1934 / 161 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 13 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

l Fug tete 7 L dete Ee E. (ali E ficht Na

__Treuhaud

Ostdeutsche

25642]

“7 Flußschiffahrts Aft.-Ges.

, Breslau.

Ausgabe neuer Gewinunauteilschein- bogen und Umstempelung der Aktien.

Zu den über GM 40,—

(Nr. 55, 75,

84, 85, 90, 118) und den über GM 20,— (Nr. 20, 39, 40, 43, 45) lautenden Aktien unsever Gesellshaft gelangt eine neue

Reihe Gewinnanieilscheinbogen

nebst

Erneuerungsschein zur Ausgabe. Gegen

Einreihung der alten

Erneuerungs-

cheine fönnen die neuen Gewinnanteil- cheinbogen bei der Gesellschaft erhoben

werden,

Ferner fordern wix die Eigentümer

der obenbezeihneten Aktien zur Umstempelung mark einzureichen.

Aktien

auf, die auf Reichs-

Der Vorstand.

[25251] Aufforderung. Nachdem die von der Generalver- sammlung unserer Gesellshaft am

1, Juni 1934 beschlossene Herabseßung des Grundkapitals von RM 516 740,— auf RM 258 360,— in das Handels- register eingetragen worden ist, fordern wir hiermit, um den formellen Erfor- dernissen des § 289 Abs. 2 H.-G.-B. zu

genügen,

unsere Gläubiger auf, ihre

Ansprüche bei uns anzumelden.

Zwickau, den 10. Juli Oberhohndorf-

1934.

einsdorfer

Kohleneifenbahn. Der Vorstand. Ernst KreßneL.

[235951].

Deutsche Allgemeine Treuhand

Bayeri

her Rechtsau-

wälte A.-G., Siß München. Gemäß § 244 H.-G.-B. geben wir hier- mit bekannt, daß die Generalversammlung vom 16. Juni 1934 die Aenderung des Gefsellschaft3vertrages hinsichtlich der Firma beschlossen hat. Diese lautet nun: Deutsche Allgemeine Treuhand- Afktieugesellschaft, München-Nürnberg. e E E L A

[23596]. Vermögensaufstellung zum 31. Dezember 1933. E Vermögen. RM [D Anlagevermögen :

Geschäftseinrichtung

München-Nürnbergt

31. Dezember 1932 7 600/—

Zugang München-

Nürnberg es e e e 6 2 696/72

10 296/72

Abschreibung: 2 1 446/72

8 850|— Auto: 31. Dezember 1932 2 100,—

Hug. Mün-

chen-Nürnb. 4 925,— T 020

Abschreibung 83 425,— 3 600|— Umlaufvermögen:

Wertpapiere:

Piano prele . 5 2 250 |—

Steuergutscheine . , « L 700|—

Scheck und Wechsel „-. 1121/60

Kasse und Postscheckgut-

haben: '

Sie O 2 315/14

Postscheckguthaben .„ 3 041/18

Bankguthaben . . 14 551/56

Forderungen 116 477,19

Abschrbg. . 11 628,82 104 848/37 Treuhänderish verwaltete

Außenstände 7 412 306,12

142 27785

Verbindlichkeiten.

Aktienkapital T O 100 000|— Reservefonds S S106: 6s 5 500|— Rückstellungen:

VérsMisdeitE L s oda 4 600|—

Steuerz Sa. o I 350/18

DUDIE Lilies 13 594/37 Verbindlichkeiten:

Eigene Kontokorrentver-

Pun s 9 566/23 Gewinn- und Verlustre

nung:

Gewinnvortrag a. 1932 1 226/47

Sewinn 29003 6 440/60 Treuhänderish verwaltete

Verbindlichkeiten

7 412 306,12 142 277185 n. Gewinn- und Verlustrechnung.

_ Aufwand, RM \5H Gehälter... , } 146 894/39 Soziale Abgaben . 5 340/68 Abschreibungen auf Anlage-

vermögen:

Geschäftseinrichtung . 1446/72

M, I 3 425|— Abschreibungen auf Um-

laufvermögen;

FODELUnGN ia 11 628/82 Dea a 2 006/10 Geschäftssteuenn . .., 5 181/25 Sonstige Aufwendungen

und Rückstellungen . . 111 064/36 Gewinnvortrag aus 1932 , 1 226/47 Gewin 10 i 6 440/60

L AEE

___Setrag. W Gewinnvortrag aus 1932 1 226/47 Gebühren Ui. s oe 66 293 315/31 Q A s TIZ61

295 254/39

Deuishe Allgemeine Treuhand- : Aktien-Gesellf U? Münechen-Nêrnberg.

[23238]. Aktien=-Bierbrauerei

Falkentrug b. Detmold. Bilanz per 30. September 1933.

