1934 / 163 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 16 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Die Herren General a. D. Paul Hasse und“ Conrad T find aus unserem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Berlin, dén 11. Fuli 1934.

Georg Gerlach Co.

[22679].

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 16. Juli 1934. S. 2

Chamotte-Fndustrie Hagenburger-Schwalb A.-G. Hettenleidelheim.

[25147]. Ems3-Lots3-Geselksehafst. Gewinu- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

[25425] “Aktiengesellschaft. E S C des e): 2e) iers» leer f eat M" Fed Se s L [22678]. Chamotte Fuduftrie Hagenburger-Schwalb A.-G, Hettenleidelheim. Vilanz per 31. Dezember 1930. | ————— M p ——

RM |5

Aktiva. Anlagevermögen-: Grundstücke Gruben: Bestand . .533 428,— Zugang 1930 20 000,— 553 428, Abschr. 1930 9 693,— Grundstücke Landivirischaft Gruben und Schächtekonto Bestand : . 17 176,— Abschr. 1930 2 367,— Gebäudekonto: Bestand . . 71 784,— Zugang 1930 3 200,— j TL 984, Abschr. 1930 2 432,— Maschinenkonto A : Bestand . . 15 565,— Abschr. 1930 3 805,—

Maschinenkonto B: Bestand «. , * 42 784,— Zugang 1930 10 373,— : E Abschr. 1930 14 119,— Maschinen und Geräte Gruben: : Bestand. . . 8 941,— Zugang 1930 1 906,90 10 847,90

Abschr. 1930 3 290,90

Oefenkonto: Bestand . Abschr. 1930

Elektrizitätskonto :

Bestand . . 16 642,— Zugang 1930 3 005,54 19 647,54

2 149,54

55 460,— 3 540,—

Abschr. 1930 Feldbahnkonto: Bestand . . ‘17 000,— Zugang 1930 770,50 17 770,50 Abschr. 1930 4115,50 Anschlußgleisekonto: Bestand . .… 1900, Abschr. 1930 100,— Fuhrparkkonto: ' Bestand . . 23 318;— Abgang 1930 - 73,— S Zugang 1930 “570,95 23 815,95 Abschr. 1930. * 6857,95

Autokonto: M Bestand . .' 12 189,— 4 062,—

Abschr. 1930

Mobiliarkonto Bestand . . 7313,— Abschr. 1930 8H Werkzeug- und Utensilien- fonto:

Grundstückskonto Gruben

Grundstückskonto Landwirt-

Gruben und Schächte: Gebäudekonto F: Maschinenkonto A:

Maschinenkonto B:

Maschinen- und Gerätekto. :

Oefenkonto Elektrizitätskonto: Feldbahnkonto: Anschlußgleisekonto: 18 Fuhrparkkonto:

Automobilkonto:

Mobiliarkonto :

Werkzeug- und Utensilien-

Roh-, Hilf3- und Betriebs-

Halb- und Fertigfabrikate Fuhrbetriebsvorräte . Effektenkonto . . . « Saab Kontokorrentkonto:

Bestand 16 543,—

Aktiva. RM ¡D

Anlagevermögen:

Stand . . . 543 735,— Abgang 1931 65 000,—

E FROE Abschr. 1931 6 750,— | 471 985

schaft 25 500

(27M 1 1) g S Abschr. 1931

14 809,—

2 307 12 442

Persönliche Unkosten. « - Sachliche Unkosten. . Dampfererneuerungsfonds Aktionäre. L Vortrag auf neue Rechnung

Vortrag aus dem Vorjahre Lotsgeldeinnahme . » « » |

Soll.

Haben.

603 245/48

603 245 Bilanz per 1. Fanuar 1934.

RM 385 466 127 174 76 600 X 800 12 205

11 987 591 257

S A

Stand . 2432

Abschr. 1931 70 120

Stand. ¿

L70025 Abschr. 1931

3 805,— 7955

Stand. . . 39 038,— Zugang 1931 2 297,95 41 335,95

Abschr. 1931 14 464,95

Stand... 7557,— Zugang 1931 84,— j 7 641,— Abschr. 1931 _3 306,— Stand. . Abschr. 1931

51 920,— 3 540,—

Stun Abjchr. 1931

17 498,— 2 154,—

Stand. . . 13 655,— Abschr. 1931 4 115,— cia s, Abschr. 1931 100,— O ene Abschr. 1931

16 958,— 6 857,—

Stand. . . Zugang 1931

8 127,— 7 500,— 15 627,—

Abschr. 1931 5 937,—

Sand. Abschr. 1931

6 502,— 811,—

fonto: Stand 3 000,— Zugang 1931 611,14 3 611,14

611,14

Abschr. 1931 3 -000|— }

Umlaufvermögen:

33 949161 161 814/50 31 655|— 810|—

2 435/11

i 174 942/27 104 515/92

stoffe

Außenstände D Dal D De net. Verlustvortrag

39 93 284/95

Mobilien i Debitoren E aa as

Aelt L ees Reservefonds . « « e «'° Aktionäre ee Vortrag auf neue Rechnung

Anlagevermögen:

Umlaufsvermögen:

Grundkapital . . Zuschuß des Braunschivei-

Geseßlicher Reservesonds . Erneuêrungsfsonds « e

Reservefonds. + «e «. « Rückstellungén .

