Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 226 vom 27, September 1934. S, 3 E pi

Mao ama mans G s Le F

a nehmten und bei Beförderungsvorshlägen entsprechend zu Verkehrswesen. Berliner BVörsenbericht vom 27. September. I j f 4

eli, fe u S | des S a R shaftlihe Studium gesteigerten Könnens entspri em ; G SUA kei alen s rotlonalazlalistithen Lelstungäpringip und den Interessen | Lo pie Be von edie t B IgaL! | De Berliner Börse ecbffuete heute freund, da sin G is ; Es Z * | der Ultimo überwunden ist und teilweise wieder Eindeckungen

Die Deutshe Reichspost richtet auf der „Jahresshau des

des Staates. B Im übrigen empfiehlt es sih, daß die Behörden als- vorgenommen wurden und auch günstige Berichte aus der Wirt-

S. 2

L 14 D | E

Neich8- Und Staat8anzeiger Nr. 226 vom 27, September 1934,

der Unterstühungseinrcihtungen îm August 1934. — ie wertschaffende Arbeitslosenfür orge. — Nbredmuag der Reit anstalt für den Monat Juli 1934, — So ialpolitische Zeitschriften= hau. — Bücherbesprehungen und B Gei :

Teil IV. Amtliche Nachrichten für Reichsversicherung.

zugegangen ist, haben diesen unverzüglih bei der Ueberwahungs- Wenn Erzeuani ä ü 21 t, hi t 3 t gnisse, die gemäß § 3 für Ausfuhrzweck - stelle F _unedke, Metalle anausdede E stellt sind, diner wecken O S p Marv 9 darf lere | t OY die Vordrucke eine über die Einteilung nah Metall- | Verwendung für Jnlandszwecke nur mit vorheriger Genchmigun assen Und Materialgruppen gemäß §8 1 und 2 hinausgehende derx Ueberwachungsstelle für unedle Metalle und nu ter A : Unterteilung vorsehen, ist diese Unterteilung für die Meldepflicht |- rechnung auf das Fnlandskontingent erfolgen T O

bis zum 15. Tage vor dem Stichtage ein Meldevordruck nicht | 85, e

Rede

des Reichsarbeitsministers Ï Î jä maßgebend. : ers Franz Seldte bei der Feier des 50; i 1eiSa, L h : : i | : : | 1s die pi des Reichsarbeitsministers Fra Î des 50jäh- 1 mit den einzelnen Ver- | Gastwirts=-, Hotelier-, Bäcker- und Konditoren-Gewerbes Berlin : ¿H den. So diente u. a. der Hoesch- hédaltén gg aggr g L as Mt mer philo Ea V tel : 3 6. L — Aus Ee d: bus cihapersierungäamis am 14 Ful 1934. E E e inen Aus Waun dis Behörden 1934“ in der Ausstellungshalle 5 am Bahnhof Wißleben vom ihlus wditer s Ategima, lad au der Bericht des Fnitituts e z Lag ) aufz ahren. | , Verschiebungen zwischen den einzelnen Metallklassen bedürfen | 50 ährigen Bestehens des Reichsversiherungsamts ‘t des selbst Einzelvorträge, Fortbildungskurse, wissenschaftliche | 1, bis 8. Oktober eine Postanstalt ein. Neben dem Verkauf von | fix Konjunkturforshung über beträhtlih gebesserte Ernteaus- E ciner Pesonderen vorherigen Genehmigung der Ueberwaungs: lider Teil. A. Allgemeines, Betrifft: Be iff a dla l Wochen usw. veranstalten wollen, ersheint es zweckmäßig, | Postwertzeichen befaßt sich diese mit der Annahme, Ausgabe und sichten wurde günstig bewertet. So konnten sih bereits anfangs t Be On i D Get felt tft me tei rigen Antrige auf solche Versbiebungen | in § 14 des Gesepeb nee Betrifft G8 Wei auen A Ne MiL Ven M Ea atldemen in Verbindung | Zustellung von Postsendungen jeder Art und von Telegrammen Kursbesserungen durhseyen, wobei Reichsbankanteile und die einer Unternehmung gelten im Sinne dieser Anordnung unter- g genangabe und ausreichender Begründung | Beiträge zur Arbeitslosenhilfe und Reichsversicherung sowie zue Ln s P Len, Smn, Mute M dermwendet einen besonderen Kusgabestempe! mit dee Ansrift: t Gear) an, fo ale, abgeefen Lom menter, Rudlahmen, d

verwendet einen besonderen Aufgabestempel mit der Fnschrift: Berlin-Charlottenburg 5, Fahres\hau des Gastwirts-, Hotelier-, Bäcker- und Konditoren-Gewerbes.

im Verlauf an, so daß, abgesehen von wenigen Ausnahmen, zu höheren Kursen geschlossen wurde, als am Vortage. : Am Montanmarkt gewannen Harpener und Hoesch je %,

unter Angabe des Verwendungszweckes zu stellen und haben nur dann n auf Genehmigung, wenn der Mehrverbrauch eines weniger seltenen oder weniger wertvollen Materials dur

Abgabe zur Arbeitslosenhilfe. — B Krankenversiherung. Be-

stellung eines Beauftragten fü int / Anrechnung f für P rerindungen. — Betrifft:

Der Erlaß betont also erneut die Notwendigkeit der Beamten-

einander als fremde Betriebe und haben demgemäß auch die ortbildung im Dritten Reih. Allen Beamten und Behörden-

Vorschriften dieser Anordnung gesondert und selbständig zu be-

folgen. Verantwortlih hierfür sind sowohl die Leiter der Teil- ; Î Es l 1nre der Dienstlzeiten im iwilli Arbeitsdi | i oh

betriebe und. Zweigniedecla Mien E aud die Véiter ber BaUbE E selteneren oder wertvolleren Materials Versicherungszeiten, s L Entscheidungen des Reichsversihetn A Tb L bes Ee mi i Mei, de vH Siahlvérein mitdem unver- betriebe bzw. Zentralverwaltungen. G ? 7 E SLI Lungen der Beschlußsenate 4813. — 3. Entscheiduna Reichs den MERAan e u tes ansehen müssen, genügen, um — | ndert 40% genannt. Leicht abgeshwäht waren Phönix din S 7. Üsberschreot 9 7. 2 Lnike D es Reichsschiedsamts für Zahnärzte und Zahna sich ernstlih mit dem Gedanken eines Besuchs der Verwaltungs- Gelsenkirhen. Der Braunkohlenmarkt lag wesentli s Ie i Doi dev Véryflichtintg gut LagerbuGfibrunag ukb Bustinds: Vlandeverkrc N E Grund, dieser Anordnung zum bélidenveriberann Uu S Pan: Bolyaibe 32. — D. §na akademien zu Ma Ligen, Zugelassen hierzu h in Der: Pegel Kunst und Wissenschaft. ale am tr D B A R RAIUA bediene m: ) [lichtung gerb1 ( via Vnandsve ceigegebenen Mengen bedarf einer v ; 68 nischeidungen. — G, i ör: / einbisdun luste zu verzeichnen Hallen. Ateder'aulzer L : 175 Os Ua A Bé tan in On e b R Metalle Angsihe ebung der Ueborwahungssielle on v l Verfaps, “Andere Ss der ShcuEduate bt gle B prattisce O enne Wilbe naue bieten daß ste van Spielplan der Berliner Sta atsthe ater. e Eintracht wurde bei sehr getingen Une E 2E

N P A h L R wcetalle. Aust auf Erfolg haben nux Anträge auf Mehr- j l. e ndere Entscheidungen 4818, — J, Statistische torlesungen mit Nutzen folgen können. : Freitag, den 28. September, gegen 190 vor einigen Tagen notiert. ein-Braunkohle daneben in Spalte 3 angegebene eßte überschreitet. Diese verbrauc in besonders dringenden Ausnahmefällen, insbesondere Angaben. Neueste Zahlenergebnisse aus der Onvalidenderit E “inzelnen Verwaltun sakademien werden gern bereit | Staatsoper: Bohè me. Musikalishe Leitung: Heger. Beginn: | um 1 vH abgeshwächt. O laube De Da naten

20 Uhr einer Noti ¡ j

inus 1) mit } naktie1 Mlniea e 14 vH anziehen. Am Elektromarkt war die Geschäfts-

tätigkeit etwas lebhafter, die Kurse im allgemeinen gebessert. Ginen größeren Blut hatten dagegen Chade (A—C) (minus 824 Mark) zu verzeihnen. Siemens plus 1, Gesfürel und RWE. je plus %. Unter Kunstseidenwerten gingen Aku um 124 vH urück. Maschinen waren nah anfänglicher guter Behauptung {väter etwas abgeschwächt. - Die Schultheißaktie, Ur welche etwas

3 Fnteresse bestand, egwann 174 vH. A n M dl i n bélonders Kabelwerte (Vogel Draht

rung. — II. Nichtamtliher Teil. Qeitschri — Bü

rg e Büueranzeigen “ Pa. eve _J „2. Detanntmachung von Tarifordnungen und v i

nen für den JFnhalt von Betriebsordnungen od Einen verträgen, 69/2 Ergänzung zu der Tarifordnung für das Fischerei gewerbe und die verwandten Betriebe im Gebiet der Fischerei pläßé Wesermünde-Bremerhaven und Cuxhaven. — 75/2 Tarif ordnung für das Sattler-, Tapezierer-, Polsterer- und Dekorations« handwerk im Wirtschaftsgebiet Baden. — 2226/2 Tarifordnung

L 08 sein, Ratshläge über die Ausgestaltung des Studiums zu erteilen.

ald nur in einer Klasse die zur Herstellung von Erzeugnissen für öffentli ä

E ; : : Ung 0 Feu! e Bed

Freigrenze überschritten wird. sofern der öffentliche Bebartattären ISTEN Bie N otwendioreit M 8 8, naufschiebbarkeit der Ausführung bescheinigt.

N Mx E R E er RALHE E A 8 8, oder dem Verkehr mit unedlen Metallen beteiligt ist, kann si Durch die Ve ; ; : ä

von den Verpflichtungen aus dieser Anordnung dadurch befreien, Einen S eaaliau I E Bor Cbe E daß er spätestens bis zum ‘30. Oktober 1934 seine den Vor- dungsverbote für unedle Metalle nicht berührt ÉVIDENs schriften diesex Anordnung unterliegenden Bestände unedler ¿

Schauspielhaus: Fau s 1. von Goethe. Beginn: 19 Uhx.

