Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 213 vom 12. September 1934, S. 2 : Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 213 vom 12, September 1934. S. 3

T

LIT 164 L

hrt?)

ortes zue

(Sp. 1)

markt des

dem Fleisch- | Markt- ge” \{lachtet Ü

3/ 8)

96

466| 4) 38 245 93 120 6

E

29

15 293

380 107

führt| gef 2.987

——— Handelsteil. _———

ortes uns Lz ittelbar führt|öuge

(Sp. 1)

Markt- ortes (Sp. 1) mt

hof des Markt-

dem Schlacht-

9 390 816

1 880 2 09

5 2

151 765 8

849 9457 1022

620 0 42 918

9

145

3 007

37 1120

dem Schlacht- hof des 42 609 396 250

zuge

Wirt ch tSpr oblem Berliner Börsenberiht vom 12. 6eptember. Das deutsche ir a ® Geschäft bleibt ruhig. A - Troß des mitunter noch überrashend gekommenen Dividenden- Bon Reichsbankpräsident Dr. Hjalmar Schacht. Su bet Hoesch ist der Grundton an der Berliner Börse nach is N E ie die deutsckè wie vor ziemlich widerstandsfähig, ohne daß indessen eine Be- Reichsbankpräsident Dr. Schacht hat in ausländishenm Kreditinstitute Und Kapitalisten, die die deu B A lebung des in den lebten Tagen recht ruhigen Geschäfts zu ver- ¿S dep E n der Herbstnummer der | Anleihen erworben haben, obwohl derx Erlös der gesamten ús- eihnen ist. Das Interesse des Publikums beschränkte sih an der einem Artikel, er in Affairs“ New York landsvershuldung Deutschlands zur Hälfte nicht in die Taschen Mittwoch-Börse na wie vor auf einzelne Spezialpapiere, wäh- Ge Til oren enen ift ah mals Deutschlands, sondern in die Taschen der siegreichen Regierungen | end. alle. anderen Wette vernachlässigt und von der Kulisse ver- ri dar tihe Wirtschaftsproblem in seiner geflossen ist. ; einzelt ogar etwas angeboten waren. Die ara des Et tr iflun skizziert und die Gründe aufge- Die Situation wird besonders kraß beleuchtet durch die Tat- | Außenhandels sowie der Rückgang der Arbeitslosenzisfer wixkten iet de e seiner Forderung eines | sache, daß die alliierten Shuldnerregierungen ihren eigenen Ver- | guf die Stimmung noch nach, konnten aber eine Belebung des Ge- R orateriine fr die langsristigen deutschen flihtungen an die Vereinigten Staaten solange nachgekommen schäftes niht herbeiführen. Die Börse s{chloß in ruhiger und Auslandss\culden geltend zu machen sind. sid, als sie das Geld dazu von Deutschland erhielten, und daß | unveränderter Haltung. : u Ave Wir lassen den Wortlaut des Artikels des | die Zahlungen von ihnen eingestellt wurden, als Deutschlands Unter Montanwerten fanden Schlesische Zink (plus é vH) Reichsbankpräsidenten Dr. Schacht mit Ge- Transferfähigkeit endete. Wenn man bedenkt, daß Deutschland | und Metallgesellschaft (plus 1% vH), leßtere auf. günstige Ab- nehmigung der genannten Zeitschrift hier seinen gesamten Auslandsbesiß hat hergeben müssen, daß aber s{lußerwartungen hin, Ln Der S es folgen: England heute noch rund 45 Milliarden Goldmark und Frankrei auf die Hoesch-Aktie ohne Eindru (minus ?s vH), etwas Angebot 9 i : Í rund 20 Milliarden Goldmark Auslandsinvestitionen besißen, so j zeigte sih in Phönix (minus 4 vH). Braunkohlenaktien lagen ge- Wenn man als Ausländer die Lage Deutschlands verstehen | wirkt es auf das deutsche Volk völlig grotesk, wenn es immer wieder | halten, dagegen stiegen unter Kalipapieren bei kleinen Umsäßen will, so muß man sih zuerst erinnern, was in den leßten zwanzig | in der Weltpresse liest, daß Deutschland ein böswilliger Schuldner esteregeln um 3% vH und Aschersleben um 2vH. Chemische Jahren auf das deutshe Volk an Unheil