Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 186 vom 11. August 1934. S. 2 Erste Veilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 186 vom 11, August 1934, &. 3

gu —

geordnetes. Nummernverzeihnis. Ein Exemplar des Nummernverzeichnisses erhält der Einreicher mit dem Quittungsvermerk versehen zurü.

Dex Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die alten Stammaktien an den zuständigen Schaltern der obengenann- ten Stellen eingereiht werden; anderen- falls werden die üblihe Provision und etwa entstehende Spesen berechnet.

Die Aushändigung der neuen Stamm- aktien mit Gewinnberechtigung für 1934

D

Veränderung im Aufsichtsrat: Für den ausgeshiedenen Herrn Oberst a. D. Friÿ Werner, Magdeburg, wurde Herr Direttor Karl Reinhold Schabeikow ge- wählt. 31790 FRABRA Ju- u. Ausland ra,

Aktiengesellschaft, Berlin. Der Vorstand.

p45 E E I E I E T Wendelstein-Vahnu- und Hotel-A. G. [30880]. Vrannenburg.

Bilanz zum 31. Dezember 1933.

Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Diens: tag, Es e roi va 1934, vor- tittag l r, in den Geschäfts- Diejenigen Aktionäre, die si i Matthiasstr 198/208 Tao, Generalversammluzg an meme

S5ssttr. 198/2 attfindenden | beteiligen oder Anträge t f E Sa E REDE Len ihre Aktien IDitéilene vie a î 1g: [ 51. August 1934 bei d 6 - E La o Geschäftsberichts so- | shaft oder bei der S iiwert Sao e der Bilanz und der Gewinn- | Privat-Bank A.-G., Filiale Bres- Un Verlustrechnung für das |lau, der Dresdner Bank, Filiale . Geschäftsjahr (1933). Vreslau, oder der Städtischen Bank

4. Tap des Nussihisrats. 9. Wal eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1934. f

31776] : l Deieueé-Bein Aktiengesellschaft, Stuttgart-Untertürkheim. Herabseßung des Stammaktienkapitals,

Jn der ordentlichen Generalversamm- lung unserer Gesellshaft vom 3. Fuli 1934 ist u. a. die Herabseßung unseres Stammaktienkapitals in erleichterter Form von nom. RM 483 260 000 auf nom. RM % 956 000, also im Verhält- nis von 5 :3,- beshlossen worden. Die

[31528]. enkel & Cie. A.- Hanau. ilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva, RM Resteinzahlungskonto. « . | 3 750 000 Anzähluñg « + « « » « ° 600 000 Forderungen a. befreund. | u. abhäng. Gesellschaften 650 000|— 5 000 000

[31499]. Brandenburgische Flahsröst-

anstalt Akt.-Ges. Christianstadt a.V. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM Rohmaterialièn, Fertig- fabrikate, Webwaren und andere Vorräte . « + « 79 430 Grundstücke ,„ « 12 000 Gebäude . « 55 559

Gewinn- und BVerlustrechnung zum

— _———

(31960]

Torpedo-Werke A.-G. 31, Dezembec 1933. Fahrräder und Schreibmaschinen, bun Frankfurt a. M.-Rödelheim. Einladiuug.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am ontag, den 3, September 1934, vormittags 10 Uhr, in Berlin, Hotel Kaiserhof, stattfindenden außerordentlichen Ge- neralversammlung zu Erledigung fol-

RM [5 8 230 614/94 1 295 356/91 2 666 51082 1 088 46711

247 97740 l 605 61818

E / Verlust. Löhne und Gehe lter G (ck e r C C C f E e S0tale Abgaben 6 Abschreibungen auf Anlagen , , Zinsen d 24 Alle übrigen Aufwendungen . . Reingewinn: Vortrag aus 1932 Gewinn 1933 , ,

Di 2 S

13 200,47 40) 666,70

r 53 §867 17

gender Tagesordnung eingeladen:

1. Abberufung eines Aufsichtsrats-

mitglieds.

2. Neuwahlen zum Aufsichtsrat.

3. Verschiedenes.

Stimmberechtigt sind sämtliche Ak- tionäre, welche ihre Aktien spätestens am fünften Werktage vor der Ver-

bei der Gesellschaft oder

bei einem deutschen Notar während der bei diesem üblihen Geschäfts- stunden

Maschinen « «

Fuhrwerk . 1 Jnventarien «

Gleisanlage «

Brunnenanlage . « « . - Effekten und Beteiligungen Steuergutscheine Außenstände . «- « « fammlung Kasse, Postscheck- u.