RM 414 892|—

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen und maschinelle

Anlagen . . E S T7 000|— Werkzeuge und Jnventar 837 900|— Roh-, Hilfs- und Betrieb8-

E a E 28 659/91 Fertigiwaren e o e o o ° TT T3T— Wertpapiere S E I|— Hypotheken « ov. « 4 35 350/38 erorderuttgel.. .- «o « « 619 124/09 Kasse, Reichsbank, Post-

Ei Ee 6 484/41 Andere Bankguthaben 65 762/41

1 362 911/20

Passiva. :

Grundkapital «e « « ee 611 000|— Reservefonds . . « « e e 61 000|— Wertberichtigungsposten « 75 000|— Verbindlichkeiten . . . 517 034/17 Gewinnvortrag aus 1931/32 84 642/03 Gewinn aus 1932/33 « « |_14 235/— 1 362 911/20 Gewinn- und Verlustrechnung. Aufwand. -_-RM |D Löhne und Gehälter . « 136 019/09 Sozialabgaben . . . « « 6 023/82 Abschreibungen a. Anlagen 49 051/07 Andere Abschreibungen - - 30 063/23 H a o s 14 191/07 Bésibhsieuetti oe o 6 22 724/50 Uebrige Aufwendungen 328 200/60 Reingewinn. « s sa 14 235] 600 508/38 Ertrag.

Roh-, Hilfs- und Betriebs- e e 593 258/38 Außerordentlicher Ertrag . 7 250|— 600 508/38

Der Vorstand. C. Peter. Der Aufsichtsrat. Dr. Sievert.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand exteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gejeßlihen Vor- schriften.

Dr. Woelke, Wirtschafstsprüfer.

[23881]. Feldbahnfabrit Liebrecht Aktien-Gesellschaft, Mannheim-Neckarau. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM |DZ Grundstücke e eee 50|— Gebaude 6 50|— Geschäftseinrichtung . « 2 000|— Warenbestände:

Roh-, Hilfs- und Vetriebs- |

stoffe o. 6 T. 14 000|— Halbfabrikate: 2 ao 6 4 500|— Fertigfabrikate . . « « - 36 62721 Wertpapiere (Steuergut-

(E S 954/17

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u.

Seistungen 4 S 50 529/95 Wel d Ga d de 15 951/24 Kassenbestand : ¿eo ee 425/58 Postscheckguthaben eo 2 328/26 Bankguthaben „o 5 902/72 Verlust aus 1932 „e 5 2 419/04

Avale RM 26 748,79

135 738/17 Passiva.

Aktienkapital 2 o P C0000 davon 100 Stammaktien

à RM 200 = RM 20000

mit einfachem Stimm-

recht, 150 Vorzugsaktien

à RM 200 = RM 30000

mit einfahem Stimm-

recht, 50 Vorzugsaktien

à RM 200 = RM 10000

mit dreifachem Stimm-

recht, R L 18 710/30 Vorauszahlungen v. Kundên 70/88 Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenbezügen 18 855/44 Dee E 18 000|— Uebergangsposten . . « 5 12 000|— Reingewinn aus 1933 , 8101/55 Avale RM 26 748,79 *

135 738/17 Verlust- und Gewinnrechnung

per 31. Dezember 1933.

Einna hmen. RM |N

Gesamtertrag nach Abzug der

Aufwendungen für Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe . [82 705/10 S e o E 48/70 82 753|80

Ausgaben.

Löhne und Gehälter . . « 134 451/47 Abthee Abgaben ¿E Ss Abschreibungen auf Einrichtung | 1 000|— Betriebsunkosten . . « » « - | 3231/68 Sonstige Unkosten , « « « [28 645/60 Velen ch4 e xe D Reingewinn aus 1933 , „. | 8101/55 82 753/80

Mannheim-Necarau, d. 20. 6. 1934. Feldbahnfabrik Liebrecht A.-G. Der Vorstand. Vucher. Dr. Holländ.

Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 161 vom 13, Juli 1934. S. 4

[23799].

Vilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM |DŸ Grundstücke und Gebäude 201 700|— Mali » ai T1 640|— u O E 1 396|— Werkzeuge und landtwvirtsch.

Ne NIAE b 6. ee 2i— Warenbestand « « « «- - 78 193/42 Tee E 62 211/51 Kasse, Wechsel usw. « « « 15 259/58 Verlustvortrag 1932 , « « 10 959/08

441 361/59

Passiva,

Allienlapiläl a2 200 000 |— Dispositionsfonds eo. 4 89289 Hypotheken . «e... 67 441/80 Kreditoren . . - «5 146 244/41 Rückstellungen . « « - « 6 64365 Gewinn- und Verlustkonto 16-138|84

441 36159

Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1933.

RM ¡DŸ Löhne und Unkosten « 309 898/57 Abschreibungen « « « « - 12 561/53 Rückstellungen « « « « ‘« 1 643/65 Reingewinn 2... 16 138/84 340 242/59 Bruttogewinn . . . « 339 487/67 Eingang von Dubiosen . 754/92 340 242/59

Der Aussichtsrat seßt fich wie folgt zu- sammen: Herr Rechtsanwalt Friß Cohn, Breslau; Herr Dr. F. v. Koch, Wuppertal- Barmen, und Herr Bankdirektor a. D. Emil Zorek, Breslau,

Vereinigte Knopffabriken Afktiengesellschaft, Breslau. Aufrichtig.