Vermögen,

&: 10-0. G

RM 3 100 364 555

Die Ausfsichtsprüfung fand dur den Reichsbevollmächtigten für - Privatbahn- aufsicht der Reichsbahndirektion Hannover statt, Wesentliche Beanstandungen wur- den nicht erhoben. ; G Herr Generaldirektor Dr. Erich Lübbert, Berlin, ist aus dem Aufsichtsrat aus- geschieden. Von den bei der Aufwertung der An- leihe nah den geseßlichen Bestimmungen gewährten Genußrechten befanden sich am Schluß des Berichtsjahres Genußrechts- urkunden im Nennbetrag von 72 500 RM im Umlauf. Braunschweèg, den 5. Juli 1934. Der Vorstaud.

Fe E) E L E P R I B E R S C E E R E [22680]. Chamoitte-Fundustrie Hagenburger

Schwalb A.-G., Hettenleidelheim. Bilanz per 31. Dezember 19383.

Verpflichtungen.

Jahresbilanz

367 655

367 655

Emdden, den 1. März 1934. | Der Vorstand. L. Cramer.

Ls eka V Et E L E T r e e d N [24490]. E Braunschweig-Schöuinger Eisßenbvahn- Aktiengefellsch aft.

für den 31. Dezember 1933.

45 000 308 650 1 800 12 205

Aktiva.

Bahnanlagen: Bahnbetriebsgrundstüdte einschl. der Gleis8anlagen, Streckenausrüstung und der Betriebsgebäude . . Gebäude, die ausschl, Verwaltungs- oder Werk- rwoohnungszwedcken dienen Betriebsmittel (Fahr- zeuge) . . . 402 000,— Hiervon ab: der Beschaffungs- wert von 3 aus3- gemusterten Personenwagen 6 000,—

Geräte und Werkstatt- | maschinen

e . G 06 6 .

Stoffvorräte « « » o Wertpapiere

Sonstige Forderungen «

Passiva.

gischen Staates ..

Spezialreservefond3

Verbindlichkeiten: | Anleihen .. . - « . Sonstige Verbindlichkeiten

2 281 400

4 600

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berü- sichtigung von Gebäu- lichkeiten:

Tonfelder: Bestand per 31, 12, 1932 469 286,— Abgang 1933 —,—

469 286,— s ra . Su - vertingerung 7807: 461 718,75 Zug. 1933 . 21637,09

Gruben u. Schächte: Be-

stand per 31. 12. 1932 10 075,—

Zu- u. Abgang

1983 E 10 075,—

Abschr. 1933 2367,—

Landwirtschastl. Grund- stücke: Bestand per 31.12. 1932 .. . 60100,— Zugang 1933 5837,60

Gebäude:

Fabrikgebäude u. andere. Gebäulichkeiten: Bestand per 31. 12. 1932, . . 128 000,— Zu- u. Abgang

1993... & 128 000,— Abschr. 1933 83840,—

Oefen: Bestand per 31.12. 1932 44 840 Zu- u. Abgang

1992 i S —,—— 14 840,— Abschr. 1933 83 540,—

Verwaltungs- und Wohu- gebäude: Bestand per 31.12. 1932 89 688,— |

Zu- u. Abgang

1933 i ——

Q: 0i-S t

| _89 688,— | Abschr. 1933 1432,80

Maschinen und maschinelle

Anlagen:

Antriebs- und Arbeits=- - maschinen: Bestand per 31. 12,1932. - 21 705,—

Zu- u. Abgang

——

Beteiligungen ... Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe

Halbfertigerzeugn . « « « Fertigerzeugnisse . . «. « Landwirtschaftliche Erzeug- nisse einshl. Nußvieh Wertpapiere ï Der Gesellschaft zustehende Hypotheken Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Seit. Forderungen an gefeßliche Vertreter der Gesellsch. Wechsel u. Schecks3, Kassen- bestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben « « Andere Guthaben .…. « Posten der Rechnungsahb- grenzung « Avale 27 848,26

