1934 / 207 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 05 Sep 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 207 vom 5, September 1934, S. 2 Neichs: und. Staatsanzeiger Nr. 207 vom 5, September 1934. S. 3,

j î ottungsverord- , I ut “Birtie : Bekanntmachung. L g Bom 31 Ser d „Aufhebung der Verschrottung Wirtschaft des TuSlandes. E s irtf H R M0 Generalversammlungskalender Rur SSgengestellung für Kohle, Koks und Briketts im i : A L9DE, der Durchführungsverord- ; N : (ch-Argentinishen Centralverband E. V., Berlin, ür die uhrrevier: Am 4. September 1934: Gestellt 19 471 Wagen. Die am 4. Bleiben es L _dA e Dee Nummer 101 e E E bc Vom 31. Au ast 1934. Die wirtschaftliche Lage Dänemarks. ist von fahmänn: er Seite nachstehender Flugpostbericht aus f Woche vom 10. bis 15. September. 9 des Reichsgesebblatts, Teil I, enthält: U : 1%4 Bogen. Verkaufspreis: 0,30 RM. Postversen- Kopenhagen, 5. September. Die Nationalbank in Kopenhagen | Zuenos Aires über die Wirtschaftslage Argentiniens zur Ver- Montag, 10. Septembe i Beyer die nene Fassing dex Arhpitgglivero innts dungégebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung. und das Siatistisse Departement des dänischen Staates teilen | E E E Die Naturtaiastrophen, inf rin gib pat Berlin: Kanold A.-G., Berlin, 12 Ube cid Eletirolytfupsernotg stellte sid lant Borliner Meldung e D’ 9e Be Vom 26. Juli 1934; Berlin NW 40, den 5. September 1934 mit: Die Ausfuhr dänischer Landwirtschaftserzeugnisse war im Getreidemarkt E E alle E : vung a Bochum: Maschinenbau-A.-G. Balcte L is Be ' s : ; L e L verursat; rzeugnisse sind 50 .-G. Balcke, Bochum, 17 Uhr. am 5. September auf 45,50 4 (am 4. Septemb

Ausführungsverordnung nas Geseh Ee E Verkauf von Rei chsêverlagsamt. Fabricius. Juli für alle ren, ausgenommen Speck, größer Le m N | im Preise gestiegen. Dex Preis iei se sf Toisben R p09 Krust b. Andernach: Tuffstein und Basaltlavawerke Â..G,, Kruft | für 100 kg, ptember auf 46,50 4)

Waren aus Automaten. Vom 14. Augus ' entsprechenden Monat 1933. Die Preise waren für Eier, Spe Zeit vor sechs Wochen auf das noch im Lande befindliche Getreide O STIE T L 09e:

und Fleish höher, für Butter dagegen niedriger als in dem ent- der leßten Ernte ist auf etwa 120 Miîl. Pesos zu shäßen. Diese

Um E sprechenden nat des Vorjahres. Die Gesamteinfuhr betrug Echöbüng der Auxfübriwerie muß natürli® einen i ; Dienstag, 11. September. im Juni 97,2 Mill. Kr., die Ausfuhr 98,5 Mill. Kr. Für 7 den Wechselkurs E Aa Men ee ‘nos, daß pi N f Schlesinger-Trier & Co. K. a. A. i. Liqu., Berlin , rc , ,

au Jn Berlin festgeftellte Notierungen für telegraphische

: Fanuar—Juni zusammen war in 1934 ein Einfu rübershuß von F der Absay der nächsten argentinishen Ernt i + P reu B e n. i 36,9 Mill. Kr. „fefen 3,5 Mill. Kr. îm He 1933 vorhanden. völlig aesert ist, Yl es eius e as hungen M e t, e Bremen: Bremer Erdöl-A.-G., Bremen, 14 uhr. Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten,

Die Arbeitslosigkeit unter den organisierten Arbeitern betrug Ende nachdem es bis Mitte 1935 ; : : . Dresden: Porzellanfabrik C. M t s E 11. Nachtrag zur Liste der Bergbausprengftoffe. Juli 15,6 v gegen 217 vS im Zuli 1988. In den eigentlichen F neue Ernten mehr geben wird Ade Daher hut Pg endiD0 berg, 104 Uhr. - Hutschenreuther A.-G,, Hohen- Telegraphishe Auszahlung. B. Wettersprengstoffe. | dustrie Baan Jae er Prozentsaß in die geg oe Lage A Urte Der Eis M ist andauernd T En U E dat „Friedensgrube“, Meusel- = —_ IT. latinöse Wett toffe. \ i ae den Stand des „Cambio oficial“ für C s 5. Sept s Halbgelatinöse Wettersprengstoff cinfuhr erreiht. Vorläufig hat die Devifenkontrollkommission Leipzig: Wurzener Kunstmühlenwerke und Biscuitfabriken vorm. at S S r.

