Dritie Beilage zum Neichs-
und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 9, Juli 1934. S. 2
RM 1 000 000.—
A.-G., Berlin; Wilhelm Vorstandes der Keramische
Die Mitglieder des Auf von je RM 1000.— jährli, der. Tantiemensteuern von der Gesellsch Mitglieder des Aufsichtsrates den
ellschaft ist das Kalender ellschaft exfolgen durc tet sih jedoch, sie außer liner Börsen-Zeitung“, 4 in Dresden zu veröffentlichen.
Die Bekanntmachungen der Gefells Reichsanzeiger. Die Gesellschaft MPiA Berliner Börsenblatt, zur Zeit der „Ber Zeitung _Sreiheitskamp|
Verteilung des Reingewinnes: 5 an den geseßlichen Reservefonds, erreicht bzw. wieder erreicht hat. L Vorzugsaktionär 1 diesem
Zahlstellen: Die Gesellschaft verpfl zu unterhalten und jeweils bekanntzuge ; ( ( anteilscheinen, die Ausgabe neuer Gewinnanteilscheinbogen, etwaiger Bezugsrechte, die Hinterlegung von owie die Bewirkung aller sonstigen chlossenen, die Aktienurkunden betref
E Q [s f [j L L 4 t
E
A
A: L Eil
. Pferde und Wagen
E E Ea A E A:
S
O 2 I
. Kassenbestand -¿Bankguthäben „ ch +
E, Meeres Es Reit S ° . Wertberichtigung (Delkredere). . Verbindlichkeiten:
, Hypothekenschulden .+ Verbindlichkeiten für Warenlieferungen und
3. Akzepte 4, BVankichulden 71, Avale 13 430 — Sewinnvortrag v. Vorjahr . . .
Geminn in 1933
M 7500.— Vorzugsaktien ge
Geschäftsjahr der Ges
Vorzugsdividende an die
Nachzahlung aus früheren Jahren bis zu lichen Beträge. i e 3. Ueber die E etdita des dann verbleibenden Restes des Fahresrein- gewinnes beschließt die C rates; hierbei steht dem Aufsichts | nende Tantieme in Höhe von zusammen 10 % zu. Geschäftsergebnisse in den leßte N . 7 94 Dividende auf RM 7500.— Vorzugsaktien, Stammaktien eine Dividende nicht z Ein Verlust in Höhe von RM 289 246.— wurde vorgetragen. Ein Verlust in Höhe von RM 68 132.60 wurde C ifelta oe: Nach Deckung von Sonderabshreibungen un dem bei der Kapitalherabseßung entstandenen RM 2310.30 vorgetragen. : 33 auf nom. RM 7500.— f nom. RM 1 000 000.—
wurde ein Uebershuß von
7 9% Dividende für die Fahre 1930—19 Vorzugsaktien und 4 % Dividende au
Stammaktien.
teht z. Z. aus den Dr. Hermann stellvertretender
ichtet sich, lin un ben, bei denen die Einlöf
von einem
genüberstehen. Borstand der Gesellschast ist Herr Serge Freihexr v Der Aufsichtsrat bei
anwalt, Berlin, Vor es i Keramishe Werte A.-G., Berlin, Pitelaus Nnuaebiut Generaldirektor der Deutschen To1 s Pöôtter, Hamburg; Dr. Bruno Werte A.-G., Berlin. fsihtsrates erhalten eine Vorsizende von R aft getragen werden. weiter unten erwähn
Herren Dr. Geib, Mitglied des Vors Vorfißender; Dr.-JFng. e. h. 1- & Steinzeug-Werke Böttcher, Mitglied des
zeneralversammlung au ichtsrat eine gema
n fünf Fahren:
Bilanz am 31. Dezember 1933.
e
d Rück
Stammaktien in den erwähnten drei Fällen. 7500 Stimmen
on Ompteda, Berlin. jur. Gert Bahr, Rechts- tandes der
ste Vergütung 2000.— jährli Ferner erhalten die ten Anteil am Rein-
rch Mere eti im em in einem und in der
bis diesex 10 % des Grundkapitals
glih der etwa zur rogentsay erforder-
Vorschlag des Aufsichts- 8 aue HGB. zu bereh-
während auf die ux Verteilung gelangte.
in Berlin und Dresden Stellen ung von Gewinn- die Ausübung Aktien für Generalversammlungen der Gesellschaftsorgane fenden Maßnahmen erfolgen kann.
