A En
- Sf 6 oft S R NZA E HEEIO R: Ce: A DOD
und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 7, Juli 1934. S. 4
: Dritte Veiílaae Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Sonnabend, den 7. Fuli 1934
Zweite Beilage zum Neichs-
Paffiva. Aktienkapital «o - Reservefonds: Bestand am Schlusse des Vorjahres. . . - «. - Zuwachs im Geschäftsjahr Rückstellungen . Wertberichtigungsposten Prämienüberträge für: Feuerversicherung f 432 037 Einbruchdiebstahlversicher. 46 162 Unfalklversicherung 109 233/90 Haftpflichtversicherung: Prämienüberträge « - Prämienreserve Transportversicherung. Kraftfahrzeugversicherung Prämienüberträge « - Prämienreserve « «- - Glasversicherung . « « “ Aufruhrversicherung Schadenreserven für: Feuerversicherung E Einbruchdiebstahlversicher. Unfailversicherung Hastp flichtversicherung Transportversicherung. - Kraftfahrzeugversicherung 23 751/99 Glasversicherung . « «- - 1 72174 Aufruhrversicherung « - — Sonstige Reserven für: Transportversicherung. 12 000|— Aufruhrversicherung 90 Gewinnanteil-Sparfonds 175 000|— Verbindlichkeiten:
L 203071]. Sefktkellerei Bilanz auf
Aktiven. S Gebdüudèé 6 ee Apparate, Fässer « -
V, Transportverficherung-. Einnahmen. RM [3 Prämienüberträge 13 177/02 Schadenreserve . 78 318|— Prämieneinnahme . + 169 924/21 Ausfertigungsgebühren . 227/04 Kapitalerträge 4 856/93 Gewinn aus Kapitalanlagen 6/23 Ueberschuß der Ausgaben . 47 394/06 Gesamteinnahmen| 813 903 49
Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: gezahlt . zurückgestellt. a s Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt ae a o ae zurückgestellt . Sonstige Reserven . « « - Rückversicherungsprämien . Provisionen . . « « « + 3 531/61 Sonstige Verwaltungskosten 37 258/07 Einnahmen. Kursverlust auf Fremdwäh- Vortrag aus dem Vorjahre rungen -. A iz 97 837/38 | Veberschüsse der Einnahmen Prämienüberträge « « « - 13 050 75 Feuerversicherung N Gesamtausgaben| - 313 903/49 S Er E . if » mot i A E As E U ge WO, 4 825 VI, Moa fa ezen g u E Hastpflichtversicherung Kursverlust auf Fremdwäh- —— A — Krastfahrzeugunfallvers. . rungen « . « 15 056/26 Einnahmen. RM Glasversicherung - « « - Prämienüberträge « « « «1 432 037— Prämienüberträge « « - 4 844 Alsruhrver]iGerung E Überschuß der Einnahmen .|_477 865/62 S ¿ “f a Sonstige Einnahmen « « - ç — | Prämieneinnahme . « « - C etra Gesamtausgaben| 1 976 893112 | Ausfertigungsgebühren . 1 880. Sesamtbeirag 1]. Einbruchdiebstahlversicherung. Sonstige Einnahmen . « - 10 641) Ausgaben . : — : Ueberschuß der Ausgaben . 995103 | Ueberschüsse der Ausgaben: [21504]. Einnahmen. E —T3S T1035 Transportversicherung. ë
: : Gesamteiunahmen| / A David Grove A.-G., Verlin. Prämienüberträge « « « Aben, / C i Dezember 1933. Schadenreserve. S » e « - 24 520 - rastfahrzeughaftpflicht-
VIIL Aufruhrversiherung.
Victoria am Rhein Feuer- und Transport-Versicherungs- Actien: [22043]. Gesellschaft. T Gewinn- und Verlustrehunung RM \Ñ für 1933. 130 350|— I, Feuerversiherung. 7900— | — a DIT q N — Einnahmen. 5 80785 Prämienüberträge Edipis 54 95834 Schadenre}erve. x S PLanien eta hnie » 947 614|— | Ausfertigungsgebühren [— | Kapitalerträge Gewinn aus Kapitalaulag.
Gesamteinnahmen
Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: gezahlt . ‘ zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahr: gezahlt zurückgestellt. . . Rückversicherungsprämien . 292 644 Provisionen é 231 742 Sonstige Verwaltungskosten] 273 000
RM 3 000 000
zum Deutschen ITr. 156 | S
7. Aktiengesellschaften.
[S En Hamburger Phönix früher Gaedeshe Ver iherungs-Aktien-Gejsellschaft, Hamburg.
echuungsabschluß. Gewinn- und Verluftrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1933. RM RM [5
1 249/49
Deutsche A.-G., Stuttgart. 31. Dezember 1933.