Es wird folgender Sprengstoff neu ausgenommen: die Erlaubnis für Vri : F. Krietsh, W i. : T Bank mit italienifchem Kapital in Wien? d fn ben nile Tie Li C, aufgeyoben und wird {, Wurzen i. Sa., 12 Uh Agypten (Alexandrien

- i sich ) ntscheidun i i L Söchsiladoemange ür Wien, 4. September. Wie die Mittagsblätter mitteilen, be- } Erlaubnifse für die Einfuhr aufzuheben és den Kucs her Lee Dos, 15) Etiembes, und Kairo), . » « -| 1 ägypt. Pfd. | 12,80 12,83 | 19,766 12,795

s : ; ; Geltungsbereich : 7 Í ¿ S : M: ; Bezeichnung des | Chemische Zusammen- Bs Schlagwettergruben | Flagwetterfreie schäftigt man si an zuständigen italienishen Stellen mit dem |} 17,36 für das Pfund Sterling ist, herabzuseyen. És it an Berlin: C. Bechstein Pianofortefabrik A.-G., Berlin, 11 Uhr. Tsires) .„« . « « « | 1 Pap.-Pes, | 0,673 0,677] 0,672 0,676

i Stei ru der Zulassung 1 : . Sprengstoffs seßung des Sprengstoffs und Fabrik nkohlengruben E Ne: A ; : F zunehmen, daß leßteres der Fall sein wird; aber auf die Dauer ; s 5 g g Gedanken, mit italienishem Kapital in Wien eine Bank z wird auh diele Mibhnahme niht genügen, denn das Steigen des Donnerstag, 13. September. De aser E 100 Belga | 58,545 58,665] 58,545 58,665

; errihten, um die wirtschaftlihen Beziehungen zwischen Oesterreich Pesos läßt sih bei der gegenwärtigen Lage auf die Dauer niht | Rheydt: Bedburger Wolli ie A.- ; ; Wetterzellit 35% Ammonsalpeter | Aktiengesellschast 800 800 a E und Jtalien weiter auszubauen. Möglicherweise wird man die künstlih niederhalten. Eine weitere Folge wird das Steigen vie ° E “Sao: R 1 Milreis 0,184 0,186] 0,184 0,186 A i: Q Ls Niederlassung der Societa Jtaliana di Credito in eine selb- F Bodenpreise sein, da die Erzeuger bei den jeßigen Preisen reichlich Freitag, 14. September. Bülgarien (Sofia) 100 Leva 3,047 3,053| 3,047 3053

15 % Ae K E und Halle ihr Auskommen finden 12 % Zellsto abrik Kruppa- i tändige österreihishe Bank umwandeln. Das Aktienkapital der ; : E ; 2 4 L p 2,9: ständige ös hisch Was sih bisher niht gebessert hat, sind die Viehpreise. E Pio 10 i aen 5644 N 5629 55A

15 % Nitroglyzerin mühle Lis ¿li bet soll e l j

93 / Kochsal neuen Bank, das mehrere Millionen Schilling betragen jo, Einerseits hat England seine Einfuhrquote wieder vermindert, Sonnabend, 15. Sept ; C

R EE D würde zum größten Teil von dem Mutterinstitut der genannten as sind die Häutepreise um 50 vH gesunken infolge der | Bremen: Petzold & Aulhorn A.-G Patrs Uhr Ea ania) E P 1242 12:45 2/305 S6 E Bank, der Banca Commerziale Ftaliana, beigesteuert werden. a8 Deutschland und der großen Schlah- | Chemniz: Sächsische Webstuhifabrit (vorm. Louis Schönhecr) Estland (Lee un / j i j

Berlin, den 23. August 1934. 9 ge der Dürre in den Vereinigten Staaten. Chemniy, 12 Uhr. " | (Reval/Talinn) . . | 100 estn. Kr. | 68,68 68,82 | 68,68 68,82

Der Reichswirtschaftsminister e E für Wirtschaft und Arbeit. Keine Kündigung der ungarischen Cleariagsverträge. fte (Helsingf.) 100 finn! M. De 2,486 2,465 5476 E Budapest, 5. September. Die in leßter Zeit ständig wachsenden

