Adolf Blum & Popper Atktiengesellshaft, Hamburg. Vilanz am 31. Dezember 1933.
RM |N 13 596|— 80 040/40
417 677|70
170 576/83
93
681 890
[31768]. Aktiva.
Anlagevermögen « Beteiligungen. . « e Umlaufs3vermögen Transitorishe Posten
Passiva. Grundkapital . . . . s Geseßl. Reservefond . « Verbindlichkeiten . « Transitorishe Posten . Getwvinnvortrag auf 1934
200 000 20 000 269 300 176 583 16 006/98 681 890/93
Gewinn- und Verlustabrechnung für 1933.
Soll. Verlustvortrag aus 1932 Handlungsunkosten 232 718 Abschreibungen . . « « 3 502 Gewinnvortrag auf 1934 16 006 255 285
r etter
05 90
RM 3 057
H 95 69 18 98
80
Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 187 vom 183, August 1934. S. 4
[31982]
Harpener Bergbau- Aktien-Gesellschaft, Dortmund. tahdem die aus dem Umtausch unserer 6 % Dollarbonds von 1929 her- rührenden 424 % Reichsmark-Schuld- verschreibungen zur Ausgabe gelangt ind, können nunmehr die Zinsscheine Nr. 1 unv 2 dieser Schuldverschrei- bungen außer an unserer Gesell- \chaftskasse bei der Verliner Han- dels-Gesellschaft in Berlin, der Deutschen Bank und Dis8conto-Ge- sellschaft in Berlin und deren Fi- lialen, der Dresdner Vank in Verlin und deren Filialen, dem Bankhaus Lazard Speyer-Ellissen Kommandit- gesellschaft auf Aktien in Berlin und Frankfurt a. Main, dem Bankhaus Delbrück, Schickler & Co. in Berlin, dem Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie. ‘in Köln und dem Bankhaus von der Heydt-Kersten « Söhne in Wubppertal-Elberfeld eingelöst werden. Dortmund, im August 1934.
Harpener Bergbau-Aktien- Gesellschaft.
30875]
Zürttembergische Porzellan-Manu- faktur A.-G., Schorndorf, Witbg.
Die Generalversammlung unserer Aktionäre vom 30. 7. 1934 hat die Auf- lösung der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden aufgefordert, ihve Ansprüche anzumelden,
Schorndorf, den 2. August 1934. Der Liquidator: Rechtsanwalt Ziegler. e M S a e
[30876] Süddeutsche Donau- Dampfschiffahrts3-Gesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1933.
Aktiva. RM Schiffspark. « « « » + + | 1546 552 Jmmobilien o o o... 456 642 Mo «oa 0 1 Stationsinventar, Requi- siten und Material . . Effekten und Kautionen Kassa Debitoren . » . « Verlustvortrag ex 193 Verlust 1933 « - - o *
H 80
43
39 12 64 84 60 90
23 997 288
13 226 64 952 699 474 283 291
2 828 427
Zinsen,
Steuern
Aktienkap
Vortrag aus dem Vorjahre Dividenden und Mieten : chnung für Unfallversicherung . « -
chnung für ‘Transportversicherung Ueberweisung aus der Abrechnung für Feuerversicherung
Gewinn aus der Lebensversicherung Verwalter- und sonstige “Gebühren - «ooooo...
Ueberweisung aus der Abre Ueberweisung aus der Abre
Abschreibung auf Grundbesiß . Zuweisung zum Garantie- und Vortrag auf neues Fahr
Bilanz der Comm
Gewinn- und Verlustrechnung für das Fahr 1933.
Einnahmen.
M D F S 00D
00500 9/050
ch0. .0 S 7G
Ausgaben.
Schlußdividende für das Jahr 1932, ausbezahlt im Mai 1983 Vorläufige Dividen bezahlt im November 1933
Zinsen auf Obligationen. « «o o o...
d S A E E
Pensionsfonds
Pasßsiva. : ital: Stammkapital 1500000 Aktien
S. 0 ck49: P
559 382.17. 6
£ s d
£
562 455.1 898 562.1
d 4, 9 0,5
90 000. 0. 0 150 000. 0. 0 150 000. 0. 0 97 740.17. 4
2973. 4. 77
FOOT 792: T. 1
a R E E M ERE M. E I R TE M wia
1115 743.10. 8
68 343.12. I 140 189.12. 3 20 000. 0. 0 20 000. 0. 0 587 455.12. I
1/951 732. 7. 1
ercial Union Assurance Company Limited per 31. Dezemver 1933.
£
zum Deutschen Reichs
Ir. 187
Zweite Beilage anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Montag, den 13. August
7. Aktien- gesellschaften.
[30587]. Bilanzkonto per 31. Mai 1934.
[29856]. __ Königsberger Dampfer-Compagnie Actien- 2 Gesellschaft. Vilanz am 31. Dezember 1933. s Aktiva. Effekten a 2 Kontokorrentkonto . ..
