Erste Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 208 vom 6. September 1934. S. 2 2 Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 208 oom 6, September 1934. S. 3
: + Vilsbi ¿ : da 1, 1. 13: Geflügelcholera (Cholera avium). S n 76,70 bis 82,20 4, Röstroggen, glasiert, in Säcken 33,00 bis 35: Erding 1, 1 (1, 1), Wolfratshausen 1, 1 (1, 1). 36: Vilsbiburg | burg 1, 1, Ortelsburg 12, 14 (1, 1). 12: Hoyerswerda 1, G P s D 8 F d d d tr 4 : i | j / T (L; 1) 42: Sie 1 L 1). 47: Aalen 1 L L, PRITRES Guitentag 1, 1, Rosenberg 1, 1 (1, 1). Z R r 1 Mae os R (fn 2 Ri, d ce en Cl cu en emeníin U Ie. Malatafie : s ; aler. M. Süeon s his 2000 ed, 1, 1 (1, 1). 48: Göppingen 1, 1 (1, 1). 50: Emmendingen 1, S, Le &e Mo enberg i. O.-S. 1, 2). : z j » gle Æ 44, 8,00 4, ; (i, 1) 68; Gera 1, 10, Y, Sondershausen 1, 2 (1, H, 895 Weser Tollwnterdalt (mad | Be Fran o M 1e? Cridlact 11" 482 Guirima H Generalinspektor Dr. Todt: „Es mus ein Werk der technischen Vollkommenheit geschaffen werden, | feste, Hentralomeritener alle Urt 325/00 dis 40/0 e, Rose marsch 1, 1 (1, 1). 65: Deèmo ' e 2h 2: Goldap 3 Gemeinden, 3 Gehöfte (davon neu 1 Gemeinde, e 1 (1, 1). 382 , 1. 43: L ie ie Welt n ie qu E E E 28, ; 480,00 M,
1 Gehöft), Treuburg 4, 4. 3: Johannisburg 4, 4, Ortelsburg 4, 4 wie es die Welt noch nie sah ffee, Santos Superior bis Extra Prime 386,00 bis 440,00 4,
i j l : i‘ h Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 420,00 bis 600,00 Tollwut (Rabies). (1, 1). 8: Greifswald 1, 1 (1, 1). 11 : Trebniß 1, 1. 12: Hirschberg Saargebiet am 1. September 1934. Schweinepest (Pestig Am Dienstag abend veranstaltete anläßlih des 7. Jnter- werden. Jn diesem Zusammenhang ging der Generalinspektox | Kakao, e POER 150,00 bis 164,00 , s D t
i : L * @ j -Gleiwiß | suum): Saarbrücen-Stadt 1 Gemeinde 1 Gehöft'(neu), Saarbrücen- j S i ; näher auf die Anforderungen ein, die die wachsenden Verk - i i i 2: Angerburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Treuburg 5, 6 (davon | 1, 1, 13 : Kreuzburg 2, 2, Leobschüß 1, 1, Oppeln 1, 1, Dost-G , , } ' tionalen Straßen-Kongresses der Deutsche Zementbund in den rungen ein, die die wachsenden Verkehrs- | 190,00 bis 210,00 46, Tee, chines. 800,00 bis 880,00 (4, Tee, neu 1, 2). 3: Johannisburg 2, 2, Löyen 2, 2 (1, 1), Ly 9, 12, Neiden- ! 1, 1, 22: Grafsch. Bentheim 1, 1 (1, 1). Land 6, 22 (2, 17), Merzig 1, 1 (1, 1), Ottweiler 3, 5 (1, 2). a gner-Sälen ben außerordentlich zahlrei besuchtes Treffen lasten an die Konstruktion der Straßen stellen. Nach den neuen, | indisch 830,00 bis 1300,00 L Ringäpfel amerikan. extra choice ? der deutshen Zementindustrie. Der Ki rer, Direktor Heuer- | im Reichsverkehrsministerium in Vorbereitung befindlihen Be- | 112,00 bis 117,00 #4, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 80,00 .. Heidelberg, begrüßte die ershienenen Vertreter der inter- stimmungen ist Kue Heraufsezung des zulässigen Fahrzeug- | bis 81,00 4, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese 4 Kisten j essierten Reichs- und Landesbehörden mit Generalinspektor gewichts auf 22 Tonnen vorgesehen. Um derartige Lasten in | 54,00 bis 60,00 #4, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 68,00 A, Tabellarische Ubersicht Todt an der Spihe sowie die Vertreter der Wissenschast und dynamish einwandfreier Weise auf die Betonstraßendecke zu ver- | Mandeln, süße, handgew., | Kist. 176,00 bis 180,00 