Die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1933 lauten wie folgt:
Gewiunn- und Verlustrechnuung vom
31. Dezember 1933.
e Währungskursgewinne und Erlö d ür Bankkredite sind auf den Grundstücken der ypotheken über je RM 400 000.— eingetragen. 1 zstichtag Außenstände der Geséllshaft in Höhe von RM 200 041,12 i von RM 35 000.— \icherheitshalber übereignet. ilanzstihtag auf
*) Jnsbesonder Als Sicherheit f zwei Sicherungsh waren am Bilan) und eine Hypotheken Das Wechselobligo RM 420 481,12.
Die Bezüge des Vors RM 22 200,—.
Die Betriebsanla Sie haben 18 928 qm in Betrieb. vorhanden.
ekenforderung
Die Gesell
Hauptfabrikgebäude sind in d brikeinrichtungen sind in den leßten ie Fabrikgebäude enthalten insgesam Gas, das in einer eigenen Die Maschinen werden .in der H mit einer Leistung von zirka 700 PS angetridben. Die D i Dien Bürozwecke und für ien L l i L Die Gade unterhält Fabrikniederlagen in Berlin, Bitterfeld, Breslau, Flensburg, Hamburg, Königsberg 1. Pr. und - Stettin. Die Gesellschaft gehört Die An betrugen im «Fahre I
. 0- M D S ® 0-0. 00-90. E .
tellunger1 Buchgewinn (s. oben)
Wohngebäude. beste twohnungen verwendet
egen
1932... o o co o o od C y
1 S D
Aktiva.
1. Anlagevermögen: . Grundstücke
Zugang von der Keramik A.-G. « « -
Nea e ois S En
cá. 20 Ie G e oa 000
. Geschästs- und Wohngebäude . «
6 Zugang von der Keramik A-G. « o
ca. 2% Abschreibungen «e o o o»
¿ DabtilgebaiDe e L Zugang von der Keramik A.-G. 147 179,80
Zugang durch Neuanlagen . 7 409,—
0 s 6
Abgan s es e a Se
ca...2% Abschreibungen «o ¿es 6°
c Maine L ea V e
Zugang von der Keramik A.-G. 1,—
Zugang durch Neuanlagen .
Abgang E E#ck E006
ca. 15% Abschreibungen «
„ Ausrüstüngen e i e oe . Formen de 0s a0. 06 66 S P. 4 S . 9, Licht- und Krastanlagen: Zugang von der
Keramik A.-G.
Keramik A.-G.
40 818,04
Q: Q Q S e.
. Kontorinventar: Zugang von der Keramik A.-G. . Landwirtschaftsinventar: Zugang von der
Zugang von der Keramik A-G. 1,—
Zugang durch Kauf - - «o «-
Abschreibungen ee eo
¿KNrâstsabrzeug e ae oe
Zugang #6 00 E
Abgang T 6 0.0 .0.0-0-
ca. 331/,% Abschreibungen IT, Umlaufsvermögen:
1, Vorräte: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. Halbfertige Erzeugnisse « « « s . 414 566,70 2. Weripavtee «+6 E 3. Hypothekenforderungen?) 4. Anzähluna@n a E 5, Forderungen für Warenlieferungen und Lei-
Md E S «Be Ae E L C L
“und Postscheckguthaben .
Fertige Erzeugnisse, Waren «
Passiva.
Stamm ta s Boge Les
L. Aktienkapital:
Leistungen
itf tfaelt er
50 000 Stimmen.