Aktiva. Grundstückkonto . . . Gebäudekonto 104 370,— |
Abschreibung 2 270,— 102 100! Eisenbahnanlagekonto 6 570,— 395,— 970. 59, — 911 Geräte- 31 893,05 3 983,05
Abschreibung 6
Mobilienkonto Abschreibung
Maschinen- und O s Abschreibung
Postgebäudekto. 81 351,—
26 693/91 100/—
L _
27 910/—
Unterbilanz: Geivinn- u. Verlustkonto
ssiva.
i Pa Aktienkapital 36 000!
e 8s
Getwinn- und Verlusttouto.
RM |H
84|—
17 190/92 |
18 725/08
36 000/—
36 000!—
[30848],
Kienzle Uhrenfabriïken A-G. : Schwenningen a. N, Vilanz auf den 31. Dezember 1-933,
a
E ——————
[31738].
Veclusivorta L
Schiffsmaklereikonto“ Verlust per 1. 1. 1933
21 195/08 21 195/08 2 470|—
Ab
lichkeiten Abgang . Gebäude: Fabrikgeb. 2 594 963,98 Abschr. 1933 108 236 47 ‘ 572 224,98 16 606,40 f * und maschin. . 764 981,45 4 11 852,95
Wohngeb. Abschr.1933 Maschinen Anlagen Zugang „
Uftiva. Anlagevermögen:
Grundstücke ohne Bau-
289 050,21 15 313,35
M. [5
bestand*)
b)
ts)
2. Hypotheken: a) erststellig . .
776 834,40 f - - | 44 0 N
gang. .
755,10
._ Zinsen:
eingesebt zum Nennwert. „ „.. s».
3 . - . - . b) riahrangig**) — zu a) und 1 dem Aufwertungasbe
trage —
Sannoversche Bodenkredit-B
Bekanntmachung
über den Stand der Pfandbriefteilungsmaiîse am 30. Juni 19 pu L D, L \ m Z D der Durchführungsverordnung zum Aufwertungsgeses.
A. Aftiva
1, Anlagen der Bareingänge: aus Kapitalrückzahlungen und Hypothekenzinsen und a) Guthaben bei Banfen . .
L
22 M90 1021 Wertpapiere: eigene Ligquidationsvfandbriofs E W : eigene Liquidationspfandbriefe . . GM 24 970,—
_1934
nach Abzug des von der Bank übernommenen und zur 1., 2., 3. und in" Höhe ‘von insgesamt 461/%,
De Or jam! : verwendeten Betrages an und Vareingängen jowie nah Ubzug von 8%, Verwaltungaskoft
anf.
m2 Fulsaagounions
T T T
- . . . . . . G
et mt e —À nr
3 Q9 _ V (83158 09
f 237938 66 Sni
TLLCICICATTI ICTI s
über je £ 2.10 s = £ 3 750 000, hiervon aus- gegeben 1 416 000 vollbezahlte Aktien « » » 100-123 Generalreservefonds « - «- « 686 741 Garantie- und Pensionsfonds Bardas Unter- Gewinn- und Verlustkonto . « « - . + . * e L 814 Gewinnanteilkonto der Aktionäre vom Lebens- fonds .. | Gewinnanteilkonto der Life Fund“-Fonds ë O Gewinnanteilkonto der Aftionäre vom „British General‘“-Lebensfonds : Pachtamortisationssonds Gewinnkonto « « « »
Feuerversicherungsfonds . « - oooooo. Transportversicherungsfonds Unfallversicherungsfonds « «o... -- Pachteinlösungs- und Tilgungsversicherungsfond „Union“ 4% ige Obligationen, fällig 1. Jan. 1947 „West of Scotland“ 5% ige Obligatiouen, ‘fällig 1. Fan. 1954*) s e „British General“ 4% ige Obligationen, fällig 1A 1007) a a S Schadenreserve abzüglich des Anteils dèr Rül- versicherer:
VEUEL «ooooo s elo aae e e
Transport R,
O s s ei ia e Se Guthaben von Vertretern und Verschiedenen und Kursdifferenzreserve « «- «ooo... Guthaben von Tochtergesellschaften « « « - Guthaben anderer Gesellschaften für Rückver- sicherung und Schäden. « «e «q... Guthaben des Hand-in-Hand-Fonds «e e e 4 * Guthaben des Ünion-Lebensfonds «- - . . « Nicht abgehobene Dividenden und Zinsen einschl. angewachsene Zinsen auf Obligationen « « -
Rükstände s s R D -am “15. Juni 1934 fällig geworden .