Unbegebene Aktien « « «

25 257

1 1

1

13 139 2 022 17 250

S E T S

Bank-

3 107 1 880

209 650

guthaben

l S8

Passiva,

Aktienkapital... «

Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1933.

5 000 000

Der Vorstand.

Soll.

Besißsteuern . „« e - -|

Haben. Zinseinnahmen . . .. « Pachteingänge und Miete

RM 17 782

U

14

17 543/54 238/60

17 782/14

Dr. Hugo Henkel,

Eintragung der Generalversammlungs-

beshlüsse in das Handelsregister ist be-

reits erfolgt. :

Wir fordern . nunmehr unsere Aktio-

näre auf, ihre Stammaktien zum Um-

tausch nach Maßgabe der folgenden Be-

dingungen einzureichen: :

Die Einreichung der Stammaktien hat

bis zum 15. November 1934 (einschließli)

u erfolgen, und zwar

f Ed Deutschen Bank und Dis-

(Schein Nr. 1) f. erfolgt baldmöglichst nah Fertigstellung gegen Rückgabe der über die eingereihtén alten Aktien aus- gestellten Empfangsbesheinigungen bei derjenigen Umtauschstelle, die die Be- scheinigungen ausgestellt hat. Die Be- sheinigungen sind nicht übertragbar. Die Stellen sind berechtigt, aber nit verpflichtet, die Legitimation des Vor- zeigers derx Empfangsbescheinigungen zu prüfen.

Diejenigen nicht zusammengeleg- ten Stommaktien über nom,

-

Aktiva. Fmmobilien u. Maschinen: Bahnanlage u. Fahrpark: Wert am 1, Juli 1933 . Abschrbg. TT. Halbj. 1933

RM [D

324 309 7 349

E 316 960 ab Heimfallrüdckstellung

IT. Halbj. 1933. „, 2 500

314 460 Hotels: Wert am 1. Juli 1933:

Bahnhotel , 64 277,—

- Beschlußfassung über die Genehmi- | zu Breslau i gung der Vilanz sowie der Gewinn- y Breslau, (af D Be und Verlustrechnung. Steingutwerke Aktiengesellschaft.

. Erteilung der Entlastung an Vor- | Der Vorfi fand m8 Aaflcsen: bars f cam

[31501].

Waldenburger Bergwerks-Aktiengefell Waldenburg i. Schles. E

- Vilanz zum 31. Dezember 1933. Aktiva. RM ‘S

: j Betriebsübershuß

i Nach dem abichlie der Bücher und Schrift

Gewinnvortrag aus 1932

Gewinn.

E E:

Erträge aus Mieten und Pachten Außerordentliche Erträge

Waldenburg i. Sl, den 5. Juni 1934. Der Vorstand der Waldenburger Bergwerfs- Dr. Schmidt. benden Ergebnis unserer pfilihtgemäßen en der Gejellid D

15 188 41253 fp eme

13 200 47

14 100 479 27

624 959 58

449 773/21

15 188 412/53 Aktieugesellschaft.

Lo he. Prüfung auf Grund

jaît jowie der vom Vorstand erteilten Auf-

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf RM [5 Grund der Bücher und Schriften der H Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise be- stätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß - und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen. Allgemeine Revisions- und Ver-

l klärungen und Nachweise entiprehen die Buchifihri 2 A. ¿i Tae d Geschästsbericht den Cle Seri RRn der Jahresabschluß und der 30 183 45] 2 749 12755 M, ben 12. Zuli 1934.

55S „Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

367 eo | Lr. Voß, Wirtschaftsprüfer. ppa. Gillessen, Wirtihaftsprüfe 7 421 10 j / / tMartspruser.

3 226 159 53

508 897/09

Wendelstein- hot Wendelstein- hau ais Abschreibung T1, Halbj. 1933. . . 4643,55

: N Seine i A Mobilien Hotels...

RM 300, die nicht bis zum 15. No: vember 1934 eingereiht wörden sind, werden nah Maftgabe der ge- setlichen Bestimmungen für kraftlos erflärt werden. Das gleiche gilt von eingereichten, nicht zusammengelegten Stammaktien über nom RM 300, welche die zum Ersaß durxh zusammengelegte

Passiva.

