. Einnahmen. m Z Vezüge der Agenten - | é (0040/0 É rans / . / i ava ! E O - ‘N Qr: G S2 - ; 5 595|— | Ueberträge Zur aae

Sonstige Verwaltungskosten 856 044 82 V, Transportversicherung. “Gufende Rentent Kraftfahrzeug-Kasfo- Sai e a Rechnungs- | E Rinne j c a fs E Nerdniness: 1278/76 Veberträge aus dem Vor- Rücklage für Verwal- | Ernen und Kosten „ 835 100/64

Leistungen zu gemeinnüßl- | I deo eee M 161+ _- versicherung «- - - 58 abgrenzung dienen . - 410 783 97 : Vermögenserträge 13 487 abgrenzung dienen « « « 81157108. 1 0E » » o dotaia oe 598 515/93 | tungsfosten : Kapitalerträge 28 934 8L

gen Zwecken . « . - - 101 263/52 Einnahmen T MOE G C E Kraftfahrzeug-Unfallver- Gewinn: Haftvflichtversicherung: Geo E 100/2672 Prämien „ «sooo 11 558/98 für Provisionen. . 583 887|— | Gewinn aus Kapitalanlag. 2 470.29 : y Dee eia Uteu fide E nid 0 874 E Gas A Kapitalerträge « « «o o. 23 819|— für sonstige Verwal- | Rückversicherungen. - « - 302 440 02

T C A R N L:

E Ltd

r

E

L L a

Ritt — j

SISI&| I

A E a 2:

Prämienüberträge «- «- - 1 537 435 — Prämienüberträge - Buchmäßiger Kursverlust 13 930/65 Schadenreserve . « -

i i im Geschäftsjahr . „ « |__401 987/83 : Prämieneinnahme « 290 197 h i Kursverlust auf Fremdwäh- |__| Prämieneinnahme « « * * Versicherumgent* + “F - * 5 Glasversicherung « « « | 59 973/29 E | Rand ar SiotA 5 Verwendung des Ueberschusses. ——— | Sonstige Reserven . 7756 327|— ——— rungen. 14 521 — | Ausfertigungsgebühren i gezahlt „e ooo. 7 211/66 | Aufruhrversicherung « - 5 790 Gesamtbetrag 117 573 300/24 / c « 1 305 An bn Kesordéfonds ¿2 5 20000] 634 026 65 | 9 erbindlichkeiten ge- 1 979 240 22 Ueberschuß der Einnahmen | 1 578 321 60 | Erträge aus Beteiligungen zurücdgestellt « « « « * 238 Wasserleitungsschäden- j Gewinnverteilung. Ueberirägb ras An die Aktionäre - « « » » 60 000,— _B, Ausgaben. | genüber abhängigen B. Ausgaben. e L 59/13 | Zinsen s Rückversicherungsprämien. 87 019 versicherung « « * » 7 938 An den Reservefonds . « « 35 000,— i verträge . - «o. Dane a C ese 5 323 60 | Schäden und Rückkäufe 247 704/74 | und anderen Gefsell- Schäden und Rüdcktkäufe . 234 255 97 Gesamtausgaben | 7 204 059/13 | 2 jen 4 el i ads ( 1, Setonlinbtidtänies : a0 | Es d E : ; ¿o Hf ; Sonstige Einnahmen - - Provisionen « - - o S0 Gesamteinnahmen | 2 423 620 An den Aufsichtsrat und Vor- 4 Transportversicherun 60 638 Vortrag auf neue Rechnung. 14 943,63 | Steuern un Unkosten 12 26612 haften 2 960 571|— | Uebernommene Rüekver- 11, Einbruchdiebstahlversiheruug. y 7 E TIAG Sonst. Verwaltungskosten 7 820/90 r G ee ad oos ETOELSO 1 S arer benn g- 193 704 O 22 Prämien- und sonstige Re- Barkautionen . « « 47 065|— | sicherungen 513 999 05 — Gesamteinnahmen Deekungsmittel für laufende Ausgaben. An die Aktionäre « - « . - 270 000,— : î s 7,23 Le S s s o p00 373 827\— | Sonstige Passiva: Rückversicherungs8prämien. 316 290 02