- Persönliche Forderungen***) — eingesest m - "betrage — u K
eo. GOM 6664 64
n 9 07 K 3897,72
79 a 21 600|— 1 700|— 2 226/05 185/43 530|— 288/20
3 540 000. 0. 0
Abschreibun 1 660,— 1 777 323. 5.10 hs: g 60,
Konto eigene Aktien Steuergutscheinkonto . Effekttentonto, Bestand Kassekonto, Bestand . „ Säckekonto, Vorräte . „ elfonto, Vorräte ., Zuäer- und Melassekonto, O a Gebäudereparaturfonto, do. Maschinenreparaturkto., do. Brennmaterialkonto, do. . Liquidationskonto, Vortrag Kontokorrentkonto : Bankguthaben Debitor 4 Ziegeleibestände ,„ »
21 195,08
2 470 — 776 079,30
Abschr.1933 77 608,30 Werkzeuge, Einrichtung - und Fuhrpark Ï 359 538,55 OUgang . 834 289,49
393 828,04
Passiva. Aktienkapital . . . o . Reservefonds . « - - .. Wertverminderungskonto . Hofrat stüßungsfonds . . . . Kreditoren einschließlich Transitorenkonto . - « «
Haben.
Einnahmen aus: Spedition und Be- teiligungen Kursgewinnen « « s
=— Gewinn 1933. 18 725/08
S 21 195/08 Königsberg i. Pr., d. 31. 12, 1933. Königsberger Dampfer- Compagnie Actien-Gesellschaft.
Robert Kleyenstüber. Abgang. . 5279,30
[26725]. E E
3725 : : 388 548 7 N ieagesaliate, Abschr. 1933 38 318 74 Vilanz für den 31. Dezember 1933. Ula n ae:
Aktiven. R [5] L E D Bee Anlagekonten: ah As 2+ Areal Meßhaus | Halbfertige Erzeugnisse .
1 237 000 — | «Fertige Erzeugnisse .
Areal Trinitatis- i E 34ck straße Nr. 1 8 000,— Forderungen a. Grund Gebäude MeßFaus: T. T n S
und Leistungen . .. Abschr R R Forderungen an Kon- x S E gZerngesellschaften s Gebäude Trini- i; Wechsel R bas A tatisstraße 1 She E Barbestand, Guthaben * bei Notenbanken und Postscheckguthaben . . 1“ 2; Andere Bankguthaben , C Rechnungsabgrenzungs- posten . z Verlustvortrag aus 1932 , Bürgschaften 509 118,74
[30122]. Frankfurter Kunstverein, Frankfurt a. M. Bilanz per 31. Dezember 1933.
Aktiva. RM Anlagevermögen: Gebäude 47 500 Mobilien + « o... o o 1 47 501
1 400 000
540 090.10. 587 455.12.
253 346/88
1 938/92
255 285/80 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. R E E D E S I S C E
Rauner-Seydel-Vöhm Afkt.-Ges., [31773]. Klingenthal i. Sa. Bilanz für 31. Dezember 1933.
Aktiva. RM Anlagevermögen:
Grundstüdcke 50 000 A a e s 396 300 Maschinen und maschinelle Ala e O s Weorlzcuge « « & Kraftwagen und Fuhrpark Kontor- und Fabrikmobiliar Darlehen für Patentaus- De A » e «0 e Beteiligung Umlauf3vermögen: Fabrikationsvorräte „ Wertpapiere . «. « - eret 15a O Buchforderungen « - Barmittel Bankguthaben . « « + Rechnungsabgrenzung8- Boe ae p A Verlust
p G ®
141 797.12.
Aktionäre vom „Union
E B. Gin Goldmarkbetrag der E E d *) Unter den übernommenen Detungsht hypotheken. Bis 30. Juni 1934 find GM 19 232 500 — teil briefe vorgelegt. **) Der Wert diejer nahrangigen Hyvoth zum Teil erheblihen Vorbelastungen zweifelhaft. * Sicherheit Wert ebenfalls zweifelhaft. ; e És wird darauf hingewiesen, daß die Ei bis zum 31. Dezember 1934 erfolgen 1: nDern Bestimmungen die Berechtigung zur Teilnahme n den Aus __ Das gleiche gilt auch für die noch nit vershreibungen alter Währung. ; Hildesheim, im August 1934, Hannoversche Bodenkredit-Bank.
_ _
Kühneck. . SIToiz.
I ALSISII I
L Brandenburgische Bahn, Straßen - und Tiefbau - Aktiengefellschoft.
Vilanz per 31. Dezember 1933.
Aftiva.
g \Tq | Anlagevermögen: | Grundstücke ohne Baulichkeiten „ . , . 410000.— i Adi e s a MAE e 6 Abschreibungen „ „ „ e « - 2392,55
| Gebäude:
a) Geshäst2- und Wohngebäude ,, , 43740,— ¿ Abschreibungen I 445,— - Þ)- Fabrikgebäude und andere Baulithkeiten34 960,— Abschreibungen 1315,— Anlagen:
640 748 20 000, 0.
2 828 427
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.
RM [H 699 474/60 686 299 |—
70 410 —
1456 183/60
T. Q: 0 E00 e o...
178710 85|—
1 689/70 719/80
1 225/95
2 491. 9. 14 400. 0.
