1934 / 159 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 11 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Drítte Beilage

zum Deutschen NeichSZanzeiger und Preußischen Staatsanzeigev Nr. 159 Lees, ik (Cu 1934

7 Aktien- E AO E Gesellschaftskasse E ingen E ä in Misburg oder bei dem Bankhaus

entsprechen die Buchführung, der Jahres“ efellichaften A. Spiegelberg, Hannover, sofort zur g .

abshluß und der Geschäftsberiht den Auszahlung. 92626].

geseßlichen Vorjehriften. e s Stralsund, den 14, April 1934. Das saßungsmäßig aus dem Aufsichtsrat S4 ramatt ti Sti ausscheidende Mitglied Fräulein Hertha Aktiengesellschaft für industrielle Abschluß am 31. Dezember 1933, | Kuhlemann, Hämelerwald, is wieder- RM 562 000

Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 11, Juli 1934. S. 4

Getvinn- und Verlustreßnung

2. Aufforderung. per 31. Dezember 1983 31. ä D

die von der- Generalver- unserer - Gesellshaft am Tagesordnung für die ordentliche | 22. 1934 beschlossene Herab- Generalversammlung am Donners- |sezung des Grundkapitals um tag, den 2. Auguft 1934, mittags | RM 40 000,— in das Hondelsregister 12 Uhr, in den Geschäftsräumen des | eingetragen worden ist, fordern wir Bankhauses Vett Simon «& Co., Ver- | hiermit gemäß § 289 Abs. 2 H.-G.-B. lin W 8, Mauerftr. 53: unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche Vorlegung und Besprehung der | bei uns anzumelden. Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- Leipzig, den 5. Fuli 1934. rechnung für das Geschäftsjahr 1933 Leipziger Spißenfabrik Barth sowie der Verichte von Vorstand «& Co., Aktiengesellschaft. und Auf ihtsral und Béshluß- | E A G s [22955] 2, Be] zfassung über die. E. ung | [22999 }. 2 b Na Mes V Ens „Tela“ Versicherung35- Aktiengesell-

[24631] Nachdem

sammlung

Juni

[25035] G, Feibish Afktièngesellschaft, Berlin.

Vorlage und Genehmigung der in der (Generalversammlung vom 14. Juni 1934 abgeänderten Reichs- markeröffnungsbilanz pex 1. Juli 1924 und Bestätigung der in der (Beneralversammlung vom 14. Juni 1934 gefaßten Beschlüsse.

Gemäß Artikel 10 des Gesellschafts- vertrags haben die Aktionäre, die in der Generalversammlung das Stimmrecht | 1. der |sausüben wollen, ihre Aktien nebst Nummernverzeichnis oder den Hinter- legqungsschein etnes ‘Notars am dritten Tage vor der Generalversammlung

die Genehmigung der Bilanz für [zu hinterlegen. Hinterlegungsstelle ist

Den 30, JUni 1934 die Juternationale Handelsbank 3. Entlastung der Liquidatoren und |Kommantitgesellschaft auf Aktien in

250132 E beo für Eiseubahnwerthe i. Liqu., Verlin.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Freitag, dem 3, August 1934, 12 Uhr, im Hotel am ¿Z3oo, Verlin W 15, Kurfürsten- damm Nr. 25, stattfindenden ordent- lichen Generalversammlung einge laden. Tagésordnung:

l, Vorlage des Geschäftsberichts Liquidatoren und des Aufsichtsrats für das Geschäftsjahr 1933/1934.

. Vorlage und Beschlußfassung über

—_—

RM |5 11 574

Ausgaben. Schäden aus dem Vorjahr Schäden im Geschäftsjahr:

gezahlt, p 52 918 zurückgestellt . 14 000 78 492 15 741:

[24859] und

Essener Bergwerkts-Verein a

König Wilhelm, Essen-Borbeef. __ Die vom“ Betriebsrat- in- den Auf- sihtsrat entsandten Herren Karl Harth und Friy Witt sind ab 1. Mai 1934 auf Grund des Gejeßes zur Ordnung der nationalen Arbeit aus unserem Auf- sihtsrat ausgeschieden. Der Vorstand,

Paul Wüstenhöfer. Wilhelm R o ß.

R i O P T D M S Aal E 7 L A; P E E

Gewinn- und Verlustrenung zum 30, September 1933,

RM |5 18 880 925/37 2713 849/26 3 552 815/23

215 026/96

478 140/76 Ee 1 160 019/41 Sonstige Steuern . j 710 245/06 Alle übrigen Aufwendung, |

Soll, Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben . +9 Abschreibungen a, Anlagen Andere Abschreibungen , Zinsen

Rückversicherung8prämien.

