1934 / 171 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 25 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

7. Konkurse und Vergleichssachen.

Auerbach, Vogtl. [27903]

Uébex däs Vermögen des technischen Bêtriebsléitèrs Oskar Walther Bär alleinigen «Fnhabers der handelsgeri(cht- lich eingetragenen Firma Walther Bar Buchdruckerei und Vérläg „Däs Gölßschtal“ in Auerbach i. V. wird héité, att 20. Jüli 1934, nah- mittags 14,45 Uhr, dás Kotkursvérfah- rén eröffnet. Kotikursvêrwältêr: Herr Réchtsäntwalt Kärl Mdäx Beutlëêr in Atiérbach î. V. Anméldefxisi bis zuit 11. August 1934. Wähltêrmin am 18. Aitgust 1934, vormittägs 9 Uhx. Prüfunrtgstermitt am 18. August 1934, vortnittägs 9,15 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepfliht bis zutn s. Au- giüst 1934.

Attitsgericht Atucrbäch i. V,,

ám 20. Füli 1954.

Balingen. [27904] Konkur seröffntitg über das Vék- mögen der Firmä Eiimerih Bed, offéné Handelsgesells{häft, Sthuühfäbrik, in Ebingeit aut 19. Fuli 1934, 15 Uhr. Vértwvalter: Bézirkstiotar Maier, Ebiit- gen. Offener Axxest mit Anzéigépflitht utid Aiméldéfrist bis 10. August 1934. 1. Gläubigéxversämnmlung nit Täges- óxditung gemäß §8 110, 132, 134 K.-D. und Prüfungstermin: Sänistäg, 18. Au- gust 1934, 8 Uhx, vor dém Amtsgericht Balingen. Amisgeriht Balirigen. Bérgheim, Erft. [27905] Uébêx den Nahläß des ám 13. 6. 4934 in Elsdoxf vérstorbétien Gastiwirts Franz Käxl Krudewig und übér dei ätlaß déèr am 3. 11. 1933 int Elsdöotf verstorbenen Ehefrau Franz Karl Krudewig, Kathärinä geb. Hilgers, ist am 2. Fuli 1934 däs *Kötitutsver- fahren eröffnet. Konkursverwalter ist Rechtsanwalt Dr. Ridder in Béxgheiit. Anmeldefrist bis, 26. August 1934. Gläubigerversammlung Und ällgémeiner Prüfungstértnin äm s. 9. 1934. Offe- nêr Arkést mit Anzeigefrist bis 26. AuU- gust 1934. Amtsgêricht Bérgheim. Freudenstadt. [279006] Konkuxrseröffttitrig lber das Vermögen des Fohann Georg Knipper, Musikérs und Jnhäbers einer Kölottiälivärén- handlung, früher in Freitdenstadt, jeßt in Sträßburg, am 20. Fuli, 9 Uhr. Konkursverwalter: Paul Shaudeé, Trei- händérx in Freitdetistadi. Offéttér Arrest tit Anzeigepfliht und Anmeldefrist bis 43, August, 1. Gläubigérvérsäamtttlung Mit Tagesordnung gemäß §8 110, 132, 434 K-O. und Pxüfungstertitint: Mont- täg, 2. August, 9 Uhr, vor dém Amts- gériht Fréudenstädt. Atitsgéricht Freudettstadt.

Hainichen, [27907]

Üéber den Nachlaß des am 19, März J934 verstorbenen Kaufmanns Ernst Bruno Dietze in Hainichen wird heute, am 19. Juli 1934, nahmittágs 7 Uhx, dás Konkursverfahren eröffnet, Koit- fursverwalter: Rechtsanwält Dr, Fêrn- bacher, Hainichen. Anmeldefrist bis zum 31. August 1934. Wahltermin äm 17, August 1934, vormittags 10/5 Uhr. Prüfungstermin am 21, Séptémber 1934, vorm. 1904 Uhr. Offetier Arrest mit Anzeigepfliht bis zuin 10. Au- gust 1934.

Amtsgericht Hainichen.

Hamburg. [27908] Ueber das Vermögen der Krenzin & Seifert Aktiengesellschaft, Groß- handel mit Drogen, Chemikälien und Spezialitäten, Hamburg, Glashütten- itraße 78/79, ist heute, 13,23 Uhr, Kon- kurs eröffnet. Verwaltêr: Beeidigier Bütherrevisor F. W. Herwig, Hantbuxg, Kaiser-Wilhelm-Straße 23—81, Dfse- ner Arrest mit Anzeigefrist bis zum 18, Augujt 1934. Anméeldefxist bis zum 20. September 1934, Ersté (Hläitbigér- vérsammlung Dieititstäg, 21, August 1934, 10 Uhr, Allgemeiner Prüfutt@s- términ Dienstäg, Oktober 1934, 10 Uhr. Hantburg, 20. Juli 1934. Das Amtsgériht,

99 ais

Vamburg. [27909] : Uéber das Vermögen des Kauftnantts Carl August Friedrih Voß, Hamburg, Körnexstraße 7 ä, Erdg., alléinigen Fn- hábérs déx Firma Câxl Friédr, Vöß, Agentuxe, und in niht eingéträgénér Géeschäftsbezeihnung Carl Vöß, Pfänd- geschäft, Hamburg, Steittdamnt 65, hoh- pâärt., ist heute, 14 Uhr, Könkuxs êtr- offnet, Verwalter: Beeidigter Büchéx- revisor Fohánnès von Bäxrgeit, Häms- burg, Lange Mühren 9. Offener Artést mit Anzéigefxist bis zutnt 18, Augitst 1934. Anmeldéfxist bis zum 20. Sep- tettbêx 1934, Erste Gläubigérvérsämti- lung Diénstäg, 21, August 1934, 104 16 mne N ungotes, min iénstág, 23, Oktober 1

10 Uv, á beé 1934,

Hämbhbuürg, 20. Fuli 1934, Das Amtsgericht.

