1934 / 203 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 31 Aug 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beilage

i eutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Dr. Schacht über das internationale Schulden- und Kreditproblem. e T Ich E S ra u 1934

S E

RNeichs- und Staat8anzeiger Ny. 203 vom 31, Augufi 1934. S. 4

j j beteili tishland kanit äubi i i den anderen am Welthandel beteiligten Staat, Deutschla L

: D L T : läubigerland geworden. Jn Euxopa habe ih Frankreich dur je! l indel iligten Staal. ben, Die Rolle, | y D o (pen am Don erstag der mi der Fuhrung des den Versailler e Ee M E di MLOLN E | nicht einfach aus der Lthandel pie L eigt, daß eine Beendigung Dr. Schacht über das internationale Schulden- Na ch weisun I j 5 Kautabak n Bad Eilsen sprach am Donnerstag Cr è ( England habe, indem es sih an dem Löwenanteil der der Weltkrise ohne Bereinigung der deutschen Auslandsver chuldung aud Kreditorobtem. s E L dae Hat Od dgn

E U Ba braninisteriums tx Reichsbankpräsident | schaffen. j : a : Reichswirtschaftsministeriums beauftragte Reihsbantpr i ; doloni utschen Handelsflotte usw. gesichert habe; | de A S ; ini deutschen Aus- abten Tabakiteuerzeichen und der aus i i Steue Berechnete Menge der Dr. S chacht über das internationale Schulden- und Kredit- E ita a N 66 Lee neutralen | höchst unwahrscheinlih ist. Die Bereinigung E E derioiie Entgelt verausg | zeich Kleinverkaufspreis Steuerwert l

i Hi i ü g & isse. - B A Erzeugnisse problem. E an ad eine wesentliche d ihrer Kapitalmarkt- landsverschuldung bietet Dan die Gee N unz der Welt- (Fortseßung aus dem Hauptblatt.) dem Steuerwert berechneten Menge der Erzeugnisse für das Stück in Reichsmark ¿eug

f G di junk iese Fr i ih zu Lasten | stellung des Welthandels und damit für die ) es Vie „Wann kommt endlich die Weltkonjunktur?“ Diese Frage è erfahren. Der Verlust ging fast ausschließlih zu Las ellung de dann gegen die Vorwürfe, di i : ; z : ¿ i bewegt, wie Dr. Sha ch L éliaanas ausführte, im fünften Fahre Ee cblands, Deutschland F heute troy stark geschwächter Roh- | krise. Dr. Sha O s habe Aclbst niht oder nit __ Praktish seien beide Wege nicht denkbar. Der praktis 1. Zigarren. T : 294 | der Weltkrise die gange Menschheit. Würde sih der heutige Wirt- stoffbasis in ungefähr gleichem Maße international verschuldet, in- | das Ausland, Deu 8 Auslands chulden} roblems beigetragen zu möglihe Weg müsse daher in der Mitte liegen, und zwar D zu 6 Npf 1 181 39 schaftsablauf nah wirtschaftlichen Geseßmäßigkeiten allein voll- | dem es früher als Gläubiger auftrat. Jn Südosteuropa schließlich Abe zur Lojung Vex, B tun das eine an der ‘flassischen in der Richtung, daß die Regierungen der Gläubigerstaaten zu 10 Rpf 1572 314 T fo Vese sih diese Frage beantworten. Aber die Wirtschaft seien “dur die Zertrümmerung der ungarish-österrei ien E e D E L dur entsprechenden Dru in eine erhöhte Abnahme deutshex Warenlieferungen und Kleinverkaufspreis Siouazwin Berechnete Menge der zu L a „1 2 a o At MaAS r Noltitif übersd ) d ¡264 ; 2414 . ï Ver gea L ENLLCL j S nw î * di aubi in ei î Schu! in- i u 32 049 I wird seit Bai von R N e , iben Mynaree wirt E e O Sllaten vllen j h | auf das Preisniveau jeden Transfer ermöglihen D N geit o N bon Slandpuntt ded: E für das Stü in Reichsmark Erzeugnisse E . Rpf 27 989 8 799 | EPnuen wir E a ar O U lone heute noch im Wege | Net, S Beta außerwirtscaftlich bedingten und plöplichen Hinweis darauf, daß die ae ten die damals auszu- ; landes berechtigt. Die ausländischen Regierungen hätten niht nuc 1000 Stückx | vH zu 2 Rpt 18 561 1485 “a4 A von Diagrammen legte ‘Dr. S chadt dax, - | O eriees niht annähernd in ausreichendem Maße anpassen funktioniert habe, me Rinis S eatigog stets in bescheidenem die Interessen threr Fndustriellen, sondern auch die ihrer Kapita- zu 80 Npf 306 20 daß der Status der aroßen Notenbanken die Bahn für einen | fzunen. Aus hinsihhtlih der Zinssäße zeige si, daß Deutschland | gleichen waren, 1m Pér ä listen zu vertreten. Das leßtere könne, solange das Transfer- | zu 3 Rpyf 75 060 10 878 von über 30 Npf (1 i

Aufschwung nicht versperrt. Die Goldvorräte sind meist größer gllein den verlorenen Krieg zu bezahlen hatte. Seit 1918 sei die | Ausmaß hielten. haft gewaltsam problem besteht, niht in der Form geshehen, daß man auf zu 4 Rpî 1 e 2 8 n zusammen . 143 120 j 6, Schnupftabak.

