Î SIP A S D i

Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 222 vom 22, September 1934. S. 4

Berliner Vörsenberiht vom 22. September.

Sehr kleines Geschäft.

An der Berliner Börse war am Sonnabend selbst für einen

Wochenschluß ein recht ruhiges Geschäft. Das Publisum war so gut wie gar niht am Markte, so daß Träger des Geschäfts in der Hauptsache die Börse selbst war. JFmmerhin war die Tendeaz iemlih widerstandsfähig, da einmal der Bericht über weitere Aus- E io des Arbeitsvolumens sowie ferner die für den Monat August sehr günstigen Kaliausfuhrziffern dem Verkehr eine Stütze gaben. Die Erklärung der Reichsbank, von der Ausschüttung einer Zwischendividende Abstand nehmen zu wollen, wirkte sich auf die Gesamttendenz niht aus. Nachdem im Verlauf vorübergehend eine fleine Geschäftsbelebung eingetreten war, wurde die Tendenz zum Schluß des Verkehrs recht unlustig.

Montanpapievre. lagen zumeist nur wenig verändert, nur Mansfeld und Gelsenkirchen lagen Bruhteile eines Prozentes niedriger. Von den Braunkohlenwerten büßten Niederlausiber Kohlen 1 vH ein. Chemische Werte waren gehalten, am Elektro- markt gingen A. E. G. um 4 vH nach oben, dagegen gewannen Chade um 2 vH. Etwas mehr Interesse bestand für sogen. Ver- sorgungswerte. Dabei waren Dessauer Gas (plus 114) und Ham- burger Elektrizität (plus 1) bevorzugt. Jn Daimler hielt das Angebot an (minus 34). Unter Maschinenwerten wurden Ber- liner Maschinen erneut 2,5 vH niedriger notiert. Andererseits wurden Schubert und Seiver in größeren Beträgen auf den Markt genommen (plus 5). Sonst bestand noch Interesse für Vogel-TDraht (plus 114). Unter Bankaktien konzentrierte fich das Hauptinteresse auf Reichsbankanteile, die im Verlauf bis um 11s vH zurüdckgingen. ;

Am Kassamarkt hat die Geschäftstätigkeit ebenfalls nach- gelassen. Die Kursgestaltung war hier nicht einheitlich. Renten- werte liegen weiterhin zumeist freundlih unter Bevorzugung von umgestellten Dollarobligationen. Pfandbriefe und Kommunal- obligationen lagen behauptet, Stadtanleihen etwas freundlicher. Tagesgeld blieb mit 4 bis 44 vH unverändert, jedoch machte sih im Hinblick auf den Quartalsultimo etwas Wechselangebot be- merkbar.

Am internationalen Devisenmarkt lag das englische Pfund etwas erholt und stellte. sich in Berlin auf 12,36 (12,35), während der Dollar mit 2,477 unverändert blieb. Die Mark blieb im Aus- land weiterhin fest.

—

Der Zahlungsverkehr zwischen Deutschlan und dem Saargeb?et. j

Die Reichsstelle für. Devisen weist in threm E E Nr. 95/34 zur Vermeidung von Mißverständnissen im Runderlaß Nr. 84/34 darauf hin, daß das Saargebiet zu dem französischen Bollgebiet gehört, so daß auch sämtliche im Saargebiet erzeugten oder bearbeiteten Waren ausschließlich nah den Bestimmungen des Runderlasses Nr. -.84/34 bezahlt werden müssen. Ziff. T Abs. 1

Sat 2 des Runderlasses Nr. 84/34 wird wie folgt geändert: „Fn #

Fällen, in denen Zahlung in einer anderen Währung als Reichs-

mark vereinbart ist, können Genehmigungen zu Zahlungen des |

Gegenwertes des geshuldeten Betrages in Reichsmark, umge- rechnet zum Berliner Mittelkurs des Einzahlungstags, erteilt werden, ohne Rücksiht darauf, ob sih die Vertragsparteien bereits über die Umrehnung in Reichsmark geeinigt haben.“ Außer Zahlungen für. Lieferung französisher Waren sind in Zukunft auch Zahlungen zux Begleichung von Veredelungslöhnen im Rahmen der bisherigen Bestimmungen statt in effektiven Devisen von den deutshen Schuldnern in Reihsmauk gemäß Runderlaß Nr. 84/34 Ziff. T an die Reichsbank zu leisten.

LBirtschaft des Nuslandes.

Die italienische Handelsbilanz für das 1. Halbjahr 1934.

Rom, 21. September. Amtlih werden die Ziffern der italienishen Handelsbilanz für die ersten sechs Monate des laufen- den Jahres veröffentlicht. Aktiv war die Handelsbilanz nur mit der Shweiz um 95 Mill., mit den Niederlanden um 13 Mill. und mit Ungarn um 7 Mill. Lire, während sie mit USA um 341 Millionen, mit Deutschland um 218 Mill., mit British-Fndien um 161 Mill., mit Großbritannien um 76 Mill, mit Rußland um 55 Mill, mit Belgien um 49 Mill, mit Argentinien um 42 Mill., mit Frankreich um 38 Mill., mit Aegypten um 30 Mill, mit Jugoslawien ebenfalls um 30 Mill, mit Oesterreich um 24 Mill, und mit der Tschechoslowakei um 2 Mill. Lire passiv ist.

Die Ausfuhr italienisher Automobile.

Mailand, 21. September. Nach einer Statistik über die Aus- fuhr italienisher Automobile im ersten Halbjahr 1934 steht Deutschland mit der Abnahme italienischer Automobile bei weitem an der Spiye. Während in den ersten 6 Monaten des Vorjahres nur 312 italienische Automobile auf dem deutschen Markt ver- kauft wurden, beträgt die Ausfuhr nah Deutschland im ersten Halbjahr 1934 865 Wagen. Es folgen Polen mit 640 (614), die Schweiz mit 632 (453), Spanien mit 557 (521), Ungarn mit 164 (126), Oesterreich mit 116 (48), Frankreich mit 34 (27), Dänemark mit 31 (9). Lediglih die Ausfuhr nah Argentinien und Brasilien ist, wahrscheinlich infolge der nordamerikanishen Konkurrenz, zurückgegangen.