niedergegangen is. | i während England und Frankreich keinerlei Transfershwierig- | Werte gaben zumeist etwas nah; F. G. Farben verloren 4 vH, Deutschland hat einen 4% b Ad ere, Leue B E fer K die | keiten haben, aber denno nit zahlen. L Kokswerke minus 1vH. Unter Elektropapieren litten Schuert ganze Welt zu führen hatte, verloren. Die A P A s E Obwohl Deutschland sich allen diesen Ungerechtigkeiten gegen- | und auch Siemens unter Glattstellungen (je mirius LoD), jonst au PeertsGen tente ua M EeS m r G M c A Uns bat übersieht, bat es niemals den Stand verlassen, daß die privaten | machte as noch Angebot in Vogel Draht Mee h E C heuerlih. Es hatte diese Opfer ans E zu dafüe bekommen. | Investoren, die die deutschen Anleihen gekauft oder sonst Kredite | bar. Bemberg bleiben weiter begehrt (plus 14 vH). 4 t Miel nicht, wie die Siegerstaaten, einen tei VEY Ao Eanäivi tige nah Deutschland gegeben haben, ein volles Recht auf Bezahlung | Umsäße zeigten sih in Orenstein im E) A N - Durch das Diktat von Versailles A [kes u t if (Westpreußen, | ihrer Ansprüche besigen, Sie haben diese Kredite in gutem uen über befriedigendes Exportgeschä (p 0s 6 A ; d E, Teile seines Bodens und nee dae Flsai 1e Va en Eupen- Glauben gegeben, und es sind private Forderungen, also privates | Kar sruher Jndustrie waren dagegen ange s en nin 4 4 H), Posen, Danzig, Memel, Oberschlesien, ee H a die zu | Eigentum, und Deutschland ist im Gegensaß zu anderen „Sieger- | auh in Julius Berger (minus 14 vH) au # iwas ; ita Malmedy, Nord-Schle8wig). es M ort waren und | staaten“ mit den Vereinigten Staaten immer darin einig ge- Des, Die vergleichsweise Beendigung des G s\ S zn ischen Beginn des Siege As wachsenden Absat- | wesen, daß die Verlepung privater Eigentumsrehte die Grund- ngelhardt und “Nacher E zu einer neuen Aufwärtsbewegung nicht nur M t atigeyte t tin Das gesamte deutsche | lage sür den Bolschewismus bildet. Deutschland will seine Ver- | der Engelhardt-Aktie um 2% vH. belt or a markt boten, wur M ihm, S L vot VAR : mrDE pflich ungen abtragen, es ist zur Zeit aber hierzu nicht imstande. Der Kassamarkt zeigte wenig y g n én A vH Privateigentum, we hes M Yan q ihtigsten Ertragsquellen Das Problem, vor dem niht Deutschland allein steht, sondern | aktien standen erneut unter Abgabedru U f, m s zl O geraubt, u A entfie pie O Frit A Ausgleich an dem alle Gläubiger Deutschlands und ihre Regierungen inter- | ein. — Renten lagen zumeist N R ns, f e aus d ass ie N Ba m L d Lira Saclieferungen, | essiert sind, besteht darin, Deutshland wieder zahlungsfähig zu | sonders Shhuldbücher un, s an Hoe D Ca even en fand. Zu An er q A Gl zu ma hatte (Maschinen, | machen. Jh brauche hier auf die längst von allen Sachverstän- | tendierten N T en ett n n L e d E i a “Vieh Genie Produkte usw.). Die | digen anerkannten wirtschaftlihen Grundsäße nit wieder einzu- | mäßig etwas steifer; der Tage A E Jai ¡HoKalen Devisenmark Kohlen, U S E f K ) na abgeliefert werden. Und | gehen, däß! éin Schuldnerland nur zahlen kann, wenn es einen | aber niht mehr darunter. A g in ape e bar E A S, Ie d a i S ertschädi ungen in bar unter Veberschuß in seiner Handelsbilanz erwirtschaftet, und daß die | ist die sehr feste Haltung ex Ae D a L e Buro eld 436 ee ran L IaN f die alles früher Dagewesene über- | Bekämpfung des deutschen Exports durch Hölle, Quotas, Boykott ollax ging in Berlin auf 2,486 (2,492) und da A E S S E, M und dergleichen das Gegenteil erreihen. Wer Deutschland boy- (12,45) zurü.

