Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 192 vom 18. August 1934. S. 4 E L N i - E r # 7 j B Ï î la Ê c j Agrarpolitis e Gegenwartsfragen. | i 2 tente derten gubunst 06 Müte 25% vb | pexsteigerungen um I A Slzitr, zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Auf einer Tagung der Kreisbauernführer in Dresden am des Roggenpreises und der Preis für Weizenkleie 5714 vH des Vit dem vie dbvigeli AéBU Lésolgien Umbau des gesaniten IT 192 Donnerstag, zu der Landesbauernführer Körner zusammen- Weizenpreises betragen. Dazu kämen nur noch Fracht d feste, Agrarkredits haben d Zwangsversteigerungen Lamb» Un farst- Ee Verlin, Eonnabend den 18 Au ust gerufen hatte, wurden die wichtigsten aktuellen agrarwirtschaft- | mäßig bemessene Handelszuschläge. Die Landesbauernführer wirtschaftlicher Grundstücke beträchtlich abgenommen. Den starken E au 2 2 g 1934 lichen Fragen erörtert, die niht nur für das Gebiet des Frei- | würden das Recht erhalten, mit Zustimmung der Hauptvereint- d el ie bereits E erei Brf CILe t LG man aber os uft 8 d, Neichsbank O L : —— dias N lar R 5 tr 2 O ß ‘treidewirt die Kleiepreise weiter herabzuseßen. | auch tetlwelse veretls a egleiterscheinung des allgemeinen wirt= Ankaufskurs der Neichsbank für im Ausla ; | » staates Sachsen, sondern für die gesam deutsche Land t Gan gung Ne 08 jd trins E fs e n N E chaftlihen Auftriebs betrachten, mit dem sich der Absay landwirt- bare E und rückzahlbare Derbeliee ge | Budapest, 17. August. (D. N. B.) Alles in Pengs. Wien von brennendem Fnteresse sind. Als Vertreter des Reichsministe- Abgesezen avon iwer en naturlich or allem e ) s | schaftlicher Erzeugnisse belebte. Jm Jahre 1933 wurden nach den unter dem 2 4 100 riums für Ernährung und Landwirtschaft nahm an dieser Tagung | nicht gehindert sein, unter dem amtlich festgeseßten Preis Kleie | Feststellungen des Statistischen Reichsamts im Deutschen Reich z6go2ndon, 18 August lew tinisterialdirektor Moriß teil. Landesbauernführer Körner | zu verkaufen. Jn entsprechender Weije würde die Preisgestaltung 6289 Zwangsversteigerungen land- und forstwirtschaftlicher Grund- Ì 12/83 Schiveiz 15 424 S E Ss 98,65, Berlin trug einleitend die wichtigsten Sorgen der sächsischen Landwirt- | für zuckerhaltige Futtermittel (von der neuen Ernte ab) für | stüce mit einer Fläche von 115 611 ha eingeleitet Die Zahl der Ankaufspreise der VNeihsbank für ausländische hagen 22,39, Wien 26,93, JFstanbul 6 issabon 110!/z, Kopen- g D A ; s Edo off E ; 2 eingeleiteten Zwangsversteigerungen bei den Grundstücken mit Silber- und Scheidemü : Bu BOLs 26,93, Fstanbul 630,00, Warschau 26,62 LLert e schaft vor. Diese bezogen sih in erster Linie auf die Höhe des | Fisch- und Fleischmehl und andere wichtige Futtermittel geregelt einer Fläche von 2 ha und mehr hat somit, wie das Ndz. meldet, Ie uenos Aires 36,37, Rio de Janeiro 412,00. ertpapiere. Getreidepreises, die Preisgestaltung für Futtermittel, die Vieh- | werden. Man werde ferner, ohne zur Kriegszwangswirtschaft gegenüber den vergleichbaren Ergebnissen des Vorjahres um 69 vH, S E : = S Paris, 17. August. (D. N. B.) (Schlußkurfe, - amtlich.) A4 AID Bu 17 August. (D. N. B.) 5 9% Mex. und Kartoffelpreise. zurüczukehren, Maßnahmen treffen, die eine geordnete Ver- | die betroffene Flähe um 66 vH abgenommen. Von der gesamten : für Posten im Gegen-| für Posten im Gegen- O —,—, London 76,31, New York- 14,973, Belgien | 4,50, 59/6 “pridta S ebe cer f p b Bea uge S.1 abg. E L oui b ¿chst einen Gesamtüberblick sorgung mit Futtermitteln in allen Gebieten des Reiches, be- land- und forstwirtschaftlichen Betriebsfläche wurden nur 3,4 vT : wert bis NM 300,— | wert über RM 300,— E ,25, Spanien 207,25, Ftalien 130,15, Shweiz 495,00, Kopen- | 4100, Cement Sèibélüer Pa E Dit anen urger Buntpapier Ministerialdirektor Moriß gab zunächst einen Gejamtudertt 5 ; S eforad Dü bieten, sicherstellen von der Einleitung der Zwangsversteigerung betroffen gegenüber E gen —,—, Holland 1027,75, Oslo —,—, Stockholm —,—, Prag | Disch“ Linoleum 59,75 Lg 104,50, Dtsch. Gold u. Silber —,—, über die Preisentwicklung für Landwirtschaftliche Erzeugnisse sei! sonders au in den ausgesprohenen DUrrege e l, 1 rstellen. | 10,1 vT im Vorjahr. Durchgeführt wurden im Fahre 1933 ins- Belgien « 1 Belga … . 0,57] 100 Belgas « . 5770 | ——- Rumánien 15,15, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau ——...| 71,25 Ph E 75, Eßlinger Masch. 41,25, Felten u. Guill, Ueber der Macht durch Adolf Hitler. Die Agrarpreise Zur Schlachtviehpreisbildung wies Ministerialdirektor Moriß | gesamt, also auch einshließlich der Kleingrundstücke, 1662 Zwangs- Canada . + Dollär 7 -¿ «2,401 1 Dollar 949 Paris, 17: August. (D. N. B.) (Anfangsnoti E 29 h. Ho zmann 69,50, Gebr. Junghans —,—, Lahmeyer ebernahme de C \ gr ; s L Gesund Deritel al Fläche von 27 451 ha. Die Zahl der énemart 1K / verkeh gsnotierungen, Frei- „—, Mainkraftwerke —,—, Schnellpr. Frankent. 700, Voidt seien für eine Reihe wichtiger landwirtschaftliher Erzeugnisse be- | darauf hin, daß man hier sichtbar auf dem Wege zur Gesun e A an N Mi O L e beten MläGe N L Gie. ee D Pei eyen C n F E DeuesWland L uet T4 Prag —,—, Wien | u. Häffner 9.50, Zellstoff Waldhof 52,00, Buderus 78,75 Kali ‘eits wi Fri gf / Ministerial- | sei. Bei Schweinen könne man bereits von einem gerechten T1 Í y D, DIE Lad Q . den .._« 0, ulden . « 10 j 97, England 76,314, Belgien 356,25, Holland | Westeregein 119 p 2,00, „T5, reits wieder auf Friedensstand gebracht worden. Ministerial sei. Bei Sch l : / “ neres um 82 vH niedriger als im Vorjahr. Der Rückgang verteilt sich Englänb- 1 Sthillina. - - 0/62 102800, Stalien 18 d 70,08 j 3,25, Holl g 50. ; / direktor Moriy erläuterte sodann im einzelnen die Verhältnisse Preis\stand sprechen. Bei den Rinderpreisen werde die Markt- ziemlich leth ihia auf alle G M lassen, Eitland . 1 Eesti- Krone j 0/67 105 rg Si ois Cg —,;==; Can E S aa E N MELALTY Á I, August: Geschlossen. (D N. B auf den Märkten für die verschiedenen landwirtschaftlihen Er- | vegelung zu ciner weiteren Gesundung führen, ohne daß dadur Finnland Ö ' Er s 1: g en, 17. August. (D. N. B.) Amtlich. (Fn Schillingen.)