Pafsiva. Grundkapital: Stammaktien . « « s Vorzugsaktien

T: S Ed ©

ck -

Gesetzlicher Reservefonds Rückstellungen Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten:

sellschaft lastende Hy- Pothetet s a e Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . ««‘ « Wechselverbindlichkeiten Bankverbindlichkeiten . è Posten der Rechnungsab- _grenzung « Reingewinn 1933. e a. Avale 27 848,26

1359 319

Auf Grundstücken der Ge- |

i 1359 319 Gewinn- u. Verlustreßuunug 193

e m | 1—

- 43 17013 25 366/50 119 03785

317/21

5 919/20

221 218/19

59/05

4 870136 49 987/35

3 693

121] 8

500 000 300 000

800 000 80 000 154 148 15 000

i 21 EL A

5 797

140 041/64 30 238 128 953

ö 140

Anfwendungën,

Löhne und Gehälter . « - Soziale Abgabén , « « « Abschreibungen a. Anklagen Andere - Abschreibungen » Giten «C fes ees Besißsteuern . . . . «+ Die übrigen Aufwendung. mit Ausnahme dex Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Reingewinn 1933 « a «

Erträguisse. Der Betrag, der sich nah Abzug der Aufwendung,, für Roh-, Hilfs- und Béê- triebsstosffe svwie nah. Abzug der gesondert aus- ' gewiesenen - Erträgnisse CTOIOE 34 ola ae e

“* 412 643

662 42

Außerordentl. Ertcäguisse

Fh bescheinige

36 44 939 91 42 662/80 - 28/36

14 839

- ‘36 799

105 367 5 140

639 401/29 .-; 23.020/8

662 42214

nah“ pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und

Schriften der Firma Chamotte Jnduftrie,

pop

[24888]. Bilanz per 31. Dezember 1933, Bilanzkonto.

An

Grundstückskonto Rolle, Reichenau Debitorenkonto

RM [5 142 410/15

Per ftienkapitalkonto . . RéséLoefonds. « ch Hypöthekenkonto , ÉErneuerungsfontó . , Gewinn- und Verlustkonto : Vortrag aus 1932 ; 4 ‘4.27 994/62 - Verlust

1933 . . , 12 248,66

- 390 00T Gewinn=- und Berlustkonto. : RM

17 315 938

“An

Verwaltungskostenkonto . Vermögenssteuer , . Hypothekenzinsen: 6% RM: 127/500 Erneuerungskonto

auf . .

7 650 1 581

27 485 e « #13 386

A . | 1850 C26 e . 112 248

27 485

Berlin, den 14. Februar 1934, Gruba Grundstüäcksverwaltungs- Aktiengeßellschaft, Gronau. E i: V S "SS E A Q [24858]. Georg Venda Akt.-Ges., Nürnberg. Bilanz zum 31. Dezember 1933.

. 93 070/— 278/870 119 190 9 570 104 915 I5 198 216 906

tietenkonto . . , Steuergutscheine , Vilanzkontoverlust

Vermögen. Grunde E se A o E M Werkzeuge und Jnventar .

Roh- und Hilfsstoffe… . Halbfèrtige Erzeugnisse , Fertige Erzeugnisse Forderungen . für Waren- lieferungen u. Leistungen Forderungen an abhängige Gesellschaften 7... Werthapiere Wee U C e les Kassenbestand: Guthaben bei Notenban- fen u. “Postscheckämtern Andere Bankguthaben . Posten, die der Rech- “nungsabgrenzung d s Avcilkynto 13 500,— / Verlust i «obi Vertrag aus 1931 . Vortrag âus 1932 .¿

31

329 942

. 31 716 . 3339 as 18 669 6 . 192

12 746 9 921

4 345

16 302 72 833 ¡Béi 1336 729 Verpflichtungen, Aktienkapital:

Stattimaktien..._.. Vorzugsaktien „.,

1 000 000 40 000

S 1040 000 Geseßlicher Reservefonds . 104 000

Rückstellung f. zweifelhafte

bringen werden.

SIS| SISLI-|

Fünfte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom

[26180] Gasanftalt Gaarden Aktiengesellschaft in Liquidation. 8, Liquidations8ausschüttung. Hierdurch geben wir bekannt, daß wir eine 8. Liquidationsausschüttung auf die Aktien unserer Gessklshaft in Höhe von 5% des Reichsmark-Nennbetrags ab 15, Juli 1934 zur Auszahkung

Gleichzeitig wird zu diesem Termin gemäß §8 40, 42 des Aufwertungs- geseßes vom 16. Fuli 1925 eine 8. Liqui- dationsausshüttung in Höhe von 10 % des Nennbetrags auf diejenigen Alt- besib-Genußscheine unserer Gesellschaft erfolgen, die niht gemäß dem von uns erlassenen Angebot eingelöst sind.

