S Sz T E:

R s S E : s E: g 2 R g

3857]. D iriif&brit Aktiengesellschaft, Berlin-Köpenick. e Bilanz vom 31. Dezember 1933. ———————— Aftiva. RM [X Anlagevermögen: Grundstück ohne Berüc- sichtigung von Baulich- r R 280 000¡— Fabrikgebäude und Be- amtenwohnhaus: Vor- trag am 1.1.1933 . 1153 460,— Zugänge in Tae E t 1429097 1167 750,97 ca. 29% Ab- schreibung 23 750,97 | 1 144 000|— Maschinen und Apparate: Vortrag am 1. 1. 1933 . 1 996 208,40 Zugänge in 3083 f l LTG GIOGT ca. 10% Ab- schreibung 207 492,50 T 865 386,57 | Sonderabschr. ; (Abgänge) 311 886,57 | 1 553 500/— Werkzeuge, Jnventar und Automobile: Vortrag am 1. 1.1933. . 24 801,— Sonderabschr. (Abgänge). 16 051,— S 700, ca. 25% Ab- chreibung . 2 250,— 6 500 T N DOSL000

[8

Umlaufvermögen: Roh-, Hilss- und Be-

ee e “ 176 728 80 Halbfertige Erzeugnisse . 97 481/29 Fertige Erzeugnisse . 68 498/89 Wertpapiere (Steuer- E

Bene) e 1 583/65

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen . . 236 298/87

Sonstige Forderungen . 5 299/44 H S 7 839/99 C E 9 814/26

Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . 19 381/27

Andere Bankguthaben . 111 §9017

Zosten, die der Rechnungs- :

Y abgrenzung dienen . - 4 32779 Rückgrifssrechte aus Bürg- schaften RM 50 000,—

R E

3 709 144/42

Passiva. Aktienkapital . . « « « « | 970 000|— Rückstellungen . « o o 30 000|— Verbindlichkeiten: i Anleihe, hypothekariscch

De E s 552 000|—

Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen

und Leistungen - « «ch- 158 876/383 |

Akfzeptverbindlichkeiten . 21 918/55 Verbindlichkeiten gegen- über Banlént 2 183 776/96

Sonstige Verbindlichkeiten | 1 783 794/57 Posten, die der Rechnung abgrenzung dienen « + 8-778\01- Eventualverbindlichkeiten aus Bürgschaften 50000 |

3 709 144/42

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1933.

E

Aufwendungen. M |N Löhne und Gehälter « « 433 448/69 Soziale Abgaben . . . « 31 766/60 Abschreibungen a. Anlagen 523 971/88 S 19 174/64 Besibftcie e 30 577/64

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme von Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen| 171 449/42

1 210 388/87

Verwendung des . Buch- gewinns aus der Kapital- zusammenlegung:

Deckung des Verlustvor- trags aus früheren Jahren 994 932/54 Abschreibung a. Anlagen (Spiße bei Maschinen und Apparate) - » «oe 6 37 459

2 242 780:

Erlöse. Der Betrag, der fih nach Abzug der Roh-, Hilfs-

und Betriebsstoffe ergibt 752 837/32 Außerordentliche Erträge . 457 551/55 1 210 388/87

Buchgewinn a. d. Kapital-

zusammenlegung . 970 000|—

Außerordentlihe Zuwen-

E E 20 700|—

Außerordentlicher Ertrag bei Einziehung eigener

i E 4169170

2 242 780/57

Wir bestätigen hiermit, daß nach pflicht- gemäßer Prüfung durch uns auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buch- führung, der Jahresabschluß - und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

christen ent)prechen.

Treuvertehr Deutsche TreuhanD- Aktiengesellschaft für Warenverktehr.

Schwoon, öff. best, Wirtschaftsprüfer.

J. V.: Schulße, Revisor.

sammlung 97, Januar 1934 hát u. a. das Aktienkapital von Einziehung ) Stammaktien, die uns zur Ver tehen, und durch aden nom. RM 648 000 Verhältnis 2 : 1 auf RM 324 000 herab- Nachdem die Ger beshlüsse in das Handel n worden sind, forde Di Aktionäre auf, ihre Stamm- aktien mit Erneuerungsscheinen unter Nummernfolge Verzeichnisses in dop- 8 zum 15. Ok- ßlich bei der

mit ‘unsere

Beifügung nachgeordneten l pelter Ausfextigung bi tober 1934 einschlie Dresdner Bauk, |

dexen Niederlassungen in

den i. Westf. und Bünde i.

oder bei der Kasse der Gesellschaft einzureichen. i Einreichung - von Stück Aktien über nom. hält der Einreicher RM 2,— mit : „Gültig geblieben gemäß Beschl Generalversammlung vom 2 zurüdck. Die Umtauschstelle den börsenmäßigen An- von Spiven zu vermitteln.