(8 1 der Bestimmungen über die Tabakstatistik. Vorläufige Ergebnisse.) f 1000 Stück |

OlOomMmNIWOoONROR

; ; ; i » i i 2 ; irlih dexr Wirts ; E C A * Rorfvisonzcit AuGH der Notenumlauf Uegt 1m all- | mt der Politik erdrückt worden. Das Versailler Diktat Wenn aber der natürliche Gang Id iben Deutschland einen Druck ausübt, der nur haden könne, sondern i 5 Rpf s Mullg Si R Nett E B L L sei die ganz Ga L Noi Litler einmal S E E A O ear E Q Ae Lat eber don nur u D Form, daß man erhöhte deutshe Warenlieferungen l 6 e 8 E 91 671 O U Gs der fremden Gelder der beste f ' die Tendenz, Deutschland die Lebensmo0g1 ( : illiardenzaytUng } ; ; age auh ermogulIt. 7 Rpf 5 348 ga n E A den ist Lun lediglich auf Nuß- R “adt geht Yann auf die politischen Zahlungen Deut Glanbs war, versage die Regel der A een Are le ciiRe Maß- Aber auch die Forderung einer Schulderleichterung sei bereh- 8 Rpf ga Too 19 715 Beweis, g ‘tet. Die kurzfristigen Zinssäße liegen bei allen éin, deren Transfer nur möglich war, durch eine fortgeseßte Auf- dann, wenn der Verkehr zwischen den ch flassishen T Dute i a L A R ß a 91 i berech- 9 Ryf 19 916 969 S aa tier und bewegen sich überwiegend noch nahme A iindistger Kredite, e e O A E D a A (Ben Sand habe : Nat Hätten Bie io t s Hie A ab N 10 Ryf 5 120 490 992 630 E Lu Me liste dagegen sind relativ | Dawes-Plan, direkt widersPxach. Er wies Wertes Se ; infolge DeT, : t sei isniveau ältni A Era T fei ; 11 f 4 995 593 weiter na unten. Die Kapi line erklän sich im l a Leyton-Berith Rod daß Deutschland in Höhe von 15 Mil- | jatsählih in den Jahren 1931 und 1932 Va sein Preisnivea ältnissen nie hätte halten lassen. Die Ertragsmöglichkeiten seien R! 344016 12 464

19 917 666

12 152 377

b-i DO

_-

oooooo vL-eu:0.

Berechnete Menge der Érzeugnisse

kg |

zu 3RM 1935 6 450 von über 3bis 4 NM 20 459 51 148 von über4 bis 5 NM 5 945 11 890 von über 5 bis 6 NM 6018 10 030 von über6 bis 7 NM 29 438 42 054 von über 7 bis 8 NRM 8 882 11 103 von über 8 bis 9 NM 135 1 486 von über 9 bis 10 NM 4 156 4 156 von über 10 NM 1 996 1 589

zusammen . 80 166 139906 | 1 7. Zigarettenhüllen.

