E E R E S Se E Cd Jas

iti

pit:

-W f E 4!

[25964]. W. Speiser A.-G., Ulm a. D.

Bilanz mit Gewinn- und Verlust- rechnung per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM |§- Anlagevermögen: Lagerhaus: Stand am 1. 1.1933 . 15 750,— Abschreibung p. 1933. . 1 500,— Stand am 31. 12. 1933 14 230|— Maschinen: Stand am L 1998 ¿»4207,94 Abschreibung v. 1983... 824,20 Stand am 31. 12. 1933 1 743/44 Werkzeuge: Stand am 1088 L Zugang u. Abgang —,— Stand am 31. 12. 1933 1\—. Mobilien: Ständ am 11.1993. „817,96 Zugang p.1933 731,35 T 519,30 +- Ersaßbeschaff. 427,— T 122,30 Abschreibung Ver 1999... A0 - Stand am 31. 12. 1933 672/30 Kraftfahrzeuge: Stand am L 19389. « S00,- Zugang 1933 . 2 225,— T Abschreibung pes 1933 . . 1 426,— f Stand am 31. 12. 1933 1 300|— Beteiligungen . - o .- 3 000|— Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Be- [ He DSTto E a e es 7 882/35 Fertige Erzeugnisse, Waren 63 906/95 Eigene Aktien . . - « - 6 000|— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . - « « 205 398/66 Vorstandsforderungen - 5 000|— Wes n 3 1803 Kassenbestand einschließl. Reichsbankguthaben . . 1 002/57 Andere Bankguthaben: Satte s e e 2 254/30 Bayr. Vereinsbank . « 48|— Gewerbebank . « o «o» __58372/113 321 012/05 Passiva. Grundkapital . . « o - 150 000|— Geseßlicher Reservefonds . 150}— Rückstellung für Transport- “véxsiherung -. «+ », .. 6 963/49 Wertberichtigungsposten: Delkredere . - - o -. 36 085/51 Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen 52 278/22 Sonstige Verbindlichkeiten 10 000|— Akzeptverbindlichkeiten . 46 000|— Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen -« « 4 810/87 Gewinnvortrag - - - . * 592/62 Reingewinn im Geschäfts- L e e eo ooo 14 131/34 321 012/05 Gewinn- und Verlustrehnung. Aufwendungen. RM N Löhne und Gehälter « - 48 112/36 Soziale Abgaben . . « « 2 458/41 Abschreibungen a. Anlagen 4 326/20 Andere Abschreibungen . 25 038/62 Besitsteuern . . « . - 6 6 588/06 Sonstige Aufwendungen . 48 283/66 Gewinnvortrag . - . - 592/62 Reingewinn im laufenden | 14 131/34

Geschäftsjahr . « « « - 149 531 27 Erträge. ,

Ertrag nah Abzug der Auf- wendungen für Rohs-,

| Hilfs- und Betriebsstoffe 129 985/92

Se. S 1 508/75 - Miete und Pachtzins . 915/80 Außerordentliche Erträge . 16 438/18 Gewinnvortrag v. Vorjahr 592/62

149 531 27 P R E A I E E S A E R C H E S E M E

[26432]. Rhein-Sieg Eisenbahn- Aftiengesellschaf#t.

Bilanz vom 31. Dezember 1933.

Aftiva. RM \H Anlagevermögen: |

| Rhein-Sieg Eisenbahn . | 3 353 734/26

Heisterbacher Thalbahn. 265 200|—

MTATIDEIAOT 5 a ee 73 214/32 Volle ee s 85 869/24 Weripäpiéré «oe o 06 837/50 * Bétéiligülgent o o «e 1 000|— Sicherheiten « « o o.» 18 810 — Forderungen » « ¿eé 8 784 38 Bankguthaben u. Kassen-

M4 11 732/09 Fehlbeträge 1925/33 « - 294 128/73

4 113 310/52 Passiva . | Aktienkapital . - « o - « | 2666 400|—

Ee 5 v 000 348 975|— O S ies 60 000|— Pfandgelder und Sicher- | E 4 L 18 910 — Erneuerungs- und Reserve- |

S e 2e 228 071 Unterstüßungsfonds . .. 3 871/63 Verbindlichkeiten gegen- |

über Konzerngesellschaft. 306 414/11 Sonstige Verbindlichkeiten 480 66846

Dritte Beilage zum Reichs8-

und Sta@tsanzeiger Nr. 166 vom 19. Juli 1934. S. 4

[26425].

Pensions kassen- Aftiengesellshaf}t der deutschen Saint-Gobain- Gruppe, Aachen.

Bilanz zum 31. Dezember 1933.

[25670].

Lozalit Aktiengesellschaf}t Fabrik keramish=technischer Artitel, Höhr.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

—

Aktiva. RM Flüssige Mittel . « ch - D G ao G8

1 163 574/26

1163 574/26

Verlust- und Gewinnkonto am 31. Dezember 1933.