München. Vekanüntitiachiitg. Ueber das Vêérmöäén des Könditorei

Inhabers Friédrih Wilhelm Kauliß inl

[27910]

Zenträlhandelsrögifierbeilagé zum Reichs: unv Staatsanzèiger Nt« 170 vom 24, Füli 1934. &. 6

Miüinchêti, Schivanthaler Str, 65, wurdé atn 20, Juli 1934, vorm, 11 Uhx 30 Mii., der Konkurs eröffnet. Kon- kursverwdlter: Rechtsättwalt Dx. Lid- wig Rodex in München, Kreuzstr, 80. ffener Arrest nach Konk.-Ordg. § 118 mit Anzeigefrist bis 6, August 1934 ist erlassen. Frist zux Anmeldung déx Konkursforderungen im Zimmer 741/1V, Prinz-Ludwig-Str. 9, bis 6. August 1934. Texmin zux Wahl eines anderen Vexwälters, cines Gläubigerausschisses uitd tegen der in Konfk.-Ordg. §5 132, 184 und 137 bezeihneten Ängelégeit- heiten und allgemeiner Pritfungstärttin: Saätitstäg, 18, August 1934, vorm, 9 Uhx, Zimmniex 725/11, Peliz-Ludwig-Str. 9. Anitsgeriht München. Geschäftsstelle des Ko1tkursgerichts.

Pitachen. [27911]

Üeber das zum Nachlaß der vêr- storbénén Frau Wally Fieb géb. Fichs aus Kostau gehörige Vermögent ist am 19. Juli 1994 um 16 Uhr das Konkurs- verfahren eröffnet. Konkuxsvertvaltex: Kaättfmann Paul Kabiß in Pitschen. Anmeldefrist bis 31, August 1934. Exste SlauVigtrberlanumlung am 15, August 1934, 10% Uhx, Prüsfitngsterniin am 12, Septentbex 1934, 1014 Uhr, Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 10. August

1934. i: Amtsgericht Pitschen, O, S.

Ries. [27912] Ueber das Vermögew des Tahbák- warenhändlers Erich Möbius in Riéêja- Gröba, Kirchstraße 14, wird heute, am 20, Juli 1934, nachmittags 5 Uhx, däs Konkursverfahren éroffnet. Konkurs- verwalter; Herr Rechtsanwalt A. Eß- linger in Riesa. Anmeldéfrist bis zutit 15, August 1934, Wahslterinitt @m 22, August 1994, nachmittägs I Uhr. Prüfungstérmin dam 19, Sêptember 1934, - nachmittags 3 Uhr. DOffenêr Arxest mit Atizeigeépflicht bis zum 15. August 1934, = K 12/34,

Amtsgericht Riesa, am 21, Juli 1934.

Worms. Konfuröverfahren. [27913]

Uebex den Nachläß des git 21. 6. 1934 zu Wornis verstorbenen Gastwirts Jo- hann Baptist Weber witd heilte, am 18 Juli 1934, nachmittags 16 Uhx, dds Konkursverfahren eröffnet. Der Rethts- anwalt Frank in Worms wird zum Konkursverwaliex ernannt, Konkurs- fordérungen sind bis zum 91, August 1934 bei dem Gericht anzumelden, Exsté Gläubigewversantmlitng am Samstag, den 18. August 1934, vorm, 10 Uhx, Zintiexr 30, Allgemeiner Leiungs- térmtin am Samstag, dei 15, Septembêr 1934 vorm. 10 Uhr, Zimmer 30. Öffeiter Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 31, August 1954.

Worts, den 18. Juli 1934.

Hessishes Amtsgericht in Worms,

I DSGD Narr Hg" fe “Ode I BETI P K N

Augsburg. [27914]

Das Amtsgeriht Augsbiürg hät itit Beschluß votti 20. Juli 1934 im Kot- kursverfahren über das Vermögén dés Käulfmänns Alfred Millex t Augs- burg, Geschäftslokal D 42, Wohming D 148, die Schlitßverteilititg geitehitiägt, die Vergütitng des Köottkursvérwalters und seine Auslagen festgeseßt und Tex- min zur Abnahme der Schlitßxechitiüns, zur Erhebuntcj vvit Ettitventdutigen gégen das Sthlußverzeihnis, zur Beschluß- faffung dér Glaubiger über nicht ver- wertbaré Vermögensstücke und eiten etiva verbleibenden Mässerést sowié zur Prüfung nachträglich angemeldetéx Föor- derungen bestimmt auf Döitnéxstag, den 16. August 1934, vöxrittittägs 914 Uhr, Sißungssääl V dés Justiz- gebäudes, Erdgeshoß, Eingang Schägzlek- straße.

Geschäftsstelle des Aitsgérichts,

Befannttnathititg.