500 bzw. in den oben erwähnten 3 Fällen 7500 Stimmen.
dde A E C20
1 780,—
89 162,18 50 488,63
E. 0 0E O
S S G E C #0
D A E
00ck S
M Ge E P
für verkaufte Grundstücke,
78440
H
r
80
2
n
lll
80
80 80
04 04 80 24 24
E H
51
491 448/08 10 270/19 88|—
3 671/90
2 405
4 500
92 310/23 42 039
222 206195 18 508 906 566
naten des- Geschäftsjahres 1934 : j elebung auf dem Be D oha im Vergleih zum gleichen 1e beträchtlihe Erhöhung e Fanuar bis Anst Mai 1934 des Geschäftsjahres 1934 Der Ausftragseingang
Jn den ersten Mo mit der allgemeinen B Zeitraum des Vorjahres eir Fn dem Monaten von / betrugen die Umsätze insgesamt zirka RM 1 400 000.—. ist zur Zeit weitex gut.
Velten, im Juni 1934. VELTAG Sesltener Dfen
Auf Grund des vorstehenden Prospektes sind nom RM 1 000 000,— auf 600 Stück zu je RM 1000,
4000 Stück zu je RM 100,—
der VELTAG SVesltener Ofen und Ker schaft, Velten bei Berlin
zum Handel und zur Notiz an der Börse z Berlin, im Juni 1934.
Compañía Hisp
Gesellschaft belief- fich am
n der Gesellschaft befinden sich in V Gesamtgrundflähe von. zirka 682430 ) bebaut sind. Es befinden sih zur Zeit fünf Fabriken der Gesellschaft ind mehrere meist ältere Fabriken, die stillgelegt sind, chaft beshäftigt zur Zeit 530 Arbeiter und 69
en Jahren- 1900 bis 1910 Fahren“ weitgehend modernif t 57-Brennöfen, die mit Holz, Kohlen und Gasgeneratoranlage erzeugt wird, beheizt Hauptsache durch 116 Elektromotoren
Gebr. Arnhold.
wärtig keinen Fachverbänden an.
RM RM |DŸ [74 Söhne und Géehullex » «ave e o So Up dos E ae 2 Soziale Abgaben . . S E G P90) F H prr Abschreibungen auf Anlagen « « e e o o ooooo ETT Andere Abschreibungen i: E L D E zuzüglich Delkredererücdklage « - e oooooo 36 000 53 141/06 . o . 6 e . 123 482 67 / ! . . J s 6 . . . 6 . . . e . . 42 392 92 Besißsteuern as 2» 25 E M O A A Sonstige Auen cal ame E 429 066/94 Gewinnvortrag vom OTIQUY a e S 6.0.0 0.0 ©7286 Gewinn in W033 « a o oe E 42 039 44 350/04 1 570 431 TI Haben. Gewinnvortrag vom Vorjahr O Ae R L E Warenerlös gem. § 261e H-G-B. « ooo ooo 00 S Außerordentliche Erträge*) „ « - oooooooo. 81 | 1 570 43171
3 von Steuergutscheinen. Gesellschaft Weiterhin
tandes und Aufsichtsrates betrugen im Fahre 1933
elten bei Berlin. qm, wovon zirka
erbaut, die iert worden.
hen aus Häusern in Velten, die für werden.
RM 2 052 730,42 1 943 575,92 2 190 358,86
ist im Zusammenhang
der Umsäße eingetreten.
und Keramik Aktien-Gesellschaft.
den Junhaber lautende Stammaktien — Nennbeträg mit den Nummern 1—600, Nennbetrag mit den Nummern 601—4600 amif Aktien-Gesell-
u Berlin zugelassen ‘worden.
ano-Americana de Electricidad, S. A.
stattfin versammlung ordnung:
fass ichtsrats.
510 a ide Besteck Aktiengesellschaft W.-Elberfeld. Die Aktionäre werden zu der Donnerstag, den 2. August 1934, vormittags 12 Uhr, bei Notar Dr. Geller, W.-Elberfeld, Bembergstr. denden ordentlichen General- eingeladen. : 1. Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats, Vorlegung der Bi- lanz per 31. Mai 1934. | ung über Genehmigung der Bilanz. 3. Tan des Vorstands und Aus- . Verschiedenes. W.-Elberfeld, den 9. Juli 1934. Der Vorstand.