Verwaltungskosten: Provisionen und sonstige Bezüge dec Agenten Sonstige Verwaltungs- F E N Se

Abschreibungen . . ..

Vetrieb3-= u. Wirtshaftsveratung

vorm. Dipl.-Kfm. Willer und Dipt.-

fm. Lang ETreuhanDgesellschaft zugelassene Wirischaftsprüfungs-

gesellschaft.

Zang. F.V.;

53 428/51

gewählt worden.

Gegen - Rückgabe des Erneuerungs- scheins füx die abgelaufenen Gewinn- anteilscheine für die Stammaktien Nr. 1

112 266/26 13 013/26 1708/65

Vermögenswerte, Anlagevermögen: Grundstücke . Fris

des Vorstands und Aufsichtsrats.

des

d Aufsichtsrats sowie Be'chluß- | Ver fassung über an den Aufsichtsrat zu| V zahlende Vergütungen.

lin, Jägerstraße Nr. 20. erlin, im Juli 1934. Die Liquidatoren.

G E O O 920501.

ÆWilmersdorfer Hochbau - Aktiengesellschaft.

Vilanz per 30. Juni 1933.

Aktiva.

. Anlagevermögen:

1, Grundstücke: a) unbebaute, Stand per 30. 6, 1932 A s A

b) bebaute, Stand per 30. 6. 1932 Ai . Gebäude, Stand per 30. 6,

1932 ,

RM [D

RM_ [H

538 404/93 32 975/01) 505 429/92 2318 316/18 |

26 800 —| 2 291 516/18

21 101 261/37

3. Wahl des Wirtschaftsprüfers.

. Verschiedenes.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung sind nur die- jenigen Aktionäre berechtigt, die \pä- testens am 28. Juli 1934 ihre Ak- tien oder über diese lautenden Hinter- legungsscheine der Neichsbank oder einer Effektengirobank eines deut- schen Wertvapierbörsenplaßes8, beim Vorstand der Gesellschaft, einem deutschen Notar oder bei den Bank- häusern Bett Simon «& Co., Verlin W 8, Mauerstr. 53, und Eichborn «& Co., Breslau, in den üblihen Ge- shäftsstunden hinterlegen. Die Hinter- legung ist auch dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien mit Zustim- mung einer Hinterlegungsstelle für diese bei einer anderen Vankfirma bis zur

chaft für Technische Anïiagen. Bicius per 31. Dezembver 1933.

Aktiva. RM [5 Forderung an die Aktionäre 375 000/— Wertes 4 06% 95 998 50 Guthaben bei Banker 60 173/75 Außenstände bei General-

Ae C Außenstände bei Versiche- LUNagSnChe Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben Einrichtungen. . Sonstige Aktiva

T5 233/27 5 635/95

5 249/10 12 762 3 965 634 018/48

BVassiva.

Aktienkapital . Geseßlicher

é 500 000|— 2 500

Kur3verluste aus Kapital-

anlagen

Prämienüberträge 1934 , Sonstige Reserven, , Sonstige Ausgaben . Reingewinn zuzügl. Vortrag a. 1932

Verfügbarer

Einnahmen. Gewinnvortrag aus 1932 Ueberträge aus dem Vor-

jahr:

Prämienübertxäge . Schaden3reserve. . ¿ Rückstellung auf Kund- schastsforderungen .„ , Prämieneinnahmen . .. Zinseneinnahmen .

02 ed

40|— 66 551/46 2 152/95 1615/55 17 259/89 521/78

362 793/67

521/78

|

60 583/62 12 000

1 903/60

266 600/35

11 768/57 |

Zugang 1933 Abg 1900 s Substanzverringerung .

Kanal- und Hafenanlage 135 000,—

Abschreibung Gebäude:

Wohngebäude 17 000,— Fabrikgebäude837 291,—

S541 291,

Abschreibung

Maschinen. 1 581 567,—

Zug. 1933

————

1 598 411,05 Abschreibung 199 841,05

5 97315

567 973/15

5 943/79

5 000,—

21861

16 844,05

130 000

832 930

1 398 570

562 029/36

4 029/36

558 000 |—

bis 6800 werden durch das Bankhaus A. Spiegelberg, Hannover, neue Gewinn- anteilscheine Nr. 21——30 nebst Erneue- rungsschein ausgehändigt.

Misburg, den 26. Juni 1934. Hannoversche Lortland- Cementfavritk Attiengesellschaft. Chr. Kuhlemann., Grojîse. Nach ‘pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie dec vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ih, daß die Buchführung, der Jahresabs{hluß nebst Gewinn- und Ver- lustrechnung und der Geschäftsbericht den

geseßlichen - Vorschristen entsprechen. Hannover, den 2, Juni 1934.