. : î chi ct di [l der deutshen Coupons. An Reparationen allein hat Deutschland bis zum Ende des kottiert, verhindert die Bezahlung der { p

Ruhrkampfes 31 Milliarden Goldmark, nah dem FJnkrafttreten des Die augenblicklihe Lage Deutschlands hat n derartig A Vor Errichtung des Zigarrenkartells. Dawes-Vlans weitere 11 Milliarden Goldmark aufgebracht. Für | gespivt, daß Deutschland von allen Gold- und „ evisenrejer Nach der zwangêweisen Kartellierüng der Zigaretten- ünd Besatungskosten, Zerstörungen von Fndustrieanlagen usw. mußte es entblößt ist, und daß es nunmehr gezwungen ist, seine eigene Kautabatind trie ise in diesen Tagen au die Entscheidung 6 Milliarden Goldmark leisten. Das weggenommene Privateigen- | Einfuhr einzushränken. Möglich, daß die übrige Welt daran kein ew: ava gh U Bi nindustrie angestrebte Konditionskartell zu tum in: Auslande betrug 11 Milliarden Goldmark, die E E inen ob, N aan o S S Beim N eihswirtsGaftämintsterium ift schon seit längerer ì ten stellten einen Wer 80 bi Milliar §oldmar C em ge- l I ; 8 ä ae h mer di genen e leutesen Deut shlands it | waltigen Bedar?, an Rabslfsn aus dem Betthondet (nes eien | Yai ee hofe 205 e Een d 16 verg v E Mahon G S M muß. Es ist so viel wirtschaftliher Unsinn durch die PouUtil ve- cl : De, DEL CLID D al ] : C ' rund 150 Milliarden A id det iralcienten Vertuste reits angerichtet worden, daß vielleiht auch dieser Unsinn noh | restlichen Außenseiter mange be zu lies S wiede die T Daotrininicrnag tit Deutschland im Diktat gemacht werden wird. Aber eines muß ausgesprochen werden, noh im vorigen Fahre den Anschein j

: : ie Volitiker, di ie i i i D : | des Kontingentierungskartells sich durhseben würde, ist - jeßt von Versailles erfahren hat und die in vieler Beziehung bis auf daß die Politiker, die glauben, die innere Entwicklung Deutsch Ct t H O T LELURENL A vorucfehen, welhes- zunächst bis zum -

4. » t om mix attstcbnr mianto e ite u è p L 14 Pre Wil]0ns würden ]|chmählih gebrochen. Man hat Deutsch- tetids Aidêrn“ ziî E eil “unge euren LrugsG uß hin- | 831. März 1935 laufen soll und sich dann jeweils automatisch um land einseitig und gegen alle historishe Wahrheit mit der Schuld | geben. Als das amerikanische Volk in seinem Freihzitskriege sih | ein Ae verlängert, wenn es ‘vom Reichswirtshaftsminister nicht in Suiegs Lofalot T dem N Europa zu einer neuen fortshrittlichen e O ag Durch u Vertrag wird eine Regelung Man hat! den Raub der: Kolonien mit dèm Vorwurf bes E e R da war es Preußens großer König, er Zah ungs- und Lieferungsbedingungen angestrebt. erner Ee E I E E i mpathien für die amerikanishe Bewegung | wird er die Fassons und die Höchstgewichte beschränken. Vor allem gründet, daß Deutschland moralisch zu folonialer Tätigkeit | jy Wort und Tat bewies soll der Schleuderei im Handel ein Ende geseßt werden. Dies will untauglich sei, obgleich alle ausländishen Fachurteile der deut- O h: A i e) R dadur erreichen, daß die Händler bn Verkauf G tei hen Kolonialpolitik das höchste Lob gezollt haben. Man hat , Es scheint mir des amerikanischen Volkes niht würdig zu bis zu 10 Rpf. und von Zigarillos bis zu 5 Rpf. einen e das im Versailler Diktat zugestandene Selbstbestimmungsreczt | sein, die neue Weltanschauung, die sich heute in Deutschland ge- ben von 20 vH elitiecnen sollen Äuch beim Verkauf oi in Obersälesten, Bemél und Eupen-Malmedy mißachtet, Was ads cte malen Gan I Big, Zigarren und Zigarillos über 10 Rpf. bzw. über 5 Rpf. sollen aber das allershlimmste ist, man hat das Versprecheu der - c J ere j : g 7TH L » E ; N CU rüstung shuöde gebrochen und versucht, Deutschland in Wehr- | erfüllung, Volksgemeinschast ohne Klassenunterschied, Verachtung Dre Mai L E bande Ste losigfeit zu erhalten, während alle Nahhbarn Deutschlands ihre | ler Vorrechte von Geburt, Rang und. Stand, aber Anerkennung nue S ülti B fest sent ist oll den Händlern eine roße 4E nicht etwa verringert, sondern dauernd verstärkt c Ubiger ma E R Lau ana u aps Freiheit avahrt Bett Zugleich mit der Errichtung des Wor aben. : ile verändert werden. d N i : LAE ILDIts E L Z G : di “ Fo » Bie kann sh eigentlich da noch jemand wundern, wenn Mit beispiellosem Opfersinn aller Klassen is es gelungen, Betriebe 2rlalsen verden Die Cie 600 E E LLA e Deut sc'“and jedes Vertrauen in die Gerechtigkeit des von den | fast % aller Arbeitslosen in Deutschland wieder einer nüßlichen artige Betriebe sollen niht mehr Zigarren und Zigarillos her- Sieger „aaten beherrshten Welturteils verloren hat? Wie kann Beschäftigung zuzuführen. Mit eiserner A werden Un- [t t d