Tage8-
2. Beschluß-
Stettiner Steinindustrie Akt.-Gef. [22329]. Stettin. Bilauz per 31. Dezember 1933. _
Im
2,
Aktiva. Anlagevermögen: Gebäude. « « + ü
Licht- und Kraftanlag Maschinen und Krane Bahnanlage . « «- - Bollwerk und Zäune Werkzeug » » «. - ,° Utensilien Ei A ahrzeug: Stan am s fn 1933 3 151,— Abschreibung 1 050,— An- —
Roh-, Hilfs- 11. B
Halbfertige Er-
zeugnisse . . 40 029,80 Fertige Erzeugn.
G Waren, 2 Al 108,00
Abschreibung 20 805,35 Der Gesellschaft zustehende Hypotheken . . . « - Forderungen auf Grund von Warenlieferungen U. ‘Leistungen « « - « . Wel a ei e os Kassenbestand, Reichsbank- guthaben und Postscheck- Den L ae ai Andere Bankguthaben „ «
Grundkapital: Stammaktien . « « « . Reservefonds:
Geseßlicher Reservefonds Reservefonds IL. . „ « Wertberichtigungsposten: Delkredererückstellung Verbindlichkeiten:
© Verbindlichkeiten auf
Nicht abgehobene Divi-
Reingewinn:
Kasse und Bankguthaben Oeffentliche Anleihen
Verschiedene Debitoren Bürgschaften . « « « Aktionäre (Abschlagsdividende) as L ete erke (Konzessionen, Grundstücke, Gebäude, Einrich Leitungsneß, Anschlüsse, Zähler, Brennstoffvorräte und andere Materialien) « « - - o. * anderèn Unternehmüngen ünd euerungsfónds laut Konzession, Banco de la Nación Argéntina ee oooooo.
‘Aktivas
Elektrizitäts
Beteiligungen ay an Städtischer Ern
sund sann) juand sam) jor) jeral
Aktienkapital , 6%ige Obligationen, 6
5%ige Kass
Unterstüzungsf Fällige, noch nicht eingelöste Zin und Obligationen: Dividendenscheine , -. ‘. -- -. ‘e 6% ige - Obligationszinsscheine -- 6%.ige Rentenbonszinsscheine « 5%ige Kassenscheinecoupons s Nicht eingelöste Bons ° Nicht eingelöste Obligationen « Bürgschaften . . . Verschiedene Kreditoren
Vortrag aus alter Rechnung
e . « o
96
6% Binsen auf die Rentenbons , « 5% Binsen auf die Kassenscheine Abschreibungen:
Abschreibung zum Ausgleich der Entwertung der L
Zuweisung zum Untecstüßungsfonds für Angestellt und Arbeiter
Vortrag aus alter Rechnung .
Vortrag aus alter Rechnung
Betriebsüberschuß, Dividenden, Zi
Gesehen: Der Vorsitzende: F Der Sekretär: Miguel #
Bilanz am 31. Dezember 1933.
Passiva. o ige Rentenbons und ihr Kuxrsregulierungs- enscheine ; c f V N Aus Geschäftswerbungen hexrü Saßung3mäßige Reserve .
hrende konsolidierte Schulden
Abschreibung zum Ausgleich der ‘Entwertung der Aktiven ° onds für Angestellte und Arbeiter « « « « - s\cheine und ausgeloste Rentenbons
1 881 367,11
L
eee o00 1 670 015,27
e ooo e. 6 075,—
«T eee 1 905,97
0.0. 0 ¿0.0 24 183,61 eo e 20 AODIDOT
200000 040 5 965 956,90
593 289 850 265 137 133
§0055: 4; 07050
Vorschüsse an diese hinterlegt bei dem
Goldpeseten
16 839 971 54 286 177 28 592 550 474 735
2 255 961
4 396 047 965 272 428
260 000 000
185 979 840 20 000 000 12 638 986
100 722 841
296 404 599
5 019 402
3 848 279
1020 119 48 507 101
31 131 258
+000 ‘S o -@ck 0 D. P A
Umlaufsvermögen:
847,57
TOS 043,29
Passiva.