Dr.- Hans Kalender, Wirtschaftsprüfer.

E A L E E FIRE Lr C L R E O r E

Grubenfelder . Abschreibungen . «

Grubenbauten unter Tage

Zugang . 490 755,43

Abschr. , Grundstücke Zugang

[22988]. Niederschlesische Vergvau-A.-G,,

WalDenburg, Schles.

——————————————

Aktiva. Anlagevermögen:

3184 084,13

3 671 839,56 . 492 935,97 1591 137,36

6 404,10 1597 541,46

RM

1.567 344

47 861

1 519 483|—

3 181 903

Vilanz zum 39. September 1933.

H

mit Ausnahme der Roh-,. Hilfs- u. Betriebsstoffe Gewinn . E ee

Haben. Rohertrag nah Abzug der Aufwendungen für Noh-, Hilf3- und Vetriebss\toffe Rohertrag a. Grundbesitz Außerordentliche Erträge .

Tittler. Bierhaus. Lee Krueger.

Nach dem abschließenden

4771 912/48 888 270/88

33 371 205 41

e | aena———

32 153 356/58 713 620/36

33 371 205/41

Waldenburg in Schlesien, 7.5.1934. Nieders lesiîche Vergbau-Atktiengefßellshaft. Der Vorftand.

ge. Römer.

Ergebnis det

504 228/47 |

Jn der am 1. Juni 1934 stattgefundenen Generalversammlung twourden die sazungs- gemäß ausgeschiedenen UAufsichtsratsmit-

glieder: Herr Landwirt O.

Betelmann,

Löbnis, und Herr Landwirt E. Wolfstein,

Günz, wiedergewählt.

Nachdem

TETTIEC

Herr Landtoirt Carl Zarnecktow, Wüsten- hagen, sein Aufsichtsratsamt niedergelegt hat, besteht somit der Aufsichtsrat aus

folgenden Herren:

Amtsrat H.

Berg, “D

Zipke,. Vorsißender; Direktor F. Schlör,

Stralsund, stellv, Behr-Negendank, Semlotw;:

Vorsitzender:

Graf Landtoirt 7d.

Keunedcke, Altenpleen; Landwirt O. Metel-

mann, Löbnißtß; Günz; * Landwirt H. D. Pütniß. Stralsund, den 28, Der Vorstand.

Landwirt E. Wolfstein, D. v, Hanlhiër,

Juni 1934, Krüger.

Ros y s M DEN Kursgewinn aus Kapital- | s GIIGOC S ae 1117/50 Sonstige Einnahmen ._. 8 298/25

362 793/67

Berlin, den 20. Juni 1934. : __|__|„Tela“ Versiherungs- Aktiengesell=- 305050] sechaft für Technishe Anlagen.

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rechnungs- abshluß 1933 der Tela Vers. A. G. für Technische Anlagen, die zugrunde liegende 17 781/67 | Buchführung und der Jahresbericht des ——— |— | Vorstandes den geseßlichen Vorschriften,

634 018/48 Dr. A. Berliner. |

[22933]. Vermögensaufstellung zum 31. Dezember 1933.

8 894/16 8 709 35/21 101 076/56

Zugang *Disagio, Stand per 30. 6, 1932 G73 54034 | 49 000|—| 722 540 34

U E L R 4. Juventar, Stand per 30. 6. 1932 S | Zugang E 197/50 2 198/50 . Fahrzeuge, Stand per 30. 6. 1932 E 001/— E N 3 225,— Abschreibung , « 3 326,— Und T 3 884,80 Gesamtabgang Umlaufsvermögen :: 1, Wertpapiere: a) Pfandbriefe 0ER D) S EguUt Wn C Mietaußénständè ". . K'ontokorreitforderungen . ° Kassenbestand und Postscheckguthaben Bankguthaben R . Ausstehende Baukostenzuschüsse V A Bauentwwürfe . C E A Hypotheken, Stand per 30, 6. 1932 42 373 | E E 3 450 45 823/20

[22638]. Vilanz per 31. Dezember 1933.