. Demzufolge fordern wir hierdurch die Inhaber unserer Aktien bzw. die

vorgenannten Fnhaber nicht eingelöster

E e L E E

[23910].

Neuer Atlas Lebensversicherungsbank Aktiengesellschaft, Ludwigshafen am Rhein.

Gewinn- und Verlustrechnung

Altbesiß-Genußscheine auf, ihre Aktien bzw. ihre Altbesiz-Genußscheine zu- sammen mit einem nach der Reihen- folge geordneten Nummecnverzeichnis in doppelter Ausfertigung zur Aus- zahlung der Liquidationsbeträge von RM 35,— für jede Aktie, RM 10,— für jeden Altbesitz Genuß- schein ab 15. Juli 1934 bei der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschast in Hamburg und Kiel während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen, Die Aktien-Mäntel bzw. Genußscheine werden abgestempelt zurückgegeben. Kiel-Gaarden, den 12. Juli 1934. Die Liguidatoren,

für das Geschäftsjahr 1933,

Lebens- Unfall- versicherung | versicherung

A. Ein nahmen. I, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Vortrag aus dem Ueberschusse 2, Prämienreserven:

a) Lebens- und Rentenversicherungen » «

b) Unfallversicherungen: a) Deckungskapital f. laufende

ß) Prämienrüdgewährreserven . .. y) Sonstige rechnungsmäßige

3. Prämienüberträge

4, Reserven für schwebende Versicherungsfälle i

5, Nicht abgehobene Nückkaufswerte

6, Sonstige Reserven und Rücklagen « « «

ITL. Prämien für:

1. selbst abgeschlossene Versicherungen . . E 2. in Rückdeckung übernommene Versicherungen

3, Rentenversicherungen

TIT, Nebenleistungen der Versicherungsnèhmer °

IV, Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen 2G D Mets e i e 00

V, Gewinn aus Kapitalanlagen:

1. Kurs3gewinn . . , 2. Sonstiger Gewinn . ,

3. Sonstige Leistungen .„ « « «

VIT, Sonstige Einnahmen . « « « - - VIIL, Verlust v.46! oi N

. 6 . 0 @

B, Ausgaben.

I, Zahlungen für unerledigte Versicherungsfällé* ber E aus selbst abgeschlossenen Versichériitgén: . ge ei tét . . . - s . . . . . o 6 ® : L j

2. zurüdckgestellt . .

1, Schadenzahlungen: a) geleistet

2. Rentenzahlungen: a) geleistet D) Jurtdetelt 2%

. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene

Versicherungen:

VI. Vergütungen der Rückversicherer für: 1, Prämienréserveergänzung gemäß § 67 V,-A.-G, 2. Eingetretene Versicherungsfälle « » s

TI, Zahlungen f. Versicherungsverpflihtungen im Ge- schäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

Þb) zurückgestellt Po 000 E 00.6

| Q Ii

NM 16 248/19

H

5 625 194 2E

Unfallrenten Reserven 483 095 208 3631‘ 125 348 458 0638!

1 444 572) 10 595 657 5 100

596

328 925/15 2 74784

2 99941

6 396 1517 8327

1 404 15 140

30

42 2906 180

_— _——

212 631 « 1 2933 916 . | 1 524 468 . 441 162

11 15 45 85

—--

66 722 30 135/58

2 624/96 56 352/59

871 635/81

T4

79

m ———————

25 641 117

101 425 97 72 199/50

375 621 24 000

14 736 26

16, Juli 1934, S. 3

1, An

. Wertpapiere ", Eigene Aktien E . Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen . .

Beteiligungen an anderen

¿ Wesel ¿ . Schecks « . Gestundete Prämien . Rückständige Zinsen R 4 Außenstände bei Generalagenten und Agenten . . Kassenbestand einshließlich Postscheckguthaben .

2. Gewinnanteile an die 3. Vortrag auf neue Rechnung

Vilanz für den Schluß des Geschäfts jahres 1933.

A, Aktiva.

. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkavital

-+ Hypotheken und Grundschuldforderungen . , ,

Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körver-

{haften ; É

nehmungen

L, an abhängige Gesellschaften und Konzerngesell-

schaften

+ Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an

die nah § 261 a Abs, gestellten Personen .

Sonstige Aktiva:

1, Rüdstände der Versicherien „. .. .

2, Verschiedenes .

B. Passiva,

. Aktienkapital D C es 2 A . Reservefonds 262 H.-G.-B., § 37 V.-A.-G.);

1, Bestand am Schlusse des Vorjahres .