Handelsicil.

Metalle, unter gleichzeitiger Anzeige an die Ueberwachungs- S 9. für die Korsettindustri i ; stelle für unedle Metalle an eine dritte Stelle abgibt, die ge- Zuwiderhandlungen. gegen diese orsettindustrie im Wirtschafisgebiet Sachsen (Sonder= Am Kassamarkt wurden | ) : U werb8mäßig an der Erzeugung, Verarbeitung oder dem Verkehr ee Leo se Anordnung fallen unter | regelung für die Firma Günther & Neumeister in Schneeberg). — plus 4%) A s O Q

eneralversam ( j

271/2 Berichtigutng der Tarifordnung für d Regel Ne der in der Eladtaonict dé Die n O shlächtereien und Fleishagenturen beschäftigten Gefolgschafts=

die Strafvorschriften der §8 10, 12 bis 15 der Verordnung ü / g über E — — lagen bei geringen Publikumsordres nur wenig verändert, jedoch konnten Reichsbankanteile 2 vH gewinnen.

Am Rentenmarkt war die Tendenz etwas {hwähgr. Allein

mit unedlen Metallen beteiligt und damit .von den Vorschriften dieser Anordnung betroffen ist. Veräußerungen von unedlen

Metallen nah Maßgabe dieses § 8 sind von der Verfügungs- g 10.

ä Anton 3. Juli 19: ¿ Diese Anord i ; S EE o tNt mitglieder. — 279/2 Tarifordnung für die ù 7 tehe mit unedlen Metallen (Deutsher Kelaangeiget N. 156 v. | im Deutschen Reichsanzeiger in gs er verofentfiiung | moe berei Weide /tmbentlassenregetung) fie das Wirtscha Die Nahrungsmittelversorgung Deutschlands S nnenen ‘gingen dunhshnitlli um, 5 vH qurüs, Fi Türken Fuli ; : 1E S rdnun if) fü i * igati ingen dur nittli 2 vL L, : 1 0E, LIDO), AUBIEROMUten, M a E N September 1934. Wut des Verbandes Sähsis-Thüringiscer ließ das Geschäft etwas E E gr O A N e feier | | 8 9. Der Rei u / , e L iz (Sonderrege ür die Fi i L e i / 2 j ässi ieb, konnte si nes gegen diese Anordnung fallen unter die ' O der tene vaQungsstelle für unedle Floß, meh. Weberei in Nebschkau, Vo 1. M C Taf Der Erntestand hat sih im September beträchtlih gebessert. ]-lihe Ernährung völlig gesihert. Jedoch wird fraglos mit einem Rg vernahlässig Strafvorschriften der §§ 10, 12 bis 15 der Verordnung über den Lüttke S951 e die Reich8autobahnstrecke Schleiz—Lehesten (Saale). — Trotzdem ist bei den meisten Feldfrühten mit einer geringeren | gewissen Ausfall an Futterkartoffeln zu rechnen sein. — Der Geldmarkt lag etwas steifer, Tagesgeld n Warenverkehr vom 4. September 1934. Es s ließlich Woirbans a Von De Landwirtschaft eina Ernte als im Vorjahr zu rechnen. Das berührt aber, wie das | Zucker: Da der Verbrauch nur 1,5 bis allerhöhstens 1,6 Mill. t | his 4% gegeben. N M N Many wee 8 10. steller im Bereiche der Bezitkgrlippe Sachse bos, RNdeD Jnstitut für Konjunkturforshung in seinem neuesten Wochen- | erreichen düvste, und überdies noch Vorräte vorhanden sind, wird | Notierung As, L a i d für v8 Blind auf 1231 Diese Anordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlihung Bekanntma chu bandes Deutscher Zigarrenhersteller. — 8327/1 Tarif bibnuna für beriht ausführt, die Nahrungsmittelversorgung der Bevölkerung | der Zuckerbedarf ebenfalls aus inländisher Erzeugung voll ge- P eseut n / | im Deutschen Reichsanzeiger in Kraft. ng. die Handelshilfsarbeiter -im Beitungsgewerbe, in gHeitungsver= für das Wirtschaftsjahr 1934/35 im ganzen nur wenig. Das An- | deckt werden. Gemüse und Obst: Die Versorgung mit Obst ist | S \

trieben und Verlagsanstalten der Stadtgemeinde Berlin. — 328/1 in Anbetracht dexr guten Mittelernte ausreichend. Aber auch die

Berlin, den 25. September 1934. gebot aus der Ernte, den Vorräten und aus dem vorhandenen

Der Herr Reichswirtschaftsministex T durch Erlaß vom Neue Besprechungen über bas deutsch-holländishe |

; = 10. Januar 1934 die. von der Basl i i Tarifordnung für die in Galvano- und i ; arti 5 ; fo di á ä