4, Mandeln, Schafe, Not, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand, Toll Forschung und A nos. ep deutsche L eeclbinze Sal E N e E t als pen bandgeiw,, + Kist. 186,00 bis 190,00 4, Kunsthonig in s des Rindviehs, Pockenseuche der afe, Not, Beschälseuche der Pferde, weinepest, zbrand, Tollwut F ntfernt davon, für die Betonstraßen eine allgemein beyerr|chende »eLatung ani N. ele an die Zementindustrie g-Packungen 71,00 bis 73,00 46, Bratenshmalz in Tierces über den Stand der Rindervest, Maul- und Klanenseuche, R A L 4 S ber 1934. d: zu 42S anerkenne, daß auch die übrigen Arten des die eindringlihe Mahnung, an der Preispolitik der Regierung | 198,00 bis 200,00 46, Bratenschmalz in Kübeln 203.00 bis 206,00 «, ? Straßenbaues, voran die Steinindustrie, shon im Fnteresse der festzuhalten und keine Preiserhöhungen eintreten zu lassen. Jn | Purelard in Tierces, nordamerik. 182,00 bis 184,00 4, Purelard s — T ————— Arbeiterschaft ausreichende Beschäftigung finden müßten. Dabei | thren Händen und in ihren Laboratorien ruht eine der wih- | in Kisten 184,00 bis 188,00 46, Berliner Rohshmalz —,— bis F Lungenfeuhe | Pen) Beschälseuche dürfe das del nicht a ben Aligen P werden, e “ads E T bu n A O 8 Dn a pes, inl., ger., 180,00 bis 190,00 4, Deutsche Marken- i ; t oden]euche i ü a ck traßen niht nux dem heutigen Verkehr, sondern den wejentlt . 1e He ! „Sen utter in Tonnen 282,00 bis 286,00 4, Deutshe Markenb L pBeil 0h, Miquel e L S O E D Me Me e geiNera S Ansprüchen der Hukunft genügen müssen. — Gene- | Prundsas Gemnuß gege vor Eigennus öfen. Dann kann | gepadt 294,00 bis 298,00 „4, Deutsche feme B leTtcreiuntier N Variola i is su Ï holera avi ralinspektor Dr.-JFng. Todt erklärte, wir haben ie Aufgabe, - . ; onnen 278,00 bis 280,00 M, Deutsche feine Molkereibutter gepackt Ld EL Vévina Aphthae epizooticae | monia D Malleus A P B Los Q in E zu bauen, Vie den Namen „Adolf Hitler“ tragen. Mit Sodann sprach Prof. W. Raven von der Technischen Hoch- | 288,00 bis 290,00 4, Deutsche S icate in Tonnen 27200 bis CORVAQEOS 5 dieser Aufgabé ist Ie ganze Le A „Es Eg e E N M UIORENDO 274,00 N Deutsche Molkereibutter gepackt 282,00 bis 284,00 4, x S L ins- ; é - , | uß ein Werk der tehnishen Vollkommenheit geschassen werden, | ac, alle irtschaftlichkeitsberechnungen im uslandsbutter, dänische, in Tonnen 288,00 bis 290, j o ct in8- ¡davon insgesamt davon e davon D a gea Mi M insgesamt ia insgesamt ai “N insgejamt on L es die Welt noch H sah. Wer an diesem Werk mitarbeitet | Straßenbau und Straßenverkehx mit einer großen, in der Natur | landsbutter, Die gepadckt 298,00 bis 300 6 e ‘Alois gesamt | neu neu | gesamt | neu }| ge|am 9 g und seine persönlihen Jnteressen für den Augenblick zurü- der Sache begründeten Unsicherheit behaftet sind. Er empfahl | Stangen 20 % 80,00 bis 88,00 4, Tilsiter Käse, vollfett 144,00 stellt, ist unser Freund. Wer anders handelt, hat mich gegen deshalb für die Bemessung von Straßen die Einführung eines | bis 160,00 4, echter Gouda 40 9% 176,00 bis 188,00 M, echter sich. Jh bin kein politischer Phantast und war selbst fünfzehn | Sicherheitsbeiwertes, wie er sonst im Bauwesen üblih, Wenn | Edamer 40 % 176,00 bis 188,00 4, echter Emmentaler (vollfett) Jahre in der Jndustrie tätig. Jh fasse meine Tätigkeit in ge- | ette tehnish einwandfreie und auch wirtschaftliche Lösung ge- | 170,00 bis 206,00 (6, Allgäuer Romatour 20/6 96,00 bis 110,00 46. wisser Beziehung