24 42

98 52 341 876 20 988 Ba 12 330| 1606

nah an- deren Orten 143 44 2 41 22 113 §40

827| 1383 73

ausgeführt | |

nah 250

Cp

einem der

Markt-

orte der

9

434 866 221

2

233 894 8

9

37 1146 396 301 30

405 1 452

c

Vieh- marft au/s trieben 44 561 3 3 062 165 3355 881 7 393 1 244 180 635 47 1 193 4311 137 742

. 5

7 240} 190

(

509

7 — 7) Davon nah Frankfurt a. M. 64, Köln 12. —

14 911

228 66 218 “545 467| 1612 176 10 2

D

90 06 Statistisches Reichsamt.

108 1472 219 32 146 942 302

geführt2)]6

13| 5) 60 157 7721

186| 8) 1251

37 5 187| 4)

21

1 092 T9 13

1 368 468 65 397 231 127 199 421 370 988 151 1194 652 107 169 761 1385 139 7 922 118 63 386 30 29

2493 209 154

- UN- mittelbar zugeführt

D führt 92 905 4 269 3 043 4 823 5 856

16 345 6116 5 136

12714 7250 9 298 8 525

11 000 3956 3 266

40 823

11 835 9535 2144 4 457 1 396

16 718

16 129 9 024 2 790 5 177

18 651

15 502 1 874 2223 8 642 7975 26 5 582 3192 1942

Markt- ortes ), Oldenburg — (50).

102 137

1573| 9840

43 2122| 1849

407

64| 1437 14

799 485 17 81

(Sp. 1 zuge 2327| 106 689 545 552

nah 5 126 111} 5 066

99| 8 031 1070

204

1

736

an- deren Orten

2796

2 026

5 336

48] 1041

331

1 247

2012 1581

167

61

279

2123

614

9 633

14

808 51

51 1630| 5482

93

"443

M 39 dz Fleis aus dem Ausland frisch und gekühlt. — ®) Außerdem 322 dz Fleisch in Stücken

246| 8 847

— — — — m — —_— — — — — — — — —

ausgeführt

nah einem

der Markt-

9

Sp. 1

orte der

8

3 664 4 678 109 792 3 086 5 281 7 357 19 159 7 816 10 472 13 746 7 601 10 545 13 646 19 148 4 055 3 357 52 236 15 846 3.607 2 348 4 460 2132 25 811 16 545 15 908 3 342 10 023 20 663 17 130 2 024 239 8 974 9 664 4 146 15 215 3 206 3 681

aufs

2) getrieben

59

233 154 10 72

1/5) 2055

17

12 12

33 197 72 44

139 462 735 398 22 372 580} 333 75

375 203 355 Köln — (65), München 10 (—

8 100] 482 722 7 329] 567 069 7433} 512 560 11 832] 521 941 5 8651 418 149 dem Inland und 1