E E C U I O O O S R N I [23593]. Bilanz zum 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM Kassen, fremde Geldforten, fällige Zins- und Divi- dendenscheine . . « . « Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken . . davon entfallen auf deutsche Notenbanken 33 580,60 Schecks3 und Wechsel . . hiervon Solawechsel der Kunden an die Order der Bank 93 429,20 Nostroguthaben b. Banken und Bankfirmen (inner- - Halb 7 Tagen fällig). « Eigene Wertpapiere: Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des F Reichs und der Länder Sonstige bei der Reichs» bank und anderen Zen- tralnotenbanken beleih- bare Wertpapiere . « Sonstige börsengängige Wertpapiere « « « e. Sonstige Wertpapiere « Beteiligung an der Grund- ftüdsges. m. b. H., Duis- burg, Bankgebäude . « Debitoren in lausender Rechnung Von der Gesamtsumme sind gedeck: durch börsengängige Wertpapiere 141 901,— durh sonstige Sicher- heiten 2 907 188,52 Mobilien . Außerdem: Aval- u. Bürg- schaftsdebit. 114 649,38

47 938/14 33 580/60

402 675/94

77 220/69

1 430/85

48 333/34 12 513/08 32 000|— 237 000|— 3 110 587/52

4 003 281/16

Passiva, Grundkapital : Vorzugsaktien « « « o Stammaktien . » « « «

20 000|— 810 000|—

830 000 85 000

75 000|—

Reservekonto T „, ..… Reservekonto IT (gemäß 8 227 H.-G.-B,) eo. Kreditoren: Deutsche Banken und Bankfirmen . . . sonstige Kreditoren . . Von der Gesamtsumme der Kreditoren find: innerhalb 7 Tagen fällig 1 196 213,84 darüber hinaus bis. zu 3 Mon. fällg. 633.094,19} darüber hinaus bis zu 6 Mon. fäll. 152 059,12 jährlihe Kündigung 725 486,95 Laufende Akzepte der Kundschaft ¿ «2 ö Noch nicht erhobene Divi- DENDE e E L d Posten der Rechnungsab- grenzung «So s Gewinn- und Verlustrech- nung Außerdem: Aval- u, Bürg- schaftsverpfl. 114 649,38 Eigene FJndossamentsver- pflichtungen: aus weiterbegebenen Bankakzepten —,— aus sonstigen Rediskont. 576 960,— hiervon sind in. spätestens 14 Tagen fäll. 114 969,—

__ 57 594/13 2 649 259/97

272 R 577/08

6 000|— 26 899/98

E Sd S

4 003 281/16

Gewinn- und Berlustrechnung

[23598].

für 1933. Bilanz per. 31. Dezember 1933. r Soll. RM |N Aktiva. M 5 Einmalige Belastungen: Fabriïfgrundstück . ,. . 25 000|— An Reservekonto IT we- Gebäude. . . 45960,— gen A MNET Q 3% Abschr. 1 500,— 44 460|— nom. 123 380 RM Aft. M i und Werkzeuge gemäß 227 H.-G.-B. | 72 266/80 | “linen S SA An Wertpapierkonto we- 10% Abschr. . 3.158,— 9 184|— gen Einziehung von nom. Mobilien Pa 123 380 RM ‘Aktien. 63 609/45 10% Abschr. a0 1 450|— An Kontokorrentkonto 9 L ri E E R O für Abschreibung von A Formen und Schablonen , 3 000|— Debitoren . . . « « « | 154 621/37| Fuhrpark «- + I|— ; 390 49762 Zau Sd s ..- 20 E Laufende Ausgaben: N D 9 692/90 S A E 106 591/75 Bestände E E eA 3 416/94 Soziallasten . « « « « 7 709/17 I E Personalsteuern . « « « 14 213/25 | Sewinn- u. Verlustrechng. 3777980 Sonstige Steuern . « s 11 693/09 134 593/64 Allgemeine Unkosten 38 701/94 Passiva Zim Gewinn vor Abschreibung Attienkapital i S8 A 85 000|— i E 2E RM: Hypothekenkonto: A Sparkasse . . « + « «| 7003/55 O L AD Fa. Ab. Flöring - . ; | 6249/80 Rin E M O 9 733/20 | CTommerz- u. Privat-Bank 14 ch2 E Abschreibung von Debi- Kreditoren . .- « - « - |__22 068,29 1/4) E S E 23 358/63 134 593/64 3% Div. a. 830 000 RM | 24900—| Gewinn- und Verlustkonto. Vortrag auf neue Rech- 2 nung .…. . - o o. 1 999/98 j M 19 522 398/63 | Vortrag a. 1932 . « « « e e [2258704 Haben. G ies o o o A DSDIGI f 1 F 7 Betrieb3unkosten 0.0 S S 60S ÉT 247 13 Einmalige Gutschristen: aus Grundkapitalkonto . | 170 000/— B N 0Gat Ben «ooo 15 28 as é V s 9 . . E---0; 64:6 s 0. aus Reservekonto L 0049762 Reparaturen « « - e » e « | 2386/39 s , 290 497/62 | Steuer . . « « - « + e « «e | 162911 Laufende Einnahmén: ie 2s 976/63 Getwvinnvortrag aus 1932 5 645/62 | Abschreibungen - « - « « - | 4964|— Zinsen und- Provisionen 217 248/95 As Effekten, Devisen, Sorten 9 006/44 82 27 i 522 398/63 | Fabrikation « « « « « « « . [4422247 Duisburger Bankverein Aktien- | Verlust « « «eee ee 2772 gefellschaft. 82 002/27

Der BorstandD.

Nach dem abshließendèn Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweije entsprechen die Buchführung, der Fahres8abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen.

Duisburg, im Juni 1934.

Dr. Gasters, öffentlih bestellter Wirt- schaftsprüfer.