; tp D. : 80,454, Berlin 13680, Zürich 111,224, § ck London, 17. August. (D. N. B.) Silber Barren prompt erliner Mittelk : B 3 224, Belgrád 7,85. 219%, C : S: ¿

D urs für telegraphische Auszahlung. London, 18. August. (D. N. B.) New York 5095/,, Paris | 21/7, Ca LEE omp! o en auf. Plesérnnii Barren

f 1160, O] 03

Franc .

100 Gulden

Markka . 100 Markka O10 E Völkerbundsanlei i , . . . ". . . .. . Ô 1 R . 1 5 n e S - M zeugnisse. Er teilte u. a. mit, daß die Reichsstelle für Getreide | eine allgemeine Fleischpreissteigerung eintreten dürfe. Die Frankreich Dn anleihe 100 Dollar-Stückte 487,00, do. 500 Dollar ( : ; , ulden-

100 Francs , 16,05 Paris, 18. August. (D. N. B.) (10,30 Uh i Stücke 48 : 1e é i ai ; ; ; o. A D, Á 1, é C. U 7 r, reiverkehr. üde 480 00, 49% Galiz. Ludwigsba ——: 0 ç L angewiesen worden sei, in Zukunft für Getreide von Ueberdurh- Reichsregierung- habe genügend Mittel bereitgestellt, um etne 50 000 Familien in der vorstädtischen os : 168,— Berlin —,—, England 76,31, New York 14,974, e Ao, berger Bahn ai 3 01, Staatsbahn x06 L

shnittsqualität auch entsprechende Qualitätszuschläge zu zahlen. | gerechte Preisbildung für Schlachtvieh auch dort zu gewähr- Kleinsiedlung. Litauen . 21,10 | Spanien 207,25, Jtalien 130,20, Schweiz 494,85, Kopenhagen | Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar.

f: A E : » : 2 : 40,7 —,—, Holland —,—, O L S L j S 2 : E ; Sie werde dadurch auf diesem Gebiet zum Schrittmacher beim | leisten, wo infolge Futtermangels ein den Bedarf überschreitendes | Der Deutsche Gemeindetag hat eine Umfrage bei den Ge- Luxemburg . i154 S Ne ——, Wien O C L Waden S E 4 ar 0A L Nati ahre vi 13 25, Dynamit A.-G. —,—, ganzen Getreideabsaß werden. Eingehend erläuterte er fernerhin, | Viehangebot in Erscheinung tvete. Der Speisekartoffelpreis | meinden über die bisherigen Ergebnisse der vorstädtishen Klein- Norwegen e L ,—. E overi —,—, Siemens - Schuckert

) | N 62,40 Paris, 18. August, (D : —,—, Brüxer Kohlen —,—, Alpine 929 I ie C i ise ni of s j ür :ständli i illi - J fi D ibt sih, daß sich die erreichten Oesterreich « e 7 „18. August, (D. N. B.) (11,05 Uhr; Schlußkurse.) "T ; J»len —,—, Alpine Montan 9,30, Felten u. warum die Getreidepreise niht höher festgeseßt werden konnten, | dürfe selbstverständlih dem Verbraucher nichts Unbilliges zu als C 8 N a i n Pol 45, Deutschland 592,00, London 76,30, New York 14,97, Belgien Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, Krupp A.-G: —,

3 geschehen sei Hinbli Ote get K y ) ¿xde aber bestimmt Rücksiht nehmen auf den gegenüber k t i i; E U 45,90 | 356,25, Spanien 207,25, Jtalien 130,10, Schweiz 495 i Prager Eisen —,—, Rimamurany 22,50, Steyr. Werke (Waff \ als geschehen sei. Jm Hinblick aus die geringe Kaufkraft der muten, wer / S meinden durchaus sehen lassen können. Bis zum Beginn des Schweden 6410 E 129, 130,10, hweiz 495,00, Kopen- é ck43 L yr. Werke (Waffen) Verbraucherschaft habe eine allgemeine Brotpreissteigerung n den Vorjahren geringeren Ernteertrag. Abschliezend wurden | Sommers 1934 ist es, wie das Ndz. meldet, gelungen, ungefähr Schweiz . « Franken « 100 Franken 80/40 R Fit O E e O —,—, Prag E ga ra 6 E O O Ter Steyrer der Bauer bei der Futtermittelpreisgestaltung, wo noch in eingehender Aussprache Einzelfragen und besondere Maß- 50-000 Siedlerstellen im Rahmen der vorstädtischen Kleinsiedlung E panien 0 eseta.…. 100 Peseten . 95 — “A C ' A : U eIArad Warschau l 15 August bleibt dié Börss cei&ossen. Josefsthal —,—. zu begründen, 565 Gemeinden haben 46 973 Familien angesiedelt. Tichechoslowakei 1 Tschechen- 100 Tschechen- 57,86, London 7.421, New E Ert L Si Gs AmsteLda m, 17, August. (D. N. B l 7 O10 Deutsche Reichs-