Aktienkapital eo ooo. Reservefonds « - o. Delkredererüdkstellung « « Bank- und Warenschulden, Darichti L s Transitorishe Passiven Gewinn aus 1932 u, 1933

hinterlegt haben. Frankfurt a. M.-Rödelheim, den

10. August 1934. Der Vorftand.

T, ban: Berggerechtsame: Vortrag am 1. Januar 1933 Abschreibung . « . . A s M E S

Schächte und Grubenbaue: Vortrag am 1. Jan. 1933 Uebernahme vom Neubautonto -

conto-Gesellschaft,

bei dexr Commerz- und Privat- Bank Aktiengesellschaft,

bei dexr Dresdner Bauk,

bei dem Bankhause M. M. War- burg & Co.,

in Berlin, Frankfurt a. M., Ham- burg, Mannheim, München odex Stuttgart,

86 000|— 8 600|— 5 000

31 606,50

F. H. Harms. 26 860,05

. o s . . . .

s 106 558 . 1 541 1 951

[31741] Ferdinand Schuchardt Berliner Feruasprech- und Telegraphentwerk

[31522].

118 190 4 Hotel Kheinisher Hof

3

[31334].

D S i g S Allgemeine Deutsche Ziegel A.-G.,

2 T17 262/44

Aktiengesellschaft, Berlin.

In dexr Generalversammlung vom 98 Juni 1934 i} beschlossen worden, das Grundkapital der Gejellschaft um RM, 1 000 000,— auf RM 750 000,— in erleihterter Form herabzusetzen. Die Herabseßung erfolgt u. a. dadurch, daß die Aktien im Verhältnis von 93 : 10 zusammengelegt werden. Die Aktionäre werden demgemäß aufgefor- dert, ihre Aktien nebst Gewinnanteil- und Erneuerungsscheinen bis zum 31. Oktober 1934 einschließlih bei dem Vorstand einzureichen. Aktien, die bis zum Ablauf dieser Frist nicht eingereiht werden, sownie eingereichte Aktien, welche die zum Ersaß durch neue Aktien erforderliche Zahl niht erreihen

Geschäfts-

Zinsen,

Abschreibungen « e... -

Fabrikationsgewinn « + Delkredere

: 209 650 Gewinu- und Verlustkonto.

RM 71 842 17 236

6 924 « | 1 951

97 954

Verluste.

und Betrieb3un- E s a G Steuern, Versiche- rungen . .

Gen e «S A

Gewinne. 96 365

322 1 266

97 954

O T 0 0 0

Gewinnvortrag aus 1932

waltungs- Aktiengesellschaft.

Stammaktien über nom R

M 300 er-

Schwarz,

Schmelz, öffentl. bestellte Wirtschaftsprüfer.

Sächsisches Serumwerk [31500]. Aktiengesellschaft. Vilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva.

Anlagevermögen: Grundstücke , Gebäude . « « Maschinen - «- Fuhrpark ° Mobilien u. Utensilien Sonst. Betriebs- u, Ge- shäftsinventar « « « -

Wert am 31.12.1933 RM

40 250 92 000 10 100

2 880

32 000

10 269

während der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden,

Gegen Ablieferung von je einer Stammaktie über nom. RM 1000 wird eine neue Stammaktie über nom. NM 600 oder gegen Abliefe- rung von je 5 Stammaktien über je nom. RM 300 werden 3 neue Stammaktien über je nom. RM 300 ausgereiht. Die Umtauschstellen sind bereit, den An- oder Verkauf von 300-Mark-Aktien zur Erreichung eines taushbaren Betrags zu vermitteln, Den zum Umtausch einzureihenden Stammaktien sind die Bogen mit lau- fenden Gewinnanteilsheinen bzw. Er- neuerungsshein beizufügen und ferner

=— | ein doppelt ausgefertigtes, arithmetisch

forderlihe Zahl nicht erreichen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt wer- den. Die auf die für kraftlos exklärten Stammaktien über nom. RM 300 ent- fallenden zusammengelegten Stamms- aktien über nom. RM 300 werden nah Maßgabe der geseblihen Bestimmungen verkauft; der Erlös wird abzüglich der entstehenden Kosten den Berechtigten nah- Verhältnis ihres Aktienbesizes zur Verfügung gestellt bzw. für deren Rech- nung hinterlegt.

Stuttgart - Untertürkheim, 10, Auaust 1934.

Daimler-Benz Aktiengesellschaft.

Schippert. Dr. Kissel.

den

Elektrizitätswerk: Wert am 1. Juli 1933

262 785,32

Abschreibung

IT. Halbjahr 1933 Diverse: Anwesen Milbing

7 000,—

25 000,—

8 795,32

Halleite Gründe bei Waching Werf Kammer- land. Wohnhaus Kammerland 5 000,— Grundst. bei

Elektr. W. PL

1 500,— 12 500,—

Lehmvorkommen: Vortrag am 1. Januar 1933

5 023 —

Atktiengesellschaft, München.

