1934 / 160 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 12 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 160 vom. 12, Juli 1934. S. 4 _

Ca | Drítte Beílage

&, & 5, ———= R E Bilanz am Schlusse des Geschäftsjahres 1933. zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger N Aftien- eilten Au ftlirmgtn und Nachiveise* ent- Gefellschaft in Leipzig C 1 : H i i

eutsche Hume - Röhren A. Bermögen. - RM* [B RM

t : VPHE, Enl- : ber 1933. ; / | A i : J O S führung, der Jahres- | Vilauz auf den 31. Dezem E, 1 H SIAe e nos Se a B l fi esellschaft, Kirchhain, N. L. 2. sprechen die Buchführung, | E s s - s = I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein erin onnersta L Mata eines Großaktionärs hat | abschluß und der Geschäftsbericht den k gezahltes Aktienkapital, «5 e-6 ei oa o een 4-ASL-000 L. mee —_ dla g, den 12, Zuli T Earl Non Dio WPrinenl Zerlin, den 7. Juni 1934, ; ZoA 12 d G 46 675 384 S E 1934 beschlossen, die Aktieneinreichung Berlin, den 7. Juni Le L tain tila [- Pothelai Ea . IIT, Hypotheken 1nd Grundschuldforderungen . . . Ÿ : 923233 9996 uf ir- | Dr. Voß, öffentl. best. Wirtschastsprüfer. | L 2 E s 12 ck ; Í Fo Óórper- ; [23233]. [22964]. ei bie Tun 80, G 1984 gesebt Me ür tes Geschäftsjahr 1983 wird auf Sk, Seteeidevat R. 1 De NNIIT CEUNGEN BEREN VIIAEN Ne STOrP 2 506 000 E enge CHICarien,. Bilanz per 31. Dezember 1933, ( : | E, l Schuldner N 37 12: V L E c e eie L C 4 128 696 : - s verlängern. Generalversammlung eine Dividende von Beteiligung Milchhof . 94 600 2. G E s o oi 6 A T uis E RM Bilanz am 31. Dezember 1933. der Dividendenschein Nr. 3 RM | Borlust bis 1932 10 357,65 : R E I DAVLDSANE -QRE | MENNQIE 4 897 395|! P Strausberger Eisenbahn A.-G., Grundstüde . . . ., . | 475 139/70 G E E | den Aktien über nom. RM 100,— y zerlust bis 1932 / rungsscheine É Norwich U L Ge ; 2 (grün) mit S E 10 450 : en: S 461 529/70 ! : Mtliengeselschaft, Dresden. | abzüglich 10% Kapitalertragsteuer 0/70 | Gesamtverlust T T ? s 5

der Vorstand und Aufsichtsrat am 30. 6. | geseßlichen Vorschriften. Kassebestand . . «« - 1014|: 11, Grundbesiß 9 014 093 . S M. 0 00€ © 0.0 § d. 0:0: 0 9 d s A. M x de M * * war, bis zum 31. Dezember 1934 zu | Grund “der Beschlüsse der heutigen Norwich Union Fire Insurance Society Limited. Der - Vorstand. 7% ausgezahlt. Zur Einlösung gelangt Beteiligung Milchzentrale 7 000 VI R / E : ä ; cftot ; Norwich Uni Verlust 1933 . 92,47 | . Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen « « 10 270 812 Bilanz per 31. Dezember 1933. Abschreibung «„. 13 610/— O Hon y : j L Union esellschaften 150 300 1, an abhängige Gesellshasten und Konzernge- Aktiva. Gebäude: gesellschafte

binirt 2; 2 31. : 1933. t 6,30 ellschaften E I, Anlagevermögen: Geschäfts- und Wohngeb. E O L S u N Aen über nom RM 1000 G P 6 300— | Ee abre Versicherungsunternehmungen . . 1. Bahnanlagen: E ; 4 APODRZ D Aktiva, £ £ Aktiva. RM |5 [0 ted wait 70,— | Aftienfapital: 3, an Mitglieder des Vorstands oder an ihnen G a) A Ee einschl. der Gleis- Abschreibung 3 938,85 193 003/54 | Hypotheken auf Besißtum innerhalb des Vereinig-

Anlagevermögen: abzüglih 10% Kapitalertragsteuer 7,—| Stammaktien . « » « - 100 000 gleihgestellte Personen „eo. o... dts aag E An, und Ds Fabrikgebäude u. andere ten Königreichs d 16 595, 5, 16 595, 5. Grundstüke 264 000/— 63, —| Vorzugsaktien s « « « 50 000 IX, Wee o as d etriebSgebäudé , « « « é s 987, i