, 1X D, b 16e ¿ T A é ,6 : . . . /

er als Verbraucher interessiert sei, klar erkennen können, daß die | nahmen für die Dürregebiete besprochen. N ( 1 46978 Bam ] 1 {nsicdlun eren rund 30 000 Familien war in Aus= De ¿ala j j Ln. (Ee Ée 70 a

Die Änsiedlung von weiteren run F Va Glates Bn 9,70 | Schweiz 48,17, Ztalien 12,674, Madrid 20,20, Oslo 37,30, Kopen: | 281, G. S B Co Boe G 1946 e eR

- [f R R ., /0 O S=-X/DL1. A E E T 0

Maßnahmen der Reichsregierung vom Grundsaß der Gerechtig- Die Ausführungen von Ministerialdirektor Dr. Moriß T R AE Dle Vorstadtsiedlung wurde H esondes - ftaxt : Die Oelkuchenpreise seien bereits festgeseßt | über die Maßnahmen der Reichsregierung lösten, wie Landes- has A Städten, den Hochburgen der Erwerbslosigkeit, voran- von Amerika . 1 Dollar 1 Dollar . 24 E a Stocholm 38,30, Wien —,—, Budapest —,—, Prag | Bremen 1935 22,00, 6% Preuß. Obl. 1952 195/,, 790 “7 bauernführer Körner 1m Schlußwort feststellbe, allgemeine Be- | getrieben. An der Spiße stehen die industriellen Bezirke, wie ea arschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yoko- | Obl. 1945 —,—, 7 0/ Deutsche: Rent i Vg, Ila resden Brandenburg, wo ein großer Teil auf Berlin entfällt, die E 224 2A R Aires —,—. 7% Deutsche Hyþ Bs Bie. L L Ie: ad S ute vinz Sachsen, die Rheinprovinz, Westfalen, das Land Sachsen A L msterdam, 18. August. (D. N. B.) (12,00 Uhr; ai S . Pfdbr. 1953 —,—, 7 9/0 Deutsc A Ql mestädte, L A n Provinzen zeigt sich im Berichte von auswärtigen Devisen- und (Amtlich.) Berlin 57,95, Jondon 7,422, Je od E Ln S b 1006 g e Des Bode mei Me S Gegensaß zu den mehr industriellen Bezirken auch eine starke i Wertpapiermärkten. 9,794, Brüssel 34,694, Schweiz 48,18 Ftalien 12,68, Madrid 20,184, | damshe Bank 105.00 Deutihie Reichsbank flit s e Berücksichtigung kinderreicher Familienväter. Demgegenüber j Devife ©Dslo 37,40, Kopenhagen 3883,20, Stockholm 38,325, Wien —,—, | —,—, _7°%/% A S. für Boxabau Bloi: E s  /o Arbed 195 | 4 Prag 614,00, Helsingfors —,—, Budapest —,—, Bukarest ——, | 8 ó/% Cont. Caoutsch. Obl. 1950 7 ojo Dtich. Kalisynd “Obl

Lira. 100 Lire

Litas Se ‘s 100 Litas . T C ais e 100 Francs Krone 100 Kronen . Scilling 100 Schillinge . Zloty: „6 è « 100 Zloty . . Krone .…. « 100 Kronen .

e eee ooooooooooo o. S S S 0.0: 0 0 0 0.0 0 0D: D

pk fmd fr pem emed Prem fm fh Pre fue fremd sere

Zukunft auch

keit bestimmt seien. worden. Diese würden in Kürze so herabgesezt werden, daß der Verbraucherpreis für Oelkuchen fortan fühlbar billiger sein | friedigung bei den anwesenden Kreisbauernfühvern aus.

1

zeigt sih in den Landsgegenden mit mehr industriellem Einschlag B L : i i : rag

F : eine stärkere Beteiligung der Kurzarbeiter. Den größten Anteil : ztg, 1. lugust (D. N. B.) (Alles in Danziger Warschau —,—, Yokohama —,—, Buenos Aires —,—. S. A 1950 38/5, 79%: C 5 M 956

Wirtschaft des Auslandes. der Siedler stellten überall die Erwerbslosen. Für die Zukunft gu O Polnische Loko 100 Zloty 57,89 G:, 58,00 B.,, Zürich, 18. August. (D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,214, | 6 % Ölelsentirden E E Zu S E p E 00 Deutsche Reichsmark —,— G, —,— B., Amerikanische | London 15,42, New York 302,59, Brüssel 72,034, O nt. Ov 1949 ———, G, Æ As S L M