2 899 118,18, 1 005 3283. 5. 1 126 008... 0.
350 000
Umlaufsvermögen: 354 250]
Qu Dee es e Be ORICLE a S nom. RM 500,— eigene A A 1 Forderungen auf Grund
von Leistungen 289 Kasse und Postscheckguthaben 861 Verlust:
Verlustvortrag 1931/1932 , Verlust 1933
6 471 1 306 235. 3. 9 9 705 f
Ausgaben. Verlustvortrag ex 1932 Handlungsunkosten « « Abschreibungen « «- « -
5 030 450. 5. 0 628 194, 8. 3
e.
31 Au 68 352 48 5210/35
380 59411
H
708 631/86 1 268 044/73 942 131/42
5 202|—
467 431. 0,
204 500 E E 429 280. 0. 10 680 700
4 500
Passiva,
Grundkapitalkonto , Posthypothekkonto Reservefondskonto L Reservefondskonto IL Delkrederekonto. . . . Eteuerrückvergütungskonto Liquidationsfkonto . . . _Getivinn- und Verlustkonto :
Vortrag aus 1932/33 3 053,49 669,76 3 723,25
Einnahmen. Einnahmen . .. .« Verlustvortrag ex 1932 Verlust 1933 . » - - -
8 449 4 562
TT 841
1 469 884. 0. 0 1 245 000'—
210 000/— 59 700/— 25 015|— 23 616|— 21 600 —
1 700|— 28 650/—
733 417/10 699 474/60 23 291/90
1456 183/60
Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933 habe ich geprüft und bestätige ihre Ueber- einstimmung mit den von mir gleichfalls geprüften, ordnungsgemäß geführten Vüchern der Gesellschast.
Der Revisor: Zipperer.
Vorstehender Rechnungsabschluß nebst der Gewinn- und Verlustrechnung ist in der ordentlichen Generalversammlung vom 12. Juli 1934 genehmigt worden. Der Verlust des Geschäftsjahres 1933 wurde aus dem Reservefonds entnommen.
Eine Dividende gelangt nicht zur Ver- teilung. | :
Die Generalversammlung nahm die Amtsniederlegung der. Aufsichtsratsmit- glieder Herren Hofrat Ludwig Wertheimer, O Karl von Végh und Kommerzialrat
rl Warburg zur Kenntnis. An deren Stelle wurden die Herren Generaldirektor Hofrat Jng. Otto Korwik, Direktor Mi- nisterialrat Dr. Julius von Komarnicki und Direktor Kpt. Wilhelm Müller in den Aufsichtsrat gewählt.
Der neugewählte Aufsichtsrat besteht demnach aus den Herren: Generaldirektor Hofrat Jng. Otto Korwik, Vizepräsident; Generaldirektor Ministerialrat Dr. Moriß von Domony, Vizepräsident; Direktor Marcell, Goldarbeiter; Direktor Mini- sterialrat Dr. Julius von Komarnii; Direktor Kgl. Rat Rudolf Mende; Di- reftor Kpt. Wilhelm Müller.
Me Dn c August 1934.
T7 üddeutsch: Donau- E 30 220/99 | Dampfschiffahrts-Gesellshaft. Eine Dividende wird für das Fahr 1933 Der Vorstand. nicht verteilt. Dr. Sinnreich. György.
[29649]. : Commercial Union Affsurance Company Limited, London.
Feuerversicherungsabteilung.
573 173. 0.
1 456 880/95
| 486 882/36 13 171/74 28 795/81 293/55
311 156. 1. 8 152 7567.’ 2.11 432 313. 9. 6
Passiva. Aktienkapital Reservefonds: 405 374 Gesegtliche Reserve « « « » oa SPégialreserve ¿ ¿ oie RUAEllUnget s o aa va Verbindlichkeiten: De ao e C A Anzahl get eas A Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen Nicht abgehobene Dividende Verbindlichkeiten gegenüber Bünlel « es Cas
1 500 2750
30 000
O S S Q E.S. 0. E 0... 0
896 226.14. I
4 055 000 — ò 300 000|— 2 500|—
42 000,—
6 000 7 653 760
456 860.18. 2
44 737. 6, 1 Belgi s es
Umlaufvermögen: Debitoren : N ae Bank- u, Postscheckguthab. Disagio für Hypotheken: Bestand 1. 1. 1933
: 385 500,— Abschreibung 49 500,— Verlust: Verlustvortrag a. 1932 Verlust 1933
8 796/91 603 53 387/16
Zugang 1934
6 000 382
367 057, 6. 8 2 370. 4, 4 31 480.15. 5
S #0 @
18
Ueberschuß 7 1221 76 3 100,—
1933/34 , 6589,86
16 506 Gesamtüberschuß E L
153 915 083. 9. 6
15 563 397. 6.5
12 576.18.10 10 931 118/13
10 313/11
: E _380 594/11
Gewinn- und Verlustkonto per 31. Mai 1934.
