In der gestrigen Sitzung des Magistrats wurden die von dem Stadt-Baurath Hoffmann entworfenen Pläne für drei Badeanfstalten in der Dennewißstraße, in der Bärwaldstraße und in der Oderberger- finde genehmigt. — Der Vorstand des Deutschen Thiershuß-Vereins
an den Magistrat die Bitte gerichtet, zur Unt T einer in Berlin einzurihtenden Fahr- und Fahshule eine Summe in den näcstjährigen Etat einzustellen, und dieselbe mit dem Hinweis darauf begründet, daß vielfa infolge \{lechten Fahrens, verursacht dur unpraktishe Anspannung und unrichtige Behandlung der Pferde, das Publikum in den Straßen gefährdet werde. Da der Verein ge- nügende Mittel niht besißze, um eine solche Institution ins Leben zu rufen, ersucht der Vorstand des\elben den Magistrat, er möge selbft die Einrichtung einêr Fach- und Fahrshule in die Wege leiten. Es wurde bes{chlo)sen, die Angelegenheit der Gewerbe-Deputation zur Be- gutahtung zu überweisen und von derselben einen Bericht einzufordern.
Die st ädtische Parkdeputation beschäftigte sih heute unter Vorsiß des Stadtraths Kochhann wiederum mit dem Projekt der Um- geftaliung der Straßé „Unter den Linden“. Es wurde beschloffen, zu diesem Behuf in den nächstjährigen Etat die Summe von 5000 #46 zur Dans eines Wettbewerbs um die Ausgestaltung des ge- nannten Straßenzuges einzustellen. :
Der \ch{on erwähnte Bazar, welcher unter dem Protektorat Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin und auf Anregung Seiner is des Herzogs Ernst Günther zu Schleswig - Holstein von dem
omité zur sofortigen Linderung der Noth in Schlesien veranstaltet wird, wird im alten Reichstag8gebäude, Leipzigerstr. Nr. 4, am Mittwoch, den 24. November, eröffnet und am 25. November geschlossen. Der Verkauf findet an beiden Tagen ohne Unterbrehung von 11 Uhr Vormittags bis 9 Uhr Abends statt. Von den bedeu- tendsten Industriellen Schlesiens und den ersten Le Berlins sind für den Bazar viele nüßlihe und werthvolle Gegenstände gestiftet worden, welhe zu billigen Preisen ‘verkauft werden, sodaß si eine vorzügliche Gelegenheit für Weihnahhtseinkäufe darbietet. Der Ertrag wird sofort unter die Nothleidenden Schlesiens vertheilt werden. Der Eintrittspreis beträgt 1
Zum Besten des St. Catharinen-Stifts (Berlin, Greifs- walderstraße 18) findet im Kaiserhof (Eingang Mauerstraße) ein Bazar ftatt, der am Montag, den 22. November, von Mittags 12 Ubr bis Abends 8 Uhr und am Dienstaa, den 23. November, von Vormittags 11 Uhr bis Abends 8 Uhr geöffnet sein wird.
Zum Besten des Vereins „Jugend\chußz“ und seiner erweiterten Anstalten wird am Mittwoh, den 1. Dezember, Abends 8 Uhr, in Kroll’s Festsälen ein Winterfeft stattfinden, zu dem bervorragende Künstler und Künftlerinnen ihre Mitwirkung zu- esagt baben. Billets sind zu haben bei den Damen: Frau Justiz- ath Rosenheim, Kommandantenstraße 89, IT; Frau von Bieberstein, Gharlottenburg, Scillerstraße 119; Frau Marie Kleineke, Melchior- ftraße 23; Frau Schreiber, Brücken-Ullee 13, 1; Frau Baronin von Roberts, Alvenslebenstraße 18; Frau Rechtsanwalt Seeler, Friedrih- ftraße 131, 1; Frau Sanitäts-Rath Lazarus, Lessingstraße 14; Frau Dr. Mendelsohn, Neuftädtische Kirchstraße 9.