Goldbestandes vi f ist im A S S N E R n (6-- bis” 100-- Stite) ‘“—= G! S roe London 15,42, 9 Starke Zunahme des Go etande ei der Nur 8 Gemeinden ber! ten über eîne ausgesprochene Boden- — G E T 2 Ine O Schecks ! London adri ,90, Berlin 120,40, Wien (offiz.) 72,75, {Fstanbul 247,50. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —,—, 7 %/ Rhein.-Westf. Bod.-Crd.- als SON erishen Nationalbank fnappheit und 128 Gemeinden melden, daß die Beschaffung ge- 57:99 B. R i tlungen: Warsghau N 57,88 G., Kopenhagen, 17. August. (D. N. B.) London 22,40, New | Bank Pfdbr. 19538 ——, 7 o Rhein-Elbe Union Obl m. Op, 1946 Königsberg, 17. August. Das lettländishe Außenministerium 3 L eigneten Landes erschwert sei. Die Siedlungsstellen werden zum 90194 G., 20,234 B New York S G2 G. ITaNi R s York 441,00, Berlin 174,50, Paris 29,55, Antwerpen 104,80, | 2L/s T %/% Rhein. - Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten 30,50, 7 °/9 wird sich an der 22. Deutschen Ostmesse mit einer kleinen Sonder- Zürich, 17. August. Nachdem der Ausweis der Schweizerischen | größten Teil zu Eigentum und in Erbbau vergeben. Nur 13 Ge- 119,63 G. 11987 B.” 02 «3 „ Berlin B 145,60, Rom 38,40, Amsterdam 802,30, Stockholm 115,65, | Siemens-Halske Obl. 1935 28,00, 6 %/ Siemens-Halske Zert. ge- hau beteiligen, die der Förderung des lettischen Fremdenverkehrs | Nationalbank schon seit einigen Wochen bescheidene zwischen zwei | meinden verpachten die Siedlungen, 34 wählen die Form n Wien, 17. August. (D. N. B.) Amsterdam 284,65, Berli Ch 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 18,65, Wien —,—, Warschau winnber. Obl. 2920 —,—, 79/6 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 30.00, in der Hauptsache dienen soll. Mehre Delegationen aus Kretlen | und drei Millionen schwankende Zunahmen des Goldbestandes er- Reichsheimstätte. Die Siedlungsgebäude werden meist als 163,84, Budapest 124 291 S opeñbran E O 6s fi in 4,70. 64 0% Verein. Stahliverke Obl. Lit. C 1951 20,00, J. G. Farben der Landwirtschaft, des Handels und des Handwerks haben ihren | fennen ließ, verzeihnete ex in der abgelaufenen Woche einen Zu- Doppelhäuser erstellt. Das finanzielle Rückgrat der Vorstadt- 9orf 413,79, Paris 27 681 ‘Prag 17,30 Zürich 127 07 Ne ew L Sto holm, 17. August. (D. N. B.) London 19,40, Berlin Zert. v. Aktien —,—, 7% Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 26g, Besuch in Königsberg angemeldet und beabsichtigen, nah Be- | wachs um 36,3 Mill. auf 1681 Mill. x. Auch die Golddevisen siedlung bilden* die Reichsdarlehen, die’ am häufigsten in der 150 20, -Liranvibu 35/94 “Sugoslawische N S E 151,25, Paris 25,50, Brüssel 91,00, Shweiz. Pläße 126,50, | & °%% Eibwveiler- Berat: Obl: 1982 2, Mrénáer u. Toll Wini endigung der Messe den Wirtschaftsaufbau Ostpreußens kennen | sind in der Berichtswoche um 3,8 Mill. auf 22,1 Mill. ange- Höhe von 2250, 9500 und 3000 M bewilligt worden sind. Jn der slowakishe Noten 17 30 Sottiie Noten 79 01 D, G Geo Amsterdam 262,00, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,60, Washington Obl. —,—, 6% Siemens u. Halske Obl. 2930 —,—, Deutsche la lernen. Die Reichsbank hat Vorsorge getro]]en, daß die letti- | wachsen. Dieser Zufluß an Goldwerten beim Noteninstitut ist auf | überwiegenden Mehrzahl stellten die Siedler an Eigenkapital UngarisGe Note R Schwedische Not 107.44, Belgrad A R E O 8,60, Rom 833,50, Prág 16,50, Wien —,—, Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—

Lettland auf der Deutschen ODstmesse.

—

L : Deutschen Ostmesse Latbeträge in ausreihen- | verschiedene Ursachen zurückzuführen, wie vor allem auf die Locke- | bzw. den Wert der eigenen Arbeit 500 M, in zahlreichen Fallen S ‘ 2 „44, L | - \ B Mahe in Königsberg L E können. A thesaurierter Goldbestände und die Kursgestaltung ver- | auc 700 bis 750 f zur Verfügung. Die jährlich aufzubringenden S E (D in a Devisen für 100 Pengö. Os 10, 17. August. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 155,50, z z schiedener ausländischer Valuten. Beträge der Siedler liegen meist zwischen 180 und 240 M. Jm 943.00 Züri ch 787 m L E E 2a msterdam 16,33, Berlin } Paris 26,25, New York 893,00, Amsterdam 269,00, Zürich 130,00, Berichte von auswärtigen Warenmärkten. F tisch 10 Heiräts die jährlihe Belastung 380, im niedrigsten 1213/,, Madrid 329,00, Mailand 07 S L Lon Hein ors E E eat aG C E Kopenhagen Manchester, 17. August. (D: N. B.) Garne lagen bet j bung des tschecho-jlowatijcen E \ 158,95, i 624,5 j 3 L (25, Róm 84,20, Prag 16,60, Wien —,—, Warschau 75,00. geringen Umsäßen \chwächer.. Für Gewebe iemli Leichte Bele g schech 5 Stockholm 624,50, Wien 569,90, . Marknoten 840,00, Moskau, 11. August. (D. N. B.) (Fu Tscherwonzen.) |- Nachfrage, ‘die Ee Miaduae i Abet unsicher. Las E Cts

Außenhandels. 10 Milliarden japanische Staatsschulden. Polnische Noten 455%, Warschau 455/z, Belgrad 55,5116, [|. 1000 engl. Pfund 579.94 G.. 581. iMerwonge ch | ing ist abi _B E n E E es 100 engl B beat 2 G s B Pol 11RRE R 1 e E Per D ugt Eb) Det Sammzüge 161/, d.