Der Reichsbeauftragte der Ueberwachungsstelle für unedle 1 der Vasler Versicherungs-Gesell- S j ano- und stereotypishen Anstalten j is 4 j ‘ | wähnten Ernteausfälle : Pbomuftrage dete oodungsielle für anedle (G, d gogen Seuersdaben in Bast deantragts Zulassung tum | Lys Bsenginte, Bri besagten Lagdrltdberteite 2 F Lebend wies arch genu sein, um den geentviiigen, Kab. | Versorgung pit Gde dirste ad de, oman Den Gearingabtommen. N Lüttke etriebe der Glasversicherung im Gebiete des Deutschen ; nung Jur in Buhdruckerei-Betrieben der Stadts R E 9 j ä d CN / i inisterialdircektor Dr. Hirschfeld, der Leiter der nieder f ; Reichs erteilt. A ie De A “Licferto Sn ur, R, — 3830/1 Rich{a zu decken. | gröberen Gemüsearten, die. in den Vorjahren großenteils nur zu o ire s : A L : a Lade G Pen ¡A / 1 für die im Lieferfuhrwesen und Kohlenhandel beschäftigte : ; K i y erzeden verwertet werden fonnten, möglich ist. — Dazu | ländishen Delegation bei den Clearing : E c E Anordnung 13 t N M E N hler QUalt Se menyorst, — 91/1 Tarifordnung “für F S ut MUCgans Se s ars Va La Siibsuhr: von 0,6 bis 0,7 Mill. t, e u zur Ueber- | land, hat sich zu erneuten Besprechungen nah Berlin begeben. Er ; Lj 2 Das Reichsaufsichtsamt für Privatversicherung. len gFxeintohlengruben, Grubenkokereien und weniger / PHoplguis ¿Hen ag BE ean agung îm _ Vevpre brückung von Saisonlüken icht ‘ganz verzichtet werden kann. | beabsichtigt dort eine Klärung verschiedener Fragen hinsichtlih der M

Nebenanlagen. — 8332/1 Tarifor nung für das Mühlengewerbe im Wirtschaftsgebiet Schlesien. — 8333/1 Led für das Bäergewerbe im Wirtschaftsgebiet Schlesien. — Nr. 334/1 Tarif= ordnung für alle Gefolgschaftsmitglieder in dem sächsischen Steins fohlenbergbau mit Ausnahme der Angestellten als Ergänzung zu dem als Tarifordnung belassenen Tarifvertrag vom 27. bis 29. Juni 1934. 335/1 Richtlinien für das Haus-, irtshafts- und Pflegepersonal in privaten Krankenhäusern in Hamburg. — 336/1 aru, für die Betriebe der Junkers Flugzeuga Werke A. G. und die Junkers Motoren-G. m. b, H. in Dessau. 337/1 Tarifordnung für das Fleischerhandwerk im Stadien Kassel. 838/4ckFariford: ë Süägewerksindustrie--des

stehenden Winter als Probleme der landwirtshaftlihen Betriebs- führung. - Die durch die Futtermittelknappheit erforderlihen Um- stellungen innerhalb der einzelnen Bauernbetriebe würden sogar vorübergehend auf einzelnen Nahrungsmittelmärkten (z. B. Fleish) eher die Gefahr eines Ueberangebois als einer Ver- knappung bedeuten, wenn nicht durch die umfassende Marktrege- lung ein- Ausgleih geshaffen würde. : Die Erzeugung landwirtschaftliher Produkte dürfte sih nah dem gegenwärtigen gegenüber dém Sommer verbesserten Stand.

Durchführung des deutsh-niederländishen Verrechnungsabkommens herbeizuführen. Vor seiner Abreise empfing er die Vertreter mehrerer Wirtschaftsorganisationen zu einer Aussprache über ide Auswirkung des neuen Abkommens. Es ergab fich dabei, daß in holländishen Wirtschaftskreisen noch ziemliche Unklarheiten über H das neue Clearingverfahren bestehen. Auch in der Presse wird U darauf hingewiesen, daß \sich die Bedeutung und. die Tragweite | vêrshiedener Artikel des Vertrages noch nicht überblicken lassen. Mehrere Blätter, -namentlih-Algèmeen Händel8blad, vertreten die

betr. Verbrauchsregelung für unedle Metalle für das vierte | Vierteljahr 1934.

Vom 25. September 1934,

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom 4. September 1934 (RGBl. I S. 816) in Verbindung mit der Verordnung über die Errichtung von Ueberwachungs- stellen vom 4. September 1934 (Deutscher Reichsanzeiger Ltd. | Akten- Nr. 209 vom 7. September 1934) wird mit Zustimmung des Nr, Reichswirtschaftsministers angeordnet:

Außerdem is hier auch die Einfuhr von Südfrüchten, die selbst im Jahr 1934 mengenmäßig nicht zurückgegangen ist, mit in Be- traht zu * ziehen. Fleisch: Fm kommenden Wirtschaftsjahr 1934/35 ist mit einer mehr als reihlihen Fleishversorgung zu rechnen. Der Fleishverbrauch, der im ersten Halbjahr 1934 etwa 8 vH über dem Vorjahr gelegen hat, wird voraussichtlih weiter steigen. Fische: Auf Grund der vorliegenden allgemeinen Mel- dungen kann geschlossen werden, daß - auch -die Versorgung mit Fischen auf keine Schwierigkeiten stoßen wird. “Milch? Die

J..V.: Dr, Wirth.