Jn der Generalversammlung vom 29. Juni 1934 i beschlossen, das Grund- fapital um RM 170 000,— teils in er- leichterter Form, teils gemäß § 227 Abj. 2 u. 3 H.-G,-B. auf RM 830 000,— herab- zuseßen. Die: Herabfeßung ist ersolgt durch Einziehung eigener Aktien.

Jn der Generalversaimnilung wurde die Dividende mit 3% festgeseßt und is sofort zahlbar.

Die ausscheidenden Mitglieder des bis- herigen Aufsichtsrates wurden wieder C Herr Wolfgang Müller-Clemm,

erlagsleiter der National-Zeitung A. G. in Essen, wurde in den Ausfsichtsrat hinzu- gewählt.

Duisburg, den 3. Juli 1934,

Der Vorstand,

E S [23906]. G. C. Klebe Papierwarenfabrik Aftiengesellshaft, Eberstadt

(Vergstraße). Bilanz zum 31. Dezember 1933. Aktiva. RM [H Kasse, Postscheck u. Wechsel 2 087/20 Buchforderungen « « « » 42 100/14 C E 38 631/04 Beteiligungen, Wertpapiere

u. sonstip. Fordernngen 4 030 Jinmobilien ch5 50 000|— Maschinen, Geräte und

Juventäx S + « à o 55 000;—

191 848/38 Passiva. Aktienkapital . .. . . 30 000|— Langsristige Verpflichtun-

de E e 90 000|— Kurzfristige Verpflichtun-

E So E66 52 661/04 Rückstellungen . « e « - 15 500|— Betriebsüberschuß . - « « 3 687/34

191 848/38

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1933.

Soll, RM ¡H Verwaltungskosten « s » 73 139/91- Betriebsaufwand . . . 154 74753 Abschreibungen und Rük- f.

stellungen- ..« + «« 17 424/60 Betriebsübershuß . » « 3 687/34 248 999/38 Haben.

Betriebsergebnis , e « - 238 330/65 Sonstige Konten . . 3 463/23

Vortrag Betriebsüberschuß 1932 . . . . . . . . 7 205/50 248 999/38

Aus dem Aufsichtsrat sind die Herren Dr. vet. Julius Kranih und Berthold Füchter, Kaufmann, ausgeschieden. Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden Herr Bankdirektor a. D, Paul Rißmann und Herr Rechtsanwalt Dr. F. Kleinschmidt, beide zu Darmstadt.

Eberstadt, den 29. Juni 1934.

Der Vorstaud. Fischer.

Generalversammlung.

gewählt.

[23783].

Rauchwaren-Zurichterei unD -Färberei, Kurt Wachtel, Aktien] gesellschaft, Taucha b. Leipzig. Bilanz per 314. Dezember 1933.

Die Genehmigung dieser Bilanz er- folgte in der am 22. Funi stattgefundenen

Der alte Aufsichtsrat wurde toieder- GALBCEE D Le T Ege

G. vorm. Schneider & Höstermant, Wermelskiréhen.

E E L L

Aktiva. RM H Betriebsanlagé: Bestand 1. 1, 33 : 82 294,81 Zugäng 1933 * 15 614,78 97 909,59

Abschreibung 26 552,68 71 356/91 Jnventar: Bestand

1. 1,1933 , 3069,90

Zugang « « 398,10

3 468,—

Abschreibung 687,55 2 780/45 Rezepte: Bestand

1.1.1933 . 5300,—

Zugang 1933 2076,77

T3T6,T7

Abschreibung 3342,77 4 034|— Chemikalien « « « « . 24 099|— Wi ais «ee 3 187/90 Forderungen für Vered-

lungslöhne . . . . . « | 116 191/64 NewYork Uebergangskonto 34 110/54 Sonstige Forderungen « - 16 247/81 Wechsel . „e e a-o 68 788101 Kassenbestand . . « « - » 21 325/25 Postsheckguthaben » « 28 327/85 Bankguthaben «- e... e 202 371/02

f 592 820/38 Passiva. Aktienkapital «e e ° 250 000|— Rüefstellungen eee. 44 721 37 Delkredere . « « o «- oi. 40 5711/99 Ch. Eitingon A.-G., Leipzig | 116 256/91 Sonstige Verbindlichkeiten 22 421/04 Gewinn 1933 . 141 174,77 Verlustvortrag aus 1932, 22 325,70 | 118 849/07 592 820/38 Gewinn- und Verlustrechnung per 31: Dezember 1933. M —— Verluste. RM [H Löhne und Gehälter. © « 500 779/92 Soziale Abgaben . « - - 32 709/65 Abschreibungen auf:

Betriebsanlage « « e » 26 552/68

Jiventat, «a eo 687/55

Rezépte «, ¿é oed 3 34277 Si: e És a as 25 936/49 Besißsteuenn . . « « « - 1 965/60 Handlungsunkosten eins{!.

Skonto +0 T R 209.257; Rückstellungen « + - - - 31 026/75 Delkredere e - ooo 17 848/48 Cc „e ¿e aa: 0a 141 17477

991 281/66 Fabrikation. Fabrikationsübershuß . . |__991 281 991 281/66

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Rechtsanwalt Dr. Goldshmidt, Leipzig;

fer, Rew York.