durhaus industriell auf. Das Schönste für geben werde, so bleibe do die Schwierigkeit der Finanzierung. | (Preise in Reichsmark.) mich ist, mih für den Plan des Führers einzuseßen, denn das Zu ihrer Beseitigung müssen Straßenbau und Straßenverkehr bedeutet, den Erfolg für unser Vaterland erstreben. Die | eine gemeinsame Front bilden. : i Reichsautobahnen werben für die deutshe Wirtschaft im zFn- Direktor Heuer forderte die Zementindustriellen auf, ge- % î ; i ; und Auslande. Wenn wir die besten Zementstraßen der Welt meinsam mitzuarbeiten, um dem gewaltigen Werk zum Erfolg In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische bauen, so wird zwar das Ausland vielleicht nicht gerade Zement | zu verhelfen. Er exbat sich die Zustimmung zur Absendung Auszahlung, ausländische Geldsorten und Bauknoten, von uns kavfen, aber unsere Baumaschinen, und es wird auch | einer Adresse an den Führer, die besagt: „Die anläßlih des Telegraphische Auszahlun unsere Straßenbautechniker zu Rate ziehen. Es ist daher er- Snternationalen Straßenkongresses in München mit zahlreichen ö 9. forderlih, unter Zurüstelluvg persönlicher Fnteressen daran Freunden versommelte deutshe Zementindustrie gedenkt - des J mitzuarbeiten, daß die Reichsautobahnen, die den Namen des Schöpfers der deutschen Reichsautobahnen und versichert ihm 6. September | 5. September Führers tragen sollen, ein Werk der tehnishen Vollkommenheit | treue Gefolgschaft“. Geld Brief | Geld Brief Ägypten (Alexandrien und Kairo). . . . | L ägypt. Pfd. | 12,78 12,81 | 12,80 12,83 G E E I S N N N I I Argentinien (Buenos è tidlin Tbe óläsfigt. In Feinblechen w Gg R (Brafil 1 Pap.-Pes. O OC70N 0670 OOTT ee eineisen sehr vernachlässigt. Fn Feinblehen waren die Kon- elgien rüssel u. Der NRährftand als Motor der Gesamtw réschaft. ventionspreise gehalten, doch genügten die hereingenommenen Ausf- Antwerpen) . . . 100 Belga 58,045 58,665] 58,545 958,665 Die Statistik über die Arbeitsschlacht zeigt, daß der Rückgang | träge niht, um den Markt wesentlich zu beeinflussen. Die Ver- | Brasilien (Rio de der Arbeitslosenzahl im Deutschen Reich in den rein landwirt- | handlungen zur Gründung des Fein lehfartells waren zeitweilig Janeiro) 1 Milreis 0184 O 0184 0186 schaftlichen Gebieten prozentual viel stärker ist als in den über- | unterbrochen worden. Sie dürften jedo in der eien September- | Bulgarien (Sofia) . | 100 Leva 3,047 3,0531 3,047 383,053 wiegend mit Jndustrie belegten Gegenden. Bewies schon die Be- | hälfte wieder emen werden. — Jn Grob- und Mittel- | Canada (Montreal) . | 1 kanad. Doll.| 2,544 2,550} 2,542 2,948 rufszählung von Juni 1933, daß die Landwirtschaft fast alle ihr | blehen war das Geschäft s{chleppend. Dâänemark(Kopenhg.) | 100 Kronen | 55,37 55,49 | 55,44 55,96 zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte beschäftigen konnte, so hat : Danzig (Danzig) « . | 100 Gulden | 82,02 82,18 | 82,02 82,18 sich diese Entwicklung im laufenden Jahre weiterhin günstig ge- 5 Gngland (London) . . | 1 Pfund 12,40 12,43 1 1242 12,45 taltet, Ja, jeßt kann man an manchen Orten bereits die Fest- Einfußhrgenehmigungen für Olutomobil- Estland stelung matten, da zin Fer Fan sar A Aereriite karofserien und -chassis in Norwegen. O E e estn. Kr. | 68,68 68,82 | 68,68 68,82 veiterbedürfnis herrsht, das, ware die Welretde- FuUtte : S : E N : j innlan elsinaf. inne M i 48 | 5475 54 stellenweise, nit so ring ausgefallen, sogar zu Arbeiter- Oslo, 5. September. Karosserien und Chassis von Automo- | F (Dellinaf) 100 ant M N T ees