Betreff: Köonkuxsverxfährén Über dás Vermögen dés Kaiüfmänms Alfred Miller, Augsburg D 148: Füx die niht bévorrêthtigten 7Forderutigen git ints- gesamt 21 181 RM fkoinmett 396,55 RM, d. i. eine Quoté von 1,87 %, zur Véêt- teilung. Dás Verzeichnis der bei der Schlußverteilung zu berücsichtigenden Fordérutigen is bei der Geschäftsstelle des Amtsgerihts Augsburg zur Ein- sicht dér Beteiligten mw@&dergelédt, Rechtsanwáält Dr. Préstel,

als Konkursverwalter.

Bad Doberan. Béschlúüß. [27915] Jn dém Könkursverfähten über däs Vérmögen dés Höftitäurérmeistérs Albéxt Gading in Bäd Dobéran wird die Shlußverteilüung gêtehmigt und Schlußÿtermin béstitiiit auf dén 16, Auguft 1934, voxkimittáägs 11 Uher, Tagesordnung: Abnähmie dér Les äh Exrlediguütt@ étrvaigèr Eirnivendungen. Bad Doberan, den 18, Juli 1934, Méeckl. Amtsgericht.

Berlin-Charlottenburg, [27916] Däs T enn übet das Ver- mögetit dêér Sporthaus Jördan G. m. b. H. in Bexlln-Schöneberg, Haupt- straße 97 (Handel mit Fvpiquilin jédér Art), ist am 18. Juli 1984 man- gels einer dén Köstén dées Vérfahrens entsprehéêndèn Mässe eingestellt wördén, Amtsgéricht Charlottenburg, Tegèlexr Weg. Abteilung 2ö1,

Bocrlienems h [27917]

Das Könkursverfähren über das Véx- inögen dés Kaufmanns Adolf Jser t Byckettem wird tnäch erfolgter Abhal=- tung des Schlußtermins hierdurch auf-

géhöbên. j Bockenem, den 12. Juli 1934. i Das Amitsgericht.

Bremen, ; [27918]

Das Konkursverfähren über das Ver- inögeit der Firmä Kbpéet, Dóôcke & Eo. Exportgesellshäft mit beschränkter Häf- tung tit Brentett ist äh L uad Ab- haltung des Schlußtermins au áchobén ivorden.

Bremen, 19. Juli 1934. , Geschästsstéllé des Amtsgerichts. Castrop-Ráäüixél. [27919]

/ Béschluß.

Das Konkursvexfähréeit über das Vér- utögeit des Bauitntérnehméers Wilhélnt Üitgetvittér iit Herite-Hölthailsen, wird itach erfolgter Äbhaltititg des Schluß- termins hierditrch aufgehoben. :

Castrop-Räuxel, den 20. Juli 1934.

Das Amuitsgexicht, Damme. _ [27920]

Das Konkursverfahren über den ay des Schttetdernieisters Gott- frièd Tausch in Damme wird nah er- folgter Abhaltuttg des Schlißtermitis aufgehoben. N. 1/8 Amtsgericht Damme i. O., b. Juli 1934, Darmatadt. [27921]

Békaitittiitächuüng.

Das Konkursverfahren übex das Vêr- mögen der Firma Willy Fuühs, Wurs|t- fabrik {n Darmstadt, Bluinenthäl- traße 111, utd deren alleinigen În- abers Willy Fuchs, ebenda, wird iwêgen Unzulänglichkeit dêr Masse ein- gestellt.

Darmstadt, den 4. Fuli 1934,

Hessisches Amtsgericht. [27922

Das Konkursverfahren liber das Ver- mögen der Firma Mitteldeutshe „Auto- bedârf“ G. m. b. H. in Frankfurt a. M,, Ludwigstraße 10, wird nah Abhaltung des Schlußtermins und nah érfolâtér Schlußverteilung aufgehoben.

Frantfuxt a. Main, 16. Juli 1934.

Amtsgericht. Abt. 43.

Fränkfürt, Main.

Fiüiriíh, Bayer. [27923] Das Anitsgeriht Fürth i. B. hat mit Beschluß vom 16. Juli 1934 „das Konkursverfahren übex das Vermögett der ema: Josef Megtler, Aktiéën- gesellschaft in Fürth-Burgfarrnbäch, nah Abhaltung des Schlußtermins und vollzogener Schlußverteilung als been- det aufgehoben. i Geschästsstelle des Amtsgerichts, [27924] Harburg-Wilhelmsburg. Beschlu.

Das Könkursverfahrèn über das Vér- mögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma Eduard Theil, hier, Baugeschäft in Harxbutg - Wilhelnisburg Nord, Schönenfelder Straße 59, und (Zwéig- niederlassung) Häniburg, Pétkumstr, a, persónlih hafténdé Gesellshafter Bau- techniker Emil Théil in Hambuxg, Pét- fumstraße 3, und Bautéchniker Richard Theil in Haärbuxrg-Wilheliüsburg Nord, Schönenfelder Straße 59, wird nah Ah- hältung des Schlußterüins hierdurch daltfgehöben. : i

Haxburg-Wilhelmsburg, 17. Juli 1934,

Anitsgériht, VII,

Köln. Konkürtsbersährén, [27925]

Dás Konkürsversahrén über das BVér- mbgen dexr Firma Gilde-Véxläg G. 1. b. H, in Kölit, Neuntarkt 18 b, wird näch erfolgtèx Abhältung dés Schlußtermins hiérdiurch äufgehobeit.

Köln, den 18, Juli 19834.

Anttsgeériht. Abt. 78.

Königsberg, Pr [27926]

Das Konkursverfahren über das Ver- ntógeit der G. Höffmätntit Gesellschaft nit. b, H, Mühle Kalgétt, ist näch erfolgter R des Schlüßtécmnins aufgé- öben. Atittsgericht Königsberg, Pr, 17. 7. 1934.