Kleinverkaufspreis Steuerwert für das Kilogramm in Reichsmark

Go do D DNDRBODODHMND is

s S

_

o

-

D —I 00 D oOINLUIDND

Co

-

omo wo

E SSS OWNNS

s Ho

r rollen. Der zu hohe Kapitalzins erklärt sich im leßten | den Layton-Bericht Î N ¡vatkapitali ig- : ¡ne Ausfuhr so zu steigern, da in einem hochindustrialisierten Land weit geringer als die setner- 12 Npt Code mur bavaua, “daß ‘die Politik jene Atmosphäre inter- | liarden Reichsmark an die ausländischen Priva p olen Dieses [weit M Sten Ls Maß von Transfer reit wurde. Sowohi geit Alebinzenen Zinssäße. So habe die Datwes-Anleihe heute 13 Rpf tionalen Vertrauens, die für langfristige Anlagen unentbehr- | lich für Reparationszahlungen verschu D Gs bia N A N g ¿e die wirtschaftliche Struktur eines Volkes noch einen Zinssaß von 7 vH, während wirtschaftlih ein Saß von 14 Rpt ; ne N fa 0d Tartiter nicht geschaffen hat. Der Kapitalist hielt von ; nie widersinnige wte unerer E abe zusammen bie én 4 R riffe nit vertragen können, Die Folge etwa 4 vH gerechtfertigt wäre. Geht man von diesem Say aus, so 15 Rpt 2 966 E 74 386 ° Tes : : s i 7 hS! er , s N , ' T E 1 î : j - a ; s 2 ; G2 ; Gt f c 5 2c jeher ‘die Umringung dit essen See e Wey Ben M (balt d Wasltmd V (open weltrer eet gn | Mee Wol In e esilon tel Yber De S eines aptials ‘in Form Lberhihier Yinaleisuungen be: U 64 170 Uropas Ur os MoAtads 5 j z E E : : S lich da je verannorlli krise ewesen. ie deutsche ] J 4 Á es A E S : - F ç a A I A S E i f die | stellte. Es bleibe schwer verständlich, : gewe) ch die wirtschaftliche reits zurüerhalten. Auch die Kurse der deutshen Auslandsbonds 18 Rpf 16 097 389 des Weltfriedens. Das wirkt sih naturgemäß nicht Ms auf in : lands der enoxmen Gefahr diesex Ver- | {xgurige Erfahrung machen müssen, daß st : : fs raten. U Dre ‘urse der deutschen Auslandsbon internationale, sondern auch auf die S as E Finangtellen des Auslands der ens nicht schon lange vor dem Aen der Welt in umgekehrter Richtung enloiteli O Daten : T io lele 1 Ra S sei, n D I i en N M! : 930 Ls 90 E zur Kapitalanlage aus. Ein- und An E Fisenstand, Auch | Husammenbruche im Jahre. 1931 begegnet seien. Ausland habe nicht daran gedacht, die ver Pichsen im gleichen, Verhältnissen nicht mehr voll “füllen lesen, Ein older “Mittel- 22 Rpf « 62721 1240 ungeheure Schrumpfung Lo iberwiegend rückgängig. Dar- ölli ¿ndlich aber sei das Verhalten der inter- aufzunehmen. Seine ae L als die deutshe Exportver- weg hätte noch vor einem oder zwei Jahre allein Erfolg ver- 29 Rpt 189 762 3 300 die jüngste Entwickfung p fia “Bild "Großbritanniens, dessen D A a ore 1931 selbst. Wenn man ein wenn nie 10M, t R Zfertähigkeit nahm ab, statt zu sprochen. Heute reiche er nicht mehr aus, Deutschland sei Petact 30 Npt 150 122 2176 , e E E A Wi scheint aber als Binnenhandel G e t ilfe des internationalen Kredites lösen wolle, billigungz die deutsche 2 ba, weiter die Abwegigkeit des BVor- ausgesogen, daß es zur Zeit auch einen ermäßigten Zinsendienst 39 Rpf 4 631 98 Empivehandel als Außenhandel L O eonstigen Wirtschafts- Proben urt D i diesem Zweckck gewährten Kredite nicht wachsen. Dr. Schaht wies dann wer e. ebenso wie die eines niht mehr tragen kann. Die Weltmärkte seien soweit L 40 Ryvt 32 503 353 ZU werten tit, nit hinwegtäuschen. n Du ge : See Melis dann dürse man illi E h u en urückru en Statt der hlages einer Devalvation nah. Diese Frag ‘seiner Leipziger Rede geshrumpft daß die Hebung der Rohstoffpreise weit stärkerer Jm- 45 Rpf 866 8 gahlen bieten ein uned bt e Sise Dio Preis- POUA citnia A itglaubt „habe, in Datveaa | internationalen Cas E pulse bedürfe. Deutschland könne seinen Schuldendienst nur unter 0 A 10 191 89 Cie Hnd v lfah o leiht nah unten gerichtet. FÜL Plan zu schaffen zu erhalten und zu vertiefen, habe die Politik behandelt. : 18 einen Ueberblick über die einem vergrößerten Welthandelsvolumen leisten. Fn dieses könne | von über 50 E 11 578 54 bewegungen [ind vtefac 1 iter kennzeihnend: Einerseits das der Siegermächte das Unterdrücckungssystem von Versailles Dr. Sha t gab dann nohmals eine wies, daß man si es aber unter dem Druck des internationalen Deflationsprozesses 303555 D die allgemetne Lage A N le Kredits, die fort- ; Î d nur die Methode seiner Handhabung gewechselt. Entwicklung der Dinge, wobei er darauf hinwie f halbe Zu- nit hineinwacsen. Es werde daher nichts anderes übrigbleiben, zusammen 30315 18 570 : ? völlige Darniederliegen des intern M h das Riésenausmaß E ; ; i z ledigli von der immer ernster werdenden Enwe ns mit der als ihm ein mehrjähriges Vollmoratorium zur Erholung zu ge- Zusammen 1 bis 7 Steuerwert: 49 957 380 RM. E ctes Gb e tee b s Nachlassen der Welt- Man sollte abex wenigstens ao A f f TeN Aus- gelan J E bit t fabe. - die Zukunft währen. Gleichzeitig werde man die Last der Auslandsverschul- 2, Zigaretten. An Zigarettentabakt sind im Monat Juli 1934 der privaten Goldhortung; an e E L G Meltvorräte und Politiker und die Ohnmacht der Wirtschastler zu O e A Hoffnung auf eine bessere Zukunst M e ¿fe “oitvendig. now dung auf ein Maß zurückführen müssen, das nah Ablauf des Mora- - 33188 dz in die Herstellungsbetriebe verbraht worden. 