riehenland (Athen) | 100 Drachm. | 2,497 2,903] 2,497 2,503 T : / - Holland (Amsterdam i ; : Schwierigkeiten der Devisenbeschaffung haben hon vorx Wochen zu Bíl an d ° ° d, A 30. Avril bis 31. Juli 1934 fei die Zahl der Arbeitslosen in g tungen seitens dec an der Rohstoffeinfuhr er bs f und Rotterdam). . | 100 Gulden [169,73 170,07 [169,73 170,07 M E Ee [af Theod B en 405 A ‘aut 320 692 irügegangen. N E R and "des Ungarischen ie A 3 El Ziger er tme 1934. S C 100 isl. r. | 56,19 56,31 156,04 5956,16 Dem Markscheider Dipl.-Fng. und Dr.-Fng. Theodor | Wünschen von Gemeinden und Bezirken, auch ihr Gebiete zU | amtes einerseits und der Ungarischen Nationalbank andererset Die Leipziger Herbstmesse 1934 fand in d i ; ¿er : : S Eversmann is von uns am 20. August 1934 die Per habe der Präsident niht entsprohen. Es gehe niht an, | geführt, n den Zweck verfolgten, Mittel und Wege zu einer 26. bis 30. August statt. Jhr Uh chäftli ber Verlauf N e A Geo gelangt, aber auch andere Erzeugungs- E A 2 Lire B s 2166 2170 Berechtigung zur selbständigen Ausführung von Markscheider- | das ganze deutshe Wirtschaftsgebiet über zwingende Notwendig- | umfangreicheren. Devisenbeschaffung zu sichern. Jm Verlauf dieser reht befriedigend, denn hat die Erwartungen, die man in sie ge | s mi en hereingenommenen Aufträgen zufrieden. F jan ofiou.Kobe) | 1 Yen ; , 0,741 0743 arbeiten innerhalb des Preußischen Staatsgebietes erteilt | keiten hinaus mit zahlreichen Sperrmauern g durchziehen. Nux | Verhandlungen. wurden von der ungarischen Presse Nachrichten | seven konnte, bei weitem übertroffen. Diese Erwartungen waren hatt 8 ; eihe Regie ein besonders E Jnlandsgeshäft. Man A (Bel- ¿ 5 i worden. Sein Wohnsig ist in Eisleben. in Ausnahmefällen, wie Hamburg und Bremen, seien no% | yerbreitet, daß die Hugare anon ban die oes A O 2 h Rin angesihts der verworenen Welthandelslage der Konjunktur N Let Weise bringen Ves cin Juarter Bille 48 ellland ga, 100 Latis. 7967 7983 A 7988 25 Tlearingverträ i ungarische - 1 eson ittes : i ; é L ; ; i j Halle (Saale), den 4. September 1934, oe Be "slenisten Verordnung über don Austausch von | wine gelegene t} seines gegenwärtigen Yufenthates in, Genf | markt von, vornherein begrenzt, aber auth in Bezug auf dos n. | senigen Sveigen quscrdetonmen 12iede B, ets e waw |eu en en B P isches Oberbergamt. ] Arbeitskräften würden alle Zweige des Erwerbslebens €er[aßl. 1 Qr der Clearingverträge beim Völkerbund beantragen andsgeshäft waren die Hoffnungen d : 7 1 n 1 ürde, die von ausländischen is o ; ; 2, i brit G Eine Bibvaniens des ils Hege nuc in der Tatsache, daß der s a S ÄÜngaris@en Telegraphen- und Korrespondenz- der dur die I bsolfvcetnatenne s S as ais Rohstoffen abhängig sind. Diese Befürchtungen haben sih aber Boaegen (Dto) - | 100 Kronen | 62,41 62,93 | 62,24 62,36 ; Betrieb oder die Verwaltung „Arbeiter und Angestellte“ be- | blxo% voir amili der Suite mitgeteilt wird, entbehren diese Nad saltungêmöglichfeiten des innerdeutshen Absatzes nidt übertciebon nicht bewahrheitet. Es ist überall nit nach Meinung, sondern Oesterreich (Wien) . | 100Schilling| 48,95 49,05 } 48,95 49,05 schäftigt. Dieser umfassende Geltungsbereih zwinge alle Führer | richten jeder Grundlage. Nah Rückkehr des ungarischen Finanz“ groß. m so erfreulicher ist die Tatsache, daß sowohl auf dem Ge- E o Mile wurden in V iitowit Po : von Betrieben und Verwaltungen, fd über die Anordnun Heldig ministers werden aweds Herbeiführung einer Erleichterung in der biet der Ausfuhr als auch im JFnlandsgeschäft Hf niedriger ge- b Dee nan D att bewilligt. Sie zeigten in. den am Rohstoffimport attowiß, Posen) | 100 Zloty 47,40 47,50 | 47,40 47,50 - u unterrichten, damit sie „ih keiner Fahrlässigkeit 1 uldig B h weitere Seb Ondlun en stattfinden. chraubten Erwartungen weit übertroffen worden \i eteiligten Messebranchen eine leicht anziehende Tendenz. ortugal (Lissabon) . | 100 Escudo | 11,27 11/29 | 11,24 11,26 Iichtamtliches. inahten. Einwirkungen außerbetriebliher Stellen seien ver- S N ichrzahl der Geschästzweige wurde MP0 M E aues A ; Vandeit E S amtes Hemiunungen Che E var Dag Sea ai boten. Da die Prüfung alia im September d. J. vor- landsgeshäft erzielt als auch ein guter Bestand von Auslandsauf- i he E N Gent, und preislihem Gebiet und war weden(Stodgolm Verkehrswesen. zunehmen f werde jeder Führer ems A fes A e: Belebung des polnischen Kohlenmarktes. a Tes J Med Mga Rteta, Ae aa nad Branchen un- SEO i N . « | 100 Kronen | 64,04 64,16 | 63,84 63,96 E Wareneinfuhr nach Niederlande. E A s Tlantos R e trliG. durchgeführt Gleiwiy, 4. September. Der Steinkohlenabsay der pol- F u: Ét trsdienen C IRE Teoa SEIUR ain 7 vH gegenüber 1933 | siht auf Geschäftszweig und Preis in allen praktischen Neuheiten Basel und Bern). | 100 Franken | 81,67 81,83 | 81,67 81,83 Die niederländische Postverwaltung hat L 50 daß in | werden. Man könne und müsse von den jüngeren Arbeitskräften | nishen Beserun E O unte dns eine F metern Ausstellungsflähe gegenüber 4880 Ausstellern mit T0 219 afen S beransgehon G Biel E i A | 100 Peseten | 34,32 834,38 | 34,32 34,38 die Niederlande einzuführende Waren deutshen Ur j ; } Rechnungsmetern Ausstellungsfläche im Herbst 1933. (Die Zahl der | Gesamte 4 en wurden. ufxiedenstellende E j Z ; á l ? l Ï amtergebnisse werden unter anderem aus den Gruppen | Lshechoslow. (Prag) | 100 Kronen | 10,44 10,46 | 10,44 10,46 E O an pon einer vom t A dauernd anderweit nußbbringend A ege ate en n ia Ed aeTcint e die ci bei sind die 1185 pp , t iebe ehnungsabschrift odex von einem sonstigen i iht zumut er Arbeitslosigkeit mit allen ihre J E eds attfindende d Schriststü begleitet sein müssen, aus dem der Betrag Der Forde- Main e moralischen Folgen Daten. Auch könne | Auch der Koksabsaß rige s Indu e ich l iDfalls tano und der Sacsershau Veteiliien, nte Seit Sr ps Diese Sonder: pes U igEBarde; Ai C ) Nerei rung, die Fälligkeitstage und weitere Zahlungsbedingungen zu | der Austaush nicht zu einer exrminderung der Gefolgschaft oder nahm zu. Die Ausfuhr. über See g é iwierîateiten veranstaltungen sind zur jevigen Sevbitnele Ui iah it f‘ auten die Mitteilungen unterschiedlih, teils wurden die Aus- erein. Staaten von Ï Ï j 7 ersehen sind oder, wenn noch keine Forderung besteht, die Um- | des Kündi ungssHue dienen. Daher die Forderung der unver- wog! die Beschaffung des nötigen bie fich die E fuhr nach Y den. Die Auss\tellerzahk betrug diesmal 4696.) Die E gumage bio bef L. erhöht, teils war die Entwicklung rück- | Amerika(NewYork) | 1 Dollar 2479 2,479 2,410 2,479 fände, und Bedingungen, U bezient.die Warn (eeett V. güglihen, Wiede T Pen e ilienvätern Mütter Aleichstehen, Schweden und Norwegen sowie nach den ittelmeerländern, ins- be Bli M fie ed INiO auf die einzelnen Teile Deutschlands. Er- Léderivaren fd Reiseartikeln Sit uit O are E s : die Ernährer ihrer Kinder sind. Die Bevorzugung bestimmter | besondere Ftalien. land und Sachsen Die Be Uber hie Sa E e S Geklagt wurde allgemein über einen starken Druck auf die Preise Ausländische Geldsorten und Banknoten. 9%lus der Verwaltung Pan Gi U S Jahren sei ht Der f ent, pi S fte f iat fisch A ais i 427 auf 517. : üringishen Aussteller stieg von H E ishen Einkäufer, "E f ür tatsählihe BerufSsangehörige gedaht. Der Präsident. 9e as erste sowjetru e Denzolwer 9 E esamtbild zeigte die Messe eine erfreulihe Stabilität 5. September | 4 September Y e [ußer Deutschland sind diesmal 17 fremde Staaten vertreten | der Belebung im Juneren. Jun dem erfahrungsgemäß im Herbst Geld Brief | Geld Brief