0 E i i t foforti i 1e mit | Frankreich (Paris) . | 100 Fres. 1650 16,54 | 16,50 16,54 mangel hätte werden können. Jn richtiger Erkenntnis dieser bilen dürfen mit sofortiger Wirkung nah Norwegen nur mit N (Aifen) 00 Brno 2/497 2503| 2497 2503
; zalichfei i j it ( L nderen Einfuhrerlaubnis' des Handelsministeriums ein-
Lage und durch sie geschaffenen Möglichkeiten hat man mit Erfolg | €lnêr beson S L S 2024 ae T | Holland (Amsterdam versucht, Arbeiter aus der Großstadt auf das Land in Arbeit zu Gen She e E I E an die und Rotterdam). . | 100 Gulden [169,73 170,07 |169,73 170,07 bringen. Besonders der Göring-Plan hat vorzüglih zur Ent- ehörden in ÞPL 2 es F A gland (Neykjavik) . | 100 isl. Kr. | 56,11 56,23 | 56,19 963L [astung e E R iat s as E i j Italien (Rom und Schritt, den Zug von der Großstadt zum Land U9r s ailand) . .. .. | 100 Lire 170 91741 21.059" 21/69 mäßige hinaus fruchtbringend zu gestalten, ist die neueste Anord- l WVerlängerun g der Verkaufsvereinigung Japan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0741 07431 0741 0743 nung über die Verteilung von Arbeitskräften. Jn der Maßnahme, L der polnischen Eisengießereien. Sugoslavien (Bel- ältere und besonders kinderreiche Arbeitsklöse ü Mee und |" *Rattowis, 6. September. Die polnischen Eisengießereien und grad und Zagreb). | 100 Dinar 9,694 ‘ 5,706] 5,664 5,676 Großstadt bei der Einstellung zu bevorzugen, während die 48 Emaillierwerke baben nah längeren Verhandlungen sih über eine | Lettland (Riga) . . . | 100 Latts ] 79,67 79,83 | 79,67 79,83 führung von jüngeren Arbeitskräften in Land- Und da pit e Verlängerung der Verkaufsvereinigung füv ihre Produkte, die | Litauen (Kowno/Kau- efördert wird, haben wir zugleih den Versuch vor uns, Groß- | bereits früher bestanden hat, aber ip verschiedenen Punkten ab- nas) . « | 100 Litas 42,11 42,19 | 42,11 42,19 fadtjugend, die vielleicht dem Landleben dauernd gewonnen werden | csändert worden ist, verständigt. Dem in Warschau ansässigen | Norwegen (Dslo) . | 100 Krouen | S 4905 62,41 62,53 fann, zunächst einmal mit dem Bauerntum 1n D “Vexkaufsbüro für Gußwaren und Eisenemaillewaren GmbH.“ Oesterreih (Wien) . | 100 Shilling | 48,95 49,05 | 48,95 49,09 bringen. Es kann und wir sich dabei freilih nur um eine E find bisher 13 Firmen beigetreten. Von größeren Unternehmungen Polen (Warschau, handeln; aber der Vorteil in gesundheitlicher und geistiger Hinze befinden si u. a. darunter die Aktiengesellschaften Modrzejow- Kattowiß, Posen) | 100 Zloty | 47,40 47,50 | 47,40 47,50 A die später in die Fndustrie Zurückehrenden liegt auf de Hantke und Starachowiecer Werke sowie die Huta Ludwikow in Horina O: 18 Vtedo L O t 11,29 Hand. 2e i A n Kielce, die dem Friedenshütte-Konzern nahesteht. Präsident der umänien(Bukare ei 488 2,4 ,488 2,492 j Cn E U noi L in G Vereinigung ist B e, wo mb 10A L Sit Baron E On A unseres Vo r zia! : Ug Ae E G ft8fi i j powiti. und Göteborg) . . ronen j; j; ; L Verschiebung der Erwerbstätigenzahl in den Hauptbeschäftigungs- Dangel; die Geschäftsführung hat Direktor Lipowski Shmeis (Zür ih | zweigen in den Jahren 1882 bis 1933. Bei der ersten Beruss- Basel und Bern). | 100 Franken | 81,67 81,83 | 81,67 81,83 zählung 1882 war der Anteil land- und forstwirtschaftliher Ar- Sinkender Kotonsverkauf in Ztalien Spanien (Madrid u.