Die „erste Berliner Brockenfsammlung“" wendet sich auch in diesem Winter an wohlthätig Gesinnte mit der Bitte um Zu- wendung von Kleidungéstücken, Wäsche, Möbeln 2c., überhaupt von brauhbaren Gegenständen, welhe im Haushalt entbehrlich find. Die freundlihen Geber wollen ihre Adrefsen der Geshäftsftelle, Bergmann- ftraße Nr. 13, übermitteln, worauf die Sachen aus ihrer Wohnung abgeholt werden,
Von dem en Straube’ schen Uebersihtsplan von Berlin (Verhä 1: 4000), welcher in circa 45 Blättern zum ise von je 2 zur Ausgabe gelangt, is jeßt das siebente latt ershienen. Datselbe reiht im Süden bis zum Potsdamer Bahnhof, im Often bis zum Wilhelms-Playz, im Norden bis zum Rei ebäude, im Westen bis zu den an der Spree, um- faßt also bereits einen Theil des Thiergartens. Die V idhe Ausführung des Plans in Kupferftich und ‘der deutlihe Maßstab, welcher die ee afler Grundftücke und Gebäude ‘în ihren rih- tigen Größenverhältnissen gestattet, mahen den Straube'shen Plan befonders zur Verwendunz bei Bauprojekten 2c. geeignet.
Unter dem Titel „Wie erhalte ich mein Haus lange in guten Zuftande? Praktishe Rathshläge und Winke für Haus- esizer* erschien in Heuser's Verlag zu Neuwied (Preis 1,50 4) eine von G. &chollmeyer verfaßte kleine Schrift, welche alles berücksichtigt, was in der im Titel angedeuteten Hinsicht für den Hausbesizer von Werth erscheint. Eingehend hat der Verfasser namentli, der Ge- fährlichkeit dieser Nee entsprechend, den uss{chwamm und Mauerfraß behandelt; dann werden nah einander die eiazelnen Theile des Hauses und die an ihnen am häufigsten vorkommenden Reparaturen besprochen. Besondere Beachtung verdient das Kapitel über die Be- bandlung des Anstris. Auch das, was der Verfasser über den Blitz- ableiter und die Wasserleitung sagt, ist beherzigenswerth. Zum Schluß wird die Pflege des Hausgartens berührt, und als Anhang ift dem Büchlein eine Anzabl erprobter Rathschläge für verschiedene im Haus- halt vorkommende Fälle beigefügt, die dem Hausherrn wie der Haus- frau eine willkommene Zugabe fein werden.
Ein elegantes, kleines Geschenk für Damen ift der au in diesem Jahre wieder ershienene Haude u. Spener’sche Damen- Almanach (32. Jahrgang, 1898; Verlag von ate u. Spener, Berlin). Das geshmackvoll und fein ausgestattete Büchlein vereinigt in zierliher Form Taschenkalender, Notiz und Tagebud. Die aus der Ziffer der Jahrgänge ersihtliße Beliebtheit des Almanachs be- weist hinreichend, daß nicht nur sein Aeußeres, sondern auch der prak- tishe, zweckentsprehende Inhalt, der jeßt durch passend gewählte „Wochensprüche“ bereihert worden ift, den Beifall der Damentwelt efunden bat. Eine gemüthvolle Erzählung aus der Feder der be- annten Dichterin Frieda Schanz erhöht noch den Reiz des Büchleins, welches sih auch durch seine Billigkeit (Preis 2 4) auszeichnet.