Rechtsanwalt Dr. Esstein, Leipzig, Konsul Martin Lentschnex, Leipzig, Kaufman! Euthyme Gold, Leipzig, Kaufmann Max Esfreis, Leipzig, Kaufmann John Shaef-

66 F

zum Deutschen ReichSanzei

ITr. 161

“Dritte

Beiílage ger und Preußischen Staatsanzeigev

Berlin, Freitag, den 13, Juli

Ly

f S ú [ L d: “PEs Y j N i E i E E E E A L

1934

î [23587]. Vilanz am 31. De : 7 L Aktien- i Î Dezember 1933. i Ne 136 1 (8 478 205 236 252 362 390 426 460 498 553 574 611 707 794 808 Aktiva. E Cn FAioünae x Siam am i E : gesellschaften. 31. 12. 1932 | Sugunge| Abgänge | 31 131999 us LEE L, ate M a tArebuitgon zu ‘RM 98,—, 49,—, 24,50, ¿d : T Ani L : s le N A er Vayer. Elektrizitäts-Anleihe und sämtlihe Schuldver- [23614]. ; Î L E Via wi RM : |92,] RM |2,]| RM 9] RM 9, [hreibungen RM’ 130,—, 65—, 32,50, 13,— und 6,50 der Bayer. Gros Argo Reederei Attiengesellschaft. « cat ) L é- | wasserkraft-Anleihe, welche Nummern tragen, in denen die vorstehend auf- Vermögensaufstellung lichkeite ug ans geführten Ziffern als Endziffern enthalten sind oder welhe nux diese End- 31. Dezember 1933. E a n (s: auch Pos. z | ziffern als Numinern tragen (Nr. 1 bis 999). 2. Gebäude - (ele aud 15 870|— 15 870|— Es sind also z. B. verlost: __ Vesit. RM \|Ñ DoL T Mea auch | ZU A die Stücke Nr. 097 099 216 1097 1099 .1216 2097 2099; Anlagevermögen: a Wohn ada 61 400|8c | zu B die Stücke Nr. 045 110 136 1045 1110 1136 2045 2110 : Ecedampser: 1,1, 1933 . 12017 000/— b) S E 32 4 80} 61 400/80 Die Verzinsung der verlosten Stücke endet mit dem 31, Dezember 1934. Zugang « - « « e o « | 1 956 000|— 3.- Maschine G Gs 54/08 32 454/08 _,_ Die verlosten Stücke werden vom 2. Januar 1935 ab zurückbezahlt. Die L E . Maschinen und Einrich- Stüde zu RM 98 419 und: 2450 dŒœ Baver S S A leib, 3 973 000|— Une M 78 206/19 78 20619 Hit Et 190 a E E ayer. Ele trizitäts-Anleihe und U S N 295 000|— 4, Staitefórindtdren 16 C cel pt a is e der Bayer. Großwasserkraft-Anleihe wmerden E S i : E ; A E 3 748 000 E E A ; ___ Der Rüzahlungsbetrag für die kleinen Stücke errechnet sich unter Ein- Abschreibung » « « e « | 678 000/— Berücichtic ohne beziehung, von 2% Zinsen für 1925, 3 % für 1926. und je 5% für 1927 bis "7 070 000i Bou eid von vditus | 1934 sowie der Zinseszinsen hieraus bis 31. 12. 1934 wis folgt: S0 - l 5 d B V S 5 {5 M » Ven 1 s Grundstü... ., ._]- -10 000\— b) Betriebsgebäude . 7481/34 y ilad Nom. RM i er Bayer. Elektr.-Anl. ergeben - Rüctzahlungsbetrag Wohngebäude © 10 000,— | c) Transformatoren u, 1 nom E 10D Bauer Glefir 9 f | Abschreibung .5000,— 5 000 Jnneneinrichtung . 12 414/13 12 414/13 “on Ra e Elektr.-Anl. ergeben Rückzahlungsbetrag JSnventar: . E20 . 5. .Oxtsnebe V d 0.6 #0 425 961 98 1105 93 9 067|ch Ms Ï c z 04 59 Ss Cd G V t S e . . 13938,74 al 6. Sahtgeugea N a s Ll 188/76 Giadas 4 O ide, nom. E O Bayer. Elektr.-Anl. exgeben - Rückzahlungsbetrag Abschreibung 13 937,74- T|— a 639 111/691 717053] 635 1E 25 E D E E :

G H ( Q 5: 635 L583 nom. RM 13,— derx Bayer. Großw.-Anl. ergeben Rüfßz 8betr Peteiligungen O IT. Urhlaufsvermögen: - p OSOO e E C E R EES Zuganç( . 422 124,50 1. Ware | font R G00 be Sagen eni EEE da R