: | Ss : Baulichkeiten Hypotheken auf Besißtum innerhalb des Jrischen O 085 (21 486 000, bei Cn Zahlstellen: 150 300 X. S s e Abschreibung . « ¿ . 158738,52 | 332 848 1161 448,96 Fréeisiaales 1.1. 1933 . 1 456 000,— ( 2 :

f L : XT. Gestundete rämien U 2087 719 b) Gebäude, die aus\{chl. Verwaltüngszweden Abgang. 2250,— Hypotheken auf Besißtum auße Abschreibung 69 000,— | 1387 000 A für Lat Wen dere na. D N Rüctständigs Finsen und Mieten . ; 1 138 609 oder Werkwohnungszwecken Dee 123 100 : ß Sialchinck u I gang 8, ? auf deu 31. Dezembe . XIIL. Außenstände bei Geschäftsstellen und Vertretern: ¿s d j 5 T O, 240 l l a E S | Pc ; 8 L Buchwert am 1. 1. 1933 Commerz- und Privat - Vank | E I. aus dem Geschäftsjahr «„ „e eo... R 183 045 4) Serte und ¿Werkstatimaschinen: « « « " | Maschinen und maschinelle S N Wertpapiere und Aftien . ; 6 519, 0, 0 6 519, 0, O A.-G., Berlin und Dresden, Unkostenkonto .. 4 2. aus früheren Jahren « « « «« « = s - Umlaufvermögen: | Anlagen . 535 383,45 V e 7G a epolsbeim Obersten Gestichtshof: Abschreibung 60 000,— Dresdner Bauk, Berlin und eue o ° o. - Us XIV. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben 28 "E L, Betcsiatio Bau-, Oberbau und oi és Abgang . 22 922,24 500 Bank of England E, o 4s Werkzeuge u. Utensilien: Dresden Gehaltfonto « E —|—| XV,. Fnventar E S oO S E A U 512 461,21 0 000 /21/9/ Eonveditormes dd Buchwert am 1. 1. 1933 Sächsij e Staatsbank, Dresden, 3 892/47 | XVI, Sonstiges ‘Vermögen: bb tis 2, Sparbücher E 2 430 Abschr. E Sao 16 £ 10 O 24 Convertierungs- 70 000,— Gesellshaststasse Dresden-A. a 1, Rückständige Prämien « « « s C Bas 3, Kassenbestand einschl. Guthaben ‘bei : Noten- TSEEOS 0E 2 7000 Q a Abschreibung 15 000,— Der Aufsichtsrat unserer Gesellschast | Agiokonto . « o 02147 2. Vorausgezahlte Provisionen « « an Os a A4 banken und Postscheckguthaben Code 10 a6 S501 02 4671|: H on reie A z Mobilien u. Äußenstellen- besteht aus folgenden Herren: Präsident | Verlust 1933 e 3. Son s Se Stede s Ee 4 J9INHGE FOLDeLUN d o ee s Ee 90 Hugang . é 4 012 e 7/2 /0 Con)olbirte Papiere 7553, 0,0 41 528, 0, 41 528. inventar: ‘Buchwert am Dr. Georg Seiring, Dresden; Dr. E 3 892/47 86 556 564/09 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. Werkzeuge, Betriebs- und Britische Staatspapiere 5 ä. D C

E n y F E O0: 0p: Wo Q STA S 936 584. Ie 936 584, è 55 000. Schneider, Berlin; Gesändter Z ; ; i z Disagiokonto (früher Tilgungsfonds genannt), , 33 500 : Geschäftsinventar Bank of England Aktien . 82 146, 0, 82 146. 0. "aibjchreibung 16 000 De. Felix Frank, Kibbühel; Ministorial: | Vorstehende Vilanz und Gewinne i L ONMEeNes.