———

Liste der Schund- und Schmugzschriften. (Geseß vom 18. Dezember 1926.)

l Ent- zeichen| sheidung

e ihr C Aa 6 iri 4R

C E

R E

Bezeichnung der Schrift Verleger

& 1,

__Die Einteilung nah Metallklassen und Materialgruppen im Sinne von §88 1 und 2 der Anordnung 12 vom 25. September 1934, betr. Lagerbuhführung und Bestandsmeldung für unedle | Metalle, gilt auch für die Vorschriften dieser Anordnung.

8 2. Die Verbrauchsregelung für das vierte Vierteljahr 1934 be-

trifft alle Betriebe der ersten Verarbeitungs\stufe, das sind Be- i ; ir. die Korsettindustrie. in Württemberg und : nr Ó +1 ür die Käse-

triebe, die Halbmaterial im Sinne von § 2, Ziffer 3 der E J. V.: Dr. Seume, Oberregierungsrat. Hohenzollern, , „wurden also 23,9 Mill. t aus inländisher Erzeugung verbrauht, leistet. Käse: Dasselbe gilt A lo adt : Metell betr. A PLANEung und Bestandsmeldung für unedle | gegenüber einem Angebot von 21,5 Mill, t im laufenden Wirt- | €rzeugung, da hierzu S N E E Maa ode. die vei der h : kehrs h Ma Va A Kartoffeln: Nimmt ‘man äußerstenfalls | Und shäßungsweise ein Viertel der Magermilh, die de Abkommen über die Regelung des Zahlungsverkehr I

S3!

_ Betriebe der ersten Verarbeitungsstufe dürfen während des vierten Vierteljahres 1934 Rohmaterial und Abfallmaterial jeder Metallklasse zur Herstellung von Erzeugnissen für unmittelbare Ausfuhr und r Belieferung von Betrieben zweiter Ver- arbeitungsstufe für deren unmittelbare Ausfuhr außerhalb der Verbrauchsregelung nah § 4 dieser Anordnung verwenden. Hier- über ergehen noch Ausführungsbestimmungen in einer besonderen Bekanntmachung. |

8 4,

Für andere als die im § 3 gekennzeihneten Zwecke dürfen Verarbeiter der ersten Verarbeitungsstufe an Rohmaterial und Abfallmaterial jeder Metallklasse während des vierten Viertel- jahrs 1934 die nachstehend in Spalte 3 angegebenen Vomhundert- 2 Ves Gesamtverbrauchs im exsten Vierteljahr 1934 ver- arbeiten:

- 254 | Ps.

P. St. De Gerba Mertens, esse & Be En 467 | Berlin v. | “Die Geschichte eines y Lewis E 4,9, 1934 jungen Mädchens“ l

von Kitty Kornitzer

Leipzig, den 26. September 1934. Der Leiter der Oberprüfstelle für Schund- und Schmußschriften.

bien i Bekanntmachung, etreffend die Ziehung der Auslosungsrehte der Anleihe ablösungsshuld des Landes Thüringen. I

„Die öffentliche Ziehung der Auslosungsrechte der Anleihe- aube E O des Landes Thüringen für s Zahr 1984 d

Donnerstag, den 25. Oktober 1934, a 10 Uhr vormittags, im Bibliothekzimmer des Thüringischen Finanzministeriums in Weimar (Zimmer Nr. 130) unt Ü Rechnungskammer statt. E l

Weimar, den 22. September 1934. Der Thüringische Finanzminister.

Wirtschaft8gebiets Südwestdeutschland. — 340/1 Tari ordnu ü Birtschaf i i; ng für die sächsische Papier-, Pappen=-, Zellstoff- und Solitoiat Sit S die Firma C. G. Schönherr, Floßmühle bei Borstendorf in Sachsen. — 341/1 Tarifordnung für die Handels- hilfsarbeiter in den Apotheken der Stadtgemeinde Berlin. — 342/1 Tarifordnung für die fächsishe Weiß ohlglasindustrie. «a 343/1 R aibde für Angestellte im Dresdner Großhandel, — 269/2 Verfügung, be i

Aus der Verwaltung.

Veamte gehen auf ihre Hochschule.

Semesterbeginn der Verwaltungsakademien.

Jn der Mitte des Oktobers beginnt das Wintersemeste an den M en Verwaltungsakademien. Damit ist für alie Beamten die Möglichkeit gegeben, die Kenntnisse, die sie sich in ihrex Be- rufsausbildung erworden haben, Sa Len und sich das Wissen neu zu erwerben, das die nationalsozialistishe Revolution mehr als rüher in den Mittelpunkt ihves Berufslebens gestellt hat. Die Verwaltungsakademien sind die einzigen énslalten in Deutsch- land, an denen sih für die Beamten die Möglichkeit bietet, ge-

