Erste Beilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 160 vom 12. Juli 1934. S. 4

— GHSweite Beilage zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

{25258] [25634] 28, Juli 1934 bei derx Gesell schafts- agen E Die Generalversammlung der Halleshe | Wir laden hiermit die Aktionäre un- | kasse, Berlin W. 35, Derfflinger- Passiva. Röhrenwerke Aktien-Gesellschaft zu Halle | sever Gesellschaft zu dex am Mittwoch, | straße 8, odex bei der Dresduer Vauk L Aa s a ed s ER d 20 000|— (Saale) vom 17. Mai 1934 hat be- | deu 1. August 1934, um 4 Uhr in | A.-G., Berlin W, 56, Behrenstr. 36, | 11. Reservefonds (§ 2E H-G V) a Hte 2 000 — ICr. 160 Berlin, Donnerstag den E, guli_ 1934 lossen, das Grundkapital um weitere | unseren Geschäftsräumen zu Berlin | a) ein Nummernverzeichnis der zur | II1. Prämienreserve für: S auc g RM 220 000,— O Eu und |W 35, Derfflingerstr. 8, stattfindenden E es Or L E eme s es cet Q A — RM 3100,— Vorzugsaktien herabzu- ordentlichen Generalversammlung Fnterims\cheine einreichen un etibrentenverhicherungen «. « e a. 6 612/0 E p Die Kapitalherabseßung ist er- ein. Tagesordnung: | b) ihre Aktien oder Junterimsscheine 3. Sonstige Versicherungen . „ .« e 24 769/02] 580 995 58 7 Oktien- LERLTTS ‘Königstadt Aktiengesellschaft fü für Grundstücke Gewinu- unD Verlustrechnung. olgt und im Laudedregister CUtRETA 1. Vorlage des Geschäftsberichts, Ge- oder die darüber lautenden Hinter- IV. Reserven für schwebende Versitheënngsfälle ; i 186 532/27 o d d s ch2 iat Ré gen. Gemäß § 289 Abs. 2 H.-G.-B, for- nehmigung der Bilang und Ge- legungssheine auf der Bank des | V, Sonstige Reserven und Rücklagen: un Fn ustrie. Aufwendungen. RM \3| RM 9 dert der unterzeichnete Vorstand die winn- und Verlustrehnung, sowie Berliner Kassen-Vereins oder einer 1. Barwert der Verpflichtungen zur Abdecung der ge e d cil Bilanz per 30. September 1933. Gehälter und Lönme „„„ „eaen 65 839/65 E der elenlGajt auf, ihre An- Beschlußfassung über die Gewinn- Effektengirobank eines EUaEn Verbindlichkeiten in fremder Währung 290 404/36 123279) — S GLDOR f Hi S E s ide 4 f0ous sprüche anzumelden verteilung. Wertpapierbörsenplaßes oder eines 2. Verwaltungskostenreserve. füx die Vex iche- f T c ngen auf Un agen cio 009 956/37 Halle (Saale), den 9. Juli 1934. 2, Entlastunf des Vorstands und des deutschen Notars hinterlegen und rungen in ‘rernbar Data S N E : 1013/13 Aktiengesellschaft für Boden- und Anlagevermögen: Aktiva RM H] RM [5 | Andere Abschteibitnigen ¿»o oe e o ey T ENEORE A - 126900087 Hallesche Röhreuwerke Aufsichtsrats. bis zum Schluß der Generalver- 3. Sicherheitsreserve des Aufwertungsverbandes 43 800|— Bre in C Grundstücke: Buchwert am 1. 10. 1932 , L 552 616|— Ba R P aon o 0a T 00175 Aktien-Gesellschaft. 3. Aufsichtsratawahlen. sammlung daselbst belassen. 4. Sicherheitsreserve für Versicherungen in frem- 5 Ee haft B urch 25 8 uß U C 2 149/411 554 765/41 | Sonstige Ausioendiingeck s ¿is o o o 0.9.0.9 09 102 062/61 Buchmann. 4. Sabßungéänderungen, Aenderung | Berlin W 35, Derfflingerstr. 