Prag, 17. August. Die im Funi eingetretene leichte Belebung Tokio, 17. August. Nach Mitteilung des japanischen Finanz- | des tschecho-slowakischen Außenhandels hat sich im Juli gehalten. | inisteriums belaufen sich die Verpflichtungen des Staates gegen- Die Lage am AAltmetallmarkt. Z ] : E E R

Die Ausfuhr im reinen Warenvérkehr ist von 579 (im gleichen über Auslandsgläubigern auf 141 Mill. Yen, während die Jn-

Monat des Vorjahes 455) Mill. im Juni auf 616 (497) Mill. 1m lands\chuld auf rund 9 Mill. Yen beziffert wird. Die Staats- : s E N s i: ï L ss | : Juli, die Einfuhr fd 492 (501) auf 568 (586) Mill. Ke. gestiegen. A E betragen ias Ain reihlich 10 Mil- C e a ethehe Nas: j j Es ergibt sich daher ein Ausfuhrübershuß von 48 nah enem } liarden Yen. : fra ist niht dur ein entsprehendes Angebot befriedigt i ent ï ec nZetgetrs EinfuhrübersPuß vor ese N 7 S S G E B Einias Soctèn H beispielsweise Altweichblei, i : inn erreichte der Gesamtumsaß 7,4 Mrd. gel B Vor- Ï i L uge ,, ) ‘ L i jade, Vis Jahre E V B N 7 Sd Neuorussisch-amerikanische Kreditverhandlungen. e Ah A GLescêfte ia Meilslo trbrauchern und 1. Untersuhungs- und Strafsachen, 8. Kommanditgefellshaft f Akti D A; g af ui 5 t 1 , Ij . pv ; r ‘ . 4 E c . . . . . 4 . n xa 1 L n e ja en au ie E A 32 Pap: 4,5; 6,6 s 9,4) Mrd. Ke. Moskau, 17. August. Nach dem Zusammenbruch der russisch- -händlern zustande. Von einer einheitlichen i E ie e : 2. Zwangsversteigerungen, E E ie, n, Die Gegenüberstellung von Aus- und- Einfuhr schließt somit in | amerikanischen Schuldenverhandlungen sind neuerdings wiederum daher in der leyten Zeit keine Rede mehr N 2 ee e- / 3. Aufgebote, 10. ‘Gesellschaften m. p A den ersten 7 Monaten d. J. mit einem Ausfuhrübershuß von Besprechungen eingeleitet worden mit dem Ziel, Privatkredite in E gesuchte Posten wurden Preise gefordert N E ge E 4. Oeffentliche Zustellungen, ÎL Geofehaiten, 146 Mill gegenüber einer Mehreinfuhr von 68 Mill. ts. Qr. in | USA. zu erhalten. Als Gegenleistung hierfür will Rußland ie Be hart an der Preisgrenze für Neumetalle 0% : N 5, Verlust- und Fundsachen, : 12. Unfall- und Invalidenversicherungen, derselben Zeit des Vorjahres ab Baumwolle abnehmen. Raffinerien litten ebenfalls unter dem mangelhaften Material- : 6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 15 Boie B . angebot, zumal die M A A infolge günstigerer Erlöse viel» 7. Aktiengesellschaften, 14. Verschiedene Bekanntmachungen fah die unmittelbare Belieferung an die Gießzereien bevorzugten. i B :

E Jnzwischen ist dur die Richtpreisfestseßung für Neu- und Alt-

Ne eine gewisse A E ers aufgehoben: Reihe Il Nr. 1424 gefordert, ihr Necht spästestens in d f] fol wird. An alle, welche Auskunft 37. F. 50. 34 7. der Recht lt ; / ; : ; etri lick auch die Tragweite dieser Verordnung noch mcht voltg UdEL- Í U { S- ( En. LLE S t, »ästestens in dem auf | folgen wird. An alle, welhe Auskunft | — 37. F. 50. 34 —; 7. der Kehtsanwa für Kohle, Koks und Briketts 1m leßter Ernte 49,00 bis 74,00 M, _Speiseerbsen, Viktoria, gelbe sehen lädt: cnnnerbin diutie dur die Verfügung die Wieder- . n ecrjuhung F 1/1000, Reihe V Nr. 11 974, 11975, |den 2, November 1934, mittags | über Leben oder Tod des Verschollenen | und Notar Robert Zelle, Berlin W 57, August 1934: Gestellt 19 079 Wagen. 71,00 bis 73,00 6, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 76,00 bis kehr normaler und geregelter Preisverhältnisse gesichert sein. 11983, 18343 = 4/200, Reihe VI 12 Uhr, hier, Kissingenstrafße 5/6, Zimmer | zu erteilen vermögen, ergeht die Auf- | Potsdamer Str. 69, als Verwalter des 77,00 A, Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruh- Die weitere Verordnung, die bei Metallbezug den Besiß von und Strafsachen Nx. 1717 — 1/100; Die durch Beschluß Nr. 35 11, anberaumten Aufgebotstermin | forderung, spätestens im Aufgebotstermin | Nachlasses des am 4. 2. 1934 verstorbenen, reis 21,50 bis 22,00 M, Rangoon - Reis, unglasiert 23,50 bis Bedarfsbescheinigungen vorschreibt, greift in das Altmetall- + des unterzeihneten Gerichts vom | anzumelden, widrigenfalls sie mit ihrem | dem Gericht Anzeige zu machen. zuleßt in Berlin-Wilmersdorf, Sigmarin- : ; Verei für deutsche 24,50 6, Siam Patna - Reis, glasiert 30,00 bis 38,00 , | geschäft nur A ein, als aus Altmetall hergestelltes Material, 132968] Beschluß. 27. Oktober 1933 über die oben ge- | Recht auf das bezeihnete Grundstü auê- Amtsgericht Dederan, 13. August 1934. | ger Straße 22, wohnhaft gewesenen Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung U € | Staliener-Reis 24,50 bis 25,50 M, Deutscher Volksreis, glasiert l lockmetall Remelted-Metall und der l, nur gegen Be- Fn d Ermittl 2 | nannten Papiere angeordnete Zah- | ges{lossen werden. — 8 F. 15, 34. Landesbaumeisters Arthur Schatt- Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N.B.* | 22,50 bis 23,50 4, Gerstengraupen, grob 35,00 bis 36,00 l ata E, cie i In dem Ermittlungsverfahren gegen: | [ungssperre ist somit vollständig aufge- i 5. Y 297 schneider — 37. F. 5 :

