Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 212 vom 11, September 1934. S.

Bekanntmachung über die Durchführung der Anordnung über die Verteilung von Arbeitskräften. Vom 28. August 1934,

Zur Durchführung der Anordnung über die Verteilung von Arbeitskräften vom 28. August 1934 (Reichs- Und Staatsanzeiger Nr. 202 vom 30. August 1934 S. 2) gebe ih die nachstehend abgedruckten Vordrucke befannt.

Die Vordrucke sind. bei den Arbeitsämtern erhältlich.

Die Prüfung dex Betriebe (Verwaltungen) ist gemäß S 3 der Anorduung vom 28. August 1934 bereits im September dieses Jahres durchzuführen, und die Ergebnisse sind von den Führern solcher Betriebe (Verwaltungen), für die ein Vertrguensrat zu bilden is (Betriebe bzw. Verwaltungen mit in dexr Regel mindestens 20 Beschäftigten), dem zu- ständigen Arbeitsamt bis zum 1. Oktobex 1934 auf dem zwin- gend vorgeschriebenen Vordruck Ap 1 mitzuteilen.

Berlin, ‘den 8. September 1934.

Der Präsident der Reichsanstalt Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung. Dee SYLUP.,

füx

Anlage 1. Vorderseite

Vom Arbeitsamt auszufüllen!

Landesarbeitsamt bela E Gewerbegruppe _] Gewerbeklafse 1] Gewerbeart C

Ergebnis der Prüfung*) im Sinne der 88 2 und 3 der Anordnung über die Ver=- teilung von Arbeitskräften vom 28. August 1934

(Deutscher Reichsanzeiger Nr. 202 v. 30. 8. 34)

Name des Betriebes (Betriebs8abteilung) bzw. der Verwaltung:

Zahl der beschäftigten Arbeitskräfte am September 1934

davon

insgesamt über unter 25 Fahre alt männl, | weibl.

a) Arbeiter... | |

männl. | weibl. männl. | weibl.

b) Angestellte. |

*) Vgl. Rückseite. X) 3, B,: Nicht lediglich Maschinenfabrik, sondern Nähmaschinen=- fabrik, Fahrzeugbau und dergl. genauere Bezeichnungen.

IX. 34. 500 009 Din 476 A5 Ap. 1

Vücdckseite

Erklärung

1. Jch habe zum Austausch vorgesehen:

a) Arbeiter: Männer O] Frauen C]

Da die gemäß § 8 Absatz 3 der Anordnung festgeseßte Frist verstrichen ist, habe ih folgende Einstellungen vorgenommen:

—

An das Arbeitsamt Anlage 2,

Mitteilung über erfolgte Einstellung gemäß 8 8 Absatz 3 der Anordnung über die Verteilung von Arbeitskräften vom 28. August 1934 (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 202 vom 30. 8, 193)

Lfde. Nr.

Name Vorname A Wohnort Beruf Bemerkungen oren

IX, 34,

(Firmenstempel)

Unterschrift des Führers des Betriebes (Verwaltung)

10000. Din. 476 A 4. Ap2

Anlage 3,

An das Arbeits8amt

Betrieb (Verwaltung)... Art des Betriebes (Verwaltung) Betriebsstätte

Antrag auf Zustimmung zur Einstellung von Personen unter 25 Jahren

gemäß 88 9 und 11 der Anordnung über die Verteilung von Arbeitskräften vom 28. August 1934 (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 202 vom 30. 8. 1931)

Meine Gefolgschaft gliedert sih wie folgt:

davon über | 25 Jahre alt weiblich männlih

Personen insgesamt

männlich weiblich

männlich weiblich

a) Arbeiter

b) Angestellte

Jch beantrage, der Einstellung von Personen unter 25 Jahren zuzu immen:

Art des Arbeitsplatzes

Geforderte Beruf Zahl | Geschlecht Sébigteit Bemerkungen

Veispiel: (Dreher) (männlich) (Fahrzeugbau) (Geübt an VRevolverdrehbank)

IX. 34, 100 000;

Die Einstellung der Vorgenannten is nah pfslihtgemäßer Prüfung aus folgenden Gründen nötig:

(Firmenstempel)

Unterschrift des Führers des Betriebes (Verwaltung) Din 476 A4 Ap3

—

Anlage 4.

E ERDE E

An das Arbeits8amt.

wg emem wmm memem mnn eutmm nennen

b) Angestellte: Mäni&[ ] Frau E]

2. Jch werde den Austausch vornehmen a) von Männern vom

b) von Frauen vom

Unterschrift des Führers

eFirme (Firmenstempel) des VBeiriebes (der Verwaltung)

Zur Beachtung!