Gewinn und Verlustrechnung für | [26522]. 1933. Bilanz per 31. Dezember 1933. Aufwendungen. RM |Ñ Aktiva. RM |H Betriebsausgaben (einschl. Kassenbestand « „ - y» 436/31 Ñebenbetriebe) . . « 762 923/79 | Anteilfonto « s» e» 986/50 Erneuerungs- u. sonstige Postscheckonto . , „ „ ; 28/17 Mgen. m aa S 26 024/93 | Maschinen . «„ 30 198,98 Abschreibungen « « «- -_- 1 644/48 16 S i 008/98 25 690 |— Zinsen, soweit sie die Er- Inventar « -— 2088,40 tragszinsen übersteigen 60968170 10 S, 208,4 1 880|— Besipsteuern « « « « « - |__30486/85] «ausfonto ._—_—_-_. | 124 605|75 882 041/75 Grundstückskonto « » e 138 752/15 Erträge. S 292 378/88 Betriebseinnahmen (ein- Passiva. Ti schließlich Nebenbetriebe) 834 716/61 |Qrebitocen .. . «.ck 93 737|86 Außerordentlihe Zuwen- Akzeptkonto. „ - o 2-2. 62 500|— DURGER e ae e eure 43 761 58 Hypotheken - « «- . «5. 100 000|— Verlust o e ooooo 3 563/56 | Reservekonto « « « « « « 6 141/02 882 041/75 h 192 378/88 Der Gesamtbetraß der im Umlauf be- Kapital „e eo. o. « |__100 000 — findlichen N E E i 992 378/88 werteten Anleihen beträg N) Beuel, den 9. Juli 1934. Gewinn- und Verlustrechnung. Die -Diveltion! Alla s 5 292 378/88

Rautenbexg.

Dr. Kayser.

R C R E R S E A A s C T E R

-| [26221 }. Bilanz für den 31. Dezember 1933.

“ Aktiva. Anklageverinögen: Grundstüde e o ooo. Gebäude. e o o ooo

Máschineen und maschinelle Anlagen: Maschinenanlage Baumaschinen « 5 Kraftfahrzeuge - -

Geräte und Rüstzeug

Kontorutensilien

Umlaufsvermögen:

Warenlager: Neugersdorf

Warenlnger: Zittant . « -

Halbfertige Bauten « - -

Ge A U

Forderungen in laufender Rechnung . 302 464,93

— zweifelhafte 59 383,92

o ees e ooooo

Notenbank.- u. Postscheck- Qua Andere Bankguthaben . « Verlustvortrag aus 1932 Garantiewechjel 4191,— Kreditwechsel 81 578,12

Kundenwechsel 13 408,90

Vassiva. Stammkapital » + - -°. Reservefonds:

Geseßlicher Reservefonds Spezialreservefonds „ « Pensionsfonds . . « « Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: Hypotheken . . - ch «“ Anzahlungen v. Kunden Warenschulden . « » « Darlehens\hulden . . « Gewinn im Geschäftsjahr . Garantiewechsel 4191,— Kreditwechsel 81 578,12 Kundenwechsel 13 408,90

Kassenbestand einsHließlih

RM

25 034 165 585

190 619

243 081

?p

24 899 5TT| 1 000

A R B v R ETL O rur

616 502

250 000

60 000 60 000 125 700 2 380

22 197 14 710 25 508 54 174

1 831

[S|

S _E. l

616 502/42

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Fanuar bis 31. Dezember 19383.

Neugersdorf, im März 1934. J. W. Roth Aktiengesellschaft. / Würker. K. Weidhase. Hiermit bestätige ih, daß nah pflicht- gemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise die Buchführung, Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gejseßl. Vorschriften entsprechen. Dresden, den 14. März 1934. Erich Thiens, beeidigter Diplombücherrevisor,

Soll. RM |D Allgemeine Betriebsunkosten . | 66 852/09 Steuern: |

Besißsteuern. « « - o 0. 4 730 |— Andere Steuern « « « - «- | 6774/85 Abschreibungen de oe L 420/35 Verlustvortrag aus 1932 « | 1000/32 Gewinn im Geschäftsjahr « 1831/93 92 609/54 Haben.

oen R E e 6s ONIODAST Warenlader e s oa e o T2510 Grundstücfsertrag +- « « « « | 4248/67 Diskont und Dekorte « « « « | 2372/66 Sntetesseit « - - ooo oa 6 908/01 Dubiosen. .- .- «+6 S C780 Ertrag aus Grundstücksverkauf 89 |— Verlustvortrag aus 1932 « __1000/32 92 609/54

der

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Der durch die Generalversammlung ge- wählte Aufsichtsrat besteht gegenwärtig

aus den Herren: Bankdirektor Herbsh in Baugzen, als

in Zittau.