8, der O A 47 388/83 der Generalversammlung vom 25, Juni E ; i — — Weivinie 1999/24 e S 80 946/26 der Zeichnungsberehtigung des| den 11. Juli 1934. 5. Extraprämienreserve des Auswertungsver- 1934 mit Wirkung zum 30. Juni 1934 Gebäude: Buchwert am 1, 10,1932 « «o o o.» B — A —————— [25358] Br efiatds Und der Broturisien. ; “ Verliner Hochbau “ bandes (Gewinnreserve). .. . . ., “are 4 10820788 aufgelöst. Zu Liquidatoren sind die HUgANg U JUEISO «(mien o oem ees rf ea &02 73082 Schokoladen-Fabrik Burgmühle 5. Verschiedenes. Aktiengesellschaft. E. Nicht abgehobene zusäßliche Versicherungs- / unterzeihneten Bankprokuristen Carl Y 917 120 06 Erträge. E E Aktiengesellschaft, Wernigerode. Zur Teilnahme an der Generalver- | Der Vorsitzende des Auffichtsrats: leinen a ea ao a 1916/51] 517790 7L Lewin und. Friedrich Meineke bestellt Abschreibung per 30. 9. 1933 . „ „ « o o « « |__21 730/06} 895 690/— | Erträge aus Beteiligungen „. „e eee ooo 193 538 |— p Es wird folgendes bekanntgemacht: mmlung sind diejenigen Aktionäre Dr. Tigges. A E — worden. Die Gläubiger der Gefell- Einrichtungen: Buchwert am 1.10, 19322 „„«.| 6250— B e ddes 81-061 21 A Die Amtstätigkeit der bisherigen Mit- [c g. JErA onstige Passiva: chaft werden aufgefordert, ihre An- ana in 1932/33 1 667150 Mieteeinnahmen . . . 81 234/60 glieder des Aufsichtsrats ist gemäß bevechtigt, welche spätestens bis zum —— 1. Reiß-Stiftung . « « « + + « « eo 2 485/63 prüche bei der Gesellschaft anzumelden. Zugang. im Sa ate ee e E Außerordentliche Einnahmen - «555.05 123 429/74 H.-G.-B. § 243 Absay 2 mit der am [22975]. é: e Gia i ¿ i Aas 9, Voßstraße 16, den Abschreibung per 30. 9. 1933 l ai ezA 3 958/75 | Provisionen und sonstige Giunalmen » ¿46 766 23 467127 4. Juli 1934 stattgefundenen Gene E ZA A Juli LIE 00 8 d 0h E ) —— — : versammlung Lng riger ga n M2tlas Deutsche Lebensversicßerungs-Gesellschaft 4. Steuer- und sonstige Verwaltungskostenrülage 3 437/16 6 250/79 Die Liquidatoren: Beteiligungen: Buchwert am 1. 10, 1932 , « + « e « | 2364 307/86 502 730|82 Jn den Aufsichtsrat sind wieder- Oudwi gShafen a. Nhein. VIL Gee e a ed ao os S __2875 80 Lewin. Meineke. Zugang in 1932/33. « «e «o o o o 005 18 270/70] 2382 578/56 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund gewählt bzw. neu gewählt worden: Gewinu- und mfr; g ha für das Geschäftsjahr 1933. 1316 414515 E | J ostverzinsliche Werte: Buchwert am 1, 10,1932 , 360 791105 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä- 1. Herr Direktor Helmuth W. Maurer, Die heutige Generalversammlung genehmigte die obige Vilanz und ELibintia [22953]. s QUaanaut 1082/00 A d o 01064 70675 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge- Berlin, 2. Herr Rechtsanwalt Hans Einuahmeu | und Berlustrbaun (oivie die VEüenbutit ‘bes Ueberschusses, DeN dem 2500,— Vorwohle-EmmerthalerEisenbahn- | : 261 19780 häftsberiht den geseßlichen Vorschriften, Koch, Berlin, 3. Herr Rechtsanwalt Dr. I. Ueberträge aus din Voi jahre: Reichsmark dem Reservef onds zugewiesen db 375,80 