100 Peseten | 34,32 834,38 | 3432 234,38
beiter und Angestellter noch größer als derjenige der in Jndustrie Barcelona) bei fallenden Preisen. Tihechoslow. (Prag) | 100 Kronen | 10,44 10,46 | 10,44 10,46
Regierungs- usw. Bezirke
l
Laufende Nummer
Gemeinden Gemeinden Gemeinden Gehöfte a I S [2 Semeinven Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöste
Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte
A L T E m entri eo | odr 28 T Kreise
Gehöfte Gehöfte
Kreise
Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gemeinden Gehöfte
Gehöfte Gehöfte
o | Kreise
Gehöfte 5» | Gemeinden
G G
_|ck |_ Gemeinden o | Gemeinden S | Gemeinden
o | Kreise S | Kreise
o i Go G: Go O Go o O i O ck 2 ck J S m G — [S0 D |
Sz
[y =) — —_ pk L Go _—— ins pi S pi I] —_— 0 p M D Kt Do zt dD J D —=ck o A [4 Lenne U do
2
I
pr
DO DO 3 S t TS
N S TS i TS D pu _— S
| | | | | | |
Preußen. Königsberg Gumbinnen
Allenstein
Westpreußen Beclin © s
Potsdam é
Franfkfurt «
Stettin «
(e! be: A
Scneidemühl “f peoaeg “s iegniß « « Oppeln - s Magdeburg Merseburg « Fest! ¿s Schleswig « Hannover e. Hildesheim Lüneburg
Stade -+ Osnabrück Aurih Münster
Minden « Arnsberg
Kassel . Wiesbaden Koblenz - « Düsseldorf a s TLL «ch6 Aadhen « « Sigmaringen
| |
DD
2 {1
E C E T ELETTEL T1 114
I I T L E
oro I en
|
4
|
|
I
p
_—
E les K
F L E L p — [2] E
—
E
LEERT T ELETA
l T Lr 11 111404110)
— p pi ey
O01 N T 35ND p C ©
| | I L A4,
— pi
L111). 1H pl —
fk
(11514144: 41
Et Sa S E
L L
e A S M e S
1 “ E f 141 F E Lei (l vorle
D o S pri bs
A
E C S E
[4 I 144 1
T aa H 11 HSS
|
| A 1M I PELPE E 141441
F 11 1E E Flle ITNT l Le E | reise 11ER T1 F111 Eta 11 111 l Les
T EFT Lal E444 Fl |
El
C
U L 1 R aar aon|
A lol T1111 T o lematommaosr | oor = E T lena el 1 E L
(11 lol Paal Lll L T S 18 L Ea EFL T1 1 alle Le L.S
(E I L ELETELL T L H EL H A301 11 1.1
C C E EELL E111
S M D 0 06 00 6.00 0.00 6 0.9. E. F
L REPRA T Pt I 1
— l.
L L E L T E 1111 T
E E E111 14 (O LEFT L11411 1 E4 E EEELFT E E11 14110 11 12 L A PLLIELL L
E E LET E L EELL E E 818 E E E E E ELEI E 1
L E L
C L T ETERL 11151114 11
. . . - s . . . . - . . . . . . i
A 1 T4111
(z2] 1114044141 I E
| [
Bayern. Oberbayern Niederbayern und Ober-
l
m | l
p p
L A
|
|
T | |
Þs TD
a TS p _—
P
Ober- und Mittelfranke Unterfranken E S Sbwabc -. « * e?