: : l ab durch Verzicht der- Pensionskasse auf Dam 87 563,19 Städtische und Landschaftliche Wertpapiere Groß- direktor a. D. Geheimrat Dr. Ernst Just, | rechnung der Firma T a Len a E ad : 37 V.-A.-G iw dls E C E :| - Abgang. . 3780,90 _Britanniens und Now-Arlands- fis E j 29 764. Apt. QUGANE, u Dresden; Rechtsanwalt Dex. Mi E S a A N (A 1 uibed a U 025 Borde V.-A.-G.) s ab durch Abschreibung & « e « « 10 800,— 33 500 -—_|— B3782,20 i rat S Groß-Britanniens und L 7 S A Regi 3rat a. D., Frankfurt a. M.; y eT; e S L | e Abschreibung 25 134,79 R S S e ee iti S S S 26 075, 0, 126 075, Abgang R Seletalblrettor Robert Nortmann, Berlin, aa A auf den A 2. Zuwachs im Geschäftsjahre » e ooo. 63 F E 749 298/59 [9 ——==— Jndishe und Coloniale Staatspapiere . . .. . | 311856. 0. 380 472, : N Karl Roehle, Düsseldorf-Grafenberg. rusun 5 Rüdstellungent (e ooo o au eie E ; . ; : ' |g5 | Andij ‘oloni Abschreibung 4 500,— 4 000 O oen 0 Qui 1934. Leipzig, den 14, Februar 1934, Wertberichtigungsposten « + « o o o oos + Grunblaßtal e 200 000 Zugang 1178/16 Indische und Coloniale Städtische Wertpapiere 80 869. 0, 103 014. Patente, Marken, Muster- Der Vorstand. Richard Kehliv, Büerrevijor, Prämienreserven für: . BVilanzreservefonds , 20 004 Ümlaufsvermögen; Ausländische Staatspapiere

© ß 6 7 56 00 S S S S 339 022, . 462 500, 3 Oibredte «4 «L 1 | mm L Kapitalversicherungen « « - o o o o o « « « [57 544 948/89] - Erneuerungsfonds*) , „, 5 15 307/61 | Warenbestand: Ausländische Provinciale Wertpapiere , » « « 3 866, 0, C

. . 940,16, 7 940.16. / : A rhalb der Vereinig- j 1159 198,96 ten Königreichs und des Jrischen Freistaates 4 918, 0. 0j 4 918. 0.

Abschr. - 73 573,98 | 1085 624/98 | Darlehen auf Parochial- und andere Sie - 5 41 269. 7, 41 269. 7

c7Fndishe und Coloniale Provinciale Wertpapiere 64 059, 0, 64 059,

; : ani] vin 3 866, 0. 5 - - : 2, Rentenversicherungen « « « - - « « «o 342 604/72 + Spezialreservefonds 2 426 Roh-, Hilfs- und Vetriebs4 . . |, | Ausländische Städtische Wera 39 595, 0, 83 805. 9. R nauite E [22937]. Friedrich Wilhelm f Bere A auf den Jnvaliditätsfall, « 9 198|—/57 896 751 Verbindlichkeiten: L 200 431 17] Eisenbahn« und andere Schuldverschreibungen (Jnl. j “Buchwert am 1, 1, 1993 -Mktiengesellschaft in Berlin. Prämienüberträge für: : 1. Darlehen: Provinz « «s ci l 200000 Pei BONernge Srgengnisse, L 190 93608) . und Aulänbish&) a. L, | 1006166, 0, Wi 671 622 e “1 910 503,— LebensverficherungSs- eng 1. Kgpitalversicherungen. e « « - e ooo 2 492 603 getilgt « « es 17 193/23 Fertige Erzeugnisse « { 107 932/91 Eisenbahn und andere Prioritäts und garantierte Abgang «- - 20 000,— Gewinn- und Verlustrechnung 1933, = 2. Rentenversicherungen . « « « « « 5 920/60 182 806 S e 19 336|— Allien p E 86 274. T 890 503,— I Gla 5.000.— 55 503 A. Einnahmen. äts aufs T l dirdas T, Ueberträge aus dem Vorjahre: Z . MITCNVeIELVeN C E Cr E f Grund von e j Prämienüberträge de L ich ci sfälle 181 242 1, für Abschlúußkosten . « «o-a ou Forderungen au L . Reserve für shwebende Versicherungsfä Es ; M Tee 161 385|10| L : ; ————— : E O u. son- E * Gewinnrüdlage. für die Versicherten 2 n Lee vat Mad 4 M L 6 988 A Strausberg ….… « L 4E 8000 427 330/98 Lntin. aid Bone Ga Zinsen (al Einkommensteuer) 24 965.19.1 igen Lei Ae 5 S x L O E S L E Ausstehende Zinsen (abzüglih Einkommensteuer 576, 7,5 070, T, 5 Forderungen an abhängige Zuwachs a. d. Ueberschusse : Sonstige Reserven und iet A d ee Saw : 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen |_ guthaben , P 7 086 Diverse R : (c ugu | e i f Las: is S Y E Gesellschaften u. Konzern- des Vorjahres « « « « « 3580328,02 [12 536 692 1, Nicht abgehobene Gewinnanteile L deR UnG LEisUNgen J iee e e ¿oe S T 486/90 | Andere Bankguthaben | 10 426 Beträge zu Lasten von Rücversicherungsgesell- gesellschaften . «. « « | 1495 042 ; » D es Sein e E ie a atis 4 3. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- Bürgschaft 5 000,— B 2 2 dos Sonstige Reserven und Nüchagen ür di üde der Gesellschaft | 128 780 ne, von ' ele es 65000044» el T5 A 106108 s « Postscheckguthaben « « « a A Q 1410 072,82 2. Reserve für h R dle Go : P Wechseln und der Ausstellung eigener : L91401 874/66 Nällige Wee E 880 14.10 Bankguthaben « e - o l] Zuwachs a. d. Ueberschusse 3, Nücklage für Wiederinkr g 140.060 e s Ste A 10 000