Attiva. RM Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . , . 405 000 Geschäftsinventar: Stand Le c S Zugang . . 8985,48 8 986,48 S 8 951,18 Abschreibung . 8 950,48 1I|— Veil E 30 000|— Forderungen auf Grund Von Lege s Sonstige Forderungen , , Wee 2 230/— S 934/80 Kassenbestand einschl. Post- | scheckéguthaben 6 631/23 Baitgutiaben A 145 614/94 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen , , 2 749/92 Treuhandschuldner NM 5 954 643,56

PRRREL E U SE R S N L E A E P I FIL N I [22634]. Vermögensübersfiht am 31. Dezember 1933. Befigt. Gebäude: Wert 1. 1. 1933 53 640,— Abschreibungen 3 040,— Brücken- und Straßen- anlagen Kühlanlage ; 1988 Hügatg + 4

14 750/42 66 551/46 14 000|—

Abgang 9:0. A0 S T0

Werkzeuge, Geräte und SEiloformen 13 091,— Zugang 1933 7 000,—

———————

20 091, Abschreibung 2 619,—

———————

Vet... 200 Zugang 1933 . 1 400,—

E E R R L E

1 600,— A O

—_—_———

1 400,— 400,—

pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft \o- tvie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor- schriften.

Berlin, den 13. Juni 1934, Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

Hesse, Wirtschastsprüfer.

ppa, Gillessen, Wirtschaftsprüfer.

Die Herren: Ministerialrat Dr. Tele- mann, Berlin, Stadtkämmerer a. D. Dr. Friedel, Breslau; sind aus dem Auf=- sihtsrat unserer Gesellschaft ausge- schieden. i

Die Herren: komm. - Stadtfkämmerer Schroeder, Breslau, Baurat Dr. Fanisch, Berlin, sind neu in den Aufsichtsrat ge- wählt.

Waldenburg, den 30. Juni 1934, Niedershlesifche Vergvau-A.-G,

Der VorftaieD. Bierhaus. Leege. Römer.

Krueger. [

SUNderrialage S Prämienüberträge 1934 ShadenSreerve. « Rückstellungen auf Kund- schaftsforderutigen Guthaben der General- Qgentet Guthaben der Rückversiche- | rungsgesellschaften . 328/92 Prämienzahlungen f. 1934 2 934/20 Sonstige Passiva 9 968/36 Reingewinn zuzügl. Vortrag aus 1932 .

Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden. Verlin, im Juli 1934. Der Vorstand.

Leider. ppa. Faber. C C E f e S A e L Ss D T E [22637]. |

Vereinigte Grundstücks=

gesellschaften Aktiengesellschaft, eipzig. Bilanz am 31. Dezember 1933.

T2364 1590 287,16 516,60

Abgang ,

1 589 770

Abschr. Gebäude: Geschästs- gebäude Abgang „,

2 152/95

und Wohn- 3 339 885,22 8 184,66 3 331 700,56 Abschr. . 149 173,64 Betriebsgebäude 6 893 353,— 122 826,28 7016 179,28. B 7 016 144,28 Abschr. . 439 007,50 Kokereien, Maschinen und maschinelle Anlagen 15 475 596,36 474 372,45 15 949 968,81 19 848,35 15 930 120,46 Abschr. . 1 834 531,27 114 095 589 Abschreibung

Eisenbahnanschlußgleise 539 416,56 E Warenvorräte Abschr. « .. 42 589,50 | 496 827 [22625]. Forderungen auf Grund Inventàr , 1-200 248,53 Varther Aktien-Zuckerfabrik. von Warenlieferungen u. Zugang « _ 574 033,60 Vermögensüberjicht für 1933/34, | Leistungen . A 1774 282,13 —— | Forderungen an den Vor- 30 404,01 RM [5 stand S 1743 878.12 347 307 | Kasse, Sorten, Postscheck | ÉL ZÁR 199 7 47 .297|— | Bankguthaben .…. . .…. M Abschr. . 546 199,75 a S : / 2 993/56 | 4 B ——— 7 300 010 | Posten, die der Rechnungs- 2 470/25 s befindliche An- | abgrenzung dienen . .

M Beteiligungen 1 115 429,42

. 12 389,73 T1127 819,15 1 553,50 T1126 265,65 Abe „215 026,96

Gewinn- und Verlustrehnung A a

per 31. Dezember 1933, Halbfertige Erzeugnisse. RM /9), Fertige Erzeugnisse . , 651 764/30 Wertpapiere C 19 625/10 Hypotheken . S Forderungen auf Grund v. Warenliefserungen und Leistungen . E Forderungen an abhängige Gesellschaften u. Konzern gesellschaften . | Sonstige Forderungen . 19 780/88 S 3 500|— Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbankïen und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben . Posten, die der Rechuungs- | abgrenzung dienen .. 97 535/43 Bürgschaften 2 443 253,38 | 44 415 48161

Ser |

R M V}

3 182 526 50 600

Aba

92666 2 334/80

o. e e 7 : E h 17 259,89 traße e E,

3 800,— 100,—

3 900, Abschreibung 1 520,— Kontor- und Lagereinrich- tung 1. 1, 1933 3 150, Buda: s