Einnahmen. RM 5 3gaben. ; renten; j Ueberschuß der Ausgaben um Vortrag auf neue Reh- i Kreditversicherung « „| 82550 Verlin, den 27. Juni 1934, Sonstige Ausgaben 5» 5 53/45 | Guthaben der Hinter- Steuern und Unkosten 193 717/07 Prämienüberträge « « « | 404 114— s De Alelabren: E a den Vorjahren , « 282—| in L Kraftfahrzeug- i E g L 7, 209 168,08 Einbrhlie aller « W297 Victoria Rüversicherungs- Ueberschuß « ; Ee 185/34 bliebenen don Be- Abschreibungen . — E 23 582'53 Schadenreserve . « . . 10D O U: R 2 is e lichtversicherung - 94 416 E S : Einheitsversicherung ‘ 29 305 Actien-Gesellschaft. — — s N : S6 E Nux See € ; c enre A aus dem Geschäftsjahre Hasftpflichtversicherung Gesamtbetrag 531 710,06 Kraftfaßrieuagvertid 105 359 D ¿ 634 026/65 amten der Victoria 458 456 Prämien- und sonstige Re- Prämieneinnahme « e L O S iee S aae —| Prämienüberttäge" ¿41 - 8629|—| Allgemeine Verwaltungs- (0s s esam rag , s A an E E E Herzfelder, Dr. Hamann, Guthaben der Ange- E L U S 537 342 — Ausfertigungsgebühren 33 0148 | Schäden im Geschäftsjahre: “_| Buchinäßiger Kursverlust“ | * * 8966] - kosten - 437 327 Der Aktionärgewinnanteil für 1932 be- Ala E r, Sachs. . Shulze, Vetter, IV. Unfallversicherungsabteilung stellten der Victoria 183 218/— | Sonstige Ausgaben « « » 18 204/17 Erträge aus Beteiligungen 4 656 16 G20 e 356 322/80 | Sónstige Ausgaben 4 ¿ » } -2982|—| Steuern u. öfftl. Abgaben 713 265 trägt 22,90 RM für jede Aktie und kann “at C L E) erung - Leibrentenversiche- u 141 849 '4L M 22 214/79 | Sirüdgestellt - - - » « | 6505 164/—| Ueberschuß det Einnahmen |_"_*6107/79/| Abschretbungen einscließl. abzüglich 10% Kapitalertragsteuer mit [i Bernbard S 1 00S Willstätter Elektrizitätswerk A. Einnahmen, RM \H rungen der Außen- | L979 210 22 Sonstige Einnahmen « « |__18 883— | Rükversicherungsprämien. 393 087/89 G tausaab 96 471/27 Wertberichtigungen . - 716 900|— | 20,25 RM von heute ab gegen Einreichung e Sonfite Pltrcbuea . 298200 arktiengesellshaft, Willstätt i. Bd, | Ueberträge - aus. - dom A Dein L 1529 729|— | Bs 1 979 240 22 „Gesqmtausgaben § De, Reingewinn. (einschl. RM des fälligen Gewinnanteilscheines, und - ge: El ) E 7 Bilanz auf 31. Dezember 1933, Vorjahr: « « + « » » « [18 062 625 66 Prämienguthaben der „Nach dem abschließenden Ergebnis der

. 129 722,23 Vortrag vom zwar L 49 377 893 Prämien und Kosten 8 315 283 22 Versicherten . .. 1067 324 — | Prüfung entsprechen der Rechnungsab-