RM auf neue Rechnung vor- : Gesellschaft. Abgang in 1932/33 137 483/201 124 014/60 Verlin, den 5. Juni 1934. Otto Stewens, Berlin, 4. Herr Dr. F f 0 A E f 91525 ition E ! liber Versiche leisturiarit tit die F teite i Bilanz am 31. Dezember 1933. e s O Allgemeine Treuhand- Aktiengesellshaft. Otto Baier, Köln, 5. Herr Dr. Clemens 2. P rtifictivef va E A 751 689/34 od În Kraft befi dli e tals s ACibrercte bertiderude "R Bee Ba von E E43 E Theermann. Dusfe. Plaßmann, Berlin. 3: Reserve für Gvebéde Veeiibäruirgesle: L Suli 1934 bis L. Juli 1935 wurden. auf 23% des Anspruches festgeseßt. NES: N A N o 0 00201006 ena Die Auszahlung der Dividende für das Geschäftsjahr 1933/34 (1. 10. 1933 A I den 4. N uübi “ a) Kapitalversicherungen und laufende Renten 245 165/51 SEnviigsbaten a. Rh., den 29. Juni 1934. R P F F ‘Sie E Jemen “E 475 be hein, ebo Ee E Schokoladen-Fabrik Burgmühle “De ahnanlagen: : E E njheine bei den Bankhäusern: / Aktiengesellschaft. 4 C C Geieena n und Ri gen s 510 997 01 1 538 704/32 otiiaiiancaisiti Li i E O Gei itim E G N V Na } - -Nasje und Postscheckguthaben „ « ««+ -+«- a Gebr. Arnhold, Dresden und Berlin, Der Vorstand. t, Sonstige Reserven und Rücklagen e «o o s i einschließlich der Gleis- Bankguthaben „e «e e oooooooo e [2186045 R Deutsche Bank und Disconto- Geselischaft, Berliu Franz Abels. Franz Kurt Abels. IT, Kapitalerträge: [22960]. Bilanz zum 31. Dezember 1933. anlagen, der Strecken- Zwvischenkredite. „ „. 9 o oooooo. e o « | 7850 715/59 unter Abzug von 10% Kapitaleëtragsteuet. / E S a o beo o eo o as 61 551/53 ale: = S ausrüstung und der Be- “Steuervorauszahlungen „ « «ooooooo 140 508|— Verlin, den 1 Juli 1934. / Co iDE Od 2ckMielen «a b o o ote oe ooooo o ¿l 2200054 SSOSI E i Aftiva. RM [N triebsgebäude . . ., 4242 386/06 “Sonstige Forderungen .« «oooooo 519 008/21/12 520 250/13 Der Vorstand. Lissauer. Dr. Lottberg. 1 Bohn & Kähler, Motoren- und | 111. Gewinn aus Kapitalanlagen: lde Rückständige Einlagen auf das Aktienkapital... + + « | 900 000— Betriebsmittel (Fahr- |° Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen « « « « 62 179/35 : Fu Infan ANNERA Ea L So atloe Uaigin Wies. 00:0 6 0,0 6 9-0 pla S 58 582/65 Stand am, 4e Zugang Abschrei- Stand am, uge) us ‘Werkstatt 203 721/85 Ne O e ooooooooo. T 500|— | Î j S 1. 12, 19324 — Abgan ungen 81. 12. R E P Bilanz per 31. Dezember 1933. IV. Vergütungen der Rückversicherer für eingetretene las g — g n E rue / 64 323 76 A 16 550 936/80 | [23259]. d E Haftpflichtversiherungsfälle „ „ - o o». Anlagevermögen: RM RM RM RM l 2 | : E : : - -e j Anlagen: RM N Vi Sonstige Einnahmen 0-0 06 0 O C8 3 579/68 Grundst Mad 06 16 od Bz 0) 683 Coo e Sa (Betrieb8- p Seilok Gifntbitas Passiva. 5 000 000 Carbonit Aktiengesellschaft, Troisdorf, Bez. Köln. L stü 9 L E % 2 O s L si S E S C E E * « Gens ° n » baa ; O 100 000|— 1 691 799/06 Wohngebäude 2 280 000|— E E 6 843/—| 273 157|— Wertpapiere der Rücklage A \ | Geseßkicher Reservefonds ee ooooo) 7 « : 7 . 