2, Zuwachs im Sia L A

Rückstellungen ,

« Weriberihtigungsposten . . « « «

Prämienreserven für:

1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2 Nenlenbersihetungen. ¿2 A, 3, laufende Unfallrenten. Uer iede Prämienüberträge für:

1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Unfallversicherungen

Reserven für s{chwebende 1. Lebensversicherungen , 2, Unfallversicherungen

Rücklage für Vertvaltungskosten:

I, für Abschlußkosten

2. für sonstige Verwaltungskosten .

Sonstige Reserven und Rüdcklagen, und 1, niht abgehobene Gewinnanteile der Lebens-

versicherten

2, Unkostenrüclage für Renten- und prämienfreie

Versicherungen

3. nicht abgehobene Rückaufswerte L ode e 2e 4, Sicherheitsreserve des Aufwertungsverbandes 5, Extraprämienreserve des Aufwertungsverbandes

Verbindlichkeiten:

L, gegenüber abhängigen Gesellschaften und Kon- zerngesellschästen . . E

2. gegenüber and. Versicherungsunternéhmungen

Sonstige Passiva, und zwar:

L. gutgeschriebene Gewinnanteile der Lebensver-

sicherten

2. vorausbezahlte Zinsen ,„ „, G VELMiCden S S a N S O S

Verwendun

M 0D S S S S

Versicherungsunter-

1A IV 10 §H.-G.-B, gleich-

E E 0 E D S S

Versicherungsfälle:

0 S S . s e. .

S 0

Fwar:

.-. .

den Reservefonds 262 H.-G.-B., § 37 V.-A.-G.)

en N

. Sm 0 0.0.0 o A

20 000

¿ 53 351 /—

69 554/87

133 676/14

NM [9

| | F

| | -|

l |—— j

153 000|—

[

457 538|—

14 140/— 56 249|—

81 dél

110 169 687/34 14 000|—

E

18 190/08 222 464/35

45 580/81 19 514/67

g des Ueberschusses,

10M A RM [A

| I 500 000

3 955 05727

| 38 250|— 700 353|81

1 556 435/69

195 000|— 249 657 7TL

|

1 486 593 19

1 —— |—

368 918/45 72 87987 211 769/98 26 476/27

|

136 732/32

10 498 124/56

| 2 000 000 |—

173 000|—

LI 000|—

6 269 924 5:

510 889

387 576

335 519

240 654

198 771/62 300 400|—

[10 498 124 56

RM 15 020,—

. ss . .s s . L - o.

284 260,—

O

4 5 969 A 81 545/42

Verlust 1931 . 1413 576/17

agenburger-Schwalkb A.-G., Heftten- Beine (Pfalz), sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der Fahresab {luß und der Geschäftsbericht den gefeßlichèn Vor

schriften entsprechen.

Außenstände . . ..,

Verbindlichkeiten:

für Warenlieferungén u. Le S gegenüber Banken .. Ae us

10 000 1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A,-G,| - 85 433 2, Eingetretene Verjicherungsfälle; a) geleistet T0060 o ® 10 0 c0 0 0 0 60 D) Ua Ge el oe Go eo U iss 3 Sonder CEUUIGGI ezets o aa aa)

IV, Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf-

: RM 300 400,— Die heutige Generalversammlung genehmigte die obige Bilanz und Getwinn- und Verlustrechnung sowie die Verwendung des Ueberschusses,

E Jn den Aufsichtsrat wurden wieder gewählt: die Herren Direktor a. D. Franz Josef Dorst in Aachen und Oberregierungsrat a. D. Dr. Ernst Prahler in Berlin- Zehlendorf, und neu gewählt: Herr Generaldirektor Dr. jur. Christian Oertel in Köln.

1933 S S S E 21705, Abschr. 1933 9485,25

12 219,75 Zugang 1933 232,25 |

2765 385

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1933.

Zugang 1930 6 001,90 | 29 514,90 Abschr. 1930 19 544,90 Umlaufsvermögen: Rohs-, Hilfs- und Betriebs-

7495 970 192 802 4 003 620

3 000 Passiva, Mea a N Reservefonds . .

Exrneuerungskonto .

T5 714 24 415 55 001

407 200|— 52 387137 115 000|—

Aufwendungen.

26 851/57

O C E

165 110/67

Halb- und Fertigfabrikate Fuhrbetrieb3vorräte « . « Effeltentond e as Kassakonto 4 Kontokorrentkonto, Außen-

stände a Kontokorrentkonto D. H. « Verlust 1990

Passiva. Aftienkapital d. 0.0 S F Erneuerungskonto . . . # Tonfeldersatbeschaffungs-

E E Réservefonds «s Prozeßreserde «s - Dee e Cie 5 Grunderwerbsteuerkonto .