‘der Ernteaussihten und nah dem Außenhandels\stand etwa fol- gendermaßen gestalten: Getreide: Die Getreideernte — Weizen, Roggen, Hafer und Gerste — betcug im Rekordjahr 1933: 24,9 Mill. t, in diesem Fahr nah der neuesten Schäßung 20,5 Mill. t. Hinzu kommen aber die aus dem Vorjahr über den „normalen“ Uebertrag hinaus übernommenen Vorräte in Höhe von etwa 1 Mill. t. Jm abgeschlossenen Wirtshaftsjahr 1933/34

shaftsjahr 1934/35. einen Minderertrag von 10 bis 15 vH im Vergleih zum Vorjahr (44 Mill. t) an, so ergäâbe das einen 'Ernteertrag von rund 38 bis 40 Mill. t. Zuckerrüben: Da die Anbaufläche in diesem Fahr nennenswert erhöht worden ist, kann die diesjährige Ernte an ' Buckerrüben wohl auf etwa 9,9 Mill. t“ geshäßt werden, Die Futterpflanzen zeigen mehr oder weniger starke Ausfälle gegen- über dem Vorjahr. Gemüse: Da der durch die Dürre bewirkte Ausfall des Durhschnittsertrags durch die erhöhte Gemüseanbau- fläche niht ausgeglichen werden konnte, ist insgesamt mit einer A Eigenerzeugung an Gemüse zu rechnen. Die Obsternte verspriht einen um 10— 15 vH höheren Ertrag zu geben (etwa 2,3 Mill, t gegen {chäßungsweise 1,85 Mill. t im Vorjahr).

Schlachtvieh: Der deutshe Viehstapel wies bei der leßten

Milchversorgung beträgt in „Normaljahren“ etwa 22 bis 23 Mil- liarden Liter Jm Wirtschaftsjahr 1934/35 dürfte der Ertrag jedo infolge der s{chlechten Weiden sowie der Ausfälle an Grüns- futter, Heu, Rüben, Oelkuchen und Kleie geringer sein. Da aber dex Bedarf an Trinkmilch nux etwa 74 Mrd. 1 beträgt, so ist die ausreichende Versorgung mit Trinkmilh auf alle Fälle gewähr-

Milchentrahmung zur Butterproduktion anfällt, verwendet

werden.

Fette: Shwieriger dagegen erscheint eine ausreichende Fett- versorgung. Die aus der heimishen Erzeugung zur Verbutterung verfügbare Milchmenge dürfte geringer als im Vorjahre sein. Andererseits dürfte im Zusammenhang mit der Fleishversorgung das inländishe Angebot von Schmalz, Talg und Speck im ganzen die Vorjahrshöhe behaupten. Weiterhin ist zu berüdcksihtigen, daß aus der Zeit der „Milchshwemme“ Vorräte an Butter in das neue Wirtschaftsjahr übernommen wurden. Auch der verstärkte Anfall von Oel infolge der Verfünffahung des inländischen Rapsanbaues darf nicht übersehen werden. Eier: Aehnliches gilt für die Versorgung des Marktes mit Eiern. Die »Erzeugung dürfte zwar infolge der verengten Futterbasis wohl faum die

Auffassung, daß Holland weit shlechter wegkomme als Deutschland. Das niederländishe Clearinginstitut hat eine Bekanntmachung erlassen, in der dem am Handelsverkehr mit Deutschland inter= essierten Kreise vorläufige Verhaltungsmaßnahmen erteilt werden, wobei das JFnstitut in der Hauptsache auf die bisher für das Zwangsclearing geltenden holländishen Vorschriften zurüdckgreift. Die endgültigen Bestimmungen werden zur Zeit ausgearbeitet.

zwischen Deutshland und Ftalien.

Am Mittwoch ist im Auswärtigen Amt vom italienishen Botschafter Cerruti und dem Direktor im italienishen Korpora=- tionsministecium Anzilotti einerseits und dem stellvertretenden Staatssekretär des Auswärti en Amts Köpke und dem Abtei- lungsleiter im Reichswirtschastsministerium Hagemann anderer- seits ein Abkommen über die Regelung des ahlungsverkehrs wischen Deutshland und Ftalien unterzeihnet worden. Durch ieses Abkommen, das am 1. Oktober 1934 în Kraft treten wird, werden alle im Warenverkehr zwischen Deutschland und Ftalien zu leistenden Zahlungen einem Verrechnungsverfahren M iteiordlen an das die Einführer und Ausführer in den beiden vertragsshließenden Ländern gebunden sind. Die beiden Re- gierungen hoffen, daß dur den Abschluß dieses Abkommens die aus den Devisenshwierigkeiten sich ergebenden Hemmnisse für den beiderseitigen Warenverkehr nach Möglichkeit eingeschränkt

E t E

Vom- a3 N : : e : A e of h

Klassengruvpe: asse: _ Für. den Minister der Staats ekretär: diegenes Fachwissen in einer Form sih anzuei di Fro s j: ä i i : f / ; werden. Gleichzeitig mit dem Verrechnungsabkommen ist eine Dh ssengrupp Klasse O S Dr. Stolze, | E heutigen Staatsführung enisprit. ‘Ju fast allen S auf Oh Auf Rind: 118 Eden E Vorjahrshöhe erreichen, jedoch stehen für den Winter A Veveinbarmg über Me R des Reiseverkehrs zwischen n ITI. Blei L Bléi, nit legte E ; großeren Plaben des Reichs unterziehen \i ie V 33 e f E j Ö S ¡thlhauseiern zur Verfügung als im BVorjaYr. | den beiden Landern gelrossen worden, E i, nicht legier 65 akademien ihrer wiGtigen Aufeabe B s u Beins Zehntel des gesamten Verzehrs entfallen, ist die Fleishversorgung größére Mengen an Kühl Î fügung l ‘

e DArIDIer Ctnr 76 . Speziallagermetalle auf Blei- basis mit metallischen Zusäßen und einem Zinngehalt bis zu 10 vH

Qu ck

Nichtamtliches.