Berlin W 62.

Abschreibung .=. . . . ¿ Grundstücke ohne Berüdsichtigung von Baulichkeiten :

1 893 40|

775 981 89} T 175 —

t 783 156 S9 7 323/53

Vocttis aut L San S Zugang s“ ® s ® - s . . . s J d * s “ - .

Abgang . * ® . . . . . . . . . . s . . - . TT5 833

(hiervon der Gesellschaft noch nicht s 'RM 43 258,21) sch: f noch nit aufgelassen d P und Wohngebäude: Vortrag am 1. Januar

C S 4 T97 638,24

56 640 — 4 T40 998/34 50 085/66

Abschreibung . * E .- ® L J . . ® . . . . . L . (hiervon der Gesellschaft no iht

“RM 673 Ea N ne mat ausgaies

Betriebsgebäude: Vortrag am 1. Januar 1933 .

3 12960 |

Außenstände Fmmobilien ; | Einrichtung Uabau Verlust .,

Darlehen

E Soll, RKa}ja u. Bankguthaben

Haben. Aktienkapital :

Stammaktien 480 000,— Vorzugsaktien 16 000,— Verbindlichkeiten

Annuitätenkapitalrest, ,

Vilanz vom 31. Dezember 1933.

1128 000 55 O000¡— 25 876/51

75 063/02 1 299 054/22

î

496 000;— 18 200\— 95 000;—

520 262/28

Abschluß des fünften Geshäfts- jahrs L 4. 1933—31. 12. 1933 (9- Monate}.

Aktiva. Anlagewerte , e A Maschinen . , E D o Fnventar + See A Kontotorrentaußenstände . Darlehensforderung . . . Dina L, Kasse und Posticheck. . .

——

364 40881 76 282 83 51 971/12 64 549 44

7 31792 75 724 95 60 531/75 32 678 82

439 37

733 91501

Passiva.

3 866 798 88] E c E E Verbindlichkeiten ‘ Langfristige Verbindlich- keiten Gewinnjaldo ,

300 000 — 10 000 — 27TT 689 79

“i

187 4199| 31 141 119 941

und der Gesellshaft niht zur Verwver- tung zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt. Verlin, den 9. August 1934. Der Vorftand.

Der Vorsta nd. Urban. Zugang Wi: 9. 707-00 D: E D: D E S G 360,— Ubi ov 4d cs e. 9971S

GUEREGRLIIEZ C E I [31531]. Vereinigte Riegel- und Séhloß-

fabrifen A.-G. , Vilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM [N Anlagevermögent: Grundstücke 39 951/64 Gebäude: Geschäfts- und Wohn- gebäude „, 11 951,68 Fabrikgeb. .__69 324,59 Maschinen: 1. Jan. 1933 57 509,93 Abgang . . 50 267,35 Büroeinrichtung: 1. Ja- nuar 1933 9 342,— Abgang. . 9342,— Fabrikeinrichtung: 1. Ja- nuar 1933 43 278,02

Abgang. . 839 874,85 83 403

Patents «ea 6 Cp B 1 131 874

164 es Grundft. bei Bahnhof

Brannenb.,

2 000,— Steuerrüdcklage .„ . -

Nesetvesonds .

20 000 — | 149 591/94 / 1 299 054/22 Gewinn- und Verlustrechnung vom 81, Dezember 1933.

Soll, RM Abschreibung an Jmmo- bilien und Einrichtung . 35 275|— Abschreibung an Forderung. 1 000j— Geschäftsunkosten . . 101 724/80 137 999

30

39 357/13

Z 906 156 01 2 487 60]

"3 903 668 21! 223 301/16 6 191 905 96

C E [31496].

_F. W. Neukirch Aktien-Gesellschaft, Bremen.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Grundstücke: Findorffstraße 14/16 n ht. 18

Gebäude: „e. »» Zugang « « ° Abschreibung « Transportmittel ,„ Zugang «

Filiale Basel . «. o « e Beteiligungen „ «e o. Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- u. Betriebs3- stoffe, eigene Erzeug- nisse o. 0 9,0 0.0 0 Wertpapiere « « o « - Kaution ..« » » o. o » Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . « « Forderungen an abhän- gige Gesellschaften . « Sonstige Forderungen « Webel b e446 Kassenbestand eins{hliéßl. Guthaben b. Notenban- ken u. Postscheckguth. . Andere Bankguthabén Posten, die der Rechnungs8- abgrenzung dienen Avalkonto 3 000,—

2 000,— A C S

55 000,— 145 187/80

1 03742

f 733 915/01 [N f ewinn- und Verlustkonto.