1096

{ldtet zu-

24/8) 38

13/9 203 48 14 2 70

95 293 8 64

271 103 20 20

führt| geführt 433 188 23 237 25 76 1519 205 220 517 10 46 6 447 254 675 145 66 2 301 21 56

6 726 8 567 8 485 10 894 12 065

mittelbar

56 2122 43

17 993 13

1741 2467 16 629

403 729 989

6 730

2 948

1 360

7223

957

2327

1 695

9 701

512 606

3 601

1 996

1-67

1 096

897

1 091

5 579

5 725

1733

6 250

576 903 845

5 725

1187

1 742

1214

457

1 3464 dz Fleisch aus

116 541 122 544 Karlsruhe — (20),

106 912 130 427 98 431

Sp. 1) Orten Geefnhet uge

3 967 760

L

73 191 142

4

10

50

1 074 18| 1441

20 680 403 122

49 121

25

1038

76

84

3),

275 444

101 397 168 243 809 360 16| 1576 456 12 31 58 73

deren 1221 226 1 606

330 399 6 10 48 27 45 99

E

Fnland. — Ÿ 2

D

Gelsenkirhen — (6), Hamburg — (1

Sp. 1

S E E S

Markt- orte der

1814 9 632 16 870 407 896 1463 6 926 3191 2 169 7 583 967

9 377 2 769 7 160 511 626 4611 2 794 1510 3 698 68

19 031 6 706 35 607

1 009 945

6 982 1507 3 348 1 290 537 127 226

auf- rt 2) getrieben

7 266

16 10}

Davon aus dem Ausland:

»(6

7988| 133 117 6 873] 142 562

6 820} 8 043] 153 076

6 9561 114 891

1118 ( 95 91 410 464 186 7L

dem Fleisch- marft |

16 024 15-740

|

941] 314} 14213

|

14 984

|

— 6) 1503) 6)

E H C S C E E

5 HOMNIN H Do rmomnND N Nt D N Q R S D | 4 ¡Ñ N

(uauu191vY) Eau M Nad

ualavH

| |

71 490] 1787| 4440| 7585| 1735| 193 18 241 TTT — 8) 595 dz Fleis aus dem

i

—

s E - ellen dürfen, als sie i i cFFuni, FFuli

sich jemand noch wundern, daß Deutschland alle seine Kraft | ?rdnung und Willkür ausgerottet. Gewiß, jede Revolution, und ugust 1004 ‘ober De S 1008, M baben,

daran seßt, um die Stellung wieder zu gewinnen, die es als | |° auch die deutsche, bringt Schlaken und Fehler mit sich, aber Hiermit beabsichtigt man, den ansteigenden Bedarf den Mittel-

eine der âltesten und größten Kulturnationen in mehr als | gerade die jüngsten Ereignisse in Deutschland haben bewiesen, | ünd Kleinbetrieben zugute kommen zu lassen. Für das Betriebs-

1000jähriger Geschichte eingenommen hat? bebtris Regierung mit fester Hand diese Fehler und Schlacken erweiterungsverbot 1st zunächst auch eine Laufzeit bis zum März Jst es nicht als ein Glück für die gesamte Welt zu bezeichnen, s

Wenn die internationale Politik ihren bisherigen Weg fort A P AEAEE : ; ; : itik ihren bisherigen - s die? innere nationale Einheit (ieder hergestellt ‘unt den Kamy | Lt, 9, sede ih feinen Ausweg für die Regelung des deutschen im Auß egen Bolschewismus, Arbeitslosigkeit und Hunger mit uner- Schuldenproblems, Sollte aber eine Politik sich durseßen, die Bremens Aufgaben un Außenhandel. Biates Cnetgis und - mit gèrabli - cxftauniidem ‘Sri auf- | pie, Piederbelebung des Welthandels, die Beseitigung der Arbeits- Der Leiter der Außenhandelsstelle für das Weser-Ems-Gebiet enommen hat? : “v, | nehmen winde, sp möchte ih versuchen einen posttiven Vorshlag | K, fred Hrn ox, hielt am 11, Sepiember im Rahmen der - Das, was heute für die internationalen wirtschaftlihen Be- | zu machen. Denn das Schuldenproblem hat nicht nux für Au fecoA in Ai eabael en E S sei: Mag peyunaen Deutschlands am schwersten wiegt, sind die Nach- | Deutschland, sondern auch für eine Hou Reihe anderer Länder | mütse energish an die Wiedererrihtung des Exporthandels ehen wirkungen der Reparationspolitik. Nicht nur, daß Deutschland den Grund gelegt für das heutige Stocken des Welthandels, für ems Breiten wieder aus der zur Zeit fast einseiti Ee zunächst alle mobilen Güter, die es besaß, hat hergeben müssen, die Arbeitslosigkeit und für die Rho Unruhe, die durch die Jutporltätigkeit herausheben. Bremen müsse nad dei Worten tionen fu J0blen, VAG S WeCNE G O C R E r e A n g R en Winter alle Regierungen | Adolf Hitlers in Hamburg, daß jede Hilfe, die erwartet wird, nur U za ten, De , j Aus - f auf eine harte Probe stellen wix Ye O E Ee E J ; e U S Ne: E E: i 4 vom Volïe selbst wicderkommen kann, in sich selbst die Kraft