Grund von Warenliefe- rungen und: Leistungen Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezoge- nen Wechseln « . « »
dendenbeträge « » « -
Vortr. a. 1932 6 183,25
Reingetwv. 1933 15 907,34
RM
2 101
87 237/94
1 500|—
55 735/4L 26 85774
3 362/04 4 315/95
181 117/08
100 009|—
10 000 15 000
8 879/34
4 524/75
20 597 25
22 090 181 117
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.
Lea
T T
l
L
S S
1D
o oos e oos - ck90 S o e .o08 o eos ee oto e. eso . 2WÏ?--3I 8 e. o ..
E10
e E E
o e 0 & # E
(ftiven 33 663 414,28
150 000,—
—T 75 165 301,96 5 965 956,90
965 272 428
Gesehen: Der Vorsißende: Francisco de A. Cambs y Batlle, Der Sekretär: Miguel Vidal y Guardiola.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1933.
i Soll, Allgemeine Unkosten und Steuern , 6% Zinsen auf die Obligationen «
Goldpeseten 3 026 384/22 1 069 107 4 124 854 1 074 482
33 813 414
31 131 258
c 4 0 #0 A2 02 Dae
74 239 502
5965 956 |68 273 545 74 239 502 rancisco de A. Cambó y Batlle, Vidal y Guardiola, .
Debet.
Löhne und Gehälter „ Soziale Abgaben . , « » Abschreibungen a. Anlagen Besißsteuern . . « « « -« Alle übrigen Aufwendun-
gen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
Reingewinn:
Vortrag a. 1932 6 183,25
Reingew. 1933 15 907,34
Kredit.
Erlös nah Abzug der Auf-
wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe
Zinsen abzüglich gezahlter
Bien a e S9
Besondere Erträgnisse . . Getwvinnvortrag aus 1932
RM T5 347 7 382 1 050 3 218
74 596
22 090 183 684
4 088 6 183
R | S B25
S
[81S
173 269°
183 684
Stettin, den 17. April 1934.
Stettiner Steinindustrie Akt.-Ges-
W. Hentschel.
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 831. 12. 1933 der Stettiner Steinindustrie Akt.-Ges. Stettin habe ih geprüft und mit den ordnung®- mäßig geführten Uebereinstimmung und in Ordnung be- funden.
Geschäftsbüchern
Stettin, den 20. April 1934. Paul Linke.
Hugo Romer, öffentlich angestellter und
beeidigter Bücherrevisor.
Die Auszahlung der in der heutigen Generalversammlung beschlossenen Divl- dende in Höhe von 5% für das Geschäfts- jahr 1933 erfolgt gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 6 abzüglich 10% Kapitalertragssteuer ab 29. Juni 1934 durch die Deutsche Bank und Disconto- Gesellschaft Filiale Stettin.
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Fabrikbesißer Hans Schmidt, Vorsißender; Kaufmann Walter Hoffmann, stellvertr Vorsißender; Rechtsanwalt Dr. Glaser; Fabrikbesißer Georg Schmidt; Oberreg- Rat a. D. Dr. jur. Walter Hirschberg; sämtlich zu Stettin.
Stettin, den 27. Juni 1934.
W. Hents
Dex Vorstaud.
[22302].
Aktiengesellschaft für Haus- und
GrundDbesßit, Leipzig.
Bilanz per 31. Dezember 1933,
Aktiva. Anlagevermögen:
Grundstücke ohne Berück- sichtigung von Baulich-
feiten:
1.1, 1933 7 220 000,— Zugänge. 138 600,— 7 358 600,— Abgänge . 14 800,—
Gebäude:
1,1,1933 25 860 000,— Zugänge. 8305 793,— 26 165 793,— Abgänge. ‘28 437,83 26 137 355,17
Abschr. . 277 355,17
Jnventar:
L L LURO 4 U Zugänge . . . 3 297,90 3 298,90
Abschreibungen 3 297,90
Beteiligungen:
1,1, 1933 1 766 779,08 Abgänge. 375 454,08
Umlaufsvermögen: Wertpapiere . .