, ; . . , E é Kasse: Jn Depot Sm S E 0d 0 S 6.0 0 m - : E E N N e ; j assiva, } | 338 279. 2. 7 228 756 des Vorjahres « « e « o 100 000,-- | 1 510 072 75 279 051 sicherungen 292 696 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « » « 65 330/29 Pass 79. 5 390 928, 3.1L

169 287

* WorkiGerimigen nf bén Aibatidtiatätall". 3411 9 496 935 Provinz aufgewertet . , « « « « 11289.86 Hypotheken ooooo . 90 400 Eisenbahn und andere gewöhnliche Aktien s fo 56 608, i 75 750.

A N s A ie aua 20A anae ° —| 264 937 S S 1 765,65 N s Oi f 404 137/79 E A L E L Eis i

58 606 538 Gewinnrüdlage für die Versicherten « » «+ 6 10 129 259 Pensionskasse für Beamte Deutsche An Konzerngesellschaften N ore 00 9 444 505 Rücklage für Verwaltungskosten: Privateisenbahnen . «249 700,— Wechsel . S

: . 51 4 713 153,19. 6 Guthaben bei Agenten. „eo e « | 29651211, 00 317 733.13.10

166 4871! ab Verzicht auf Damno - . 22700;— | 227 000 dto e Bd O 6 37414

Kassenbestand einschließl, 41 070, 0. 6

Anusstehende Prämien ä 186 247, 119 315 388, 8. 8

S È

f f ; fn : r 2 BEO, T Jn Hand und auf laufende Rechnung 4, Rüklage für Pensionsbedürfnisse « « s 5, sonstige Verbindlichkeiten „e... 5 1 412/04 | Grundkapital: ohn j ; i Passiva. Prämien für: 5. Re Le für Kriegsanleiheversicherungen 30 700 8 O —|— | Stammaktien « « e o « { 1600 000|— | Gewöhnliche Aktien von Zwveiggesellschaften. 627 846. 5, 1 Pas} E f den Todesfall: s g T 9 N 749 298/59 ; Laufende Rechnungen von Zweiggesellschaften 401, 7 Grundkapital: 1, Kapitalversicherungen auf den To 771,93 6, Rülage aus Hypothekenprovisionen « « 234 99 e L, . E 5/22} Vorzugsaktien » « e « - |__900 000 n Stammaktien . « « « « | 4750 000 a) selbst abgeschlossene « « s 16785 71, 791 767 7, Delliedeceresecror C e aao.) 1 000 000 ) Die Fehlrücklage des Erneuerungsfonds beträgt bis zum 31. 12, 1933 Reichs- 2 500 000 5 280 720.12. 2} 5 907 037, 9. 6 Reservefonds aus der Ka- b) in Rückdeckg. übernommene 5 996,— 16 69 87 8, Robert Gerling-Stiftung eee ooo 100: 000 2 280 441 mark 17 564,09, G. E Sr 4 Í Geseblicher Reservofonds » wi 530 000 Passiva. pitalhexavsevung gemup 475 000 2. Rentenversicherungen « y « liditätsf ü N ÿ 626 16 859 181 X, Verbindlichkeiten: Ea : : Feivinns und Verlustrechnung. | Wertberichtigungspostén 6 [150 000 Kapital gezeichnet: £ 1 100 000.—,— in 44 000 F 227 Abs. 5, 2 H.-G.