Zugang , E Rio, s O fe ae pioleo a E IA L 19-439/98 E E E Bayer. Großw.-Anl. ergeben Rückzahlungsbetrag T2125, E R . 421/50 E E Abschreibung 115 624,50 306 500/50 3. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlunge S747 Die Einlösung der verlosten, auf den Jnhaber lavtenden Schuldver=- | a s g zahlungen 57475 i i 4 Umlaufvermögen: | 4, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen schreibungen findet mit den oben angegebenen Beträgen statt: Gor 79 763/57 O SCHHE ae o a E 265 260/041 - in Vayern: bei sämtlichen Niederlassungen der Bayer. Staatsbank C LENaD Ie E O0LEO 0 Verschiedene Sea e eo oe 427/96 und bei der Gesellschaftsfasse der Bayernwerk AG., Mün- N 260/20 O o oa oe 311/50 . „hen 37, Blutenburgstraße 6 Hypotheken „6 10.00 E 7. Kassenbestand und Postscheckguthaben , , « 1787/71) 288 223/44 in Berlin: bei der Preußischen Staatsbank (Seehandlung); Ï Anzahlungen . N - 12 290/79 |-Fremde Kautionen und Bürgschaften RM 31 840,26 E in l t A M.: bei der Deutschen Bank und Disconto- | Forderungen äus ‘Liese 1+ v i T; G rungen und O 150 375/23 299 676|79 in Da bura: bei der Dresdner Bank; Î Forderungen an abhängige 1 i Passiva. E zu Köln: bei der Dresdner Bank; ; Z |“ O 9 899/92 ; Aktienkapital iri 60 000|— in Leipzig: bei der Allgemeinen Deutschen Kredit-Auftalt; Sonstige Forderungen . . 9 519/99 | 27. Reservefonds: i in Mannheim: bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft; Kassenbestand einschl. Gut- L Gesehe Reservefonds » « «oe ooo 6 000|— in Stuttgart: bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft. S A 2 ANIOeLE NEELoeondS e o a d e Soweit zu den einzulösenden Schuldverschreibungen Zinsscheinbogen haben bei Notenbanken as o... 421/50; 5 2 i E , | und Postscheckguthaben 4711/63 E Ma a ooo o d e e 98 144/52 | Mit Erneuerungsschein ausgegeben sind, sind die zugehörigen, noch nit | Andere Bankguthaben . . | 176 100/64 | 2V+ Wertberichtigungsposten: Stand am 1. 1, 1933 ; | 331 309/99 fälligen Zinsscheine (Nr. 9—20 vom 1. 7. 1935—1. 7. 1946) nebst dem Er- | Posten, die dèr Rechnungs- A O 327 7731641 neuerungsshein zurückzugeben. Fehlen Zinsscheine, jo wird der Gegenwert abgrenzung dienen 185 920/19 F563] an dem Einlösungsbetrag der Schuldverschreibungen abgezogen. Verlustübernahme: Nord-- Sena pet S O 1218/53 4 7354|88 „… Die auf Namen umgeschriebenen Schuldverschreibungen werden nah deutscher Lloyd « « « « 3 790/79 V, Verbindlichkeiten: E a aa s A Verfügungsrehts des Zahlungsempfängers nur bei der Do li] t è E asse der ayer. Staatsschuldenverwaltung in München, Königinstraße Es S 4 027 338/86 o. Se E Ae 491/29 eingelöst. Die Bestimmungen des vorhergehenden Absaves finden Anwendung. Verbindlichkeiten. rungen und Leistungen Schuldverschreibungen dieser Art sind unter Beifügung eines ordnungsgemäß Grundkapital: Norhinblihfo; ge ee oa o So 12 212/16 ausgefertigten Freishreibungsantrags unmittelbar an die genannte Haupt- Stammaktien 1 200 000 e E aegenüber bhängigen Ges fasse einzusenden Suraudaattere “et “E K se [schaften und Konzerngesellschaften « « «123 622/47] 136 325/92 Aus der ersten, zweiten und dritten Verlosung ist noch eine große mere] rp: Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen, , 59 127/52 | Anzahl Schuldverschreibungen nicht eingelöst. Wir geben nachstehend eine Zu- (E t 1 208-000 |— . Barnes per 31. 12. 1933; sammenfassung der in den ersten drei Verlosungen gezogenen Endnummern NNGanE ti ritt Vortrag am 1, 1,1933 „o. Cle 1 639/64 (die hochgestellte Ziffer 1, 2 oder 3 bedeutet erste, zweite oder dritte Verlosung): Geseßliche Rüdlage . 120 000|— G s io L 3 262/81 4 902/45 A) Bayer. Elefktrizitäts-Anleihe: Nr. 0131/0233 0291 0311 0401 0501 Reparatur- * und Ekïneue- j Verwendung. 0552 0572 0611 0741 0881 0931 0953 0961 1031 1053 1091 1101 111! 1365 } * rungsrüdlage . . « « 142 786/38 |5% Dividende aus RM 60000 „ooo 00e 3 000|— 1451 1461-1512 1521 1532 1621 1641 1702 1781 1801 1971 2011 203! 2262 | Rückstellungen . ..