Starke Wirtschaftsbelebung in Schweden.

Stockholm, 21. September. Aus den meisten shwedishen Fn- dustriezweigen wird weiterer Rückgang der Arbeitslosigkeit ge- meldet. Eisenwerke und Maschinenfabriken sind voll beschäftigt und verlangen vielfah bei neuen Aufträgen lange Ablieferungs- 48 Auch die shwedishe Textilindustrie ist in starkem Auf- chwung begriffen. Die Werke sind voll beschäftigt und arbeiten teilweise in zwei und drei Schichten. Den Grund für diese zu- friedenstellende Entwicklung sieht man in der steigenden Kauf- Traft der Bevölkerung und dem nachlassenden Wettbewerb der Ein- fuhrwaren infolge des günstigen Kurses der Schwedenkrone. Ein weiterer Grund ist die durchgeführte Rationalisierung, wobei die Erzeugungskosten erheblih gesenkt werden konnten. Auch der eFrachtenverkehr auf den Staatsbahnen hat sih erheblih belebt. Er stieg in deñ exsten sieben Monaten 1934 gegenüber dem gleichen Heitraum des Vorjahres um 24 vH, Fn den Fndustriezentren geigt sih bereits Mangel an Fahrzeugen. FJnfolgedessen ist bei en führenden Waggonfabriken ein Auftrag auf 590 neue Fracht- waggons im Werte von etwa 4 Mill: Kr. gegeben worden,

Sa As Nublanhs Ausfuhrbemühungen. Z ostau, 20. September. Die Sowjetrussishe Regierung hat ain ale S S Cteborien ul „bätte Bichänd, ( . Ein i andèro ird gien ide ieser Waren wurde in Holland, der Sowjetru}jische Ausfuhrorganisationen ben - auf d : L en Ble des N Ostens grö ere Posten von Locilien treih- Ö ern und elektrishen Glühbirnen zum Verkauf angeboten wobei die Preise unter den Weltmarktpreisen liegen. °

Kontiugentsbewirtschaftung der Ausfuhr von j

Kraftfahrzeugteilen nach Frankreich.

Der Reichswirtshaftsminister hat ab 1. Oktober 1934 die Bewirtschaftung dèr zur französishen HZolltarifnummer 614 bis und 614 unter B gehörenden Motoren und Einzel- teile sowie Metallteile für Räder, wie Naben, Speichen Usw. dem Reichsverband der Kraftfahrzeugteile-Jndustrie — RKF. — E. V. übertragen. Diejenigen Firmen, die bisher nah- weislich Waren nah Frankreih ausgeführt haben, die in Frankreih nah den genannten Tarifnummern verzollt worden lnd, wollen sich unverzüglich mit der Kontingentsbewirt- chaftungsstelle für Kraftfahrzeugteile beim Reichsverband der Kraftfahrzeugteile-Fndustrie —— RKYJ. — E. V., Berlin-Chär- lottenburg 2, Grolmanstr. 6“ in Verbindung seßen und gleichzeitig

folgende Angaben übermitteln: 1. Genaue Beschreibung der ex-

portierten Erzeugnisse. 2. Genaue Angaben über die gewihtsmäßige Ausfuhr der in den 4 Quartalen des Jahres 1932 exportierten Er- zeugnisse. (Diese quartalsmäßigen Aufstellungen müssen genaue- stens belegt werden können.) 3. Genaue Angaben über die Rein- gewihte der einzelnen Erzeugnisse. e Bei solhen Waren, bei denen die wirtschaftlichen Verhältnisse oder die Beteiligung der deutshen Firmen an der Ausfuhr nah Frankreih in der leßten Zeit sih gegenüber dem Fahre 1932 wesentlih geändert haben, wird- dieser Aenderung gegebenenfalis durch Berückssihtigung der Ausfuhr in der späteren Zeit (nah 1932) Rechnung getragen. Jn solchen Fällen sind die in Betracht kom- menden Firmen verpflichtet, genaue Angaben über die Reinge- wicte der 1933 und gegebenenfalls 1934 exportierten Erzeugnisse zu machen. Die Kontingentsbewirtschaftungsstelle behält sih- vor, im Einzelfalle dazu Stellung zu nehmen. Die Meldungen müssen bis spätestens 29. September 1934 bei der Bewirtschaftungsstelle vorliegen, da sonst keine Gewähr mehr besteht, daß die Meldungen bei der Verteilung des Kontingents noch Berüsichtigung finden konnen. i

—

Deutschlands Anteil am lettländischen Außenhandel.

Nach den Angaben der lettländischen Staatlichen Statistischen Verwaltung erreichte die Gesamteinfuhr Lettlands im Lauf des ersten Halbjahres 1vertmäßig den Betrag von 48: 900 000 Ls. Deutsthlands - Anteil betrug 11 505 000. Ls. (1 Lat = 1 Gold-

franken), d. h. rund 23 «dex Gesamteinfuhr.. Während bis zum

SFuni einschließlich die-- Handelsbilanz-‘ein Plus zu Deutschlands Gunsten zeigte, ist sie erstmalig im Fuli mit 735 000 Ls. für

Deutschland passiv. Deutschland ha: im ersten Halbjahr 1934 werts- ; mäßig betrahtet 40 % der lettländishen Butterauêfuhr, 35 % der

lettländishen*Flachsausfuhr, 70% der Kleesaat-, 25 % der Häuteé- und 24 % der Sperrholzausfuhx Lettlands aufgenommen. ****