Oscar Dörffler Aktiengesellschaft,

eines der

Rothenburger Leben

Bünde î. Westf. ITI. Aufforderung.

außerordentliche Gen unserer Gesellschast beschlossen,

Generalver-

von RM 72000

Zusammenlegung der

neralversammlungs- regijter ein- cen wir hier-

RM 20,— er- x eine

und Verkauf

sversicherungs-Aktiengesellschaft in Görliz. e

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1933.

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die Aktien bei den vorgenannten Stellen an den zuständigen Schaltern während der Kassenstunden eingereiht werden, andernfalls wird die übliche Provision in Anrechung gebraht.

Die Aushändigung der - neuen Aktien erfolgt gegen Rückgabe der über die alten Aktien erteilten, niht Übertrag- baren Empfangsbescheinigung der Ein- reihungsstellen. Diese sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der ÉEmpfangsbescheini- gung zu prüfen. :

: Stammaktien, die troy dieser Auf- forderung niht oder nit rechtzeitig zum Umtausch eingereicht werden, wer- den gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos erflärt. Das Gleiche gilt in Ansehung eingereihter Stammaktien, die die zum Ersaß durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesell- [chaft niht zur Verwertung [Ur Rech- nung der Beteiligten zur Verfügung ge- stellt sind. Die an Stelle der für kraft-

neuen Aktien werden nah Maßgabe der geseßlihen Bestimmungen für Rech- nung der Beteiligten verwertet. Der Erlös wird den Beteiligten unter Ab- zug derx entstandenen Kosten ausgezahlt oder hinterlegt. ; Bünde i. Westf., 16. Juli 1934. Oscar Dörffler Aktiengesellschaft. Eten Doe lex:

los erklärten Aktien "aßgabe det

16 57

.

Verlin-Köpenick, den 25. Juni 1934,

Der - Vorstand.

A. Vermögen. : ; . Forderungen an die Aktionäre für noch nicht

, Forderungen: 1. an abhängige Gesellschaf sellschaften . .

2, an andere Verf

. Forderungen an an die ihnen nach § 261a, Ab gleichgestellten Personen . « + Wechjel Schecks : Rückständige Zinsen und Mieten: 1. -rüdckständige a L . Außenstände bei Vertretern:

1. aus dem Geschäftsjahre . « «

Rückstellungen . . Wertberichtigungs8po 1, Grundstückserneuerungsreserve . . « « « « 2, Abschreibungsrücklage für Forderungen an

M Ertreter e e

Sonstige Reserven und Rülagen: Wiederinkraftseßungsreserve . « « . « 40 000|—

Kriegsreserve

Reserve für die Nachzahlungsverpflichtung der Aktionäre . L Verwaltungskostenrücklage für Prämienrü-

stände

Verbindlichkeiten : ,

1. gegenüber abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften i c 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh-

mungen:

a) aus dem laufenden Rüversicherungs- Vere L j b) nicht aus dem laufenden Rückversicherungs- E s E

. Barkautionen .

. Sonstige Verbindli N U 6 a

i tgeschriebene Gewinnanteile der Ver-

O S S0 6E A0 020 1696 163/58 2

sicherten . .

. Aufwertungsstock . . Hypotheken,

ten und Konzernge-

icherungsunternehmungen aus dem laufenden Rücversicherungsverkehr .… . 2 31176 2 311/76

Mitglieder des Vorstands oder s. LA IV 10 H.-G.-B.

di G0 0-0 S

933 fällige -

C0 D S S S. :.:-07-/S) 9.0 G 0 S O A Me O4 S

E T O 61 755 o6|

dshulden und Renten- schulden auf dem eigenen Grundbesiß; Ver- bindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel Verbindlichkeiten gegenüber Banken . .

4, Vérschiedenes j . Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und

Schebürgschaften sowie aus Garantieverträgen —— . Gewinn . . . . . A . . . . . “ . . ‘ . 646 487 42

25 344 976/08

d: Me p M Sm D N P .‘

RM |\N| RM [F

eingezahltes Aktienkapital E s Gs L S Grundbesiß «e E ‘ Es N ¿ HYPOthete ee S 26 51 | . Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Kör- S b Dea S 4 22 Ah ; Dn E N 5 Eigene. Ali s C S E E . Darlehen auf Wertpapiere. . « « « s 30 000|— * Vorauszahlungen und Darlehen auf Versiche- E ned S 2 097 548 . Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw.