93 des arbeits!’osigkeit, der leicht aUEMene E rtändiakeit des Kon- lands geht, und man sollte sih den aussichtslosen Bersuch A a tnne aber von selbst nicht besser, sondern Sat toriums auf die Dauer getragen werden könne. Wenn ein inter- : Gejeßes und § 2 der Tabakftatistik.) Me ee PAD L A0 a4 d E e Lee DAlpEade dur das deutsche Transferproblem A E o N 9 e chlehter werden. Nebér Me Pee e Ds ie ließlich die ge- : nationales Abkommen, diese beiden Voraussetzungen sicherstelle, so Kleinverkautspreis Steuerwert Berechnete Menge der Berlin, den 30. August 1934 junkturauftriebs beruht darauf, daß e A O H N Maß- die Auslandskredite falsch verwendet habe. Deu E d | sei man sich weitgehend klar. Man wisse, da E ¿eb Bickungen w ci das entscheidende Hemmnis für eine Welthandelsbelebung be- fe bd Ca 4 Medina Erzeugnisse / L gu) s tünstlihe Maßnahmen Are fe be rün 2 sich b tömne [1h darau! Le B e ebe Di G ih hingegen eitigt. Es werde sich bag von selbst ergeben, daß Deutschland die- S 1000 Stück | Statistisches Reichsamt. nahmen sind zwar unbedingt notwendig, sie beshränken Y hrliche landsanleihen unter dem Zwang DEE E A eines internationalen cflationepogens el wan N fung aller jenigen Warenkredite erhalte, die es ihm gestatten, seine normale = vH auf die einzelnen Länder. Sie shaffen. 0 Feltkonjunktur, di ehlten Reparationssystems aufgenommen L | noch immer niht klar, obwohl die kata\tropIa © poitaloii eit usw Kauskraft auf dem Weltmarkt auszuüben. Solche Warenkredite u 24 Rpf 5 05b 845 674 113 S Voraussezung für die Anbahnung einer Ps 0 ei den ausländischen Staaten entfalle dieses Argument, Es e Zahlen über Weltproduktion, Welthandel, S As G leute liquidieren sih von selbst, und sie waren von jeher eine unentbehr- N 3E Ryf e E : j : Weltkonjunktur selbst el agr 00 E, A auch viele nationale Ap cities S r A diaeden seit 19831 ein ers E T O Pu 4 utlich, wohin lihe Brücke im Warentaush der Völker. Mit ihrer Wiederher- e 3 644 597 993 919 ' Valdiger Erlaß von Betriebsordnungen geboten. s R ¿ j els des ? ck15 i ú S i 4 j ge! ' . e Ï Î ; ¿ v h i ä 2 y # r Galas S riiteindo Band des Welthandels beriadt heute noch iei P Ra leinne N 8a) S Stile exfolgt. Hätte G A fr übrt. Deutschland sei ge wungen, mit U L et baltet a O au 1 873 203 110188 E peln C gneR diejes Jahres muß in allen Be- völlig weil der internationale Kredit außer Funktion getreten ist. | zan das Reparationsproblem ernstlih mit Hilfe des Kredits aer aller Energie die Ausbeutung seiner einheimischen ohsto fquellen ; B Noidt bo ge E O das geliehen sei sobald die Que zu G Ryk 1 S n 7 n % Ed L is s 2d ilellte Le Sit S es e A g ¿n Bild ‘von der Gestaltung der | wollen, so hätte man, es zunächst aus der Sphäre astronomischer | ¿1 betreiben, die Verwendung von Ersabstoffen 5. fra der Weltkonjunktur wieder nah oben zeige, würden sih alle an- E j 16 381 des Geseyes zur Ordnung der nationalen Arbeit ent d Roh fipreise 0 Ÿ f 2a bsclaggebender Bedeutung seien fr die | Größenordnung t e Ap S wirt sa T nd ergleichen. A ahe weng Dl daß man uns vorhale Be rig, 2 deren Widerstände ohne große Schwierigkeiten überwinden lassen. N is i f Setricbbciina v0 Fübes E E Ee le eng : [ dels. i i i ü üssen. iter hätte man den mie e 2 : land shade sich damit jed]. Ln s ton 15 j Dr. Sha ht schloß mit dem Hinweis darauf, daß die Opfer immer , Thin i U M a : : des Welthandels. Er wies auf die Bemühungen rüden müssen, Weiter Zat mag. - R ; ; ufen können. Eine L x ch t { Z : [7 Da ] u 15 Rpf:,. 260 4 tung im Vertrauensrat ‘erlassen sein. Der Reichsarbeits- der Einschränkung s Produklion, e a Von nas Du, 4s usw A sen ae i weil wir ohne Dein ne hie -Woliwirtschast leo gleihgn is fai E eiter Dibder dexr befreienden von Abdn 15 Npf 2 620 11 A N ois im Eiernenenen unt dem Reichswirts| E Sturz i i i î e man zwar et e STIISN A ; ; s : Ai s z 11, Daß ! minister mit, daß diese it i î i E E Tie autet, ale dur ies besränkten Frfolg, was | Auslandskapital nicht gedient; sollte es Reparationen zahlen, s0 | lassen. Der Absaßausfall der ausländishen Produzenten und Tk Entschluß zu einer internationalen Zusammenarbeit verschoben anne, 70 195 8388 Tro 708 N n Fs b s em bereits einmal vine