Verbindlichkeiten: Kontokorrentkonto Waren- lieferung Darlehen Do C S Eigene Akzepte Bankschuld infl, Tratten

Géwinnvortrag alt .., |

1 536 542/79

30 325 810 16 892

65

254 82793 92 716/78 114 597 19

|

|

407 200| 115 000

250 000 52 387 30 000 20 066 20 000 10 500

B L

178 782 13 447 40 000 17 156

360 690 21 312

t 536 542

Gewinn- nud Verlustrechnung

per 31. Dezember

S

1936.

Anfwendungen, Löhne und Gehälter . Soziále Abgaben . Abschreibungen . ._. Zinsen Steuern Aufwendungen mit Aus-

nahme für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe ..

ErträgniFßfe.

Ertrag nach Abzug der Ausf-

wendungen Veclust

1 169 463/01

Der. Vorstand, L.

Schwalb.

RM |5 802 161/95 66 190/18 76 887/79 35 968 76 29 49081

158 763/52

1 054 865/82 114 597/19

1 169 463/01

Tonsfeldersazbeschassungs-

250 000|— 41 000|— 15 638/20 40 000|— 12 000|—

konto Tele Prozeßreserve , « Delkrederekonto . Steuerkonto Grunderwerbsteuer Verbindlichkeiten: Kontokorrentkonto Warenlieferung » « » D e Ege Mee Bankschuld inkl. Tratten

134 598/42 13 447|— 10 215/18

322 090|—

1413 576|17

“Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 19314.

RM 526 878 53 313 57.250 41 968 19 157

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Sv, Abbe 5 Abschreibungen . « « Zinjen . . E 6 . . Steuern . E as ane Uebrige Aufwendungen mit Ausnahme für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe

126 321 824 889

Erträgnisse. Erträge nach Abzug dex Aufwendungen für Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe Verlust E aaa

743 344 81 545

824 889 P. Schwalb.

Der Vorstand.

[24904j Gläubigeraufforderung. Durch Beschluß dexr Generalversamm- lung vom 26. 6. 1934 ist die Gesellschaft aufgelöst worden und in Liquidation getreten. Die Gläubiger werden ge- 0 H.-G.-B. § 297 aufgefordert, ihre

Ansprüche anzumelden. Verlin W 8, den 16. Juli 1934, Jundustrie-Beteiligungeu der srühexen Lothringer Portland: Cement-Werfke Aktiengesellschaft in Liguidation.

. Betriebs3ausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen,- Löhne und sonstige Bezüge ausschl. der Löhne der Bahn- unterhaltungs- u. Werk= Rente 6 Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben . . Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwedckte . « « Sachliche Ausgaben: Für Unterhaltung und Ex- gänzung der Aus- stattungsgegenstände fo- wie für Beschaffung dex Betriebsstofse . « . + Für Unterhaltung, Er- gänzung u. Erneuerung der baulichen Anlagen einschl. d, Löhne der Bahnunterhaltungs- urbeiter S A L i Für Unterhaltung, Er- neuerung u. Ergänzung der Fahrzeuge u. maschi- nellen Anlagen einschl. der Löhne der Werk- stättenarbeiter . . Sonstige Ausgaben . .. Abschreibung auf Wert-

Besißsteuern dex Gesellschast Zuweisung an den:

Erneuerungsfonds . « « Spezialreservefonds . «

Erträge. Betriebseinnahmen: Aus dem Personen- und Gepäckverkehr Tas Aus dem Güterverkehr . Sonstige Einnahmen . .

Zuwen-

E A E. E 7E

Außerordentliche dungen

‘Der Lithuidator: Balthaser.

Sonstige Aufwendungen . | 40 599 223 01

“664 619 41

190/531 29 867 508

113 141/49

46 343 46 536

T7 34

4 431/69 9 698/60 6 525— 84 äs 3 000 9 078

21 40

|

102 830 78 423 446/98 38 341/65

34 603 60

Elektrische Anlagen: Be- stand per 31, 12, 1932 13 383,50 Zu- u. Abgang 1 e e. dra Aa 13 383,50 Abschr. 1933 2264,— TTIT19,50 Zugang 1933 885,— | Anfschlußgleise: Bestand p. 31, 12,1932 , 1600,— Zu- u. Abgang 1933 S: S . E | 1 600,— Abschr. 1933 100,— | Feldbahn: Bestand per 31. 12, 1932 15425,— Zu- u. Abgang. 1993 « ¿ « —— | 15 425,— Abschr. 1933 5615,— Werkzeuge, Betriebs3- und Gefschäftsinventar: Werkzeuge und Utensilien Krastsahrzéuge: Bestand p. 31. 12, 1932 4 353,— Zu- u. Abgang 1933