Gefamteinnahmen 1650 076 66 Provisionen « « « +4 186 925/43 E Einheitäversihexung.. ¿l + Vorjahre). «7 è% « «f: #81 710/00) 09 den Aktien Lit. A Nr. 1--2000 Nr. 30, 5 Ausgaben. E I R [21768]. Aktiva, RM \D | Kapitalerträge « s » L 935 689 97 | Reserven für die Ver- chluß, die zugrunde liegende Buchführung

Ausgaben E E Sonst. Verwaltungskosten 2 E - SC + Nrämie bert ae ME ) . s Cv 2 . c, a Nr. 2001—4000 Nr. 20, Nr. 401 F Lebensversicherung: Anlagevermögen: | |Rückversicherung. » « 2014 655 65 pflichtungen an die und der Jahresbericht des Vorstands deu l 70 244/96 belgishe MRegie- geseßlichen Vorschriften.

Schäden a. d. Vorjahren: 3 BuOnat : E 7109 ( : oana | L ger Kursverlust . 1407 S S T For - - . - Gesamtausgaben | 2428 620/24 ) / gezahlt 59 026 06 Einnahmen, RM_ * [H 3g 6000 Nr. 30, Lit. B Nr. 1—6000 Nr.10 E ; E E ersiche , Schäden (gezahlt und zu stücke Gs 5 Sonstige Einnahmen A oipiol| Pilteivort, Len 8. Suni 10a.

E 9 n Kursverlust a. Fremdwähr. 130 689/10 ___SU 1 E ; : 0 3000 ö zurückgestellt 22 020 |— A dor Clénaßiité 132 828131 | Prämienüberträge, » o 24. 6 250[— | Nach dem abschließenden Ergebnis ‘der | bei unsérer Hauptkasse. Berlin 8W 68, S iet edle ch R | 96 Schäden im Geschäftsjahre: M nas 2 Ga E Shhadenresérve e] 8427—| Prüfung entsprechen der Rehnungs- | Lindenstraße 20—25, erhoben werden. L Ba 3 341 65012 Wohngebäude 32 E 24 898 499/46 | Unterstüßungsfonds Der Prüfer: Georg Deter. gezahlt . | 245 956/57 Gesamtausgaben | 4 048 697|79 | Sonstige Reserven. « « « 561’ 900/— | abshluß, die zugrunde liegende Buch- Die Getvinianteilscheine sind auf der : Prämienresetven . E ‘139 004 709 Vetriebsgebäude Fe 125 000|— B, Ausgaben. E für Victoria-Ange- Vilanz am 31. Dezember 1933. zurückgestellt A 86 244|— s __|Prämieneinnahme «- » 211 647/37 | führung und der Jahresbericht des- Vor- | Rüseite mit dem Firmenstempel bzw, Unfallversicherung: Maschinen u. maschinelle Schäden und Rückkäufe . | 4771 359/47 MOIIE ais o ole 100 000 — — Berwaltungskosen: Me Frteige aus L eilig 1 a Str e n M Ma E iede a E E e Schäden (gezahlt und zu- A S 339 800|— | Rückversicherungsprämien. | 2264 820/06 v le A O 2 124 895 — A. Aktiva. RM |HÑ M A ai A. Kaskoversicherung. . »_, [Erträge qus PElettgungen J, 7 E L O S ehen. | _ ickgestellt) . 