Diese Doppelkarten sind nur von Betrieben (Verwaltungen), für die ein Vertrauensrat zu bilden i} (Betriebe mit in der Regel mindestens 20 Bchefchäftigten), dem Arbeitsamt einzusendzn.

2.

5,

IX, 34, 3000

1,

Antrag auf Leistungsausgleich

gemäß § 16 der Anordnung vom 28. August 1934 über die Verteilung von Arbeitskräften (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 202 vom 30. 8, 1931)

Name (Firmenbezeihnung) des Betriebes (der Verwaltung) :. | : i-m

Name a) des Führers des. Bethlbedt e n A Loi A A E E E L U G nd aA b M E E ES A A Sa d L aNt iva at Sat aa 4 b) der Bevollmächtigten, die im Auszahlungsverfahren verantwortlich zeichnen sollent..........w----------------------

Fernsprecher: Angestellte unter 25 Jahren

*) Der Die

(Aua (Vorname) beschäfstigt iu méiñeèm Betriebe t i R E Ra adl bus cia din

“eidet d ai {

(Geburtstag)

ist Ich bitte, mir für den freigewordenen Arbeitsplaß zum einen fachlih vorgebildeten

männlichen Angestellten als Ersatzkraft zuzuweisen, der über 40 Jahre alt ist und in den leßten drei Jahren länger als zwei Jahre Arbeitslosenunterstützung aus öffentlichen Mitteln erhalten hat. Dieser Angestellte soll folgende Fähigkeiten aufweisen:

ausgeschieden.

Sein Gehalt wird RM — wöchentlih*) — monatlih*) — betragen.

. Ich bitte, mir für den neu einzustellenden Angestellten einen Leistungs8ausgleih von

(bis zu 50.— RM) monatli zuzüglich eines Betrages von 5.— RW für jedes Kind unter 16 Fahren des neu eingestellten Angestellten zu bewilligen.

. Jch versichere, die vorstehenden Angaben vollständig und den Tatsachen entsprechend gemacht zu haben.

____Firmenstempel

Ï (Unterschrift des Führers des Betriebes) 2) Nichtsutreffendes durchstreichen.

Din 476 A 4. Ap Lei 18

— H

Neichs3- und Staatsanzeiger Nr. 212 vom 11,

September 1934.

An das Arbeitsamt

Auntage 5.

Antrag auf Leistungsausgleih gemäß § 19 der Anordnung vom 28. August 1934 über die Verteilung von Arbeitskräften : für land= und forstwirtshaftlihe Angestellte

(Deutscher Reich8anzeiger Nr. 202 vom 30. 8. 1934)

Vor- und Zunahme des Betriebsinhabers:

: Wohnort... inem eb et E E E Ctm mmnmnnnnmtmn

Bezirkt.…..…--====-

Bahnstation :

Postscheckonto: …---- Art und Größe des land

E (Zuname) S

beschäftigt in meinem Betpiébe Eitt aaanaaatibe tatt iteiitinnamnd

*scheidet M ist Jch bitte, mir für den freigewordenen Arbeitsplaß zum

männlichen Angestellten als Ersatzkraft zuzuweisen, der übe

(Vorname)

aus ausgeschieden

einen fachlich vorgebildeten verheirateten

r 40 Jahre alt ist und in dén lehten drei Fahren länger als zwei

ádaciaotv=ibeuga iwd br:

Jahre Arbeitslosenunterstüßung aus öffentlichen Mitteln erhalten hat. Dieser Angestellte sol folgende Fähigkeiten aufweisen:

Sein Gehalt wird

4D Saiten men B

RM. wöchentlih*) — monatlih*) — betragen. ._ Ich bitte, mir für den neu einzustellenden Angestellten einen Leistungs8ausgleih von

RM. (bis zu 50 VM.) monatlich

zuzüglich eines Betrages von 5.— RM. für jedes Kind unter 16 Jahren des neu eingestellten Angestellten zu bewilligen. Jch versichere, die vorstehenden Angaben vollständig und den Tatsachen entsprechend gemacht zu haben.

*) “Nichtzutreffendes durchstrzichen.

1X. 34, 10000

, den. A RADI

abon oon aue Bn Ever N KTDÄÜRNIT mm Kmn M

(Unterschrift des Vetriebsinhabers)

Din 476 A4. Ap Lei 1b

Formular A

Untrag

auf Bewilligung eines Zuschuss

es zur Verzinsung und Tilgung

neuerrichteter Landarbeiterfamilienwohnungen bezw. Ersaßwohnungen

ä Anordnung vom 28. 8. 34 zur Verordnung über die Verteilung von Arbeitskräften geme t E ais 10. 8. 34 — Deutscher Reichsanzeiger Nr. 202

Bahnstätiö i ner aanereenenenennees . a) Art und Größe des Betriebes?