Abschreibung . 1 000 2937 972

60 816

_Vermögen. Beteiligungen: * Zugang Gn GelelliGatet an Grundstücken: Areal 62 216,28 Zugang « 11 759,58 73 975,86 50 525, fa ibe . E . Anlagevermögen: s Gebäude E 1. Bahnanlage: : L - . T ARd 94 a) Bahnbetrieb8grundstückde einshl. der Glei8anlagen, der . Zu O Streckenausrüstung und der Betriebsgebäude 1 535 000,— as . 0 L ( bv : Ey T ahr:0o A Posten, die der Rechnungs8abgrenzung dienen . 25 266/20| B98 O b) Betriebsmittel (Fahrzeuge), E 144 100, R 44 259/09 —— S EEE R c) Geräte und Werkstattmaschinen . . . « 900, Avale Debitoren RM 186 111,32 | Mews 2,94 Gean a S 25 211 123/09 R 29 94 Imlaufsvermögen: T S 29 211 123/09 82,94 .+ Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen. . Forderungen an befreundete Gesellschaften L

E Passiva. A E 5 C M E 124 000[— | Rückstellung 983,30 57/5 . Kassenbestand und Postscheckguthaben . . A a e an ä

6 , Geseßlicher Reservefonds , , L 238/54 2 259] 4 Rückstellung, Stand per 30. 6. 1932 | Umlaufsvermögen: E Sonstige Forderungen. E Q E O Grunde S S e 233 420 . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ", Wertberichtigungsposten: Hauserneuerungsfonds, Schuldner S 13 501 Stand L L Ca Kassenbestand und Post- Buschreibungs « « « Q 171 225/92] 1 250 966/27 scheckguthaben , Verbindlichkeiten: aaa Daa | Qanlguthaben

10 920| 521,78

15 900

Billigung Umlaufsvermögen: Noh-, Hilfs- und Ve- ebe j Halbfertige Erzeugnisse . N Fertige Erzeugnisse . | Wera piee E | Geer gut dee Schuldner: Geleistete Anzahlungen . Warenforderungen . , Sonstige Forderungen . Wee L Kasse, Reichsbank- und 607 67 Postscheckguthaben . . 1 109/58 Sonstige Bankguthaben . 170.50 Posten, die der Rechnungs- 90 058 abgrenzung dienen . , 7 389 43 Vürgschaften 39 495,82 907/82

1713 527 99

26 820 |— 130 894/02 303 728 09 7 230/12 648/12 305|— 1051/95 1|—

45 002

Abgang

146 189 66 3 345/55

2

96 315 174 577 117 600

O00 4 275|—

6 577 1367

_-

G 6G

D

ck C1

. e . RM 250,—

Vermögen.

p

Abgang

S T0 @ 3 400, I 540,—

dr A D Q

Abschreibung Motorboote und Fahrzeuge 2 615

150,— D T6,

795,—

Zugang

9 “I

.-

27 613/95 39 239 95 4 331/51. 2 918

E P.O0 S. E E: ck D S S-M D Q S

N E Abgang ,

| 1 680 000 Dit lé, Zugana «%

3 284/99

| 742 697/10 940 50 Passiva

36 940? . 9 0 Grundkapital . é 2 A Gesetlicher Reservefonds ,

d É S S S SE UheAN

H

55 28 9 Ï 6 . . . 20 000/— 10 285/95 1 a

| Wertberichtigungskonto. . Nele L Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen Und Seislnact. Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- dbgrenzung dienen , , Treuhandgläubiger NM 5 954 643,56 Gewinnvortrag 1932 , , 430 E JFahresrèingewinn 1933

100 000|—

—————

3 838 047/86

201 122/73 | 56 223/70} 257 346/43

F Bestände, Anlagevermögen « « » - Abschreibungen» - +

Abgang ,

Verpflichtungen, Grundkapital: Stammaktien

(6800 Stimmen). .. Vorzugsaktien

(4000 Stimmen) . « «

79 740 35 | 1079 740/35 1 197 678

E S #6 E: 606- É

38/9; Verpflichtungen. 46 433/1ch ¿ Altieiläabital C d . Geséglihe Rüdcklage .. . « . Erneuerungsrüdlage . . « « L SONDELLAMOÜE a a6 RM 180 000,— Rückstellung für Gebühren . Verlust: Verbindlichkeiten: BVoxteag aus 1932 e E S Sa SAR Ranis Blut in I90P «4 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und F 980 31 | Avalschuldner 432 379,77 Ut Ce s Z N L 2346 000 "1.00 A AEe . Verbindlichkeiten gegenüber befreundeten e- | 477 310/62 1 225 070/97 2 fellihaiten s 2 E E és E 8312,34 125 nid l M 8 519/65 Schulden. | R a S Ma 8 S2 E 132 NHudstellungen: 13 572 73 tien t 1 000 000|— Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen R E Steerrücflage y 636/55 | Reservefonds . ¿ 11 000|— & 5 33. o S 256 133/45 | Rüstellung . . 36 580/85 rana ie va ate LOIE E Verbindlichkeiten: 1 Verbindlichkeiten: RM D Grundbuchschulden e 57 500 1 030/17 | Hypotheken . . | Noch einzulösende Teil- | shuldverschreibungen . a