Ey — S: ¿T 0 S

1337/82

A 82 473/38 e L 200 848/00] 413 919/47

S0 T6210

2. aus früheren Jahren . « « «o e eo — E 255 767/10 Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Os JFnventax und DeLuciabet C o S0 19 — Sonstiges Vermögen: 1. Zuschuß der Gesellschaft zum Aufwertungs- E

E Le 2 G n o o O — 2. ramiencütstände der Versicherungsnehmer 94 100/64 3. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 27 321/31 4. Forderungen an Vertreter . . « « o. 238 935|— 5. Guthaben bei Hypothekenschuldnern. « « » 25 646/45 6, Verschiedenes «e d os is e ets 14 805/57 529 808/97

Gesamtbetrag 25 344 976/08 B. Verbindlichkeiten. : ;

Aktienkapital: 1 600 000 RM Stammaktien mit E 16 000 Stimmen, 100 000 RM Vorzugsaktien Ó i mit 2000 C E S 1700 000|— Reservefonds (§ 262 H.-G.-B., § 37 V.-A.-G.) 170 000|—

100 000|—

L deo E F 20 000|—| 120 000|— Prämienreserve für Kapitalversicherungen auf

den Todesfall S s 18 398 961 |— Reserve für shwebende Versicherungsfälle s 71 659/06 Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver- zA

o C Ss ia 0. urs . 1.425 227/08

687 038/88 10 000|—

187 861/12]

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 16, Juli 1934. S. 4

Gewinn- und Verlustrech{nung für Das Geschäftsjahr 1933.

628 888/12

VIII,

licher Legationsrat a. Direktor, Köln; Walter Mehling, Fabrikbesißer, Neudorf O. L.; i Generaldirektor, Köln; Max Schuly-Medow, Kaufmann, Pans Louis Stoceß Glashüttenbesißer, Ehrensenator der Technischen Hochschule K

Panl -Tiege, Glashüttenbesißer, Penzig O. L.

24 174/77] T761 213/65

22 074/53 83 830/49 10 172/04

73 400/66] 1 957 425/34

Gesamtbetrag

A. Einnahmen. I, Ueberträge aus dem Vorjahre: L: Pete Erden. +5 oe de S A 2. Reserve für s{chwebende Versicherungsfälle. . 3. Gewinnreserve der Versicherten . 774 302,71 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Bo e e 4 oa 598 427,10

4. Sonstige Reserven und Rücklagen . . .

T Le für Kapitalversicherungen auf den Todes- fall: 1. felbst abgeschlossent =. - « «o. s o 2. in Rückdeckung übernommene , « « « .- o.

ITT. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « IV. Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen 2 Bie R pas 3. Mietserträge .- « - ee » V, Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn 4 els hee 2. Provisionen für Hypothekendarlehen . » « « 3. Sonstiger Gewinn . . VI. Vergütung der Rückversicherer für:

. e 6 . . ® . . . .

1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.-G.

2. Eingetretene Versicherungsfälle „„„ « «

3. Sonstige Leistungen « «e oooooo] VII. Sonstige Einnahmen E C. 02 E. E

Gesamteinnahmen

B. Ausgaben.

I. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

L Gele t L e E A R EER Wes 2 BULudgetellt 4 e ao p eite e ots Ï

ITL. Zahlungen für Versicherungsverpftichtungen im Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Versiche- rungen für Kapitalversicherungen auf den Todes-

fall: 1, Geleistet . 2 Uge

IITL, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene

Versicherungen :

1. Eingetretene Versicherungsfälle: geleistet „.

abzüglich:

2. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.2G. 6603,08

3. Sonstige Leistungen « « « « « « . 2074,88

IV. Zahlungen und Rüsstellungen für vorzeitig aufge- löste selbst abgeschlossene Versichekungen (Rückkauf) Gewinnanteile an Versicherte: Aus dem Geschästs- jADE C agc C S

V

.

VI. Rückversicherungsprämien für Kapitalversiche-

, rungen auf den Todesfall... . A

VIL. Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rükdeckung übernommene Versicherungen): 1. Abschlußkösten (érstmalige Kosten) . . « « -

. , 301 511,03 b) Sonstige Verwaltungskosten. . 601 219,74 3. Steuern und öffentliche Abgaben . « « . - Abschreibungen „ap » e loo L IX. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust. . . X. Prämienreserve am Schlusse des Geschäftsjahres für Kapitalversicherungen. auf den Todesfall .

2. Sonstige ' Verwaltungskosten : a) Jnkassoprovisionen. . .

XT. Gewinnresèrve der Versicherten „ «e XIL, Sonstige Reserven und Rücklagen. « « « « «

XITIL, Wertberichtigungsposten . « « « e o + o - « XIV. Sonstige Ausgaben .