Walter

Vorsißender, Justizrat Dr. Menzel in Zittau als stellv.

Vorsißender und Frau Else verw. Roth

Zum ordentlichen Vorstand wurde ‘be- stellt: Herr Bauingenieur Johs. Willy

Roth in Neugersdorf, er is berechtigt, die

Gesellschaft allein zu vertreten.

Neugersdorf (Sa. ), d. 10. Juli 1934.

4113 310/52

Der Vorstand.

Ao Aal et ees 100 102/64 Kapital 1. 1, T3 A | 100 000 — Gewinn E E 102/64

Berlin-Pankow, den 25. Juni 1934: Carl Schmidt, Bauindustrie Aft.-Ges.

Verlin-Pankow, Shönholzer Str. 4.

“S T Di S N S P G E S R U E R L [25957]. Algemeene Kunstzijde Unie N. B., Arnhem (Holl.). | Bilanz am 1. Januar 1934.

Bestand an eigenen hil.

Aktien (§ 7 d. Saßg.) 10 000 000|— Anle S S 14 516 710/48 Patente s s 1|— Dauernde Beteilig. . 100 336 225/45

Forderungen an Kon- zerngesellschaften . . Forderungen. . . « - Verfügbare Mittel . . Wertpapiere in Amsterdam not. . niht in Amsterdam NOHEE e a Vorräte: Rohmaterialien, Halb- fabrikate und Fertig- Dae Hilfs- und Betrieb83- materialien « « « »

3 517 708/51

168 082 139/05 Aktienkapital: j Stammaktien « « 121 980 000 Vorzugsaktien . « « 21 315 000

Prioritätsaktien „ « 48 000

143 343 000 6% ige Obligations-

anleihe 1 500 000,— durch Aus-

losung

getilgt 700 000,—

Rücklagen: Saßungsmäßige Rück-

E Vi Dividendenrücklage . . Rücklage für Aufgeld

800 000

auf Schuldverschreib. 24 000 —_—

Rücklage für etwaige Kursverluste a. Wert-

DOUPICE : s s aae 333 881/25 Agiorüclage . « « « - 8 863 250|— Sonderrücklage. . . « 7 500 000|— Rülage zur Auffüllung

der Pensionen . . . 319 738/51

Kreditoren: Schulden an Tochter-

gesellschaften. . . . Sonstige Verpflichtg. . Vortrag 1933 .- » «. -

Gewinn- und Verlustrechnung

vom1.JFanuarbis31.Dezember 1933

29 923 124/92 5 088 041/59 1 145 410/—

212 086/88

2 551 346/82 ' -| Paris, ‘und Pœut Wallon, Stolberg, 791 483/40

11.

Gesellschaft, Friedrihshafen a. B.

2 001 179/42 1 282 070,10

1072 353/73 1 454 930/98 1 087 735/06

168 082 139/05

hfl.

Zinsen auf Obligationsanl. 51 000\—

Konzernunkosten einschließl. Unkosten der Versuchs- E S

Kursdifferenzen auf Wert-

Papiere U. derl. « » - 66 65515 Gen s e e T A O SI

1791 550/94 ‘atinacric Gand witd

ck

Betriebsgewinn. . . 857 071/95 Erträgnisse a. Grundstücken 31 729/36

902 749/63 1791 550/94

Sonstige Erträgnisse, Zin- U s e G

Abschreibungen auf

Anle L EUGI2 90788 Betriebsvorräte . «+ « » 37 730/54 Fertigfabrikate « « « « 30 824/92 Forderungen . « o... 45 T94|—

4

Arnhem, den 27. Juni 1934. Der Vorstand. Dr.-Fng. C. Herrmann. Prof. Jr. Js. P. de Vooys.

Die mit der Ueberwachung der Auf- stellung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung beauftragten Mitglieder

des Aufsichtsrats. F. H. Fentener van Vlissingen.

Dr. E. G. von Stauß.

256 095/98

T1727 317/29 Vortrag auf neue Rechnung | 1087 735/06 2815 052/35

G e «ee P L ATT TOOST Vortrag aus 1932. « « « | 1397 252/54

2 815 052135 |

Soll. RM H Allgemeine Unkosten . 5 413/53 Jn 1933 gezahlte Pen-

ion e 172 941/81

Saldo der Verlust- u. Ge-

winnrechnung « . «. - 47 271/28 225 626/62 Haben. Gewinnvortrag . - « . « 155/20 Beiträge der Mitglieds- | firmen . . . . . . . 122 428 11 Be e Se 52 529 61 Der NPensions3reserve ent- nommen für ‘Pensionen 50 513/70 : 225 626/62

Vorstehende Bilanz und Verlust- und Gewinnrechnung wurde in der General- versammlung vom 9. Juli 1934 ein- stimmig genehmigt.