Ausgaben, Lelkonto . E ae N E E Versicherungskonto . . Gebäudereparaturkonto . ,
336 000/—
1 409 484 10 386/50
T7 84185 Gewinn- u. Verlustrechnung 1933.
RM |D
8 449/94
13 113/50 1 962/49
941 |—
1 361/31
773/55
3 619/20
30 220 99
Passiva. Gua s S D lage Cs 100 000î— Velkredererüdstellung „ T! Bee P S Hypothekenshulden , . | 100 000|— Darlehensschulden . . . 18 415/60 Verbindlichkeiten auf L Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngejells{ch. Schulden aus Beteili- gungen
Sonstige Verbindlihk. . Bankschulden ; Währungsausgleichsrej. Rechnungsabgrenzungs posten ä Reingewinn 1933. . ., Bürgschaften 509 118,74
Passiva: der Lebensversicherungsabteilung laut besonderer Bilanz „e « «- « - - des West of England-Lebensfonds laut besonderer Bilanz . « «. + + des Hand-in-Hand-Fonds lt. bes. Bilanz des Union-Lebensfonds lt. bes. Bilanz des Liverpool Victoria-Lebensfonds lt. besonderer Bilanz ; des Edinburgh-Lebensfonds lt. bes. Bil.
21 698 169, 6. 0 x 5 000 000 —
4753/05 E O O O: A: E 150 858/15
5 803 89880
Passiva. Grundkapital . . . . s Reservefonds „ « . Fubiläumsstiftung 1929 Rückstellungen Delkrederekonto Währungsausgleichrücklage Buch- und Bankengläubiger Rechnungsabgrenzungs8-
Poel. ae
856 800 87 200 5 000 11 772 40 481 26 579 378 311
| s Î- o. ® «“
175 407.11. 2 1 521 623.15. 8 1 668 912. 6. 4
a) auf eigenem Gelände ,„, Abgänge d. S. 45 — Abschreibungen „ „ „. 4749 — 5199 —
Da Sade a R Abschreibungen „„ „,
Maschinen und ‘Geräte Aba A2 Abschreibungen . „ .
Werkzeuge, Betriebs- und Abschreibungen .
Vertragsrechte „ „ .„
| Migahlungen.
| Beteiligungen S
180 386/20 | Abgänge s e
67 766/92 | Umlaufsvermögen:
| } Materiallager
47 600,—
Aufwand.
Vetlustoortrag oa a Gehälter u. Lohne. © * 5 Soziale Lasten ° Verlosung R Besiß- u. sonstige Steuern Aufwandzinsen. Sonstige Auswend. . « « «
175/07
2 062/84 2 460/33 2 568|— 15 334/55 376/17
assiven. Aktienta5 i S ara b E E Verbindlichkeiten: Hypotheken und Darlehn: Stand I. 1. 1933 . . 4513 731,80 + Tilgung. 9207,50 4 504 521,30
28 596,04
j 1 000 000'— 56 000 —
0 idi d D, Es o o. 000 12 674,20 21 525,80 34200 — L —————
Bim ATtannontar ck WeIMartsmmventar 5 000 —
142 904.15. 8 3 629 130.11. 3
| 44 399 545.12. 6 p T A
0:70:80. 150 Q 10 9-0
95 27 86 29
ginsen- und Diskontkonto Gehalt- und Lohnkonto . vrennmaterialkonto . . Naschinen- und Geräterepara- Le E Rüdstellungskonto . .. .. Eteuern- und Abgabenkonto schreibung auf;
Gebäude * .*
Vahngleis ,
Mobilien »„
Maschinen ,
Postgebäude ... bewinn- und Verlustkonto: Vortrag aus 1932/33
3 053,49
669,76 : 3 723,25 leberschuß 1933/34 6 589,86 GesamtübersGuß
748 920/60
3 339 32 1 409 484/69 Gewinn- und Verlustrechnung.
Aufwendungen. RM |L Löhne und Gehälter 649 843/32 Soziale Abgaben . . « 42 584/68 Abschreibungen a. Anlagen 31 848/15 Andere Abschreibungen . 22 005/20 Besibsteuern der Gesellschaft 15 798/26 Alle übrigen Aufwendungen |
gem. § 261 e T7 H.-G.-B.