5 Werkzeuge, Betriebs- u. Steue d z | osten, die der Rech- Forderungen an die Aktio- Provisionen u. sonstige] les asfoversicherung — R E 2 915/96 " “ Georg Deter, Wirtschaftsprüfer. Berlin, den 27, Juni 1934. E Ber Ra esen e as S eier Lf E Se S 2 205 380/43 nungsabgrenzung Lei 0 s ae Pio Bezüge d. Agenten „ 25 ZEalAi Einnahmen. RM. [5 | Sonstige „Einnahmen 10 64424 |* Bilanz für 31. Dezember 1933. Victoria Feu&--Versicherungss - é Rrüämienreferven. - - | 320 363/39 | Umlaufsvermögen: E MAVARE Carrel | diene 672 E Ee , 875 000/— Sonst. Verwaltungskost, Sai L Prämienüberträge » « « 51 505/— |.-- - - Gesamteinnahmen f - 292 579/34 | : Ältiva, - RM Actien-Gesellschaft. : 5 Prämienüberträge « + «4 127 804 D es 5 500 — | Abschreibungen « « « « - 45 893/85 Ueberschuß « » - 8 149 018/— | Hypotheken u, Grundschuld- e Buchmäßiger Kurs erlust 2006 E 58 174 |« « - Ausgaben. f} |_|Forberungen an die Aktio- O D SSaas : N Hasftpflichtversicherung: Forderungen « « « « - 282/10 | Prämien- und sonstige Re- | 416 309 961|— | „„1oerungen F Buchmäßiger Kursverlust. | S N Prämieneinnahme « « « | 460 060/57 | Swöden-a-. d. oL ahren e lka , | 1800 000 Dr. Hamann, Ae 1 Schäden (gezahlt und zu- Rae e 2% 16361 | serven . ¿ « « » « « « |15 193 421|— Voriventuna, des Ueberichuises: Wertpapiere i 3-808 680/65 UeberschuÞ Der Einnahmen M EEDICE Ausfertigungsgebühren . 4 250/65 Leut ¿ D, 1 N L 4 594/50 Hypothekenu. Grundschuld- Seemann. Vetter. E xüdcgestellt) e LEN 433 969 Rechnungsabgrenzungs- | Sonstige Ausgaben E 164 758/64 Dibidendu E M Jules: Darlehen u. Vorauszah- L F Gesamtausgaben | 1 650 076/66 | Erträge aus Beteiligungen 901/26 Zurück tellt G Gà S «793 — |. forderungen « «. « .* 4 306 750 Verwaltungskosten „ »« «| 101 569/06 posten: Nebel o o n 74 053/82 verüiherten 9 5 687.684, — lungen auf Policen . . | 1488 027'5L ( E S SZ D S N 2E E :