, | noh hervor, daß, wenn die Betxiebsverhältnisse die Wieder- y 1 t Arbeitsplazaustausch darf nicht zur Arbeits citftaliang verhindern, sich das Ärbeitsamt bevorzugt um die in Betrieb geseht. | A diese entsandten hren, die 188 Aussteller. An dex Spiße | immer kleineren Ausfuhrgeschäft haben diesmal bemerkenswerter- | Soyereigns Notiz 9038 2046 | 2038 2046

prungs, für | erwarten, daß sie im Interesse ihrer älteren Arbeitskameraden

2 C s Ar S 1 ; i ü einflußt duxch die beginnenden Eindeckungen „der Zutckerindustrie Y ; L i n des Empfängers gegenüber dem Ab ihren Arbeitsplay aufgeben, um sich eine Zeitlang oder für fluß gleichzeitig seßten stärkere Vorratskäufe ige Ren O zur Herbstmesse 1933 4380; da- | chemische Erzeugnisse, Beleuchtungskörper, Kältetechnik berichtet. Türkei (Sstanbul) . « | L türk. Pfund| 1,991 1/995 1/991 1,99 hen Staatsbahnen ein. ß | irmen, die sih an den Lege tis mit der e Jn mehreren Zweigen, l in Glaswaren, Porzellan, Galanterie- Ungarn (Budapest) . | 100 Pengö Es STES 28 S extilien und Éisen- und Stahlwaren, | Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpefo 0,999 1,0011 0,999 1,001 [

raunen Großme

lofigkLeit ren. Einstellung in gleicharti ufe nah vollzogenem Landjahr zu Moskau, 3. September. Wie amtlich mitgeteilt wird, ist im tehen, wie in früheren Jahren, die Tschehoslowakei und Oesterrei, | weise ete lit i ° ° fig füh instellung in gleihartige Berufe nah zog jahr 5 oStau, p ch g es folgen England, die Schweiz, Ungarn, Ftalien, Holland und L Tatsache, die wegweisente Bedeutung für Li V ae N Ne ige A 16,16 16,22 } 16,16 16,22