N Einnahmen. _— Prämienüberträge « s Prämieneinnahme . « Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge . . - « Gesamteinnalhmen Ausgaben. Nükversicherungspxämien . Provisionen Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge « « + - Sonstige Reserven . . . - Ueberschuß der Einnahmen 107/42
Gesamtausgaben 1 654/75
IX. Zusammenstellung der Geshäftsergebnisse.
RM |Ÿ 30 758/58
. 230 000|—
25 000|— 18 743/53 : 185 338/30 Afktiengesellschaft für Mineralöl- produfte Milag.
Vilanz per 31. Dezember 1933.
[22047]. Aktiva. Anlagevermögen: Grunöstücte, ohne Baulich- feiten Gebäude: Geschäfts3- gebäude:
[24163] [23015]
Herr Brauereidirektor Wilhelm Rott- Herr Rechtsanwalt mann, Grünberg, Schles, hat sein Amt |Marcetus, Berlin, ist als Aufsichtsratsmitglied niedergelegt. |fihtsrat unserer
Grünberg, Schlefien, 28. Funi 1934. | [hieden.
Vohr-, Brunnenbau- und Wasser- Berlin, den 30. Juni 1934. versorgungs-Afktien-Gesellfschaft. Actien-Gesellschaft fir Pavppen-
Der Vorftand. Hosemann. Fabrikation.
Der Vorftand.
E S P U E S B E I F R E E SECE is E A E R A H A A d icn B 1aiR di B A” (abi; R
Berlin-Karlsrußer Fudustrie-Werke Aktiengesellschaft vormals Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken.
Bilauz per 31. Dezember 1933. Atftiva.
RM 466 616 59 052 1 359 315‘ 44 793 47 055 59:
—
1 976 893 Pbatutbée Mus
Warenvorräte «- - Kasse und Postscheck DebitoLen « «baa d-e Gewinn- und Verlustkonto
Dr. t aus dem Gesellschaft.
Karl Aufs- ausge=-
1 203 47 41/54 156 32 56|—
90|—
—
—
34 366/68
31 828/89 205 673
25 155
Passiven. 13 050/75
Aktienkapital . Hypotheken « « « Kreditoren . « «. . Bankschulden « « #
155 000 |— 85 000|— 7 369 |— 245 247 G. Gewinn- und Verlustrechnung zur Bilanz auf 31. Dezember 1933. RM [8 41 759/45 28 033/36 1 422|— 71 Tae
Ane e 16 256/47 54 958/34 71 214/81 Stuttgart, den 20. Juni 1934.
Der VoxstanD.
R 2E N E E S R I E S A O C L E S A C P
und Wohn- Stand am 1. 1, 1933 « 42 000,— Zugang . - 369,87 : 12 369,87 Abschreibung 941,87 Andere Baulichkeiten: Stand am L, 1. 1933 , 204 154,63 Zugang - + 977,36 S 205 131,99 | Abschreibung 4 538,13 Tankanlagen: Stand- am | 1. 1, 1933. ,-.194 278,20 Zugang «..- 4230,10 . 198 508,30 | Abschreibung 34 687,— Tanfstellen, Autopaxk, Kesselwagen u. sonstiges Betriebs- u, Geschästs- inventar: Ständ “am E. 1, 1933 . 843 352,26 Zugang « « 46 551,07
23 674 32 44 629 01 12 000|— 85 726/78
Einnahmen. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre « o. s e 55 Ueberträge aus dem Vorjahre: Transportverficherung. « « - - - o o/0655 Feuerversicherung: Prämienüberträge « « s | Schadenreserve . - Einbruchdiebstahlversicherung; Prämienüberträge i : Schadenreserve Unfallversicherung: Prämienüberträge « i Schadenreserve . - Hastpflichtversicherung: Prämienüberträge Schadenreserve s Prämieneinnahmen abzüglich der Ristorni: Transportvexsicherung — *Courtage und Provision Feuerversiherung „e «oe c oco ore Einbruchdiebstahlversicherung o o 00000300. Unfallversiéherung o oe 608 0.0 0 0. A Hastpflichtversicherung . «, «, «. - «o o o ooo Gegenüber abhängigen Wasser-, Glas-, Juwelen- und, Äufruhrbersicherung Gesellschaften und Kon- : Nebenleistungen der Verficherungsnehmer: Feuer-, Ein- zerngesellschasten: 4 Z bruchdiebstahl-, Unfall-, Hastpflicht-, Wasser-, Glas-, für einbehaltene Reser- 4 Juwelen- und Aufruhrversicherung - o o ooo. ven aus dem laufenden Sonstige Einnahmen:
l 4 423|— 7 337/30 56 —
4 S! t
90 210: 13 006
618 154 7 614 3757 4 586 1774 5 247
14 629 1371 T 873
119-251 27 252
40 259 17 16 392/47 139 203/08 453 000/55 76 457/90
Vortrag 1. 1. 1933 Gesamtunfkosten Abschreibungen
[22007]. RI |9 I, Anlagevermögen : et 6 ° Grundstücke o 6.00.09... E06 Abgang S 0.0 0.0 S E E aa Gebäude: a) Geschäfts- und Wohngebäude „ 350 000,— As «e oe 7000 343 000|— b) Fabrikgebäude und andere Bau- E lGletien ¿ivo ooo 0024000 Abschreibung eo. o. 120 000,— Maschinen v. 0s S S