Saalfeld (Saale), 9. November. In dem auf der Höhe des Thüringer Waldes gelegenen Kirhdorfe Steinheid, dessen fleißige und genügsame Bewohner bis vor wenigen Jahren eine Spe- ztalität der Holzwaaren-Industrie, die Schahtelmaterei, betrieben, ift dieser Industriezweig durch :die Metallwaaren - Industrie voll- ständig lahmgelegt worden. Als Ersay wurde die Anfertigung von Glaswaaren, speziell von Chriftbaumschmuck aus Glas, eingeführt. Um nun den e Arbeitern für ihren gefälligen Weihnahts\{chmuck den nöthigen Absaß zu sichern, haben \sich, wie in den Vorjahren, unter Führung des Ortsgeistlihen Männer zusammengethan, die, ohne jeden Nußen für fich, zu Gunften der Arbeiter den Vertrieb in die Hand genommen haben. In geschmackvoller Zusammenstellung alles dessen. was dem Chrifibaum zur Zierde gereiht, wird der Chriftbaum- s{chmuck in zweifaher Packung vorräthig gehalten: 1) lauter weiße Sachen in verschiedenartigster Ausführung, matt, glänzend u. \. w.; 2) bunte, vershiedenartige Gegenstände in den neuesten Farben; desgl. Engel, Glocken, Trompeten, Vögel, Ei3zapfen u. |. w. Es werden Poftkiften abgegeben zum Preis von 5 #4, 10 #4 und 15 A, sowie Bahnkisten zu 20 Æ frei, inkl. Verpackung. Bestellungen, denen man den Betrag beifügen wolle, sind zu rihten an Herrn Pfarrer Langguth zu Steinheid in Thüringen. Die Käufer jeien darauf aufmerksam gemacht, daß sie, wenn fie ihren Bedarf von dort decken, gleichzeitig dazu beitragen, daß in jenem hocgelegenen Dorfe, welches der Winter meist tief in Schnee zu betten pflegt, ein freundliches Weihnachtslichtlein am Christabend in den kleinen
Pluniea [euhtet, in denen und geshickte Hände 4 Ben i Me Yacht bátig Fete E C vom frühe
London, 19. November. In Alderägate Street und wüthete seit heute Hacpmition eine Feuersbrunst, die zu den größten gebört, die während der legten Jahre in der City erle wurden. Ein großer Häuserblock von 2 Acres Grundflähe mit etwa 100 großen Waarenhäufern if zerstört worden. Der Schadea wird auf etwa 3 Millionen Pfund Sterling geschäßt. Erft gegen 10 Uhr Abends wurde man des Feuers Herr,
Basel, 19. November. Der zwishen Frankfurt a. M. Basel verkehrende Schnellzug Ne. : ist einer Meldung n „W. T, B.“ zufolge heute Nechmittag nach 4x Uhr hinter der Station Leopoldshöhe entgleift; der Zug blieb auf dem Bahndamm stehen, weler an der Unfallstele sehr hech if. Ein Hilfszug wurde abgelafsen, um die Verlezten abzuholen, deren Zahl nah den leßten Mittheilungen drei beträgt. Man hot die Bahn bis heute Abend dem Verkehr wieder übergeben zu können. Der Materialschaden soll bedeutend fein.
Algier, 19. November. „W. T. B.* meldet: Als die Tor- pedóboote „,133* und „Doudart de Lagrée" geftern Abend im Busen von Ster Nachtmanöver ausführten, ftieß das Boot „133° welches seine Ächter gelöst hatte, gegen den „Doudart* und erlitt so {were Beshädigungen, daß- es nach 4 Minuten fank. Die Mannschaft wurde an Bord des „Doudart de Lagrée“ übernommen, welher sofort nah Algier zurückehrte. E Offiziere wurden bej dem Zusammenstoß leiht verleßt und ein Matrose |{chwer verwundet,
Na SHluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
__ Trient, 20. November. (W. T. B.) Jhre Majestät die Kaiserin Friedrich if gestern Abend nah fast vier- wöchigem Aufenthalt von hier nah München abgereist. Am i ofe waren die Spigzen der Behörden zur Verabschiedung erschienen.
Wien, 20. November. (W. T. B.) Das „Telegraphen- Korrespondenz-Burcau“ meldet aus Kanea: Gegen das österreichishe Torpedoschiff „Tiger“, welches gestern türkische An aus Kissamo abholte, wurden beim Pasfieren des Kaps Spada von Aufständishen Gewehrsalven abgegeben, die jedoh das Schiff nicht erreichten.