; Qinse 98 ges : i : T | NUE G LaNE y | [206 Beteiligungen an andere 111. Unfallversiherung. | Wstige Einna! 56 T0866 (Sthäden inr Geschäftsjahre: 4 - - - «1,2 Shuldscheinsorberunges Judustriewerke Aktien-Geseltshaft, Prämienreserve. + » «|. 86208) V er O l 7 800/— 24 898 499/46 | Dividende an die Versicher- Versicherungsunterneh- | E : E Sontge Camen N —| gezahlt . s 17 19053 | gegen öffentliche Körper- [220851]. Rüstringen. € Ea, * * «| 116 646 Verlust As E E L L X, AbE bee M nisdverft ten der O, U.-Abteilung 1 884 537,— | mungen 837 190/47 L Fung en L sl Gesamieinnahmen | 20 200/807 uen oi u 6a N 2 P E Bilanz per 31. August 1933. I M A r Cu gt. Gewinnvortrag s b,:BolE- Guthaben bei Banken u. a, | 2 392 667/88 ramienuver rage 9 D — Q I E © 1 1 un S rämien. | er a. iere 01 2:0 E —— J F Ly 5 z 555 790 É versi p 3 B L . E En S E E . Schadenreserve ; 5 188 154/—| _, Ausgaben. L | S 17 13 317 43 Beteiligungen an anderen Aktiva. RM \H ca S 197): Grundtapitalt e |— — u ¿M Einnahmen. RM [H S antiemaren den Aufsichts- O fee rar ats jtd “ 440 798/48 Sonstige rechnungsmäßige Schäden a. d, Vorjahren: 011g | Sonstige Verwaltungskost. 15 941/19 | Versicherungsunterneh- Anlagen . . « 157 500(— M chäden (gezahlt und zu- imi E BOE O00— E dem rat und Vorstand ¿« « 126 536,— | Außenstände vei General- 4 Kejerven 1 424 — GEIAIE s S O 0s Prämienüberträge « «_- 8100—| mungen « - o o - ° 2 308 361 Kassenbestand 145/48 4 rüdgestellt):* Reservefonds: | 9 Vorjahr q o 136 135 648 Aktionärdividende «-. e » 450 000,— afte : ¿ 551 684/35 Prämien: | _zurüdgestellt . « « - « 360|— Buchmäßiger Kursverlust . 408/26 | Guthaben: Debitoren « « 5» 4 881/42 Transportversicherung. 82 504 Gesetlicher Reservefonds 90 800|— Vermögenserträge «- - 6489 672 Vortrags G s s 20 Kasanbestand einsl Post- E sür selbst abgeschlossene | | Schäden im Geschäftsjahre: | .| Sonstige Reserven. « « - 54 000|— | bei Bankhäusern, Spar- Vorräte 20 509/65 Feuerversiherung « .| 69 030/18 | Wertberichtigungsposten 982 300|— | Sewinn aus Ver- : — | SajlenveRtano einIO. Pol cus Versicherungen . . . 5 495/03| gezahlt ae 37 911/46 Ueberschuß der Einnahmen 10 874/36 fassen usw... . - - + | 2969 944 Verlustvortrag j 153 120/112 M Kreditversicherung 273 825/20 | Verbindlichkeiten: : | „mögensanlagen e» 443 088 8 149 018,— Tes t ths dine für in Rückdeckung über- | „zurüdgestellt . « « - « 82 522 /— — 7 | Forderungen an Konzern- Verlust 1932/33 384\|8L A Einbruchdiebstahlverf. 58 443 OUPOtet e ete 90 000|— Sonstige Einnahmen 519 959 Der Aktionärgewinnanteil für 1933 be- Tode e S nommene Versicher. . | 847 493/37 | Rückversicherungsprämien. | 844 310/52 Gesamtausgabeu l .292.579134.| ."° . “gesellschaften: Sr Tp Einheitsversicherung 20 112/91 | Verbindlichkeiten a. Grund | 103 588 36881 | trägt 75,— RM für jede Aktie und kann 22 183 206/6L Ausfertigungsgebühren 31/98 Provisionen e 27 669/86 ; E für zurückbehaltene i: 336 541 49 Kraftfahrzeugversich. 