E Y 4 353, Abschr. 1933 . 2078,— Büro- und Betriebsin- ventar: Bestand p. 31,12, 19322 ., . . 4880,— Zu- u, Abgang I —,— 4 880,— Abschr. 1933 917,— 3 963,— Zugang 1933 . 1061,70 Fuhrpark (Landwirtschaft) einschl. Geräten, Pferde: Bestand peuß1. 12. 1932 5 730,—

Zu- u, Abgang 193 s

4 S t

T RIIOA-

599 223/01

Abschr, 1933 . 3456,50

Ludwigshafen, den 18, Mái 1934,

Dipl.-Kaufm. Dr. Ludwig Kirschner, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. L E S

[23597]. ü „Niag“ Nahrung®mittel- Judustrie Aktieugefsellschaft. Vilanz für das Geschäftsjahr 1932,

Aktiva. Kassenbestand

Postscheckbestand Wechselbestand

Juventar- «. . « Gebäude

o e . o.

Grundstück und Débitdreint 5 «s: s. Verlustvortrag 1. 1,

1933 , . . 21293,86 |- Gewinn 1933 11 574,76 |

280 225

Passiva. Aktienkapital . . . «

Akzeptverpflichtungen

. 80 000 Hypothek „o

37 100 40 000 101 125 22 000

280 225 Gewinn- u. Verlustrechnnug 1933 Verlnst. Vortrag per 1. 1, 1933 ,

Handlungsunkosten . . Abschreibung: Automobil

Kreditoren . . « « « Delkrederekonto . « s

21 293 34 503 400 400

Anzahlungen von Kunden ö Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avalkonto 13 500,—

aus 26 673

924

1 336 729

Verlust- und Gewinnrechnung zum 31. Dezember 1933.

Aufwand. RM

Verlustvortrag:

unt Le 1932 15 302

oa 72 833 Löhne und Gehälter . 218 056 Soziale Abgaben . , 15 282 Abschreibungen auf:

Anlagen

Außenstände . ... Zinsen Î Vesiß und Ertragsteuern . Vebrige Aufwendungen . Rückstellung f. zweifelhafte

Außenstände . . . .,

ÑH

31 T5

33 15 116/57 35 478/85

2 768-22

23 802|79 241 895/10

10 000

650 535/92 Srtrag. Allgemeiner Ertrag . .. Mieteertrag und Sonstiges Außerordentliche Erträge .

Verlust: Vortrag aus 1931, Vortrag aus 1932. „.

552 110 1 350 8 938

T1 55 60

15 302 72 833/75

650 535/92

31

VIIL. Abschreibungen. . . „.

gelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rück-

kauf) V0 26 Gewinnanteile an Versicherte: 1, aus Vorjahren: S AVGENODEN a G ooo 6 D) E GabGeboE . e 2, aus dem Geschäftsjahr: a) abgehoben b) nicht abgehoben

V,

V Rati erinagebräamien VII, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistun- | gen für in Rükdeckung übernommene Versiche- |

rungen): L Provisionen (Unfal) is 2. Abschlußkosten (erstmal. Kosten) . 3, Sonstige Verwaltungskosten . . 4. Steuern und öffentliche Abgaben IX, Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust . 2. Sonstiger Verlust

X, für: 1, Lebensversicherungen:

a) Kapitalversicherungen auf den Todesfall ,

b) Rentenversiherungen . « « c) Sonstige Versicherungen « « 5 2. Unfallversicherungen:

a) Deckungskapital für laufende Unfallrenten:

a) aus Vorjahren . .. 6 ß) aus dem Geschäftsjahr ,

b) Prämienrüdckgewährreserve . . . c) Sonstige rechnungsmäßige Reserven . .. XI. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres

für:

Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres

Jnventar .

Gebäude Grundstücks8entwertung Kontokorrentkonto . . « Delkrederckonto . « «. «

Gewinn. Bruttogewinn .

Verlustvortrag p. 31. 12,

Dev Vorstand.

1 500 22 500 14 309 10 000

104 90

| ee e

95 187 9 719

104 906

Berlin, den 30, Mai 1934,

Gustav Reißneb Der Aufsichtsrat.

Maz Strubell, Vorsigender,

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- lärungen und Nachweise entsprechen Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- riften, Die Bezüge der Mitglieder des Vorstands und die der Mitglieder des Aufsichtsrats sind im Geschäftsbericht nicht angegeben.