i ; | E t L Di ändi irt- f ; : ; vorauszusehen gewesen sei, denn es sei einfa unmöglich, einen | brauchte es Abnehmer für seine Waren, und diese Abnehmer orteure könne niht ohne Folge h die aus O r Erden habe, C Hi auch nit seine Shuld, wenn man heute no G Ot

_

Steuerwert in Reichsmark Berechnete Menge der Erzeugnisse 1000 Stüd

345 321 | 138 128

So

oco

[1 O D

e R r R E L T EL L L E A L T4 4 ita A

L 4 00 0.

e &

ck "Pp

wo S D IIIIDEI ORLOROLO

O Vi

EDU E E 7 e Ir D E T I

_

SD ck

e ¿S3

O

S O O S

D

b S O

ie ; » ; é s ; 4 Í überschritten werden darf. Er empfiehlt daher, die gewährte i - i die unentwidelten Länder sein. Als Folge ten bleiben. Rehne man noch hinzu, daß n Mut i ttenden Tat finde; denn an der Bereitschaft ; Sit 8 : ' g j cheurem Ausmaß allein von der Produk- | konnten in erster Linie ; ; ' chaften G L ; löst werden kann, {o en Mut zu etner retlenden & e D 3a. Feingeschnittener Rauchtabak. Frist nicht voll auszuschöpfen, sondern da, wo noch keine den Sra sseite her. ausguhglen e S i chs Farm- N nit: 18 R Eide Und er Je I O C, N ie wirisGast p E ÜUnermeßliche. bee D Petit of binnen, A N n A n be S eva ra E erlassen tagenwirtschaft fast aller überseeisher Länder nur dur lte | o5 Mili j denen rund 15 Milliarden Reichs- / 2nd m heute den wenig aussihtsreien, : | l zuiwetjen, A L i i Gérecinéte Minae b ist, unverzüglih die erforderlihen Maßnahmen hierzu einzu- al ten. | 25 Milliarden Reichsmark, von denen run, eihe von Goldländer ma 4 tungs internationale Leistungsfähigkeit zwangsläufig verringert, den Kleinverkaufspreis Steuerwert ete Menge der leiten. Die Treuhänder der Arbeit sind liche Maßnahmen der Staaten notdürftig am Leben erha it f kurzfristig waren. Heute beträgt die deutsche Auslandsver- ber sehr gefährlichen Versuch, den Wettbewerb der Entwertungd- WBelibandel weiter schrumpfen läßt, die Weltkrise verlängert und : i Erzeugnisse l . Die Treuhänder der Arbeit sind angewiesen, auch in Eine wirkliche Gesundung könne nux von der Nahfrageseite Fuld y d 139 Milliarden Reichsmark; das sind weniger als ls der durch eine nationale Deflationspolitik aufzuholen. er E Baretniauña erwei ' für das Kilogramm | in Reichsmark ihren Bezirken nohmals auf den beshleunigten Erlaß von Be- Diese aber versage im fünften Fahre der Krise noh chuldung rund 18,0 * E QAQ der änder durxh e weiter {chrumpfen 1hre Vereinigung . ke triebsordnungen hinzuwirken und für die unbedingte Einhaltung e im iten. In der Regel macht man, so führte bie seit dem Dawes-Plan gegahlien Repara o im Verlauf von | Welthandel müsse u A Na andt t werden. Der Jnternationalen Konferenz für Agrarwissenshaft wurde der Frist Sorge zu tragen. Die Nichtbefolgung ihrer Anord- Dr. Sha cht weiter aus, für die Lähmung des Welthandels die dazu u trage E D hbinat das ist mehr als seine ge- und die internationale e zu der Rede Dr. Shachts umfangreiches statistisches Material 16 RM 14 729 1841 nungen kann ehrengerihtlihe Verfolgung nah si ziehen. derzeitige Währungszerrüttung verantwortlich. ti De lität, än r iti Verschuldung, abgetragen. Hierin ist allerdings Grundfalsh sei, das internationale Schuldenproblem lediglich zur Belegung seiner Ausführungen vorgelegt. 5 A A 10 e 1 S S E klärung bleibt aber an der Oberfläche. QIE rela E 7 i ine Verminderung um 4 Milliarden Reichsmark durh Ent- vom wirtschaftlichen Standpunkt zu betrachten. i R 1 R lu des l e i die inzwischen auch bei den entwerteten Währungen eingetrelen | El ändi Währungen eingeschlossen. Die effektive Î 4 ichten 2 RM 23 446 2B egelung de ZahlungS8ver ehrs zw schen sei hätte trotz des Fehlens einer A ena A e Rügzabiung n 4 Milliarden Reichsmark wurde ermöglicht: | Dr, Schacht e auf die Verarmung breiter Be lgen, die ih 30 RM i 4383 292 Dencschlany Us SOMWERGS ; Wel wirken müssen, wenn mcht ÿ d T, ; : i ändern hin und auf Die Argl Et, Ee 1! E S i / : eo i O p Wirkung M A O M G a v He Fraigge N Gd, der Mus Tieden, Bn Deutschland l die Hefahr e Bolschewisie- 2 A «e 088 _ F Ren S e O edinidere E LA nächst bestimmt noch die Befürchtung, daß die nóô ei der Go B eihsbank in Hohe on -‘LUW M 21 , rung vom Nationalsozialismus in leßter Slun é L icht unbe- : .. Regelung der Zahlungen im Warenverkehr und über ein Transfer- ‘¡tät verbliebenen Länder über kurz oder lang ebenfalls deval- 9. durch Liquidierung aller einigermaßen redlisierbaren AUs- | bén, u vielen ausländischen Staaten gäre es a l : 45 RM A