Nummer 27 des NReichsarbeitsblatts vom 25. September 1934

Deutscher Verwaltungsakademien (Geschäftsstelle: Berlin W 35 Margaretenstr. 13) unter der Gti s der engsten Mit- e L Ur des Stantsletretürs in | i ei Vr. Lammers, zusammengeschlofsen. Si Il

ihre Hörer zu bräntwörtun beni Sa Latte dnez nb il

bereits durch den „regulären“ - Umtrieb ‘“reihlich gesihert. Es fommt aber hinzu, daß infolge der obenerwähnten Knappheit an Futterpflanzen der Auftrieb- auf die Märkte im kommenden Winter die normale Höhe überschreiten dürfte. Tierishe Er-

d E T Er T E RER

Großer Erfolg für den deutshen Fettplan.

Deutsch- polnisch - russishes Abkommen über die Ausfuhr von Roggen und Roggenmehl. Am 24. September haben in ‘Warshau Verhandlungen

D. Andere Bleilegierungen als die H E S Pr : t ßten, charakterfesten und zu i F inffacht. he der Klassen IITB und C .,, 50 de L Qual Ea ; selbständiger Leistung fähigen Persönlichkeiten erze en, die sih zeugnisse: Die Produktion von Milch dürfte zurückgehen, da ein- Oelfruchtanbau in einem Jahr fast verfünffaht. | zwischen Vertretern Deutshlands, Polen und dts ion Der / IV. C licher Teil. 1. Allgemeines. Gesetze, Verord bewußt in den Dienst der deut Volk si ; Agrarpolitik, die | Sowjetrepubliken ü s gelung VITI. Sue L abfee n G O 2 Erlasse: Geschäftsverkehr (persönliche Anschriften auf Brleffénbune nationalsozialistischen Staates ln. / Die When alte: mal Pie eide. RIOt Val Arraga ing wan. U A Welle) E iti n S Glauts qus eigtner Scholl Vi “Fitbern ’ wird | von Roggen und Rotgeratelt be anme E YERL Aue Berge: : s | K as E E gen an Behörden). — Erläuterunge i _| stü tatkräftig di ili bestre / L Stroh-, Rüben- und Silovorräte im Winter knapp sein werden. | 2" 0:6 ; ; ; "Mittel hierung eines Abkommens zwischen diesen drei Ländern geführ B. Zusagl A ] l — Er gen zur Anordnung über die hen tatkräftig die Fortbildungsbestrebungen der Verwaltungs- , j tan klärt, daß eines der wichtigsten Mittel | Þþ S : ; ; E: ; Rar o S, La, Lon Arbeitskräften, — 11. Arbeitsvermittlung, Ar- | akademien. Insbesondere hat au M Reihsminister des Atiein, Hinzu kommt — infolge höherer Ausmahlung des Brotgetreides D Ede Meta O fei ei S Ao and des deutschen Volkes haben. A G E snd G. R lade N Maa P IeE Silizium- nungen Erlasse: Manne e C e E AMOSREGNIeR SURA A G e Ba a de erwal — ein Minderanfall an Kleie in Höhe von etwa 0,45 Mill. t. | mit heimischen Fetten t E A Páhals ban fo tre G der Ausfuhr von Roggen und Roggennell bei. Das / j B E 100 der Arbeitslosigkeit. — Gewä fereibeit fie D R eee) OUR B! METIIEI — Auth die Eiererzeugung dürfte infolge der Futterknappheit | solle. Die Verringerung der Fettlüde sei deshal » volnische Abkommen is aus diesem Anlaß entsprechend IX. Kuvferles A. Messing- ; +rvetiSlosigtett. ewährung von Straffreiheit für Ord- D ar 4 ; ; i j i 4 i ie di lbarste Lücke in der deutschen | deutsh-polnische - as : Biene D Bolten ingen mnd N Pg P S AOURS, (V Mudeltous: | Du, Éanumes hel m "gung Let Be ne faum. die Vorjahrshöhe erreiten. a e Lee us Qi Zeil |- Gai Und ERIA A uri Vesittlguns dée Raleruns s N Petumaen S 60 Arbeitszeitordnung. Vom 11 Spalten nungs 2E ul B „Fül ug des Reichsverbandes Deutscher Ver- Vie sicht nun auf Grund dieser Erzeugungsverhältnisse die | unseres Fettbedar fs. 0 E P abten O wasinte der Sowjetrepubliken. Die Natkatapbiezuns ist vollzogen worden D Sie NA Neat N N N a Bauwesen, Landesplanung und Kleinsiedlung. Gesetze, Ver- rung E, V twas Mlabdinien U Ne Fe liftis Versorgung mit Nahrungsmitteln im Wirtschaftsjahr 1934/35 lber Teil des Fettplanes bestehe vätin daß dur Anbauprämien auf deutscher Seite von A es R: F: Andere Kupferlegierüngen als R a ber! die Ce Os einas und Ergänzungs- hen Staat