äsi ü i bemü ¿ i [ei l ür Minder- k-Becken das erste der in der Sowjetunion errichteten : l nd, n für je Brüident Syrup über die neuen Anordnungen | sungen noueingeselier über 0. Fahre alter Angestellier | Benzofwerte, die etwa acht Millionen Rubel gefostet haben, in Y | 1! "isi in der vausliage burt die Dev sntomieeilcites Fennes | L0Sgefialtung der grohan Srilhahesezportmesle 1995 haben wird. | Ameifania O j l e L ( 3 , s ; ; ; i j i i irien und | 2 i „Ta i edin : brauche das Vorhandensein dex Minderleistung nicht bei jedem | Betrieb genommen worden. isher waren ganz Si gewesen. Die ausländischen Aussteller haben sehr gute Geschäfts- 1000—s Dollar. . | 1 Dollar 2427 471 2227 2447 d 2 und 1 Dollar. .| 1 Dollar 29427 24471 2427 Z447

gemäß von der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und , ; : z ; ; it Erdölprodukten l : Arbeitslosenversiherung ausgegangen sind, insbesondere also den Antrag: nahgeprüst zu werden. S E E e ARUIIEA "Teil der Salbinsel j ergeone erzielt, so besonders mehrere österreihishe Firmen mit / Y Neuheiten. Argentinische. « « « « | 1 Pap.-Peso | 0,645 0,665] 0,644 0,664

Austausch der Arbeitspläße der unter 25 Fahre alten Arbeit- : ; ; ; ierig- L i ; f nehmer, erläutert in dom demnäcst exsGeinenden NeiGaaxieite feiten verknükft ad E ad L e es 7 Auf der Mustermesse sind diesmal die Hausratsindustrien dum deutschen Auftauungsabkommen mit Argentinien. | Bälgisde. . . : : - .| 100 Belga | 58/380 68,625] 58,385 98,625 blatt der Präsident der Reichsanstalt Dr. Syrup. Er stellt fest, ' M wesentlich stärker vertreten gewesen, was im übrigen eine Parallele Das awilGen der Deutschen Reichsbank und der argentinishen | Brasilianische « « « « | l Milreis 0,16 0,18 | 0,46 0,18 daß die Reichsregierung den Kampf gegen die Arbeitslosigkeit Kunst und Wissenschaft. Y in dem überdurhshnittlihen Geschäft dieser Zweige hat. Aber auch | Devisenkontrollkomniission abgeschlossèné Abkommen ist in Kraft | Bulgarische. « « « « -/100 Leva E E S mit allen ihr zu Gebote stehenden Mitteln weiterführen wird. Mandschurei vergibt neue Konzessionen. Y Kunsthandwerk und Kunstgewerbe, Lederwaren und Reiseartikel, | getreten. Ergänzend “wfrd dazu vom Deutsh-Argentinishen | Canadi)che « « « - « - | 1 kanad. Doll.| 2,485 2,5051 2,474 2,494 Die jeßige, durch übersteigerte Jndustrialisierung verursachte Spielplan der Berliner Staatstheater. | : a i / t : 1 Reklame- und Verpackungsmittel sowie Sportartikel haben eine | Centralverband E. V., Berlin, noch mitgeteilt: Planmäßig wird Dänische . « b © « | 100 Kronen | 55,29 55,51 | 55,14 55,36 Verteilung der Bevölkerung in Deutschland sei sowohl hinsichtlich Donnerstag, den 6. September ___ Tokio, 4. September. Die mandschurishe Regierung M ‘F nicht unbeträchtlihe Zunahme erfahren. Der Auftrieb, den die | ein zusäßlicher Außenhandelsumsatz im Gegenwert von 10 Mill. | Danziger « « % ¿ « « «100 Gulden | 81,84 82,16 | 81,89 82,2L der Wohnorte wie hinsihtlich der Berufe niht gesund. Struktur- g, E E japanischen Pressemeldungen erklärt, sie beabsichtige, ein eseß Nahrungs- und Genußmittelmesse erfahren hat, ist vor allem auf Reiczsmart in der Weise eingeleitet, daß für einen Teil der Englische: große. . « | 1 engl. Pfund] 12,385 12,425] 12,35 12,39 veränderungen müßten auf lange Sicht duchgeführt werden. Man Staatsoper: Arabella. Musikalishe Leitung: Heger. Be- | über die Vergebung neuer Konzessionen zur Gewinnung von F daë Eintreten des Reichsnährstandes für die Leipziger Messe zurück- seitens Deutschlands aus Argentinien zu beziehenden Rohstoffe 1 £ u. darunter | 1 engl. Pfund | 12,385 12,429} 12,35 12,39 müsse sie aber rehtzeitig in Angriff nehmen und zielbewußt ver- ginn: 20 Uhr. Bodenschäßen in der Mandschurei n erlassen. Hierbei sollen die- juiäzes der sih an diesem Biveige der Messe mit einer Sonder- | und landwirtschaftlihen Erzeugnisse eingefrorene deutshe Gut- stnishe .. . « « « «| 100 gin. E -_— 100 finnl. M. 5,41 5,45 | 5,40 544

folgen. Bei Erörterung der Zuzugssperre nach Berlin stellt der | Schauspielhaus: (NS-Kulturgemeinde) Rebel ub England, | jenigen ausländischen Gruppen evorzugt werden, deren Re- hau beteiligte. Auf der Messe hn au-, Haus- und Betriebsbedarf | haben als Zahlung dienen. Die aller darauf hingetviejen, hat | Finnishe .«. « « - r.