Gesamtau8gaben

C. Abschluß.

Gesamteinnahmen « « « « «.-. » « oa o ooo o *Gesämstausgaben „. « «ea o ooo

Ueberschuß der Einnahmen

20.0. O D S. E

. . . .

RM 16 951 718

1 372 729 888 428

4 740 792 31 393

1 272 846

12 920 55 296 3 170

353 161 557-476 5-318

95 261

rem v

111 996/05

r. 163

Sechste Beilage

um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 16. Zuli

19 324 872 :

la

22 803

ilagevermögen: Grundstüle . .-.-»«« 6eshästs- und Wohnge- häude: Geschäftsgebäude: Stand

[S5 © A

Abschreibung T14,52 Perkswohnungen- . „ «

Fabrikgebäude: Webereigebäude: Staud

[S | S

26 398 678

Abschreibung 2 311,54 Ausrüstung und We- berei-TI-Gebäude . Spinnereigebäude . . . Maschinenhaus u. Werk- stattgebäude . . C Naschinen: Stand am 1, 1, 1933 238 801,37 Zugang « . 15779,32

16 734

Qi

1 267 128

54 924 Abschreibung 11 159,83 Betriebs- und Geschäfts- inventar: Stand am 1, 1.199835 ie Zugang « «. 925,—

44 096

8 677 Abgang 85,—

Abschr. 840,— * 925,— Inlaufsvermögen: Roh-, Hilf3- und Betriebs- E S R ë halbfertige Erzeugnisse. - Fertige Erzeugnisse Pertpapiere . . «s SEteuergutscheine . « « » Hypotheken . . ; Forderungen auf Grund von Warenlieferuñgen u." Uet E s Sonstige Forderungen 11 185

200 636

902 730 72 632

Vechsel . E (0100.00 0 S L eee assenbestand einschl. Güt- haben bei Notenbanken u. f Postscheckguthabèn 1 5 554

herlust: Vortrag aus 1932 « « « Betlust in 1933 ©

25 752 191

rundkapital .. . 5

26 398/678 L 2 s jeseßlicher Reservefonds . 75 000

25752 191

D. Verwendung des Uebershusses.

I. An den Reservefonds: aufgefüllt „ee eee T An die on E a s a C S IIL, Tantieme àn, den Aufsichtsrat «e o ooo

IV. Gewinnanteile an die Versicherten

V, Zuweisung an den Grundstock der Wohlfahrtskasse der Ange-

elte ad B aa eé

. "

VI, Ueberweisung an die „Reserve für Nachzahlungsverpflich-

tungen der Aktionäre“ „e «ooo

Görlitz, den 9. Juni 1934. Der Prüfer.

0-090, 05S

E E E E E R T T E E" eme RM 646 487,4

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungb abshluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschristen.

R. Dobberpfuhl, Treuhänder und Sachverständiger für Versicherungswirtschash

Berlin, Potsdamer Str. 10/11.

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: Roth, Rechtsanwalt und Notar, Fustizrat, Vorsißender, Kommerzienrat, Ehrensenator der Technischen Ho

- Görlit, den 3. Juli 1934.

chshule Bréslau, | Vorsitzender, Görliß; August Kaempffer, Baumeister, Görliß; August Koch, Wir! D., Geheimer Regierungsrat, Lauhhammer; Walther Labeÿ

Walter Schmid

Der Vorstand. Schuly. Sprenker.

Wohnhausgesellschaft LÜußere

Prinzregentenstraße Afktieugesell- | gegeben mit 5 schaft, München (frühere Bayerische | „Gültig geblieben gemäß - Telefonfabrik Aktiengesellschaft). | Generalversammlung vom 20,

Die Generalversammlung unserer | 1934.“

\{ch as Grundkapital von 800 000 | zum 25.

mäß der Verordnung vom 6. Oktober | Das gleiche gilt ‘von eingereiht

1931 um 600 000 RM auf 200 000 RM | Aktien, welche die zur Zusamme!"

in der Weise De en, daß je vier | legung erforderlihe Zahl nicht

Aktien des gleihen Nennbetrags zu | reihen und uns nicht zur Verwertu

einer Aktie zusammengelegt werden. Ér MEGULnA der Beteiligten zur V! ung gestellt werden.

Wir e unsere Aktionäre hier- mit au

und 20 RM, einzureichen.