0.070 0 G
Aktiva. E
Hypotheken auf Grundbesiß im Verein. Königreich Hypotheken auf Grundbesiß außerhalb des Verein. Königreichs Darlehen auf öffentliche Abgaben . Darlehen auf persönliche Bürgschasten « « - »
Kapitalanlagen: Britische Staatsanleihen . « « - o... * Stadt- und Grafschaftsanleihen (Ver. König- reich) Sils . 326 837.15. Jndische- und Kolonialstaats3anleihen « « 287 303. 3. Jndische- und Kolonialstadtanleihen » « « 118 316. 9. Ausländische Staatsanleihen ° 667 063. 3. Ausländische Stadtanleihen . «. - - - 249 317. 7. Eisenbahn- und sonstige Obligationen, in- und ausländische ; Eisenbahn- und sonstige Vorzugs- und garant. Alien s : Eisenbahn- und sonstige Stammaktien . « Aktien bei Tochtergesellschasten zum Anschaffungs- wert abzügl. früherer Abschreibungen _ Freies Grundeigentum im Fn- u. Ausland, teils zu Büroräumen der Gesellschast verwendet, teils vermièétét o s u eo io 6 Mietgrundstücke im Jn- u. Ausland, teils zu Büro- räumen d. Gesellschaft verwendet, teils vermiet. Freie Grundrenten Guthaben bei Geschäftsstellen und Vertretern . Guthaben bei anderen Gesellschaften für Rü- versicherung und Schäden Guthaben bei der Lebensabteilung „ Guthaben bei dem West of England-Lebensfds.
Rückständige Prämien : E L E T S2 GTO
Feuer Transport a ce ooo o6.011607769/109/8 342.11. 6
Unfall . . ® J . . . . . . . Ausstehende Zinsen, Dividenden und Mieten. . Guthaben bei Tochtergesellschaften (einschl. Divi-
denden für das Fahr 1933) Wechsel Bankguthaben:
Depositenkonten . « « « « « . 572 080, 5. 5
Laufende Konten u. Kassenbest. 941 384.10. 5
eins 578 170/78 16 050 — | 15 287/22 ; Kreditoren 2270—| Resteinzahlung 395|—| a. Beteiligung 1 875,— 59|— | Posten, die der ReHnungs E 05| abgrenzung dienen cas
102 785.12. 5
10 160— | 22 726/07
3 299 066/79 | 614 17862
* a o S
160 714. 0. 9 18 916.19.11 1726.14. 3
40 S # S 0
Ertrag. Abonnement und Eintrittsgeld Hinsen auf Effekten... « SIIDE Gubvention s Söotst: Eitähmen «c AUherord, Erträge ¿+6 o Verlust:
Verlustvortrag o} 8449
Jahresverlust . e e. | 4 562/02
9 753 865 4 250 2 268 72
27
25 284 143, 7. 4
4 734 995 34
pan
51 1 133 555. 9. 12 903/46
i 5 803 898 80
Gewinn- und Verlustrechnung
für den 31. Dezember 1933. p auf den 31. Dezember 1933.
RM |5 4 753/05 Aufwand. RM [5 | 4 341/20 | Löhne und Gehälter , . | 3192 59632 | 53/45 | Soziale Abgaben . . .. 229 64474 | 26 000/— | Abschreibungen a. Anlagen | 249 999/91 | 49 500/— | Abschreibung. a. Beteilig. 4 813/45 | 322 919 71 | Andere Abschreibungen 83 321/11 | 1142640 [Bier „1 211 228g 26 709/55 | Besibsteuern . . . .. .} 15175507! 445 713 36 | Außerordentlihe Verluste 5 286/23 | Grundkapital „....…..
— | Sonstige Aufwendungen . | 869 710/68 | Geseßlicher Reservefonds A Zuweisung Ruhegehalts- | | Rüdckitellungen rüdlage S 50 000 — | 1 Verlustvortrag . . . . . 11221 765|86| Reingewinn 1933 . . .. 67 766 02 | 6 328 88788 | 9
etter n
Angefangene Arbeiten ; Wertpapiere . … Forderungen auf Grund von Warenlieferuz Li L a Sonstige Debitoren . Kassenbestand d N ; 146 35 Andere Bankguthaben „.. .. O 5 072 41l Verlust E — “ Bürgschaftskonto 26 342,73
[10 931 118 Gewinn- und Verlustrechnung
146 699/56 94 zl
908 779/17 13! 46 764/02 | 72 000/|—
eo Î.
Zugang 1934 .,
Dp
Saldovortrag . . - Einziehung von Eigenaktien R Ausgleich von Wertminde- E E rungen beim Anlagever- mögen Sonderabschreibungen beim Umlaufsvermögen Deckung von Verlusten .
Sou.
tao I 4
Löhne und Gehälter . .
10 313/11 Soziale Abgaben . .
73 913/52 | Abschreibung auf Gebäude 5K E s auf Disagio
. |ch_ | Zinsen
70 190/27 Besibsteuern
Sonstige Aufwendungen .
iei Sa ias D 142 S I Fac 1 64T 16
2 565 301. 4.
. . . . . . 161 72697
. 267 T4
539 732. 9. 158 264.17.