Die Generalversammlung beschloß, ent- sprechend den Vorschlägen der Verwal- tung der Gesellschaft, den Reingewinn von ‘RM:. 47 271,28 wie folgt zu ver- teilen:

a) Veberweisung an die

Pensionsreserve 43 196/73 b) Ueberweisung an die Spezialreserve « « « - 4 074/55

47 271/28

Die Generalversammlung erteilte dem Vorstand und Aufsichtsrat Entlastung.

Die Generalversammlung beschloß ein-

stimmig, die ausscheidenden Mitglieder

des Aufsichtsrats, die Herren Georges

Thorel, Paris, Emile Farriand,

wieder in den Aufsichtsrat zu wählen. - Aachen, im Juli 1934. Der Vorstaud:

H.. Saint-Mleux. A. Lambert. N E a E S L L [26529].

Deutsche Luftschiffahrt3aktien-

Bilanzveröffentlichung. Bilanz auf 31. Dezember 1933.

Vermögen. RM |Ñ Anlagevermögen: Büroeinrichtung « «o o - I|— Umlaufsvermögen: Wertpapiere « «o. 152 543/53 * Bañkgukhäbén . .+ s + 1 632 |— Kassenbestand . . . 2 418/09 Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag

1.1.1983 2949/29 Verlust kn 1933 . 2 304,24

Verlust am 31. 12. 1933 . 5 253 161 848)

arn m a EAES Me ER R E E

E

Verbindlichkeiten.

Aktienkapital ::22500 Stamm- aktien zu -je: 1 Stimme, 500 Vorzugsaktien zu je 2 Stimmen, zus. 3000 Ak- tien zu je .RM 40,— « + Fremde Mittel:

Schulden an Konzernges. 40 848/2 Sonstige Schulden J « « 1 000|—

161 848/25

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

120 000

Gr

Ausgaben. RM |DŸ Verlustvortrag aus 1932 . 2 949/29 Löhne und Gehälter « « 179 868/30 Soziale Abgaben J « ch + 2 786/98 Besthstelét «s 551 — Abschreibung a. Wertpapiere 2 039/05 Geschäftsunkosten . « « - 1 484/06

189 678/68 . Einuahmen. N ee 175 080/30 Be S L 9 34475 Verlustvortrag aus 1.1.1933 . . 2949,29 Verlust in 1933 . 2 304,34 5 253/63 189 678/68

Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933 wurde in der 24. ordentl. Generalver- sammlung am 11. Juli 1934 einstimmig genehmigt sowie Aufsichtsrat und Vorstand Entlastung erteilt.

‘Die saßungsgemäß ausscheidenden Auf- ‘sihtsratsmitglieder, und zwar die Herren Graf von Brandenstein-Zeppelin, Oberbürgermeister i. R. R. Fieser, Geh. Kommerzienrat Dr. Leo Gans, Dr.-Fng. h. ec. - Philipp . Heinekeu, sind von der Generalversammlung einstimmig wieder- gewählt worden.

Friedrichshafen a. B., 13. Juli 1934. Der Aufsichtsrat und Vorstand der

Deutschen Luftschiffahrts=-

Fmmobilien 747 556/92 Öfen u. Trockenanlage . . 20 000 ck57 | Maschinen u. Betriebsinv. 80 000 |—

D . | 416 017/34 |J

U e a ao S EEDILOVG 2 d e Se aas 269 21441

Attiva.

205 000|—

— | Rohmaterialien u. Vorräte 5 000|—

Passiva. i C 4776

Aal. ire G Gr 50 000|— | Debitoren Se 3 40441

Gesetzliche Reserve « « « 5 000|— | Verlustvortrag ck « « « - 438 930/32

Pensionsreserve . « « « « | 1061 302/98 | Verlust 1933 . « + « o 16 831/92 Gei ea ao as 47 27128

769 214141 ————— —

Passiva. : 500 000

769 214 41 Gewinn- und Verlustrechnung. Soll. O e S l 2898/19 Abschreibungen. « « « « « - 13 493 73 16 831/92 Habeu. Verlust . . S n S 5 ° 6 . « 16 831/92 16 831/92

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Vorstande: exteilten Auf» flärungen und Nachweise bestätige ich, daß

die Buchführung, der Fahresabschluß und

der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

schriften entsprechen.

Hannover, den 3. Juli 1934.

Erwin Hinßmann, Wirtschastsprüfer. Aus dem ‘ Aufsichtsrat unserer Gefsell-

schaft ist Herr Assessor Walter Tengelmann,

Essen, ausgeschieden und an seiner Stelle

Herr Direktbr“ Ernst“ Otto Tengelmann

neu gewählt. *

Höhr-Essen, den 5. Juli 1934.