Kein Jugendlicher vom Osterabgang beschästigungslos,

Der Sachreferent in der Reichsanstalt für Arbeitsvermitt- lung ‘und Avrbeitslosenversiherung, Oberregierungsrat Dr. Handrick, macht in der „Arbeitslosenhilfe“ die erfreuliche Mit- teilung, daß es den Bemühungen aller beteiligten Stellen ge- lungen sei, das Problem der Unterbringung der schulentlassenen JFugendlichen in der Wirtschaft für den so stark überfüllten Entlassungsjahrgang Ostern 1934 zu lösen. Wie bei Fnangriff- nahme dieser Aufgabe vom Präsidenten der Reichsanstalt hervor- gehoben worden war, ergaben sih für den Osterjahrgang der Schulentlassenen diesmal hinsihtlich der Berufsberatung und Lehrstellenvermittlung ganz erheblihe besondere Schwierigkeiten, denn es handelte sich um den ersten geburtenstarken Fahrgang der Nachkriegszeit. Gegenüber 600 000 Fugendlichen im Vorjahre waren diesmal 1,2 Millionen aus der Schule entlassen worden. Troy der hon aus diesen Zahlen ersichtlichen Schwierigkeit gelang es sehr bald, rund 70 vH der shukentlassenen männlichen und etwa 50 vH der weiblichen Jugend it’ einer Lehr-, Arbeits- oder Ausbildungsstätte unterzubringen. Von den Abiturienten, die niht zum Hochshulstudium zugelassen worden waren, nahm der FAD. die meisten auf. Landjahr und Hauswirtschaftliches Fahr für Mädchen bewirkten zusammen mit den übrigen Bil- dungsmaßnahmen der Reichsanstalt und anderer Stellen eine weitere fühlbare Entlastung von dem praktishen und psycho- logishen Druck des Problems dieser Schulentlassenen. Ober- regierungsrat Dr. Handrih kommt zu der abschließenden Fest- stellung, daß kein Jugendlicher, der Ostern 1934 die Schule ver- lassen hat, im Augenblick beschäftigungslos sei. Angesichts dieser günstigen Situation sind keinerlei Shwierigkeiten aus der Tat- sache zu erwarten, daß zum Oktober wiederum Schulentlassungen erfolgen. Die Oktoberentlassungen spielen ersahrungsgemäß e e Ma gegenüber den Osterentlassungen so gut wie gar cine Rolle.

e e e e ec 00 A

Ankaufskurs der Neichsbank für im Auslande zahl« bare Zinssheine und rückzahlbare Wertpapiere: 1, 00 unter dem Berliner Mittelkurs für telegravhische Auszahlung.

Ankaufspreise der Aae für ausländische

Silber- und Scheidemünzen: für Posten im Gegen-| für Posten im Gegen- wert bis NM 300,— | wert über RM 300,— Belgien « « « « 1 Belga . . . 0,57] 100 Belgas « . « «57,70 Canáda . « « . 1 Dollar … . 243) 1 Dol e e 29 Dâänemart . . . 1 Krone. . . . 0,53 |100 Kronen . . « « 953,89 Danzig - « « « 1 Gulden . . . 0,80|100 Gulden „ « « « 81,10 England . « « + 1 Schilling . +- 0,60] 1 Bus ae e R2HO Eitland . « « « 1 Eesti - Krone . 0,67 | 100 Eesti - Kronen . 67,40 Finnland „ « « 1 Markka . . . 0,05 | 100 Markka. ... %,— Frankreih . « « 1 Franc. « « « 0,15| 100 Francs . « « « 16,05 Holland . . _« 1 Gulden . . « 1,67 100 Gulden « « « « 168,— Stalien . « « « L Lira « « « «0,214100 Lire . « « « « 21,20 Uitauen . « « « 1 Litas . . . . 0,40]100 Litas . « « « « 40,80 Luxemburg. «+ 1 Me. . « 0,11 100 Francs . « « « 11,94 Norwegen . - « 1 Krone. . « . 0,60|100 Kronen . « « « 60,70 Oesterrei. « « 1 Schilling . . 0,44|100 Schillinge. « « 49, Polen. . . « « 1 Zloty . . .. 0,45100 Zloty. . » « « 45,90 Schweden . . . 1 Krone. . . « 0,62] 100 Kronen . « « « 62,39 Schweiz . « « « 1 Franken . . . 0,801100 Franken « « « 80,40 Spanien « „ « 1 Peseta . « . 0,24|100 Peseten . » « « 29,— Tschehoslowakei 1 Tschechen- 100 Tschechen- Krone . . 0,09 Kronen .……. . 9,70 Ver. Staaten von Ameuika . 1 Dollar 2,401 1 Dollar . .. . 2,40

Giroverkehr der Veichsbank nach Rußland: Es empfiehlt sih, Ueberweisungen und Zahlungen nah Rußland in Pfund Sterling, Dollars oder Reichsmark effektiv aufzugeben.

Kurs der Veichsbank für die Abrechnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf British-Jndien: 100 Rupien = 7,52 Pfund Sterling, Niederländish-Jndien: Berliner Mittelkurs für tele- grap gige Auszahlung Amsterdam-Rotterdam zuzüglich g V 10,

Palästina ( ann, Funde): Berliner Mitielkurs für telegraphische Auszahlung London: Ankaufskurs: Pari,

Abgabekurs: zuzüglich 3 °/4 Agio,

Ungarische

Persien: 100 Rials = 15;75 Reichsmark,

Südajtrikanische Union und Südwest-Afri ka: Bey, liner Mittelkurs für telegräphishe Auszahlung London: 1 Südafrikanisches Pfund: Ankaufskurs: abzüglich ?/, H Disagio :. Abgabekurs: abzüglich !/z vH Disagio,

Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphi\he Aus, zahlung London abzüglich 20!/z vH Disagio (Kurs füy Sichtpapiere),

Neuj)eeland: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus, zahlung London abzüglich 20 vH Disagio (Kurs füy Sichtpapiere).

Kurse für Umsätze bis 5000, — VM verbindlich,

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 21. September 1934: Gestellt 19 620 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutshe Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. Y,“ am 22. September auf 44,75 46 (am 21. September auf 44,75 4) für 100 kg.