718 000|— Vilanz am 31. Dezember 1933. N E n — Ausgabeu. Fabrikgebäude s L 98 taa 45 729 361 732 513/— für Betriebsunfälle E “8 825|— Benda dd e ooooooooooo 142 646/44 Aktiv T RM E T9 | Mil Evaud : i ü i i s8fä j N | Fr i n Nü age* ‘e oooooo eo oos » 1 886 463/26 N ad . d a. Ó M M Geschäft3- u. Wohngebäude T, 1 0a sür unerledigte Versicherungsfälle der Maschinen und P C Le * Verbindlichkeiten: g L / T, Rückständige Einlagen auf das Grundkapital „e E A k A L t ei E AEOOS Appavala «44: 400 000)— 89 057/80 ML-ISOeG) 2ST sellichaft Actiengesellschaft 137 §26/(65| “ Hypothekenkonto « «- e ee ooo ooo. | 440 000— Vortrag | Abgang l L : S — E 2 M. ers L Wr A + 783 315 56 Steuergutscheine . . . 1 249/74 O L tat Ce S KM [5| RM (d abrifkgebäude und andere 4 : L — - Ss P ELNG “F E 5 ¿ RÎ [H] RM |9 Baulichkeiten 357 000.— IT, Zahlungen für Verficherungsverpflichtungen im triebs- und Ge- | Sonstige Forderungen « |_/11 337/84 Soiffigs Q eiten gegenüber Banken. ° N ca A 3799 475/46 | I, Anlagevermögen: | ì j ‘ R Se: +8; E 2 A 9 sie e eo 6e ooo a] 101 USOE Grundstü Dal A Abschr. 6 600,— 350 400|— schäftsinventar | 157 000 35 180 99 097/77] 184/653 4 882 566/18 Posten, die der Re 3ab di 4 35164 R E e S G 0 0 S 203 973 351 Maschinen u. maschinelle A bes 102 279/60} O Passiva | Avale 1 655 000, chnung8abgrenzung dienen s s «« | 1435164 A an E A N oooooooo 13 197571 115 407/17 Gleisanlagen 85 000— — |—| 16211 —| 68 789 — Grundkapital: Stüttin- A | 116 550 936/80 Wohngebäude « «e. eooeoo G E Zugang «. 2076 g Ci S E lg id E A 2 ae 4 200 000|— *) Dient der Wertberichtigung der Außenstände und zum Ausgleich von Kurs- Fab dvAnOr: Giubabriarilazen ind | 2A E 97 800,— E O uit n Ge- Geseßlicher Reservefonds „ | 483 357/31 | shwankungen. ; andere Vaulichkeitèn, » % 2 E Abschr. 9 710,— | 88 090/— b) gurüdgestellt » 4h ae ee b 549/80) 16 959/88] meinschaftsanl. | — |—|4 12 494/25] — [25] __12 494/— A 2e u uy Eng: — 14886 100 434/— 2 Ta Ea f M f E OPe oa. D J - | S E 3, Laufende Unfallrenten: i — 141 238/10 Verbindlichkeiten: Aufwendungen. RM |5| “RM E Maschinen und maschinelle id d bantas 25 103 — V geleistet 0D es v Onaa 2 372 001 —|+ 275 983/94/ 339 072/84/2 167 674— 2 167 674 — Noch nicht eingelöste Ge- Gehälter und Löhne „eee ooooo 130 363/25 S E 7 Geo 19 548|— A A 19 502 — ) zurüdgestellt „ „ «ooooooo a hei Beteiligungen . . | 536 562/—|-— 3|—| — |—] 536 559|—| 536 559 — winnanteilscheine . ._, 124/20 | Soziale Abgaben. . . „eo ooooooooo 9 269/86 Betriebs- und GesGätisinventar id o D 4 4. Laufende Haftpflichtrenten: Umlaufsvermögen: Verbindlichkeiten gegen- j. ) Abschreibungen auf Ale 0s o 00 E 25 688/81 [häf o o ad 1 284 Patente « « I a) geleistet .. «o o. e000 000 0 1 024/38 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 625 073,— über der Deutschen Eisen- Andere Abschreibungen « - o - ooo eee e | 169765 195 453/81 l 90 Z Zugang R aat P) ZUtdge et s r e d E 892/93 1917/31] Salbfertige Erzeugnisse und Ausführungen L O bahn-Betriebs-Gesell- Besißsteuern .. . . «ooo aao aco 000 150 363/37 Á 351|— : E ITT. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste Versicherungen z Fertige Erzeugnisse, Waren . « « « « « « « « « « 1644 787,09 schaft Actiengesellschaft . 69 545/85 | Sonstige Aufwendungen ««o.o«eoeooo 163 536/30 A 411 255|—[25 648! —| 385 256|— Abschr. 0 1 301,— (Rückkauf) S 56 973/27 Wertpapiere S 78 905,93 Posten, die der Rechnungs- 648 536/30 El; Beteiligungen E T #0 T ES O 1 001 |— 557 992]— | IV. Gewinnanteile an Versicherte (zusäßliche Versiche- Uo I C 2G S abgrenzung dienen . « 3 200|— . 2 | IV, Umlaufsvermögen: Beteiligungen. « « « 1,— rungsleistungen): Anzahlungen .. .. C V OSOE R Reingewinn: Erträge. Wertpapiere « «ooooooo oa aco ooooooo 4019230 Abgang « « « . . 1,— E E OOgCDO E ee e n o o e 15 264/95 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und / Gewinnvortrag aus 1932 10 821/14 | Gewinnvortrag . „ee oooooooo 7 550/19 Forderungen: Vorräte : S M G a 1916/514 17181/46 S o a e d oie s QIONDISBIEOS Reingewinn im Jahr 1933 |___34 032/62 | Erträge aus Beteiligungen + «ooooooo 125 600/— auf Grund von Hypotheken . « « « . « « « « 2539,03 Roh-, Hilfs- u. Betriebs- V. Verwaltungskosten: R 2E Sonstige Forderungen . .. : Gti d oes O O T S e oda eo G ARL As a1 S VE SIRENNN N EHHIE: He SURRIE L SEILIES E 63 502/45 1. Verwaltungskosten 20 911/43 Forderungen an Konzerngesellschaften 371 642,36 Mieteeinnahmen « « e ooooooooooo 179 908/62 an Konzerngesellschasten « « « « « « « « « - 236 527,64 Halbfertige Erzeugnisse. | 203 051/91 2. Sielle (nd Nau ties A Lo O E Ce O Gewinn=- ne Verlustrechnung Previionen s E eie ee PEM# e A aab Sönstige « « oe o ooooo 21760078 | 207246102 _Fertige Erzeugnisse . . 74 086/16] y71, Abschreibungen: =— C C, O 5 398,58 S ußerordentliche räge ooooooo __108 751/89 Aba ee 000|— Kassenbestand, Guthaben b. E albe E C L 13 000|— Kassenbestand einschließlih Guthaben bei Notenbanken Aufwendungen. RM [5 648 536130 Postscheckguthaben dea o A E e A L 602/43 Reichsbank u. Postscheck- - Sau Spo tet A 99 779/54 42 779/54 und Postscheckguthaben «eo... 137 288,41 + og boi los Betriebsausgaben: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pffihtgemäßen Prüfung auf Grund V, Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen . - - o... 702|— d A E 887/16 | y11, Verlust aus Kapitalanlagen: E Sonstige Bankguthaben . . « « «e ee ooo o, 29615927 Persönliche Ausgaben: der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowis dex vom Vorstand erteilten Aufklä- 1 695 000/25 E E ° Ms 94 A a 9/88 Rechnungsabgrenzung. „, « „ + « «o o oono oa oe 46 385/81 Besoldung, Löhne und rungen und Nachweise entsprechen die E: der Jahresabschluß und der Ge- Passiva. S A L cky y i VITIL. rämie 1rese ve am S l 6 des a tsjal 3 S E E ohne Der ahnunter- , 29 E Geseßlicher eservefonds 0:00.00 9° T 6 A e S 150 000 |—- E E T N iacuna E ° S E 439 614/53] Aktienkapital Passiva. ° 6 000 000 — haltungs- und Werk- Allgemeine Treuhand-Aktiengesellshaft. T Gee s ino 0 ooo o oie o e — — E ( S Aus : L E S E i E stättenarbeiter . . « 132 812/67 Theermann. Duske. E Den « o o o od oen o 0e —_— |— Veistunge n E E L 2E 394 575 78 P. Leibrentenversicherungen . 