-B. 7 EE 3. Versicherungen auf den Znvaliditätsfall « = 41 981 l, gegenüber abhängigen Gesellschaften und A Aufenbunaca i Unterstüßungsfonds « è « | 826470 Aktien à £ 25 voll eingezahlt . . . ., Rückstellungen a ee ae: Nebenleistungen der Versicherungsnehmer- « 4 336 522 Konzerngesellschaften « « « - - * » e « « | 1153 606 Bell vurtrda Eo gen. Verbindlichkeiten: „Norwich & London“ Schuldverschreibungen Wertberichtigungen “o Kapitalerträge .. «eo oooooo 2, gegenüber anderen Versicherungsunterneh- 5 Ga Gas 7 Betrielaautaben: a 0)0 e ps. og a0, a o. 0.0 Warengläubiger ; «e È 281638 Keulerversi herungsfonds . S E A L O aats van Gewinn: aus Kapitalanlagen: 20) mungen » e. o oooooooooo] 72 31 9 . Persönliche S Baubane ¿ Ó SetengesmlGs es os s l 2 ei A DersiGeringa fonds oui ce e 2 I Kursgetvinn Lam 6 S q.S G 6:0 . T XTIL, Son ti e Verbindlichkeiten: , f , 7A O E; és o e040. 089 Ì i ran por eri erung [on 0D 0 d E D000 E L Ma 2 Sonder Ge ao e N E E L e Srlebéne Gewinnanteile der Ver- L, E e M Posten, die der Rechnung& | * * ‘|" | Allgemeiner Reservesonds , « »«« COes) E Bis . Vergütungen der Rückversicherer « q « 6% 970 sicherten » « » «ese as 1 900/80} abgrenzung dienen « s 87 242/27 | Gewiñnck ünd Verlustkonto „„.....,, O e, AEOOS Sonstige Einnahmen . « « - ee 60a L 2. Angesammelte Zinsdividende Í 6 e ; Feuerschäden anerkannt oder angemeldet aber noch a5Mm Berichts- tei h e 939 323 8 Guthaben von Vertretern . . L: Ss Gewvinnvortrag 1932 49 4 7T40 nicht gezahlt 00ck 07 S G0 S 206 537, T jahr ver- or K Gesamteinnahmen 1 / 4 Siena O 2 101 146/83 Sächliche Ausgaben: Gewinh aus 1933 , ‘03 807/43 | Unfall und Allgemeine Schäden anerkannt oder e E B. Ausgaben. . i 6

|| | SSS|

G

1 100 000. 0. 438 841. 0, 668 581.16, 443 790. 0. 171 013,19,

800 000, 0, É i; “e 450 300,18 Weokkslättengbeiter e e e e a ad i Ss n N t Di soziale Abgaben 00,9 0,0 0:0,0,0 2 00:5 Reingewinn.

1 100 000. 0. 0 438 841, 0, 0 713 988.14, 6 685 062.18, I 171 013.19, 2 800 000. 0. 0 450 300,18. 5

q.0 +0. S 2 e E E E E

222 373. 1. 8

ep pertnteren / 5, Sonstiges «e «o... 956 698 97| 1 348 028 85 3. für Unterhaltung und Ergänzung der Aus- Bürgschaft 5000,— “angemeldet aber nit gezahlt... . | 444901, 0,

218 050,— Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälls i ; —| 4022 423 99 stattung8gegenstände sowie für Beschaffung der Gêwinnbverteilungt | “_"] [Diverse ‘Ktebitóren, einschließli Reserven für aus-

Davon in d Vorjak re aus selbst abgeschlossenen Ver-« XTIL Vebershuß eo. —|— Vetxiebssto}fe! « eta pot o a6 wee 4 6% Dividende auf Vor- stehende Kosten und Besteuerung « « « « « | 317 122.11.5

eigenem fibetutgen 86 556 564,09 + für Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung zugsaktien für das Fahk O O N 362.10, 9 Besip « «53 400,— |, eleitet. E E So Verwendung des Neberschusses. der baulichen Anlagen einschl. dèr Löhne der 1933 * « + 04 000,— |- - - - «]- | Beträge zu Gunsten von Rüversicherungsgesell-