S
477 865/62 45 428/64 133 037/37 159 424/29 73/43
9 030/95 107/42
46 263/04
901 989/34
——
2'526 180/70 70 474/50]
N
Betriebsgewinn « . 665 009 Verlüst « oe 9 é
-
954 687 46 300 29 684
63 369 60 4160
“8634
5 904 000|—! 6 247 000 1323 000 — 675 965/33 1998 965/33 45 113/13 T9535 852 20 195 852/20 374 87189
163 821 I 163 087
47 394/06 225/03
Abgang -.oo6soo5o
E s 9D 9s
Schäden aus den Vorjahren: i s ——— —— | Prâmieneinnahme , « : 1 483 versicherung 12 323/83 5 359 Abschreibung e a E E 1758 000
161 183/14 A i E N G S e 0 0:0 S 00 906
Attiva. ae Mioftellt. O Abschreibungen und Werkt- Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt. i. i zurückgestellt Rückversicherungsprämien . Provisionen . „.«-««+ + Sonstige Verwaltungskosten
Anlagevermögen : Werkzeuge Buchwert am 1. 1.,.1933 : L S Zugang in 1933 275,— Abgang in 1933 2 144,25
Q. Nl
1 769/2: 21 4307:
Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge . « -
Gewinn aus Kapitalanlagen Gesamteinnahmen Ausgaben.
100 659 4 319, 14 746
berichtigungsposten . . - Allgemeine Verwaltungs- kosten Steuern und öffentliche Ab- gaben j : Sonstige Ausgaben « « -
163 592
46
180 705/46 100 000
RückverficherungSver-
fel
Sonstige Sonstige feiten
Ir: Unfallversicherung Haftpflichtversicher. ¡
320 363/39 32 290 /—
Versicher. . Verbindlich- | 248 135
Zinsen
Kursgewinn auf ausgelooste Wertpapiere s s » 5
Ausgaben.
Rüversicherungsprämien: Transportversicherung
13 468
611 583
are ma: E E I vie e renn
1848 174/54
—889 903,33 Abgang « s 2» AGALOSTOE Abschreibung 156 320,50 Beteiligungen Umlaufsvermögen:
16 856,—
716 726) 357 424
Einrichtungen, Werkzeuge und Modelle: Zugang
Abschreibung „
Ir, BVéleiligutgei 6 s Abgang « « 5
ITTL, Umlauf3vermögen:
s 6004
54 871/59
3 670 921/80 921/66
220 000 [0 680 706/20 |
3670 000/2
Schäden aus den Vorjahren? gezahlt 7 zurückgestellt ; Schäden im Geschäftsjahre : gezahlt": ‘ zurückgestellt ¡ Rückversicherungsprämien . Propo. C s Sonstige Verwaltungskosten Kursverlust auf Fremdwäh- rungen Prämienüberträge « « + Ueberschuß der Einnahmen | Gesamtausgabent 221 931/75 111. Unfallversiccherung. RM |9
140 640/47 188 E
Reingewinn . . + + + . 236 565/36 C | Gesamtbetragt 901 E sicherungsunterneh-
Nach dem abschließenden Ergebnis der mungen: Prüfung entsprechen der Rechnungs- für einbehaltene Reser- abschluß, die zugrunde liegende Buch- ven aus dem laufen- führung und der Jahresbericht des Vor? denNückversicherung8- standes den geseßlichen Vorschriften. verkehr: Düsseldorf, den 8. Juni 1934. Unfallvexsicherung Georg Deter, Wirtschaftsprüser. Haftpflichtversicher. . Sonstige Versicher. . Sonstige Verbindlich- teten Barkautionen ; Sonstige Passiva: j Hypotheïen, Grundschul- den und Reutenschulden auf d. eigenen Grund- besiß . -. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezoge- nen Wechselu oder der Ausstellung eigener Wechsel . S Verbindlichkeiten gegen- über Banken . - « - Guthaben der Steuerbe- ) HOLDE N ae A L276 Prämienguthabeu d. Ver- | ichérten.. .- «_© 9 140 Sonstige Verbindlichkeit. 26 034 Posten, die der Rechnung®- abgrenzung dienen . - Gegebene Bürgschaften RM —,— Guthaben der Gesellschafts- organe, Angestelitén und Vertréter für die an die Gesellschaft gegebenen
Roh-, Hilss- und . Be- triebsstoffe e ooo. Fertige Erzeugnisse, Waxen Weripapieté e e Anzahlungen der, Gesell- schaft . . . . * ® s. s Forderungen auf Grund von Warenlieferungeu und Leistungen » e s » Forderungen au ab- hängige Gesellschaften u. Konzerngesellschasten « Wesel. + esa os S aaa E s Kassenbestand und Post- fcheckguthaben » « « « Andere Bankguthaben Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen 5s 5» Avale 287 000,— Verlustvortrag
1932 . « « 218 649,01 Reingetvinn
1933 . « « 5395,66
Bestände: Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbsertige Erzeugnisse. » « « Fertige Erzeugnisse « «- o o.