0. . 6 . o. 6 ‘ 116 612 03 Reservefonds . 6 0 . . . . 0 o 6 0 . . 6 . 6 ® 6 . 6 o o . 9 600 000, S l b b 13 943 2 So pJ 9 P 4 . Sonstige Forderungen . . 4 202/53 3. Sonstige Versicherungen « « « « o «s « | 24 769/02] 6580 090/58 | Wohlfaheisfonds , « « v6 Lo 6 «sas Cs oe f 9306084 E ati ve Vilanz per 31, März 1934. V, Dervintictoiten: N z Verlustvortrag aus 1932 . 2 840/29 | IX. Sonstige Reserven und Rücklagen: u RUG Cn e oe od o e ooo oa os o O08/009/85 S A Aal ohl- 431l97 s M RM auf Grund, von Warenlieferungen und Leistungen « » « « « s Vorl in 1933 8 954/50 1, Barwert der Verpflichtungen zur Abdeckung Verbindlichkeiten: ei ô A e O i Aktiva. R Ñ N Sold a ch0 2 N E S 75/25 R E der Verbindlichkeiten in fremder Währun 290 404/36 SUPOIDEI N o eo e eo o o ole oa 60108 2 achliche Ausgaben: | Anlagevermögen: VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung ¡enen « e e ooo Zu 1 339 502/72 2, Vérwaltingskostenreserve f. d. Vers, in a a Einzahlungen von Kunden - - - a 9 094,0 Für Unterhaltung der rundstüke: Buchwert am 1. 10.1933 .. «5 554 765/41 V Gerte Reingewinn n 19933 e eo ooo 0 ne 44 625 — “A 200 000|— : Wn 1 013/13 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 66 ERUANA S Be G gáube: B las 1, 10, 1933 bis 31, 3,1934, 1250] 569 515/41 1 695 000 25 Aufwertungshypotheken 73 152/50 3. Sicherheitsreserve des Aufwertungsverbandes 43 800|— und Leistungen « «oooooooooo. 396949, E A ebäude: Buchtoert am 1. 10,1933 . . „ o 895 690 — i ü Verbindlichkeiten gegenüb. 4. Siclerbeitdreiceve f. Berin in fremder Sonstige Verbindlichkeiten. .. „. . . „. « 298 975,90 E bes A T G d Zugang vom 1. 10, 1933 bis 31. 3, 1934 Les 2e P A S S — anan Konzerngesellschaften. . 608 970/88 Sun 47 388/83 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften . e 2/072 790,6 E nterha Dg er A 916 897/62] RM [5 : RM [H Verbindlichkeiten a. Grund 5, Extraprämienreserve des Aufwertungsverbandes M c C Ee S A ag L Ge Abschreibung per 31.3.1934. „oe. 10 397/62] 906 500/— | Löhne und Gehälter -» » « « 2 298/70} Vertragêmäßige u. v. Warenlieferungen und (Gewinne) N 133 26788] 515 874/20 Babe a O 180 4 273 52125 ex Bahnunterhaltungs- s Eliiéhlinäent Buchivért an: 10,1988 — 3958/75 Gesegliche Sozialabgaben , « «- _127/02 andere Einnahmen} 214 124/79 E Lea 57 938/86 X. Sonstige Ausgaben: E S | Rechnungsabgrenzung « - —— ï 992 132/87 arbeiter. . . . 26 808,78 “Zu s vom L 10. 1933 bis 31 3 1934 ° E 600|— Abschreibungen auf Anlagen . . 25 648/—} Zinsen und sonstige S Sonstige Verbindlichkeiten 29 398/62 i A A für Verbindlichkeiten in. fremder | Gewinn . a S 278 140/43 L a der Fahr: Lade L U i; 1558/75 P EE e U Pal ) 56 | 9 Aae Ee E E V Posten, die der Rechnungs- i A A G Rhe hall M 9ÔR N 1 E Ee — |— f 1 : I fteuer u. Gewerbeertragssteuern 70 568/40] Außerordentliche L betet A g 1 vidlüo á pr o elo o o O Ca S 25 A a ines Avale und Vürgschaften RM 295 071,14 11 631 320/78 und Löhne der Werk- | S Abschreibung per 31.3.1934, „« - . o eo 4 558/75 a — | Alle übrigen Aufwendungen . . 