N uf 47 50 (am 17. August auf 47,50 46) für 100 kg ! v N er a ; 36,00 M, | darfsbescheinigungen bezogen werden darf. Der Einkauf von 1. den Volontär Martin Fréundlich, geb. | „1108]perre 1st jomit po Fam!g autge Berlin-Pankow, den 15. August 1934. | [35701- Mf gets. [rien —— S E i E am 18. August auf 47,50 #& (am k. Aus ' * | Gerstengraupen, mittel 36,00 bis 38,00 M4, Gerstengrüge 30,00 | handelsüblichen Altmetallsortierungen ist also ohne jegliche Ge- am 14. 12, 1909 in Thorn, zuleßt in Halber- hoben. N ; Das Amtsgericht Pankow, 1. Der Rechtsanwalt Dr. Hugo Ban- | Rechtsanwalt Richard Kohlmann, Berlin bis 31,00 6, Haferflocken 37,00 bis 41,00 4, Hafergruße, ge- nehmigung zulässig, nur müssen die Richtpreise berüsichtigt stadt, Breiteweg 69 wohnhatt gewejen Breslau, den 15. August 1934. neis, Berlin W 9, Bellevuestr. 5, als |W 50, Tauenzgienstr. 12B, als Pfleger des sottene 41,00 bis 42,00 4, Roggenmehl, Type 997 25,50 bis edes , gt Shebacinton Aufentbalts, 9. nin Amtsgericht. [32976] Aufgebot. Pfleger des Nachlasses der am 24. 6. 1933 | Nachlasses des am 6. 9. 1932 verstorbenen, Giroverkehr der Reichsbank nach Rußland: [7 E Ds M, Weizengrieß, Type 405 38,00 bis 38,50 M, Hartgrieß Die Weiterentwicklung des Altmetallmarktes läßt si im M Studenten Hans Freundli, geboren am Die Ebefrau Frieda Kaase- geborene verstorbenen, zuleßt in Berlin-Wilmers- zuleßt in Berlin-Wilmersdorf, Gasteiner

c; ; 1 5 i 48,00 bis 49,00 (, Weizenmehl, Type 790 31,50 bis 32,50 K, | Augenblick noch nicht mit Sicherheit übevbliden doch ist anzu- 24. 9. 1906 in T i \ D 181: Auf gebo:. : Aébrock in Spenge Nr. 368, hat beantragt, | dorf, Rudolstädter Sir. 124, wohnhaft ge- | Straße 13, wohnhaft gewesenen Kauf» empfiehlt sich, Ueberweihungen und Zahlungen nach Rußland in | Weizenmehl, Type 405 87,00 bis 40,50 #, Kartoffelmeh], ehOn daß das N durch Wiederherstellung eines Bieliéis 69 t Lf alberstadt, | Die Sekretärin Ada Engel in Paris, | pen vedlSleneR: Séhlachter E E oterel wesenen Frau Thea Puiower, geb. | manns Paul Schilde — 37. F. 62. 34 — Pfund Sterling, Dollars oder Reichsmark effektiv aufzugeben. | superior 834,00 bis 835,00 #, Hucker, Melis "70,40 bis | ¿uverlässigen Preisniveaus im Laufe der Zeit zunimmt und f@nerlei e I R R, «eaea Sb tads 50 Rue des Mathurins, vertreten durch | Seinrih Wilhelm Kaase, geboren am Jacobsohn — 37. F. 9. 34 —; 2. der | haben das Aufgebotsverfahren zum Zweck

Kurs der VNeichsbank für die Abrechnung von 70,90 4, Zucker, Raffinade 71,90 bis 72,90 4, Zucker, Würfel fünstlihe Zurückhaltungen mehr erfolgen. Größtenteils sind die zuin Doat — 10 0: 5.40/34 pie Ge ihre Generalbevollmächtigte Frau Elisa- | 59. Juni 1896 in Spenge zuleßt wohnhaft | Steuerdirektor Max Hülff, Berlin-Wil- | der Ausschließung von Nachlaßgläubigern Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf 76,40 bis 81,90 4, Röstroggen, glasiert, in Säcken 38,00 bis Altmetallrichtpreise den in den léßten Wochen im Geschäftsverkehr neralstaatéanwaltscatt bei dem K er S- | beth Engel in Berlin-Schöneberg, Rosen- | ¡j Spenge, für tot zu erflären. - Der be- | mersdorf, Wiesbadener Str. 58, als | beantragt. — Die Nachlaßgläubiger wer-

A p : S ut 35,00 4, Röstgerste, glasiert, in Säcken 83,00 bis 36,00 1, | üblichen Forderungen angepaßt, doch besteht die Dibalichkeit ceribÉ s an G qa 133 S ammer- | heimer Str. 40, Antragstellerin, vertreten | „i Hnete Verschollene wird aufgefordert, sich | Pfleger des Nachlasses des am 19. 9. 1933 | den daher aufgefordert, ihre Forderungen

Britisch-Jndien: 100 Rupien = 7,93 Pfund Sterling, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 44,00 bis 48,00 4, Rohfkaffee, | baldiger ert zumal das. gesamte Metallpreisniveau ail Nerms Had gea A ( tPO. das | durh Rechtsanwalt Bernhard Wulff in | \yätestens in dem auf den 7 Mär 1935, | verstorbenen, zuleßt in Berlin-Grune- | gegen den Nachlaß der verstorbenen Niederländisch -Indien: Berliner Mittelkurs für tele- | Santos Superior bis Extra Prime 316,00 bis 350,00 4, Roh- mählich wieder den internationalen Kursen angeglichen werden cenadtdeh er Beschuldigten in Be|chlag | Berlin-Lankwit, Viktoriastraße 2, hat das vormittags 10 Uhr vor is unter, | wald, Kunz-Buntschuh-Str. 13, wohnhaft zu 1: Frau Thea Pniower, geb. Jacob-

graphische Auszahlung Amsterdam- Rotterdam zuzüglich { kaffee, Zentralamerikaner aller Art 328,00 bis 480,00 4, Röst- | ioll Diese Vermutung findet bereits O ihre Bestätigung, Halberstadt, den 10. August 1934 Aufgebot des Hypothekenbriefs über die | „„jGneten Gericht anberaumten Aufgebots- | gewesenen Landmessers Wilhelm Hülff | sohn, zu 2: Wilhelm Hülff, zu 3: Wilhelm

1/. vH Agio, faffee, Santos Superior bis Extra Prime 386,00 bis 440,00 1, bee die Ueberwachungsstelle für eine Reihe von Altmetallsorten, Das Amts G ht + |im Grundbuch des Amtsgerichts Spandau | termine zu melden, widrigenfalls die Todes-| —_ 27. F. 23. 34 —;: 3. der Rechtsanwalt | Siems, zu 4: Heinrih Meyer, zu 5: Palästina (Palästina-Pfunde): Berliner Mittelkurs für | Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 420,00 bis 600,00 #, |- u. a. für Feuerbuhskupfer, Schwer- und Leichtkupfer, altes F gert von Staaken Band 40 Blatt Nr. 1191 und „„f]zrung erfolgen wird. An alle, welche | Dr. Oskar Möhring, Berlin-Charlotten- | Hans Adolph, zu 6: Erich Goldschmidt,

telegraphische Auszahlung London: Ankaufskurs: Pari, Kakao, stark entólt 150,00 bis 164,00 j, Kakao, leiht entôlt | Weichblei, Messingabfälle und Maschinenrotguß, die ab 8. August 6m _| Band 41 Blatt Nr. 1196 in Abt. 111 unter | i ysfunft über Leben oder Tod des Ver- | burg, Kantstr. 4, als Pfleger des Nach- [zu 7: Arthur Schattschneider, zu 8: Paul

Abagabekurs: zuzüglich 3 °/9s Agio 176,00 bis 210,00 , Tee, cines. 800,00 bis 850,00 M, Tee, | gültigen Säße bereits mit Wirkung ab 12. August ermäßigte. S0 Nr. 5 bzw. 1 für Gerhard Geiger von | s4ollenen zu erteilen vermögen, ergeht- die lasses des am 2.8.1933 verstorbenen, | Schilde spätestens in dem auf den 12. É ga 0 p Gen "6 92 R ¿ch8 f indisch 830,00 bis 1300,00 6, Ringäpfel amerikan. extra choice | wurden beispielsweise altes Weichblei von 16 bis 17,50 RM ay Klingenberg eingetragene Gesamthypo- | ufforderung, spätestens im ‘Aufgebots- | zuleßt in Berlin-Wilmersdorf, Tübinger | Oktober 1934, mittags 12 Uhr, Persien: 100 Rial E di ci )Smarl, L / 112,00 bis 116,00 M, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 80,00 14 bis 16 RM Leichtkupfer von 37 bis 39 RM auf 36 bis 38 N° Aufgebote thek von 70 000 GM mindestens RM termirie vem Gert Anzeige ¿u machen Straße 4a, wohnhaft gewesenen Kauf- | vor dem unterzeichneten Gericht, Amts- Südafrikanische Union und Südwest-Afri ka: Ber- | his 81,00 (6, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese #4 Kisten | und Leichtmessing von 25 bis 27 RM auf 22 bis 24 RM herab- D " beantragt. Der Jnhaber der Urkunde | Serford, den 14. August 1934 ‘| manns Wilhélm Siems — 37. F. 26. | gerihtsplaß, Zimmer 220, II, anberaum-

liner Mittelkurs für telegraphische Auszahlung London: 54,00 bis 60,00 4, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 68,00 M, | gesetzt. — Das aus dem Ausland kommende Material ist zux Hei! [32971] Beschluß. wird aufgefordert, spätestens in dem auf 4 Amtégericht : 34 —; 4. der Rechtsanwalt und Notar | ten Aufgebotstermin bei diesem Gericht

1 Südafrikanisches Pfund: Ankaufskurs: abzüglich ?/s vH | Mandeln, süße, handgew., # Kist. 176,00 bis 180,00 M, Mandeln, | Fnfolge der beschränkten Devisenbewilligungen unbedeutend und Die dur Beschluß vom 27. Oktober | den 6. Dezember 1934, mittags N Rudolf Möller,- Berlin W 50, Augsburger | anzumelden. Die Anmeldung hat die

Disagio: Abgabekurs: abzüglich !/s vH Disagio, bittere, handgew., + Kist. 186,00 bis 190,00 #6, Kunsthonig in | vermag den heimischen Markt deshalb nit zu beeinflussen. 1933 angeordnete Zahlungssperre über | 12 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- | [32977]. e Straße 21, als Pfleger des Nachlasses des | Angabe des Gegenstandes und des Grun- Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus- + kg-Patungen 71,00 bis 73,00 4, Bratenschmalz in Tierces A die folgenden Wertpäpiere, nämlich richt, Zimmer Nr. 22, anberaumten Auf-| Der Privatmann Heinrich Bruno |am 18. 3. 1933 verstorbenen, zuleßt in | des der Forderung zu enthalten. Urkund-

zahlung London abzüglich 20/2 vH Disagio (Kurs für 198,00 bis 200,00 4, Bratenshmalz in Kübeln 203,00 bis 206,00 M, 10000 “GM ‘ - 54% iger ehemals gebotstermin seine Rechte anzumelden | Kaßschmann aus Döbeln hat als Bruder | Berlin-Charlottenburg, Kirchstr. 26, wohn- | lihe Beweisstücke sind in Urschrift oder

Sichtpapiere) Purelard in Tierces, nordamerik. 182,00 bis 184,00 46, Purelard Fortsetzung des HandDelsteils in der Ersten Beilage 5%iger Sthlesisher Landshaftlicher Gold- und die Urkunde vorzulegen, widrigen- | das Aufgebot zwecks Todeserklärung des | hast gewesenen Dachdeckermeisters Hein- | in Abschrift beizufügen. Die Nachläß-