„« 298 767/28 | Vortrag auf neue Rechnung. « e 2 ooooo q é 1 902/45 9391 9333 92373 2382 2421 2471 2491 2501 2521 2643 2663 2682 2711 2871 | Verbindlichkeiten: T9027 3081 3121- 3242 3411 3431 3541 3861 3911 3931 4011 404! +4151 4201 4433 | Anzahlungen . « « « « « | 283 999/59 | Kautionsgläubiger RM 31 840,26 s 4453 4461 4491 4761 4778 4813 4932 4982 5001 5031 5131 5181 5211 530f Verbindlichkeiten a. Liefe- : (5401 5531 5551 „5561 5731 5831 5901 5921 5952 6003 604! 6051 6221 6258 kungen und Leistungen . 54 015/59 4 2959 676/79 | 6271 6313 6391 6431 6571 6591 6601 6631" 6681 6691 6721 6893 7032 7061 Perbindlichleiten, gegeuth, 1. : Gewinn- und Verlustrechnung 7121-7211 7322 7401 7481 7511 7531 7571 7581 7612 7628 7772 T7901 7918 abhängig. Gesellschaften |-1 625 300 12 * ‘Aufwendungen. am 31. Dezember 1933. Erträge. | 7982 8021 8051 8141 8201 8222 8443 8511 8562 8621 8711 8961 9043 ‘9173 S G 811 634/98 |=— M = —— N F 99223 9263 9323- 9391 9532 9661 9671 9741 9861. veromdiucteilen. gegenuv. : in. 0 i B) Vayer. Großwasserkraft-Anleihe: Nr. 0063 0121 0141 0193 0201 Banken «¿se 6e « [00200402] A L Gewinnvortrag- am-F- 0393 0421 0551 0641 0841 0922 0941 0961 0971 1181" 1372 1393 1441“ 1501 E R nete 1,1,1933 , „« 1639/64 | 1591 -1631 - 1708- 1741 1771- 1793 1821 1931 1941 2191 2252 2321 235! 2378 ; 4 027 338186 Löhne e 1500, 2 368 I Verkaufsertrag : di ; 2291 9431 9492 9531 -2653. 2681 2893 2861 993% 9922* 9931*% 9941* 3931 3243 Gewinn- und Verlustrechnung 2, Gehälter... ,. 28 158,— | nah ‘Abzug: dex 3311 ‘9991 “8411 3461 3491 25 3541 3553 9581 3771 3802 3891 3941 3951 31. Dezember 1933. weiterverrechnete Ausgaben für 3971 ‘4091 4132 4141 4173 4222 4321 4351 4382 4401 4441 4461 4671 4808 Aufwendun RM S Gehälter. E. 28 158 bezogéne Appa- 4871 4883 - 4962 4991- 5001 5041 5091 5171 5201 5231 5313 5461 5521 "5552 E es R eta þ3. Soziale Abgaben - . 1903,72 rale ae oe P 11902400) 5602 5671 8852 5862 5978 6011 6082 6061 6171 6271 BATI 6481 6507 6542 E T i weiterverrechnete ‘la. Sonstige Er- 6621. 6681 6831 - 6941. T7053 T381 7493 7572 T7641 T7761 T7781 7823“ 7901 8031 Golde M "85 647 72 soziale Abgaben . 109,50 1794 Tg » 000 9762/39 | 3101 8181 8341 8391 8461 8531. 8742 8822 8931 8991 907! 9321 956! 9574 o en - « 9 60 e j tent tertramnti erti : E S S ; = -1 0g T —— | 4. Abschreibungen auf Anlagen . 1218 9581 9603-9661 9671 9701 9721 9822 9851 9871. 9961, : : : 285-1292215. Zinsen o e s: 6x 2 T 2 270 Die Auszahlungsbeträge .für . die in ‘dex 1. mit 3. Verlosung gezogenen P E Od i a Aan 6, R fleinen -Stüe -sind- folgende: Auszah s einschl. Ruhegehälter . 24 a) Besißsteuern . , 2900,— - Zuszaylungsvetlrag: z bee Bdetangen L þ R - Mae 6108 s E Ee r reibungen 450 f * * braudssteuern .… . 8.105,04 11 005 3. 2. 1. 1932 3. 4. 1, 1959: g. A. 4.190 Zinsen a i 24 091/46 F7- ne Tbrièen Ae Ee B Fleftrizitäts-Anleihe: Qs S | . Allê j ; i ayer. Elektrizitäts-Anleihe: | | 2 | Vesibsteuorn i000] 12800160 9 Gewinnialte, D E T0 Stücke zu nom, RM- 980 » « _ RM 13,30 RM 14,—“*RM 14,60 Sonstige Aufwendungen . 117 021/84 | - * Vortrag am 1. 1. 1933 1 639 Stücke zu nom. RM- 4,90 » «& RM 6,65 RM L: R°M 7,30 [1329 666/15 Genn S 3 262 Stücke zu nom. RM-2,45 . « .RM 3,35 RM 350 RM 3/605 Z remer = | Bayer. Großwasferkraft«Anleihe: E Î A E j Erträge. j 123 927 123 927/02| Stüde zu nom: RM 13= r » RM 17,65 RM 18,55 RM 19,40 Reedereibetriebsergebnis . |- 824 090/86 Ludwigshafen a. Rh., den 30. April 1934, Stücke zu nom: -RM 6,50 - « - RM 8,85 RM 930 M 0D; Erträge aus Beteiligungen T6 734/006 * ‘Der Vorstand. Staufer. Ziehungslisten stehen außerdem an unjerer Gesellschaftskasse und bet j Sonstige Kapitalerträge . " 2050— f - Bei der heutigen Revision wurde festgestellt, daß die Bilanz vom 31. Dezember | unseren Einlösungsstellen zur Verfügung. z ; Außerordentliche Erträge . |- 448 000 | 1933 mit den Büchern übereinstimmt und daß nach den vorgenommenen Stichproben *#) Von den Stücken mit den Endzifferu 290 292 293 294 sind die Verlustübernahme? -Nörd- f . , .