Sachsen. Chen «s de F. E
at F E F A E A4 [144 S Ell
a park
und Handwerk Beschäftigten. Von 1882 bis 1932 aber waren die j / Lev anteilmäßig führend. Erst 1933 zeigte die Berufszählung Mailand, 5, September. — Nah den Feststellungen dex natio- | Türkei (Istanbul) . . | 1 türk. Pfund] 1,991 1,995} 1,991 1,995 wieder ein Ueberwiegen der Arbeitskräfte der Landwirtschaft, und | nalen Seidenvereinigung sind in Ftalien in den Monaten Ungarn (Budapest) . | 100 Pengs 0 25 s h zwar um rund 180 000 Mann über die Zahl der Fndustrie und des | Funi—Fuli 2 669 752 kg frisher Kokons verkauft worden gegen- Üruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 0,999 1,001] 0,999 1,001 Dane Agrarpolitik ist neben der erhöhten eisen Beikraimn 19 G Ea O oritiGpeeis betrug “ors kg | Verein, Staaten von Die Richtung unjerer rarpolitit 1 neben gleichen r Der betru i ; : c
Siedlna iat O ihrem irten Menshenbedarf au da- | 2068 L gegenüber 4861 L im Fahre 1933. Es zeigt sih also ein Amerika(New York) | 1 Dollar 2,482 2,4861 2,4795 2,479 durch gekennzeichnet, daß sie eine Futensivierung der landwirtshaft- | weiterer starker Preisrückgang. lichen Betriebsführung, daß sie eine mo lichst weitgehende Ausdeh- Ausländische Geldsorten und Banknoten. nung des Faser- und Oelpflanzenanbaues und shließlih eine
bessere Verwertuna aller wirtschaftseigenen Dünge- und Futter- LVerminderter Weinkonsum in Ftalien. 6. September ! 5. Sale
mittel anstrebt. Diese Bestrebungen begünstigen eine weitere Er- Mailand, 5. September. — Einer soeben veröffentlichten Sta- Ges Brit | Gel j . È 2 541 - K E T e . : : C d B “ höhung der Zahl der land- und focstwirtschaftlichen Arbeiter. Jn tistik zufolge hat der Weinkonsum in Jtalien in den lebten Jahr- | Soyereigns. N otiz 20,38 20, E 20,38 AL
edt Pw 14 | 1
1} l 41 L E L L
Leipzig D: E: D i E
Württemberg. S Sckwarzwaldkreis . Ses . s. Donaukreis . . «
Baden. Nouifiáits . o Seba o karlsruhe . « « Mannheim .… Thüringen. « Hessen. Starkenburg . « Oberhessen . « Rheinhessen . «
Da MecEleuburg - a
Oldenburg. ; | | Landesteil Oldenburg . |—|— | | —_—|— | — — . U. | | y Birkenfeld . Braun]|chweig.
Brémêèli . » Anbalt +6 LIPPE «v e H Se N Schaumburg-Lippe
Jrs an 1.9.1934
A LLLLI
L E
1
E
L L A A
L144 l
2A L
E N E R T A Il 11]
L
| | l
i i ih di lebung unserer Agrarwirtschaft aber au \ J i dr L Pr 2 A va Jndustrie und Hande zffaten, amauext E in tod 4 t E A 20 Francs-Stüde . ür 16,16 16,22 f 16,16 16,22 aus, die mit der Landwirtschaft nur, in irgend en N binenbau pév Person veranschlagt, sank diese Menge im Zeitraum 1911— S S +1} 1 Stü 4,185 4,205) 4,185 4,205 hang stehen; die Beschäftigtenzahl im allgemeinen Maschinenbau | Jg915 auf 109 Liter, im Zeitraum 1916—1920 auf 106, bis 1925 005 Ti Du 1a 26d is Ar
und in der Landmaschinenindustrie (hier 61 %, dort 59 % der auf 105; von 1926—-1930 betrug sie nur noch 9, und im Zeitraum Alt 1 L Dollar ae a N U