Von je vier eingereichten Aktien des | gehalten, gleihen Nennbetrags "werden je drei zurückbehalten und vernichtet, eine da- | [26176]

ü

, ihre Aktien nebst laufenden An Stelle Y | Gewinnanteilsheinen und Erneue- | Aktien werden dur oben bezeichne! rungsscheinen bis zum 25. August | Stempelaufdruck für gültig gebliebt 1934 (einschließlich) bei unserer | erklärte Aktien ausgegeben, und zw \ Gesellschaftsfasse München, Schu- | je eine mannstraße 9, unter Beifügung eines gleichen Nennbetrags. nummernmäßig geordneten Verzeihh- | werden nah Maßgabe nisses in doppelter Ausfertigung, ge- | Bestimmungen verwertet werden. trennt für die Stücke über 100 RM | Erlös wird A der ent

Kosten zur Verfügung

auf

gegen wird den Aktionären dem Stempelaufdrud

O vom 20. März 1934 hat be- | Diejenigen Aktien, welche nicht bi en, August 1934 eingereiht sin Reichsmark in erleichterter Form ge- | werden für kraftlos erklärt werdt

. RM

7. Aktien- gesellschaften.

39271. j & 5 Wihard Actien-Gesellschaft

garn-Maschinen=-Spinnerei d Weberei, Liebau in Séhlesien.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

Bilanz am 31. Dezember 1933.

123898). XBintershall Aktiengesellschaft.

Stand am T1 19993

+ Zugänge — Abgänge

Ab-

schreibungen

Aktiva.

am 1.1.1933 29 295,32

am 1.1.1933 94 773,14

254 580,69

926, —

Passiva.

Je ER s ero 10 800 dertberihtigungsposten terbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Deistungeit s la onstige Verbindlichkeiten terbindlichkeiten gegenüber Banken a ree bosten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

Anlagenvermögen : Bergwerksgerecht-

et es Grundbesiß . «

Plat- u. Wegebau 924 431

Schacht- und Gru- benbaue . . » Geschästs- und Wohngebäude 5 785 402 Fabrikgebäude und andere Baulich- ‘ E e s 28 330 966 Maschinen und ma- schinelle Anlagen 19 735 823 Werkzeuge- Be- triebs- und Ge- schäftsinventar. 834 385 Bahnanlagen & « 83 707 525

243 420

Von der Gesellschaft geleiste Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen G R a an abhängige Gesellschaften und Konzerngesell- ]

R Kassenbestand einschließlich Gutha chedckguthabéèn ..

o 134-539

104 972

91 318 44 089

914 857

d 750 000 Bürgschaft 11 331 39 608

17 285

| 914 857

Gewinn- und Verlustréchünung

Aktienkapital , per 31. Dezember 1933. ientapita

Aufwendungen. erlustvortrag aus 1932 , öhne und Gehälter „. 186 813 oziale Abgaben . . „ . ‘10629 bschreibungen a-, Anlagen idere Abschreibungen „ Mb tee 40 147 onstige Steuern. . 10 192 leübrigen Aufwendungen

Görliß; Dr. Albert Wei stellbertretende

lòôs nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe i d e C08 2 004 onstige Einnahmen 16 687 ußerordentliche Erträge . erlustvortrag aus 1932 . Ut N 1083 9 44 089

391 688

Nach dem abschließenden Ergebnis un- ter pflichtgemäßen Prüfung auf Grund r Bücher und Schristen der Gesellschaft wie der vom Vorstand erteilten Auf- rungen und Nachweise entsprechen die ihführung, der Jahresabschluß und der ‘lhäftsbericht den geseßlichen Bestim- ngen,

Vreslau, den 2. Juni 1934,

arlsruhe, Penzig O. L.

der für kraftlos erklärt

vier alte ) Diese Akti der geseßlid!

er Berechtig!

tünchen, den 30. April 1934. Dex Vorstand.

Reservefonds , « « .« Rückstellungen « « « Verbindlichkeiten:

414,%ige Schweizer-Franken-Anleihe srs. 1 753 000,— . . Kapitalzahlungeu auf getaushte Schuldscheine srs. 204 930 T%ige hypothetarisch gesiherte Pfundanleihe des Deutschen Kalisyndikats G. m. b. H., Berlin, £ 4 039 764,2.— 615%ige Guldenanleihe 1930 hfl. 4 104000,— .. Auf Grundstücken der Gesellschast lastende Hypot Beamteupensionsfonds Glückauf. « « - e o o ooo Anzahlungen von Kunden

RM 91 318

15025

36 160

Erträge.