Dritten t a U E Als ban __ Grundsäßlih wird man bei jedem solchen Vorschlag davon | fiuden, sich zu einer besseren Zukunst zu verhelfen. Es seien 1924—19830, hat Deutschland eine Auslandsschuld von rd 96 Milliarden | gehen müssen, daß das Schuldenproblem nur dur eine Ver- | zweifellos jeßt hon eine Menge Kapitalien im Jmporthandel Goldmark mit einer burchschnittlihen Zinsbelastung von über 6 vH mehrung des Exports oder dur eine Beseitigung der Schulden el geworden, und es sei besser, zunächst diese Kapitalien zur kontrahiert, Das ist eine Vervfliéktina dis S Man Sóhii- gelöst werden kann. Fn der Praxis jedoch wird man einen | Stärkung des Exporthandels und zur Finanzierung seiner Ge- stand der Auslandsverpflihtungen gleichkommt, die die Ver- Mittelweg gehen müssen. Um zu einer Steigerung des Exports | s{äste mit zur Verfügung zu stellen, als abzuwarten, was die einigten Staaten von Amerika im Laufe von Jahrzehnten zu zu gelangen, ist die Wiederherstellung eines freieren Handels und | Zukunst bringen mag. Nur wenn es gelinge, den natürlichen M Eid Oribe L al E A Ban eines freien Zahlungsverkehrs im Handel das erste und | Auzgleich zu schaffen und auf diesem Wege die Gesamtmenge der aber sind bzw. waren ein Nohstoffland par E IESE G L dringendste Erfordernis. Dazu gehört, daß der fkurzfristige | Güterbewegung für Bremen zu erhalten, würde niht nur dem wiltelteu mit dm audländishen Gelde iBrè Rohstoff uen Kreditverkehr, soweit er zur Finanzierung des internationalen | Ganzen gedient. sondern au jedem einzelnen der beiden Berufs- während Deutschlaud ein industrielles Veredlungslaud it. wel ¿ | Warenverkehrs dient, aufrehterhalten bleibt und nötigenfalls im | stände. Der für Bremen so bedeutende Transithandel dürfe nicht mit einer, völlig ausreichenden industriellen Mäschineri ‘êtichen Ausmaß der Belebung des Warenverkehrs ausgedehnt wird. Die | ger[chlagen werden. Während der Jmporteur in der Lage sein war und ist, 5 | e eel Befriedigung der langfristigen Schulden muß dagegen zurü- t für Millionenbeträge Baumwolle, Wolle, Tabak oder andere