Sräsident fest, daß der Erfolg den Erwartungen entsprah: Vom Drama von Hans Schwarz. Beginn: 20 U gierungen Mandschukuo anerkannt haben. Ÿ brachte vor alken Dingen die Gruppe Bauwesen und Gesundheits- | in einem Erlaß die Banken und Makler darauf hingewiesen, daß | Französische . « « « « | 100 Frs. 1646 16,52 | 16,46 16,92 tehnik eine Aufwärtsbewegung sowie die Reichserfindermesse, | die Abwicklung der auf Grund des Abkommens erteilten Devisen- | Holländische . « . . «| 100 Gulden [169,31 169,99 1169,31 169,99 eren Ausstellungsfläche sih verdoppelte. vorgenehmigungen aus\hließlich über die Konten zu erfolgen | Îtalienische: große . | 100 Lire 21,53 2L61 } 21,54 21,62

Der amerikanische Textilarbeiterftreik. Die Gesamtbesucherzahl beträgt nah dem vorläufigen statisti- | hat, welche die Reichsbank bei ihren Korrespondenten in Buenos 100 Lire u. darunt. | 100 Lire 21,53 21,61 | 21,54 21,62

New York, 4. September. Ueber - die Ausdehnung des [hen Ergebnis etwa 75 000 (i. V. 95 223), darunter befanden ks T EE Yat folgenden L E Tas Tar A A E Sea aide: Cen 106 D9gs 5,65 5,69 | 5,65 9595,69 1 . #* es...

H : ) U

i ; ; en zwischen Arbeitgebern und Arbeit- 4116 (i. V. 3697) ausländische Einkäufersirmen. Sie verteile (

§9 Qa n D e Î S Î e Î À s O Ee T Ens E gder e rbeiter Während hie auf die einzelnen Länder wie folgt: dil E La de o euen O e uus bie R a es Nem 6 100 ans 632 S L Dee

en, daß höchstens 21 vH der Arbeiterschaft i : mission Devisenvorgenehmigungen für zusäßlihe deutshe Einfuhr orwegi e : » « e 100 Kronen , k i

Unternehmer behaupt hös H 10 H.-M. 1933 H.-M. 1934 bewilligen. Die Verrechnung dieser Vorbewilligun muß aus- | Oesterreich.; große, « N SGLiuo S. Qu

465 573 chließlich über die Konten erfolgen, die die Reichsbank bei den 100 Schill. ü. dar. | 100Schilling| _— 2s ra

451 440 anken am Play unterhält. Zu diesem Zweck erhalten die auf P . « « . « « « | 100 Zloty 47,36 47,54 | 47,36 47,54 298 296 Grund dieses Üebexeinkommens erteilten Devisenvorgenehmi- | Rumänische: 1000 Lei

253 265 gungen den Stempel: „Zusäßlihe Einfuhrquote aus Deutschland.“ und nee 500 Lei | 100 Lei _— _— _—

205 259 Das Formular, das die Zollbehörde für Playabfertigung aus- unter 500 Lei. . . | 100 Lei |

158 241 stellt, kann nur über die Konten verrechnet werden, die die | Shwedische . . « « .| 100 Kronen | 63,87 64,13 | 63,667 63,93

209 178 Reichsbank bei den Plabbanken unterhält. Die Makler und | Schweizer: große .. 100 Frs 81,49 81,81 } 81,49 81,8L

am Streik beteikigt seien und die Streikaufforderung, namentli in den Südstaaten, elfac unbeachtet geblieben set erklärt der Llbohailew N Textilarbeiterverband, daß bis zum Mittwoch mindestens 90 v Gnalaus 2,

Berliner Ñ î Z Hoteibetrieb um 3 na oben. Jn Bemberg kam zum ersten- tilindustrie stilliegen würden. Vorläufig arbeiten jedo : Vörsenbericht vom 5 September. mal der zusammengelegte Kurs mit 13924 zur Notiz. T e S ina allein noch 1 etriebe, während Sea g

Uneinheitlich. Grundstimmung bleibt widerstandsfähig. Am Kassamarkt zogen wieder Bankaktien bis zu 2 vH an. | 900 geschlossen sind. Viele Fabriken sind unter Militärshuÿ| . : E G Renten l ist óher bei di i eschäft. ; s ü Dänemark. Während an der Berliner Börse das Jnteresse für einzelne | Sehr it bars ilber Mbrltaner end Türke E Le edgeltlune gestellt worden, da Zusammenstöße befürchtet werden. Frankreich . Spezialwerte anhält, zeigte sih in den sonstigen Papieren ein ziem- | erneut eine Kleinigkeit leichter 4/16 bis 42/16 vH. Am intexnatio- talien . lich ruhiges Geschäft. Die nachlassende Kauflust des Publikums, die | nalen Devisenmarkt war das Pfund etwas erholt, in Berlin Schweden « ur af e u Mes verstimmte in Kreisen der | notierte es amtlich 12,435 (12,40), während der Dollar mit 2,477 be- Die Ausfuhr Argentiniens. Belgien lisse etwas und brachte nah den vorangegangenen Steigerungen : ieb. : l ; ; î anien . versQedentli Mater al heraus, das aber, glatt Untertunft fand. | p ame Ie e e ver eins bes Qa Mis 1 E: «Fm Verlauf zeigte sih auf dem leiht ermäßigten Kursntveau wie- j í A ; {; z i 5 i Balkan . . der etwas Nachfrage. Die Grundstimmung war von Anfang an | Vor einer Neuregelung des deutsch-italienishen Zahlungs- Papier ape 685,5 Mill. § i. B.; sie E A, au Baltikum .