E Berliner Mittelkurs für tel hische Aus- in Kisten 184,00 bis 188,00 4, Berliner Rohshmalz —,— bis ; Wie p'andbriefe (Liquidationspfandbriefe) | falls die Kraftloserklärung der Urkunde | am 15. März 1871 in Leisnig geborenen | rich Meyer — 37, F. 45. 34 —; 5. der | gläubiger, welche sich nicht melden, können, Neuseeland: Berliner Mittellurs fur lelegrapyl e U | —— #, Spe, inl., ger., 180,00 bis 190,00 M, Deutsche Marken- Cps. per 2. 1. 1934 und Talons Reihe I1 | erfolgen wird. Berlin-Spandau, den | Arbeiters Friedrich Richard Katzsch- | Rechtsanwalt und Notar Max Franz | unbeschadet des Rechts, vor den Verbind- zahlung London abzüglih 20 vH Disagio (Kurs für | butter in Tonnen 284,00 bis 286,00 4, Deutshe Markenbutter : Verantwortlich: : Nr. 1424, 3291, 6787/88, 16‘603/4 = | 14 August 1934, Amtsgericht. — 7 F. [mann beantragt. Dieser “ist zuleßt in Hahn, Berlin W 15, Kurfürstendamm 43, | lichkeiten aus Pflichtteilsrehten, Vermächt-

Sichtpapiere). / gepackt 294,00 bis 296,00 4, Deutsche feine Molkereibutter in f füx Schristleitung (Amtlicher u. Nichtamtlichexr Teil), Anzeigenteil 6/1000, - Reihe TII Nr. ‘265, 3726/27, | Nr. 14. 34. Oederan wohnhaft gewesen und hat sich | als Pfleger des Nachlasses des am 23. 6. | nissen und Auflagen berücsichtigt zu

Kurse für Umsätze bis 5000,— NM verbindlich. Tonnen 278,00 bis 280,00 4, Deutsche feine Molkereibutter gepackt und für den Verlag: « 9093, 9129 = 5/500, Reibe V Nr. 6785, seit seinem Weggang von Oederan im,| 1933 verstorbenen, zuleßt in- Berlin- | werden, von den Erben nur insoweit

988,00 bis 290,00 6, Deutsche Molkereibutter in Tonnen 272,00 bis Direktor Dr. Baxon von Dazur in Berlin-Wilmersdorf 11972/75, 11983, 18343 = 7/200, | [32969 | Aufgebot. Jahre 1902 als Wanderbursche herum- | Wilmersdorf, Pommersche Str. 28, wohn- | Befriedigung verlangen, als sich nah Be-

274,00 A, Deutsche Molkereibutter gepackt 282,00 bis 284,00 4, | füx den übrigen redaktionellen Teil, den Handelsteil und für Reihe VI Nr. 1717 = 1/100 — Aus- | Auf Antrag der Stadt Berlin, vertreten | getrieben. Die leyte Nachricht stammt aus | haft gewesenen Kaufmanns Hans | friedigung der nicht ausgeschlossenen Gläu- : / Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 288,00 bis 290,00 4, Aus- parlamentarische Nachrichten: gabetag der 1. Februar 1929 —. wird durch das Bezirkéamt Pankow, werden alle | dem Jahre 1916, Der genannte Ver- Adolph — 37. F. 46. 34 —; 6. der biger noch ein Ueberschuß ergibt. Auch Berlin, 17. August. Preisnotierungen für Nahrungs= landsbutter, dänishe, gepackt 298,00 - bis 300,00 46, Allgäuer Rudolf Lanßtsh in Bexrlin-Lichtenberg. au bezüglich der restlihen vorerwähn- | Per)onen, die das Eigentum an dem 1m schollene wird aufgefordert, sich spätestens Rechtéanwalt von Fragstein u. Niems- | haftet ihnen jeder Erbe nah der Teilung mittel. ŒEinkaufspreisedes Lebensmitteleinzel- Stangen 20 °%% 72,00 bis 76,00 4, Tilsiter Käse, vollfett 144,00 | Druck der Preußishen Druckerei- und Verlags-Aktiengesell {chaft F len, dur Teilaufhebungsbeschluß des | Ortsbezirk Buch gelegenen, im Grundbuche | in dem auf Dienstag, den 27. Fe- | dorff, Berlin W 50, Augsburger Str. 35, | des Nachlasses nur für den jeinem Erbteil handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) | bis 160,00 4, echter Gouda 40 % 172,00 bis 180,00 M, echter Verlin, Wilhelmstraße 32. “mtsgerihts Breslau vom 13. Juli nit eingetragenen Grundstück, Karten- | bruar 1935, vormittags 10 Uhr, | als Verwalter des Nachlasses des. am | entsprehenden Teil der Verbindlichkeit, Bohnen, weiße, mittel 28,00 bis 29,00 (4, Langbohnen, ausl. Edamer 40 % 172,00 bis 180,00 4, echter Emmentaler (vollfett) \ Beil zus noch nicht betroffenen, inzwischen | blatt 2, Parzelle zu 131/40 usw , Chaussee | vor dem unterzeichneten Amtsgericht an-| 11, 1, 1931 verstorbenen, zuleßt in Berlin- Für die Gläubiger aus Pflichtteilsrechten, Bier Beilagen uh die Schlesische Landschaftliche | von Buch nach Bernau, mit 1 ha 52 ar | beraumten Aufgebotstermin zu melden, | Grunewald, Königsallee 64, wohnhaft.| Vermächtnissen und Auflagen sowie für

38,00 bis 40,00 4, Linsen, kleine, leßter Ernte 37,00 bis 40,00 4, | 200,00bis 230,00 4, Allgäuer Romatour 20 9/9 96,00 bis 110,00 46. / : rau i Linsen, mittel, lezter Ernte 40,00 bis 49,00 4, Linsen, große, “ (Preise in Reichsmark.) (einshließlich Börsenbeilage und eine Zentralhandelsregisterbeilag®) Vank zu Breslau vorgelegten Papiere 183 qm Größe in An}pruh nehmen, auf- | widrigenfalls seine Todeserklärung er- gewesenen Bankters Erih Goldschmidt | die Gläubiger, denen die Erben unbe-

Wagengestellung Ruhrrevier: Am 17.

Lai ec CEEEEI E At M E E E E! I T E E E E, 2 E B s