Der Gesellschaft gehörige eigene Aktien nom. M400 0A
Der Gesellschaft zustehende
DYPothelen
Forderungen auf Grund
von Leistungen . .
Forderungen an ab- hängige Gesellschaften . Kasse einschl. Postscheck-
guthaben Bankguthaben . . .. Posten zur Rechnungs
GDATCHZUN A S Hauszinssteuerablösungen .
- Avaldebitoren 1241 347,—, davon 400 000,— Aus-
bietung8sgarantien
Pafßsiva. Eigenes Kapital: Aktienkapital: 78000 Fnhaberaktien:
Reihe A 78000 Stimnien
2000 Namensaktien:
Reihe B 2000 Stimmen, in. bestimmten Fällen
16000 Stimmen . .
Gesetßlicher Reservefonds
Reparaturenreserve . . . Dele Reli ass Fremdes Kapital:
Auf Grundstücktêü der“Ge- jellschaft lastende Hypo-
Me Aa
(davon RM 2 156 155,40 Aufwertungshypotheken) Vorauszahlungen auf
M Ca A
Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen und
U A S Unerhobene Dividende .
Verbindlichkeiten gegen-
über Baulei e
(davon RM 200 000,—
gegen Akzepte)
Posten zur Rechnungs-
abgren zug C44 “6-6 Getwvinn: Vortrag aus dem Vor- jahre . . . 316 620,33 Getvinn 1933 10 942,30
Avalkreditoren Reichsmark
1 241 347,-—
Gewinn- und Verlustrechnung
RM
4 25
135 617
327 562
36 356 330
per 31. Dezember 1933.
7 343 800
25 860 000
1 391 325
1 729 578/50 412 344/43 459 859/98
19 343/62 ! 666/21
16 159/46 119 000 |—
36 356 330/20
7 800 000|—
200 000|— 850 000|— 30 000|— 50 000|— 663 835/68
23 980 578
26 397
180 058 334
2 111 944
1|—
28
36
T4 80
97
T4
63
20
Aufwendungen.
Löhne und Gehälter , 2
Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf Anlage Andere Abschreibungen . B E C Hypothekenzinsen . „ « « Beil S Sonstige Steuern . . Sonstige Aufwendungen . Gewinn:
Vortrag a. dem Vorjahre Gewitin 1939 „ee
Erträge. Gewinnvortrag . « - « « Grundstücksertrag . . « « Außerordentliche Erträge .
2 995.811
RM 163 253 8 159 280 653 113 445 97 312 1 069 157 857 231 3 748 75 288
316 620 10 942
316 620 2 444 466) 234 1725|
08
H 78
17 07 94 06 04 28 46 39
33 30 82
33 41
2 995 811
Leipzig, am 11, Juni 1934. Atktiengesellschaft für Haus- und Grundbesitz.
Middelmann,
Nah dem abschließenden Ergebnis Prüfung Grund der Bücher und Schristen der Gefellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht den
unserer pflichtgemäßen
geseßlichen Vorschriften.
Leipzig, am 11. Juni 1934. TreuhanD- Aktiengesellschaft. 2 Fedde, Jungk, öffentl. bestellte Wirtschaftsprüfer.
82
auf
H
[22041].
I. Gewinn- und Verl
IT, Schäden im Geschäftsjahr, einshl. Schadenermitte- lungsfosten, abzüglih des Anteils der Rüdkver- sicherer: 1, geleistet 2. zurüdckgestellt
ITT, Rückversicherungsprämien
IV, Verwaltungskosten, abzüglich des A1 versicherer:
1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agente 2. Sonstige Verwaltungskosten ¿ * Ls Sa A 4
V. Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, inëhbe- sondere für das S ersen h f a) auf geseßlicher Vors b) freiwillige
VI. Prämienüberträge, abzüglich de E e aa aa
O e222
Gesamtausgaben 2. Gla3versiherung.
I, Schäden aus
Rechnungsabschluß;. ustrechuung für das 1. Feuerversiherung.