vollendet, Diese Tatsache aft mir Anlah, aus? Brotgetreide: Nach dem gegenwärtigen Stand kann die | 1nd Garantiepreise auf die „Virtschaftlichkeit und damit auf 4 E Sitte von, Paiident D DeB Nuf ruff ber Seite die der Klassen VIII B mnd IX A . Veptnägen, Voit 7. Sebtembea A0) e N R fainten Beta Auna N ans der ge Versorgung mit Brotgetreide bis zur Ernte aug n I Die bishe A ie Coattnen Uta N A L iten Pereits, wie gn L Boesilénden dey Ecport-Chled, Kisfin, S O orene E s orge. Geseye, Verordnungen, Erlasse: Wet 1508 1 4 ¿n tenenden ho ulmäßigen Lehr- aus heimischex Erzeugung sichergestellt werden. U ie Ver- ie bisher hier gui] : f | , , XTITL. L A Ñ ' : ettunwesen der - : i; te Anbauerweiterung von acn A Andete Küdellegierungen els o | E T R E E Di “mam | baues auf die socubige, verlndniivolle uk tun sorgung mit Hafer (gur Herstellung von Haferfloden) ist durchaus | PsilHten in Deutsthand. zur Folge gehabt und damit einen Außenhandels M der Nasse XIID 80 bahnen für Arbeit und Acbeltelvsigtcie Moa ver; BelhMauto- Mitarbeit der Beamten aller Verwaltungszweige gerechnet gesichert; etwa dasselbe gilt für Gerste zur Erzeugung von | wesentlichen Erfolg aufzuweisen. Der nbau E a eg V Erste Sizung des Beirats der tos elS- S Reste 6 Quefsilber, nicht legiert „.. 40 holz, beim Generalinspektor fi das deu. Stratentueler politis O, ile die fahwissen\chaftliche und national- Graupen und Grüße. Auch die zur Bierherstellung und andere in Deutschland, der im Vorigen Lr Uran ohr O he ne stelle für Szamburg und die ordmartk. + Gen B Ben E A Berlin. — Der Aufbau der Deutschen Arbeitsfront (DAF.), der heit des nationalsoziclisi d L E D YAE VIKgEIGAENe gewerblihe Zwecke benötigte Gerstenmenge in Höhe von 1,2 bis dan E Le Dn der Vernachlässigung landwirtschaft- Jn Hamburg fand die erste Sißung des Beirats der Außen- XX. Zinn A. Zinn, icht Rad Mi e 190 der Ratlonalsoziolifi hd bf e erganisation (NSBO,) und Jh bitte deshalb die in Ran kommenden Dienst- 1,3 Mill, t kann ohne weiteres aus der E E Sg licher Jnteressen bis zu dem geradezu lächerlihen Grad einer. An- mf and arde ay D Lac dre rir, Ana des 4A B. Mischzinn . „L « «.«+.. 8 | organisation (NS.-Hago). Stand Mitte September 1084 stellen in diesem Sinne aufzuklären und anzuweisen, den gerste „gedeckt werden, Hülsenirlhte: Bei, dexr Versorgung m“ | baufläche von nur 5200 ha im Jahre 1988 uelgegange er | stands- Und Beiratsmitgliedern aus Flensburg, Altona, Kiel E 0 D E 00 Sezialbelldies Su A aae E e September 1934. — Beamten und Angestellten den Besuch der Veranstaltungen Hülsenfrüchten dürften wir allerdings wie im Vorjahr zu einem | dex Maßnahmen der _nationalsozialistishen Regierung aber war ands- U x g E Ss M L D R Une mit Zinngehalt — Die Kollektivarbeitsverträge in Ae on AceA 1988. Wen nabme Mud A S N Bi v aae M aag Verh r gewissen Teil auf das Ausland angewiesen sein. Kartoffeln: Da M 1088 ah U O0 Ua E O E A Ran: 10. guos Reumünster, Rendsburg, Rosto (ehören, U. ry Vertreter der Be- : ; 1, Aber Slnledieiiata alz E RUNA Megleran soberinspektor im Reichsarbeitsminstierium, ruñgen 4 fövbe e IOIIE VeLIENQIOEO, GNENDIO von der Gesamternte an Kartoffeln in Höhe von shäbßungsweise | wie 1993, nämlich j hörde für Wirtschaft, des Oberpräsidiums in Kiel und des meck- c è gierung i — Statistik. Die Arbeitslosigkeit im August 1934: 1. Stand und h 38 bis 40 Mill. t nur etwa 12,5 Mill. t als Speisekartoffeln be- E l Beridits über A Actten 10 h bg M Außenlandels-

à is D. ; i ¿40st afot j Ferner bitte i i j er Klassen XXB bis P, 00 4 Veränderung dex Arbeitslosigkleit. = II. Die Jnanspruhnahme 4 dex 2 eut v altung a A O e O egi uötigt werden, so ijt au die Kartofjelverjorgung jüx die menjh- 4 | j

j É y : id Fi