A

Fn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische “ Auszahlung, ausländische Geldsorten und. Banknoten,

“ Telegraphische Auszahlüng.

m —— —

22. September 21. September Geld Briet | Geld Brief

Ägypten (Alexandrien

und Kairo). - « « « | 1 ägypt. Pfd. 12,725 12,755] 12,715 12,76 Argentinien (Buenos :

S 1 Pap.-Pes. | 0,655 0,659] 0,655 0,669

Belgien (Brüssel u. A Antwerpen) . . « « | 100 Belga 58,545 58,665] 58,945 98,665

Brasilien (Nio de

Janeiro). . - « « . | 1 Milreis 0,199 0,201] 0,199 0,01 Bulgarien (Sofia) . | 100 Leva 3047 83,053 3,047 3,053 Canada (Montreal) . | 1 kanad.Doll.| 2,555 25611 2,949 2,5% Dänetna1t(Kopenhg.) | 100 Kronen | 55,13: 99,29 55,07 5519 Danzig (Danzig) « . | 100 Gulden 8182 81,98 f 81,82 81,98 England London). . | 1 Pfund 12345 12,3754 12,335 12 366 Estland | i :

Reral/Talinu) . « | 100 estn. Kr. | 68,68 68,82 ] 68,68 68,82 Finnland- (Helsingf.) | 100 finnl. M. f 5,450 5,460] 5,445 95,46 Fränkreich (Paris) . | 100 Fres. 16,495 16,535] 16,495 16,53 Griechenland (Athen) | 100 Drachm. | 2,467 2,471 2,467 2,471

Holland (Amsterdam uind Notterdam). . | 100 Gulden 1169,68 170,02 169,73 170,07 55,88 96,00 f 55,82 995,94

Fslaid (Neykjavik) . | 100 isl. Kr. Stalien (Nom und Mailand) 100 Lire 21,48 21,52.1 21,51 21,55 Fapan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,737” 0,739] 0,737 70,739 JIugo!lavien (Bel- i grad und Zagreb). | 100 Dinar 5714 5,7261 5,714 5,726 Lettland- (Niga) . « « | 100 Latts 79,92 80,08 | 79,92 80,08

Litauen (Kowno/Kau- e E 100 Litas 4186 41,94 4186 41,1

nas) Norwegen (Os1o) . | 100 Kronen | 62,06 62,18 62,00 62,12 Oesterrei (Wien) . | 100Schilling | 48,95 49,05 | 48,95 49,0 Polen (Warschau, Kattowitz, Posen) | 100 Zloty 47,35 47,45 | 47,35 47,6 Portugal (Lissabon) . | 100 Éscudo | 11,205 11,225] 11,195 11215 Numänien( Bukarest) | 100 Lei 2488 2,492] 2,488 24 Schweden(Stockholm und ois ._| 100 Kronen | 63,68 - 63,80 | 63,61 63,73 Schweiz (Zürich, Basel und Bern). | 100 Franken | 81,67 81,83 | 81,65 8181 Spanien (Madrid u. ; : Barcelona) .. . . | 100 Peseten- | 34,19 34,29 34,22 34/28 Tschehoslow. (Prag) | 100 Kronen | 10,42 10,44 10,41 10,43 Türkei (Istanbul) . . | 1 türk. Pfund | 1,986 8,990] 1,986 1,990

U Budapest) . | 100 Pengö — E 2 2 O onO us 0,999 1,0011 0,999 1,001

d Ra 1 Goldpejo erein. Staaten von Amerika(New York) | 1 Dollar 2,475 2,4791 2,475 2,40

Ausländishe Geldsorten und Banknoten.

22. September | 21. September Geld Brief | Geld Brief Sovereigns . . « « .+ | Notiz 20,38 20,46 | 20,38 20,46

90 Francs-Stüde . . || für 1616 1622 | 16/16 16/22

Gold-Dollars . .. .|| 1 Stüdck 4,185 4,205] 4,185 4,26 Amerikanische :

1000—5 Dollar. . | 1 Dollar 2,427 2,447] 2,427 240 2 und 1 Dollar. . | 1 Dollar 2,427 2,447] 2,427 2,441 Argentinische . - « 1 Pap.-Peso | 0,627 0,647] 0,627 (0,641

, \ “| 1 fanad. Doll.| 2,498 2,518] 2,492 251 Dänische . « « « « « « | 100 Kronen | 54,98 55,20 | 54,92 Hb, 14 Danziger . « « « « « « | 100 Gulden | 81,64 81,96 | 81,64 81,6 Engli\ce: große. . . | L engl. Pfund] 12,31 12,35 | 12,30 12,34 1 £ u. darunter | 1 engl. Pfund | 12,31 12,35 | 12,30 12,34

innishe . - « - « .. nnl. M. ; j ¡ 9, Q c «4 C0 MO, 16/455 16,515] 16,455 16,51)

ranzösishe Holländische «(100 Gulden [169,26 169,94 1169,31 169,99

Canadi)che « -

Belgische . « - « - - -| 100 Belga | 58,385 58,625| 58,385 58,6 Brasilianische . « « «| l Milreis 0,175 0,195] 0,179 0,1% Bulgarische. « « « « « | 100 Leva

Staliznishe: große . | 100 Lire 9136 21,44 | 21,39 214! f

100 Lire u. darunt. | 100 Lire 21,36 - 21,44 | 21,39 210 Fugoslavishe. « « « «|.100 Dinar 568 5,721 568 d Lettländische . . . « . | 100 Latts — — — 8 Uitauische . . « - « « « | 100 Litas 41,72 41,88 | 41,72 A Norwegische . . « « «| 100 Kronen | 61,90 62,14 | 61,84 62,0 Oesterreih.: große. . | 100 Schilling] — =

100 Schill. u. dar. | 100Schilling| —

olnishe . « « - « « « | 100 Zloty 47,21 umänische: 1000 Lei : und neue 500 Lei | 100 Lei — — — “

unter 500 Lei. . . | 100 Lei — — — 7 Schwedische . . . . «| 100 Kronen | 63,51 63,77 | 63,44 63, 7 Schweizer: große .. | 100 Frs. 81,49 - 81,81 | 81,47 81

100Frs. u. darunt. | 100 Frs. 81,49 81,81 ] 81,47 2% Spanische . . . . « «| 100 Peseten 3405 834,19 } 34,08 34, Tschechoslowakische: 2