Pn A
Eigene Aktien (nom. RM 169 000,—) « « + «- -
Schuldner: Aftivhypotheken Reftkaufgelder
&
. 24 361 . 18 554 . 48 996 0 57 956 g 4 964
Feuerversicherung .« « o e Einbruchdiebstahlversicherung Unfallverficherung « o o o Hastpflichtversicherung. « « o o o. Wasser-, Juwelen- und Aufruhrversicherun Schäden, abzüglich Anteil der Rückversicherer: Transportversicherung - s s - s o s s. ° Feuerversiherung . «o ooo. K Einbruchdiebstahlversicherung Unfallversicherung - - e «6 Hasftpflichtversicherung . « «- 5 Wasser- und Glasversicherung «- - Veberträge auf das nächste Geschäftsjahr: Transportversicherung „ « „ « + «ooooo 489 100 Feuerversicherung: Prämienüberträge » «e o es 8 488 l | Schadenreserve . « « . .° 581 Einbruchdiebstahlversicherung: Prämienüberträge 4 408 i Schadenreserve s 1 284 Unfallversichexung: Prämienüberträge « « e e e 5 030 e Schadenreserve « « - ooo. 3 261 Hastpflichtversicherung: Prämienüberträge s o « - 1 104 Schadenreserve - « «e «- 3 227 Wasser-, Glas-, Juwelen- und Aufruhrversicherung: Prämienüberträge « e eo o eo. Provision und Kosten, abzüglich des Anteils ‘der Rück- versicherer: Feuerversicherung « « - - ° Einbruchdiebstahlversicherung « .°
4 6307: 16 800 Mobilien und Utensilien . 1 Fuhrpark: Buchwert am 1. 1.1933 . , 1 850,— Abgang in 1933 250,— 1 600,— Abschreibung 850,— Umlaufvermögen: 8arecnbestände . E Jm Bau befindliche Anlagen B C Eigene Aktien, Nennwert 7200, R a I Forderungen: auf Grund von Liefe- rungen und Leistungen Sonstige Forderungen « Mautionen , « « « » Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Reichsbank und Postscheckamt . . «« « Sonstige Bankguthaben Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen 2 182| Bürgschaften 44 504,74 | Verlust aus 1933
Prämienüberträge « « « 6 644 Gegenüber anderen Ver-
Gesamtausgaben| 138 110/3:
B. Hasftpflithkversicherung. Einnahmen. RM
Prämienreserven . « « - - 3 628 Prämienüberträge « « « - 2 137 Schadenreserve. .« « «- - 14 185 Prämien für selbst abgeschl. Versicherungen Kapitalerträge . « + «_* Gewinn aus Kapitalanlagen Vergütungen der Rückvers. Ueberschuß der Ausgaben .
Gesamteinnahmen Ausgaben. Versicherungsfälle der Vor- jahre aus selbst - abgesl. Versicherungen:
37 351,60
erledigt . « shwebend . , 8.428,20
Versicherungssäle im Ge- schäftsjahre aus selbst ab4 geschlossenen Vérsicher.: erledigt . « 27 498,66 11 909,19
A G o eo 3 647 228 166
, 27 265
374 119,37 1 165 767,27 | 230 804,02 | 1 770 690/66 E 115 521/05 U
T5 )7/47 62 10 63
766 417 Ma 279 273 5 4798!
6 391/66 13 405/5: 3 359 3804
2 046 498/97 1 660 272/53 17 305/92
Î- oes.
498 488 E S j Geleiftete Anzahlungen „ « é Forderungen a. Grund von Warenliefe
und Leistungen +0 ck60.