Abschreibung . . s . . . . . s . . e . . . s Maschinen: Vortrag am 1. Januar 1933 . B Su . . 40 097,49 Umbuchung s S o e 137 550,33

Abschreibung IT. Halbjahr 1933. 485,—

Zählereitbät =

3 680 367

[31739]

Vogtl. Vleicherei und Appretur- anstalt A. G., Weischlitz i. V.

Die Aktionäre. unserer Gesellschaft

werden hiermit. zu dex am 3. Septem- br 1934, 3 Uhr nachmittags, im - Sißungszimmer der Vogtländishen Bank, Abteilung der Allgemeinen Deuts- schen Kreditanstalt in Plauen i. V., stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen. Tage8ordunung:

1. Vorlegung der Geschäftsberichte und der Bilanzen nebst Gewinn- und Verlustrehnungen für die Geschäfts- jahre 1932 und 1933.

. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanzen und der Ge- winn- und Verlustrehnungen für die Geschäftsjahre 1932 und 1933.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats für die Geschäftsjahre 1932 und 1933.

. Auskunftserteilung des Vorstands darüber, inwieweit die Aenderung des Vermögensstandes der Gesell- schaft eine Kapitalherabseßung €r- forderlich ersheinen läßt.

. Beschlußfassung über die Auflösung des Reservefonds von 2100,39 RM und über Herabseßung des Grund- kapitals der Gesellichaft von 805 009 Goldmark auf 161 000 RM durch Herabseßung des Nennbetrags der Stammaktien von 100 GM auf 20 RM, der Stammaktien von 500 Goldmark auf 100 RM, ferner durch Zusammenlegung von je zehn Vorzugsaktien von 19 GM in eine Vorzugsaktie von 20 RM und durch Zusammenlegung von je 2 Vor- zugsaktien von 50 GM in eine Vor- zugsafkftie von 20 RM. Die Herab- seßung erfolgt zwecks Ausgleichs der Wertverminderung der Vermögens- gegenstände der Gesellschaft und zur Deckunga der Verluste; sie soll in er- leihterter Form gemäß Zeil 5 Kapitel IT der Notverordnung des Reichspräsidenten vom 6. Oktober 1931 stattfinden.

). Beshlußfassung über Erhöhung des Grundkapitals der Gesellshaft um 139 000 RM auf 300 000 RM, unter Ausschluß des geseßlichen Be- zuasrechts der Aktionäre, durh Ausgabe von 1390 Stck. Fnhaber- aktien im Nennbetrag von 100 RM, mit Dividendenberehtigqung vom 1, Januar 1935 ab.

. Aenderung des § 3 des Gesellschafts- vertrags auf Grund der gefaßten Beschlüsse über die Kapitalherab- seßung und Kapitalerhöhung. Aufsichtsratswahl.

Wahl eines Bilanzprüfers. Sonstige Mitteilungen, Aktionäre, die an der Generalver-

333 143 19 423 300

RM 98 300

RM 90 500 7 800

H

171 647/82 6363 553 ¡78

141 054 13 “G 353 109 65 839 95445 G 331 010/06

Aufwendungen. Verlustvortrag S Löhne und Gehälter Steuern, Zinsen, Sozial-

lasten Sonstige Aufwendungen . ao ¿22 Sewitisalbo 0»

263 468 11 596902 80 713 TT 012/09 565 782

1276

A Flüssige Mittel: KassekoiWE El îurzfristige Forderungen: Kunde s Lieferantenktonto . Ä “Kontokdxrentkonto 4 Vorräte :

Wendelsteinbahn , » « Elektrizitätswerk . .«

Summe der Aktiven

__ Passiva. Rapitalklonto . . ., Geseßliche Reserve onstige Reserven Delkrederekonto . Dispositionsfonds . E E E E E E Unterstüßungsfonds turzfristige Schulden: b, H. 5 ó00 Kundenkonto ._., 2 Gau ü 28 000 Lieferantenfonto .„ 149 Kontokorrentkonto . e p X hhpothefentonto : Hypotheken Bahn und 18 345/88 ‘abw vas E M E L LpothNs Elektrizitäts- 438 508 49 wer e... S: De F Vypothenn Kammer- l and . 6 200 4D . . 200 000 — Wüdst. Förchenbachver- 2 T 20 000 — M pflichtung . | teinbeis & Conforten « 102 482,57 Vewinn- u, Verlustkonto . 9 779 Eumme der Passiven 774521

Gewinn- und Verlustkonto vom 1. Juli bis 31. Dezember 1933.