Wien, 20. November. “a T. B.) Der ungarische Delegations - Ausschuß für die auswärtigen An- gelegenheiten hält heute Nachmittag 3 Uhr eine Sigzun ab, in welher der Minister des Auswärtigen Graf Goluchowski sein Exposé über die auswärtige Politik er- statten wird.
Montevideo, 19. November. (Meldung des „Reuter- hen Bureaus“.) Hier herrscht große Erregung infolge des Gerüchts, der Präsident Cuestas beabsichtige die Diktatur zu proklamieren und die Legislatur aufzuheben. Cuestas soll je- doch diese Absicht bestritten haben.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
G S E R E RE E E E L E S T O Q S R E E O N; T E E R E E C D E R E E D T E E T: DE D Ie M A€ E O; N T I Ee D G A A U D 1 M R E E I E E S E E P A E E M fis
Wetterbericht vom 20. November,
8 Ußr Morgens. von Dr. Leopold
Musikalishes Schauspiel in 2 Aufzügen, nach einer
Schiller - Theater.
5 L T {Wallner « Theater.) Florian Meißner erzählten wahren Sonntag (Todtenfonntag) Nachmittags: Geschlofsen. Haustyraunu.
Montag: Die Drillingsmutter. Vorher: Der
Stationen. Wind. | Wetter. |
Bar. auf 0 Gr u. d. Meeresfp. red. in Millim. Temperatur in 9 Celfius 59. =409%R.
|
pi
WSW 1 bedeckt
e] SSW 1\wolkig
Christiansund NW Regen
Kopenhagen . WNW 7\wolkig Stockholm . | NW wolkenlos
aranda . | N bedeckt
t. Petersbg. WNW 3\wolkig
Cork, Queens- : l E still \bedeckt Cherbourg . ‘ halb bed. E l 6 wolkig M4 T0 bedeckt Died e wolkig winemünde | 766 wolkig Neufahrrwoafser| 758 wolkig Mémel ……. | ‘751 wolkig
s 7 l T8 Nebel
A l T74 bedeckt Karlsruhe . . | 777 Nebel Wiesbaden . | 777 |N Nebel München .. | 777 wolkig Chemniy :. | 774 bedeckt Bli 70 Regen A A s, Ta 2\wolkenlos Breslau... | 769 bedeckt e dAix - | T bedeckt Ta ral S wolkig O. l T8 ill|Nebel
UVebersiht der Witterung.
Unter dem Einflusse eines tiefen barometrischen Maximums über INordost-Europa wehen über Skan- dinavien und dem Offfseegebiete stürmische westliche Winde, die volle Sturmesftärke erreihen. Am bôdhsten, 780 mm, ift der Luftdruck über England. Ueber ganz Nordwest-Europa if das Barometer stark gestiegen. In Deutschland dauert die milde, trübe Witterung fort, nennenswerthe Niederschläge werden niht gemeldet. Aufklarendes Wetter für das westlihe Deutshland demnächst wahrs{einlich.
Deutsche Seewarte. S E G S R E N E N A HEMZNR R S E R T O N E S
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- haus. 191, Vorstellung. Der Evaugelimaun,.
2 S
Belmullet | Wberdeen |
—I=—J NN O
J [N —
V NNTMYAN=YR
pad ju
pi
— OOOMOoO I N N I INOOOIOLVDO
Begebenheit, von Wilhelm Kienzl. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Teßla}f. Dekorative Ein- ritung vom Ober-Jnspektor Brandt. Anfang 7è Ubr.
Schauspielhaus. 260. Vorftellung. Zum ersten Male: Der G’wissenswurm. Bauernkomöd!e in 4 Aufzügen von Ludwig Anzengruber. Anfang 7f Ubr.
Neues Opern-Theater: Neu einstudiert: Phi- lippine Welser. Historishes Schauspiel in 5 Auf- zügen von Oskar Freiherrn von Redwiß. Anfang 7F Uhr.