a u, a : die usse Noch wesentlicher ist, daß die Währungsentwer- A und sonstiger noch vorhandener oder wieder R Der Bauern und Farmer habe sich Ia L Vie Au Der Abschluß der Leipziger Herbstmesse. zu 50 RM « 495 90 E val Vireinbeccungen, Ea eia Belnttilen A tungen in immer schärferem Maße den Handelsbilanzausgleich aufgebauter ausländischer Vermögensstücke deutscher Unter- | zwpeiflungsstimmung bemächtigt; die nee e isten Ländern Jm ganzen befriedigendes Ergebnis, von über 50 RM 2416 20 Folgende vorsehen: Die Bezahlung der - beiderseitigen Waren- zwischen den Gold- und den Gilweriuga n A E nehmungen und Privatleute, 5 : : ustriearbeiter übergegriffen. N A Uan lange unter- 75 000 Besucher. zusammen . . | 58 832 5 544 100,0 | ausfuhr erfolgt über Verrechnungskonten, die die Reichsbank und Die Goldländer müssen mit Handelsrestri irte G See 3. durch rigorose Einfuhrbeshränkungen und gleichzeitig | tauhen Schwierigkeiten ai A ide Elemente, Verbrecher S S Va Hi ie das Schwedische Verrechnungsamt. si. gegenseitig einrihten. Die ave Ausfuhrmäüglite ten wen et U foilhen Um- | stärkste Forcierung der Ausfuhr, h Phantasten habe J eh Aen und in allen Ländern ge=- Gerbstme}se O ode N x e aber ie | 3h. Steuerbegünstigter Feinschnitt und Schwarzer Krauser. As h ritter Ges pee L wird für die Abwicklung des ex anderen aufs wer : g O e A ; ; 43 ie die Basler Sachverstän- | Un Phar / 9 4 \ dringen, wenn l g j : x n E s arenverkehrs zwischen den beiden Ländern damit überflüssig. » e Sor E : . Soweit ist die Er- 4. dur eine Deflationspolitik, die die Basler Sa An die Oberfläche könnten sie nur dann dringen bnisse mit uur wenigen Ausnahmen das gezeitigt, was ver- 5 E C A ständen muß der Welthandel einshrumpfen. Sowei : digen als „beispiellos“ anerkannten geben. Un Die : : öffnet. Der Lebens- rgebnisse ( 9, Das Abkommen geht davon aus, daß Deutschland aus der Aktivität “runa dec Weltkrise aus der Währungszerrüttung niht zu G E j E 1 die wirtschaftliche Not einen Zugang ose. nünftige Menschen von dieser Messe hoffen konnten. Auf dem | a Berecnete M ; A Ee De s en Es U sich “aber, daß sie troydem am Kern der Die Leistungen wurden vollbracht: 1. Obgleich infolge der ilandaed lasse lid auf die Dauer nicht unter Druck Ja, habe Gebiets der Bekleidung, des Hausrats und des Wohnbedarfs Kleinverkaufspreis Steuerwert E Unie M [bus i L) r hes a der Reichsbank aben Sache vorbeigeht, wenn man die bisherigen Ueberlegungen | Kapitalverluste in und nah dem Rie A die innerdeutshen Zins- | daß die davon betroffenen BVolksschihten S P eite war das Geschäft gut. Dort sind die ursprünglich gehegten Er- | für das Kilogramm | in Reichsmark áân Teil desselben für Zwede E Traubleta aeg Ba S fonsequent weiterführt. Dann fäme man nämlih notwendig zu | säße international gesehen stets stark überhöht waren, 2. ob- | im Ausland vielfah nit daran geglaubt, d \{ch ce Rau wartungen in der Tat übertroffen worden. Es ist dem bei den kg ReiSbänléiben nämlich Jex Maier Bs na umd Stu aec dem Schluß, daß die Weltkrise behoben sei, sobald die Goldländer | gleih ganze Produktionszweige, vor allem die Landwirtschaft, hoff- | si vom Kommunismus bedroht war. Dauere se no g deutschen Herstellern eingezogenen Gemeinschaftsgeist au ge- leihen und sofern der Devisenübers E p S ger- T roieren würden “Eine solhe Maßnahme müßte man unge- | nungslos unrentabel wurden, 3. troßdem die Arbeitslosigkeit bis | an, so dürfte manches Land aus eigener Exfahrung heraus ene lungen, gewissen liberalistishen Rückfällen solcher Händler, die zu 10 RM 4 034 482 1 061 706 überschreitet, auch der Ne Sire iggès “rery un S devalvieren würden Ee ntt führen, an dem 1981 die Wäh- | auf ein Drittel der Arbeitssähigen anshwoll, 4, trobbem sh fast | Ansicht ändern, Der BolschewtnE ) Mährboden als. lds in den ger Bf ulanten als Versorger sind, und den Versuchen des siun- | u 12 RM 266 319 58 403 D M Sons otte, da Lie U Delta e L ungsverschlehterungen eingesezt haben. Auf diesem Wege is | das gesamte Ausland rücksichtslos gegen die deutsche Ausfuhr ab- | den Weltwirtschaft einen günstigeren Nährboden als [elb]k 7 losen a at günstig erscheinender Erzeugnisse ent- zu 14 RM., 17 949 2074 privaten Zinsgläubiger verwendeten Beträge nicht L einen daher das Problem der Weltkrise nicht zu lösen. Daher ist auch | sperrte, 5. troßdem die Währungsentwertung von 2%, der | exsten Nachkriegsjahren. egenzutreten. ill man überhaupt von einem Verdienst der zu 16 RM . 