Soll. RM [D

S R 14 6486 5 960) — 10 334/46 13 438/87 5 263/72 10 200/21 42 22 60 41

s L L L

61 670,7 Umbuchung s « o D . D. S .® .- Z x

149 624 79 383,35

3 349

146 275

20 946/134 75 461/69 8 T0695 1 037/42

194 760/51

j Haben, Mietenkonto . „ , Verlust

A

Bs Anlagen: Vortrag am 1, Januar 1933 gang »- «ooo L L P

o . : . 62 936/78

. 75 063/92 137 992/80

S &% SlS|

s * S 0D D

47 771,13

48 1671 “T2790 177 19

39 216 6 916

5 692 128 066

5 277

Abgang - - ooo. Abschreibung «- «+ »- - -

nventar und Mobilien » « « 9760,58 Î Zugang . e e 09980 1 668,15

Abschreibung « - - oooooooooo

Schuldner: Diverse Schuldner . . « « « « « « « 67 127,20 E. Meyer, A. Drewes & Co. G, m. b. H. 10 794,74

B E E 0 S i 13 582,71

Banken und Postscheck Beteiligungen: E. Meyer, A. Drewes & Co., G, m.

Baro . - o o e o o 0000056

Effellen. . . « - o o o000 Aktive Transitorien « » o o - Kassabestand . . - - - + - 5 Futter- und Materialbestände Aktive Avale 40 000,—

Sf fo

[S1 |

München, 30. Juli 1934. Der Vorftand.

[31523]. z

Aus dem Aufsichtsrat ausgetreten: Dr. Walter Zeckendorf. Aufsichtärats- zutwahl: Dr. A. Lange, Brauereidirektor. Hotel Rheinisher Hof Afkt.-Gej. München, Juli 1934.

Judustriegebäude Komman- dantenstr. 76—79 Aktien-Gesell-

[31533]. E:

Erfolg. Fabrikationskonto . . Sonstige Einnahmen .„.

i is » aaa

52 074,32 Umbuchüung 5» e «o

36 499,20

s e

o. eo .. 146 132 65 48 62786 194 760,51 Verlin W 62, im Juli 1934. Allgemeine Deutsche Ziegel A.-G. Der Vorstand. R 6D G A N E E E C [30099]. Villen-Parzellen Aftiengesellschaft. Vilanz 1933.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücte . , Straßenbau: Heimbdallhöhe . dto. Straße Wartheftiraße , Straße 94 Fontanestraße Wasseranlagen . Jnwventar .

TT4 521 88 573/52

6 190 603 67

11 428 1 318

| E

|

i. E Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Vor- trag am 1. Januar 1933

Bigaug Umbuchung „ «

500 000

| 1 231 725 50 000

Passiva, Grundkapital „ „ e e o. Reservefonds . - o o. Verbindlichkeiten: ypotheken ee ooo erbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen u. Leistungen . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .. - Avalkonto 3 000,— Gewin:

Vortrag aus 1932 « 5 Reingewinn in 1933

1 000 000 67 500

14 000

316 5 586 1 430

Umlaufsvermögen: 91 612'

M ELIPGDIELE s e tpnis Eigene Aktien (nominal RM 22 500,—)

Hypotheken .. Forderung an Konzern- gesellschaft

1 mw 1 475 899! E aaa S Ï |

. 121 271,20 Umbuchung „

2 315) T 2 818,25

16 472

124 189

22 500 64 605

s Handels bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiva. Grundstücksfonto „ Abschreibung .

44 770 24 830

0D -@

E a ao I i M -ì

Im Gau! befindliche Anlagen: Vortrag am 1. Januar

D a

784 642 1 003 623

180 313 55

s. o. o...

o. 1 893 087/81 728 651/

91 540 205 000— 5 000\— 200 000 — T'82

367; — 6 27299 55191

211136 45 54804 65 650 90

3 37065

I 91445

4 801 48

e L f A) —

304 5

1 291 79 332

1 231 725

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

RM

315 203 16 520 18 689 79 062 24 649

Passiva. Stammkapital . . Geseßl. Reservefonds Wertberichtigungsposten: für eigene Aktien . « « für Anlagewerte . « « Verbindlichkeiten . . .« Gewinn- und Verlustkonto : Gew.-Vortr. 102 181,91 Verlust 1933 37 980,73

49 921 6 000

-

900 000

13 399 S « 6557,14

Umbuchung E E E . 490 867,44

E s 2 E 2 Debitorenkonto . . . ., Vorausbezahlte Unkosten . Verluft aus 1932

2 385 733,27 Gew. in 1933 171 307,99

2 124 314 31

T, Beteiligungen: «sann fai 6 Vortrag am 1. Januar 1933 . |

Passiva. Aktienkapital o oooooo Reservefonds ° Gläubiger

diverse Gläubiger Banken eo. o0 ypothefken . . ¿o D ende 1926/30 E eo o eo. 88197 Erlös aus- Aktien I. Umstellung. «

22 500 2 966 556

60 37

58

23 750 15 226!