73 691 von Warenlieferungen | r ——- abzüglich 10% Kapitalertragsteuer mit B. Passiva E E Erträge aus Beteiligungen 3 302 44 | Sonst, Verwaltungskosten 42 790/68 V11I, Glasversicherung. q] - * * Reserven gus dem Passiva. Ausfruhrversicherung 59/30 und Leistungen « - - 871/22| B. Ausgaben, 67,50 RM von heute ab gegen Einreichung | Grundkapital E 1 000 000|— n 16 766114 Bee Sag dert y ——_-| - - * laufenden Versiche- Attientaoln id 250 000 |— , Verwaltungskosten 206 266 Verbindlichkeiten gegen- | | Zahlungen für erle- des fälligen Gewinnanteilscheins Nr. 21 Geseklicher Refervétouds . | *500-000i— Vergütungen der Rückver- || Buchmäßiger Kursverlust 595/90 Einnahmen. RM . \N.\. . . rungsverkehr . - - 334 234/63 | Kreditoren « « s» - 86 541/48 Prämienüberträge: über Konzerngesellsch. 93 819/60 | digte Aufwertungs- zu den Attien Nr. 1—6000 bei unserer Rüttstellun f L G orthès : sicherer. _ : 1 724/59 | Ueberschuß der Einnahmen 58 479 64 | Prämienüberträge « « 59070. | - sonstige Forderungen . | 1061 432 E M Transportversicherung. . 12 443 / S-W ansprüche . . . 26 459 499 Hauptkasse in Berlin 8W 68, Linden- |" richti U S Sonstige Einnahmen . 13 483 38 Gesamtausgaben | 635 295/36 | Schadenreserve . « » « ; 203/21 | Forderungen an andere 336 541 Feuerversicherung «aud 210 788 555 790/82 Verwaltungskosten . « 4320 311/47 | straße 20/25 erhoben werden, Ptäraieareslenen eld Gesamteinnahmen | 917 539/93 E 12s S d a A Gewinn- und Verlustrechnung-. Einbruchdiobsabia fich. S E Gewinn- ne N NAERN E aus Kapitalan- A R Gewinnanteilscheine sind auf der | träge « .. « « « « - |13 968 558/— S Ce L e Ausfertigungsgebühren ¿D49. . nehmungen: ar — -znbruchotebstahlverich. . 71 Ur 1909 E E 54 797/30 | Rückseite mit dem Firmenstempel bzw. | Schadenreserve z3 52710 Rei E E da | B, Haftofilichtversicherung. a d gus Beteiligungen Gs Eli ae P ae Soll. RM J j Sra zig e Ls Ao beit RM 9, M i das fol- dem Namen des Einreichenden zu ver- A déë "Vers. 92 716 585 s erge E 7 L e 2 T U o A E s ejexven aus dem ckxl t Ñ i 153 1201 ; or Le rzeugverjiherung € ett. ) gende Fahr: sehen. : ator 1 88 086 |— deckung übernommene j Einnahmen, RM \H | Sonstige Einnahmen 6 - 80 laufenden Versiche- Se Cretiiatn ; G 18 843/55 Aufruhrversicherung E 1 850 Löhne und Gehälter „ « » 17 556/17 Prämienreserve « 5 30 464 547/51 Berlin, den 27, Juni 1934. E E mia Tala Versicherungen: Prämienreserven V Gesamteinnahmen 56 rungsverkehr . . « 181 442 S SRPTAAl67 Allgemeines Geschäft: Soziale Abgaben .. « - 1089/64| Schadenreserven . 11384 122/77 | Victoria zu Berlin Allgemeine Sonstize Passiva 0e v éó Lok 4% gezahlt 490 948/07 Prämienüberträge i : — sonstige Forderungen 613 771 171 963/67 Gele S e 66 004 Abschreibungen auf Anlagen E Getwvinn- und Sicher- Versicherungs -Actien - Gesellschaft. Ueberschuß E ? 995 77675 zurückgestellt . 156 463|— | Schadenreserve . . « « 234 126\— Ausgaben. ei ooo 009 5 130 Haben, Verwaltungskosten . . .} 20168 Sonstige Abschreibungen 7 613 40 heitsreserven . . 4 284 085/64 Dr. Herzfelder. Schulze. S Rückversicherungsprämien. 4 147/95 | Prämien: - Schäden a. d. Vorjahren: Se, ooo) 947 Bruttoüberschuß 18 12012 Abschreibungen einschl. Se, 4 Vio ao Sise 1 937/74 | Restaufwertungsstockd 61 907 886/98 Dr. Hamann. Dr. Sachs. 22 183 206/61