33 f 9 493 Minderung des für die Reichsbank Lslinanden freien 'Devisen- der Streit, ob zuerst die Währung zu stabilisieren und, dann die | ganzen Welt und im Ausmaß von 40 bis 60 vH der ursprünglichen ¿e Welt stehe heute vor der Alternative, entweder in der Messe in der allgemeinen 0 des Güteraustausches sprechen, u E 9 N f saldos führen, sondern vielmehr aus erhöhten deutschen Ware Handelshemmnse zu beseitigen seien oder umgekehrt, HBN er | peeinteütigien 6" troppem Boytottbewegungen die Ausfuhr Die tidenfrage weiter passiv zu bleiben, Deutschland als jo i dies genae 1h Diesen Pa M eragmete Bedarf | - fu 22 RM . G 4 bezügen aufgebraht werden. Schließlich verzichten die Gläubiger flüssig. Zunächst muß derjenige Störung t Dieser Zer- | weiter verringerten, 7. trogdem die Last der Aus] andsverschuldun Käufer, aber auch als Schuldner abzuschreiben und die Welt- ie Einkäufe offensichtlih nah gewissenhaft berechneten n 9% RM - 247 96 aus der Kreuger-Anleihe und den privaten Anleihen, soweit sie der beide Erscheinungen gleichzettig verursacht hat. Dieser Zer- | weiter verringerten, 7. troßdem die ‘ast der Au i 9 g wirtschaft um einige Jahrzehnte zurücézushrauben oder den des Handels getätigt worden. ber 2% RM E auf Grund des Abkommens befriedigt werden, auf einen wesent- c 2taftor ist die politische Vershuldung aus dem Weltkrieg. | infolge des reisfalles um weit mehr als dem Buchgewinn aus Ir Ade I der Bereinigung Li » on. [Von Aver é lihen Teil ihrer Zinsansprüche. Di ( ; ea 1084 zur deutschen Kreditkrise, zur Preisgabe des engli- | Währungsentwertungen gestiegen isl. Hebel der Kreditpolitit En mitzuarbeiten und die Bahn var E ien, besucht Die Ausländer kauften aller: zusammen . Loo 1129881 Beteäge dienen dex denfsbes Al N hen Pfundes und zu g un Fyeueren An O oe dem B L Deutschlands Transferfähigkeit völlig ershöpft. es für A weltwirtschaftlichen Ausstieg freizumachen. dis me mäßig ber ‘at d Auslandsabsa konnte aud | i Verschärfung der Weltkrise überYaupt ges A ta Deutschland hat seine wirtschaftlihen Schulden unter unge- c / ; i i | f eseßt haben. Fmmerhin sind solche 4. eifentabak. L Friea “iove Vie „teenationale Le: quis F I fern cestlos zuriutgezahit, Die eparationen, M heitte Muuilhlans Bus M E Ae E ghaehen, das feine Gegenstände, die nen jdienen und R M A glaubt, daß fe Pfeif Deutsch-türkischer Handel gegenüber dem Borjahr hat sih im natürlïhen Rahmen der wirt R : eider niht mehr den Regierungen, sondern gutgläubigen rivat- | eigene WILr i L i ; i ü ; aenblick nicht ohne weiteres nahgemaht werden könnten, 9 seiten organish entwickelt. Den aktiven Handelsbilanzen 2 leuten geshuldet werden, kann es nicht mehr aus eigener Kraft lähmenden Auswirkungen eines cinsetigen E L fs Un L Uuslandert ait s e Inland hat seinen Kleinverkaufspreis Steuztwttt Berechnete Menge der i gestiegen. Schuldnerländer entsprachen passive Der läubigerländer. Vebter regulieren. Das deutsche Auslandsschuldenproblem bedeutet weit freien sind. Auf der anderen Seite exkenne Ve E Gläubiger Bedarf insbesondere bei Einrichtungsgegenständen für Wohnun- für das Kilogramm | in Reichsmark Erzeugnisse Der deutsh-türkishe Handel in der ersten Hälfte des Jahres erhielten ihre Zinsz und Tilgungssorde gen, in N l mehr als die in der bishexigen Finanzgeshihte vorgekommenen das Schuldenproblem dur die Gene 4 Cs sei bereit n und Sälsee- gededt, bie im wesentlichen bis zu utttlèxen r g L 1934 weist eine erfreulihe Steigerung auf. Nach den Veröffent- Rohstoffen bezahlt. Politische, ohne 1011 aftlichen d dai Schwierigkeiten. Es ist nicht lediglich eine Angelegenheit zwischen | an Stelle der Reparationsmächte fomplizier Cas andererseits Preislagen gern abgenommen worden sind. Zu solchen Einrich- lihungen des Statistishen Reichsamtes für die ersten sechs entstandene Zahlungen existierten nicht. Die gegen} 1gel! Kredit- | Schuldnern und Gläubigern, sondern es berührt die gesamte Welt- | zu zahlen, was es irgend zu [leisten vera ¡leistun M ver tungsgegenständen sind auch Porzellangeshirr und die Erzeugnisse zu 3RM. 365 155 381 799 Monate des Jahres betrug die deutshe Einfuhr aus der Türkei verschlechterungen entwickelten sih organi] auch in ihrer | wirtshaft. Die Besonderheit des deutschen Problems ist die Tat- | das Ausland in Form von Waren ilt Gu der Gie ist des deutschen Kunstgewerbes zu renen, die einen um die Hälfte zu 4RM. 405 240 