5000 u. .1000 Kr. {100 Kronen — u

500 Kr. u. darunt. | 100 Kronen | 10,41 10,45 | 10,40 a Türkische . . + « « « - | l türk. Pfund| 1,96 1,98 | 1,96 e .| 100 Pengó — —

4739 | 47,21 41,9

Verantwortlich für. Schriftleitung und Verlag: Direktor Dr. Baron von Dagzur in Berlin-Wilmersdorf. Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktiengesell(ch® Berlin, Wilhelmstraße 32. Vier Beilagen A (einshließtich Börsenbeilage und eine Zentralhandelsregisterbeilas!

zum Deutschen ReichSa

Erste Beilage nzeiger und Breußischen StaatSanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 22. September

_1934

E

mittel. (

Linsen,

80,00 A, 94,50 46, Siam

Gtaliener» 93,50 bis

48/00 bis 50,00 M,

pr É ) E Zucker, Raffinade 72,20 bis

7670 bis 82,20 6, Röstroggen, glasiert, in Säcken 33,00 bis 3500 4, Röstgerste, glasiert, in Säcken 83,00 bis 36,00 4, Y in Säcken 42,00 bis 48,00 „4, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 8318,00 bis 350,00 4, Roh- Iaffee, Zentralamerikaner aller Art 328,00 bis 480,00 4, Röst- kaffee, Santos Superior. bis Extra Prime 386,00 bis 440,00 4, Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 420,00 bis 600,00 M, Kakao, stark entölt 150,00 bis 164,00 4, Kakao, leiht entôlt 210,00 6, Tee, hines. 800,00 bis 880,00 M, Tee, indisch 830,00 bis 1300,00 A4, Ringäpfel amerikan. extra coice 112,00 bis 117,00 M, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 80,00 bis 81,00 4, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese # Kisten 56,00 bis 60,00 6, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 68,00 M, / Kist. 00 bi 160,00 e e ittere, handgew., + Kist. 186,00 is 190,00 4, Kunsthonig in C 71,00 bis 73,00 6, Bratenshmalz in Tierces 912,00 bis 214,00 4, Bratenschmalz in Kübeln 214,00 bis 216,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. —,— bis —,— 4, Purelard in Kisten —,— bis —— #, Berliner Rohshmalz 194,00 bis 196,00 4, Spedck, inl., ger, 190,00 bis 200,00 M, Deutsche Marken- butter in Tonnen 282,00 bis 286,00 .4, Deutsche Markenbutter gepackt 294,00 bis 298,00 „4, Deutsche feine Molkereibutter in Tonnen 278,00 bis 280,00 6, Deutsche feine Molkereibutter gepackt 988,00 bis 290,00 6, Deutsche Molkereibutter in Tonnen 272,00 bis 974,00 A, Deutsche Molkereibutter gepackt 282,00 bis 284,00 M, üri Auélandsbutter, dänische, in Tonnen 284,00 bis 286,00 4, Aus83-

Malzkaffee, glasiert,

190,00 bis

Mandeln, süße, handgew.,

Fortsezgung des HandelsSteils.

n, 21. September. Preisnotierungen für Nahrungs=- Berlin Tant reisedes Lebensmitteleinzel- ndels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Bohnen weiße, mittel 28,00 bis 29,00 46, Langbohnen, ausl, 2 00 ‘bis 40,00 1, Linsen, kleine, leßter Ernte 39,00 bis 41,00 4, M mittel, lezter Ernte 41,00 bis 51,00 (6, Linsen, große, lezter Ernte 49,00 bis 76,00 o, _Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 76,00 bis 78,00 t, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 78,00 bis [ Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruch- eis 21,00 bis 22,00 6, Rangoon - Reis, unglasiert 23,50 bis : ‘ Patna - Reis, glasiert 30,00 bis 38,00 1, Reis 25,00 bis 26,00 4, Deutscher Volksreis, glasiert 24,50 46, Gerstengraupen, grob 35,00 bis 36,00 M, Gerstengraupen, mittel 36,00 bis 38,00 4, Gexrstengrüße 30,00 bis 31,00 M, Haferflocken 35,00 bis 89,00 (6, Hafergrüße, ge- sottene 39,00 bis 41,00 4, Roggenmehl, Type 997 26,00 bis 96,50 46, Weizengrieß, Type 405 38,50 bis 39,00 6, Hartgrieß l Weizenmehl, Type 790 31,50 bis 32,50 4,

34,50 bis 836,00 # HZucer,

158,45,

Melis 70,70 bis 73,20 4, Buder, Würfel

Deutschland

landsbutter, dänische, gepackt 294,00 bis 296,00 M, Allgäuer | 86,60.

Stangen 20 9% 88,00 bis 96,00 M, Tilsiter Käse, vollfett 144,00 bis 160,00 6, echter Gouda 40 %/ 196,00 bis 206,00 M, echter Edamex 40 9% 196,00 bis 206,00 46, echter Emmentaler (vollfett) 180,00 bis 210,00 /6, Allgäuer Romatour 20 9/9 96,00 bis 110,00 4.

(Preise in Reichsmark.)

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 21. September. (D. N. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,83 G., 57,94 B.,

100 Deutshe Reichsmark —,— G (5- bis 100 - Stüke) —— G

57,93 B. Telegraphische: 20,15 G., 20,20 B., 121,78 G., 122,02 B.

Wien, 21. September. (D. N. B.) 167,44, Budapest 124,294, Kopenhagen

3. Ausgebote.

[39779]. Aufgebvot.

Der Korbmacher Anton Grau in Ahaus hat zur Anlegung eines Grundbuchblattes das Aufgebot des Grundstücks Flur 1 Nr. 526/0,120, groß 0,50 a, der Steuer- gemeinde Ahaus L Es werden daher alle Personen, welhe das Eigen- tum an dem aufgebotenen Grundstück in Anspruch nehmen, aufgefordert, spätestens in dem auf den 22. November 1934, 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr, 6, anberaumten Aufgebots- termin ihre Rechte anzumelden, widrigen- falls ihre Ausschließung mit ihrem Recht erfolgen wird.