Son tige Forderungen . «
Forderungen an abhängige Gesellschaften Forderungen an Mitglieder des Vorstands 28 000'— Wechsel . - . - «a . * e . s s N . . . 68 142 83 Se ns an o oon oan 1 257/28
Kassenbestand einschl. Guthaben bei Noten- | banken und Postsheckamt « « e... 26 584/64 Andere Bankguthaben . « « « « « » « » «+ | 1203 388/40} 9719 682/94 IV. Posten der Rechnungsabgrenzung . - « « « 1 123 155|—
Avaldebitoren RM 187 912,64 § 80 920,80 '
1 027/76 E 46 162|— a 45 428/64 i
S pie 170 350 ; 65 f 0 Bilanz für 31. Dezember 1933. 95 791 RM
—SE 9 100 000 1 748 015
j 1098 653/27 314 021/32 : 369 345/07
134 153/70 3 379/95 6 870/92
Aftiva. Forderungen a. d. Aktionäre Grundbesiß Hypotheken u. Grundschuld- forderungen j Schuldscheinfoxderungen | - gegen öffentliche Körper- schasten S Wertpapiere Eigene Aktien Darlehen auf Wertpapiere Beteiligungen an anderen Versicherungsunternehm. Beteiligungen an sonstigen Unternehmungen 8 Kurzfristige verbrieste For- derungen im Sinne des §68 Zisser 4 VAG. « „ Guthaben: bei Bankhäusern . … « - Forderungen an abhäng. Gesellschaften, 1, Kon- zerngesellschaften: für zurückbehgltene Re- serven und Prämien- überträge aus . dem
52 199/52 454 970/48
7 235/82
Einnahmen. Prämienüberträge « e. - Schadenreserve. . . « « ¿ Prämien für in Rückdeckung übern. Versicherungen Kapitalerträge « Gesamteinnahmen Ausgaben. Zahlungen aus Versiche- rungsfällen - Reserven für shwebende Versicherungsfälle « « Verwaltungskosten einschl. Provisionen «e. s. s * Prämienreserven « « «o. « Prämienüberträge « « *,--1 Ueberschuß der Einnahmen 133 037
.Gesamtalisgaben 834 309 IV. Haftpflichtversicherung,
RM
146 01783 608 000
23 693/20 35
478 904/84 96 609/49
| R | e
834 309 08
32 689
E ——— — 24 193 544/34 i Passiva. E I. Aktienkapital . E, 17 500 000|— U; Reservefonds S 3 000 000|— IIL. Fonds für Pensionsverpflichtungen 1 000 000|— Fe Rid «s «oe 354 323/1L V S n: i Anzahlungen von Kunden . . . oooooo S Malen S rungen: A arenlieferungen von abhängigen Gesellschaften 6 380 Banlschulden e #6 5 E “] x E 7 é 32 477 VI, Posten der Rechnungsabgrenzung . « « « « « - Avalkreditoren RM 187 912,64 § 30 920,80 Gewinn: Vortrag aus 1932 „oooooo 6 Gewinn .aus.1933 „o o o.2/0 o 7
1 007/31 82 906/08
1 619 518 103
—
S 198 365 34 Sidi 686 087
assiva. t 1450 Stimmen Stamms- i O E 1500 Stimmen Vorzug3- aftien . d ” ¿ .
\hwebend . laufende Renten:
abgehoben « 379,20
nicht abgeh. . —,— Rückversicherungsprämten . Provisionen . « «- Sonstige Verwaltungskosten Prämienreserven: aus den Vorjáähren L « - aus dem Geschäftsjahre . Prämienüberträge « -« «. “] : Gesamtausgaben
—
8 076
139 203 4 3342
53 956,26 ab: Gewinnvor- vortrag aus 19325 3 882,8
—
379 E - 1465 475 L ENE 30 976
21 260
Unfallversicherung 6 o 5 768/201 Hastpflichtverficherung « « - - - - - - 1 368/36
240 755 ° Wasser-, Glas-, Juwelen- und Aufruührversich rung 1 623/44
13 713 109 233
—
e e. . ° 37 941/31 727 721/56} 31 889/92 1097 Pt
52 61 819
T
o ° 0 é
584 838 21 A
—
50 573) 8 445/36
Allgemeine Verwaltungskosten 0606 124 F577 S eé o ofs oE e os 0,0 00.690 :0 21 108/50 Kursverlust auf Währungen « - - - ooooo. A Abschreibung auf dubiose Forderungen Ueberschuß
4
Reservefonds, geseßlicher « Ram ea Se G G S Verbindlichkeiten: Passivhypotheken. « e « Oie bs s 4 4%
Verbindlichkeiten a. Grund
905 489/99
145 466/97 23 452/98
44 821/25 27 535/40 16 36837
1848 174/54
3 292 1-131 10 979}
— 298 681[76
Passiva. Grundkapital . . Verbindlichkeiten:
Anzahlungen von Kunden auf Grund von - Liese-
400 000 — o.