Se i ea E K Lud e seyen, Die langfristigen Schulden müssen für eine Weile auf | Güler hereinzunchmen, ist es in den seltensten Fällen möglich, den L G R "RA tig, daß die sozialistischen deutshen Re- | Eis gelegt werden, bis sich der Welthandel so „weit belebt hat, | Gegenwert folhér Lieferungen aus einem Betrieb zu befriedigen. n g e ae) egime Hitler eine Mitschuld an dieser Ent- daß daraus ihre Verzinsung und Abtragung möglich wird. - Es | Der Exporthandel, müsse die Aufgabe des Treuhänders für ver- bee S9 E N er sie handelten unter dem politischen Druck | wird deshalb notwendig sein, sür die langfristigen Gläubiger ein | tragsgemäße Durchführung der Qualität, für die Lte Ar N M zue, während. diejenigen Auslaändsstellen, die diese Moratorium von wenigen Fahren eintreten zu lassen, Auf der | stellung einex Vielheit von Wünschen und für die Möglichkeit, für id A nd an Deutschland betrieben haben, keinerlei Ent- | anderen Seite erscheint es angesichts der strukturellen Aende- | jede einzeln gewünschte. Ware den leistungsfähigsten Erzeuger E A W I gon lassen können. Vom Devisenerlös der | rungen im Welthandel und angesihts der gesunkenen Preise berautau Gs in die Hand nehmen. Aufgabe Beaviens werde gners! n . 26 Mi aa Goldmark ist rund die Hälfte zu Repa- | kaum wahrscheinlih, daß die Zinszahlungen nah Ablauf des | es vunmehr sein, die Gesamtheit es Außenhandelsfirmen zum ad En e slegreichen Regierungen veTwendet worden, | Moratoriums wieder in der alten Höhe aufgenommen werden | Weble und zum Nußen des gesamten deutschen Volkes -einzu- vertliabar g Q ere Hälfte zu Fnvestitionen in Deutschland können, insbesondere dann nicht, wenn die während des Mora- | segen. Bei einer zurückgehenden Einfuhr müsse Bremen von - sich daß A K R ist e ungeheuer interessant festzustellen, | toriums auflaufendén Zinsen in voller Höhe zum Kapital" ge- | aus die Kraft finden, den wirtschaftlihen Ausgleih durch Stär- ualPG ver S M L Ae es Jahres 1931 die Rückforderungen shlagen werden. Es würde daher sowohl im Jnteresse des Gläu- | kung seiner Exportorganisation' zu schaffen. Alle Zweige der j deutsche Wirtschaft in 10 g: aus Deutschland eingeseßt hatten, die bigers als auh des Schuldners liegen, die während des - Mora- | bremishen Wirtschaft müßten sich abex zur Werbung zusammen- der iee beutidee A titi age gewesen ist, den gesamten Beirag, toriums auflaufenden Zinsen möglichst niedrig zu halten. | finden. Die beste Werbung sei wohl die Tat. Der erfahrene von 3 Jahren is fd Des Ae worden war, innerhalb | Darüber hinaus würde die Wiederaufnahme der Zinszahlungen | Exportkaufmann, der seinen ausländischen Geshäftsfreund be- li heit BRee ist es us Ei zurüczuzahlen, Eine Unmög- | nah Ablauf des Moratoriums erleichtert werden, wenn eine suche, um ihn zurückzugewinnen, wieder in Deutschland zu kaufen, ebotitiberiteben aut G Y das Problem, dem wir heute Konvertierung der bestehenden Auslandsshulden unter ver- | sei der geshickteste Werber für die Friedensabsihten des neuen Weise iy e Bj, us ce L On Summen in gleicher ständigen, dem großen Biele der Neubelebung der weltwirtshaft- | Deutshland. Der mit dem Außenhandel verbundene Kaufmann N eber tines ia elori He e S Qa ung van s E wirksam entgegenkommenden Bedingungen habe sih vor dem Kriege in seinem Arbeitsgobiet auch mehr um

i : A / unter erei1 ft j il ü i i i au leiden haben, sind, abgesehen vom deutschen Volke selbst die reinbart werden könnte. tem ite R und müsse dies heute wieder in

4

504| 2526

99 19 16 432| 2834

93

938 17

96 34 30 5900| 1219

69

14 15 11

690 29 904

G D: D i

678 107 513 134 330 369 D599 118 776 228

51 902

531 204

40s

unmittelbar zugeführt 20 18 39 3

7 12 16

156 76

183

5 4 1 42 73 15 13 18

118 32

205

13 63 7 4 2 32 10 65 10 7

2780} 9509| 1098| 341

1 395

uan

104!

|

7 44 160 2 626 2 10 96! 8 13 3 412 4 3 10 2 13 4 14 12 12 3 J 70 6 0 1026 3 231

26 15 441! 111 41 72 788 91 107

dem Schlachthof des Marktortes (Sp. 1) 2024| 2456| 9094| 1012| 398

2007| 1957| 8 994 2 296

S E Q

1) Schlachtvieh, gegebenenfalls auh Nugßvieh. — *) Halbe und viertel Tiere sind in ganze Tiere umgere{net.