L eere Fernsprechett..---------ere meren:

aon -

Ueberwiegt der land= und forstwirtschaft

b)

aon u0 Dm Mm AL Mew —————

liche Charakter ?......….--=----errererereer aaa bac Ea cet i S VUS as Cdbr p bo gon s

1, Wieviel neue Familienwohnungen sollen zwecks Mehreinstellung von Arbeitskräften geschaffen werden?

2. Wann soll(en) die neue(n) Familienwohnung(en) fertiggestellt sein ? . a) Voraussichtliche Gesamtherstellungskosten (ohne den Wert von Grund und Boden und ohne Hand=- und Spanndienste):

b) Aufbringung der Finanzierungskosten: Etwaige Hypotheken

Sonstige Darlehn: ….…----------------==------------en Eigengeldt ad dpa uabada ienen pBnee Eger HEHe erre TEEES

(Zinshöhe Tilgungshöhe aren)

. a) Handelt es sich um die Schaffung von Ersazwohnungen für bisherige Fuhaber von Landarbeiterwohnungen entsprechend

8 18 Absatz 1, 2, Satz?

b) Fit — sind — die hierbei freizumachende(n) Wohnung(en) in gutem Bau- und Wohnzustand?

An das Arbeits8amt

IX. 34, 32 000

t 4 00 00/08/06 05/6/09 04 u u a —

“ünterschrift bes Antragstellers

Din 476 A4 AP L Wo a

T C C E T T I

Itichtamtliches.

Deutsches Reich. Der Königlich norwegische Gesandte A. Scheel hat Berlin verlaffen: ‘Während seiner Abwesenheit führt Lega- tionsrat Bull die Geschäfte der Gesandtschaft.

Deutschland im Reichsanzeiger Nx. 172 vom 26. Juli 1934 is anzuführen: A. I1. 2. Tschekalin, Alexander, wird gestrichen; an seine Stelle treten:

A. Il 2. Kone w, Alexei, E Z. Tregubenkow, Grigori.

Berlin, den 10. September 1934.

Handelsvertretung der U. d. S. S. R. in Deutschland,

Bekanntmachung. Rechtsabteilung.

Jun Ergänzung bzw. Abänderung der Bekanntmachung Handelsvertretung dexr U.d.S.S.R. in

—

Nr. 35 des Reichsministerialblatts vom 8. Septcmber 1934 ist soeben exshienen und vom Reichsverlagsamt, Berlin NW 40, Scharnhorststraße 4, zu beziehen.

JFuhailt: 1. Allgemeine Verwoltungssahen: Entscheidungen auf Grund der 8L 2 und 4 des Geseyes zum Schute der nationalen Symbole. — 2. Kommunalwesen: Erlaß über geldliche Leistungen der Gemeinden und Gemeindeverbände an die NSDAP. und deren Gliederungen. — 3. Konsulatwesen: Exequaturerteilung. — 4. Marine und Schiffahrt: Bekanntmachung über die Aufhebung des Seeamts in Tönning und die Zuweisung seines Bezirks an das Seeamt in Flensburg. — 5. Steuer- und Zollwesen: Ver- ordnung über Aenderung des Warenverzeichnisses zum Zolltarif.

Kunst und Wissenschaft.

Spielplan der Berliner Staatstheater.

Mittwoch, den 12. September. Staat2oper: Gastspiel Dusolina Giamnini. Die Macht des Schicksals. Musikalische Leitung: Blech. Beginn: 20 Uhr. Schauspielhaus: Zum 50. Male: Fau Il. Teil von Goethe. Beginn: 19 Uhx.

Hanöselsúeil.

Berliner Vörsenberiht vom 11. September. Einige Spezialwerte gefragt. — Sonst nur geringe Umsätze.

_ Abgesehen von einigen Spezialwerten, in denen sich das Ge- häft etwas belebt hat, ist die Umsagtätigkeit an der Berliner Börse ruhig geblieben. Das Publikumsinteresse war wieder nur gering, und soweit sih die Kulisse am Geschäft beteiligte, wurden teuengagements ebenfalls nur vereinzelt vorgenommen, anderer- seits erfolgten aber auch einige Glattftellungen. Die Kursgestal- tung war infolgedessen, besonders im Verlauf, niht ganz ein- heitlih. An der freundlichen Grundstimmung hat sich allerdings nichts geändert, und das herausfkommende Material war nur auf die durch die Geschäftsunlust der Privatkundschaft etwas ver- late Kulisse zurückzuführen. Gegen Schluß des Verkehrs waren ie Kuxse gut gehalten.