4 273
1 010 5 814/43 |
9 84 463 83| 1 410 278/26
1.270|—
Einnahmen.
Nom. RMI|.
rungen und Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « «
38 254/87 33 812 44 |
5 108/05
Prämien:
Prämienreserveu. « «e. Prämienüberträge « «-» Schadenreserve. « e « « -
für selbst abgejchlosjenel.
18 502 220,569 524 328
C. Unfallversicherung.
Einnahmen... Prämienüberträge « «' « “* Schadenreserve. : -
RM 227
laufendeu . Versiche] - rungsverkehr: Unfallverxsicherung “Hásstpflichtversicher. .
13 538 13 2926
Sicherheiten 41 561,34
Gewinn | Gesamtbetrag 6209 983/78
236.565 36
Geschäftsjahres 1933.
Bilanz für den Schluß
des
: Aktiva. Verpflichtung der Aktionäre*) . « «e
RM
RM
700 000 |—
von
Warenlieferungen Und Leistuntäetn « » s Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gefsell-
415 122/52
Gewinnu- uud Verlustrechuung per
Soll.
31. Dezember 19
RM |D
| la 193 511/34 33.
O
RM [D
750 j Sonst. Versicherung.
Sonstige Fordérungen - Außerdem füx Jnkasso? ausführung RM 671,28} in Außenstände bei Ge- neralagenten enthalten.
Forderungen an. andere Versicherungsuntexneh- t mungen: i für zurückbehaltene Re-
serven und Prämien- überträge ans dem laufenden. Versiche- rungsverfehr Sonstige Forderungen
Forderung. an Mitglieder des Vorstandes oder an die ihnen nah § 261a Absay 1 A IV 10 H.-G.- B. gleichgestellten Per- sonen L
Wechsel. „ »«
Schets ¿
Rückständige Zinsen „« - Rückständige Mieten . «. Außenstände bei- General- agenten und Agenten: aus dem Geschäftsjahr . aus früheren Jahren . Rückstände bei Versicherungs nehmern ; Kassenbestand einschließlich Postscheck- und Réichs- bankguthaben Jnventar und Drutksachen . Sonstige Aktiba' Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Gegenposten für gegebene Bürgschaften RM —,— Empfangene ' Sicherheiten von Gesellschastsorganen, Angestellten und Vertre- tern Nom, RM 41 561,34
Gesamtbetrag;
aen e e e e e Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avale 287 000,— -
1 817 638/84 | Löhne und Gehälter « «ooo Soziale Abgaben . . . . . e ooo. Abschreibungen auf Gebäude « «« Abschreibungen auf Maschinen . « s Abschreibungen auf Einrichtungen, Modelle. se os o ooooo 54 871/89 Bel ae» o o BRGRLEZ T S Sonstige Aufwendungen . - Gewinn: Vortrag aus 1932 Getvinn aus 1933
Gewiunverteilung. An den Kapitalreservesonds « ; An den Aufsichtsrat . «5 An die. Aktionäre . . ._+_+ Als Vortrag auf neue Rêch- *
d e O 24 325,02
Gesamtbetrag 236 565,36 Die eingestellten Prämienreserven sind vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt. Düsseldorf, den 8. Juni 1934. Der Treuhänder: - F j
BVaurát Dr. Friy Neuhaus. Düsseldorf, den 27. Juni 1934. Victoria am Rheiu Feuer- und Transport-Bersicherungs-Actien-
| Gesellschaft.
2 259 848/98 161 981/13
6 039
Prämien für sekbst abgeschl. 221 985
Versicherungen .- « Vergütungen der Rückvers: _Gesaniteinnahmen Ausgaben. Versicherungsfälle der Vor- jahre aus selbst abgeschl. Versicherungen: erledigt . . . 6691,80 shwebend . . —,— Versichexungsfälle im Ge- schäftsjahre àus selbst ab- geshl. Versicherungen: “ exledigt : . « / shwebend. . 168 Rükversicherungsprämien . Provisionen Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge « « - - Ueberschuß der Einnahmen 73 Gesamtausgaben 16 773 VII, Glasversichexrung.
Einnahmen. _RM Prämienüberträge « « - - 9 227 Schadenreserve. . « « « - 314
591 158 Kassenbestand und Postscheckguthab : eckguthaben Guthaben bei Banken . . «eo Kapitalanlagen: Hypotheken « « « e Wertpapiere s «a o Darlehen ea. Depots . e“ ® « . Außenstände bei Versicherten, Agenten u. a. » «- « 529 9218 Prämienraten fällig 1934 „ „„ „ „ + «ooo 227 1147 Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen __16 171)
| 1956 809
478 145136 1 063 819 Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1933. | {9
RM “|NÑ 206 51849 13 349/77
Bürgschaften 44 504,74 Lt eb, 25 000,—
7 240,34 180 000,—
Versicherungen
für in Rückdeckung über- nommene Versicherun-
8 446 7 350
T6 773/38
127 000|—
737571 195 852/20} |
i 3 784 27884 Gewinn- und Verlußstrehnung.