Königsberg, Pr. [27927] Das Konkursvetfähren über das Véêr- mögen des Restaurateurs Emil Ohlen- dorf in Viérbrüdetkrug ist nach Bestäti- ung des Zwangsvergleihs und erfolg- ter Abhaltung des Schlußtermins aus- aehóben. Amtsgericht Königsberg, Px., 17.7. 1934.

Leipzig. [27928] Das Konkursverfahren über das Vét- mogen des Kaufmanns Paul Exnst Winklex in Zwenkau-Süd, Pegcuer Str. Nx, 82, geseÿlih vertreten durch seinen Vormund, den Rechtsanwält Dr. Kärl Zimmermann in Leipzig C 1, Unis versitätsstraße 18/20, all, Jnhaber einés Wollwarengeschäfts unter der im Han- delsregister niht eingetragenen Firma „Woll-Winklér“ in Leipzig, Nürnberger Straße 40, wird näch Abhaltung dés Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Leipzig, den 20, Juli 1934,

Lippstadt. [26875] Fm Konkurse Wilh, Hörstéttsmeier, hiex, soll die Schlußvétteilung erfolgén, Bei einex vêrfügbaren Másse vön 49,91 RM sind Zu berüdcksihtigen ät hevorrechttgten Forderungèn gemäß 8 61/1 3,75 RM und gemäß § 61/2

100 RM, Die wêéiterèn bevorré{tigten und ni{ht bevöorrechtigteéu Fördékungen fällen aus. i: Lippstadt, den 17, Juli 1934. Kaälletnbach, Könkursverwalter.

Lörrach. L [27929]

Das Konkursverfahten über das Ber- mögen der Fa. Simon Joseph, Eisen- handlung in Lörrath, wurde nah Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben.

Lörrach, den 14. Juli 1934.

Bad. Amtsgericht. IL

Wainz. Konkursverfahren. [2790]

Das Konkursverfahren Uber das Ver- ntögén des Käufitättns Friedrih Schna- bel, alleiniger Fnhäber der Firma Kärl Schnabel, Haus- & Küchengeräte in Mainz-Bischofsheim, wird 1täh erfolgter Abhaltung des Sthlußtermitts hierdurch d 7 d

Mainz, den 9. Juli 1934.

Amtsäericht.

Mettmann. Z [27931] Fit dem Konkursverfahren über das Vernitbgen dexr Firitià GébL. Buxbérs, G. im. b. H. int Mettmann, ist dur Bé- {luß des Amtsgerichts Mettütänn vom 14. Juli 1934 der Rechtsanwält Koh in Mettitannt, aus seiném Att als Köt- fürsverwäalter entlassen worden. Mettmann, den 20. Juli 1984. Amtsgericht.

München. Vefanntinachung. Am 18. Juli 1934 wurdé das unterm 15, Septentber 1983 über das Berntögen des Kaufmanns Max Vörbauér jen. Jnhaber der Firina Max Vorbauer fen. Großhandlung im Fähr- und Motox- rädern, München, Séndlinger Stx. 7/1, eröffnete Konkursverfahren als durch Zwaätigsvergleih beendet aatfgehoben, Amtsgericht München. Geschäftsstelle des Konkursgerichts. ——— d

Neuenbürg. I Das Komnfürsverfalhhren über das Ver- mögen des Gottlob Ruff, Fnhäbers eines Gemischtwarengeschäfts in Grun- bach, wurde am 19. Juli 1934 nah Ab- haltuitqg des Schlußtermins aufgehoben. Württ, Amtsgericht Neuenbürg.

Neuróde. _ [27934] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesell- schaft F. E, Grüßner's Witiwe Söhne in Neurode, derem persönlich haftende Gesellschafter die Kaufleute Ernst und Rudolf Grüßnex in Neurodé sind, wird Ternmiw zur Abnahme der Schlußrechnung, zur Erhebüng von Ein- wendungen gegen das Schlußverzeihnis, zux Anhörüng der Gläubigerversätttit- lung über die den Mitgliedern des Glaulbigerausshusses zu gewährende Vergütung sowie auch zux Prüfung nachträglih angemeldeter Forderungen auf den 8. August 1934, 12 Uhr, vox dem Amtsgeriht Neurode, Zim- mer 8, bestimiit. (9. N. 3 a/92.) Amtsgericht Neuxode, 12. Juli 1934.

Philippsburg;, Baden, [27935] Das Konkursverfahren Uber den

Nachlaß der Josef Occhsley V. Wiwwe.

Katharina geb, Sieinlé in Kirrläch

wurde: nach Abhaltitiitg des Schlußter-

mins aufgehoben. - Philippsburg, den 13. Juli 1934,

Anitsgetricht.

S} 12 N 3 7

[27932]

[27129]

Pillkallen. H j über das Ver-

Das Konkurëverfährem igen des Fräulein Dora Boschké in Pillkallen wird aufgehöbéeit, nachdent dér inm Vergleichstermitt votit 12. Mai 1934 angénontttiieite Zwangsvergleich duxch rechtsfräftiget Beschluß bom 96. Mai 1934 bestätigt untd der Schluß- termin abgehalten worden ist.

Pillkallen, den 14, Juli 1984.