1 500 000

S 000

83 179/12

9 600

400 Reservefonds:

Gesebliche Rücklage. ._. Jubiläumsunterstüzungs- S s Dispositionsfonds z. Wohl-

11 152,60

270,60

L) . ® s

Beteiligungen Abschreibungen Umlaufsvermögen: Wertpapiere 27 109/70 Verschiedene Schuldner . | 1 607 373/90 VOlguthaben e 172/01

Konzernsolidarbürgschaft | RM 21 721 533,80, da- von in Anspruch genon1- : men RNM 8 877 533,80 |

1 945 547 61

2 720 000|—

16 M 2 736 000'—

1, Hypothekenschulden 24 522 356/92 Posten, die der Rechnungs- 43 858/6 10 882|—— a) Tilgung bis 1932 abgrenzung dienen , « |

Tilgung in 1933 , nom.

1 6211: 46 440

Verbindlichkeiten: Aktienkapital R Gesetßlicher Reservefonds .

Zugáng 102 Zügulig 1993 Sonderrüdcklagen , .

Zugang

205 708,70 132 075,65

150 009 8 000|—

83 009 |—

4 000|— 15 000|—

| Kaduzierte Aktien,

156911} Abgang

9 192/83 742 697|10

M. S

27 000,— 106886,01

8 042 50 3 842 949 76

b) Grundsch. in eig. Besiß , c) Nicht val. Hypotheken d) Sicherheitshypotheken . ü . Obligationsschuld G6 3. Kontokorrentverpflichtungen

. . G U C

911 238

691,90 Rückstellungen ë 16 850|— Wertberichtigungen Ï 12 100 Verbindlichkeiten: | Auf Grund von Waren- | Neferungen .. 38 463/22 Aus der Annahme von gezogenen Wechseln Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen Gewinnvortrag aus 1932 Reingewinn 1933 . .,„

985 755 5 38-260 N

4 245 180 1 099 837 499 559

80 270|—

100 000|— 45 200

Soll. Löhne ünd Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen auf: Uen Außenstände Besitzsteuern s . 2 044 80 | Sonstige Steuern 99 907/83.| Sonstige Aufwendungen , 32 E Gewinnvortrag 1932 ,

36

Verpflichtungen. Aftienkapital 795 000|— Geseßliche Rücklage . « 253 240/74 Rückstellungen E 20 747/72 Wertminderung a. Anlagen 300 000 Verbindlichkeiten:

Hypotheken. . . Deutsche Zuckerbank A,-G., Ves Versch. Gläubiger . « « 19 997 56 Akzepte . Saa 344 000 Konzernsolidarbürgschaft | RM 21721 533,80, davon | in Anspruch genommen | RM 8 877 533,80 | Geivinn 47 535 58

9, Mieterguthabeu . }, Mietsicherheiten . . Bankverpflichtungen , "1, Posten, die der Rechnung8abgrenzung Abschlußkonto . R N Avale Kreditoren RM 186 111,32

. . * «“ . G S Y 51: P 0E S S: G M Ÿ e. S S _S

dienen

S Y

Aufwendungen. 6 aide Betrieb3ausgaben : A Persönliche Ausgaben :

1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschließlich der Löhne der Bahnunterhal- tungsarbeiter

2. soziale Ausgaben: a) soziale Abgaben «e»

b) Kleiderkafsenzushuß . Sächliche Au3gabeèn:

3. für Unterhaltung und Ergänzung der Ausstat- tung8gegenstände sowie für Beschaffung der BU E e S

. für Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung der baulichen Anlagen einschließlich der Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter. . . . ..

. für Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung der Fahrzeuge und maschinellen Anlagen .

3. sonfiige Ausgaben . Ó

. Abschreibung auf Geschäftseinrichtung . .

1 766 76 E E

911 999/98 4 Dee Ss

. Zuweisung zur Erneuerungsrüdcklage .