164 650,— D. zurückgestellt É # ¿T70:.0-10:.0 0 0.00.0 0 30 159 An die Gewinnrülage für die Versicherten 0. 0-00.00 0 8 RM 3511 924,17 e A E UNOga bolt S A8 É Aen 9; u/90 Geivinnvortrag 13 547,90 U E schaften d: 0. .-@ck P S S @ E S 0 238 386. 3,10 245 831,13. 4 Verbindlichkeiten a, Grund - IL, Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen An die geseßliche Rücklage « « » e S ; bu Nab euge v male, Anlagen eitcschl 67 547,90 | “__| Laufende Rechnungen von Zweiggesellschaften , 883. 3.11 N d didan 0s U. im Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen L O E eo oooooo) 198 000,— der Löhne der Werkstättenarbeiter | j . 3491 674166 5 280 720.12 21 5 907 037. 9,6 Leistunge î ür: n die 1onar E E E » m A MLD 5 : - ;

Verbindlichkeiten gegenüb. R aa! Für Einzahlung auf das Aktienkapital « » 150 000,— 6. sonstige Ausgaben o. o o 71 030 Gewinn- und Verlustrechnung Gewinn- und Verlustkonto 1. Januar 1933 bis 31. Dezember 1933.

abhängigen Gesellschaften A) deleisiet . «ew ace O 8l SOL 10 An die Rücklage für Pensionsbedürfnisse „___100.000,— - Abschreibungen auf Anlagen « « «e» ec. o. 158 738 per 31. Dezember 1933. £ £ u. Konzerngefellschaften. þ) zurüdgestellt. . « «e 234778,15 | 6616 439 x 414 866.11. 6

733 403.14.10

345 858,18. 9 362,10, 9

S Gr AONYIADOD

. Andere Abschreibungen „o j 10 800 E Vortràg aus dem Vorjal fi RM 4 022 423,99 | L E A E Qurag E E Sl 0 L d I 666 44 : . Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen 32 098/75 |. Aufwendungen, |- -RM -|5 ce “Lündiger DOCURT 7 . 2, Rentenversicherungen « « e + « « * * - |__50010 G G Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- Hinjen, | \ g8zinj steig è f 8 Zinsen und Dividenden. Brutto A 2 2 «r N

i l í ) . Besihsteuèrn der Gesellschaft „o «l 8 425 Löhne und Gehälter « « |- 860 940 35 Einkommensteuer Ï 60 352.12. 5] 181 057.17. 3 Verbindlichkeiten aus rück- IIT, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene 4 349 abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der . Zuweisüngent Soziale Abgaben. ._, |- - 69 84717 | 5

iten j, ; t : ; ; G ; Uebertragen vom Feuerversicherungskonto , . 96 332. 4. 2

tändig. Obligationszinsen Versicherungen «« « «e «oe oe ahresbericht des Vorstands den geseglichen Vorschriften. 1. an den Erneuerungsfond#F (Teilrücklage) „1 Abschreibungen auf Anlagenj|- -193 126/80 ¡5 É L t ;

É erdinbiiGtelbon aus dem IV, Zahlungen für vorzeitig g rclenþa selbst mi s Verlin, den 26, April 1934. R 2. an den Bilanzreservefond3 o 06 __ 26 759 Steuern: S E L ERLE Be 40 534. 7, 5 Erwerb von Aktien zwecks schlossene L ( ICIau N) «eme 3 792 838 Der MEIRO s O 411 294/59 | BVesibsteuern . « « »*« - 37 321/10 | Jebertragen vom Transportversicherungskonto , | 20000. 0, 0 Kapitalherabseßung (aus- Alt-(Aufwertungs-) Geschäft . . „o o Verlin, den 30. Juni 1934. Sonstige Steuern . 25 494/06 Ueberweisungsgebühren 5,12. 6 zahlbar nach Ablauf des V, Gewinnanteile an die Versicherten: Der Vorstand. B. Erträge. - U Gi Sonstige Aufwendungen l 208 002/57 | 6D gg E .12. 6

Sperrjahres) 1 048 882 l, aus O 39048240 |. E A E C L @ Ai teh B di Reingewinn: R Ga , 752 796.12. 10

Posten, die der Rehnungs- a4 gee aaf 6M E 60 | 390 811 25402 Nv. 65 880, Lit. B_ Nr, 286, Lit, C a gon Perjonen und: Gepädvorkehr- «af 151-042 Gewinnvortrag 1932 « : 13 | Dividende an die Aktionäre Brutto , . . , , , | 264000. 0, 0

abgrenzung dienen « « « 4 116 D} Mt AVREIODEN «eo. O L A [ n er Brauerei-Gesellsch@aft. Nr. 2, Lit. D Nr. 7. | L s Ah Slitoweztehe Oi o ao s E 28 582 i Gewinn aus 1933 ,„ , 2 807/48 Einkommensteuer abzüglich Dominion Einkommen-