A. Einnahmen,
I, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge
2. Schadenreserve . , . , E, S e Muatiie ab . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV, Anteilige Zinsen und Mieterträge
Gesamteinnahmen
Geshäfts jahr 1933,
züglich der Rückbuchungen
i B. Ausgaben. L, Schäden aus den Vorjahren, einschl. Schaden- ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rüc- versicherer: L L
L E
———-
iteils der Rück-
Wr Der bende ¿4 j
és Anteils der Rück-
A. Einnahmen.
T, Ueberträge aus dem Vorjahre;
1. Prämienüberträge 2, Schadenreserve .
TI. Prämieneinnahme, Wénalich bes Rückbuc iden IIL, Nebenleistungen Der B erslerüungdoae / IV, Anteilige Zinsen und Mieterträge
Gesamteinnahmen E Ausgaben.
( en Vorjahren, einschl. Schaden- ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils ber Ras versicherer:
L. geleistet.
2. zurüdgestellt . . S TIT, Schäden im Geschäftsjahr, eins{chl. Sch
lungsfosten, abzüglich des Anteils
sicherer:
L geleistet
2. zurüdgestellt ,
D E D S A a A
adenermitte- der Rückver-
1 900 000
RM |NÑ
56 T7375
RM |9
2 396 928|— |
5 739 691/70
75 023/02
87 031|—
8 298 673/72
423 329/54
[m 987 207/20 1 966 059|—
2 013 149/42
VII. Ge 59 537/54
Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 9, Juli 1934. S. 3
5, Kraftfahrzeugversicherung.
A. Einnahmen. L, Ueberträge aus dem Vorjahre: L: Prämienüberträge 2, Schadenreserve
Gesamteinnahmen
e B. Ausgaben. I, Schäden- aus den Vorjahren, einschl. Schaden-
ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rük-
versicherer: L: géleistét .«
‘ . s . . . . . . S . s - 9
ast iat E E IL, Schäden im Geschäftsjahr, eins. Schadenermitte-
lungsfosten, abzüglih des Anteils der Rücdver-
sicherer :
L Ae 2. zurügestellt , ITT, Rückversicherungsprämien IV, Abgegebene Bestandpränle A V, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Nück- versicherer:
1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten . . VI. Prämienüberträge, abzüglich. des Auteils der Rüdk-
Ee o a e C s
U E
Gesamtausgaben
6, Aufruhrversiherung.
949 391/02 8 298 67372
102 966|—
213 492/50 1 253/44 3 758|—
321 469/94
13 922/39
A. Einnahmen. T, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge e Seer A IT. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen T Nebenleistungen der Lia, Î ° TV. Anteilige SBinsen Und Meleltäge «c «i
. . . . P E . s «s. .
0E S E
Gesamteinnahmen
: "3. Ausgaben. T, Schäden aus den Vorjahren, einschl. Schaden-
ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück-
versicherer: L Gee.
2e AULUAG E IT, Schäden im Geschäftsjahr, einshl. Schadenermitte- |
s. E.S E
lungsfosten, abzüglich des Anteils der Rückver-
sicherer:
Loe 2: aurüEgeellt «i & IIL, Rückvoersicherungsprämien .. . é IV, -Verwaltungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer:
1, Provisionen und sonstige Bez 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- VELIIMELEL «--ck ; V Gt s e A
üge der Agenten
d ch #0 S
Gesamtausgaben
i
sicherer:
L eit, 2. zurüdgestellt . ITT, Rüdcversicherungsprämicn IV,. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rük- versicherer: 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rü- G eas o ia A 4 66 L Gei «o ep o omme D O
Gesamtausgaben
B. Ausgaben.
T, Schäden aus den Vorjahren, einschl. Schaden- ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rük- versicherer: 1. geleistet .