Lozalit Aftiengesellschaf}t

Favrik teramish-=technischer

Artikel.

L, Wagner. m [23273].

Maschinenfabrik Grevenbroich Aktiengesells{chaf#t. Vilanz pro 31. Dezember 1933. Aktiva. RM Y Noch nicht eingezahltes |

Aktienkäpitäl «a «« 75 000 — Beteiligungen « e... 5 000 /— Bestände:

Roh-, Hilf3- und Be-

triebs\tofse . . . . . 58 208 85 Fertige und halbfertige |

Erzeugnisse. « o o 68 698/57 Schuldner:

Forderungen auf Grund |

von Warenlieferungen . 82 861 86 Sonstige Forderungen . 8 957/50 Kassenbestand, Reichsbank- |

und Postscheckguthaben . 1 961/21 Andere Bankguthaben . « 3 320 — Verlust: / |

Vortrag aus dem Vorjahr 2 965 98

Vérlust 192339. 596 74 Bürgschaften RM 35000,— E

307 57071 Passiva. | Aktienkapital . . « . . « 100 000 — Reservefonds . « « « o. 11 14542 Rückstellungen « e o «- 27 452/72 Delkrederefonds « - 50 000 — Verbindlichkeiten: |

Anzahlungen von Kunden 13 632/77

Verbindlichkeiten a. Grund |

von Warenlieferungen . 40 708 78

Verbindlichkeiten gegen- |

über der Maschinenfabrik

Bucckau R. Wolf A.-G. 21 32742 Sonstige Verbindlichkeiten 43 30360 Bürgschaften RM 35000,— L 307 570/71

Gewinn- und Verlustrechnung

pro 31. Dezember 1933. L | Soll. RM |F Löhne und Gehälter « 152 070/89 Soziale Abgaben . « + « 18 156 92 S See 6 280/16 Steuern: |

Besißsteuern. « « o. * 4 214 64

Sonstige Steuern . «- - 4 578/30 Sonstige Auswendungen . 77 023/79 Verlustvortrag a. d. Vorjah 2 965 98

i 265 290 64 Haben. Ertrag nach Abzug der Auf-

wendungen für Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe 171 727/92 Außerordentliche Erträge . 90 000 — Verlust: :

Vortrag aus dem Vorjahr 2 965/98

Verlust 1933 « « + « « 596/74

265 290 64

Magdeburg, 31. Dezember 1939. Maschinenfabrik Grevenbroih Aktiengesellschaft.

W. Kleinherne.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht zur Zeit aus folgenden Herren: Direktor Hermann Mylius, Magdebur, Vorsißender; Direktor Dr. jur. Wilhelm Kleinherne, Magdebutg, stellv. Vorsißen der; Direktor Konstántin Pfeffer, Mag deburg; Direktdr Josef Schöbl, Magdeburg

Magdeburg, den 29. Juni 1934.

Der Vorstand. W. Kleinhern®-

Aft.-Ges.

Vierte Beilage

zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staats3anzeiger 1934

Nr. 166 _

Berlin, Donnerstag, den 19. Juli

7. Aktien- gesellschaften.

Zudckerfabrik Gü [23922]. Güstrow i. Mecklb. Bilanz am 30. 4. 1934.

ow A ct.-Ges-, ‘

[24500].

Aktiengesellschaft, Köln. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Rückständige Einlagen auf

pre m

—

Aktiva. Rae s E aen

Debitoren C I E) Jmmobilien Is Bankguthaben . « Verlust « « s s»

Passiva. Attienkapital „ „ « Kreditoren: eso

Erfolgsrechnung per

Debet.

Abschreibungen « 5 Unkosten eo.

Kredit.

Sine Ee Verlust S Ss Se

Genehmigt in der Generalversammlung

vom 30. 6. 1934.

WViedergewählt in den Aufsichtsrat :

K. Lierow, Strenz.

Wiedergewählt in den Vorstand: W. Bosselmann, Braunsberg.

Zucerfabrifk Güstrow, A.-G.,‘

Güstrow. ]

S S E S E E I E 2 B I M R R

[22399]. Eleftrizität8werk Rauschermühle A. G. Bilanz am 30. Juni 1933.

S

Aktiva.

Anlagevermögen: Grundstücke e eee. Gebaude s S ne Abgang der verkauften Leitungs-

neß- u. Gaswerkanlagen nach Abzug der dafür zu- rüdckgestellten Abschreibg. 397057050 4, C Wasserkraftwerkanlagen: Wasserbauten « « - e «

Kraftwerk-,

Beteiligungen. « « « * + Umlaufvermögen:

Wertpapiere . « .

Forderungen a. Konzern- gesellschaften « « s s «

Passiva.