"I. Sonstige Aufwendungen . . . . . 4

8 950 48

3 616/19 18 578/22 21 146/35 167 080/66 1 569/11

9 192/83

—— —P

901 523/24

Haben. | Gewinnvortrag aus 1932 , 1 569/11 Revijions- und Treuhand-

Ge E, 869 385/88 Zinsen C Es 8 062/43 Sonstige Einnahmen 22 505/82 901 523/24 | Leipzig, den 29. März 1934,

21 Treuhand- Attiengesellschaft, Heyer. Köhler. | dem abschließenden Ergebnis meiner pfslihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen.

Dresden, den 2. Mai 1934,

August Riebel,

öffentl; bestellter Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat segt sih wie folgt 1 030 927 57 | zusammen: Moriß Schule, Berlin, Vor-

20 000'— | fißender; Kurt Nebelung, Präsident

12 863/98 | der Sächsishen Staatsbank, Dresden,

39 776138 | stellvertretender Vorsizender; Eugen

100 000|— | Kaempfert, Stadtrat und Ehrenpräsident 1269-696155 der Jndustrie- und Handelskammer, i 90 TDjDE Halberstadt; Ernst Kuckuck, öffentl. be- a in der Generalversammlung vom | stellter Wirtschaftsprüfer, Berlin; Walter B Juni 1934 festgeseßte Dividende von'| Schieck, Ministerpräsident a. D., Dresden; 4% auf die Stammaktien gelangt gegen

0 Dr. Ernst Vogel, Staatsbankdirektor Einlieferung des Gewinaanteilscheins ! Dresden. M "

3 958 488/73

D D

445/47 395/51 613/80

258 498/09

Gewinr- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933. Auftvendungen. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Rückstellungen

1 945 547,61 din

: DELOM A ; E. Sis

Gewinn- und Verlustrechnung. Aeiiältouern S

RM 5 Alle sonstigen Aufwendun-

4 66474 gen mit Ausnahme der

47 297|— | _ für bezogene Waren Gewinnvortrag 1932 ,

T2408 S 35 611/02 | Reingewinn . .

50 828/20 47 535/58 193 061/52

155 450|— 18 373/11 49/20

e ® Q S E ; Bankschulden Rückständige Gewinn- Posten, die der Rechnnngs=- | anteilscheine . abgrenzung dienen . , 3 6178 Warengläubiger S

Avalgläubiger 432 579,77 | „Sonstige Gläubiger . 1225 07097 Posten, die der Rechnungs-

225 070197 abgrenzung dienen ..

Gewinn:

Gewinn- und Verlustrehnung am 31. Dezember 1933. Gewinnvortrag aus 1932 Reingewinn 1933 , , ,

Vürgschaften 39 495,82

| [25211 123/09 n 30. Juni 1933.

63 000

50 038/71

Gewinn- und Verlustrechnung per 40 382/09 S 172 026 01

RM [D 81 166/50 11 287/25

171 225/92 27 900|— 32 975/01

3 326|— 3 080|—

38 556/87 17 594/47

122 902/16

7 015/35

87 902/37

1 345 635/95 122 959/10 |

Jahresreingewinn 1933

Soll. E C 2. Soziale Abgaben A Ci Zuschreibung auf Hauserneuerungs8fonds . «y . Auf Grundstückskonto aktivierte Wertzuwachssteuer Ö, Abschreibungen: a) unbebaute Grundstüde . b) Fahrzeuge R L E d) Mietaußenstände e) Debitoren . á

V, diner Innen S S Lo T A .

3 071/47 5 614

—S RM [5 67 T0665 4 325/39 6 895 26 400!’— 55226 4 662/45

j

21 065/44

60 067 601 465/15

88 58589 Aufwendungen. Verlustvortrag . Gehälter .

Soziale Abgaben

\ 3 838.047|86. Abschreibungen . 5

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1923. - „Aufwendungen, RM Löhne und Gehälter 382 843 Sóziale List. 35 270/49 L ) Abschreibungen auf Anlagen | 233 250/41 Nacl E 2: Velen 74 826/80 A Í Sonstige Aufwendungen . 388.791/13 Gewinn 1933; Vortrag aus 1932 , Reingewinn 1933

Passiva. Grundkapital: Gilaimalten. ¿ 20 000 000 BVorzugeallién « . ._. [4000 000|— 51 000 000 2 400 000|— 1 852 BENEE

Aufwendungen. Löhne und soziale Beiträge Abschreibungen a. Anlagen Abîfchreibung a. Sonstiges De Sonstige Aufwendunge1 G

Bankzinsen . . . Hypothekenzinsen Besißsteuern , Hausunkosten . . « «4 Sonstige Aufwendunge

S. de D M Ln

41 9523 395/51 613/80

153 503/44 Erträge. | Getvinnvortrag . Ss 395/51 Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für bezogene E s T R Außerordentliche Erträge

21 483 10 20 311/30 14 730/70

Ge]schästsführung . . .. Pausunkojten . . Hausreparaturen . E A rt)chastung unbebauter Grundstücke . E 20 844 69 nige Aufwendungen (Steuerschuld RM 13 900,—,

I V cky » y " ZzugeÒ)hagt 1it)

P S-M. S M S S E P O P S S

W-M. M e

A K 2 A E .

m

U

- .