Leipzig, den 4. Jun! 1934.

Treuhand Afkt.-Ges. "edde. Dr. Slowinfsky.

1, Lebensversicherungen: a) selbst abgeschlossene . .. b) in Rückdeckung übernommene 2, UnfallversiBerungen 6 XII, Sonstige Reserven und Rücklagen. XTIL. Sonstige Ausgaben . N, Geminn. « %

d #0. & D

D: S ck00 U

abschluß, die zugrunde liegende Buchführung Vorschriften. Köln am Rhein, im Juni 1934,

Thau,

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs-

Rheinish=Westfälische E Treuhand A.-G, r.

359 373

° 83 218 ° : 123

198 922 D 81 0436 ala

4 373 507 81 076 27

|— 63 847/25 149 554/86 | 324 880/87 56 658/10 115 792'85

105 234/18 12 43714 173613

36 080 40 709

90 39

e |

. e o, .

158 122 9 403 14 945

423 063 34 475

87 02 59

79

53 351 /|— 95 664 | 567 243

356 752

25 641 117

2 317/30 E

|———

871 635/81

und der Jahresbericht den geseßlichen

Ludwigshafen a. Rhein, den 4. Juli 1934,

[zum Umtausch in neue Aktien einzu-

[19354]

Nürnberger Hercules-Werke Akticugesellschaft, Nürnberg. 2, Aufforderung.

zum Umtausch von Aktien, Die ordentliche Generalversammlung unserer Aktionäre vom 5. Januar 1934 hat u. a. beschlossen, das Stammaktien- kapital unserer Gesellshaft in Höhe von nom, RM 1 260 000,— im Verhältnis von 2:1 zusammenzulegen, Die Eintra- gung des Beschlusses in das Handels- register ist erfolgt. Wir fordern die Jnhaber unsereë Stammaktien auf, ihre Stammaktienmäntel und Bogen mit Gewinnauteilscheinen nebst einem arith- metish geordneten Nummernverzeichnis in doppelter Ausfertigung bis zum 30, September 1934 einschließlich während der üblichen Geschäftsstunden in Dresden: bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt Ab- teilung Dresden in Dresden; in Verlin: beim Bankhaus Georg Fromberg «& Co., Berlin W 8, _Fagerste 20 in Nürnberg: bei dex Dresdner Vank in Nürnberg -und bei der * Vayerischen Hypothe- ken- und Wechselbank A. G,., Nürnberg,

reichen.

Der Aktienumtaush erfolgt in Ge- mäßheit des oben erwähnten General- verjammlungsbeschlusses dergestalt, daß an Stelle der eingereihten alten Stammaktien im Verhältnis von 2:1 neue Stammaktien, lautend über je nom. RM 1000,— oder nom. Reichs- mark 100,— ausgereiht werden. Die Umtauschstellen sind bereit, einen étwa

Minz.

erforderlih werdenden Spivenausgleih

zu vermitteln. Der Umtausch ijt pro-

Der Borstand,

T T E E

visionsfrei, wenn er bis zum Ablauf der oben geseßten Frist an den Schal- lern der genannten vier Stellen vor- genommen wird. Nach diesex Frist wird in jedem Falle die üblihe Provision berechnet.

Die Aushändigung der neuen Aktien- urkunden erfolgt nach deren Fertig- stellung gegen Rückgabe der über die eingereichten Aktien ausgestellten Emp- fangsbesheinigung bei der Stelle, die die Bescheinigung ausgestellt hat. Die Bescheinigungen sind nicht übertragbar. Die Einreichungsstellen sind berehtigt, aber nicht verpflichtet, “die Legitimation des Vorzeigers dexr Empfangsbescheini- gung zu prüfen.

Aktien, die bis spätestens 30. Sep- tember 1934 nicht zux Zusammen- legung eingereiht worden sind, sowie Aktien, die von einem Aktionär in einer Anzahl eingereiht werden, die zur Durchführung der Zusammenkegung in der oben angegebenen Weise nicht aus- reiht und dex Gesellshäft nicht zux Ver- wertung für Rechnung der Beteiligten zur: Verfügung gestellt werden, werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos ‘ex-- klärt. Die auf die für kraftlos erklärten Aktien nah Maßgabe der Zusammen- legung entfallenden neuen Aktien wer- den für Rehnung der Beteiligten nah den Vorschriften des Geseßes verkauft. Der Erlös wird den Berechtigten nah Abzug der entstandenen Kosten aus- gezahlt bzw. später für diese bei Gericht hinterlegt.

Nürnberg, den 16. Juni 1934.

Nürnberger Hercules-Werke Aktiengesellschaft.