Grundkapital: Aktienkapital

Geseßliche Reserve

Rüdstellungen . . 5

Wertberichtigungen: shreibungsfonds Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeitena. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngefsell- Vat euie Es Gewinnvortrag aus 1931/32 Gewinn 1932/33 eo oos

Vir bestätigen, nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher - und. Schriften der Gesellschaft sowie: der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß ùnd der Geschäftsbericht. des Vorstandes den geseßlihen Vor- \hriften entsprechen.

Essen, den 20. November 1933. Rheinisch Westfälishe Wirtschafts- prüfungs-Gesellschaft mit

beschränkter

Gewinn- und Verlustrehnung

am 30. Juni 1933.

Swar mm

Haftung.

Soll.

Gehälter und Löhne. « « Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen a. Anlagen

Steuern:

Vesißsteuern E

Ausgleich von Wertminde- rungen der Vermögens- gegenstände. . .. evinnvortrag a. 1931

Gewinn 1932/33 o.

Haben.

Einnahmen aus Betriebs-

führung

sezung

Reserve

teden.

Plaidt, den 27. Juni 1934, Der Vorstand.

M

D 373 116/96

113 602/09

957 000

“ 126 309779 1 638 889 26

Gewinn aus Kapitalherab-

A h Ce B 870 000. Gewinn aus Jnanspruch- nahme der geseßlichen

Gewinnvortrag a. 1931/32

1 638 889

Das Aufsichtsratsmitglied, Herr Martin G Zählerrevisor in Plaidt, ist ausge-

26 660/18 18 510/03

23 690721

87 000 |— 23 _-

26

„Deutscher Rhein“ Bausparkassen-

[25661]. Vilanz zum 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM [H | Grundstüe:

Gebäude: Wohngebäude

Fabrikgebäude: Stand am

Kraftanlagen u. Maschinen

Werkzeuge, Betriebs- und

Bellini A s Roh-, Hilfs- und Betriebs- Halbfertige Erzeugnisse . / Fertige Erzeugn., Vorräte Forderungen aus Waren-

Sonstige Forderungen . Forderungen an Marthaus-

V Kassenbest., Notenbank- u.

Bankguthaben E Posten der Rechnungs3ab-

Grundkapital:

Rückstellungen:

Grundkapitäl . . . 100 000|— V E N ; "ypothefken und Grund- Pa 59| sulden, soweit laufend * * 196 859/74| u tilgen: voll ausge- ® * 158 368|— zahlte Darlehen abzüglich ** T 175914 s ies getilgter Be- e 448 4310 Gs _1 171 1,33 Sonstige Kapitalforde- N 88 251/60 | rungen (Kapitalbildungs3- E ‘ablte Bac A ausge- ogl__| gahlte Darlehen abzüglich E 60 inzwischen yetilgter Be- O e 37 543/86 88 251/60 Sonstige Hypotheken und 30. 4. 1934.| Grundschulden . ... 11 582|— Zugeteilte, aber noch nicht RM |Z voll ausgezahlte Dar- 1 216|— |- - leheni ; 887/53 A S s a 13 286/36 — nicht ausgezahlte Be- TTo3/53| ‘träge S481 Sonstige Darlehen an Bau- 0920|» [PATEL e es a oe 11 066/87 1 E7+/38|- Guthaben. bei Banken . 171 511/59 — | Kassenbestand und Post- 2 103/53 | sccheckguthaben eas 1 205/22 Forderungen an Vertreter 64/65 Rückständige Erträge . . 16 079/86 Uta N 6 500|— Sonstige Vermögenswerte 1 055/15 Verlust des Geschäftsjahrs 33 421/17 851 74774 N Passiva. - Orffumdfapital: 200 Aktien zu je RM 1 000,— . 200 000|— Reservefonds: Sicherheits- 0d R 1 035|— R f S 36 182/68 ertberihtigung8posten: RM F Zugeteilte Darlehen, \o- “o 406l93 | weit norh' niht ausge- 763 734/69 | „, sahlt 84 878,79 Verbindlichkeiten: Sparguthaben der noch nicht zugeteilten Bau- spavere - - . - ungekündigte . „. « +- 574 488/45 GETUNDIOIe ee «s 22 4417 R —| Sparguthaben der zuge- 904 200 teilten Bausparer . . . 9 823/37 ——— | Verbindlichkeiten gegen 1 034 340/85 |!' Vertreter . ..... 286/48 2493 404 50 |/ Rückständige Zahlungen . 4 623/67 | Sonstige Verbindlichkeiten 2 866/32 6 111 35 | Organijationsstock 75000,— 544 479/41 i 851 74774 1078 336 11 Gewinn- und Verlustrechnung. Aufwendungen. RM \|Y 3'000 000 — | Verwaltungskosten : 300 000 — | Abschlußkosten: Provi- 40 000 — C R S 2 298/80 Laufende Kosten: 380 595 93| Löhne und Gehälter der | : Hauptverwaltung . . 35 289/86 Soziale Abgaben . .. 1 382/96 Kosten für Zeitungsliefe- 5 540 18 Un E ae Ee 3 382/23 Sonstige Kosten - « « « 33 734/60 Es q Stenexn 902 200—| Betriebssteuern . « « « 341/80 23 690 /21| Sonstige Steuern . „ 1 099/50 126 309 79 Sire H Spre j A 4 085/60 |— | Zinsen auf Sparguthaben 16 031/80 4 078 336/11 | Abschreibungen a. Mobiliar 734/30 Sonstige Aufwendungen . 35 634/75 : 134 016/20 Erträge.