vorhandenen Arbeitskräfte) ist ein sprehendes Beispiel dafür, vor Î ; allen wel an ent 5 bA die E Aincaindusteie in der 1931——1933 nux noch 91 Liter. Argentinische . « « « « | 1 Pap.-Peso | 0,643 0,663} 0,645 0,669
Systemzeit besonders schwer darniederlag. Aber die Verflehtungen | mm: Belgische . . « « « « + | 100 Belga | 98,385 98,625] 58,389 98,625 dez detluen E Lbeite untereinander sind ja so nd E ae Brafiliani\che «e #o ; E 018 O13 976 0,18 älti i sebung eines Zweiges immer günjtig auch au S / : ulgarishe. . « « « a E: fal fh T [e 00) A RERN N eit e Änd es herrscht wohl kein Wagengestellung für Kohle, Koks3 und Briketts im | Canadische „. ««.« - 1 fanad. Doll. | 2,487 2,507] 2,485 2,505 Ziveite darüber, daß die in Deutschland im Gegensaß zu allen | Ruhrrevier: Am 5. ptember 1934: Gestellt 18 578 Wagen. Dänische . - « « « « « | 100 Kronen | 55,22 55,44 | 55,29 55,51 anderen Ländern der Welt auch heute noch steigende Fndustrie- Danziger „ »»-..- 100 Gulden | 81,84 82,16 | 81,84 82,16 produktion bei dem gleichzeitigen Stagnieren der Ausfuhr in dem : Berin eibe Englische: große. . . | 1 engl. Pfund | 12,365 12,405] 12,385 12,425 gesunden Aufbau ind Der Aufnahmefähigkeit unseres Nährstandes Die Elektrolytkupfernotierung der egn ns 2 c lde 1£ u. darunter 1 engl. Pfund| 12,365 12,405| 12/385 12 425 einen Hauptauftriebsfaktor sehen muß. Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des,„D.N.B.“ | Estnise . . « « . « .| 100 estn. Kr. | — e Si s
am 6. September auf 45,50 46 (am 5. September auf 45,50 #4) | Finnishe . . « . « « «| 100 finnl. M. 5,40 5445) 541 5,45
E S S für 100 kg. Holndiide « » 9s o] 100 Frs: 16,46 16,52 | 1646 16,52
I T
ETTHA 11 L E14 Ll I A 1454 444 E B 0A
L I l
| | | | | [ C Ll Sa | | | \ \
S. S
| | | | | | | \
l Lw
E E T T Ee
[Ey
L L E | 1 | l | L N 4
A
| | S I
T
Ld Ra
| l
| l
L
rb l
E
Il
| I
ie 2 At 14 |
t
H Sepember. Prrlonotiernngen für Bahrungte | Beni: aufe :| 10 [218 26 [2180 28 Berlin, 5. tember. Preisnotierungen für Nahrungss alienishe: große . ire i : 153. SL
Wirtschaft des MWMuslklandes. mittel. Winkauskyrerle des Lebensmitteleinzel- 100 Lire u. darunt. | 100 Lire 21,58 - 21,66 } 21,53 . 21,61
j G handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) | Jugoslavishe. « « „ | 100 Dinar 5,66 5,69 f 5,695 5,69
Brüsseler ESisenbörfe. Bohnen, weiße, mittel 28,00 bis 29,00 6, Langbohnen, ausl. | Lettländische . . . « . | 100 Latts S A T 2
A — Brüssel, 5. September. — Dur Hereinnehmen größerer Auf- | 38,00 bis 40,00 #, Linsen, kleine, leßter Ernte 37,00 bis 40,00 #, | Litauische . . « « « « « | 100 Litas 41,97 42,13 | 41,97 42,13
36| 47] 47| 22 31| 32! 33| 28 träge konnte der Auftragsbestand im Monat August, der crmêchit Linsen, mittel, legter Ernte 40,00 bis 49,00 4, Linsen, große, | Norwegische . . « « .| 100 Kronen | 62,16 62,40 | 6225 62,49
zu wünschen übrig gelassen hatte, in den leßten Augusttagen auf | leßter Ernte 49,00 bis 74,00 H, _Speiseerbsen, Viktoria, gelbe | Oesterreich.: große. . 100S@hillingj — _—