| |díe Bücher ordnungsgemäß geführt sind. Schuldverschreibungen Nr. 13290 13292 13293 13294 zu je PM 10 000,— (ab- deutscher Lloyd » « «.. 3 790/79 Ludwigshafen a. Rh., den 30. April 1934, gestempelt auf RM 65,-—) durch Ausschlußurteil des ÄAmtsgerihts München 11329 666/15 | Schädler. fur kraftlos erklärt. Bremen, im Mai 1934 S E Die heutige Generalversammlung genehmigte vorstehende Bilanz nebst Gewinn- | München, den 11. Juli 1934. : - i; Der Vorstand R. Ablé und Verlustrechnung sowie die Verteilung von 5% Dividende, zahlbar ab 1. Juli 1934. Bayernwerk AG., Mittlere Jsar AG., Walchenscewerk AG. Nach. dem abschließenden Ex Sbuis lu Herr Betriebsdirektor Friß Hering, Ludwigshafen a. Rh., ist aus dem Auf- unserer pflichtgemäßen Prüfung E uk L weg A Jn den Aufsichtsrat wiedergewählt wurde Herr Kommerzienrat E T R ñ 4 re 8 j fi i j A E a 5 :2 jer Vier nd Shflen der Yeshgnfe| Herzen: Reicsabahmoterea Kei eodor Baue, dwigehasen a: Ad. ‘d dd | 20] iets i Beine der 94% | “Br dul 131 bende sei owie der vom Vorstand: erteilten Auf- 5 R R f E A Den inländischen Besißèrû der 64 % V 19 C . s färungds ub Nachiveise ¿ntloveden bis Aae bali ai V4 Leo Wacker, Kaiserslautern. Hochbahn-Amerika-Anleihè unseter Ge- 8. Die Reichsmark - Schuldverschrei- Buchführung, der Jahresabschluß und der Ren a MP4 den 0, Gti LOGs, sellschaft von 1926 haben fvir im Fe- bungen sind iu Stücken von 1500 Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- ESlektro-Werbung Aktiengesellschaft. bruar 1934 ein Angebot zum Umtausch und 83000 RM auszugeben, an schriften. Der Vorstand Staufer ihrer Dollarbonds in 414 % Reichs- deren Stelle auch Stücke von 500 Bremen, den 17. Mai 1934 f f mark - Schuldverschreibungen gemacht. add 1000 RM treten können. Fides“ Treuhand- Umgetauscht sind nom. § 5 600 000,— | /4. Der Umtausch der Dollar-Anleihen "Aktiengesellschaft. A Bonds in nvm. - RM“ 16 800 000,— gegen REGLma ri- SRE er E Kluck, öffentl. bestellt. Wirtschaftsprüfer. (RST04) / 414 % Reichsmark-Schuldverschreibun- bungen erfolgt im Verhältnis von : Ba werk AG., Mittl AG., Wal k AG en 1000 Dollgr Nennwert zu 3000 RM ppa. Dökel, yernwer Mittlere Fsar Walchenseewer L ibe m t Sitte irribrai Der Aufsichtsrat unserer Gesellshaft| Vayeruwerk AG., Mittlere Fsar AG., Walchenseewerk AG._ dieser Reichsmark-Schuldverschreibungen | 5. Die Reichsmark - Schuldverschrei- wird durch folgende - Herren . gebildet: | Vierte Auslosung der 5 %igen (früher 44 %igen) Vayer. Elektrizitäts- ist durch das Reichswirtschaftsmini- bungen werden mit 414 % jähclich Herm. Helms sen., Bremen, Vorsißender; Anleihe und der 5 %igen (früher 4/4 %igen) Vayer. sterium am 27. Juni 1934 mit Zu- verzinst. P. F. Lentz, Bremen, stellvertr. Vor- Grofß;wasserkraft-Anleihe. stimmung des Herrn Preußishen Mi-| Diese Genehmigung wird vorbehalt- ; ; i ï : 7 | g Preußisch i L sibender; Herm. Bultmann, Bremen; Dr. |_ Bei derx am 10. 7. 1934 in unserem Auftrage durch die Bayerische Staats- | nisters für Wirtschaft und Arbeit unter | lih der Rechte Dritter erteilt. Für ulenkampff, Bremen; Alfred Broege, | shuldenverwaltung vorgenommenen Verlosung unserer Schuldverschreibungen | folgenden Bedingungen erteilt worden: die Befriedigung der Funhaber - der erlin. : : A sind folgende dreistellige Endziffern gezogen worden: 1. Die Ausgabe der Reichsmark- | Schuldverschreibungen wird durch diese A bisherige Aufsichtsratsmitglied A, A) bei der 5% Bayerische Elektrizitäts-Anleihe_ der Bayernwerk Schuldvershreibungen darf nur er- | Genehmigung eine Gewährleistung des aut Et ist aus dem Aufsichtsrat E N Bee L E r, es da s a 338 563 576 610 743 749 771 folgen zum Zwece des Umtausches NOIS fas übernommen. I neden. : : TT4 T 797 3 9 954 949 Id 978; der im Besiß von Fnländern be- erlin, den 9. Juli 1934. ge TCEnt, den 28, Juni 1934, B) bei der 5 % Bayerische Grofß;wasserkraft-Anleihe der Mittlere indlichen Dollar-Anleihen der Ge-| Berliner Verkehrs-Alktiengesellschaft, rgo Reederei Aktiengesellschaft. | Jsar AG, und Walchensceewerk AG vom Jahre 1921; Nr. 045 110 ellschaft. Benninghoff. D Reschke.

Fes