e oe

981 414/35

Provisionen 1311/95| für selbst abgeschlossene gezahlt 46 | Nückständi ; : 5874 E 0e Zinsen 1 00774) Nostau 007 t Î : 2183:

M has T4 R D 7 L ( Fe L O E54 Rückständige Bt, s 6 186 100 153 120/12 ; g ertberichtigungen . 130 000 Besißsteuern. « « - - 15 Jahresüberschuß . « - 4 513 117/90 S C B Mia outen d Us Uekélteten. Prämiemesem S Ra T 1 Lebte n BAGE E 15.618/24 | Außenstände bei General- Beclalt 1082/38 384/81 Verlust aus Kapitalanlag. 711/32 | Sonstige Steuern « « - 748 75 ie L R 2 An den detellichen Reserve- :

E Ï für in Rückdeckung liber- Schäden im Geschäftsjahre: agenten u. Agenten aus erlusi / ——— Geibltg O 100.207 S Aude O I Tis Tai 368 5 | den gesebliche i

S 1E u ene Versicher, „ gezahlt . «s 105 787/22 | bem Geschäftsjahr . . | 1325 927/66 171 963607 M TTTTT e087 F-06873 | Nach dem abschließenden Ergebnis der | [24189] l An- dia Versicherten «-. ‘W620

sende Renten . … —\— | Ausfertigungsgebühren . zucüdgestellt -. .. .. -.-e 57 824/62 | Kassenbestand einschl. Post- Di úondé Bil Ritt de A | Prüfung entsprehen der Rechnungsah- JImtag A.-G., Landau, Pfalz. Aufsichtsratstantieme Sa C L3 Sonstige rechnungsmäß. Erträge aus Beteiligungen Rückoersicherungsprämien. 69 242/86 check- und Reichsbank- ie vorstehende Bilanz wurde Sai Nach dem abschließenden Ergebnis der Einnahmen. {luß der Versicherungsunternehmung, Kraftloserklärung. Jm Verfolge u N eme. «2 ,5

; Reserven 1752 B R 13 646/85 | Provisionen / 82 796/79 Lthabon Re1ichsbanfk- 130'35809 Generalversammlung vom 29. März e Prüfung entsprehen der Rehnungsab- | Gewinnvortrag : 6192 | die zugrunde liegende Bucbführung A ies neigt Lk S 20 L V wes Altona « e s. G Prämienüberträge. . . 127 838|— | Vergütungen der Rückver- Sonst. Verwaltungskosten 126 325 Inventar und Seidiaden “a genehmigt. Das turnusgemaäß aus {hluß der Versicherungsunternehmung, die | Extrag aus Stromabgabe usw. | 36 961 70 der Jahresbericht des Vorstands den ge- | erklären wir hiermit sämitl Ae uad R A C at A 21,

p Ad ua B Me gig ti 2183/60 | sicherer. . . . . . « « | 46239989 | Prämienüberträge 162 527|70 | Sonstige Aktiva R rx 76617 | CuMieerar ausscheidende Mitglied Hel! zugrunde liegende Buchführung und der | Verlust : 45 11 | seglichen Vorschriften. Guten Uk Verk, befindli, Kier tür A E 27/96 | Sonstige Einnahmen . « 11 546|— | Buchmäßiger Kursverlust 1 2378! ofen? bie di Rechnungs. 9/17 | Direktor Hugo Neigenfind, Darstady, A Jahresbericht des Vorstandes den geseß- t ——| Berlin, den 8. Juni 1934, kraftlos. — Die auf die f kraftl. exklär- | Düsseldorf, den 27. Juni 1934 i Veberschuß dec Einnahmen 63 331/83 | Ueberschuß der Ausgaben . 24 416/63 Ueberschuß der Einnahmen 59 973/2( Pa div Mienen 93 265/40 wurde wiedergewählt, ; lichen Vorschriften. 37 068 73 Die Vrüfer: tet: Vieh wh Toiten Aktien E S Uet Was e

Gesamtausgaben | 917 539/93 Gesamteinnahmen | 1 791 831/65 Ca taiddabe 700 934 7 e Cane T5 300 S A Frantsurt a. My, £5. pes 0 : Berlin, den 8. Juni 1934, Willstätt, den 21. Juni 1934, Dr. Aurin, Geheimer Regierungsrat. zugunsten d. Beteiligten verkauft. Latt- Versicherungs - Actien-Geiellschaft.

31/65 Sesamtausgaben amtbetrag Dex Vorstand. Georg Deter, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstaud, Georg Deter, Wirtschafstsprüfer, dau, den 4. 7. 1934. Dex Vorstaud. i O lèmanna, j

T

F

1934 / 156 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 07 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff