[29626]
Kredit-Aktiengesellshaft Zweeck-
sparkasse in Potsdam i. Liqu.
Laut Beschluß der Generalversamm- lung vom 19. Februar 1934 sind die Herren Eduard Junge in Potsdam und Max Schulz, Berlin-Dahlem, aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.
Neu in den Aufsichtsrat eingetreten sind die Herren Kaufmann Heinrich Schacht und Harald Gerhardt, beide in Berlin.
Potsdam, den 1. August 1934.
Der Liquidator: W. Groß.
R l E I E B S E: E B E A E
[33083].
Barmer Maschinenfabrik Attiengesellsha#ft (Varmag), Wuppertal-Varmen. Bilanz per 31. Dezember 1933.
; | Aktiva. RM \Ñ Anlagevermögen: | Grunde + + eo p 251 687/70 Gebäude: Geschäfts- und Wohn- gebäude « 260 000,— Abschr. 30 000,— Fabrikgebäude655 000,— bir, e ch. 60 000, Maschinen u. maschinelle Anlagen « 554 000,— Zugänge . . 13 407,06 567 407,06 Abschr. « « 160 407,06 Betriebs- und Geschäfts- inventar « 85 000,— Zugänge « «9974,30 14 974,30 Abschr. « « 44 973,30 Werkzeuge è Modelle Zugänge «
Abichr.
Gleisanshluß « « «
. . 11ck SFUBLDOLE a S S0
D 1 483 693,70 Beteiligungen (einschließ- lich RM 60 000,— Hypo- e 94 000,— Abgang «.. 1 278,12 — 92 7321,88 A Ss Umlaufvermögen: Warenbestände: Roh- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertigerzeugnisse « « » Wertpapiere Warenforderungen an ien is e S s Warenforderungen an Konzerngesellschafsten Sonstige Forderungen « Flüssige Mittel: | Kasse und Postscheck . 347/33 e 163 583/05 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen 9 440/14 Verlust: Verlustvortrag aus 1932 . 148 325,45 =— Gewinn in 1933. .+ ¿ D1 924/80 96 400/60 Haftungsverbindlichkeiten | aus Wechseln 95 507,42
2 522 590/74
85 000 —
120 650 28 212 922 42
3 684 21 C Bs 2 500 —
| 125 5321 181 959/29
j ir 1 1
Passiva. Aktienkapital . . 1 000 000|—
68 975/11
Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 193 vom 20. August 1934. S. 4
Gesellschast sowie: der vom Vorstand exr- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, dexr Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, den 23. Juni 1934. Deutsche Treuhand-Gefellschaft. Düring, pp. Eberhardt, Wirtschaftsprüfer.,
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren Dr.-Jng- C. Herr- mann, Wuppertal-Elberfeld; Prof. J. P. de Vooys, Arnheim; Dr.-Jng. Ed. Boos, Oberbruch, Bez. Aachen; Rechtsantwoalt Jhr. Dr. J. J. E. van den Brandeler, Arnheim; W. Langenbruch, Wuppertal- Barmen; Walter Odrich, Wuppertal- Elberfeld.
Wuppertal-Barmen, 7. Aug. 1934, Der Vorstand. Bochmann.
E T E E E E A E I T [30363].
Deutsche Séehuhaktiengesellschaft Bata in Ottmuth/Obersthlesien.
Bilanz per 31. Dezember 1933.
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulich- lichkeiten Gebäude: Wohngebäude: Buchwert am 1.1,1933 86 471,83 Zugang « . 148 650,— 535 121,83 Abschreibung 4 699,50 Landwirtschaftliche Bau- lichkeiten . 124 500,— Zugang 7 T15,— 132 215, — Abschreibung 13 225,— Fabrikgebäude: Buch- wert am 1. 1, 1933 . 514 343,92 Abgang + 148 650,— 265 693,92 G19 020,91 Abschreibung 17 167,01 Maschinen u. maschinelle Anlagen: Buchwert am 1, 1.1933 604 907,78 Zugang « 859 522,84 1 264 430,62 Abschreibung 164 804,56 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Buchwert am 1. 1.1933 1 059 704,67 Zugang . 977 830,48 5 037 535,15 Abschreibung 185 298,55
Umlaufs3vermögen:
Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffck . « « « . . Halbfertige Erzeugnisse « Fertige Erzeugnisse . « Geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Leistungen . . -. Kassenbestand einschließlich Bank- und Postscheck- guthaben -
Verlust 1932 . 317 821,83
Gewinn 1933 . 267 555,55
923 138
230 422
631 853
1 099 626
1 852 236
272 910 150 154 2 208 799 110 932
256 501
189 581
50 2662 8 095 415/10
Passiva. Grundfapital 1000 Stück Stammaktien à RM 1000,— Geseßlicher Rejervefonds
1 000 000
3 742
tember
Kassabestand, Debitoren u.
Maschinen- u. Gerätekonti
[33286]
Gebr, Nöders8 Aft.-Ges., Die Aktionäre
ein. : Tagesordnung: i, Erstattung des Berichts
Geschäftsjahrs. . Genehmigung der
. Entlastun
“ des Reingewinns. . Aufsichtsratswa
handlungsgegenstände.
Der Vorstand.
Großheringen.
unserer Gesellschaft laden wir zur ordentlichen“ Generalver- sammlung auf Dienstag, den 1934, nachmittags 3 Uhr, nah Soltau in unser Konferenzzimmer, Marktstraße 22,
stands und des Aufsichtsrats über die Verhältnisse der Gesellschaft und über die Ergebnisse des verslossenen Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung das verflossene Geschäftsjahr.
der Mitglieder des Vor-
ares und des Aufsichtsrats. eschlußfassung über Verwendung
[, . Wahl eines Bilan prüfers. . Beschlußfassung über etwaige stige, rehtzeitig angekündigte Ver-
Soltau, den 17. August 1934.
ErnstRöders. Carl Röders.
S E E N E L E A E T
[33035]. Thüringer Nahruugsnmittel A.-G.,
Bilanz per 31. Dezember 1933.
Soltau.
11. Sep-
des Vor-
für
\son-
Aktiva.
Warenbestände . « +. - Gebäude-u.Grundst.-Konti
Getvinn- und Verlustkonto
Passiva.
Aktienkapitalkonto . « « « Reservefonds L. « « . « Gemüse-, Waren- u. Bank- schulden . . « Zinsloses Aktionärdarlehn Pensionsfonds « » .- - - Akzeptenkonto Delkredere- und Erneue- rungskfonti . - - - .*
Gewinn- und Verlustre per 34. Dezember 1933.
N
26 52 22 57
nung
Soll.
Betrieb3- Und Handlung®- unkosten Rückstellungen T E E RLELE
Haben.
Gebäude- und Warenertrags- R ia s C0 a E Bilanzkonto
Der Vorstand.
[33058].
Bilanz zum 30. Funi
Großheringen, den 1. Januar 1934. Baumbach. Köster.
P L I E E I E E I I I O E
Fmmobilien- und Baugesellschaft München, Aktiengesellschaft.
RM
61 942 3 227
65 169
60 379/05 4790/57
raos
65 169/62
1934.
Aktiva. Anlagevermögen: Geschäftsinventar Umlaufsvermögen: Handelsgrundstüde Wertpapiere . «
RM [F N
61 700 62 378)
Aktiengesellschaft „Juventa““,
[33258] Haurburg.
Ordentliche Generalversammlung
am Dienstag, den 11. September
1934, 10 Uhr vormittags, in den
Räumen des Herrn Rechtsanwalt Dr.
Heinr. Meyer, Neuerwall 42, Hamburg.
Tagesorduung:
1. Vorlage der Bilanz sowie der Ge- winn- und Verlustabrehnung für das Geschäftsjahr 1933 und deren Genehmigung.
9. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. : Zux Ausübung des Stimmrechts sind die Aktienmäntel spätestens bis zum 7. September 1934 bei dem Bank- haus Franz Brunswig, Hamburg,
Gr. Reichenstraße 3, zu hinterlegen:
Hamburg, 17. August 1934. :
Der Vorstand. Franz Brunsw1g.
Fee P EC S R E C E O E L
[330591].
Müller & Séhröder Spezial=- drahtfabrik Aktiengesellschaft, Altena i. Westf.
Bilanz zum 31. Dezember 1933.
Aktiva. RM \|Ñ Rückständige Einlagen au
das Grundkapital 37 500|— Warenvorräte « « 20 765/35 Wertpapiere « Forderungen « « Wechsel . « + « ScheW8 ..«. Kassenbestand u. Postscheck guthaben 50 Bankguthaben . . . + + 90 Verlust des Vorjahres . « 15
82
33 680/83 1 534/67 242/42
o o 09/8 —N
by
Passiva. Aktienkapital e ee... A TEE: Reservefonds . « « -.. 13 Verbindlichkeiten . « « - ¡T1 Schwebende Verbindlich- Tee «e 70 Saldo Reingewinn « s - 28 108 396 82
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1932.
Soll. RM \|Z Löhne und Gehälter « 54 187 Soziale Abgaben 3 537 Sonstige Auswendungen 26 622 Gewinn 13 132
. . o. .
97 847
Haven.
Betriebsübershuß « « - - «
Altena, am 29. Juni 1934, Der VorstauD.
97 847
Aktiva. Kassenbestand . . « « ¡ Guthaben bei Banken
Grundbesiß « « « . -
Hypotheken . « « Kommunaldarlehen . Obligationen und sonstige Wertpapier Darlehen gegen Obligationen . „ « -
siherungsscheinen « « e»... Sonstige Darlehen « . « «o. Noch nicht fällige Zinsen . « « « Anteil der Rückversicherer an für Feuerversicherung:
—E
Mitteldeutsche Treuhand-Aktien-
gesellschaft, früher Verlin W 15,
Joachimsthaler Str.“ 21, jeßt: Berlin W 8, Unter den Linden 24,
Einladung zur ‘ordentlichen Gene- ralversammlung am 6. September 19324, 18% Uhx, in den Amtsräumen des Notars Ernst Seelmann, Charlotten- burg 2, Joahhimsthaler Str. 6 I. [33283] Tagesordnung:
1. Geschäftsbericht des Vorstands, Ge- nehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für 1933 so- wie Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.
2. Zuwahl zum Aufsichtsrat.
3, E des Wirtschaftsprüfèrs für 1934.
4. Verschiedenes.
Verlin, den 16. August 1934.
Der Vorftand.
33261 l Z uderfabrix Münsterberg
Aktiengesellschaft.
Die Herren Aktionäre unserer Gesell- schaft laden wix hiermit zur diesjähri, gen ordentlichen Generalversamm- lung, welhe am Dien®tag, den 4. September 1934, um 16 Uhr in dem Sibungssaal des Hotels Monopol, Breslau, stattfindet, ergebenst ein.
Tage8Lordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Vilanz und der Gewinn- und Ver- lustrechnung 1933/34 sowie Be- {hlußfassung über die Verwendung des Reingewinns.
. Erteilung dex Entlastung an Vor-
stand und Aufsichtsrat für 1933/34,
3. Festseßung der Bezüge des Auf- sichtsrats für das Geschäftsjahr 1933/34 gemäß § 26 der Sayßung.
. Wahl eines Bilanzprüfers.
. Neufassung der Saßung.
* Neuwahl des Vorstands und Auf-
sihtsrats. O i
Zur Teilnahme sind diejenigen Aktio näre berechtigt, welche ihre Aktien #\pä- testens zwei Tage vor der andbe- raumten Versammlung bis 18 Uhr
bei der Gesellschaftskasse in Mün- sterberg (Schlesien),
Arnhold,
bei dem Bankhause Gebr. Dresden-A. 1, L bei dem Schlesischen Vankverein, Filiale der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft, Breslaul, oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben. / i: Münsterberg (Schlesien), 17. 8. 1934, Zuckerfabrik Münsterberg Aktiengesellschaft. W. W
Darlehen und Vorauszahlungen gegen ‘Hypothek von Le t- Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen .
Versicherungsfonds:
0 j, Vorsizender des Verwaltungsrats.
Feuer- und Lebensversicherungs-Aktien-Gesellschast
„Svea“. [33062]. Vilanz für den Séhluß des Geschäftsjahres 1933.
rem |
Kronen 130 925/45 8731 67727 2 060 001 |— 43 386 493/78 5 009 260/42 57 261 373| 564 583 33
16 371 849/68 5 934 181 91 2 801 764/96 1 554 692/83
. e. . . . s
Itr. 193
7. Aktien- gesellschaften.
Karlsêtor-Jmmobilien-A.-G., München.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Sonnabend, den 15. September 1934, vormit- tags 11 Uhr, im Konferenzziinmer des Hotels Excelsior, Berlin SW 11, Stresemannstr. 78, stattfindenden or- dentlichen Generalversammlung ein- geladen. Tagesordnung:
1. Bericht des Vorstands, Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und: Verlust- rechnung für das Jahr 1933 mit den Bemerkungen des Aufsichtsrats.
. Beschlußfassung über die Genehmi- gung —der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie über die Verwendung des Reingewinns. Entlastung des Vorstands. Entlastung des Aufsichtsrats. Aufsichtsratswahl.
. Verschiedenes.
Zur Ausübung des Stimmrechts ist nur derjenige Aktionär berechtigt, der bis spätestens am 4. Werktage vor dem Tage der Generalversammlung Ee Aktien oder einen mit der Angabe er Aktiennummern versehenen Hinter- legungsschein der Reichsbank oder eines deutschen Notars bei der Kafse der Gesellschaft in München, Herzog- Wilhelm-Str. 33, hinterlegt.
München, den 14. August 1934.
Der Auffichtsrat. Dorn, Geh. Kommerzienrat, Vorsitzender.
C t H D
S Fo S091
[33064].
Gebrüder Borchardt Wäschefabrik Aktiengesellschaft, Berlin N 58.
Bilanz per 31. Dezember 1933.
a
CI
D L
E r
Einladung zur
neralversammlung
Seelen amburg, am Montag, den 10. Sep-
tember 1934, niittoss 12 Uhr, E
den Geschäftsräumen des Notars Dr.
i Zweite Beilage zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Montag, den 20. August
orbentlichen Ge- er rauerei « Schröder Aft.-Ges.,
eveking, Hamburg, Bergstr. 9/11. Tagesordnung:
1, Vorlegung des Geschäftsberichts für |-
das Zahr 1933 mit Bemerkungen des Aufsichtsrats sowie Begründung des Vorstands über das Erfordernis itals i des Grund- itals in erleihterter Form von RM 350 000,— auf RM 500 000,—. . Beschlußfassung über die Kapital- herabsezung entsprehend den Saßungsänderungen. . ErmäHßtigung des Vorstands, die Kapitalherabjezung im Einver- nehmen mit dem Aufsichtsrat ge- mäß den Bestimmungen des § 290 H.-G.-B, durzuführen. . Vorlegung einer unter Berücksichti- gung der Kapitalherabseßzung auf den 31. Dezember 1933 aufgestellten Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung. . Genehmigung der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrechnung. . Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. . Beschlußfassung über Ernennung von Vorstandsmitgliedern und ihrer Bezüge gemäß § 8 Abs. 2 des Ge- jellihaftsvertrags. . Aenderung der Vorschriften des Ge- jellihaftsvertrags (S8 8 und 9) über die Vertretung der Gesellshaft und die Berufung des Vorstands. Brauerei Deetjen & Schröder E Aft.-Ges. r: Otto Abega. H. Sutith.
E Aftiva. I. Anlagevermögen:
Grundftücke ohne Berücksichtigung von Baulich-
keiten: Berlin und Rodewiih .
Gebäude: Berlin und Rodewish. „ 180 286,89
Abschreibung 1933 2
Maschinen und majchinelle Anlagen: Bestand am (4 « 129875,76
L-L 1933 Zugáng im Jahre 1933
Abgg 1993 „2.2
.
33 232,26
1
33 053,52
I
Abschreibung 1933 . . 4- » -
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Be-
S ai L aas Zugang im Jahre 1933 „..
Abschreibung 1933 . . [2 . »
Patente, Lizenzen, Markenrechte
IT. Beteiligungen: Geschäftsanteile „ „ ITL, Umlaufvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse ,„
Halbfertige Erzeugnisse . . « « «
Fertige Erzeugnisse
36 155,11
|
359 07585
3896,89 | 176 390 —|
3358,50 178,74 11 134,63 121 9188
26 073,54 111,90
91 931 86 1
4253,58
88 706,29 19 328 45 | 162 870/64
0216) tiengesellschaft für Chemische un Montan a as gr ode ____ Charlottenburg. Wir sind in Liquidation und fordern unsere Gläubiger auf, sich zu melden. Felix Kallmann, Liquidator. [33260] Bräuhaus Aulendorf A.G, Generalversammlung am §8. Sep- tember 1934, nachm, 15 Uhr, im „Brauhaus“ hier. ° _Tagesordnung : 1. Serabsezung des Aftienkapitals in erleihterter Form im Verhältnis 2:1 von RM %0000,— auf RM 450 000,—. . Bericht des Vorstands und des Auf- sihtsrats über das Geschäftsjahr 1932/33; Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung. . Besthlußfassung über die vorgelegte Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung in der sanierten Form. 4. Beschlußfassung über die Entlastung s e O o Ten . Bestellung des Bilanzprüfers fü 1933/24 ec uad Aktionäre, welche bei der Generalver- sammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens am dritten Tage vor der General- versammlung bei der Gesellschaft oder beim Bankhaus Schaal, Kommandit- gesellschaft in Leutkirch bzw. bei einem Notar zu hinterlegen. Aulendorf, den 17. August 1934. E Der Vorftand. Eisele. Stellvertr.: Steinhilber. E E 2 P N E E f R R A E [32259]. Gemeinnützige Heimstätten Attien-Gesellshaft Hamburg. Bilanz zum 31. Dezember 1933.
345 220 25 1 285|—
3 215|— 310 720 25 Is
41 000 —
Aktiva.
Anlagevermögen:
Vermieteter Hausbefig. Abgang Abjchreibungen 1933,
Einric{htungsgegenstände Bella. 22 sck Umlaufsvermögen: S R Noch aufzulafsende Go Nochch aufzulassende Er- | webshätier. o» 63 677/35 Fordérungen : | Rückständige Mieten . 132/50 Rückständige Jahres- |
R S e Sonstige Forderungen Bankguthaben . . « - Weitergeleitete RfA-Hypo- theten Verlust: | Verlustvortrag aus 1932 |
i 11 683,94 Gewinn 1933 1057,54 10 626/49
1570 451/97
193 84754 3 119/76
j 27 T8467 2 T6256 5 285/88
M0: 0
881 494 06
Paffiva. Gc al „s ss Reservefonds:
Gesezliche Rüdcklage „
50 000|— 2 000|—
[33262] Sermann Köhler Afktiengesellshaft, Altenburg/Thür. 1. Aufforderung zur Einreichung der Aktien. Nachdem die Eintragung der in unserer Generalversammlung vom 23. April 1934 beschlossenen HSerab- seßung des Aktienkapitals im Ver- hältnis 5: 2 in das Handelsregister er- folgt ist, fordern wir hierdurch unsere Aktionâre auf, ihre Aktien “mit zuge- hörigen Gewinnanteilsheinbogen bis 74 28, November 1934 einschließ-
i
bei der Allgemeinen Deutschen
Credit-Anstalt in Leipzig oder deren Niederlassung in Alten- burg unter Beifügung eines arithmetisch ge- ordneten Nummernverzeichnisses wah- rend der üblihen Geshäftsftunden ein- zureichen.
Die Zusammenlegung der Aktien er- folgt in der Weise, daß gegen jede alte Aftie über NM 100,— zwei neugedruckte Aktien über NRM 29,— gewahrt werden. Dabei wird an Stelle" von je fünf neugedruckten Aftien zu RM 209,— eine neugedruckte Aktie zu NM 100,— ausgegeben, soweit niht die betreffenden Einreiher aus- drücklih die Zuteilung von Aktien zu RM 20,— verlangen. i Die Aushändigung der neuen Aktien folgt gegen Rückgabe j /
chten Aktien aué gsbeiheinigung
ot D 2 d U 2 2 C ROBEER E S 2 WO H G Da “s ER G ; S, (Q % P a G. D
n
¡j Aufwend
“1 Besibsteuern .
1934
lauf der festgeseßten Frist vorgenommen wird, Jn allen übrigen Fällen wird die üblihe Provision berechnet,
_Nah Fristablauf werden die zur Zu- sammenlegung nit eingereihten Aftien gemäß § 229 H.-S,-B. für kraftlos er- flärt, Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugebenden neuen Aktien werden nah Maßgabe des Ge- jeges verkauft; der Erlös wird an die Berechtigten ausgezählt bzw. fpäter für diese bei Geriht hinterlegt.
Altenburg, den 17. August 1934.
Hermann Köhler Aktiengesellschaft, Strothmann. Steingrüber,
p
E P N L E E C P G 2 “O A I E [330601].
Zuerfabrik Würzburg A.-G. Bilanz auf den 31. März 1934.
L Bestänve.
Forderung an Süddeutsche Zucker-Aktiengesellschaft, Mannheim
Gewinn- und Verlustkonto für Berluft . . - . “ - “ - “
RNM 5
69 673 30
398 41 70071 71
Verbindlichchkeiten, Grundkapital . ., Gesegliche Rüdcklage
60 000 — 10071 71 TO OT1'7TL Gewinn- und BVerlustrechnung für 1933/34.
Soll,
E E.
2E M
RM ¡5 92 06 306 35
—
4 La
S D. S S G
398 41
—-
398 41
e
e. 60 L B R L'D0 x
Bestand am
L L 1933
Bilanz ver 31. Dezember 1933.
-
RM \5 Anlagevermögen: Grundftüde Gebäude Maschinen 1: majchi4 nelle Einrich-
0D -0
tungen L s Werkzeuge, Vorrich- tungen, Betriebs- und Geschäftsin-
E s wos 58 16
275 900 — 347 69947
601 TT3/85
RM Ÿ
275 O — 338 910 —
3290585 565 990 —
4 381 1 90349 66 63095 S1 490 —
1283 237/70
—
1 261 900 —
487149) 108 326 30
Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und § Halbsertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . . « ., Geleifstete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlie Wedchjel Kasßjenbestand einschl.
giuilhäbeu „.. Andere Bankguthaben Posten der Rechnungsabgrenzung
Ÿ
E E E s A E
432 826,16 I 001 989,24
27 G20 f 437 939 53
erungen uUnD ZE£I}
1 074 034 f
5 549 : I 08102 29 512 64
etr M Mis se N Mer" Zx aur rere" 7 o: errn
S oe 2 Sonderrüdlage . « 14 872/20 — — Rückstellungen « 92 285/37 4 949 227/96 Verbindlichkeiten: | Lieferantenschulden . « « 50 813/41 Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngefell- hafen « . «» Schulden an Banken . . Vorauszahlungen von i P Vorauszahlungen von Konzerngesellschaften . 64 800 — Sonstige Verpflichtungen 37 714/20 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen . - 37 936/08 Haftungsverbindlichkeiten aus Wechseln 95 507,42
Jnstandhaltungsrülage Wertberichtigungsposten .„ Verbindlichkeiten: Hypothekenihulden „ . Kaufpreisanzahlungen u. Tilgungsguthaben der Heimstätter Verbindlichkeiten gegen- über der Muttergefell- at. s 06 Sonstige Verbindlichkeit. Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen 6000| 57: - | Weitergeleitete RfA-Hypo- A E theken
2 500/— 161 090|—
69 354 Wertpapiere . . Grundschuld auf Haus Mendelsjohnstr. 2 Auslassungsanspruh auf Haus Altmoabit 137 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen O E ana) e Sonstige Forderungen „o... o. Wechjel . . .- . . . - « “ . . * Cd . .. Kassenbestand und Postsheckguthaben . . - « Andere Bankguthaben Hypothekenumihuldungsfonto: Bestand am L. 1. E . 7610,— Abschreibung 1933 . . . - - - . 1610,— ". Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „ „ . Gewinn- und Verlustkonto
Rückstellungen . « «- « «+ Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . « Verbindlichkeiten gegen- über befreundeten Gefsell- schaften g Ae Eger | über Geld- und Kredit- G1 i insen. « »þ
14— 1i— 1—i
2891 362 39 693
Prämienüberträge « « - o o o ooo Schadenreserve « - «eo ooooo für Lebensversicherung:
Deckungskapitalien . « « - . o - 2. - . 22 144 691,86
Hinterlegung anderer Versicherungsunter- nehmungen S #0 0/00 E 6 A 19 806 469,94 : 2 338 221,92 Schadenreserve « e o oa ooooo 59 627,50 Ausstände bei Agenten sowie gestundete Prämien . - « Hinterlegung bei andéren Versicherungsunternehmungen Jnventar . Sonstige Aktiva « «o o o oooooooooo
Aktivhypotheken « Kassenbestand « « Bankguthaben . « Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « «
Pafsiva. I S009 900 — 3 090 — 183 16999 11 50792 166 §800 — 341 422 949 123/52 1373 95252
94 056 47
2-2. 2 9s
Gejseßliher Rejervefonds
Nüdliellungen „ „„ o o»
Landtskulturrente . „o
Langfristiges Bankdarlehen ,„
Anzahlungen von Kunden
Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen un! Verbindlichkeiten gegenüber Banten i Ee Posten der Rechnungsabgrenzung
Gewinnvortrag La Gewinn 1933
T7 741/08
S 649 353 367 363 65 19 546 59 4 031/35
352 J]
215|— 167 242
979 151/31 114 599 06
935 027
0 S DckS
2 397 849 42 2 692 076 49
1447 910/93 10 000 — 98 732/98 152 792 372/84
Passiva. Attienkapital a 000 Reservefonds: Gejeßlicher Reservefonds Spezialreservefonds « « Sonstige Reserven Rückstellungen: Straßenbaukosten « « - Steüen. . « “e e « Erschließungskosten Verbindlichkeiten : Noch im Umlauf befind- liche verloste Obligat, . Passivhypothefken . . . Sonstige Verbindlichkeit, Gewinn: Vortrag aus 1932/33 8 764/09 Gewinn in 1933/34 , « 29/52
167 242/60 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933/34. RM \À
7604 444/79
55 600
9 036/20
5 437 937 6 213/42)
8 095 415
Verlust- und Gewinnrechnung per 31. Dezembver 1933.
RM
2 827 089 117 847 385 194 41 434 411 206
11 120 10 000 4 917
U o E S404 0D q 0E 0 0. 9.
. 0E e. o.
E. 6 E L idi, N R e e
35 194/64 4 949 227106 Saben.
— S — RM D T 87099
881 494/06
: 1 570 451/97 Gewinn- und BVerlustrechnung zum 31. Dezember 1933.
Gewiny- und Berlustrechnu per 31. Dezember 1933. O N Si 2 461 049 — 209 04T 55 108 326 30
52 871 2615 403
Soll.
Passiva. Aktienkapital bar eingezahlt . « « « - Reservefonds . Versicherungsfonds: 525 — für Feuerversicherung: 10 683/96 Prämienüberträge « « « o o o «e «e + 78318 000,— 9 712/18 Schadenreserve P E U E C E 1 686 000,— für Lebensversicherung: Deekungskapitalien . « « e o o ooo * Hinterlegung bei Versicherungsunterneh- mungen
12 000 000
Aufwendungen, 6 000 000 —
__| Löhne und Gehälter 2 522 590/74 Soziale Abgaben . Gewinn- und Verlustrechnung o fa a A
für das Geschäftsjahr 1933. | Zinsen o RM_ |5, | Alle üMigen Aufwendun- 148 325/45 | gen mit Ausnahme der 955 442136 Aufwertungen für Roh-, 78 758 09 | Vilfs-, Betriebsstoffe und 311 179 33 | „Handelswaren 130 785/69 | Gewinn « « « -«.. 56 472/07 40 267/95
Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben Abichreibungen auf Anlagen . Andere Abjchreibuagen . Zinsen ;
1271 616/70 —,
| 70 Gewinnvortrag a. 1932
Erlós nach Abzug 1 Aufwendungen
Aufwand. Abschreë#bungën auf gebäude o Geschäftsunkosten . « « Häujerbetriebskosten „ « » - Jnstandhaltungskosten: Zusiandhaltung . „o Zuführung an Jnustand- haltungsrüdlage Hypothekenzinjen
Für Heimfstätter verauslagte E. o 4 Sonstige Verluste Verlustvortrag aus 1932
200-000. — 20 000 — 32 000 —
j
. Grundkapital: Stammaktien. „ „ « . Reservefonds . ° . Rüstellungen: Delkrederereserve , « . Verbindlichkeiten: Hypothek Fabrikgrundstück Berlin „ 300 000 — Hypothek Fabrikgrundstück Berlin „ , 168 000 — Aufwertungsverpflihtungen . . 5 246 — Verbindktichkeiten auf Grund vo _rungen nnþ Leistungen . „ „ Sonstige Verbindlichkeiten am Verbindlichkeiten gegenüber Banken „ „_. » - Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , - |
Passiva. | Wohn-
S
9 004 000
Betibsteuer D 257 T 5 | Sonstige Aufwendungen 549 02569 Gewinnvortrag aus 1932 „ ,„ 7 870/99 | Gewinn in 1933 27 32365 — — E
2 QNO RIAD n a L A L : 3 509 6143 3 8309 614/34
a hie ck Fr o C c ci G Nach dem absließenden Ergebnis unjerer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund er Bücher upd Schrtsten der Gejellichoft jowie der vom Borstand erteilten Aufflä- rungen und NaGwetje entiprechen die Buchsührung, dex Jahresabschluß unt der Ge- chästsber1cht dep gejezlihen Borihriften. i s 4 t R Dresden-A., Bürgerwi1eje 24, im Zuni 1934.
Treuhand-Vereinigung Afktiengesellschaft. Raueiser. J. V.: Guhl
Z i j Jn der ordentlichen Generalversammlung vom 15. Juni 192 de î ê e j 1 en Gene erjammlung vom 15. Juni 1934 wurde der Jal iss plus per 31. 12. 1933 einstimmig genehmigt. E e aópia Ls Aus dem Aufsichtsrat iceidet aus He jur. Al j z 2 E ; e 1det aus Herr Dr. jur. Alerxa i ; Von Heimfstättern vereinnahmte holzhaujen b. Bad Homburg v. d. H. l E E
ahreslaste 57 900 85 | Neu i fiichter i ; : : „He lasten 57 900 85 Qu Yieu in den Aufsichtsrat wurden gewählt: Oberbürgermeister Eugen Wörner Sonstige Erträge 2 772/65 | Plauen; Bankdirektor Dr. Gerhard Sachau, Allgemeine Deutsche Credit-A stalt, Verlust: : Velpzig; Bankdirektor Dr. Joachim Keßler, Deutiche Bank Mrg tba s wr
Verlustvortrag aus 1932 | Berlin; Bankdirektor Dr. Georg Kanz, Dresdner Bank Dresden; Direktor Dr R Gas
13 683,94 | Bruhn, Auto-Union A.-G., Chemniy; Direktor Paul Budin, ugo-Schneider A-G. 83,9 i Ee / e my; Direftor Paul Budin, Hugo-Schneider A.-G j 1057,54 110 626.40 | Leipzig; Direktor Carl Krecke, Berliner Kraft- und Licht-A.-G Berlin T b tbei L 40 | E PHg anl : C D Z-U. run; Fabri!
mm E E 09 Ga 14 l Otto Reum, Pallas-Werke, Eijenach. E Os s Plauen i. V., am 1. August 1934,
Aus dem Aufsichtsrat schied aus Herr i N Bomag-Betriebs-Aktiengesellscchaft.