323 991 19,3 Mill. RM gegenüber 16,0 Milk, RM im gleihen Zeitraum Größenordnung. fs : sache, daß jeder einzelne Schuldner seinen Verpflichtungen in | nünftigen Preisen abzunehmen gewitt und / höheren Ümsay hatten als zur Herbstmesse des vergangenen zu 5NM. 766 020 487 188 des Vorjahres. Die Ausfuhr Deutschlands nah der Türkei belief Ein weit verzweigtes Neß lángitistger Hanbeloverträge a A abi na E ile gier e Lene Dis ha Wäh: Es gäbe theoretisch zwei Lösungsmöglichkeiten: Fahres. zu 6 RM E 500 095 988 341 A e bie ava H ge 18,3 Mill. RM in der 21a nfsviel der weltwirtfhaftlichen Krafte eine , aft nicht in der Lage ist, diese Beträge 1n ausländi|he XBaY- : R | Î Ï u NRM 40 536 90 190 te des Fahres Í emna h dio (E; be Susanne ‘és Operieren auf lange Sicht. Wie der | rung zu transferieren. Den Beweis dafür, daß es sih hierbei um die deutshen Waren werden von allen Erschwerungen frei Was das Ausland betrifft, so ist e E e ad f 8 RM 184 280 79 748 aus der Türkei um 3,3 Mill. RM oder C R A E Welthandel und die Weltvershuldung hatten sih auch die Zins- | ein Weltproblem handelt, liefert die Entwicklung der Weltkrise gestellt trich / S ae vom DAan her A, Co ana Abschlüsse u R 18 367 6 406 Die Steigerung bei der deutschen Ausfuhr nah der Türkei mit verhältnisse in den einzelnen Ländern organish Me, ibe [I are U b voruriabi, Die L n N! s oder die deutshen Schulden werden gestrichen. A N Bie Herbstmesse abe von zahlreichen, in u 10 RNM\i 95 771 30 896 L E parcügi rund 40 vHS. Auch im Hinblick auf den i J itriestaaten entsprehend den Crirag5mogi1@- andsgelder aus Deutschland verursacht, Die Handelshemmnisje de etätig o S D Wri önltdfei A 11 RM 4 563 1 296 Anteil der Türkei an der Gesamtein- und -aus j L cricbrig und belwegien sich auf einem O b böber Arb zeigen u daß die etn can n A uf S Fortsezung in der Ersten Beilage. der A A r ie 1b selbst O dee A lu 12 RM 26 015 6781 e Le Fung, zutage. Der türkische Anteil an I ‘Veit r “twidelten Rohstoffländern waren sie wejenltch Joe Ausfuhr, wie es die Verzinsung und Abtragung der deut|chen Der- L en, beur, } ot Ft8zwei 1 13 RM 538 129 einsuhr der ersten Hälfte d. J. belief si 8 i A as eia weil die Rohstoffausbeutung in aller | shuldung erforderlich gemacht hätte, einfah nicht bei sich aufzu- T ihren Arbeitsgebieten beheimateten whatte Stüve für Bis N 14 NM 9 310 2 078 0,80 vH in gleicher Zeit des ahres 1933 Dührend ves Lies Regel exheblih höhere Renten abwirft als die Herstellung von | nehmen vermochte bzw. wünschte. {Fn GUE Unmöglichkeit liegt wollten und. sth Are as R Gelvatger Messe, die ja zut 11MM 7164 1493 Anteil an der Gesamtausfuhr Deutschlands von ebenfalls 0,80 vH Fertigerzeugnissen. Der Dertens, hat diesen organish aufgebauten der Bernt N e Se 4 Q Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: dbént VeE S Home der N bura eigene Erkenntnis der zu 16 Aa N 7163 1 399 193 L El vH P S ersten 6 Monaten des Jahres Welthandelsmechanismus zerstört, Wu v us pre L i 2 ; i i azur in Berlin-WilmersdoL]. e : ubri verkehr zur u. R. 3037 527 : JesUtegen it. Ein- und Ausfuhr zusamme M E Schacht schilderte in kurzen Zügen die heutige Lage. Er | Form von Waren und Dienstleistungen verzinst und getilgt werden R dey D as T b Verlags-Aktiengesellschaft, E rw e Eiidibatn a S bagen nb zu 20 RM.. 7 465 1166 sih der Gesamthandel zwischen Deutschland Und ber Tirtei Ls wies auf die shnelle Entwicklung der USA. zum Fndustriestaat | können. Deutschland hat sein möglichstes_ im Kampf gegen | Druck der Preußischen Druerel- un L ge . Leipziger Messe auf der Sten Mute, : von über 20 NM 6 509 670 i 44,9 Mill. RM gegenüber 34,3 Mill. RM in der ersten Hüälftz o de aber nah wie vor die größten Rohstofflieferanten der Währungsentwertungen, Kontingente und Quoten getan. Unter Berlin, Wilhelmstraße : mit Luftjahrzeugen war ausgezei@ ¡ - | des Vorjahres. Damit ist der deutsch-türkische Gesamthandel Welt geblieben seien, obwohl sie als Abnehmer europäischer Fertig- solchen Umständen ist es zwecklos und unsinng, durch irgendwelchen Fünf Beilagen t zujammen 2447 228 1 627 098 l 1 um

40,6 Mill. RM odex 30 vH gestiegen,

u ettache geschieden seien. Jhre Vorkriegsverschuldung Druck auf Deutschland Zahlungen e Wi i wollen. Solche : u : Ï hätten O N abgeiragen nt seien darüber hinaus zum Welt- Druckmittel treffen nicht nux die deut]he Wirtschaft, sondern au (einschl. Vörjenbeilage und wei Zentralhandelsrvegistexbeilagen)-