391 688|7

Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellshafsten. . . . + Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln und dér Ausstellung eigener Wechsel . Verbindlichkeiten gegenüber Banken . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „- Gewinn: Vortrag aus 1932

224 524

13 062 91 318

Schlesishe TreuhanDe

und Vermögens-Verwaltungs-

Actien-GefFellschaft. Hülsen

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

J. V.: Menz.

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- ait schied Herr Bankier Alfred Lehmann, erlin, aus und wurde wiedergewählt. Liebau i. Séhles., den 4. Juli 1934. & F, Wihard Actieu-Gesellschaft.

Richter.

Vermögen. RM Anspruch auf Liefe- rung eigener Ak- tien, die zur Ein- ziehungbestimmt

P. 1 S9;

RM

21 875 476 4 627 016

L

|+|+

27 544 776

É T

308 236

42 246 2011 254/58 330 801

Eis

141 878 21 409

22 317

LTTF

96 836

39 702/8 48 290

32 731/21 97 039/40] 194 365/81

fund

76, 29/ 4 876 300

N RM |Z

D.

34 2 641/24} 927 036/24

41} 2 109 692/17

o 86) 6110519 96] 967 239/96

Rentenschulden . ..

113 365 800|—4 4 2 5958 762

636 625 Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und ähnliche Rechte . Beteiligungen

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse « e » « e - 5 Fertige Erzeugnisse, Wertb apiele Es Der Gesellschaft zustehende Hy

Waren «- »

ben bei

. . . . . . * . 0.0.0.0. 0D 0/0. D 0

fen, Grundschulden und te “Anzahlu

ngen

Notenbanken, Post- Unverzinsliche Reichsschaßanweisungen « «o o. - ooo Andere Bitt bett N e s ov eaen o eo Forderungen und Beteiligungen an internationalen Gesell- Hasten Und Konvéntioüén „2 . « o 5-2 o 00 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , » « « - e o 55 Uebersicht der Forderungen für geleistete Bürgschaften: *

Solidarbürgschaft für die 7%ige und 614%ige..Pfundanleihe des Deutschen Kalisyndikats G. m. b-H £ 6 733 430.—.— = RM 92 247 991, Hiervon sind als eigene Verpflichtung bereits ausgewiesen £ 4 039 764.2.— = RM 55 344 768,17; dét Restbetrag von £ 2 693 665.18.— = RM 86 903 222,83 entfällt auf den Anteil -der Gewerkschaft Wintershall,, Heringen,

auf die zweijährige Zinsengarantie uff.

= RM 13 488 000,—

Gewerkschaft Victor, Rauxel ffrs.

mark 245 229,99

RM 8 110 000,—

für die Bonusverpflichtungen zur Schweizer- Franken-Anleihe \r8. 268 380,—

RM 217 656,18 Gewerkschaft Wintershall, Heringen sfrs.

10 000 000, — = Deutsches Kalisyndikat G. m. b. H., Berlin, Bürgschaft für

Amerikarembourskredit § 1 838 000, — = R

Berlin RM 600 000,—

Verpflichtungen.

Verbindlichkeiten auf Grund von W

Leistüngen o

TOBO ee aan

RM 92 247 991,—

Hiervon Find als eigene Verpflichtung bereits ausgewiesen £ 4039 764.2, — = RM 55 344 768,17; der Restbetrag RM 36 903 222,83 entfällt auf den Anteil ‘der Gewerkschaft Wintershall, Heringen,

von £ -2 693 665.18. — =

arenlie

Uebersicht der Schulden aus geleisteten Bürgschaften : Deutsches Kalisyndikat G. m. b. H., Berlin, Bürgschaft für die T%ige und 64%.ige Pfündanleihe £ 6 733 430. —,— =

Verschiedene § 1493 971,50 = RM 4 018 783, Verschiedene RM 416 768,— Beteiligung an der Bank für deutsche Jndustrieobligationen,

l ferungen u D

* abhängigen Gesellschaften und

auf diè zweijährige Zinsengarantie uff.

=— RM 13 488 000,— mark 245 229,99

= RM 2217 656,18 RM 8 110 000,—

mark 4 944 220,—

Gewerkschaft Victor, Rauxel, Guldenanleihe hfl. 8 000 000,— Bankhaus A. Levy, Köln a. Rhein ffrs. 1 492 574,50 = Reichs- Schweizer-Franken-Anuleihe, Bonusverpflichtungen sfrs. 268380 Schweizerische Kreditanstalt, Zürich srs. 10 000 000,— =

Deutsche Waren-Treuhand-Aktiengesellschaft, Hamburg, Bürg- schaft für Amerikarembourskredit § 1 838 000,— = Reichs-

Verschiedene § 1 493 971,50 = RM 4 018 783,34 Verschiedene RM 416 768,— Bank für deutshe FJndustrie-Obligationen, Berlin, treu- händerish übernommene Aktien RM 600 000,—