Sd n Sa 0e —

166 067/09 2490

Aufwendungen. Löhne und Gehälter „ Soziale Abgaben . « - « Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschrejbungen Besißsteuen . . « « + « Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und Handelswaren « - Gewinn: Vortrag aus 1932 « « Reingewinn 1933 „ « «

Umlaufvermögen: Forderungen 48 217,57 — Deltredere 5000,— Barmittel : — Kafïje E Postiheck E as Verlustvortrag Parzellengewinn Samierung3gew. 24 134,10 L 25 028,76 Aufwand , , 35043,83

2 214 425/28 2 430 885|— 50 000\—

4 939 95

2 130 060/25 200 000 — 44 759/80 375 — 750|—

2 430 885 — Gewinn- und Verlustkonto.

Verlusie. Verluste aus 1932 „. Grundstücskonto, Abschr. Hausunkostenktonto Konto Dubio. . . s Gehälterkonto . . Hypothekenzinjenkonto „ E S Körperschaftssteuerkonto Aufsichtsratstantieme

E o a S

ITI. Umlaufvermögen: Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe , Jertige Erzeugnisse . . . 4+ - ertige Erzeugnisse und Waren .„ Hypothekenforderungen .. ... S a Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und a i a E Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften Sonstige Forderungen Dea. 2 E S Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . . Andere Bankguthaben (davon gesperrt rund Reichs- mark 36 600,—) Ö

TIV. Pofren, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

64 201 537 956/26

1 003 623

Gewinn- uud Verlustkonto per 31. Dezember 1933.

RM 35 863 14 021

3 158

53 042

3 300 10 213

Passiva. E S‘ammkapitaltkonto . Geseßl. Reservefonds Hypothekenkonto I , Hypothekenkonto II Kreditorenkonto . . . Vorausbezahlte Mieten Tranfit. Passiva

71,97

Rückstellungen: 162,23

Kontokorrentreserve . «

Pferdeselbstversicherung

Grunderwerbssteuer Passive Transitorien Alzepte . . „W » « e» Restschuld aus Beteiligung Passive Avale 40 000,— — | Gewinn 1933

ohnkonto : : Pehalistón E . : Abschreibung auf Anlagen Indere Abschreibungen binsenkonto , teterfoulo betriebsmaterialien Ô Vahnunterhaltung . , dhrparfunterhaltung

lllgemeine Unkosten . ‘ellamekonto . . .. jmmobilienertragsfkonto Vilanzkonto .

91 02797 12 557131

7 350/85 9 871/65 8 175

60 21 02 83 88 23

Abschreibungen R A Besibsteuern . . « Allgemeine Aufwendungen

1 883 5687 77 906! 101 272/8

3 305 60

435 399

1 291 79 332

970 149

o s es os“ 0-0 ® s”

D W

Baro «

10 015.37 420 19489

Mieteeinnahmen . . « « « « 438 508/49

Zinsen

Gewinn beim Verkauf von Anlagevermögen

Verlust per 31, Dezember 1933

27 272/33

D 0 D D 2

Passiva. Grundfapital . . ,„ Rückstellung . . , Verbindlichkeiten:

Off. Buchford. E e» Hypotheken , .

Erträgnisse. Gewinnvortrag aus 1932 Roheinnahmen nah Abzug

der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe u, Handelswaren Zinsen und sonstige Kapital- E a0 Außerordentliche Erträge «

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

RM 83 209 6 433 6 270 2 400 31 190 1 601

83 349 6 916 1319

2 385 733/27 5 000\—

128 84294 50048

6 245/95

169 327/34 3091815 112i—

750

| 2 699 539 13

177 354 4 141 639 85 42 070/66

33 375 276/86

1 547 37 980

53 042

Velbert, Khld., den 2. Juni 1934, Der VorstandD. H. B. Smith. Dr. Heinz Frowein, Der Aufsichtsrat. Dr. Rich. Frowein, Vorsißender, Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung - auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise, ent-

99 73

83

E N a0 N 130 0090 — | 8 000 —

1 291 Haben. RM A

135 592/03 H

74

Soll.