Aintsgericht. Plauen, VogtE. 4 [27936]

Das Konkursverfahren übér däs Ber- mögen des Spigénfabrikäittén Hexntarnit Erich Tröger in Plauen, Rähnisstx, 98, alleinigen Jnhabers dex Firma. Evich Tröger in Plauen, Reichssträße 15 a, wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. (K 97/32.) Anitsgericht Plauen, den 20, Juli 1934,

Radeberg. z [27937] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Handelsfrau Maxtha verw. Türke in Bärnsdorf, Post Morißburg, Fnhaberin eiùtes Getreide-, Futter- und Düngemittelgeshäfts untex dem Namen Adolf Türke, wird nah Abhaltititg dés Schlußtermins hiérdurch aufgehoben. Tie Auslagen des Vérwälters werden auf 427,05 RM festgeseßt, dié Auslägén dér Gläubigexausshußmitgliedèr auf 190 RM. Amtsgericht Radeburg, 16. JUli 1934.

Riésa. [27938]

Aufgehoben werden nah Abháltung der Schlußtérnititte:

a) das Konkuxsverfähren über den Nachlaß des Shhuhwarenhändlers Hugo Günthêr in Rödexau (K 5/31),

b) das ou bie über dén Nathlaÿ des Viehhändléècs Oskar Ziégex in Pochra (K 22/32),

c) das Konkuxrsverfähren über das Vermögén des Sattlers Kurt Zwinz- her in Riesa, Schlageterstr, 50 (K 30/32).

Amtsgericht Riesa, am 19, Fuli 1934.

L

É [27939] Scliwarzenberg, Sachsen Das Konkitrsvérfährêtt Uber däs Ver- mögen des Fleischermeisters Willi Weigflog int Lauter, Bartkystraße 15 U, vird nach Abhaltung des Sluß- termins hierduxch aufgehobon. Schwarzenberg, dên 19. Fuli 1934

Das Amtsgériht, K 17/34.

Stutt&art. : [27940] Das S ikursverfahren übér das Vêr- mögen des Güttthér Hâase, Drogisté in Vad Cannstatt, wurde am Li 1934 nach Abhaltung des Schlußter- mins cufgêhobe#. _ : Anttsgeriht Stuttgart IL

ai

_ Tuttlingen. i _, [21941] Das Konkürsvberfährert über dén Nächlaß des Oskar Bithrer, Kaitfitäniis in Spaichingetit, Jihäbers dêr Fitkitta Oskar Bühréerx, Kurz-, Wéiß- 1nd Woll- waxrenhandlung, in Spaichingen wurde nah Abhaltung des Schlußtértnins

eute attfgéhobeit. E \ Tuttlingen, den 17. Juli 1984,

Amtsgericht.

Wöllstein, HesS&n, [27942] Bekanntmathung. :

Das Konkursverfahren übér das Ver-

mögent des Kaufmanns Kärl Theódor

Schnell in Sprendlingen Wird mañigels

Mäásse eingestellt. j Wöllsteiit, den 19. Juli 1984, S Hess. Amtsgeriht. |#

Boch. [27943] Vergleich8verfahren. 14 ŸVN 2/34, Vebér das Vermögen des Handelsvertrétérs Adolf Länge in Bochum, Dorstener Str. 336 witd heute, am 18, Juli 1984, 12 Vhr, das Vergleichsverfähren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Eine Vexträuens- person wixd nicht bestellt. Téxtnit zur Vexrhandlitng über dén Verxgléihsvöt- schlag wird auf den 11. August 1934, 10% Uhx, vor dent unitérzeihnéten Amtsgericht, Zimmex 45, áttbéraiiitit, Der Atitrag auf Exröffitünig dés Ver- gleihsverfahrens nebst Anlagen ut das Ergebnis der Erntittluttgén liegék auf der eschäftsstellé, Zimmiéx 46, zut Einsicht der Beteiligten äuf. Das Amtsgericht in Bochunt, 4

Geislingen, Steige. [27944]

Uebéx das argát Zlg, Jnhaberin einer SchühwWäkén- handlutig iti Geislingen - Altenslädt, Staubstraße 29, wurdé tit 19. Fuli 1934, nahmittägs 44 Uhx, das ge- rihtliche Vergleichsverfahreit zur Ab- wendung des Konkurses eröffitêt. Vêt- trautettspersótt: Büchêrrevisox Jösef Schniyer in Geislittgeit ä. St., Werdä- rah 90. Vergleichstermin: Möntäß, en 13, August 1934, nachmittägs 5 Uhr, Der Antrag auf Eröffriung dés Vêt- gleihsverfahrens nebst seinen Anlägel Qu DeS Geschäftsstelle des Atits: gerihts zur Einsicht dex Bêteiligtét niedergelegt. E 1 Württ, Amtsgericht Geislingen a. Sk