Gewinn 1983 „.. «. » , | §41 500 - aus dèni Geshäftöjahrez "40581 Wir ‘aben’ Jhnen: hicpdux@! bekannt, | Beriost ver L..10, 109: Lit A 2 oige S O S E Do uo t ar 18 2 a QU L MLL206771 | -. 1401 15000] flererids ¿4204.032510 U E L

S b) nit abgehoben ; 7 2 2 42293684 | 2407 432 2 798 243/15 | daß in der n L „Zuli 1954 us Nr. 54 91 98 190 256 949 388 45 701 S Herabsegung des Aktienkapitals |" 200 000 Erträge. Shuldverschreibungszinsen Brutto « « « + + + | 17 5358.12.10

Gewinn- und Verlustrechnung j i E 4 626 026 Spru te! en-CEnt}cheïdung vo I R S ° A : : | ; Roheinnahmen nach Abzug ie E I EOROIE R C e aa 4 388. 8.4 13 165, 4, 6

E E E E sundenen notariellen elosung unjerer | Die Auszahlung der Beiräge erfolgt d) zue Dammeabscheiómg o - * : | 10 806 o, ville und Betziebs- | - | |Onformeuseue 12102222220 Bet. 7

de 42/9 2e , is os ! N A G S ( J its ; : u 5 M e B Zoo mmeu euertonto D 0D 0060S A 87, . AufwaudD. | M E s Rückdeckung übernommene Ver I e A IDAR de nam vont Ce O Saaten sbreis C) L ae A an den geseblihen Re- E off et U O Ex 108 060/68 Uneintreibbare Schulden ein|chließlich Reserve: a5 5

Zuweisung des Buchge- e on ; 2 leihen von 1908 u! Ps : T o RTi 4 i h S Ea As 2 : Zinsen e L 15316, 6. 4

winnes aus der Kapital- 1, Abschlußkosten e, L U 2 485 29 stehenden Stücke gezogen wurden: bungen S beine p E N d) Dgs Ooauns des. BVetriebsvexlustes aus f R : Außerordentliche Erträg 91 517199 S eas es e O 46 709: 0:0

herabsezung nach Abzug 2. an G N: T5060 L n R A N ibeines a v k N B e T 007 Gewinnvortrag aus 1932 S 1 Borten laut Vila a 6a od es aa ate 450 300.18. 5

einen Mel 3. Steuern „eee e ooo e eee | 191182 N pat 141 161 169 212 219 237 250 260 263 | Gewerbebank Ulm e. G. m. b. §.,, TIT, Mehrbestand“an Stoffvorräten „. „„«.| 55 i (T1 46] 789/96 752 769.12.10

[bschreib n a. Anlagen 33 900— | LTX, Verlust aus Kapitalan E E 36 s m N 0M - i : a

Sonfstic e Abi reibunc n i‘ 385 888/16 X, Prämienrejerven am Schlusse des Geschästs- 479 499 513 522 558 598 636 666 680 ‘A.-G., Filiale Augsburg. Der Vorstand der Strausberger Eisenbahn A.-G. Aktiengesellschaft. : ; i : L L

Sonstig [ch g P } Berücksichti 3 % b Kleve. Dr. Görl N : 4 Feuerversicherungsfonds am Beginn des Jahres:

Besißsteuern 139 11161 Ia ee ee ich 57 544 948 690 691 706 a aa As 831 832 836 ; Ge Ariaoides Se A Abg 0 Geprüft: Sh ‘__Vr. Gorlig. : i Neuhaus. Strässer. gs :

Alle übrig. Auf 43 564/98 1, Kapitalversiherungen « « ooooo » ) 92 ragenden U D 1 ai n Ne

Gewinn E I N O L Merten in 342 604 “Ci D Kle RM. 75, voir 1906 {len Gun der L Ul 1080 ete Strausberg, den. 18, Zuni' 1934.