Montag: Opernhaus. 192. Vorstellung. Lohen-
rin. Romantische Oper in 3 Akten von Richard
s In Scene geseßt vom Ober-Regifseur Teßlaff. Dekorative Einrihtung vom Ober-In!pektor Brandt. Anfang 7 Ubr.
Schauspielhaus. 261. Vorstellung. Das neue Weib, Lustspiel in 4 Aufzügen von Rudolph Straß. Anfang 74 Uhr.
Opernhaus. Dienstag: Die lustigen Weiber von Windsor. Mittwoch: Mignon. Donners- tag: Tannhäuser. Anfang 7 Uhr. Freitag: Hänsel und Gretel. Die Puppenfee. Sonnabend: Die Afrikaneriu. (Nelusco: Herr Franz Schwarz, Großberzogl \ächsisher Kammersänger, als Gast.) Anfang 7 Uhr. Sonntag : Undine.
Schauspielhaus. Dienstag: Wilhelm Tell. Mittwoh: Doctor Klaus. Donnerstag: Das neue Weib. Freitag: Neu einstudiert: Maria Magdalena. Sonnabend: Der G’wissenswurm. Sonntag : Das neue Weib.
Neues Opern-Theater. Sonntag: Rosenkranz und Güldenstern.
Deutsches Theater. Sonntag: Die ver- sunkene GlockÆe. Anfang 7{ Uhr.
Montag: Jugendfreunde.
Dienstag: Neu einstudiert: Das Käthcheu von Seilbronn.
Berliner Theater. Sonntag, Abends 7 Uhr: Faust L. Theil.
Montag: Ju Behandlung.
Dienstag: Faust L. Theil.
Goethe-Theater. (Direktion: Intendant A. Pras.) Bhf. Zoologisher Garten. Kantstr. 12. Sonntag, Abends 74 Uhr: Der Pfarrer vou Kirchfeld.
Montag: Gebrüder Währenpfennig.
Dienstag: Hasemann’s Töchter,
— Abends 8 Uhr: Walleustein's Tod. Montag: Wallenftein's Lager. — Die Piccolomini. Anfang 8 Uhr. Dienstag: Wallenftein's Tod. Anfang 8 Ukr. Mitiwo: Kyritz-Pyriß. Anfang 8 Uhr.
Lessiag-Theater. Sonntag: Jugend. Anfang 74
Montag: Hans Huckebein,
Dienêtag: Dans Huckebein.
Mittwoch: Hans Huckebein,
Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. /%. Direktion: Sigmund Lautenburg. Sonntag: Ein- malige Abend-Auffährung: Trilby. Schauspiel in 4 Aktien nach G. du Maurier von N M. Potter. Deutsch von Emanuel Lederer. In Scene geseßt von Sigmund Lautenburg. Anfang 7§ Uhr.
Montag, Dienstag: Aschermittwoh. Vorher: Im Hörselberg.
Refidenz-Theater. Direktion: Theodor Brandt. Sonntag: Odette. Pariser Sittenbild in 4 Akten von Victorien Sardou. Deuts von Schelcher.
Montag: Dorina. Vorher: Vice versa,
Theater Unter den Linden. Sonntag: Der Maskenball. Große Oper- in 5 Akten nah dem Französishen des Scribe, für die deutsche Bühne bearbeitet von dem Freiherrn von Lichten- fiein. Musik von D. F. E. Auber. Regie: Herr Glesfinger. Dirigent: Herr Kapellmeister Korolanyi, Anfang 74 Uhr.
Montag: Die Großherzogin von Gerolstein,
Mittwoch, den 24. November : 6. Abend im Offen- bah-Cyclus. Blaubart. Orerette in 3 Akten von Meilhac und Halévy. Deuts von Julius Hopp. Musik von Jacques Offenbach.
Thalia-Theater. (Bormals: Adolph Ernft- Theater.) Sonntag: Der Pfarrer vou eld, Bolkéftück mit Gesan in 4 Akten von L. Anzen- gruber, Anfang 74 Uhr.