‘p Berlin

heken i °

e S S 0

S 0 0.0 E70 A e. E A M:

. 6 247 632,92

T4IT1 365 372/37. 77

898 990|— 203 328/47

1 127 314 —

53

Solidarbürgschaft für Gewerkschaft Victor, Rauxel hfl. 8000000 1492 574,50 -= Reichs-

4944 220,—

RM

9 200 000

20 976 486 4 415 100

34

26 417 462 5 526 728

23 720 655 19 306 584

893 748 2 665 767

11 046.911

50 388 4 500 000 24 689 984

19 648 384 2 798 478

2 60 968/859 3 060.926

10 747 018 389 110

2 379 397 104 065 16 667 679

10 813,52

270 173 771

135 000 000|— 18 992 558|— 29 394 554/14

1 439 738/90 170 116/51

55 344 768/17 6 919 344|— 16 507/75

134 572

93 002/08

4 553 673/04 150 216/96 10 407 898/24 1 206 295/16 92 080/03

8 258 446/44

| S

Rückstellungen .

Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anla Andere Abschreibungen.

Doe «s

Verwendung:

Gewinnvortrag 1932

Es a E

Duisburg-Ruhrort.

[23909].

Löhne und Gehälter „ . «

E do Si

Wohlfahrtsaufwendungen . Alle übrigen Aufwendungen mit Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . J Gewinn: Vortrag aus 1932 1933 . ® “ . #

E 0 A S V . E * o o , 6 ¿O S-W M

Ausnahme der Aufwendungen für

. . . . o J . 10 813,52 E. E E E 2E E 6 247 632,92 6 258 44; 44

5% auf nom. RM 125 000 000,—

c... s O. Vortrag auf neue Rechnung . „ 5» 6

0 0. S P S 8 446 44

» S s

— | Roheinnahmen nah Abzug der Aufwendungen fü L Betriebsstoffe . A ufwendungen für Roh-, Hilfs- und

Erträge aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge Ls Kassel, im Juni 1934,

Winters

Der Aufsichtsrat.

A. Rosterg.

P Die Bilanz sowie die Gewinn- und Ve mäßig geführten, von mir geprüften

Vilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Anlagevermögen: GLrünbsiüde «2

284 641,61 283 179,61 Fuhrpark . . 1959,75

Werkzeug, Geräte, Mobilien 3,—

32 701,58 Abschr. . « 832 698,58

Belbillaunget « «¿o Umlaufvermögen: Roe Jn Fabrikation

Halbfabrikate Fertiglager «- Fremdfabrikate

Celle .ck é Anzahlungen an Liefe- r Forderungen für Waren- lieferungen u. Leistungen Sonstige Forderungen . Wee e ais Kassenbestand, Postscheck- guthaben und. Reichsbank Banken und Währungen Posten der Rechnungs-

aaen R s Avale 675 149,55

S E 0 S0

Passiva. Aktienkapital . .

Reservefonds . . Wertberichtigungen

Verbindlichkeiten : Langfristige Schulden . Anzahlungen von Kunden

lieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten an ab- hängige Gesellschaft . .

Posten der Rechnungs-

Ea A p as

Gewinnvortrag 1. 1, 1933

R 1 o Avale 675 149,55

270 173 771/42

Wohngebäude 144 048,— Abschreibungen 4 896,85 Fabrikgebäude 553 675,14 | Abschr. . . 23 610,85 Maschinen . 268 031,83 Zugänge . . 16 609,78

Abgänge . « 1462,—

Abschr. « « 108 209,98

Abschreibungen 1 958,75 I, Zugänge . 82 698,58

Patente, Modelle usw. .

356 629/49 307 957/52

|S|

F

Verbindlichkeiten f. Waren-

1934

Gewinn- unD Verlustrechnung 1933.

RM |9, ev ee e Ee o. c O ¿o e A I c «A GLSA e ». LOSVE SB6T cs s «E D BOTET 701 89249

e eee, E G

e-m v s 11 556 776 21

52 866 009.74

L 10 81752 S E 45 020 27635 E 952 55122 ooo e | 2311 949/18 4 570 41947

52 866 009/74

- .

hall Aktiengesellschaft. Dr. H. Schmidt, Vorsibender. Der Vorstand.

Beil. Werthmann. rlustrechnung stimmen mit den ordnungs-

i | Bücheru überein. N E. Ebensfeld, beeidigter Bücherrevisor. ach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäf i f der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowi : mi vol G S eilt x Aufs 1 ft sowie der V è - klärungen und Nachweise bestätige E bak die Fficung Bee VOIcIIOES d der Geschäftsbericht den geseßlichen

Buchführung, der JFahresabschluß und

en Vorschriften entsprechen.