s 27946] Schmiedeberg, Riecscngéb. Uebér das * Vermögen der Fitml Traugott Weiß G. m. b. H. étall- warenfabrik in Séthmiédebérg im Riésen- gébirge ist am 20. Juli 1934 das Vet- gleichsvérfahren ur Abwénduntg dés Konkurses eröffnet wordén. Der Kon- kursverwalter Zibis in Hirschberg wild zur Vertrauettsperson bestellt, Tertin zur Verhandlung über den Vergleih® vorshlag wird auf den 7. August 194, 106 Uhx vox dem Atntsgeriht Schmiedeberg i. Rsgb., Zimmer Nr. 15, anberaumt. Dex Antrag äuf Ev öffnung des Verfähréits nebst seinen Anlageit und das Ergebnis der weitern Ernitittlungen sind auf der Géschäfl® stelle zur Einsicht der Beteiligten niédet gelegt. Schmtledeberg î. Rsgb., 20. 7, 1994 Die Geschäftsstelle dés Amtsgerichts, (27940) Sommerfeld, Bz Frankf, 0, Ueber das Vermögen dêr Firma Kü! Henschke, Somiérfeld, N, L, Fitháäbts Kaufmann Géorg Henschke, Somit! feld, N. L, ist am 18, Juli 19% 13 fthrc 45 Minuten, das Vergleihsvt® fahren zux Abwendung des Konkuts® eröffnet. Vertrauénsper]jon: Tirekldt Paul Knoche in Leipzig C 1, Ran- städter Steinweg 2. Vergleichstermw? 16, August 1934, 10 Uhx, âît Gerichts stelle, Zimmer Nr. 69, Der Antrag d Eröffnung des Verfahrens und das Er- gebnis der wéeitéren Exrmittlung liegen auf der Geschäftsstelle zur Ei sicht aus. i 4 Sommerfeld (Nd. Lausitz), 18. 7. 199% Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Ie O ANNRD G EAGÄET T CSN E S N Ken

Hannover. [27940

Das Vergleichsvertfahren über de Vermögen des Kölontälwärenhändlt! Rudolf Meiét, alleinigen SJnhabers der Firma G, W. Mercklint it Hantod Hölztttaxkt 1, ist nah Bestätiguüttg de Véráletchs aufgehobétt, M Amtsgeriht Hannover, 21. Fuli 193%

Vermögen dék Margátêté

A L 4

4 Ÿ A E Sg

Deutscher Reichsanzeiger(7)

Preußischer Staatsanzeiger.

deff

n,

Ers&eint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch

monatlih 2,30 K einshließlich 0,48 A Zeitungsgebühr, aber ohne für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 ÆK monatlich, Alle Postanftalten nehmen Bestellungen an, in Berlin SW 48, Wilhelmstraße 32.

BVesiellgeld ; fär Selbstabholer die Anzeigenstelle

Ginzelne Nummern kosten 30 ##, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573.

O

O Tr 0 1 T 1 RNReichsbankgirokonto

eins{lteßlih des Portos abgegeben.

die Post

vor

Berlin, Mittwoch, den 25. Zuli, abends

t } en und Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle

Anzeigenpreis für den Naum. einer fünfgespaltenen 3 h 59 mm breiten Zeile 1,10 ZA, einer drei a E 9 m breiten Zeile 199- R er dreigespaltenen 3 mm bot

erlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckgufträge sind seitig beshriebenem Papier völlig druckreif einma E e darin au anzugeben, welche Worte etwa durch Fettdruck (einmal unterstrihen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben werden sollen. Befriftete Anzeigen müssen 3 Ta

dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

Postschectkonto: Berlin 41821 1934

JFuhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. Anordnung über Beschränkung des Tankstellenneßzés. 94. Juli 1934. Yekanntmachung der Filmprüfstelle Berlin, betreffend die Ver- längerung der Gültigkeit der gelben Zulassungskarten. Bekanntmachung der Filmprüfstelle Berlin, betreffend die Gültigkeit einer Zulassungskarte. N ddER ekanntmachung, betreffend die Ausgabe der Nummer 85 des Neichsgeseßblatts, Teil L

Vom

Preußen.

Bekanntmachung des Regierungspräsidenten in Magdeburg, be- treffend die Einziehung von Vermögenswerten zugunsten des Landes Preußen.

MNmtliches.

Deutsches Reich. Vekanntmachung über den Londoner Goldpreis

gemäß § 1 der Verordnung vom 10, Oktober 1931 zur

Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und

sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (NGBI. [1 S. 569).

Der Londoner Goldpreis beträgt am 25. Juli 1934 für eine Unze Feingold .. ...... = 137Eh 1E d in deutsche Währung nah dem Berliner Mittel-

furs für ein englisches Pfund. vom 25, Juli 1934 mit RNM 12,675 umgerechnet « « für ein Gramm Feingold demna in deutsche Währung umgeréchnet » « « « Berlin, den 25. Juli 1934. Statistische Abteilung der Reichsbank. Dr, Döring.

RNM 87,4311, pence 93,2299, -NM 2,81097.

Anordnung über Beschränkung des Tankstellenneßes. Vom 24. Fuli 1934,

L Auf Grund des Gesetzes über Errichtung von Zwangs=- faïtellen vom 15. Fuli 1933 (RGBl. 1 S, 488) ordne ich an:

S (1) Bis zum 30. Juni 1935 bedarf die Errichtung neuer und die Erweiterung der Leistungsfähigkeit bestehender Tank- stellen meiner Einwilligung. Die Erteilung einex Einwilli-= gung kann mit einer Auflage verbunden werden.

(2) Die Errichtung und Erweiterung der Leistungsfähig- keit von Tankstellen durch das Unternehmen „Reichsauto=- bahnen“ auf den von ihm betriebenen Kraftfahrbahnen be- darf keiner Einwilliguug. Soweit auf den Kraftfahrbahnen Tnkstellen durch andere Unternehmer errichtet oder erweitert (ert sollen, ist hierfür statt meiner Einwilligung die des eneralinspektors füx das deutsche Straßenwesen erforderlich,

f 8 2. “s He Einwilligung nah § 1 Abs. 1 wird in Preußen von ide, Nen (in Berlin von dem Polizei- 4 sidenten), in Bayern von den Kreisvregierungen, in Sachsen on den Kreishauptmannschäften und in den anderen Län- V von den ‘obersten Landesbehörden in meinem Auftrage ah den von mir erlassenen Richtlinien erteilt.