6 0 S000. 9.0 G
ck © I do Cr bo I DO
355 327|— 6 045 691.18.10
121 248/44 159 724/56
1 663 843/19 Erträge. |
Einnahmen. duder- und Melassekonto . Ewinn- und Verlustkonto: Vortrag 1932/33 83 053,49
dugang 1934 ,, 669,76
egi at 750 001 18
4 480 097,16. 0
£ s d s Paiîsiva.
6 924 656.16.11 5 416 768.10. 4
12 341 425. 7. 3
__ Einnahmen. Betrag des Feuerversicherungsfonds am Anfang des Jahres „ Prämien ab Rückversicherungsprämien
1384 010. 9. 9 200 000 —
3 723/25 4 73 913/52 E Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und lustkonto habe ich geprüft und mit lige ungSsmäßig geführten, von mir alls geprüften Büchern überein- mend befunden. Camburg, den 4. Juni 1934, A Str gerictlih vereidigter Bücherrevisor. tz ZUckerfabrik Camburg lengesellschaft in Liquidation. h Bz Die Liquidatoren: i gielmann. P. Pabst. E. Freund. ‘êiftrivl. O. Frieg. Fr. Baumbach. 4 Köhler. “e Herren P. Pabst, P. Kistriz I, ¿ Lieg, F. Baumbach, A. Köhler sind Az datoren abberufen, hnen: Lidatoren sind gewählt die Freund Bea E Webdorf, rund, Y n, Dr. Mä 21 698 169. 6, 0 Ren Aufsichtsrat fr wan h 1e Perren: R. Frohne, Zi 175 407.11. 2 Leyer, Aue, A. 4 LCiteas 1 521 623.15. cahse, Stôöben. Neu ist als Aufsichts- 1 668 912. 6. 4 glied gewählt: Herr Müller-Albert t a. d. Orla. / erfabrif Camburg Aktien- Cawesellshaft in Liquidation. urg a. Saale, den 30. Zuni
Í i D. 20 O00) —
23 000.—
Fabrikations- und Handels- rohüberschüsse gemäß § 261 e II 1 §H.-G.-B.
Zinsenüberschüsse u. Grund- stückserträge
Steuergutscheine .
Außerordentliche Erträg
S e A
: Haben. Mieteinnahmen . . „„. Verlust:
Vortrag aus 1932 „, Se I
ee e oven o, rbe E x 9 - - - - - . - . - Verbindlichkeiten: Hypotheken Ee M G Verbindlichkeiten auf Grund von und Leistungen A L Serbindlihfeiten gegenüber abhäna gen Gejelli aiten und Konzerngejellichaften . .. L. onitige Kredttoren Akzepte
94 290. 0. 6 14 067. 8, 6
834 143.13, 2
799 688/15 1 492 367.18, 9 290 102/16
Ausgaben. Schäden, bezahlt und schwebend (nah Abzug der Rückversicherung) Provisionen ô Verivaltung toe C Außenstände bet sGlehten Debitoren 2 c a G leberweisung an das Gewinn- und Verlustkonto . A6 Betrag des Feuerversicherungsfonds am Ende des Jahres: Prämienreserve, 40% der Prämieneinnahme . 2 166 707. 8. Extrareserve . 4 758 520. 6.
4 753/05 150 858/15 445 713 36 __ Stadtrat Dr. Walter Leiske, Leizig, it aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Generalversammlungsbeschluß vom 9. 7. 1934. Das ausscheidende Aufsichtsrats- mitglied Herr Kaufmann Adolf Enke, Leipzig, ist wiedergewählt. Der Aufsichts- rat seßt sih wie folgt zusammen: Bank- direktor i. R. Reinhold Neumeister, Leip- zig, Vorfißender, Baumeister Friedr. Emil Stoye, Leipzig, stellv. Vorsißender, Di- rektor Dr. Raimund Köhler, Leipzig, Kauf- mann Adolf Enke, Leipzig, Rechtsanwalt Dr. Rudolf Franz, Leipzig.
Leipzig, den 24. Mai 1934. Ring-Meßhaus Aktiengefellschaft. W. Stoye. Fraustadt.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft | jowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- ihriften.
Leipzig, den 2. Juli 1934.