290 197 10 659 55 110
70
g Ausfertigungsgebühren. « Kapitalerträge .- '--. « .« « -- Gewinn aus Kapitalanlagen Vergütungen - der Rückver- sicherer- z
Gesamteinnahmen
H Ausgaken. .
Versicherungsfälle der Vox- jahre aus selbst abgeschl,
Versicherungen:
erledigt . . . 224 635,80 hwebend .… . 89 599,50
laufende, in den Vorjahr. nicht abgehobene Rent. : abgehoben. —,— nicht abgeh. 273,60 Versicherungsfälle im Ge- schäftsjahre aus selbst ab- geschlossenen Versicher. : erledigt . . 139 435,13 shwebend . 69 258,55
laufende Renten: abgehob. 5 250,80 nicht ab- 2% T E T5T7 Gas E O Gewinn aus Kapitalanlagen 0 ergütungen für in Rück- Gesamteinnahmen 37 483 vecung übernommene Ausgaben. E V eiligen Schäden aus den Vorjahren: O cent" S gesahlt Rükversicherun sprämien . znrage ne A Provisionen gspräami ; : d L ab Geschäftsjahre : Sonstige Verwaltungskosten eückgestellt E l E : i l Met B S I - i F N e VUTIOHEN E E elm Combecherx, Direkt . Karl D aus dem Geschäftsjahre . Sonsti » Etadtveroruett! Ms D Kab Srämienüberträge , N “e E E verordneter, Dr. Erich Dürks, Direktor, UNECIE der Einuahmen | Ueberschuß der Einnahmen Berlin. Gejamtausgabeén Gêésanitausgaben
377 724/09 573 613/28 709 968/80
255 575:
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . Abschreibungen auf An-
lagewerte . S Andere Abschreibungen « Steuern:
Besißsteuern 8 593/03
Andere Steuern und Ab- |
Aben oss S 12 127/39 Alle übrigen Aufwendungen |
mit Ausnahme der Auf-
wendungen für Roh-,
Hilfs- und Betriébss\toffe
Löhne und Gehälter s s Soziale Abgaben . . « « Abfchreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen B L E Besißsteuern . « Sonstiger Aufwand Verlust 1932 . » «-
309 061/56 16 735/39 196 487/50 45 365 40 68 466/91 18 150/20 583 869/27 218 649/01
1 456 785/24
1 243 041 T7 490/72
291. 431 |— 2 002 025/:
S E S
| 625 814/43 784 463|83| 1410 278/26 sab eGiiit Ls
5 480 75 5 493 414/54
16 231 10
assiva.
Aftienkapital . . e s M Ms e e eo as R ai GaiaScaleteatiilbalien 1:9,
uthaben von Maklern, Verficherungsgefellschasten u. a. Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: a Oltmanns. ral Transportresee „ „ „ «« « « «e ao eo
: | / Feuerversicherung: Prämienüberträge « s s e -
G E E E E a E Í i Schadenreserve . « « - - [24141] Nova W. Einbruchdiebstahlversicherung: Prämienüberträge Grundstücksaktiengesellschaft. j ; Schadenreserve
Die Aktiouäre unserer - Gese [haft Unfallversicherung: Prämienüberträge « « « « -- werden zu dèr am 7. August, 12 Uhr, j i Schadenreserve . « «ooo. im Büro von Rechtsanwalt Herx, Ber- Haftpflichtversicherung: Prämienüberträge » e s - lin W 9, Schellingstr. 1, stattfindenden S nreserve . - - o. Generalversammlung- eingeladen. Wasser-, Glas-, Juwelen- und Aufruhrversicherung:
Tagesordnung: Vorlegung der Bi- Prämienüberträge lanz sowie der Gewinn- und Verlust- Sonstige Reserve „e « ooooooooooo rechnung und des Geschäftsberichts für Neberschuß das Jahr 1933 einschließlih des Be- richts des Aufsichtsrats. Genehmigung des Jahresabschlusses für 1933 und Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. Wahl des . Bilanzprüfers. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der Generalve?- sammlung sind nux Aktionäre bere- tigt, die ihre Aktien mindestens cinc Woche vor der Generalversamm lung bei unserex Gesellschaft oder be! einem Notar hinterlegt haben.
Berlin 8W 11, Hallesche Str, 19 den 5. Fuli 1934. ;
Der Vorstand. W. Dräsel.
1 000 000 Haven.