2 SUTHOOIR E e a U C pol ete IT, Schäden im Geschäftsjahr, einshl. Schadenermitte- lungsfkfosten, abzüglih des Anteils der Rükver-
S. ch6: S N
23 976/69 r t e —
ITT, Rückversicherungsprämien 21011/87 TV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils
versicherer: S
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten . s 78 168/61
V. Prämienüberträge, abzüglich des ‘Anteils dex Rüct- versicherer E D #045 E x . ° ‘ 21A o... 97 000 |— VI, Gewin «o e Cs s e OLIA Ua Ls 54 593/32 __ Gesamtausgaben 321 469/94 3. Einbruchdiebstahl- einschließlich Fahrraddiebstahlversiherung. A. Einnahnren. 9 I, Veberträge aus dem Vorjahre: d A 1 Prämienüberträge E E 00s 06 2i Schadenreserve ® 0 A0 0 ck00 d 327 880 |— II, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen 685 024/05 TTI, Nebenleistungen der Verficherungsnehmer 5, 4 « 5 618/98 V. Antelligé Zinséit und Mieterträge“ “ « s 11 967|— Gejamteinnahmen 1 030 490/03 5 B. Ausgaben, E I, Schäden aus den Vorjahren, eins{hl. Schaden-
ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rük-
versicherer: Z
Io. e t A
2. zurüdgestellt . e e So T 2E — 54 264/61 IL, Schäden im Geschäftsjahr, einshl. Schadenermitte- | 4
lungsfosten, abzüglich des . Anteils der Rückver-
sicherer:
T aco S 132 204/90)
2; zurüdgestellt D 0D E m 155 192/90 ITT, Rückversicherungsprämien s 146 882/90 IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils
versicherer:
1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 133 254/04
27 Solistige Verwallüngskosten e „e Ss 215 567/49
V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- H e a eo E 270 000|— V Ori i, oa po daa R E s 188 582/13 Gesamtausgaben 1 030 490/03 4. Transportversiheruna. A. Einnahmen. RM [5 I, Ueberträge aus dem Vorjahre:
1, Prämienüberträge e e S E S S
2, Schadenreserve . . 7 241 719|— IT, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 253 658/87 ITI, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „ „ « 1 281/43 IV. Anteilige Zinsen und Mieterträge « «- » o « 7 191|—
Gesamteinnahmen 503 850 30
117 142/33
123 853/22 39 554/09
67 323/97
132 000|—
7. Wasserleitungsshädenversiherung.
A. Einnahmen. L, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge
* S M0 E 0 S
2 C ae
IL, Prämieneinnahme, abzüglih der Ri ILE: Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . „ IV, Anteilige Zinsen und Mieterttäge
I, Schäden aus
.-
ickbuchungen
Gesamteinnahmen
B. Aus3gaben. den Vorjahren, einschl. Schaden-
ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück-
versicherer:
E ooo
versicherer:
S zurüdcgestellt J . . *“ . * . - . . . - - o s IT, Schäden im Geschäftsjahr, einschl. Schadenermitte- lungsfosten, abzüglih des Anteils der Rückver- sicherer: L 2. zurückgestellt 0. P D D D W E R S IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-
1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . .- « « .+ « V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der: Rüd- VOTTCEREN e ee VI, Getvinn . - . . . - . . . s . . . . . . s .
. . . . . . . . E . . .
Gesamtausgaben
8. Lebensrüdcckversicherung.
9. Unfall- und Haftpflichtversicherung.
A. Einnahmen. I. Prämienüberträge E s TT, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen ITT, Kapitalerträge IV, Verlust
Gesamteinnahmen
B. Ausgaben. T, Vergütung für in Rückdeckung übernommene Ver- sicherungen: geleistet IT. Prämienüberträge- und Reserverücgabe . . « «
Gesamtausgaben
L,
503 850130 V
: A. Einnahmen. T, Ueberträge aus dem Vorjahre; Prämienüberträge:
a) Unfallversicherung L S b) Hastpslichtversicherung ‘«-« o“. «o so
Schadenreserven :
Ö) Ce E e v 6 b) Haftpflichtversicherung «v «ooo
Prämienreserve: Unfallversicherung . « « « « Rentenreserve: Hasftpflichtversicherung . « « «
(Fortseÿzung auf der folgenden Seite.)
146 847 |— 267 610/71
T, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen XLL: Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV, Anteilige Zinsen und Mieterträge
———— ——
420 416 03
189 323/70
e. E
420 416/03
H
184 741|— | 737 041|— 921 782! 170 211|—
1 378 691|—} 1 548 902 —