Knoblauch. Neugewählt wurden die Pühlex, Berthold,
triebsftoffe Außerordentliche
eir
Soll, 3 732 6056 Verlustvortrag aus 1932 a a m Löhne und Gehälter Soziale Lasten . « Ab\schreibungen a. Anlagen Andere - Abschreibungen E Besißsteuern L Da Andere Steuern und
öffentlihe Abgaben . . Alle übrigen Aufwendungen
143 492 478,83 69 137/75
39 012 424,81
101 180 054,02 811 526,30
2 056 053/95 267 555/55
6 106 382/65
105 291 579 32 306 503/02 2 191 290/59 10 308/68 600 000 /— 1105 566/62 h |
768 010/38 Getwinn- und Berlustrechnung.
2 305 057/94 per 31. Dezember 1933. |
574 529 64
174 227/27 | 6 610 — 344 195/16
Schadenreserve « -. oa. ooo.
Reserve für Rückkäuse „ « eee eo . Gewinn- und Prämienrückgabemittel der Lebensversicherten Wertausgleichsfonds « « « - «e ooooooooooo) Steuerreserve . .. «o o ooooooooooo
Ersparte Gewinnmittel. . « « «e o o ooo ooooo
Katastrophe- und Ausgleichsreserven nebst Sicherheitsfonds Spezieller Lebensversicherungsfonds . « «« + + + « » -
Sicherheitsfonds und Prämienrückgabereserve, hinterlegt vo
Förenade“ „ves eo) 9 E
Ausgleichsfonds laut § 20 der Gesellschaftsstatuten
Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen Gemachte Anleihen . «. « - Hinterlegung der Rückversicherer « « o. Beamtenpensionszuschlagsfonds »- - - o « -- Sonstige Passiva «ee oooooooo Nicht abgehobene Zinsen und Dividenden usw. Ueberschuß . . . . . , . * . . . - . « ‘ .
Göteborg, im April 1934. Theodor Wijkander, vollziehender Direktor,
S. E E Q
998 27843 21 338 27 1271 616/70
Erträge.
Erträge. Bruttogewinn .-«-. * + Erlôss aus Steuergut-
scheinen .. «
60 319/32
1 048/05 | 11 683/94 89 638/14
Avfwand. Gehälter einshl. Aufsichtsrats- Velde e a6 Soziale Abgaben Besißsteuern. . . «« « .+ e | 2944/70 Sonstige Unkosten « « « «- | 2625/28 Reingewinn 1933/34 « » « « 2
13 648
30 77113 5 971 454/56
169 977/33 1 921 979 40
Haben. UVebershuß gemäß § 26le (1) IT 1 H.-G.-B. . « | 1812 740 86 Außerordentliche Erträge . 12 837 94 Verlust: | Verlustvortrag | aus 1932 , 148 325,45 = Gewinn in 1933 . . . 651 924,85
| 134 928/09
6 106 382/65
Ottmuth, den 31. März 1934. Dominik Cipera. Heinz Mahnkopf.
Jch bestätige hiermit, daß nah pflicht- gemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den gejeblichen Vorschriften entsprechen.
(Unterschrift.) öffentlih bestellter Wirtschaftsprüfer.
_ Aufwendungen.
"Ertrag. Mieteinnahmen „„. o»
D
17 736/65
601/59
Rohgewinn gemäß § 26l1e H.-G.-B. Kapitalerträge Außerordentl. Er- E aw s Verlust 1933 . .
Qr w a 1 940 833 52 tg ne und Gehälter 2 500 000 — Soziale Abgaben . . 40 585 60 1 841 232/06 qr. reibungen auf Anlagen 19 285 10 2253 800|— M 2 Abschreibungen . 18 159 50 1 836 673/59 A S 46 16695 385 713|— vesipsteuern der Gesellschaft 22 069/82 441 903/10 onstige Aufwendungen . . 135 506 49 1824 C5076 E 856 303 10 S kbiet Auf Grund des Geseyes zur Ordnung der nationalen Arbeit § 65 Ziffer 3 152 792 372184 ieden aus bem Auffichtsrat aus bie Herren: Georg Sommer und Georg Weland. Berlin, im April 1934. Gebrüder Borchardt Wäszefabrik Aktiengesellschaft. Kehl, ppa. Stolzenwald.
T20 874/91 9 010 —
Ertrag. Erträge aus Grundstückverkauf L l E Sonstige Erträge Q «s e e L A Außerordentliche Erträge ,
119 110/35 248 i dia 4A 9 661 7 30754 f 3 904
6 834
13 648
München, den 19, Juli 1934. Dex Vorstand, E. Pinzinger.
96 400 60 - 1 921 979/40 856 303 10 Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der
LI e .
Gewinn 1933
e. e o S P S s.
| Herren Brammer und Baudach.
T E E
É”
Ed M f N