Ausgaben : Gehälter, Löhne Soziale Lasten « -s Zinsen E E E Besißsteuern . « 5 sonstige Unkosten . verschiedene Ausgaben Abschreibungen auf: Gebäude (0 90/06 Transportmittel . . « Jnventar und Mobilien

H!) Einnahmen: ss Betriebsein-

nahmen . . . - Verschiedene Ein- nahmen .“. . Steuergutschein- erló8 „o.

157 694 89 92 500 — 32 000/—

420 194/89 Gewinu- und Verlustrechnung.

_AnfwandD. E (9 Allgemeine Unkosten 10 746,78 Parzellenunkosten . 6 549/95 Gehälter . 3 271/50

Passiva. L. Stammkapital . . .. TI, Gesegßlicher Rejservefon TIL. Rüdckftellungen . IV. Verbindlichfeiten: Hypothekenschulden Anzahlung von Grundstückskäusern Moratoriumsgläubiger: Akzepte “ Sonstige Verbindlichkeiten .

941 385

9 609 17 862

970 149

/ Haben.

nahmen aus Personenbe- sôrderung und Güterverkehr “onstige Einnahmen . . tebenbetrieb Elektrizitätswerk ‘agerkonto Elektrizitätswerk . tbenbetrieb Hotelverwaltung

8 000 000! — 800 000/— 3 968 076/88

11 046/57 94040

27 E E l E u

5 105 78010

Dresden, im Juli 1934, Säch ishes Serumwerk Aktiengesellschaft. Reichelt, Bethke.

Gewinne. Tei as Zinsenkonto

8, 9, 10.

130 500,—

153 476/55 7 442 230,77 TI

4

_ M00 pflichtgemäßer Prüfung der Bü- Es 7 572 730/77

sammlung stimmberechtigt teilnehmen wollen, haben ihre Aktien bis späte- stens 31. August 1934, 6 Uhr nachmittags, beim Vorftand der Ge- sellschaft in Weischliß oder bei der Vogtländischen Bank, Abteilung der Allgemeinen Deutschen Kreditanstalt, in Plauen i. V. zu hinterlegen.

Weischliß i. V., den 6. August 1934,

sprechen die Buchführung, der JFahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seßlihen Vorschriften. E, C. Oakley, öffentlich bestellter Wirt- schaftsprüfer in Firma Whinney, Murray, Baguley & Co., zur Wirtschaftsprüfung zu- gelassene Gesellschaft.

Herr Walter Cleveland Allen is} aus

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seplichen Vorschriften.

Gewinn a T M0.

Geprüft und richti Bremen, den 7.

Bremen, den 7, Juni 1934,

4 888 147 579

befunden.

uni 1934.

(Unterschrift), Bücherrevisor.

Eig E 147 579-

Der Aufsichtsrat Lehning.

Der Vorstand, Menke.

Dresden, im Juli 1934,

er und Schriften der ell owie l gn usen der Geselidaft swi erungen und Nachweise haben wir h Ubführung, den Jahresabschluß und t, delchäftöberiht der Gesellschaft den jeden Vorschriften entsprechend ge-

Vrannenburg, den 30. Zuli 1934.

N

Die beauftragten Buchprüfer :

VI. Reingewinn: Vortrag 1932 . . .,

Lieserantenshulden .... Verbindlichkeiten an den Fürsten Bankichulden S % Sonstige Verbindlichkeiten

V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Gewinn 1933 . ..

5 898 899; — 197 553;

265 2781 980 418/35

13 200/47

40 6667

4 î

5 8862

56/20 026 546 13 526 786/68

VIT. Bürgschaften 3 478 175,05

| 53 8671/17

Steuerguticheine für Um- 4 Steuergutscheine für

Außerordentl. Zuwendung. Verluft

sjaßfteuer

10 092/38 320 000\—

2 214 425/28 —

2 699 530/13

Grundvermögenfsteuer .

Verlin, den 7. Juli 17934. Der Vorstand.

ern

ck

Sanierungs4 Verluft 1933

| Strapenbauzinjen 926/15 | Steu j

“D

Erfolg. Parzellengewinn

7 499/80 6 S eE . 894/36 - 124 134/10 . 110 015/37

Der Aufsichtsrat. William Heß.

dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Der Vorstand, Carl Sh midt. L e A

35 043/83

375 276.86 ada

J. Sch midt, Wirtschaftsprüfer, ans Kalmbachch. Jof. Münster. | Hoh. Eichelbaum. Berlin, den 31. Dez