iemlih widerstandsfähig, und die teilweise eingetretenen kleinen verkehrs. 148,9 Mill. § oder 21,7 vH. Die Ausfu L j ) i i e B ügänge Leuten s auf sachlichen a: or sondern viel- Nah der Kündigung des deutsch-italienishen Zahlung®- falls, wenn auch weniger stark. Während in der PEITEN Nen Sonstige 186 259 „Reichshauptbank Berlin, Devisenabteilung, Sachgebiet Argen- mehr auf einem gewissen Entlastungsbedürfnis der Börse. “Die | abkommens vom 17. Oktober 1932 durch Deutschland wird ‘im | Zeit 1933 8,6 Mill. t verschifft wurden, waren es in Me VS Europa zusammen 3 179 3611 tinien, Auftauung deutscher Kredite“ mit einem Antrag heran- Schlußtendenz war als unregelmäßig zu bezeichnen. italienishen Gesebblätt vom 3. September ein Dekret des Finanz- | 2,1 Mill. t; die Steigerung betrug also 500 000 t 0 E Oa : Cen: Die Reichsbank wird dann ihrerseits eine entsprechende Montanpapiere wiesen kaum Veränderungen auf, man hörte | ministeriums veröffentliht, wonach der italienishe Fmporteur, Die Wextsteigerung der Ausfuhr isst vor allem a E Rot S 39 42 D guteilen bzw. den Antrag weiterleiten und den deutschen Berlin, 4. September. Preisnotierungen für Nahrungs=

u. a. Mansfeld mit 79, Mannesmann mit 7214 und Phönix mit | der aus Deutschland eingeführte Van zu be ben hat, diese | tende Mets der Preise für Biehzuhterzeugnisse haupt Ajien. .. 101 109 Exporteuren sowie den elder der zur Auftauung kommenden ittel. Einkaufs8preise des G ebduduitteleik e l- 48. Braunkohlenaktien zeigten behauptete Tendenz, Rhein. Braun ahlung in Reichsmark leisten muß ohne Rücksicht auf die im | sählih Wolle und Häute zurücßzuführen, in geringerem Ban) Australien. . 9 : 19 eingefroxenen Forderungen ihren Gegenwert in Reichsmark aus- e E. r für A i, g Gaus Berlin in Quigitcipa Sina] wurden in größeren Beträgen von twestdeutsher Seite aus dem ufvertrag festgelegte Valuta. Ex hat diese Reichsmark beim auf die höheren Notierungen ur, P Weizen, Mais, A USA. und: Kanada. . . 206 157 zahlen. Bohnen, weiße, mittel 28,00 bis 29,00 4 ai bohnen aud R Lea Le s ‘Vosteue D e pr Red e Nationalinstitut Ie Den uon Me e L uqu g Lie Preise ist eine Erpéhung e Ausfu n be Miertbbaten Süd- und. Mittelamerika 169 178 i 38,00 bis 40 00 6, Linsen fleine le ter Ernte 37 00 bis 40,00 4, ¡hersleben- um 2 vH un esteregeln um 124 an. Einige egung des Lirabetrages bei der Bank von Fta jen, die als Kajje , nd besonders Mais zu ver insgesamt . . . . 83697 4116 î u j fi j Linsen, mittel, lehter Ernte 40,00 is 49,00 16, Linsen, ‘aroße, erste, Weizenmehl, Quebraho und bes j Deutsche Seefischerei und Vodenfeefischerei im Juli 1934 | segier Ernte 49,00 bis 14,00 6, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe

nteresse bestand für Petroleumaktien, von denen Erdöl um | für dieses JFustitut fungiert. Hierbei ist der Devisenkurs an der ; ; 9 vH 14 vH und von den unnotierten Werten Deutsche Petroleum um ailänder Börse am Zahlungstage maßgebend. Für Schulden, | zeihnen. Die Verschiffungen von Weizen blieben um 2,9 v Die Käuferschaft aus den wichtigsten Kundenländern Deutsch- li 1934 w t j i i iktoria Ri è 1 vH nah „oben gingen. Chade waren um 1 RM erholt, | die weder auf Lire noch auf Mark lauten hat die Umrehnung hoben die vorjährigen tend Js NN er Ds S f Vapies lands hat si also erhöht bzw. it gleichgeblieben. 9 LGA deutsber Schiffe t Mee t B t 30/00 A ‘Reis e pa ne dée: Gris Siemens um % vH, während die übrigen Elektrowerte kaum Ver: | in Lire ebenfalls nah dem Mailänder Börsenkurse am Zahlungs- | hoben, v0 fuhr vor hrwert oen 36 um 10 vH, wo ¿p Be Mustermesse fand in 29 Me sepalsten der City statt, | Jn der Nordsee 13,259 Mill. kg Fische im Werte von 2,582 Mill. | reis 21,00 bis 22,00 4 Kangoon - Reis, unglasiert 23,50 bis änderungen aufwiesen, Weitere Nachfrage bestand für B. M. W. | tage zu erfolgen, Jede andere mittelbare oder unmittelbare | s. di aen ai P Leber (20,9 vH) stiegen. Dit rend dié Messe für Bau-, Haus- und Betriebsbedarf sowie Reichsmark und 2,411 Mill. kg Schaltiere im Werte von | 24,50 6, Siam Patna - Reis, glasiert 30,00 bis 38,00 #,