2 _RNidhard- Fischer, öjsentlih bestellter Wirtschaftsprüjer,
7 046/17 2 747/84 52 532 99 46 764 02 908 779 17
2 498 151.15. 7 993 137. 0, 0 1 745 398.10.10 29 510. 6.2 150 000. 0. 0
168 522. 1. 3 16 726.11. 5 131.17. 4
E00 0A
Î O Î E j L
Ertrag. Bruttoertrag abzüglich der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge . Sonstige Erträge … …, Verlustvortrag aus 1932 ,
. . . L) . . 4 308° 084 12 j L IBTE ett iet
Buchgewinne aus der Ka- pitalherabseßung i. e. F. Verlust
4 896 960 89 | /S V00/— | Poften, die der Rechnungsabgrenzun 93 755/27 | Bürgschaftskonto 26 342,73 38 405/86 | : 1 221 765/86 | 6 328 887 88 Schwenningen a. Neckar, 5. 7. 1934 | Abi@&re: F s un “fen „D. T. 1934 | Abjchreibungen auf Anlagen - zie Uhrenfabriten A-G. | Andere Abschreibungen Schmoller. Popis. Haller. Kienzle. | y 2 Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund | Zinjen . der Bücher und Stristen der Gesellschaft | Befitsteuern : L 15 1° 36 jowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- | Andere Steuern A 21 943,39 rungen und Nachweise bestätigen wir, daß Andere Aufwend: e —— na unserem Ermesjen die Buchführung, In Wg ago ems und der Geschäfts- | 197 449/29 26 zt den geseglihen Vorschriften ent- | fli Zß ; Weib Í 7 E geies Vorschriften ent A Nah pilihtgemäßer Prüfung auï Grund der. Bücher und Schrif — E e S | Han jowie der vom Vorstand erteilten Aufklärunoen un% Paas pru A mat wen Stnttgart, den &. Zuli 1904. b rungen und Nachweije bestätige ih, daß
= gar | die Buchführung, der Jabresabiäl+7 . Schwäbische Treuhand- Aktien- | christen men. „FahresSabihluß und der Geschästsberiht den geießlihen Vor- gesellschaft. D
Sk Vounet Verlin, den 23. März 1934. Dirk E E e Alfred Möllers öffentl; - Direktor Willi Brunckhorst, Beorlz g L —(DlersS, Difentlich bestellter Wirtichnt ae Wi Brundckt Berlin, ? Be , DTFE velteliter Wirtihaftsprüfer | wurde neu in den Aufsichtsrat gewählt. rlin-Lichtenberg, im März 1934. .
Vrandenbvurgische Bahn- S ‘ o tra en- ief Der Vorstand, / Der Vorstand, b Sariwia, Mefban gaiengejellschaft,
497 00118
708 300|— 46 764/02 1 663 843/19 Als abschließendes Ergebnis der pflicht- gemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht den geseßlihen Vorschriften. a Ten (VogtlanD), den 15. Juni
Vogtländisch-Erzgebirgische TreuhanDd- Aktien Brellttvatt,
öllner, öffentlich
—
6 925 227.14. 8 12 341 425. 7. 3
2 A0 0. ck09 0E G9 ck D E E M E Qr: S: S 6
128 938.18. 0 24 895.11. 1
— aaa
T5090 001 18 Erträge.
Uebrige Versicherungs3abteilungen. 570 013.12. 0 4 259, 5. 5
e e o s o.
: : Aufwendungen. Gewinn- und Verlustrechnung.
7 203 545.10. 7 550 150.13. 26 760. 6. 465.15.
14 780 922. 6.
Einnahmen. Betrag des Fonds der übrigen Versicherungszweige am Anfang des Fahres i Prämien ab Rückversiherungsprämien « «- oooooo. Zinsen 0E L
Gewinn aus realisierten Kapitalanlagen
. . . S q: 0 A. E 9E E. P
is ta i tag 33 928 35f Umiazertrao
1 99718 35 92553
16 849/05
87 183/53 109 998/02
De n
ZOT T4
1 513 464.15.10| 3 261 096. 5. 6 T5 5689 397. 6. d
Aktiva: der Lebensversicherungsabteilung lt. be- sonderer Bilanz
des West of England-Lebensfonds lt. be- sonderer Bilans a eb 0
des Hand-in-Hand-Fonds lt. bes. Bilanz
des Union-Lebensfonds lt. besond. Bilanz
des Liverpool Victoria-Lebensfonds lt. besonderer Bilanz « «o.
des Edinburgh-Lebensfonds lt. bes. Bil.
00/6 0 0 0.6.60
4 Ausgaben. : l 10 55206 Schäden, bezahlt und schwebend (nah Abzug der Rückversicherung) X Provisionen ° 4529 Verwaltungskosten S Außenstände bei s{chlechten Debitoren « « « Renten S S S S #0 Ee * RNückkäufe L E S Ueberweisung an das Gewinn- und Verlustkonto °
Betrag der Fonds der übrigen Versicherungszweige am Ende des
Q C E C A
4 088 079, 1 272 987. 1 866 695. 40 158. 9. 111. 6, 27 671.19. 240 000. 0,
E. 0000 #040. 0 S O .
bestellter Wixtschaftsprüfer. Dr. Neumann.
Herr Fabrikdirektor Ernst Rauner in Klingenthal wurde in den Aufsichtsrat wiedergewählt.
Klingenthal i. Sa., den 8, August
Der Vorstand. Hugo Bischoffberger, |
142 904.15. 8 3 629 130.11. 3
14 399 545,12. 6
e. o.
Die Liquidatoren:
7245 219. 3. mann, E. Freund, Dr. Mänz. |
| 14 780 922, 6, 2
*) Nach Belieben der Gesellschaft auch früher rückzahlbar, yz : del