117 249'58|| Erträge « « « « 3 723/14 Ÿ Rückstellungen auf dubiose Son E n fund - Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1933. stättenarbeiter . … . « f * 3165794 M a in e Gios o E S A 2 382 578/56 | Getvinn: Reingewinn in 1933 , 44 625|— Sorberungen . 4B C 2 875/80 O Sonstige gen as 105646118] Festverzinslihe Werte: Buchwert am 1. 10, 1933, „ « | 124 014/60 260 516/70 — 260 516/70 1339 502/72 M O Löhne und Gehälter E A ¿06B10diT D E C Merigen : 4 320/34 A E e R Me 1934» « D T Carbonit Aktiengesellschaft, : Gewinn- und Verlustrechnung. Nah dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- | Soziale Abgaben... eee eee e « | 22932009 Besibsteuern . . 14.301117 | B E d Wewrbkbuilh i'se8 88368 Riedel. Dr, W. Propach. E Bean Des Ins, D Rg SENeN a pr Erz ga Ae Ma, Mg S Rege e R auf Anlagen... »-¿ta- op e oe 6 ed s e [380 07284 Zuweisungen an den Er- F I ad Mibidaildan, ‘4 (2106 m iets N DaTIAN Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Löhne und Gehälter. . „ | 185 74:05 | Bu Os T Rh, E Vorstands den geseßlichen Vorschriften, Abschreibungen auf Pachtanlagen .. . ee 32 579 56 neuerungsfonds « « « 1801421)" * Bankguthaben M Lal S der Bücher und Schriften ‘der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Soziale Leistungen ° 18 327/46 Rhei nit c (Fä l R u T d Rückstellung und Abschreibung auf zweifelhafte Forderungen . aa 48 259 92 eingewinn: Zwischenkredite E R S L R SUN flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Abschreibungen a, Anlagen 21 911|— inif estfälishe „Revision“ Treuhand A.-G. Rückstellung und Aufwendungen für Garantieverpflihtungen « « « 21 698/02 Gewinnvortrag aus 1932 10 821/14 E A 5798 Geschäftsbericht -den geseßlichen Vorschriften. Andere Abschreibungen Thau. Dr. Minz. Zinsen E l 40-981 30 Reingewinn im Fahr 1933 34 032/62 S E R E E E E 530 217 45/11 314 124/45 Troisdorf, im Mai 1934. (a. P 1 301|— Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1933. _ Besibsteuern . . . Cr es T O O ° — 448 639/50 F QUERE, SNTDSENIGEN 1904/04010 0/40 0A Ì — 4s 166 Chemie Revisions- und Treuhand-Gesellshaft m. b. H. Se E ri | Verschiedene andere Ci 263 136 98 Lx s Posten, E did oi oa a dienen o o. 5 86 Dr. Beichert, ppa. Hermann, öffentl. bestellte Wirtschaftsprüfer. 5 P - Ÿ G6 5 5 fi wenbunaen Ros 1. Grundbesiß Di 175 000 E Ah E N Vetriebökosten «aaen O 104A Gelb 0GdeSe 0A IÓRS 10 821/14 S Die Auszahlung der für das Geschäftsjahc 1933 mit 2,975% = RM 14,87! a | : E t ¡77 | Gewinn S O N S S O S S a S 78 140/43 L E h s 15 292 916/68 | für jede Aktie zu RM 500,— festgeseßten Dividende gelangt gegen Einlieferung des ge Materialien 118 921/47 e Hypotheken und. Grundschuldforderungen 5 855 848/36 G 986 174127 Betriebseinnahmen: : L ——— | Gewinnanteilscheins Nr. 482 bet: C O Q 7 » , erlustvortrag aus 1932 . 