Ahaus, den 18. September 1934.

Das Amtsgericht.

[39780]. Aufgebot.

Die Witwe Franziska Ginglas geb. Zech in Salzbrunn, vertreten durh den Rechtsanwalt Kudrisch in Oppeln, Ring 25, hat das Aufgebot zur Ausschließung der Eigentümer des Grundstücks Blumenthal Flur 1 b 159/40 Holzung Abfindung 08,80 a gemäß § 927 B. G,-B. beantragt. Die Einliegereheleute Joseph Pogrzeba Und Katharina geb. Kuczera zu Salzbrunn werden aufgefordert, E in dem auf den 29, April 1935, 10 Uhr, vor em unterzeichneten Gericht, Zimmer r, 3, anberaumten Aufgebotstermin

„, —— B. — Schecks: London —,— G., —,— B. — Auszahlungen : Warschau 100 Zloty 57,82 G., London 15,07 G., 15,11 B., Paris New York 8,0200 G., 83,0260 B, Berlin

92,20, London 20,683, New

York 414,14, Paris 27,684, Prag 17,23, Zürich 137,07, Marknoten 156,70, Lirenoten 35,91, Fugoslawishe Noten 9,09, Tschecho-

1000 engl. 114,13 B,

—,— B., Amerikanische

Amsterdam 285,05, Berlin

Polnishe Noten 455,25, Danzig 788,00.

hagen 22,397,

Deutschland

Rumänien —,—,

Stodckholm, 21. September. } Berlin 157,50, Paris 26,00, Brüssel 92,75, Schweiz. Pläße 129,00, Amsterdam 267,25, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,60, Washington 389,00, Helsingfors 8,60, Rom 834,00, Prag 16,75, Wien —,—, Warschau 75,00. /

Oslo0, 21. September. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 162,00, Paris 26,80, New York 401,00, Amsterdam 275,00, Zürich 132,75, Helsingfors 8,90, Antwerpen 95,50, Stockholm 102,85, Kopenhagen 89,25, Rom 85,00, Prag 17,10, Wien —,—, Warschau 77,50.

Moskau, 14September. (D. N. B.) (Fn Tscherwonzen.) Pfund 570,06 G., 571,77 B., 1000 Dollar 113,79 G., 1000 Reichsmark 45,92 G., 46,10 B.

äußere Gold —,—, 4# 9/0

slowakische Noten 17,283, Polnische Noten 79,15, Dollarnoten 409,94, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 105,26, Belgrad —,—, Berlin Clearingkurs 195,30. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö.

Prag. 21. September. (D. N. B.) Amsterdam 16,324, Berlin 958,00, Zurich 784,50, Oslo 595,00, Kopenhagen 530,00, London 118,624, Madrid 329,25, Mailand 206,60, New York 23,77}, Paris Stockholm 611,50, Wien 569,90, Marknoten 877,50, Warschau 455,25, Belgrad 55,5116,

Budapest, 21. September. (D. N. B.) Alles in Pengö. Wien 80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,224, Belgrad 7,85.

London, 22. September. (D. N. B.) New York 499%/,z, Paris 74,84, Amsterdam 728,25, Brüssel 21,03, Ftalien 57,53, Berlin 12,86, Schweiz 15,12, Spanien 836,13, Lissabon 110!/z, Kopen- Wien 26,50, Fstanbul 610,00, Warschau 26,06, Buenos Aires 36,37, Rio de Janeiro 412,00.

Paris, 21. September.

Spanien 207,25, Jtalien 130,15, Schweiz 495,00, Kopenhagen —,—, Holland —,—, Oslo —,—, Stockholm —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—. Amsterdam, 21. September. (D. N. B.) (Amtlich.) Berlin 58,924, London 7,273, New York 1451/4, Paris 9,72}, Brüssel 34,64, Schweiz 48,124, Jtalien 12,66, Madrid 20,20, Oslo 36,60, Kopen-

615,00, Warshau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yoko- hama —,—, Buenos

Züri h, 22. September. (D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,208, London 15,124, New York 3027/z, Brüssel 71,934, Mailand 26,28, Madrid 41,874, Berlin 122,30, Wien (offiz.) 72,73, Fstanbul 248,00.

Kopenhagen, 21. September. (D. N. B.) London 22,40, New York 450,25, Berlin 181,45, Paris 30,15, Antwerpen 106,90, 148,65, Rom 839,20, Amsterdam 308,90, Stockholm 115,65, slo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 19,10, Wien —,—, Warschau

(D. N. B.) London 19,40,

Aires —,—.

et E

London, 21. September. (D. N. B.) Silber Barren prompt 9217/4, Silber fein prompt 235/g, Silber auf Lieferung Barren 2115/16, Silber auf Lieferung fein 23/16, Gold 140/114.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 21. September. (D. N. B.) 5 % Mey. Jrregation 9,00, 40/6 Tamaul. S. 1 abg. —,—, 59% Tehuantepec abg. 8!/z, Aschaffenburger Buntpapier 43,50, Cement Heidelberg 118,50, Dtsch.

(D. N. B.) (Schlußkurse, amtlich.) —,—, London 74,81, New York 14,99, Belgien 355,75, Spanien 207,25, Jtalien 130,10, Schweiz 4947/z, Kopen- hagen N Holland e t T S S i: —,—, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau 287,00. Weizenmehl, Type 405 837,00 bis 42,00 , Kartoffelmehl, A 21. September. (D. N. B.) (Anfangsnotierungen, Frei-

verkehr.) Deutshland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Amerika 14,983, England 74,75, Belgien 356,00, Holland 1028,75, Ftalien 130,10, Schweiz 4947/g, Spanten 207,25, Warschau —,—, Kopenhagen ——, Oslo —,—, Stoctholm

Paris, 22. September. (D. N. B.) (11,05 Uhr; Schlußkurse.) 605,00, London 74,85, New York 14,983, Belgien 356,00, Spanien 207,25, Jtalien 130,10, Schweiz 494,75, Kopen- hagen —,—, Holland 1028,25, Oslo —,—, Stockholm —,—, Prag 63,10, Rumänien 15,15, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—.