Geseblicher Reservefonds Rückstellungen *, . Verbindlichkeiten: Doe e Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gefsell- schasten und Konzern- gesellschaften . Akzepte N s Verbindlichkeiten gegen- über Banken: Lang- fristige, hypothefkarisch E N Sonst. Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Bürgschaften 2 443 253,38 Gc A

r A i ad _— =

33 549/88 | Erträge.

2 127 921/52 | Hauserträge . . | Sonstige Erträge S G

Verlust : i i

. 1 990 093/37 | Vortrag aus 1932 , 843 878 81 . Betriebseinnahmen : /

34 122/31 | Verlust in 1933 E 13 918/15 1. aus Personen- und Gepädckverkehr

2 700/18 oll ooolge 2. aus Güterverkehr „. .,

M S 3. sonstige Einnahmen . , « «

. Außerordentliche Erträge ,

. Sonstige Erträge . ….

". Gewinnvortrag aus 193

S 6

60 007/65 420 407/40

88 585 89 1 263 575/58

————

53 145 36 1 057 66

Erträge. Verschiedene Einnahmen . 20561 Zinsen und sonstige Kapital- |

erträge A 73 451/99 Außerordentliche Erträge . 29 869 48 Zuschuß von der Stral- | sunder Zuckerfabrik . .

Erträge. 148 395/86 4 712/07

153 503/44

Haben. 1 175 489/70

56 705/22 17 420/35 2 456 40

Erträge. Gewinnvortrag aus 1932 . Vetriebserträge (nah Ab-

zug der Aufwendungen für Noh-, Hilss- und Be- E O N rträge aus Beteiligungen E Außerordentliche Erträge . Aufgelöste Steuerrüklage .

us Stkeuergutscheinen N uuctellungen

60 007/65

T6 581/97 20 580/40 5 224/56 420|— 102 806/93

Die vorstehende Vermögensaufstellung und Ertragsrehnung ist von uns geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend befunden ivorden. Weimar, den 25. Juni 1934.

Thüringische Rechnungskammer. Peuckert. Weimar, den 22. Juni 1934.

Scleizer Kleinbahn Aktiengesellschaft.

Der Aufsichtsrat. Schmid Burgk, Vorsißzender. Der Vorstand. Kygjer.

ee Desag“ Deutsche Schiffsausrüßtungs= Aktien-Gesellschaft Kiel-Holtenau.

Als weiteres Mitglied in den Aufsichts- rat wurde gewählt der Kaufmann Lorenz Mörck, Sofia.

56 746/57 44 259/09 | 2 127 92152 | Nach | unserer | Grund Bücher und | Gefellschaft sowie der vom Vorstand Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre3- è Voxlheittau der Geschäftsbericht den Verlin, im Mai 1934. e jet ichen Vorschriften. Deutsche Vaurevision Revisi eur B | Leipzig, im Juni 1934. h vi1on s Vie Vote uhaudz- Aktiengesellschaft Sächsische Revisious- und Neumann. Dr. Bollert Is Treuhtandgesellschaft A.-G. Z . | Muth, öffentl. bestellt. Wirtschaftsprüfer. PÞa. Hentschel

35 600/60 mo 1 | 843 248/77 N 193 061/52 Stralsund, den 31. März 1934, Der Aufsichtsrat. H. Berg, Amtsrat. Der Vorstand. Krüger. Keunecke. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand

Verlin, im Juni 1934.

Der Vorstand. Silze. dem abschließenden Ergebnis | Prüfung auf Schriften der

m S t

Wilmersdorfer Hochbau- Aktiengesellschaft. : Der Vorstand. v. Loeper.

: Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: W, Bekker.

m absd teßenden Ergebnis un)erer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund n der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf-

» ort » t ]€ ent)prechen die Bu

E E R E E E

der 10 986 628/ : 346 593

e Desag“ Deutsche Schiffsausrüstungs- Aktien-Gesellschaft Kiel-Holtenau.

———

Hfthrtr 1 cky F - A r, ; 5 eblichen Vorschy Gsuhrung und der Jahresabschluß den | abschluß und O 1 466 847

888 270 44 415 481

L r ———