83. (1) Tankstellen im Sinne dex Anorduung sind ] nne der g sind Verkaufs- hlen von Treibstoffen, die mit eingebauten Tanks und Mi süllvorrichtungen versehen sind. t (2) Als Errichtung von Tankstellen im Sinne dieser An- 0 ist auch die Verlegung von Taukstellen. anzusehen. f (3) Eine Erweiterung der Leistungsfähigkeit liegt nicht Me auf einer bestehenden Tankstelle ein neuer Tank bor E eis eingebauter Tank vergrößert wird; dabei fulässig. er Einbau einer zusäßlichen Abfüllvorrihtung nicht | 84.

L N Vorschrift des § 1 zuwiderhandelt, kann durch n Hwang nah Maßgabe der Landesgeseße zur Be- artelf VeP Vorschriften angehalten werden. Er wird vom i; A: mit einer Ordnungsstrafe bestraft, wenn ich ibre rage. Die Ordnungéstvake wird in Geld festgeseßt;

-

Wer einer polizeili atung

S 5. L ; i ost die Errichtung oder Erweiterung einer Tanfkstelle bereits vor Inkrafttreten dieser lo Dis auf Go des Gesehes zum Schuge des Einzelhandels genehmigt worden, so gilt diese Genehmigung als Einwilligung im Sinne des §1, 8 6. Diese Anordnung tritt mit dem Tage der Verkündung i D ; | E E ; | Kraft. Jh behalte mir vor, sie jederzeit aufzuheben. G Berlin, den 24. Juli 1934, Der Reichswirtschaftsminister, De A: Patel,

Bekanntmachung.

Die bis 31. Zuli 1934 befristete Gültigkeit der gelben

Zulassungskarten wird all i i ; derlängert. ird allgemein bis zum 31. August 1934

Berlin, den 24. Zuli 1934. Der Leiter dex Filmprüfstelle, Zimmermann.

Bekanntmachung.

Die laut Nr. 51 des Deutschen Reichsanzei U L Ve f zeigers vom E März 1934 für ungültig erklärte Zulassun sfarte Ta 34 271 mit dem Ausfertigungsdatum vom 5. DSftober E een und heute“ ist wieder t Nr. 34 271 mit dem Ausferti vom 15. Februar 1934 und dem Haupititel E „Menschen wie Du und ih“ (Verfalltag 6. August 1934). Berlin, den 23. Fuli 1934, Der Leiter der Filmprüfstelle, Zimmermann,

Filmverbot, Die öffentliche Vorführung des Films: O E Scandals“ (Fn fremder Sprache)

e = 2579 m, Antragsteller: ische Fi j München, Hersteller: United Artists, Now Yot, if A 4 1934 unter Nr. 36 737 verboten worden. j E Berlin, den 24, Juli 1934.

Der Leiter der Filmprüfstelle, Zimmermann.

Bekanntmachung.

Die am 24. Juli 1934 ausgege : U Í sgegebene Nummer 85 des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält: Erste Verordnung zur Vereinheitli illi der E Von 19. Juli 1926 G O A

erordnung über- das Fnkrafttreten der §8 1 bis 18 der O Ons zur Ordnung der Sea irisGat Voi 21. Juli Verordnung über die Beitreibun Or Sj i /0VDI g von Ordnungsstrafen des Reichsnährstandes. Vom 21. Fuli 1934. E, 8 Verordnung über Zolländerungen. Vom 21. Fuli 1934. Verordnung über den Zusammenschluß der Margarine- und Kunstspeisefett-FFndustrie. Vom 23. Fuli 1934. __ Verordnung zur Durchführung des Gesetzes Einzelhandels. Vom 23. Juli 1934. j Umfang: 1 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. ___Postversendungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Vor- einsendung. Berlin NW 40, den 25. Juli 1934.

Reichsverlagsamt.

Fabricius.

zum Schutze des

Preußen.

Bekanntmachung. Auf Grund des § 1 der Geseße vom 26. Mai 1933 (RGBl. [ S. 293) und vom 14. Juli 1933 (RGBl. 1 S. 479) über die Einziehung kommunistischen, volts- und “und staats- feindlihen Vermögens wird hiermit die Einziehung des Spar- guthabens des- Arbeiter-Athletenbundes, Siß Groß-Ottersleben in Höhe von 2000,— RM nebst Hilsen, bei der Siedlungsgenossenschaft, Gartenstadt-Kolonie „Reform“ e. G. m. b. H. in Magdeburg, angeordnet. : Die Einziehung wird mit dem Tage der Veröffentlichung dieser Verfügung im Reichs- und Staatsanzeiger wirksam. Magdeburg, den 14. Fuli 1934. Der Regierungspräsident. J Be:-BeErth-o ld,

Höhe ist unbegrenzt. |

- ; . Nichtamtliches. Deutsches Reich. Der österreichishe Gesandte Stefan Tauschi E ter E Ste Ta 1h hat Berlin verlassen, Während seinex Abwesenheit führt Legationsrat Seemann die Geschäfte der Gesandtschaft.

Der Königlich Britische Botschafter Sir Eric Phi 3 p N , a T m , Me J l P P E hat Berlin verlassen. Während seiner Abwesenheit führt Botschaftsrat Newton die Geschäfte der Botschaft.