Paris, 22. September. (D. N. B.) (10,30 Uhr, Freiverkehr.)

—,—, Wien

—,—, Belgrad

old u. Silber 215,50,

Westeregeln —,—.

Minen 13,50.

berger Bahn —,—,

—,—, Prag

O

Prag —,—,

Dtsch. Linoleum 57,25, Eßlinger Masch. 52,50, Felten u. Guill, 76,50, Ph. Holzmann 80,25, Gebr. Funghans 56,50, Lahmeyer 124,50, Mainkraftwerke 76,50, Schnellpr. Frankent. 9,50, Voigt u. Häffner 10,00, Zellstoff Waldhof 49,80, Buderus 86,75, Kali

Hamburg, 21. September. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dresdner Bank 75,00, Vereinsbank 90,25, Lübeck-Büchen 65,00, Hamburgs Amerika Paketf. (3:1 zusammengelegte neue Stücke) 25,50, Ham- burg - Südamerika 27,00B., Nordd. Lloyd 29!/z, Harburg. Gummi Phönix 29,00, Alsen Zement 149,00, Anglo-Guano 80,50, Dyn. Nobel —,—, Holstenbrauerei 98,00, Neu Guinea —,—, Otavi

__ Wien, 21. September. (D. N. B.) Amtlich. (Fn Schillingen.) Völkerbunds8anleihe 100 Dollar-Stücke 492,00, do. 500 Dollar- Stücke 485,00, 49/9 Galiz. Ludwigsbahn ——, 4 %/% Vorarls j 3 9/9 Staatsbahn 62,75, Türkenlose 9,54, Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 14,25, Dynamit A.-G. —,—, A. E. G. Union —,—, Brown Boveri —,—, Siemens - Schudert 76,50, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 10,55, Felten u, Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 46,00, Krupp A.-G. —,—, Prager Eisen —,—, Rimamurany —,—, Steyr. Werke (Waffen) (zusammengelegte Stücke) Papierf. —,—, Scheidemandel —,—, Leykam Fosefsthal —,—.

Amsterdam, 21. Reichsanl. 1949 (Dawes) 22,50, 5# 9/6 Deutsche Reichsanl. 1965 (Young) 259/16 G., 24,75 B., 63 %/9 Bayer. Staats-Obl. 1945 16,00, 79% Bremen 1935 19,00, 6 9% Preuß. Obl. 1952 15,25, T 9% Dresden ) 7% Deutsche Rentenbank Obl. 1950 22!/g, 79/0 Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, T 9/9 Deutschev Sparkassen- und Giroverband 1947 15/g, 7% Pr. Zentr.-Bod.-Krd, S R E T 9% Dai E 1953 2A Anister- : amsche Bank 105,25, Deutsche Reihsbank —,—, 79° rbed 1951 Berlin 606,00, England 74,87, New York 14,982, Belgien 356,15, | —,—, 7/0 A.-G. für Bau Blei und Zink Obl 1948 26,50,

8 9/9 Cont. Caoutsh. Obl. 1950 —,—, 7 9% Dtsch. Kalisynd. Obl, S. A 1950 34,50, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, 6 9% Gelsenkirhen Goldnt. 1934 27,25, 69%/ Harp. Bergb.-Obl, m. Opt. 1949 23,50, 6 9% J. G. Farben Obl. —,—, 79%/9 Mitteld, Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —,—, 7 9%/ Rhein.-Westf. Bod.-Crd.o j Bank Pfdbr. 1953 —,—, 7 9/9 Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 hagen 32,574, Stockholm 37,65, Wien —,—, Budapest —,—, Prag | 17,75, 79/4 Rhein. - Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten —,—, 1° Siemens-Halske Obl. 1935 32,00, 6 9% Siemens-Halske Bert. ges winnber. Obl. 2930 —,—, 63 9/0 Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 —,—, Zert. v. Aktien —,—, 7 9/0 Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 23,00, 6 9/9 Eschweiler Bergw. Obl. 1952 38,75, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. —,—, 6% Siemens u. Halske Obl. 2930 31,25, Deutsche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—

—,—, Skodawerke —,—, Steyrex

September. (D. N. B.) T7 9% Deutschs

79 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 29,75, F. G. Farben

154 aver Ib Manchester, 21.

ihren Fortgang.

geschlagen.

schwächer.

Berichte von auswärtigen Warenmärkten. Bradford, 21. September. (D. N. B.) 50er Kammzüges

: 1 September. (D. N. B.) Garne katten s{leppendes Geschäft. In Geweben kamen auch nur vereinzelt Um- sätze zustande infolge der Unsicherheit bezüglich der Entwicklung am Baumwollmarkt. Water Twist Bundles notierten 104 d per 1b, Printers Cloth 22/3 sh per Stück. ;

London, 21. September. nahm die fünste diesjährige Londoner Kolonialwollversteigerung Jnsgesamt kamen 8810 Ballen zum Angebot, die Auswahl in Merinos war gut, in Großbreds dagegen gering. Häufig wurden Angebote in mittleren Stückewaschwollen infolge der niedrigen Gebote zurückgezogen. Die Nachfrage war lebhaft und innerhalb der Versteigerung wurden 6310 Ballen zu- Australmerinos in allen marktgängigen Qualitäten owie Cap 10/12-Monatswollen lagen stetig. Feine, mittlere und grobe Neuseeland-Großbreds waren gut behauptet, beste Austräl- Scoureds hatten kaum Preisveränderungen aufzuweisen. Für mittlere und geringe Austral-Scoureds war die Stimmung eher Feine und mittlere Merinowashwollen sowie feine, mittlere und grobe Croßbredwaschwollen blieben behauptet.

(D.N.B.) Bei gutem Besuch

Öffentlicher Anzeiger.