Centrai-Theater, Alte Jakobstr. 30. Direktion: Fih. Sul. Sonntag: Emil Thomas, ais Saft, Der Müller und sein Kind. Volks\shaufspiel in 5 Akten von Ernft Raupach. Anfang 7# Uhr.
Montag und die folgenden Tage: Berliner Fahrten.
Konzerte.
Philharmonie. Mecntag. Anfang 7# Ubr: Populärer Klavier-Abend von Teresa Carrenso.
Saal Bechstein. Montag, Anfang 7# Ubr: Konzert von Rudolf Kemény (Violine). Mit- wirkung: Fräulein Emma Plüddemaunn (Gesang).
A
Familien-Nachrichten.
Verlobt: rl. Frydia von Colbe mit Hm Rittergutsbesiger Alfred Bukow (Wartenberg— Ibsdorf). — Frl. Gertrud Dohrn mit Hr- Professor Dr. Franz Skutsh (Berlin—Breslau).
Vereheliht: Hr. Landrath Oskar Frhr. von Wadckerbarth gen. von Bomésdorff mit Frl. Olga von Hoven (Kottbus—Dresden). :
Geboren: Eine Tochter: Hrn. Major Grafen
ranz von Pfeil und Klein-Ellguth (Cassel). — Ôtn- ürgermeifter Badura (Zülz).
Gestorben: Hr. Gerihts-Afffefsor Heinrich Derr- burg (Berlin). — Fr. Anna von Kampy, geb. 007 Krosigk (Mersebura). — Fr. Bankdirektor Ma? thilde Jobst, geb. Quistorp (Naugard).
i 7
Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in Berlin.
Verlag der Expedition (Scholz) in Berlir-
Druck der Nordd Buchdruckerei und Veriagt* Anstalt Be Ie Wilhelmftraße Nr. 32
Sieben Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).
zum Deutschen Reichs-Anz
M 273.
Erste Beilage eiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 20. November
Verichte von deutschen Fruchtmärkten.
1897.
Qualität
gering
mittel
gut
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
| niedrigster
É
höcfter M
| niedrigster |
höchster | niedrigster
M
E n)
k
Verkaufte Menge
| öster [Doppelzentner
Dur{fschnitts- preis für 1 Doppel- zentner
M
Am vorigen Markttage | Durch- | \schnitts- preis |
A
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah übershlägliher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
E
— o
= U« - De D: A M: L = a. - m D. O A 0:0: D -
= -_ S. E D: D: D 0. 04+ S 0.9.0 E D
pi Pi
Allenstein Thorn . Sorau
Posen
a Rawitsch.
Krotoschin . Giartilaül « «s i E Strehlen i. Schl. Schweidniy . s Liegniß . ilde8heim . mden . Rinteln .
Mayen . Landshut. Augsburg Bopfingen . Emmendingen . Mainz .-
St. Avold . Anklam . L Neusalz a. O. . Me es
A. & Strasburg i. W.. Thorn ri Sorau
A L Rawitsch Krotoschin . Uet zarnikau ; Schneidemühl . Fol L Por s ake E 4 Strehlen i. Schl. Schweidniy . i; Cie s Hildesheim . Emden . Rinteln . Mayen . Landshut Augsburg Bopfingen
Mains St. Avold .
Alla ie Greifenberg i. P. .
Boeolau. Neusalz a. D. . N s
Allenstein Thorn
Sorau .
ches 5
issa i. P. Rawitsch . Krotoschin Czarnifau . . Schneidemühl . Kolmar i. P. . Nakel .
Strehlen i. Sqhl. |
Schweidniy . L 4 ildesheim . . mden ¡ Mayen . Landshut Aogsbarg Bopfingen . Emmendingen . Mainz . Anklam . Breslau. _à Neusalz a. O. .
Allenstein Thorn . E en p ú Me Ps Nawitsh Krotoschin . ilehne . zjärnikau . Schneidemühl . Kolmar i. P. . Nakel .
Strehlen i. Schl.