_F. Strecker, öffentlich bestellter Wiri\G&iaginfer. E Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Heinrich Schmidt T, Hannover, Vorsibßender, Quandt, Berlin, stellv. Vorsibßender, Ÿ Regierungsrat Dr. C. Brügmann, jur. Max Esser, Baden-Baden, Graf Grote, Deven, Post Klein Plasten (Medlenburg), Frankfurt a. M., Bankier Carl Hagen, Berlin, ; Essen, Wirkl, Geh. Staatsrat Dr. Hunnius, Max Koswig, Finsterwalde, i Dr. jur. Karl Mosfopp, Bochum, Mini anwalt A. Peters, Düjjeldorf, Bankier Os Siu Wi Ie Oswald Rös

ar Schlitter, Berlin, Rechtsanwalt Wilhelm Schmidt, Fabri

Theo Seifer, Hannover, Staatssekretär Dr. Paul h eia, Cor can Dr. August Strube, Bremen, Prof. Dr. F. Volhard a. D. Dr. jur. G. W, v. Waldthaujen, Essen, Geh. Kommerzienrat Karl Weyhenmeyer,

Ti Rechtsanwalt und Notar Dr. jur. Fabrikbejißer Dr.-Jug. h. c. Günther

„Bankdirektor Otto Bollmann, Hannover, Geh, Vortmund, Dr. jur. A. Cremer, Dortmund, Dr. Bankdirektor Carl Goegz,

Berlin, Friedrich Franz g), Direktor Ernst Hagemeier, Großfaufmann Gustav Hilgenberg, Weimar, Kominerzienrat Dr.-Jng. e. h.

Bankdirektor Ernst Magnus, Hannover, Bankdirektor

sterialdirigent Karl Müller, Weimar, Rechts- Albert P Den

laut, Hildesheim, Kaufmann Herbert ler, Berlin, Bankdirektor Dr. phil. h. c.

Stolze, Weimar, Generalkonsul , Frankfurt a. M., Reg.-Assessor

Gewinn- und Verluftrechnun per 31. Dezember 1933. E

Aufwendungen. N | Löhne und Gehälter 622 222/62 Soziale Abgaben . . 49 122/70 Abschreibungen auf Anl, 171 375/0L

=

Andere Abschreibungen. . 9 409/87 Vesibsteuemi 63 281/44 Sonstige Aufwendungen , 230 818/11 G 122 292/63 1 268 522/38

Erträge.

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe T15 590/42

Ertrag aus Beteiligungen 5 438 |— Bien. N 162 687/13 Ertrag aus Vermietungen 58 046/13

Außerordentliche Erträge . 326 760/70

1 268 522/38

Berlin, im Juni 1934, Ï G. Kärger, Fabrik für Werkzeugmaschinen Atktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Goeß Vorsißender. Der VorstanD.

H. G. Kärger. R. Engels. _Nah dem abschließenden Ergebnis un- jerer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Vücher und Schriften der Gesellschaft jowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1933 der G. Kärger Fabrik für Werkzeug- maschinen Aktiengesellschaft den geseß- lichen Vorschriften.

Verlin, im Juni 1934, E Verliner Revision Aktiengesellschaft. Schlüter. ppa. Dr. Silbe, Wirtschaftsprüfer. AAEND G T E R Gt P e E A R EROAE

Sulfit - Cellulose - Fabrit Tillgner

« Co. Aktiengesellschaft, Berlin- [25072] Wilmersdorf.

Die außerordentliche Genevalversamms=- lung unserer Gefellshaft vom 17. Mat 1934 hat beschlossen, das Aktienkapital von Reichsmark 1 500 000,— durch Zus- sammenlegung der Aktien im Verhält- nis 3:2 auf Reih8mark 1 000 000,—

— | herabzuseßen. Die Kapitalherabseßung

erfolgt zum Hwecke der Beseitigung der vorhandenen Unterbilanz und gleichzeiz tiger teilweiser Kapitalrückzahlung. __Die Gläubiger unserer Gesellschaft fordern wir gemäß § 289 H.-G.-B. auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden. Auf Erfordern wird gemäß §£ 289 Abs. 3 H.-G.-B. Befriedigung gewährt oder Sicherheit geleistet. Verlin-Wilmer8dorf, 6. Juli 1934, Sulfit-Cellulose-Fabrik

Tillgner & Co. Aktiengesellschaft.

&|

Dolif. Megtzenberg.

I