Zwangsversteigerungen, Aufgebote,

Oeffentliche Zustellungen, Nerlust- und Fundsachen,

S C D Le

Aktiengesellschaften,

ihre Rechte anzumelden, widrigenfalls ihre Ausschließung erfolgen wird. Amtsgericht Carlsruhe O. S,, 14. 9. 34,

[39781]. Bekanntmachung. :

Das Amtsgericht Kißingen a. Main er- läßt folgendes Aufgebot: Der kauf- männische Angestellte Johann Weber in Berlin SW 29, Dieffenbachstraße 67, bei Liedel, hat als Bruder den Antrag ge- stellt, den verschollenen Alfred Christian Weber, geb. am 1. 2. 1891 zu St. Peters- burg (Leningrad), zuleßt wohnhaft in Mainbernheim, Amtsgericht Kißingen am Main, für tot zu erklären. Der Ver- schollene wird daher aufgefordert, sich spätestens in dem auf Montag, den 1. April 1935, nachmittags 3 Uhr, vor dem unterfertigten Gericht, Zimmer Nr. 8, anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. Ferner ergeht die Ausf- forderung an alle, die Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen vermögen, spätestens im Auf- gebotstermin Anzeige zu machen.

Kitzingen a. Main, den 11, August 1934, Amtsgericht.

[39782]. Aufgebot.

Durh das Amtsgericht Kronach soll der am 16. Oktober 1890 in Neuses ge- borene Seemann Friedrich Gleich, zuleßt wohnhaft in Neuses, vom Jahre 1908 ab bei der Handelsmarine tätig und seit dem

Untersuhungs- und Strafsachen,

Auslosung usw. von Wertpapieren,

8. Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9, Deutsche R

10. Gesellshaften m. Ij 11. Genossenschaften, 12. Unfall- und Invalidenversicherungen,

Jahre 1915 verschollen, auf Antrag seiner Schwester Margareta Wirth, geb. Gleich in Stuttgart für tot erklärt werden. Der vorbezeichnete Verschollene wird aufge- fordert, sih spätestens im Ausfgebots- termin, der auf Dienstag, den 16. April 1935, vormittags 9 Uhr, im Sizungs- saal des Amtsgerichts Kronach anberaumt ist, zu melden, widrigenfalls die Todes- erklärung erfolgen wird. Alle, welche Auskunft über Leben oder Tod des Ver- schollenen zu erteilen vermögen, werden aufgefordert, spätestens im Aufgebots- termin dem Gericht Anzeige zu machen.

Kronach, den 19. September 1934.

Bayerisches Amtsgericht.

[39193] Beschluß.

Am 47. März 1895 ist die Eigen- fätnerfrau Catharina Mattejiet geb. Luschnat in Gobienen, Kreis Niederung, verstorben. Da ein Erbe des Nachlasses bisher niht ermittelt ist, werden die- jen en, welhen Erbrehte an dem

ahlaß zustehen, aufgefordert, diese Rechte bis zum 12. November 1934 bei dem unterzeichneten Gericht zur N zu bringen, R Ee die Feststellung erfolgen wird, daß ein anderer Erbe als der Preußishe Staat nicht vorhanden ist. Dex reine Nachla beträgt ungefähr 750 RM.

Skaisgirren, 12. September 1934.

Das Amtsgericht.

13. Bankausweise 14. Verschiedene Bekanntmachungen.

[39783]. Aufgevot.

Der Dr. med. Walther Schmiedt in Plauen i. V., Tischendorfstraße 27, hat als Miterbe des am 17. April 1934 in Carasinho im Staate Rio Grande do Sul (Brasilien) verstorbenen Sanitätsrats Dr. med. Ernst Wilhelm Shhmiedt das Auf-

gebotsverfahren zum Zwedcke der Aus- [h

schließung von Nachlaßgläubigern be- antragt. Die Nachlaßgläubiger werden daher aufgefordert, ihre Forderungen gegen den Nachlaß des verstorbenen Sanitäts- rats Dr. med. Ernst Wilhelm Schmiedt spätestens in dem auf Freitag, den 16. November 1934, vormittags 11 Nhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Harkortstraße 11, Erdg., Zimmer Nr. 8, anberaumten Aufgebotstermin bei diesem Gericht anzumelden. Die Anmeldung hat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderung zu enthalten. Urkundliche Beweisstücke sind in Urschrift oder in Abschrift beizufügen. Die Nach- laßgläubiger, welche sih nicht melden, fönnen, unbeschadet des Rechts, vor den Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen berücksichtigt zu werden, von den Erben nur insoweit Befriedigung verlangen, als sich nah Befriedigung der nicht ausgeschlossenen Gläubiger noch ein Ueberschuß ergibt.

ß | Auch haftet ihnen jeder Erbe nah der

Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprechenden Teil der Verbind- lichkeit, Für die Gläubiger aus Pflicht-

teilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen sowie für die Gläubiger, denen die Erben unbeschränkt haften, tritt, wenn sie sich nicht melden, nur der Rechtsnachteil ein, daß jeder Erbe ihnen nah der Teilun des Nachlasses nur für den seinem Erbtei E Teil der Verbindlichkeit aftet.

Leipzig, den 17. September 1934,

Amtsgericht, Abt. T/48,

[39787]. Aufgebot.

Durch Ausschlußurteil vom 13. - Sep- tember 1934 is der verlorengegangene Hypothekenbrief über die im Grundbuch von Siegburg Band 31 Artikel 1210 in Abt. TIT untex Nr. 6, von Wolsdorf Band L Artikel 16 in Abt. Ill unter Nr. 1, von Wolsdorf Band 2 Artikel 45 in Abt. IIL unter Nx. 1 zugunsten des Josef Marx, Kaufmann in Köln, Aduchtstraße 11, ein- getragenen Hypothek von 1200,— GM für kraftlos erflärt worden.

Amtsgericht Siegburg. 2.

[39784].

Durch Auüsschlußurteil vom 13. Sep- tember 1934 is der am 12. Januar 1874 in Siegfriedsdorf (Schlesien) geborene, zuleßt in Mücheln, Bez. Halle (Saale), wohnhaft gewesene Otto Sedlaczek für tot erklärt worden. Als Todestag ist der 31, Dezember 1933 festgestellt.

Mücheln, den 14. September 1934,

Amtsgericht,

wat Ä E G En E DEE Ai ar i S è fue