Verwaltungsgebühren:

Einmalige Sondergebüh- ren für die Darlehens- regelung nach der Zu-

Prüfung entsprehen der Rechnungs3ab-

öln, den 23. Zuni 1934. Rheini Me IEe „Revision“ reuhand A.-G.

Thau. Dr. Minz. „Deutscher Rhein“ Bausparkassen- Aktiengesellschaft.

Der Aufsihtsrat. Dr. Kappe. Der VorstanD. Dr. Walbaum. Rodiger. Der Aufsichtsrat besteht aus Rechts- anwalt Dr. Wilh. Kappe, Vorsigzender; ‘Albért Wolter, stellv. Vorsißender; Dr. Re- magen, sämtlich in Köln; Paul Vogt,

Werktbéerihtigung - «» - Verbindlichkeiten :

Warenlieferungen und

Sonstige . . Akzepte . Banken

Aktiva. Anlagevermögen:

Stand am 1, 1. 1933

103 632,90 Abgang 16 800,— Stand am 1. 1. 1933

27 980,— Abgang » 2252850 E 5151,50 Abschreibung 163,55

1, 1.1933 . 519 565,— Abgang. . . 65 971,50

8 153 593,50 Abschreibung 183 607,80

Stand am 1. 1. 1933 338 327,95 ZUgana L21005 340 777,90 Abgang . . 44 699,— | 396 078,90 Abschreibung 831 427,25

Geschäftsinventar: Stand am 1. 1. 1933 Ss Zta 1161/50 T 161,50 Ian A s A 1,— O T 163,50 Abschreibung . 1 160,50

pp TA

Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge

Aus3gaben.

i n Vorjahren, einschl. der Schaden- ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer:

Fo aa S o 2. zurüdgestellt . .

T1. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rü- versicherer:

L deléiflét s s

._ L. Schäden aus de

M #0. S. S 0

J

264 651/65

0 G0 E O

2 O a e S IL. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuhungen IIT. Kápttaterträge IV, Verlust

P E D Wp: D M P E

Summa

Schaden-

S E 0 E. 0.9.9.0 E S

G E ITT. Rückversiherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rü-

versicherér:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . Sonstige Verwaltungskosten . . . Steuern und öffentlihe Abgaben schreibungen A _VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd-

De L a E S

e d Os O N A C E

S E d E20 0-0 S M

Po § M0

Summa

IT. Kraftfahrzeugversiherung.

290 390 —

1343 018/37 248 222 —

28 309 73

RM |H

325 000|— 675 000|—

| | |

361 265 23 |

| 758 634 28 160 426 58

|

Manriheimer Versicherungsgesellschaft.

Gewinn- und Verlustrechnung. I. Transportversicherung.

RM j

1 000 000|— 2 869 038/73

15 270/42 25 082/59

3 909 391/74

1 591 240/37

411 76931

947 370 59 7 356/24

| 300 000 —

3909 391 74

Einnahmen.

Umlaufsvermögen:

stoffe

lieferungen u. Leistungen shuhfabrik G. m. b. H. . Postscheckguthaben .… .

Sena C

Passiva.

Ce s Vorzugsaktien mit Di- videndenvorrecht v. 59%

für Uebergangsverluste und Umstellungskosten für Sond e

Hypotheken 371 600,— abz. dem- nächst fäll. Tilgung. . 736,59

Sein S é

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge 2, Schadenreserve,

. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen

. Nebenleistungen der Bersicherungsnehmer . . .

. Kapitalerträge

T SHH

too

Ausgaben. . Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der -RM 1434,26 betragenden Schadenermittelungs- . kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: « 1) geléisiet 2. zurüdckgestellt .. . Schäden im Geschäftsjahr, eins{chl. der RM 4603,30 betragenden Schadenermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

pl

1788 675

490 000

D

SSA SSS

« Gn

| [5

E #0 ck00 E. Se

Summa

U ab e n A . Rükversicherungsprämien . Verwaltungskoften, abzüglich des Anteils der Rück- . versicherer:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

2. Sonstige Verwaltungskosten .

3. Steuern und öffentlihe Abgaben . Abschreibungen d s . Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüdck-

VELNMELEL L e A V Geîvinrt T . . - - . L) . * ® . . * .- - - . .