100 000 302 337
o ‘W200’ A 0E E 0
Gewinnvortrag x Gta
§ 0+. 6 0 0 9.00 D 625 8144 Ertrag nach Abzug der Aufwendungen sür Roh-, E N S BeltiebaRo E «o Go S 3 7TT 970/29 Erträge aus Beteiligungen «eo ee... 240 546/30 Zinsen Ce 411 195/19
Außerordentliche Erträge 437 888/33 E l 5 493 414/54 Nach dem abschließenden rgebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund I u, p t T E. sowie der vom Vorstand Ce Aufklä- run und Nachweise entsprechen die uchführung, der Jahresabschluß 2 schästsbericht den geseßlichen Vorschriften. 7 Di E Ma im Mai 1934, Rheinische Treuhaud-Gesellschaft Aktiengesellschaft. Dr. Michalowsky, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. i Feldhuber, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. : Die durch Beschluß der Generalversammlung vom 25. Juni 1934 zur Ver- N S ite E für das Geschäftsjahr 1933 beträgt 5% und gelangt gegen Rücgabe des Sewinnanteilscheines Nr. 1 abzüglid 10% i ‘agf bei den tgGltehenden Banken: d e s E ommerz- und Privat-Bauk Aktiengesellschaft, Verlin Deutsche Bank und Disconto-Gesellséhaft, Berlin, | A9 vei E Eo. (vorm. H. Herz) Kommanditgesellschaft, Berlin, sowie ei unserer Gefellshaftstafse in Verlin und Karlsruhe zur Auszahlung. A Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Günther Quandt, Berlin Vorsigender, Paul Rohde, Berlin, stellvertr. Vorfißender; Bankier Paul Hamet, Berin. Regierungsrat a. D. Dr. Kurt Schmeider, Berlin; Generalmajór a. D. Detlof von Winterfeldt, Berlin; Bankdirektor Gustav Schlieper, Berlin; Staatsrat Bank- S Reinhart, Berkin; Herdert Quandt, Berlin / L err L ankier Ludivig Berliner ist aus dem Aufsichts i Berlin, den 25. Juni 1934. | E GRMENEOE Der Vorstand.
178 7 281 1 149 990 414
314 235 Sonstige Erträgnisse - i: :
° Warenrohertrag : Verlust 1932 „ 218 649,01
43 910/48 306 211/01
Reingewinn
1933. .. . 5395,66
213 253/35 1456 785/24 Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gefellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- chriften.
Verlin-Brit, den 2. Juni 1934.
F. Hermsdorf, Wirtschaftsprüfer. Aktiengesellshaft für Mineralöl- : produfte Milag.
Besse. Friy Matheus. Max Metscher. Jn der Generalversammlung vom 23. Juni 1934 isst der gesamte Auf= sichtsrat abberufen, und an seiner Stelle sind folgende Herren neu zu Mitgliedern des Aufsichtsrats gewählt tvorden: 1. Herr Jean-Claude Duclos, Paris; 2. Herr Alexandre Palliez, Paris; 3, Herr Gustave de Silva Ramos, Biarriß.
12 537 2 651
Erträge. :
Gewinnvortrag aus 1932
Betriebsertrag gemäß §2616 (1) Ziffer 1 der Aktien- recht8novelle)
Zinsen
Außerordentliche Erträge
Verlust aus 1933
3382/52
229 625/33 6 182/27 16 447/15
208 693
223 569 518 103/65
Prämieneinnahme. . - 26 690 Ausfertigungsgebühren 492
A L 20 000/— Kapitalerträge . - 16 368/37
1 956 809/19
20 0.0.0 0. §.O e eo. e .
53 956,26 ab: Gewinnvor- trag aus 1932 3 382,52
50 573/74 306 211/01 Verlin, den 12. Mai 1934. David Grove Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Luköów sky. Kernsto ck. Der Aufsichtsrat besteht aus den
Herren: ‘ Johannes Engel, k. Stadtrat, Benno Kühn, k. Stadtbaurat, Dr. Wil-
*) Durch hinterlegte Sicherheiten gedeckt.
Der Vorstand. Hinrich Gaede, Friedrich Barkmann.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rehnungs- abshluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften.
Hamburg, den 19. Juni 1934.
__ Der beeidigte Bücherrevisor: Adolph Persihl.
Die heute abgehaltene Generalversammlung genehmigte den vorgelegten Rechnungsabschluß.
Hamburg, 20. Juni 1934.
Der Aufsichtsrat. Arnold Gumpreht. Georg Dreesfsen. Günther Uhlmann. Der Vorstand, Hinrich Gaede. Friedrich Barkmann.
26 280
244 458 293 400|— 293 003/63 114 212/45 137 77679
16 315
1 59 913
19 883
4 1906 1 721 3115 3 852 7 920 7337 9.030
37 483
L7 912|— T 243|— 205 673|— 159 424/29
2 002 025150
6 209 983