Schweidniy , 2B. Hildesheim . Emden j M1
17,50
17,00 15,00 14,00 15,50 18,00
14,30 17-30 15/00
16,67 16/00 20/00
19,55
17,00 13,80
18,20
11,80 12,00
13,50
13,60 13/00 14/00
12,60 13,40
15,50 14,10 13,50
13,75
15,71 15,60 18,00 15,10
12,80 13/00 13,10
10,73
14,00 13,00 11,50 13,00 14,00
12,50 13,00
13,60 13/30 12/00
——
12,31 13/60 17/60
13,05 12,10
12,47
13,00 13,30 12,70 13,25 13,10
12,40 13/30
12,40 12,60 12,00
—
17,50
17,00 16,00 15,00 16,00 18,00
14,30 17/80 15/00
18,33 20/30 20.00
19,55
17,00 15,10
18,70
11,80 12,00
13,50
13,80 13/50 14/00
12,60 13/45
15,50 14/50 13/50
13,75
16,07 16,20 18,00 15,10
12,80 13,00 13,90
10,73
14,00 13,50 12,60 13,50 14,00
12,50 13/20
13,60 14/10 12.00
14 62 16.80 17/60
13,05 12,60
12,47
13,00 13,40 12,90 13,50 13,10
12,40 13,40 12,40
13,00 12,00
17,85 17,09 17,50 16,80 15,50 16,00 18 40 18,00 16,50 16,45 17 80 18,00 17,80 17,60 16,00
18,67 20,60 20,80 20,00 20,75 20,00 17,20 16.60 17,90 18,70
12,65
13,20 14,00 13,00 14,00 13,50 14,20
13,13 12,95 13,50 12,50 15,75 14,50 14,75 14,50 13,90 13,00
16,43 16,40 18.20 15,65 14,90 12,90 13,25 14,10 14,20 13,70
11,78
14.50 14,00 12,50 13,50 14,40 13,13 12,95 13,25 12,50 14,40 14,10 16,00 16,00
15,00 17,00 18,60
19,60 13,00 13,79 13,40
13,24 13,40 13,50 13,60 13,10 13,50 13,30 12,09
Weizen.
17,85 17 50 17,50 17,50 16,00 17,00 18,69 18,00 16,50 16,45 18,30 18,00 18,00 17,60 16,00
20,33 21,50 20,80 20,09 20,75 20,40 17,20 17,10 17,50 19,20
12,65
13,40 14,00 13,90 14,20 14,00 14,40
13,13 12,95 13,65 12,90 15,75 14,90 14,75 14,60 14,15 13,00
17,14 17,00 18,20 15,65 15,30 12,90 13,25 14,50 14,20 14,20
11,78
14,50 14,40 13,50 14,00 15,00 13,13 12,95 13,40 12,50 14,40 14,90 16,00 17,00
16,92 1820 18/60
19,69 13,00 14,00 13,40
13,24 13,80 13/50 13,80 13,30 13,75 13/50 13,00 13,00 12,90 13,50 13,00 12,80 13/40 13/00 15,00 13,
_—
| 182 | O | | 18,50
17,00 17.00
18,00 | 18,60 | 18,30 19,00
18,30 20,00 20/67
21,60 21,20
|
17,40 17.70
| 19,20
Roggen.
13,50 | | 1 13/00: | [e 18160 E50 | 14,00 14,40 14,00 13,5 13,75 13,30 13,70 13,50 16,00 14,90 15,20
14,20
14,34 17,50 17,20 18,60
15,50 13,00 13,50 14,90
14,20
Gerste, 12,83 13,50 15,00 14,60 14,00 14,00
13,75 13,40 13,49 14,50 15,20 14,90 16,50
14,35 17,00 17,31 18,40 19,20 17,00
14,60
fer.
14,00 | 14,20 14,00 14,00 13,50 13,75
13,25 14,00 13,40 13,75 14,00 13,20 13,40 13,50
13,10 13/00
17,49 | 1657 | 16.00 | 16,75 |
15,00 |
18,05 | 18,00 | 90,00 | 20,71 | 21,66 |
s E s Ùp o 4H . Deo . E s os
E R S a E E eren E eee