S O S S2 D 0/06

E. E P 99G

Summa

RM \|NÑ

149 927 45 T4 456 —

14 079 —

51 000 63

81828 85

21199 —

|

137 383 25 ‘ 70-330 63 3-826 55

|

RM \5

224 383 45 342 651 54 8 469 02 2 464 78

577 968 79

|

î

65 079 63

| 103 027 85 9 000 05

| 211 540 43 929,26

ITI. Reisegepäck-, Valoren-, Einheits-, Musikversihßerung.

A Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2. Schadenreserve » TE Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen » ME Kapitalerträge

1788 675

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1933.

Ausgaben. j den Vorjahren, einschließlich der RM 4017,87. betragenden Schadenermittelungs-

L Schäden aus

Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . ..…. Abschlußgebühren . .. 46 960/20 Miegreringen a, Anlagen Zinsen . . Ble Sonstige Steuern und Ab-

Alle übrigen Aufwendg. . Abwicklungsverlust d. Abt.

Betriebsertrag Mieten und Pacht. . Außerordentliche Erträge :

Un E 1 716|/— Gebühren für die Zeitungs8- T e eta 2A 1 820/49 Sonstige Verwaltungsge- bühren; Von den Sparern gezahlt 19 748/59 Von den Tilgecn mit den Tilgungsraten gezahlt . 3 325/81 Versicherungssteuer . . 4 085/60 Véêrmögenserträge: Ge- ZUDILE Det S 20 57275 Entnahme aus dem Organi- A e 2 365/59 Verlust des Geschäftsjahrs 33 421/17 134 016/20

Nach dem abschließenden Ergebnis der

chluß, die zugrunde liegende Buchführung _|und dex Jahresbericht des Vorstands den : . | geseßlichen Vorschriften.

658 199/05 Geschäftsbericht schriften. Treuhand- Afktiengesellsch aft.

Köhler.

Hamm i. W.; Dr. Kerstiens, Brohl a. Rh.-

Soll.

Und WEDAUDE «a so

0D D s SQUBIODLE «o 6 d &

Haben. Erträge:

D 9: D: :S

Hypothekenumschuldung Freigewordene Rüfstel- Ungen «s oa wo

Nidcklaus,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Ambrosius Marthaus -

Filz- und Filzwarenfabrikeu A.-:G.

Maurißz. Gittermann.

Dschatz, am 10. Juli 1934.

Cem —_——_

S E 2 . .IL. Schäden im Geschäftsjahr, eins{chl. der RM 5580,28 etragenden Schadenermittelungsfkosten, abzüglich es Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . 2. aurudgetelE __TIL. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . 3. Steuern und öffentliche Abgaben ._, V. Abschreibungen VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- E aa A

725 67292 |

S. r E L S U

163 730/17

d D S A, T0 5150S 70S 0

S... S S /D S S ck R Wm R

Summa

kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer :

U: 20 0. 0 2: §/ck S: S

0:0... 0.0. 0.0 0 S

00) S0 S ® T0 S. 0E

Summa

IV. Unfallversicherung.

_RM H

1 203 —

3 053/26

42 756 — 45 2057

15 24798 8 006 — | |

41 671/24

|

83 200/13 75 219/54

RM \Ñ

87 961 73

449 867 17 1343 15

539 172/05

42 874 24 233 735/11

161 472/93 I 296 48

27 267|— 49 272/33

539 172105

Einnahmen. T, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienreserven: a) Deckungskapital für lfd. Renten 26 069,36 Prämienrückgewährreserve e) Sonst. rechnungsmäßige Reserven 62 274,96 2, Prämienüberträge R

982 091/75 i Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Gründ f * der Bücher und Schriften der Gesellschaft, f sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprerhen die Buchführung, der Jahresabschlnß-und-der f - den geseßlihen Vor-

25 904,—

ch0. 0 A. S 6 S0

M GWEDENLEIELDER p e de 0d a. T1. Prämien für:

i selbst abgeschlossene Versicherungen .

2. in Rückdeckung übernommene Versicherungen III. Nebenleistungen der Versiherungsnehmer „ . „ ‘IV, Kapitalerträge V, Vergütungen der Rückversicherer für:

1. Prämrnienreserveergänzung gemäß § 58 V.-A.-G.

2. Eingetretene Versicherungsfälle

3. Sonstige Leistungen

d. §0. S. S

0 S D: D D O

Summa

———

(Fortsetzung auf der folgenden Seite.

RM 3] RM H | 114 248/32 414 957 37 | 280 119 27 809 324/96 1053 253/63 333 474/20| 1 386 727/83 | 6 242/61 8 432'62 4 185/68 120 713/71 113 467/77] 9238 367|16 | 12449 095/18