Nach dem abschließenden . Ergebnis Reserve für noch nicht abgelaufene Risiken . 786 658, 6,10

fat A ; r k P N 1784 971.16. 3 t Rat í ; ; 5; T A Ui : ectgó meiner lihtgemäßen Prüfung, auf | P E Cr! 2-90 ant o Macke 1548 564/75 3. Versicherungen auf den Fnvaliditätsfall . | 9 198/—| 57 896 751 Nr. 2 3 13 17 40 44 67 76 80 104 120 | haltenen, bereits bezählten, 6% Zinsen Die Prüfungsfkommission. Hermann Scholz. Staudt: G gol Bücher E S a : S E i ——| X1. Srämienüberträge am Schlusse des Geschäfts- 124 158 165 178 179 225 230 245 262 | für die Zeit n u ee erag a on : i me Gésellschaft sowie der vom Vorstand Bezahlte und shwebende Schäden (einschl. der E

jahrös filr. * 2 460 008 263 320 330 393 985 397 373 908 n Zie bei d a Me Stüden 123237]. Strausberger Eisenbahn Aktiengesellschaft, i erteilten Aufklärungen und Nachweise ént- - damit verbundenen Kosten) - . , . . , « « | 890642: 8. 8 Vatbtverträaes ró4 vonlès 1, Kapitalversicherungen « « « «e o o 92016 ; Lit. C à je NM 30,— 1 S D E L ; E Vekanntmachung. “Atl at reden M ber Gestalt ves Yohted- Beitriige ft: Eee 4 v 7 667.15. 8] 898 310. 4, 4 Binjen e fie die Auf- 2 L nneE, ' SuiiciiA e er 5 498 935100 Nr. E e 0 U Q 50 78 97 Ee g ‘bezw, D à RM 160,— = M Herx Saumeistes Staudt aus Strausberg ist infolge seiner og als Vorstands- R UiRe Vors Cie IVericht den gEC- | Rrovisionen B 362 132, 6, 9 wandzinsen übersteigen . 82 046/18 XTI e A e B RGaien R 10 129 259/96 Lit. D ä je RM 1 50,— von 1909 | RM 16675 itglied aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden. eiter hat Herr | . Verwaltungskosten E A 455 197. 2. 2

N 4: M nn ( - 4 E. R . 4 Ae , . ?

Ertrag. Einnahmen auf Grund des

Landesbaurat Kluge Berlin-Halenjee, sein Amt als Aufsichtsratsmitglied niedergelegt Bielefeld, den 26. Mai 1934, Coloniale und ausländische Steuern : a isen steig Ö e ( ; Kn A ( i ; ch 3 Steuern 45 669,11, 2 Di Ie Ce, 197 490/23 XTIL, Sonstige Reserven und Rücklagen « « « « - bell 0s Nr. 1 10 29 68 84 87 89 108 111 113 i N o E à je RM 76,— = Gewählt wurden in der Generalversammlung am 22. Juni 1934 folgende) Dr. M, e Uebertragen auf Gewinn- und Verlustkonto. 96 332. 4. 2 E e 2A Abiig 19, Soistige Aan e P I 169 071/98 R Wi = od M a je RM 30,— = RM 31,35 B Cle I AEDeN Dr.-Jng. Waeser, Landwirt Rochliß, Straus- s 4 e Ee b Feuerversicherungsfonds am Ende des Jahres: R S E 3916 899|73 it. E à je D,— vou 1IV: s E FTS - : erg. Ferner Oberreg.-Rat Borchart, Berlin, Landrat Dr. von Thaer, Bad Freien- us dem Aufsichtsrat sind guf Grun Reserve i Risi der Zinsen u. Kosten . . | 475 000/— C SoiGE U Nr. 5.15 40 73 97 106 111 138 140| Die N verlosten Schuld Faide 2 O. reg chart, ' on LThaer, F bos Wosbhes iuevONanUta Bee mationalen eserve für noch nicht abgelaufene Risiken 1548 564|75 s: L +

U ; ° s / B = 40% der Prämieneinnahme des Jahres . 713 988.14. 6 M 9 (184 198, verschreibungen hört mit dem 1. Ok Strausberg, den 30. Juni 1934. Arbeit ausgeschieden die Herren: Georg e Y h Jah : : Gef tei b e S S É RY 100 939 323,72 tober 1934 auf g, O Nach dem abschließenden Ergebnis | Zelamtetinnaymen „e oooooooooo / Restanten y .

t e 10€ Strausberger Eiseubahn Aktiengesell chaft. Dworatek, Brackwede i, W.; Erich Kelle, 2 571 630, 3, 1 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf | Selamtausgaben « „eee ooooo 96916 899,73 aus früheren Verlosungen: Ulm, den 10. M Ges llschaft | Kleve, Dr. Görli, I | Brackwede i, W. Grund der Bücher und Schriften der Vebershuß. . RM 4022 423,991 Verlost per 1. 10. 1932: Lit, A Ulmex Brauerei-Gese f i