2 840/29 I Ae Pan gegen öffentliche Körper- u S Haben. — — Perionen und Gepädver- ‘Lr ielia} Grunbkapiiai Passiva. s 000 000L. 1, der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Hamburg, M0 v, Weide A 150 023 67 A Fes Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilss- und A K Gittero erkehr E S 303 655|11 | Geseßlicher Reservefonds S A 7Ï8 000|— 2. der e ua AURREDaE De Ea, Hamburg, Heil L q iam pi. elens V Bo A E . A Betriebsstoffe E S 2009 Y o. 0s O E o, ra 178 275|54 3, der Deutschen Bank und i8conto-Gefellschaft Berlin ber Aufwendungen VL. Ga un und Darlehen auf Policen . . 16 757/65 Erträge aus Beteiligungen „ «eee 1 932 — Sonstige . « « -« » - |__ 4854482 Rügen) A A 3 A Ï A S i Z E 1477 284 91 4, der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Köln, Rohstoffe und sonstige 1, bei Banken . 1011/93 SOU ge E eo E E E E 448 639/50 | Verbindlichkeiten: 5. unserer Gesellschastskasse in Troisdorf (Bezirk Köln) Mae 314 812/06 2; vei Neuen Ma N 6 126 65 6 986 741/27 Die Hauptversammlung vom 26, Juni Hypotheken v ee dio op oooooo o f 435000 zur Auszahlung. Ueberschuß a, Miethäuser- 3. bei anderen Versicherun; sunternehmungen aus 1934 genehmigte vorstehende Bilanz und Vorauszahlungen «„ « « - ooooo 29 086/01 Jn der heute abgehaltenen ordentlichen Generalversammlung wurde neu in o 1 133/51 dem laufenden Rüttverfichérunatverkebr j E 7380881 1451946 Vedag Vereinigte Sven Fabriken Aktiengesellschaft, Berlin. Gewinn- und Verlustrechnung sowie die Verbindlichkeiten gegenüber Vank, (ave ae «1 120067 29] den Aufsichtsrat gewählt Herr Generaldirektor Bergassessor a. D. Paul Beer, Kohl- Zinsen 7 235/44 | VIT, Rückständige Zinsen und Mieten N 09 28/46 Der Aufsihtsrat. C, Müller, Vorsißender. Vecteilung eines Gewinnanteils von 1% Sonstige Verbindlichkeiten. . . . „e ooo 128 194/57] 7 835 337/87 | scheid, Bez. Aachen. Freigeword. ‘Rückstellungen 14 067/17 | VIIL. Kassenbestend i U s 557 Der Vorstand. auf sämtliche Aktien, der auf den Gewinn- die dev :Rechinihagal di E E 3 072/10 Herr Geheimer Hofrat Dr. Gustav Aufschläger, Hamburg, ist durch Tod au3 Verlustoortrag aus 1932 X Sonstige Aa: ießlich Postscheckguthaben é 1 192/31 Erhard. Max Stein. Braéutigam. Deichgraeber. anteilshein Nr. 33 mit je RM 6:-— ab- Dee S mnn asabgrenzung dienen s o e « dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Ee C ob 1, Vorausgezahlte Versicherungsleistungen . . . 1633/7 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund züglich 10% Steuer vom Kapitalertrag | Gewinn 1933/34 . P G A0 24ù E H 80 946/26 SIERYTVOLAa M9. Me M Ser Woriaut Verlist » « «800400 11 794|79 2, Gegenwert von ausgelosten, Ende des Ge- A der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- zar Auszahlung gelangt, 15 292 916/68 A 349 043/27 \chäftsjahres noch nicht eingelösten Wertpapieren 95 000 —| 26 633/74 | rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge- Esehershausen, den 26, Juni 1934, i : L L s h — | schäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Berlin, im Juni 1934. Der Vorstand. i *) Dient der Wertberichtigung der Außenstände und zum Ausgleich von Kurs- | | 1316 445/15 Dr. J. Semler, Erich Meyer, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer, Melchert. Engelken. Dr. Ohling. !s{wankungen.