Verkehrswesen.

Der Dampferumbau bei den deutschen Afrika-Linien. _Vefsere Ausstattung, höhere Geschwindigkeit.

Dent Bestreben, schnellere Schiffe in die Fahrt nah Süd- afrika einzustellen, haben die deutshen Afrika-Linien ihre beiden Passagierdampfer „Watussi“ und „Ubena“ auf der Werft von Blohm & Voß umbauen lassen. Neven den Veränderungen“ an der Maschinenanlage wurde - ein Umbau des Vorderteils der Schiffe vorgenommen. Als wirtschaftlihste Form wurde chließ- lih eine Verlängerung von 6 m in der Wasserlinie, mit leicht ausfallendem Vordersteven, gewählt. Nach Erledigung der Ums- bauten werden die beiden Schiffe die Reise von Southampton nach Kapstadt, ebenso wie die englishen Postdampfer, in 17 Tagen zurücklegen fönnen. Gleichzeitig mit dem Umbau des Vorder- shiffes und der Maschinenanlage is auf beiden Schiffen die Ums wandlung der bisherigen zweiten und Mittelflasse in die neue Touristenklasje vorgenommen worden. Die Ccchiffe haben jeyt nux eine erste Klasse, in der sie 90 bis 100, und eine Touristen- klasse, in der sie bis 200 Fahrgäste aufnehmen können.

Nun der Verwaltung.

Mehreinnahmen sollen in erster Linie zur Ubdeckung der neuen Lasten verwendet werden.

preußishe Jnnenminister und der Finanzminister haben an die nachgeordneten Behörden einen Erlaß gerichtet, der eine scharfe Kontrolle der Finanzpolitik der Gemeinden zum Ziele hat. Es wird an die Ausführungen des Reichsfinanz- ministers vor dem Jndustrie- und Handelstag erinnert, wonach sih die Vorbelastung der Etats durch die Ausftragspolitik der Arbeitsbeschaffungsprogramme und dur die Steueryolitifk nur dann rechtfertigen lasse, wenn künftig unter allen Umständen eine erneute Aufblähung der Ausgaben der öffentlichen Hauss haltspläne verhindert wird. Der Erlaß betont, daß diese Grund- säße auh für die Gemeinden und Gemeindeverbände gelten. Auch sie hätten im legten Jahr zur Bekämpfung der Arbeits losigkeit erheblihe neue Belastungen auf sich genommen und müßten ebenso wie das Reih, wenn ihnen die erhofften Mcehr- einnahmen zufließen, zunächst von jedec irgendwie vermeidbaren Erhöhung der Ausgaben absehen, sondern vielmehr alles daran seyen, die jeßt übernommenen neuen Lasten so schnell wie mögljih wieder abzudecken, Erst wenn dies geschehen sei, dürfe dazu übergegangen werden, auf der Ausgabenseite die Härten und Einschränkungen - wieder auszugleichen, die die Krisenjahre mit sih gebracht haben. Von den Gemeinden und Gemeinde- verbänden wird erwartet, daß sie ihre Finanzwirtschaft diesen Grundsäßen unbedingt anpassen, von den Aufsichtsbehörden, daß ste die Befolgun dieser Grundsäße nachdrücklichst überwachen. Die früheren Jahre, so heißt es in dem Erlaß, hätten gezeigt welche großen Gefahren Reih und Gemeinden aus einer vielfach falschen Ausgabenpolitik erwachsen sind. Es müsse mit aller Entschiedenheit verlangt werden, daß sich die Aufsihtsbehörden ihrer großen Verantwortung für die Zukunft bewußt sind und dur verständnisvolle Zusammenarbeit mit den Gemeinden dahin wirken, daß künftig derartige Fehler vermieden werden.

Der

Warnung vor unkontrollierter Aktenvernichtung.

_ Der Generaldirektor der Staatsarchive hat der Regierung mitgeteilt, daß bei den Behörden Sichtungen und Aussfonderungen nicht mehr notwendiger Akten erfolgen, ohne daß die zuständigen Staatsarchive an dieser Arbeit beteiligt werden. Jnfolgedessen sei insbesondere bei der auf Grund der Luftshutregelung vorgenom- menen Säuberung der Hausböden wertvolles Urkundenmaterialt Ee worden. Der preußische Finanzminister führt, wie das Ndz. meldet, in einem Erlaß, der zugleich im Namen des Ministerpräsidenten und sämtlicher Staatsminister an alle nach- geordneten Behörden gerichtet ist, aus, -daß eine solche unkontrol- lierte Aktenvernichtung geeignet sei, niht nux die Verwaltungs- behörde, sondern auh die Wissenschaft und die gerade heute so wichtige Heimats- und Sippenforshung in s{chwerster Weise zu schädigen. Es wird angeordnet, daß bei der Sichtung von Akten die zuständigen Staatsarchive zu benachrichtigen sind. Die Be- hörden werden ausdrücklich auf eine sorgfältige Behandlung der vorhandenen Akten hingewiesen. Es wird festgestellt, daß gegen ordnungsmäßig in Regalen aufbewahrte, allerseits [leiht zugäng- liche Bodenregistraturen, Einwendungen, auch unter dem Gesichts- punkt des Luftschußes, nicht erhoben werden, während die Unter bringung von Akten in dunklen und feuchten Kellern unbedingt

u unterlassen ist. Schließlih wird darauf hi ie ß di : Y S zingewiesen, daß diese orschriften für alle kommunalen Archive gelten. | 2