Unter Montanwerten lagen nux Mannesmann und Hoesch

Bruchteile eines Prozentes höher; unter Braunkohlenaktien fanden -Bubiag und Rhein. Braun (je plus 1 vH) etwas Jnteresse, wäh- rend die übrigen Papiere dieser Märkte ebenso wie Kaliwerte gegenüber dem Vortage nennenswerte Veränderungen nicht auf- wiesen. F. G. Farben lagen mit 147 unverändert; einige west- deutsche Käufe waren für Chemische Heyden (plus 14 vH) zu be- merken. Unter Elektrowerten kam etwas Material in Licht und Kraft (minus 1 vH) heraus, dagegen konnten Siemens mit einem Kurs von 150 einen Gewinn von 214 vH verbuchen. Sonst lagen Elektrowerte nux um Bruchteile eines Prozentes von den Vortags- s{hlußkursen verändert. Dessauer Gas litten unter Glattstellungen (minus 2 vH), desgleihen B. M. W. (minus 2vH). Bemberg konnten von ihrem anfänglihen Kursverlust von 214 vH später wieder 1 vH einholen. Fest lagen einige Brauereiwerte, und zwar besonders Engelhardt (plus 324 vH) und Schultheiß (plus 2 vH). Unter Maschinenaktien gingen Berlin-Karlsruher um 14 vH und Orenstein um 1% vH nah oben. Interesse fanden noch Gebr. Junghans (plus 124 vH) sowie Reichsbank (plus 2!4 vH). ___ Die per Kasse gehandelten Großbankaktien lagen durchschnitt- lih um 1 vH niedriger im Zusammenhang mit der Erklärung, daß die Adca (minus 1 vH) für 1934 eine Dividendenausshüttung noch niht vornehmen werde. Sonst lag der Kassamarkt freundlich. — Unter Renten, die zumeist behauptet waren, schwächten [ih Dollarbonds mit 214 vH ab, weiter gefragt blieben Altbesiß (plus 14 vH). — Tagesgeld blieb mit 4 bis 4/4 vH, vereinzelt auch da- runter, unverändert. — Pfund und Dollar lagen international er- holt, Das Pfund wurde in Berlin auf 12,45 (12,395), der Dollar auf 2,492 (2,484) festgeseßt.

Keine Veschlagnahmegefahr Ausländern gehörender oder verpfändeter Ware.

Von maßgeblicher Seite wird auf besondere Anfrage versichert? Es ist selbstverständlich, daß regierungsseitig nie daran gedacht ist und auch in Zukunft nie daran gedacht wird, Ausländern gehörende oder verpfändete Ware zu beshlagnahmen, gleichgültig ob sie sih im Zollausland (Freihafen) oder im Julande befindet.

Zum französishen Einfsuhrkontingent für wollene Wirk-

und Stricwaren.

Die FJndustrie- und Handelskammer Chemniy macht darauf aufmerksam, daß ihr mit Wirkung vom 1, Oktober d. F. ab die Verwaltung des französischen Einfuhrkontingents für wollene Wirk= und Strickwaren der Position 443 des sfranzösishen Zolltarifs (ausgenommen Stoffe, Strümpfe und Handschuhe) übertragen worden ist. Diejenigen deutshen Firmen, die an der Ausfuhk der vorgenannten Waren nah Frankceih und dem Saargebiet beteiligt sind, werden aufgefordert, sich unverzüglich ber der Kontingentsverteilungsstelle der Jndustrie- und Handelskammer Chemnitz zu melden.

Einfuhr von Getreide, Butter, Käse und Eiern in das deutsche Zollgebiet (Spezialhandel) im August und in dem Zeitraum Januar bis August 1934.

Januar bis August 1934 Menge | Wert dz [1000 NM

951 217 2 163 5 103 559| 46 696 687 18

19 a 278

9 262030 11038 58 566 522

61 932 461

304 959 38 280 226 688 20 087

August 1934

Menge Mert dz 1000 NM

Roggen. . „. 101 283 380 Dei s 5 628 607 7346 Roggenmehl. . 84 2 Weizenmehl . . 2 073 90 Gerste zur Vieh-

88 825 467

fütterung . . Andere Gerste 22 734 153 48 104 308

Q as Milchbutter, Tis n ad 28 404 2 554

Waren- bezeihnung

Butterschmalz Käse (Hart- und Weichkäse) Eier von Feder-

vieh u. Feder- WUD 42 839 3 864 43 7ò4

in 1000 Stüd T2 222

Statistisches Reichsamt.

491 974 in 1000Stück

841 414