;

23| 2391| 1896| 8320| 1336| 293/| 1419 80 82 73 277

765

698 1 887

289 3 347

807 1815

500

453 —

278 699

1 485 1512 878 1774 926 6 397

3 496 33 998 900

1 227 3611

Schlacht- Markt- ortes (Sp. 1) 652 1 241 20 394 4 213 1 507 S 2316 1329 2114 1774 276 167 24 — 2010 598 3 559 895 75 806

nah | hof des

89 122 971

2 499/ 2 22 2 637

46 425 201

93 889

28

268| 2 095 792 983

86

206 210

22 483 182

79| 2896

308 457 964 204 63| 2084

2 200

145} 3 408

548 1492| 6 091

2 909

9 140 832

an- deren

216| 1 346 6

4301| 1053 380| 1245 997| 1943

480

516 13 764 97 26 517 93 289

43 3592| 1477 1

Ninder (einshl. Jungrinder)

Sp. 1 Orten | zugeführt 215 976

ausgeführt | nah

einem der Markt- orte der

| | 4

368 687 2 062

7 ¡ 963! 331

3 807

2 020 5 305" 1772

867 2 259) 222 27 1 037

469 824 11311 3 641 5 480 969 908

9 031 3 572 5 706 3 176 3 078 5 170 1957 13 759) 6 904 1261 6 007 1138 4051

Rinder ins- ge!amt

«i

l \ ¡ î

E il -

577) 29)

146

|

i! |

178

|

282| 2740| 739)

Mag

(uauu1q1vY) ualavß

4

|

13 19 3 0

|

|

|

2.469! 903 8 5 3598| — 518| 96

|

193! 711| 185

235| — 80| — 109| — 321| — 207| — 9590| — 630| — 104

994| — 4530| 2107| —

67| — | 19

82 353| 153

375| 144

162 582) 115) 151 394 748| 2 893| 98 55 188 2417| —

9

D

240 207 601 404 2135| 3541| —

331

176 393 679 1489

2416 1683| 1731| —

411 Crt F599 2413 1.388 999 912 1427

1510| 1919

215 420

3 62: 1 663 2373 133 311 1029 2 645 2 906 1 723

1516| 1155| —

1 359 2987 271 1 389 657 988

ny

8

Marktverkehr mit Vieh® auf den 43 bedeutendsten Schlachtviehmärkten Deutschlands im Monat August 1934. s 310 193 : L F

uon

auf dem Viebmarkt aufgetrieben

370| 1822

465 196 410| 1040

47 455 394

1917 415| 1309

67 341 | 5 752] 4765| 20 429 16 90 3.337 665 1983 74 57 197 437 96 214 950 91 2029| 5 093 1 173 30 198 274 12 118 157 1 229 267 170 6) Davon lebend nach Bremen 833 (ge]chlachtet —), Dreéden 660 (—), Frankfurt a. W. — (87),

21 626| 24 476| 54 217| 25 729|2511/| 128 559 17 376| 24 528| 49 602| 20 049/2307 113 862 921 157| 28 159| 47 694| 19 524/1857| 118 391 . 121 136] 25 666| 45 398! 23 884/1970 118 054

| . [26 507 28 519/ 60 362| 29 066/38312| 147 766

——

1934 ..

Old. . Berlin, den 10. September 1934.

Hamborn 1934 . Suni 1934 .

g ck

Magdeburg . . .. Dagegen:

Dagegen:

Summe August 1934 . Juli 1934 Juni

Summe August 1934

August 1933 . Mai 1934 August 1933

Juli Mai 1934 .

Wuppertal-Elberfeld

Würzburg

Marfktorte Zwiau

usum

ldenburg i. Plauen i. V. aus dem Inland. 9 Nach Berlin.

annover . Karlsruhe

ambura .

Regensburg . - » « Wiesbaden . «- - -

Stettin Stuttgart

Mün@hen . »:» « Parubera s

Mannheim . . PYtemmingen

Mainz . .

Königsberg i. Pr.

Biuaun)chweig . « - Franffurt a. M. Gel)enfirhen . .. Halle

°

Krefeld .

Leipzi

Lübe

Berlin . Bochum Bremen Breslau Chemnitz . . Dortmund Dresden Duisburg - Düsseldor: Essen Kassel

Aachen . Augsburg