40| 59 61| 26 18| 21| 23\ 14 ein normales Maß gebracht werden. Die Cofibel bute im August | 76,00 bis 78,00 #, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 78,00 bis 100 Schill, u. dar. | 100Schilling| — i is as
63/110|/132] 40| 59] 16| 17| 19| 15| 17 insgesamt rund 122 000 t Neubestellungen. Die Geschäftsbelebung 80,00 „6, Reis, nur für N notiert, und zwar: Bruch- na 2 eis «e S LOD Zloty 47,36 47,54 | 47,36 47,54 hat in den ersten Septembertagen angehalten. Sie ist einmal | reis 21,00 bis 22,00 4, Rangoon - Reis, unglasiert 23,50 bis - umänishe: 1000 Lei
gebnisse, zurückzuführen auf die Beendigung der Ferienzeit, dürfte aber | 24,50 #, Siam Patna - Reis, glafiert 30,00 bis 38,00 , und neue 500 Lei | 100 Let E T U
ihren Hauptgrund in den Pfund-Shwankungen der lebten Wochen | Ztaliener -Reis 24,50 bis 25,50 Æ, Deutscher Volksreis, glasiert unter 500 Lei. . . | 100 Lei — — — aas
H e L A s 7 40 aben, die zu Bedarfsdecklungen anregten. Die neuen Aufträge | 22,50 bis 23,50 M, Gerstengraupen, grob 35,00 bis 36,00 4, | Shwedische . . . „| 100 Kronen 63,77 64,03 1 6387 64,13
ll 810) 7241 210 E A 4 41 4 4——|—| —| — . 1402/429/318/333] . [323/330/304/3104. n aben niht unwesentlih dazu beigetragen, den zeitweilig nahge- Gerstengraupen, mittel 36,00 bis 38,00 4, Gerstengrüge 30,00 | Schweizer: große . . | 100 Frs. 81,49 81,81 | 81,49 81,81
l-L O8 178) E A H L-L A A: 184 960 21+ T. 1109) 20) e 1 e 1 D assenen Veschästigungsgrad ver erke wieder zu heben und über- | bis 31,00 „6, Haferflocken 35,00 bis 40,00 Æ, Hafergrüße, ge- 100 Frs. u. darunt. | 100 Frs. 81,49 81,81 | 8149 81,81
haupt eine mehr nere Grundstimmung geschaffen. Vor sottene 39,00 bis 41,00 #, Roggenmehl, Type 997 25,50 bis | Spanische 100 Peseten | 34,18 834,32 } 34,18
Saargebiet allem war das Ost häft lebhaft, insbesondere British- | —,— 4, Weizengrieß, Type 405 38,00 bis 38,50 #4, Hartgrieß | Tshechoslowakische: am 1.September1934 Fed M 4 E | d | _ | A ala E L _| la 15 S 4414 alu! 29| 5) N wie j Indien as Flipan Pa gie AL teresse, Allerdings er- | 48,00 bis 49,00 Æ, Weizenmehl, Type 790 31,50 bis 32,50 4, 5000 u. 1000 Kr. | 100 Kronen streckte sich die Besserung niht auf Be Märkte. Auf der | Weizenmehl, Type 405 87,00 bis 40,50 4, Kartoffelmehl, 500 Kr. u. darunt. | 100 Kronen 10,53
j ; 21 ; Brüsseler Eisenbörse vom 5. 9. waren die Umsäße in Stab- und | superior 34,00 bis 35,00 # HZucker, Melis 70,70 bis Türkische . . .. . . | 1 türk. Pfund 96 1) Einschließlich der nahträglih mitgeteilten und bisher noch nicht berüdcksihtigten Ergebnisse Proflleiten edi Ie au nenen, Dagegen blich das Geschäft in 71,20 4, Hucker, Raffinade 72,20 bis 73,20 , Zucker, Würfel Ungarische . ... » «4100 Pengö
— —— —! — — — — —
S 3E E
lb —
18 ll — erl arl ex
E H Lat E F T A E Ela
1
CEN E E E) i111) 11) EEREA
A 444) 1E
E11 hans
1
U L AEKDA
| L
| |
via
| | | |
sches) am 15. 8, 1934) Reich | (m 1. 9. 1933 1A L A E T LA cat
Fortgeschriebeue vorläuf
tk Qn
ck D D
=i [C FHITEEL L
1. September 1934
Vom 1. Ianuar bis Davon Bestand aus 1933