gen die Werte um 5°, * O eih8erfindermesje in -drei Hallen und umfangreichen Freiflähen | 0,187 Mill. RM; in der Ostsee 1,812 Mill. kg Fische im Werte | Ztaliener-Reis 24,50 bis 25,50 , Deutscher Volksreis, glasiert

(plus 2 vH) und unter Bauaktien für Julius Berger (plus 1 vH), | Zahlungsform ist verboten. Der Erlaß ist am 3. September in e L e: dagegen bröckelten Holzmann erneut ab. Etwas mehx Material | Kraft getreten. Von zuständiger deutsher Stelle wird hierzu Verschiffungen von Fleish wiesen mengenmäßig eine AbnahwF des Ausstellungsgeländes abgehalten wurd ill. R 3 , i ; *

: 24; : N 4 s Ti E tiegen sie jedoch um 11,5 vH. Di Log vUurde. : i von 0,755 Mill. RM und im Bodensee und Rheingebiet 75 800 kg | 22,50 bis 23,50 46, Gerstengraupen, grob 35,00 bis 36,00 M kam in Maschinenpapieren auf den Markt, dabei gingen Berliner | bemerkt, daß die Kündigung des Abkommens von deutscher Seite | von 4500 t auf, wertmäßig f gh t Io dfubx vön Woll Jm Fulandsgeschäft ist durch die Herbstmesse die Wieder- Fische im Werte von 85300 RM. Die Erzeugnisse von Seetieren | Gerstengraupen, mittel 36,00. bis 38,00 4, Gerstengrüge 30,00

Maschin terlin-K ; / ; ; ; ; i Í i öhung ist je 4 i ; ; » : : s j; E R © ) L ashinen und Berlin-Karlsruher um je 14 vH und Orenstein mas lih erfolgt ist. Es handelt sich um eine Uebergangs- | bedeutendste Prei di il dissungen barin um 27,4 v0 aufwärtsentwicklung ein gutes Stück weiter getrieben worden. | beliefen sih für die Nordsee auf 8,653 Mill. kg im Werte von | bis 31,00 4, Haferflocken 35,00 bis 40,00 4, Hafergrüße, pee

141 161 Banken, die diese Ermächtigung besißen, müssen ihren Kunden 100 Frs. u. darunt. | 100 Frs. 81,81 | 81,49 81,81 152 142 : bekanntgeben, dn die Kommission die Anträge auf Vorgenehmi- | Spanische . « « « « « | 100 Peseten 34,32 | 34,18 834,32 99 124 gungen zurückweist, wenn sie niht in der vorgeschriebenen Form | Tschehoslowakische:

109 117 vorgelegt werden. Deutscherseits wird das Abkommen in der 5000 u. 1000 Kr. | 100 Kronen 82 98 Weise durchgeführt, daß Firmen, die innerhalb des Abkommens 500 Kr. u.darunt. | 190 Kronen 10,57 180 240 Waren aus Argentinien einzuführen wünschen und die Berechti- | Türkishe ..„+« « .|1 Jt Plund 1,98 191 218 gung zur Einfuhr und Bezahlung dieser Waren besigen, an die | Ungarische « «« . « «(1 Pengö

0.0 S Q S D ck00. O

09 Ge 0:0 M S 0a G Q E.

- E L E e e a

Q .

um 1 vH zurück. Engelhardt (minus 224 vH) litten untex Glatt- | maßnahme, wie sie ähnlich auch mit Finnland und Holland ge- | zu beobachten. E ; M Es sind zwar noch immer in erster Linie die von den Staats- | 2,164 Mi i i i stellungen, desgleichen Aschaffenburger Zellstoff (minus 2 vH). | troffen worden ist. Vi ldeR der deutschen und italienischen | geringer waren als g Dye tieg ihr Wert infolge de maßnahmen unmittelbar begünstigten Verbrau baliecindustken, E Be O Lovan Sldanalen EUe he, veteug en Ee engtie Teps T Oa bis a5 M, Drctgrieh Im Zusammenhang mit dem bevorstehenden Abschluß gingen | Regierung sind diesbezüglihe Verhandlungen im Gange. erheblih besseren Preise um 602 vH. j also vor allem Bekleiduug, Hausrat und Wohnbedarf, zu den 36,140 Mill. kg im Werte von 5,690 Mill. KRM. G N 48,00 bis 49,00 p Weizenmehl, Type 790 31,50 bis 32,50 M,